Foochow Methodist Church Combined Bulletin 29 September 2024

Page 1


讲员 :黄昌荣会督 传译 : 谭永正传道

主席 :翁信恩弟兄/郭进渊弟兄 司琴 : 余哲楷弟兄/张慧姐妹

敬拜赞美 :许利达弟兄

诗班指挥 : 刘怀平姐妹

序乐 司琴

始礼文

敬拜赞美

祷告

(华)/ 汤龙庆弟兄

证道经文 《诗篇127》 何翠钦姐妹(榕)/Arokiam弟兄(淡)

证道 “上帝,我们的建造者” 黄昌荣会督

回应诗歌 《荣耀归于真神》

奉献礼 全体

献诗 《我心颂赞》 圣歌团(华)

三一颂众立 全体

问安/家事报告 刘昌耀牧师(华)/崔平和牧师(英)

众立 《成为我异象》

祝福众立

阿们颂众立

共切周年纪念蛋糕

29th September 2024

10.00am

Speaker :Bishop Rev. Dr. Gordon Wong

Worship Leaders

Praise Leaders

Prelude

Bro. John Ang

Bro. Clifford Koh

Bro.Andrew Koh

ENTRANCE

Interpreter :Pr. ThamYongzheng

Bro. Matthew Yee

Pianist :

Sis. Belinda Teo

Conductor :Sis. Lau Hwai Ping

Musician

Call to Worship Worship Leaders

Praise & Worship

Praise Dance

Praise Team

Praise Dance Team

127th Anniversary Video Congregation

Prayer

Bro. Wan Fook Seong(M) /Bro. Paul Thng(E)

PROCLAMATION AND RESPONSE

Scripture Reading “Psalm 127”

Sermon “Lord, the Builder ”

Sis. Pauline Ho(F)/ Bro. Arokiam(T)

Bishop Rev. Dr. Gordon Wong

Response Song “To God be the Glory” * Congregation

Tithes & Offerings Congregation

Anthem “Lord, Tune Our Hearts” Mandarin Choir

Doxology * Congregation

Greetings /Family News

Rev. Lau Chong Yaw(M)/ Rev. Peace Choi(E)

SENDING FORTH

Sending Forth Song “Be Thou My Vision” * Congregation

Benediction

Bishop Rev. Dr. Gordon Wong

Threefold Amen * Congregation

Cake Cutting Ceremony Congregation

Group Photo Congregation

Adjourn For FMC Family Lunch

1. 欢迎

欢迎弟兄姐妹今早与我们一起敬拜主,愿天父的恩惠常与你同在。

请新朋友留下您的联络资料,以便牧者与关怀小组的同工与您联络。

2. 致谢

本主日承蒙新加坡卫理公会会督黄昌荣牧师(博士)前来本堂于 127周年庆典联合感恩崇拜证道;在此欢迎并致谢。

3. 圣餐主日

从十月起,我们将恢复疫情前会众上前跪领杯和饼的圣餐方式。

请弟兄姐妹预备心,恭敬参与圣餐礼。

5. 慰唁

黄永岑先生(黄守智弟兄父亲)于2024年9月25日

在汶莱离世。我们向家属致最深切的慰问。

6. 五旬节团契聚会(华语)

日期:10月1日(周二)

时间:上午10时(敬拜,信息,体操 & 共用午餐)

地点:三楼圣殿

讲员:谢秀莉牧师

一个向长辈分享福音,让长辈更知救恩宝贵的聚会。

欢迎大家踊跃参加。

7. 2024年下半年洗礼、入会/转会

凡是愿意于12月22日接受洗礼,入会/转会、坚信礼的 弟兄姐妹,请向教牧同工、办公室同工索取表格报名; 亦可点击以下报名链接或扫描二维码上网报名。

https://foochowmc.org.sg/zh/jiaomuguanhuai/ 报名截止日期:10月27日 洗礼班将于11月3日开课。

FOOCHOW METHODIST CHURCH VISION

ONE FAMILY IN CHRIST

GROWING IN CHRIST | GLOWING IN LOVE FOR OTHERS | GOING OUT TO MAKE DISCIPLES FOR CHRIST

ANNOUNCEMENTS

WELCOME

We warmly welcome you to worship with us today. May the Lord minister to your heart and spirit as we gather in His Presence! If you are new, please do scan the QR code and leave us a message! We would love to connect with you!

PRAYER MEETINGS EVERY WEDNESDAY @ 8:00PM

• 1st week – Onsite (Room 401) + Zoom Hybrid

• The rest of the month – On Zoom https://tinyurl.com/fmc-english-prayer-meeting

• Meeting ID: 852 8365 7963

• Password: fmc12345

* Please note there is no Prayer Meeting on the last week of the month.

