PRESENTEERT
JE
UG
DFI
LMS IN CINEM
A
ZE
D
NAJAAR 2018 55 SEPTEMBER SEPTEMBER 2018 2018 -- 66 JANUARI JANUARI 2019 2019 Cinema ZED–Vesalius
Cinema ZED–STUK
A. Vesaliusstraat 9c, Leuven
Naamsestraat 96, Leuven
www.cinemazed.be
JE
UG
D FI
LM S IN CIN EM
E A Z
D
NAJAAR 2018 “Filmanjaro” is de nieuwe benaming van de volledige jeugdfilmprogrammatie van Cinema ZED; een breed en divers menu nieuwe releases, gekruid met occasionele specials, filmklassiekers en evenementen. Drie maal per jaar verschijnt er een Filmanjaro-magazine. In deze folder vindt u alvast een volledig overzicht van het aanbod voor het najaar 2018. Filmanjaro presenteert iedere woensdag en ‘s weekends een mooie portie jeugdfilm. Tijdens de school-
02 02 03 03 04 05 05 06 07 08 08 08 09 11 12 12 13 13
1
Incredibles 2 De Wegpiraat en andere deugnieten Queen of Niendorf Le Voyage de Fanny Louis en de Aliens Just Charlie The House with a Clock in its Walls Janneman Robinson & Poeh Gordon & Paddy De Dieren uit het Hakkebakkebos De Kleine Heks Pluisje Dilili in Parijs Rode Hond 2018 Best of Kortfilmfestival 2017 Supa Modo The Nutcracker and the Four Realms Monky
vakanties steekt Cinema ZED nog een tandje bij en presenteren we iedere dag een aanbod voor de jongste bezoekers. Hoogtepunt van de najaarsprogrammatie is zonder twijfel Rode Hond, het besmettelijk kunstenfestival waar alle cultuurhuizen van Leuven een steentje toe bijdragen. Voor de meest recente info, trailers en tickets, verwijzen we u graag door naar de website van ZED: www. cinemazed.be
14 14 15 16 16 17 18 18 19
Casper & Emma de bergen in Liyana De Grote Boze Vos Kortfilms voor Kinderen 2018 Rémi Sans Famille Sinterklaas en de Wakkere Nachten Oskars Amerika 101 Dalmatiërs Asterix: het Geheim van de Toverdrank
21 Programmaschema 22 Praktisch Legende
8 = geschikt voor kinderen VANAF 8 jaar. D = dialogen OT = ondertiteling
Incredibles 2
8
Deze film wordt vertoond op 5/9, 9/9, 12/9, 16/9 en 30/9 in Cinema ZED—Vesalius
Helen, de moeder van het Incredible gezin, wordt gevraagd om de eer van de superhelden te herstellen. Terwijl zij het gevaar in de stad bestrijdt, krijgt Bob het als huisvader hard te verduren. Baby Jack-Jack ontwikkelt immers superkrachten die Bob maar moeilijk onder controle krijgt. Er loert nieuw gevaar om de hoek… Goede oude vriend Frozone komt het gezin weer bijstaan, maar zijn ze nog wel incredible genoeg om het gevaar te overwinnen? 14 jaar na de succesvolle release van The Incredibles is er dan toch een sequel gekomen, en wat voor één!
De Wegpiraat
en andere deugnieten
REGIE Brad Bird — USA – 2018 — DUUR 1u58 — D Nederlands (Vlaams) OT geen
5
Deze film wordt vertoond op 16/9, 23/9, 30/9 en 29/10 in Cinema ZED—STUK en 19/9, 26/9, 3/10, 7/10, 10/10, 13/10 en 28/10 in Cinema ZED-Vesalius
Met zwaard en paard berooft de Wegpiraat alle dieren die op zijn weg komen. Deze stoere rat is de gemeenste en slechtste piraat die je onderweg kan tegenkomen. Hij steelt werkelijk alles: de noten van de eekhoorn, de melk van de kat, hij jat zelfs het hooi van zijn eigen paard! Maar niet meer voor lang! Wanneer een snuggere eend zijn pad kruist, bedenkt ze een list om de rat een lesje te leren. De Wegpiraat is een bewerking van het gelijknamige prentenboek van Julia Donaldson, de schrijfster van o.m. De Gruffalo. De film wordt aangevuld door 4 leuke kortfilms met een deugniet in de hoofdrol: Een, twee, drie, boom! (Yulia Aronova, Frankrijk), De Kleine Vogel en de Rups (Lena von Döhren, Zwitserland), De Schaapshond (Jieun Heo, ZuidKorea) en Vis op de Vlucht (Mercedes Marro, Spanje).
REGIE Jeroen Jaspaert en anderen — UK, Frankrijk, Zwitserland, ZuidKorea, Spanje – 2018 — DUUR 50 min — D Nederlands OT geen
2
Queen of Niendorf
9
Deze film wordt vertoond op 5/9, 9/9, 23/9, 26/9 en 30/9 in Cinema ZED-Vesalius
Op het laatste moment beslist Lea om toch niet mee te gaan op zomerkamp, omdat ze de giechelende meisjes uit haar klas niet zo tof vindt. Hierdoor blijft ze alleen achter in haar dorp. Tijdens één van haar eenzame dwaaltochten komt ze een jongensbende tegen die kattenkwaad uithaalt. Ze wil graag meedoen, maar moet eerst bewijzen dat ze wel lef genoeg heeft om erbij te horen. Gaat Lea dan toch geen eenzame vakantie tegemoet..? Deze mooie, zomerse kinderfilm vol avontuur en aanstekelijk plezier geeft je zin om zelf de zomer door te brengen in het landelijke Duitsland.
