MIN MAGISKE MAMMA og verdens beste bursdag

MIN MAGISKE INNHOLD MAMMA MØT MIN dens MAMMA best OG MEG 7g erMAGISKE g v o e bursda HOKUS APUS! 13

Magiske mamma og apestrekene

STOPPELISTRAKS! 53

Magisk klesskap ute av kontroll

ABRAKA-DA-VANILJEIS! 83

Iskrem til alle

SIMSALA-FLY!

Verdens beste bursdag

Sophie Kinsella

115

Hei!

MØT MIN MAGISKE MAMMA OG MEG

H

ei! Jeg heter Ella, og bor i Jordbærveien 5 sammen med mamma, pappa og lillebroren min, Kalle. Jeg har blå øyne og mørkebrunt hår.

Bestevenninnene mine heter Tom og

7

Lina. Min verste fiende er Tiril. Hun bor i huset rett ved siden av, og er ikke-bestevennen min. Hun er verdens slemmeste. Til og med når hun smiler ser hun slem ut.

Familien min har en spesiell hemmelighet, og jeg får ikke lov til å fortelle om den til noen, ikke engang vennene mine. Mamma ser normal ut, akkurat som alle andre mammaer … men det er hun ikke. Hun kan nemlig forvandles til en fe. Det eneste hun trenger å gjøre, er å trampe med føttene tre ganger, klappe i hendene, vrikke på rumpa og si «marshmallow»

8

… og POFF! så er hun magiske mamma. Hvis hun sier «karamell», blir hun vanlig mamma igjen.

Tante Thea og bestemor er også feer. De kan fly og bli usynlige og trylle på ordentlig.

Mamma og tante Thea har også en moderne stav som kalles iStav 12 Pro. Den har

10

magiske krefter, skjerm, en helt spesiell magisk knapp, magiske apper, magisk mail og magiske spill!

Problemet er at mamma ennå ikke er kjempeflink til å gjøre magiske ting, selv om hun virkelig jobber med magileksene på MagiTube med Fenella, læreren hennes. Men en dag kommer alt til å funke. Når jeg blir voksen, skal jeg også bli en fe. Jeg skal ha glittervinger og min egen iStav 12 Pro. Mamma sier at jeg bare må vente. Så det er det jeg gjør: venter utålmodig på at jeg skal bli en fe.

11

HOKUS APUS!

Magiske mamma og apestrekene

E

n dag satt jeg og så på at mamma lærte magi av Fenella, magilæreren hennes på MagiTube. Hun snakket om en vær-trylleformel som het regnerium magikum, så jeg sto og så på under en paraply. For sikkerhets skyld. Mamma satt under en magisk svevende paraply.

15

Jeg hadde også veldig lyst på en magisk svevende paraply.

«Du kan bruke massevis av forskjellige formler for å stoppe regnet», sa Fenella på skjermen. «Prøv ‘Normalsalabim’ med koden 4–5–2.

Den er veldig nyttig.»

16

Mamma trykket 4–5–2 på iStaven og sa «Normalsalabim!», og regnet stoppet med en gang.

Da mamma var ferdig med timen, sukket jeg. Mamma så på meg.

«Hva er det, Ella?» sa hun.

«Jeg er lei av å vente på å bli fe», sa jeg. «Har lyst til å være en ekte fe og gjøre ekte magi.»

Mamma lo. «Alle magiske jenter vil det», sa hun. «Det blir snart din tur. Hva kan vi gjøre for å få opp humøret ditt?»

«Gå på rulleskøyter med Tom og Lina?» sa jeg. «De skal møtes i parken.»

«Uffameg», sa mamma. «Vi kan nok

17

ikke det.Vi skal spise lunsj med pappas sjef, Henrik. Men det blir sikkert gøy?»

Jeg trodde ikke på henne. Så kom pappa inn.

«Vi må gjøre oss klare til lunsj», sa han. «Henrik er en veldig viktig person, så vi må kle oss pent.»

Nå visste jeg at det ikke kom til å bli noe gøy.

Jeg tok på meg den peneste kjolen min, og mamma fikset håret mitt. Hun prøvde å lage franske fletter, men Kalle dro henne i armen hele tiden så hun lugget meg.

«Nå må du være snill, Kalle!» sa hun, men jeg tror ikke Kalle vet hva snill betyr.

18

«Er vi klare som kaffe, folkens?» sa pappa og føyk inn i rommet med penskjorte og mørkeblått, prikkete slips.