PRAYER CARE MINISTRY

If you would like someone to pray with you, our prayer ministers will be available at the front of the sanctuary after the service.

• After 8:00am service - 9:15 - 9:35 am

• After 9:45am service – 11:00 - 11:30 am

THANK YOU

Thank you to Bishop Dr Gordon Wong for honouring us with his presence at our 127th Anniversary combined Thanksgiving Worship Service.

ANNOUNCEMENTS

BEREAVEMENT

Mr Wong Ing Kieng, brother Wong Siew Tee’S father, (Mandarin Congregation), went home to the Lord on 25 September 2024. Our condolences and prayers be with the family during this time of loss.

HOLY COMMUNION

Starting from October, we will be reverting to the pre-Covid method of partaking of communion. These will include coming forward to kneel at the railings and eating and drinking two separate elements. Let us prepare our hearts as we come to share in the family meal next week.

THE BRIDGE CONNECTION

• 5 October 2024 - Bible study: Who is God? “Holy, Holy, Holy”

• Date & Time: Saturdays 4:00 PM - 6:00 PM

• Venue: Room 401

• Contact: Ps Alvin (93253189)

PULPITARRANGEMENT

6 October 2024

Philip: Sent to Teach and Baptise Acts 8:4-40

October 2024 Ananias: Sent to Convert Acts 9:10-25

Barnabas: Sent to Encourage Acts 9:26-31

Ps Rev Peace Choi

Pr Tham Yong Zheng

Dr Paul Thng

Rev Dr Jeremy-Joe Tan 3 November 2024

Peter, Barnabas and Paul: Sent to the Gentiles Acts 11:1-18; 13:1-5, 44-52

Rev Patrick Chen

华语崇拜

讲员 刘昌耀牧师

主席 蒙美运弟兄

榕语崇拜

刘昌耀牧师

郭成清弟兄

敬拜赞美 - -

助唱 - -

司琴 罗仁蓉姐妹

陈倩仪姐妹

乐器伴奏 - -

传译 - -

读经 黄翔怡姐妹

投影/音响

直播/灯光

招待员

谢欣惠姐妹、程文阳弟兄 庞家雋弟兄

洪庆爱姐妹、程道祯弟兄

蔡秀枝姐妹、蔡秀清姐妹

曹福成弟兄、沈玉玲姐妹

(徐秀琴姐妹、杨善傛姐妹)

郑友梅姐妹

郭明发弟兄、林良仕弟兄 林淑钦姐妹

点算奉献

胡美琳姐妹、余亚珠姐妹

洪庆爱姐妹

郑友梅姐妹、陈瑞金姐妹

林明英姐妹、林淑钦姐妹

黄心慈姐妹

2024年10月份华、榕语崇拜讲台编排

ReceiptIssuance

As part of the efforts to go Green, except for "Sunday offerings", e-receipts would be sent to your email or mobile phone registered with our church unless otherwise advised. No receipt would be issued for offerings indicated as "Sunday offerings" or collections that have no specific indication.

e-Receipts will be sent to you via the Church WhatsApp number. We assure members that such e-receipts are NOT sent as broadcast messages to the whole church.

Date: 29/9/2024

Discussion Question

1. What does it mean to you personally that "unless the Lord builds the house, the builders labor in vain"? How have you seen this truth play out in your own life or your church life?

2. How can we balance working diligently for God and trusting Him to accomplish His work? In what ways might we fall into the trap of "irreligiosa solicitudo pro Deo (unholy concern for God)? How can we guard against it?

3. Why is rest and sleep important in the context of doing God's work, and how can we encourage a culture of rest within our church or family?

讨论问题

1. “若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然 劳 力”对你个人来说意味着什么?在你日常 的 生活或教会中,你如何看到这句话的真实 体 现?

2. 我们如何在为上帝努力工作和信靠祂成就祂 的工作之间找到平衡?我们在哪些方面可能 会陷入“对上帝的不敬虔的关切”中?我们 该如何避免这种陷阱?

3. 在做上帝的工时,休息和睡眠有何重要性? 我们如何在教会或家庭中倡导休息的文化?

Rev Lau Chong Yaw 9145 7511

Rev Patrick Chen Guek Fah 9456 7196

Rev Peace Choi Pyong Hwa 8388 3464

Tham Wen Chen 9797 2763

Ps Lee Boon Hwa 9637 3677

Ps Raja Thomas 9483 7725

Ps Ruth Zeng 9835 3097

Ps Alvin Ong 9325 3189

Ps Yong Chit Fee 8431 6960

Ms Jaffrine Yeo 8128 0051

Wendy Hoon 9092 2902

Ms Rachel Law 8437 5297

Mr Lau Meng Choong 8876 2275

Ms Evon Tan 9072 0515

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.