Le Voyage de Fanny
REGIE Joya Thome — Duitsland – 2017 DUUR 1u07 — MET Lisa Moell, Denny Sonnenschein, Salim Fazzani — D Duits OT Nederlans
10
Deze film wordt vertoond op 12/9, 16/9, 19/9 en 23/9 in Cinema ZED—Vesalius
In 1943 doorkruisen de 13-jarige Fanny en haar jongere zusjes Frankrijk en Italië, op de vlucht voor de oorlog. Net wanneer ze rust hebben gevonden bij een Italiaans pleeggezin, klopt het nazisme ook daar aan de deur. Fanny neemt een groep kinderen op sleeptouw en samen proberen ze, ondanks fysieke en politieke obstakels, veilig de Zwitserse grens te bereiken. Het wordt een heroïsche tocht... Gebaseerd op waargebeurde feiten, vertelt deze film een ongelofelijk verhaal over moed en overlevingsdrang. Het lot van acht kinderen ligt in de handen van één dapper meisje, dat zich door niets of niemand laat tegenhouden. Een verhaal dat vandaag opnieuw schrijnend relevant is. Winnaar van het JEF festival 2018. Met o.a. Belgische acteurs Cécile de France en Stéphane De Groodt.
3
REGIE Lola Doillon — Frankrijk-België – 2016 DUUR 1u36 — MET Léonie Souchaud, Fantine Harduin, Juliane Lepoureau, Cécile de France, Stéphane De Groodt. e.a. — D Frans OT Nederlands
Louis en de Aliens
7
Deze film wordt vertoond op 17/10, 20/10, 21/10, 24/10, 27/10, 29/10, 31/10, 3/11 en 4/11 in Cinema ZED—Vesalius
Louis is 12 en een beetje eenzaam. Op een dag crasht een gekke UFO in zijn huis met aan boord drie nog gekkere buitenaardse wezens. Louis helpt hen met het zoeken naar een manier om terug te keren. Op hun beurt redden de aliens Louis van de kostschool. Samen beleven ze de meest gekke avonturen. De tweelingbroers Wolfgang en Christoph Lauenstein wonnen in 1990 een Oscar voor Beste Korte Animatiefilm met hun film “Balance”. Het duo debuteert nu met hun eerste langspeelfilm. De film verschijnt in een Vlaamse gesproken versie, met stemmen van o.m. Ivan Pecnik, Dieter Spileers, Dries Van Cauwenbergh en Marieke Van Hooff.
REGIE Christoph Lauenstein, Wolfgang Lauenstein — Duitsland – 2018 DUUR 1u25 — D Nederlands (Vlaams) OT geen
4
Just Charlie
10
Deze film wordt vertoond op 14/10, 17/10, 24/10 en 2/11 in Cinema ZED—Vesalius
Wanneer Charlie aan het voetballen is, hangt er magie in de lucht - een talent waar veel jongens van dromen. Misschien kan hij zelfs profvoetballer worden, wat zijn vader nooit is gelukt. Maar Charlie voelt zich een vreemde in z’n eigen lichaam, een meisje opgesloten in een jongenslichaam. Nu staat hij voor een verscheurende keuze: vaders droom waarmaken of kiezen voor een nieuwe identiteit en zijn wie hij echt is: een meisje. Zelfs als dat moeilijk te aanvaarden is voor familie of vrienden... Just Charlie maakt duidelijk wat het betekent om te vechten voor wie je echt bent. Een ijzersterk ‘totaalverhaal’: een lach en een traan, opwinding en ontroering… Just Charlie won de Prijs van het Publiek op het Edinburgh International Film Festival.
REGIE Rebekah Fortune — UK – 2017 DUUR 1u37 — MET Karen Bryson, Scot Williams, Harry Gilby e.a. — D Engels OT Nederl ands
The House with a Clock in its Walls
10
Deze film wordt vertoond op 7/11, 11/11, 14/11, 21/11 en 2/12 in Cinema ZED—Vesalius
Nadat hij wees is geworden komt Lewis terecht bij zijn excentrieke oom Jonathan. Die woont in een krakend oud huis waar voortdurend de meest vreemde en onverwachte dingen gebeuren. Zijn oom en de vriendelijke buurvrouw Zimmerman nemen Lewis mee in een wereld van magie en bezweringen. Samen nemen ze het op tegen duistere krachten die te maken hebben met een magische klok die ergens in het huis verstopt is. Ze moeten de klok dringend vinden en doen stoppen met tikken. Want met elke seconde die wegtikt, komt de vernietiging van de wereld dichterbij. De Amblin studio’s -het productiebedrijf van Steven Spielberg- brengt een groots en magisch verhaal gebaseerd op het gelijknamige boek van John Bellairs.
5
REGIE Eli Roth — VS – 2018 DUUR 1u40 — MET Cate Blanchett, Jack Black, Kyle MacLachlan, Sunny Suljic e.a. — D Engels OT Nederlands
Janneman Robinson & Poeh
8
Deze film wordt vertoond op 3/10, 6/10, 7/10, 10/10, 14/10 en 21/10 in Cinema ZED—Vesalius
Janneman Robin, het jongetje uit de Winnie de Poehverhalen, is opgegroeid tot een verantwoordelijke man, helemaal gericht op zijn werk en gezin. Door de jaren heen is hij zijn verbeelding een beetje kwijtgeraakt. Weinig herinnert nog aan zijn jeugd die hij doorbracht met de eenvoudige, honing-liefhebbende beer Winnie de Poeh en zijn vriendjes. Op een dag wordt hij herenigd met Winnie. Als de aktetas van Janneman Robinson op ongelukkige wijze verdwijnt, gaan Poeh en zijn vriendjes, Knorretje, Iejoor en Teigetje op avontuur in London om hem terug te brengen... Deze bijzondere film, een mix van live action en knappe animatie, is geen remake van een eerdere film, maar een heel nieuw verhaal. De film sluit vormelijk helemaal aan bij de stijl van Poeh-tekenaar Ernest Shepard; stijlvol, vintage en nostalgisch. Niet onbelangrijk; deze film mikt, anders dan de vorige Poeh-films, niét op kleuters. Geschikt voor kinderen vanaf 8 jaar!