«Ut i bilen, full fart! Tempo espresso!»

Mamma strakte seg etter en sløyfe. Da mistet hun fletten igjen. «Uffameg», sa hun. «Jeg trenger visst hjelp.» Hun trampet føttene i gulvet tre ganger, klappet i hendene, vrikket på rumpa og sa «marshmallow» … og POFF! så var hun en fe.

Når mamma forvandles til fe, ligner hun fortsatt på mamma – men er mye penere. Vingene hennes glitrer, og sølvkronen skimrer.

19

Hun veivet med iStaven, trykket en kode – bip, bip, bop – og sa «fletteli-

straks».

Like etter hadde jeg de kuleste flettene i verden, med røde sløyfer på.

«Yes!» sa jeg. «Kjempekule! Så flink du er! Se, pappa!»

Men da jeg så på pappa, måtte jeg le.Vanligvis har pappa kort, brunt hår.

Men nå hadde han lange, brune fletter med rosa sløyfer.

Mamma hadde også lange fletter.

Til og med Kalle! Tryllingen hadde kommet litt ut av kontroll …

«Hva i svarteste kaffekoppen?!» ropte pappa da han så seg i speilet. «Hva er

20

21

det du har gjort? Jeg ser jo ut som en jente!»

«Oi sann», sa mamma. «Skjønner ikke hvordan det skjedde. Jeg brukte jo den rette formelen.»

22

Hun scrollet fort gjennom formelappen på iStaven. Så stoppet hun og sa: «Her er den.» Hun trykket inn en kode og sa «hårsalabim!».

Plutselig fikk alle normalt hår igjen.

23

Men pappa rynket pannen. «Dette er en viktig lunsj», sa han. «Ingenting må gå galt. Absolutt ingenting. Så ikke noe magi.»

«Ikke engang bitte litt?» sa mamma.

«Null og niks og dobbeltnull.» Pappa hørtes veldig bestemt ut. «Absolutt ikke noe magi.»

Mamma gjorde ikke noe magi på veien til Henriks hus. Til og med da GPS-en klikket og vi kjørte oss litt bort, klarte hun å holde seg. Hun spurte bare en hyggelig dame om veien.

Huset til Henrik var veldig stort, med en enorm hage og en liten skog

24

i enden. Kona til Henrik het Lisa, og hun viste mamma, Kalle og meg rundt i hagen mens pappa og Henrik snakket sammen.

Bak huset var det en liten sittepinne for fugler, men den var tom.

«Har du en fugl?» spurte jeg, og Lisa blunket litt. Hun hadde tårer i øynene.

«Uffameg!» sa mamma. «Går det bra med deg? Hva har skjedd?»

25

alt er ikke helt

il Ella kan nemlig

Sophie Kinsella

nlig jente

hun blir større,

«Jeg har en papegøye som heter Fjæra», sa Lisa. «Er veldig glad i ham.

MenEllahan har flydd sin vei! Det har han ser ut som en helt vanlig jente aldri gjort før. Kanskje han kjedet seg.» fra en helt vanlig familie. Men alt er ikke helt Nå enda ut.til «Kanskje jeg sånn så somhun det ser ut …tristere Mammaen Ella kan aldri se ham nemligfår forvandle seg igjen!» til en fe! Snart har Ella bursdag Lisa snøt seg og på – kanskje den gikk blir heltinn magisk? kjøkkenet for å lage lunsj. Jeg luktet at «Helt herlig!» daily express hun lagde noe skikkelig nam. Lisa virket «Jeg bare må lese! Det er sånn man snill, ogbarns jeg leselyst!» syntes veldig synd på henne. boktokig, eva boström fanger Hvis jeg hadde hatt en papegøye, hadde «Sophie Kinsella kommer til å få kjempelei mange nye fans i denhvis yngreden fløy sin jeg blitt meg generasjonen.» daily telegraph vei.

«Vil du leke, Ella?» spurte mamma.

«Nei», sa jeg. «Vil finne papegøyen.»

Les også: «Enig», sa mamma. «Kom, så går vi Ny serie for jenter MIN MAGISKE leter.»

MAMMA og og meg 6–11 år!

ske krefter …

ISBN: 978-82-8373-076-0

man fanger

daily telegraph

– oppfinnsom

list

jenter !

3-075-3

0753

i.no

MIN MAGISKE MAMMA og meg

boström

å mange nye

26

Sophie Kinsella

9 788283 730760

www.fontini.no