REGIE Marc Foster — VS – 2018 DUUR 1u44 — MET Ewan McGregor, Hayley Atwell, Chris O’Dowd e.a. — D Nederlands OT geen
6
Gordon & Paddy
4
Deze film wordt vertoond op 27/10, 28/10, 29/10 en 30/10 in Cinema ZED-STUK en 31/10, 2/11, 4/11, 18/11, 25/11 en 28/11 in Cinema ZED—Vesalius
Commissaris Gordon heeft jarenlang de rust in het bos bewaard. Nu droomt hij van zijn pensioen. Met de pientere muis Paddy heeft hij de ideale opvolger gevonden. Voor haar eerste zaak moet Paddy meteen stevig aan de slag: wie heeft de nootjes van de eekhoorn gestolen? Waar is het verdwenen ei gebleven? En is de vos echt een superschurk? Met de looks van een schattig prentenboek en het verhaal van een spannende crimi is deze verfilming van de bekende Zweedse boekenreeks Gordon & Paddy een schot in de roos. De film start bij het begin - waar Gordon & Paddy elkaar leren kennen en voor het eerst samenwerken. Regisseur Linda Hambäck en haar team vertrouwen terecht op een traditionele 2D tekenstijl om dit mooie en grappige verhaal voor de allerkleinsten vorm te geven.
7
REGIE Linda Hambäck — Zweden – 2018 DUUR 1u05 — D Nederlands OT geen
De Dieren uit het Hakkebakkebos
6
Deze film wordt vertoond op 28/10 en 30/10 in Cinema ZED-STUK
Het Hakkebakkebos lijkt op een gewoon bos, maar hier kunnen de dieren praten. Er is maar één probleem: er zijn grotere bosdieren die wel graag eens een kleiner bosdiertje durven opeten. De bosvrienden steken de koppen bij elkaar om een wet in te voeren die ervoor zorgt dat alle dieren vrienden moeten zijn. Maar zal Rein de Vos zich hier wel aan houden..? Deze visueel schitterende stop-motion film, helemaal in de traditie van de Noorse poppenfilms, is gebaseerd op een kinderboek van één van de beroemdste Noorse kinderboekenschrijvers, Thorbjørn Egner. Een mooie, zachtmoedige film voor de allerkleinsten.
De Kleine Heks
REGIE Rasmus A. Sivertsen — Noorwegen – 2016 DUUR 1u12 — D Nederlands OT geen
6
Deze film wordt vertoond op 28/10 en 30/10 in Cinema ZED-Vesalius
De Kleine Heks woont samen met haar raaf Abraxas diep in het bos. Ze is pas 127 - wat nog heel jong is voor een heks - en mag nog niet naar het grote heksenfeest op de Bloksberg. Maar de Kleine Heks wil heel graag dansen met de andere heksen. Ze besluit er stiekem toch heen te gaan... Het succesvolle kinderboek “De Kleine Heks” krijgt, 60 jaar na het verschijnen, een welverdiende live-action verfilming. De makers zijn dicht bij het origineel gebleven en maakten een familiefilm die in een vrolijke, gezellige sfeer – bijna ongemerkt – toch thema’s als onafhankelijk denken en uitsluiting aankaart.
Pluisje
REGIE Mike Schaerer — Zwitserland, Duitsland – 2018 DUUR 1u43 — MET Karoline Herfurth, Axel Prahl, Luis Vorbach e.a. — D Nederlands OT geen
5
Deze film wordt vertoond op 28/10 en 29/10 in Cinema ZED-Vesalius
Pluisje is een vrolijk, jong vogeltje. Tijdens zijn eerste vliegles wordt hij aangevallen door de valk Shadow. Pluisje wordt gered, maar zijn papa overleeft de strijd niet. Nu durft Pluisje niet meer vliegen! Vriendje Ploveria overtuigt hem om toch te blijven oefenen, want ze moeten naar het Zuiden als de winter komt... De Antwerpse animatiestudio Cyborn stond in voor de volledige 3D productie van deze IJslandse film. Twee jaar lang werd gewerkt aan dit avontuur dat zich afspeelt in de prachtige, noordelijke natuur. En met succes: Pluisje werd al in tal van landen uitgebracht en won o.a de Prijs voor Beste Kinderfilm op het KICFF Festival in Noorwegen.
REGIE Árni Ásgeirsson IJsland, België – 2018 DUUR 1u23 — D Nederlands OT geen
8
Dilili in Parijs
8
Deze film wordt vertoond op 27/10, 28/10, 29/10, 30/10, 1/11 en 3/11 in Cinema ZED-Vesalius en 4/11, 11/11, 18/11 en 25/11 in Cinema ZED-STUK
In het Parijs van de belle époque zijn mensen benieuwd naar andere culturen. Dilili, een avontuurlijk meisje uit het verre Nieuw-Caledonië, werd speciaal naar Parijs gebracht voor een tentoonstelling in een park. Maar Dilili is zelf ook heel nieuwsgierig naar dit merkwaardige land waarin ze nu is. En nog meer naar een vreemd mysterie dat ze absoluut wil oplossen: de laatste tijd worden er kleine meisjes ontvoerd door een sekte die de politie steeds te snel af is. Met de hulp van de jonge Orel trekt Dilili op onderzoek. Michel Ocelot (gekend van o.m. Kirikou en de Heks en Azur en Asmar) voerde in zijn vorige, succesvolle animatiefilms de jonge kijker al mee naar exotische plaatsen. In Dilili in Parijs brengt hij een exotisch meisje naar het Parijs van Toulouse-Lautrec, Rodin, Renoir, Monet en vele andere kunstenaars. Dilili in Parijs was de openingsfilm van het vermaarde Annecy Film Festival.
9
REGIE Michel Ocelot — Frankrijk – 2018 DUUR 1u35 — D Nederlands
VIDEO ON DEMAND PLATFORM
W W.D A LT O W p o je d e r f il m s v in d in k e t s k u D e le
KIJK OP PC, SMARTPHONE , TABLET OF TV
WWW.DALTON.BE
N .B E
Rode Hond 2018
27, 28, 29 en 30 Oktober 2018
Tijdens de herfstvakantie palmt Rode Hond, het besmettelijke kunstenfestival voor gezinnen, de hele stad in. Het festival pakt uit met een kleurrijk programma boordevol muziek, theater, workshops, literatuur en natuurlijk ook film! En voor dat luik van het programma zorgt Cinema ZED. ZED stelde een mooi programma jeugd- en familiefilms samen; een reeks exclusieve avant-premières, hernemingen van toppers van het afgelopen seizoen en een aantal “specials”, zoals de compilatie hoogtepunten van het voorbije Kortfilmfestival. Mis ook niet het heerlijke filmontbijt, al jaren een traditie. Dit jaar vindt het plaats op zondag 28 oktober. Hieronder een overzicht van alle films die u tijdens Rode Hond in Cinema ZED kan zien. Meer tekst en uitleg over de films vindt u verder in deze brochure. Het volledige Rode Hond-programma vindt u op de website: www.rodehond.be
AVANTPREMIÉRE
AVANTPREMIÉRE
AVANTPREMIÉRE
FILMONTBIJT!
AVANTPREMIÉRE
Tickets voor de filmvertoningen zijn te koop via Cinema ZED, aan de ZED-ticketbalie, via de ZEDwebsite (www.cinemazed.be) of aan de (fysieke) infobalie van 30CC.
Best of Kortfilmfestival Leuven 2017
6
Deze film wordt vertoond op 29/10 en 30/10 in Cinema ZED-Vesalius
Ieder jaar in december vindt het Kortfilmfestival Leuven plaats. Op de affiche vindt u steevast een selectie van de mooiste en beste kortfilms voor kinderen. Op Rode Hond krijgt u een nieuwe kans deze kleurrijke animatiefilms uit alle uithoeken van de wereld te ontdekken. Kom genieten van filmpjes als Bloempje (Brigette Heffernan, Ierland), Leeuw (Julia Ocker, Duitsland), Geschilderd (Olivia Derie, België), Meneer nacht heeft een dagje vrij (Ignas Meilunas, Litouwen), Arend Onderweg (Will Rose, Verenigde Staten), Het Zakmannetje (Ana Chubinidze, FrankrijkZwitserlan), Flo de Vlo (Nora Marie Back, Letland) en vele andere!
Supa Modo
REGIE Verschillende regisseurs 2016-2017- 2018 DUUR 1u — D geen OT geen
10
Deze film wordt vertoond op 30/10 in Cinema ZED-Vesalius
“Superhelden sterven niet!” Dat is de leuze van 9-jarige Jo, die al heel haar leven verzot is op superhelden. In het echte leven is ze erg ziek, maar in haar dromen is ze de vliegende superheld Supa Modo. Wanneer haar mama en zus te horen krijgen dat Jo niet meer zal genezen, bedenken ze samen met de dorpsgenoten een groot plan om Jo’s ultieme droom te laten uitkomen: een superheld worden! Met een enorm aanstekelijk enthousiasme zet de jonge Stycie Waweru de rol van Jo neer. Zonder afbreuk te doen aan de ernst van de zaak, leest deze film als een liefdesverklaring aan de kracht van fantasie, optimisme en levendigheid. Tegelijk raakt hij een gevoelige snaar. Heerlijk om naar te kijken, met een zakdoek in de hand. Aarzel dus niet en vlieg mee op de vleugels van deze superheld!
REGIE Likarion Wainaina — Kenia-Duitsland – 2018 DUUR 1u14 — MET Stycie Waweru, Marrianne Nungo, Nyawara Ndambia e.a. — D Swahili OT Nederlands
12
Monky
9
Deze film wordt vertoond op 29/10 (avant-première)
De 11-jarige Frank doet een erg vreemde ontdekking in zijn tuin: hoog in de bomen slingert een schattig gibbonaapje tussen de takken. Het speelse aapje zoekt contact en wordt een vrolijk lid van het gezin. Dat is erg welkom, want er was erg veel verdriet bij Frank en zijn ouders na de dood van zusje Saga. De levensvreugde van het aapje werkt aanstekelijk en doen hen denken aan Saga. Misschien is het helemaal geen toeval dat aapje net nu deel wordt van het gezin..? De Zweedse cineaste Maria Blom slaagt er opmerkelijk goed in om een familieavonturenfilm te maken die toch ook diepgang heeft. De première van deze bijzondere film wordt georganiseerd i.s.m. Filemon.
REGIE Maria Blom — Zweden – 2018 DUUR 1u26 — MET Sofia Bach, IngMarie Carlsson, Eric Ericson e.a. — D Nederlands OT geen
The Nutcracker and the Four Realms
8
Deze film wordt vertoond op 28/10 (avant-première), 9/12, 12/12, 15/12, 16/12, 24/12, 27/12, 29/12, 31/12, 2/1, en 5/1 in Cinema ZED—Vesalius
Alles wat Clara wil is een sleutel - een unieke sleutel die een doos ontgrendelt waarin een onbetaalbaar geschenk van haar overleden moeder verborgen zit. Wanneer ze op het jaarlijkse feest van peetvader Drosselmeyer is, komt ze tot haar verbazing terecht in een mysterieuze parallelle wereld. Clara ontmoet er niet alleen soldaat Phillip, maar ook drie regenten die over drie Koninkrijken heersen: Land van Sneeuwvlokken, Land van Bloemen en Land van Snoepgoed. Clara en Phillip moeten het onheilspellende vierde Koninkrijk trotseren, de thuishaven van de tirannieke Moeder Ginger, om zo de sleutel te bemachtigen en de harmonie terug te brengen... Een betoverende film met de wereldberoemde muziek en de personages uit Tsjaikovski’s klassieke ballet!
13
REGIE Lasse Hallström — VS – 2018 DUUR 1u35 — MET Charlize Theron, Mackenzie Davis, Mark Duplass e.a. — D Engels OT Nederlands
Casper & Emma de bergen in
3
Deze film wordt vertoond op 7/11, 10/11, 11/11, 21/11, 1/1 en 6/1 in Cinema ZED-Vesalius en 9/12 en 16/12 in Cinema ZED-STUK
Het is vakantie en Casper en Emma staan te trappelen om met hun knuffels, Welpje en Mevrouw Konijn, op reis te gaan. Caspers vader heeft een avontuurlijk verblijf geboekt in een park in de bergen van Noorwegen. Niet alleen Caspers ouders gaan mee, maar ook Emma’s moeder en Aksel, een goede vriend van Caspers vader. Casper vindt het zielig voor Emma dat ze haar vader zo mist en hoopt dat haar moeder en Aksel verliefd op elkaar worden. Maar helaas: de vonk slaat niet over. Casper blijft hardnekkig proberen de twee te koppelen... Casper en Emma de Bergen in is het vierde avontuur in de populaire reeks vrolijke Noorse kinderfilms voor de allerkleinsten.
REGIE Arne Lindtner Næss — Noorwegen – 2017 DUUR 1u23 — MET Oliver Dahl, Alba Ørbech-Nilssen, Sigrun Enge, Janne Formoe en Thorbjørn Harr. e.a. — D Nederlands OT geen
Liyana (documentaire)
10
Deze film wordt vertoond op 27/10 (avant-première), 19/12 en 27/12 in Cinema ZED-Vesalius
Een groepje weeskinderen uit Swaziland bedenkt een verhaal: ze fantaseren hoe de dappere Liyana op een tocht vertrekt om haar ontvoerde tweelingbroertjes te bevrijden. De jonge vertellers bedenken voor hun heldin een pad vol gevaren en betovering en putten hun inspiratie voor deze ontroerende documentaire uit hun eigen leven... De doorleefde verhalen worden doorweven met subtiele animaties. Dankzij deze slimme esthetische aanpak krijgt Liyana tijdens haar tocht niet enkel te maken met geweld, honger en wanhoop, met brutale dieven en hapgrage krokodillen, maar is er ook plaats voor humor en een sprankeltje magie. Een lyrische ode aan de creatieve geest en de kracht van verhalen.
PREMIÈRE REGIE Aaron Kopp, Amando Kopp — Swaziland, Qatar – 2017 DUUR 1u17 — D Engels OT Nederlands
14
De Grote Boze Vos
8
Deze film wordt vertoond op 30/10 (avant-première), 19/12, 22/12, 23/12, 25/12, 26/12, 28/12, 30/12, 2/1, 4/1 en 6/1 in Cinema ZED-Vesalius
De grote boze vos wil wat graag een mals kippetje eten, maar de kippen in de ren zijn niet onder de indruk van zo’n schriel vosje. Wie niet sterk is, moet slim zijn en dus bedenkt de vos een sluw plan. Hij steelt een nest eieren en broedt die uit in het bos: dan heeft hij straks een heleboel lekkere kippen om op te eten! Maar het plan loopt niet helemaal zoals hij had verwacht. Ondertussen staat de boerderij in rep en roer na de diefstal van de eieren. En nu de ooievaar gekwetst is, moeten een eend en een konijn zelf een baby afleveren. En wie bezorgt de dieren met kerst een cadeautje? Benjamin Renner en Patrick Imbert werkten in het verleden samen aan Ernest & Celestine. Hun voorliefde voor een cartooneske, eenvoudige tekenstijl bracht hen samen voor deze verfilming van Renners eigen stripreeks Le Grand Mechant Renard. Schaamteloos grappig en uitgelaten, geanimeerd met verbluffend vakmanschap en perfecte timing. Zorgeloos plezier voor groot en klein!
15
REGIE Benjamin Renner, Patrick Imbert — België – 2017 DUUR 1u23 — D Nederlands OT geen
Kortfilms voor Kinderen 2018
4 6 8
Vertoningen op 1/12, 2/12, 5/12 en 8/12 in Cinema ZED-STUK
Van 1 tot 8 december vindt de 24ste editie van Kortfilmfestival Leuven plaats. De onbeperkte creativiteit van kortfilms leent zich uitstekend tot het samenstellen van fantasierijke programma’s voor kinderen. Verdeeld in compilaties per leeftijd serveert het festival kortfilms van over de hele wereld. Op zondag 2 december bouwen we een kinderfeestje in het STUKcafé met taart en muziek. Jonge filmmakers gaan tijdens het festival zelf aan de slag en maken in de workshop 360°film zelf een film in ‘virtual reality’. Meer info over het programma en de workshop vindt u vanaf begin november op www.kortilmfestival.be
PREMIÈRE REGIE Verschillende regisseurs — Verschillende landen – 2017/2018 DUUR 1u — D geen OT geen
Rémi Sans Famille
10
Deze film wordt vertoond op 12/12, 16/12, 24/12, 30/12 en 3/1 in Cinema ZED-Vesalius
De 10-jarige wees Rémi woont vredig bij zijn adoptiemoeder Barbarin tot hij plots wordt ontvoerd en bij signor Vitalis, een mysterieuze reizende straatmuzikant, terecht komt. Bij hem leert hij een echte acrobaat te worden om geld te verdienen en te overleven. Samen met aapje Joli-Coeur en hond Capi trekken ze heel Frankrijk door en komt hij steeds meer te weten over zijn geheimzinnige afkomst... Een prachtige verfilming van het klassieke kinderboek “Sans Famille” (1878) van de Franse schrijver Hector Malot, bij ons gekend als “Remi: Alleen op de wereld”.
PREMIÈRE REGIE Antoine Blossier — Frankrijk – 2018 DUUR 1u30 — MET Maleaume Paquin, Virginie Ledoyen, Ludivine Sagnier e.a. — D Frans OT Nederlands
16
Sinterklaas en de Wakkere Nachten
7
Deze film wordt vertoond op 14/11, 17/11, 18/11, 24/11, 25/11, 28/11, 2/12, 5/12, 8/12 en 9/12 in Cinema ZED-Vesalius
17
Wanneer Sinterklaas en Zwarte Piet ‘s nachts over de daken wandelen, worden ze opgeschrikt door vreemd nachtelijk lawaai: van belgerinkel tot knallende ballonnen en zelfs een drumstel. De hele stad ligt nacht na nacht wakker en de inwoners zijn boos op de Sint, omdat ze denken dat hij het kabaal veroorzaakt. Héél toevallig baat de gewiekste zakenvrouw Frutselia een winkeltje uit met speciale slaapmiddeltjes, dat sinds het nachtlawaai wel erg goed draait. Sinterklaas is heel triest dat de mensen boos zijn op hem. Er zit maar één ding op: de Sint moet zijn onschuld bewijzen. Een van de grootste verdiensten van artistieke duizendpoot Hugo Matthysen is dat hij Vlaanderen de échte Sinterklaas beter heeft leren kennen. Hij is natuurlijk een waardig, goedheilig man, maar ook een mens van vlees en bloed met vertederende, menselijke trekjes. Een man met vele vrienden, waartussen grappige en gelaagde personages die tradities verzoenen met de hedendaagse realiteit.
REGIE Stijn Coninx — België – 2018 DUUR 1u30 — MET Jan Decleir, Pieter Embrechts, Frans Van der Aa, Lucas Van den Eynde, Els Dottermans, Warre Borgmans, Adriaan Van den Hoof, Jonas Van Geel, Karlijn Sileghem e.a. — D Nederlands OT geen
Oskars Amerika
9
Deze film wordt vertoond op 7/10, 21/10 en 1/11 in Cinema ZED-Vesalius
Oskar droomt ervan om de vakantie met zijn moeder door te brengen, al paardrijdend door de heuvels… Maar zijn plan wordt gedwarsboomd als blijkt dat moeder eerst zélf naar Amerika gaat om een job te zoeken, en dat Oskar de hele zomer bij zijn grootvader moet blijven. Oskar geraakt er bevriend met de verlegen Levi, en zijn pony. Samen met Levi bedenkt hij een knotsgek plan: met een oud bootje willen ze over de oceaan roeien, naar Amerika, om er Oskars moeder te gaan zoeken... Een mooie jeugdfilm die, in Scandinavische traditie, grappig, licht en vrolijk is, maar tegelijk een serieuze thematiek niet uit de weg gaat.
REGIE Torfinn Iversen — Noorwegen – 2017 DUUR 1u19 — MET Jørgen Langhelle, Bjørn Sundquist, Anders T. Andersen, Marie Blokhus e.a. — D Nederlands OT geen
101 Dalmatiërs - kerstklassieker!
6
Deze film wordt vertoond op 23/12, 30/12 en 6/1 in Cinema ZED-STUK en 26/12 , 1/1 en 4/1 in Cinema ZED-Vesalius
De dalmatiër Pongo woont met zijn baasje Roger in een appartement in het stad. Wanneer hij vanuit het raam de prachtige dalmatiër Perdita ziet, doet Pongo er alles aan om hun twee baasjes verliefd op elkaar te laten worden. Met wat getrek en gesleur slaagt Pongo in zijn opzet. Pongo en Perdita krijgen samen 15 puppy’s en zijn dolgelukkig. Maar dit geluk verdwijnt als de schurk Cruella de Vil de prachtige puppy’s ontdekt en ontvoert. Pongo en Perdita gaan op zoek, met hulp van lokale honden, naar hun kinderen. Tot hun grote verbazing ontdekken ze dat hun puppy’s niet de enige dalmatiërs zijn die werden ontvoerd door Cruella De Vil…
REGIE Clyde Geronimi — VS – 1961 DUUR 1u19 — D Nederlands OT geen
18
Asterix: Het Geheim van de Toverdrank
8
Deze film wordt vertoond op 23/12, 25/12, 28/12, 29/12, 31/12, 3/1 en 5/1 in Cinema ZED-Vesalius
Druïde Panoramix snijdt dagelijks maretakken uit eiken in het bos bij het Gallische dorp, maar op een dag loopt het verkeerd af en breekt hij zijn benen! Panoramix komt er met een grote schrik van af, maar het zet hem toch tot denken: wat als hij er plots niet meer is? Wie zal zijn geheime toverdrank dan maken? Hij geeft het onafscheidelijke duo Asterix & Obelix de opdracht om in Gallië een jonge, geniale druïde te vinden die het waard is om zijn grootste geheim mee te delen... Na het grootse succes van de eerste 3D-animatiefilm van Asterix en Obelix in 2014, hebben regisseurs Clichy en Astier opnieuw de handen in elkaar geslagen om een vervolg te maken. Deze keer hebben ze er voor gekozen om een origineel verhaal te bedenken, niet gebaseerd op één van de populaire strips, maar wel helemaal trouw aan het welbekende universum van ‘s werelds bekendste Gallische duo.
19
REGIE Alexandre Astier, Louis Clichy — Frankrijk – 2018 DUUR 1u30 — D Nederlands OT geen
Scholenaanbod 2 0 1 8 —2 0 1 9
FILMKLAP Scholenaanbod 2 0 1 8 —2 0 1 9
FILMKLAP Filmklap bundelt het hele educatieve aanbod van Fonk vzw, de organisatie achter onder meer Cinema ZED, DOCVILLE, Kortfilmfestival Leuven en Dalton Distribution.Wil u met de klas of school naar de film in Cinema ZED? Wil u een bezoekje brengen aan een filmfestival? Wil u in de klas aan de slag met dvd’s en bijhorende lesmappen? Het kan allemaal! Bezoek de website van Filmklap en ontdek er alle mogelijkheden. Tip! Kom kennis maken met de Filmklap-werking op de “Visiedag voor leerkrachten”, op 15 september in Cinema ZED. Meer info vindt u op de Filmklap-website.
www.filmklap.be
facebook.com/filmklap
Programmaschema najaar 2018 JE
U
GD
FI LM
S IN CI N E
MA
ZE
D
(V) = Cinema ZED - Vesalius, A. Vesaliusstraat 9c, Leuven (S) = Cinema ZED - STUK, Naamsestraat 96, Leuven
SEPTEMBER Woe 5 september 14u30 Incredibles 2 (V) 15u Queen of Niendorf (V) Zon 9 september 11u Incredibles 2 (V) 15u Queen of Niendorf (V) Woe 12 september 14u30 Incredibles 2 (V) 15u Le Voyage de Fanny (V)
Zon 16 september 11u Incredibles 2 (V) 14u30 Le Voyage de Fanny (V) 15u De Wegpiraat (S) Woe 19 september 14u30 De Wegpiraat (V) 15u Le Voyage de Fanny (V)
Woe 26 september 14u30 De Wegpiraat (V) 15u Queen of Niendorf (V) Zon 30 september 11u Queen of Niendorf (V) 14u30 Incredibles 2 (V) 15u De Wegpiraat (S)
Zon 23 september 11u Queen of Niendorf (V) 14u30 Le Voyage de Fanny (V) 15u De Wegpiraat (S)
OKTOBER Woe 3 oktober 15u Janneman Robinson & Poeh (V) 14u30 De Wegpiraat (V)
Woe 24 oktober 14u30 Just Charlie (V) 15u Louis en de Aliens (V)
Zat 6 oktober 15u Janneman Robinson & Poeh (V) Zon 7 oktober 10u30 De Wegpiraat (V) 14u30 Janneman Robinson & Poeh (V) 15u Oskars Amerika (S) Woe 10 oktober 15u Janneman Robinson & Poeh (V) 14u30 De Wegpiraat (V) Zat 13 oktober 15u De Wegpiraat (V) Zon 14 oktober 11u Janneman Robinson & Poeh (V) 14u30 Just Charlie (V) 15u Oskars Amerika (S) Woe 17 oktober 14u30 Just Charlie (V) 15u Louis en de Aliens (V) Zat 20 oktober 15u Louis en de Aliens (V) Zon 21 oktober 10u30 Louis en de Aliens (V) 14u30 Janneman Robinson & Poeh (V) 15u Oskars Amerika (S)
21
Zat 27 oktober 14u30 Dilili in Parijs (V) 15u Gordon & Paddy (S) 15u30 Liyana (avant-première) (V) 16u30 Louis en de Aliens (V)
Ma 29 oktober 10u30 Dilili in Parijs (V) 11u De Wegpiraat (S) 11u Pluisje (V) 14u30 Best of Kortfilmfestival Leuven 2017 (V) 15u Gordon & Paddy (S) 15u30 Monky (avant-première) (V) 16u30 Louis en de Aliens (V)
Zon 28 oktober 9u30 Filmontbijt(V) 10u30 De Wegpiraat (V) 11u De Kleine Heks (V) 11u Gordon & Paddy (S) 14u30 The Nutcracker (avantpremière) (V) 15u De Dieren uit het Hakkebakkebos (S) 15u30 Pluisje (V) 16u30 Dilili in Parijs (V)
Din 30 oktober 10u30 Best of Kortfilmfestival Leuven 2017 (V) 11u Supa Modo (V) 11u Gordon & Paddy (S) 14u30 Dilili in Parijs (V) 15u De Dieren uit het Hakkebakkebos (S) 15u30 De Kleine Heks (V) 16u30 De Grote Boze Vos (avant-première) (V)
Rode Hond 2018
Woe 31 oktober 14u30 Louis en de Aliens (V) 15u Gordon & Paddy (V)
NOVEMBER Zon 18 november 11u Gordon & Paddy (V) 14u30 Sinterklaas e/d w.n. (V) 15u Dilili in Parijs (S)
Don 1 november 14u30 Oskars Amerika (V) 15u Dilili in Parijs (V)
Zat 10 november 15u Casper en Emma de bergen in (V)
Vrij 2 november 14u30 Just Charlie (V) 15u Gordon & Paddy (V)
Zon 11 november 11u Casper en Emma de bergen in (V) 14u30 The House With Clocks in its Walls (V) 15u Dilili in Parijs (S)
Woe 21 november 14u30 Casper en Emma... (V) 15u The House With Clocks..(V)
Zon 4 november 11u Louis en de Aliens (V) 14u30 Gordon & Paddy (V) 15u Dilili in Parijs (S)
Woe 14 november 14u30 Sinterklaas en de wakkere nachten (V) 15u The House With Clocks in its Walls (V)
Zon 25 november 11u Gordon & Paddy (V) 14u30 Sinterklaas e/d w. n. (V) 15u Dilili in Parijs (S)
Woe 7 november 14u30 Casper en Emma de bergen in (V) 15u The House With Clocks.. (V)
Zat 17 november 15u Sinterklaas e/d w.n. (V)
Woe 28 november 14u30 Gordon & Paddy (V) 15u Sinterklaas e/d w. n. (V)
Zat 3 november 14u30 Louis en de Aliens (V) 15u Dilili in Parijs (V)
Zat 24 november 15u Sinterklaas e/d w.n. (V)
DECEMBER (+ eerste week januari) Zat 1 december 15u Kortfilms vr Kinderen - progr. 3 (S) 15u30 Kortfilms vr Kind. - progr. 2 (S) Zon 2 december 10u30 Sinterklaas en de wakkere nachten (V) 14u30 The House With Clocks in its Walls (V)
Zat 15 december 15u The Nutcracker (V) Zon 16 december 11u The Nutcracker (V) 14u30 Rémi Sans Famille (V) 15u Casper en Emma de bergen in (V) Woe 19 december 14u30 De grote Boze Vos (V) 15u Liyana (V)
15u Kortfilms vr Kinderen - progr. 3 (S) 15u15 Kortfilms vr Kind.- progr. 2 (S) 15u30 Kortfilms vr Kind. - progr. 1 (S)
Zat 22 december 15u De Grote Boze Vos (V)
Woe 5 december 14u30 Sinterklaas en de wakkere nachten (V)
Zon 23 december 11u De Grote Boze Vos (V) 14u30 Asterix : Het geheim.. (V) 15u 101 Dalmatiërs (S)
15u Kortfilms vr Kind. - progr. 3 (S) 15u30 Kortfilms vr Kind. - progr. 1 (S) Zat 8 december 15u Sinterklaas en de wakkere nachten (V) 15u30 Kortfilms vr Kind. - progr. 2 (S)
Zon 9 december 11u Sinterklaas en de wakkere nachten (V) 14u30 The Nutcracker (V) 15u Casper en Emma de bergen in (S) Woe 12 december 14u30 Rémi Sans Famille (V) 15u The Nutcracker (V)
Ma 24 december 14u30 Rémi Sans Famille (V) 15u The Nutcracker (V) Din 25 december 14u30 Asterix: Het Geheim... (V) 15u De Grote Boze Vos (V) Woe 26 december 14u30 De Grote Boze Vos (V) 15u 101 Dalmatiërs (V) Don 27 december 14u30 The Nutcracker (V) 15u Liyana (V) vrij 28 december 14u30 Asterix : Het Geheim.. (V) 15u De Grote Boze Vos (V)
Zat 29 december 14u30 Asterix : Het Geheim...(V) 15u The Nutcracker (V) Zon 30 december 11u De Grote Boze Vos (V) 14u30 Rémi Sans Famille (V) 15u 101 Dalmatiërs (S) Ma 31 december 14u30 Asterix: Het Geheim... (V) 15u The Nutcracker (V) Din 1 januari 14u30 Casper en Emma... (V) 15u 101 Dalmatiërs (V) Woe 2 januari 14u30 De Grote Boze Vos (V) 15u The Nutcracker (V) Don 3 januari 14u30 Rémi Sans Famille (V) 15u Asterix: Het geheim van de Toverdrank (V) vrij 4 januari 14u30 De Grote Boze Vos (V) 15u 101 Dalmatiërs (V) Zat 5 januari 14u30 Asterix : Het Geheim van de Toverdrank (V) 15u The Nutcracker (V) Zon 6 januari 11u Casper en Emma de bergen in (V) 14u30 De Grote Boze Vos (V) 15u 101 Dalmatiërs (S)
22
L O C AT I E S
2
1
TA R I E V E N Ticketprijs jeugdfilms: € 7 ZES X ZED-Kaart: € 42 (=6 toegangtickets) - Te koop en te gebruiken aan de ticketbalie en online - 2 jaar geldig BELANGRIJK! -Reserveren is niet mogelijk. Maar ben je graag 100% zeker van een plaatsje? Koop dan je tickets op voorhand (online of aan de ticketbalie) -Eten en drinken is niet toegelaten in de zalen. -Kinderen jonger dan 12 jaar dienen begeleid te worden door een volwassene. -De deuren gaan 10 min voor de vertoning open. ZED-KORTING VOOR PARKING LADEUZE Aan de ticketbalie van ZED-Vesalius kan u een parkeerticket voor Parking Ladeuze aan kortingstarief kopen. € 5/3u (ipv € 6.8) of € 7/4u ( ipv € 9) in Parking Ladeuze. Enkel bij aankoop van een filmticket.
1 Cinema ZED–Vesalius A. Vesaliusstraat 9c, Leuven 016/679.235 ticket@cinemazed.be Grote zaal: 147 plaatsen Kleine zaal: 68 plaatsen
Café-resto Het Strand Boven de cinema
2 Cinema ZED–STUK Naamsestraat 96, Leuven 96 plaatsen
STUKcafé Food - drinks - music
J E U G D F I L M S E N F I L M S V A N A F 2 2 U S T E E D S A A N K O R T I N G S TA R I E F !
www.cinemazed.be
! ZEDCINEMA " CINEMAZED $ CINEMAZED