榕语崇拜 17.12.2023
榕语崇拜 二零廿二年十二月十七日 上午十一时十五分
主席：林芝玉姐妹 讲员：张振忠牧师
司琴： 钱慧萍姐妹 传译：林芝玉姐妹
（将临节第三主日）
觐见上主 肃静站立
《主在圣殿中》
宣召站立
（点烛礼）
敬拜赞美 祷告
全体
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
李爱梅姐妹、郭秀香姐妹
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
会众回应《祈祷歌》
……………………………………………………………………………………………………………………………
何翠钦姐妹 刘昌耀牧师
宣告与回应 启应经文
荣耀颂站立
《路加福音1:47－55》
全体
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………
全体
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
使徒信经站立
………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
证道经文
《以赛亚书 61:1-4，8-11，约翰福音1:6-9》
证道
《为光作见证的喜乐》
回应诗歌
《生命如光歌》联崇190首
感恩奉献
…………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
家事报告
全体
张振忠牧师 全体
……………… …………………………………………………………………………………………………………
全体
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………… ………… ………………………………………………………………
献礼颂站立 《万物都是从主而来》
…………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………
全体
全体
曾秀霞传道
差遣祝福 祝福站立 阿们颂站立
………………………………………………………………………………………………………………… …………………… ………………………………………………………………………………
张振忠牧师
…………………………………………………………………………………… …………………… …………………… ……………… …………………… ………………………………………………………………………………
平安散会 “若是弟兄姐妹有需要，可以坐着敬拜”
…
全体
【启应经文】 《路加福音1:47－55》 众： 我灵以上帝我的救主为乐。 启： 我灵以上帝我的救主为乐。
应： 因为祂顾念祂使女的卑微； 从今以后，万代要称我有福。 启： 那有权能的，为我成就了大事；祂的名为圣。 应： 祂怜悯敬畏祂的人，直到世世代代。 启： 祂用膀臂施展大能； 那狂傲的人正心里妄想就被祂赶散了。
应： 祂叫有权柄的失位，叫卑贱的升高； 众： 我灵以上帝我的救主为乐。 启： 叫饥饿的得饱美食，叫富足的空手回去。 应： 祂扶助了祂的仆人以色列， 为要记念亚伯拉罕和他的后裔， 施怜悯直到永远，正如从前对我们列祖所说的话。 众： 我灵以上帝我的救主为乐。
【家事分享与代祷】 1. 欢迎 欢迎弟兄姐妹今早与我们一起敬拜主，愿天父的恩惠常与您同在。 请新朋友留下您的联络资料，以便牧者与关怀小组的同工与您联络。 2. 致谢 本主日承蒙新加坡卫理公会荣誉会督张振忠牧师（博士）莅临本堂 华、榕语主日崇拜证道；在此欢迎并致谢。 3. 恭贺 恭贺英语崇拜叶宗恩夫妇（Seth Yeak & Woon Juen Nin) 于 12月11日喜获女婴，取名Gail Yeak。母女平安。 4. 青少年事工家长说明会 从2024年一月起，本堂华语部主日学青少组将转型为青少年事工， 目标群体为13-24岁的青少年。为帮助家长们更了解这一转变的背 景以及随之而来的改变，也让家长们能与教牧、青少年事工的领袖 对话，特此准备这一说明会。希望家长们共同关心青少年生命成长， 踊跃参加。 日期：2023年12月17日 时间：下午12时30分 – 2时 地点：309室 5. 华、榕语联合崇拜（洗礼） 日期：12月24日（下主日） 时间：上午10时45分 地点：二楼圣殿 6. 2023年圣诞节洗礼/入会者名单 我们欢迎即将加入教会大家庭的弟兄姐妹；并请代祷。 （恕不称呼）
儿童洗礼 钱约恒
成人洗礼/入会 薛章海
入会 涂瑞德、叶展南、沈依伶
【家事分享与代祷】 7. 一件礼物-盼望：联合圣诞庆祝会 日期：12月25日（周一） 时间：上午10时30分 地点：二楼圣殿 今年的圣诞节，欢迎您邀请家人和朋友一起到来！和我们一起 聆听 Matthew郭光正弟兄的歌唱及心路历程、并观赏由孙立人导演 执导 的“不倒翁”影片，当天另有儿童特备节目（制作巧克力屋）。 弟兄姐妹请于12月18日前扫描以下二维码报名参加；亦可在散会后 到报名处登记。 圣诞聚餐
儿童特备节目
【12月10日主日崇拜统计】 崇拜
出席人数 英语
奉献
实体崇拜
线上崇拜
实体奉献
8.00 am
99
21
$ 110.00
9.45 am
139
-
$ 187.00
4:00 pm
-
-
华语
202
32
$7,357.00
榕语
38
3
$1,094.00
淡米尔语
67
6
$ 437.00
主日学
-
-
青年事工（英）
12
-
幼儿班
-
-
其他
-
-
总数
557
62
$
线上奉献
$34,153.00
55.00 $43,393.00
主日奉献二维码
UEN : S87CC0483E 【宣教基金】
【福灵学前教育基金】
（1/8/2023-31/7/2024）
（1/8/2023-31/7/2024）
预算 去年剩余 已收奉献 上周奉献
$ $ $ $
228,277.80 3,550.90 72,755.00 4,120.00
尚需 $ (147, 851.90)
预算 去年剩余 已收奉献 上周奉献
$ $ $ $
300,000.00 30,157.88 127,232.00 7,400.00
尚需 $ (135, 210.12)
下主日圣工事奉人员 12月24日 华、榕语联合崇拜
讲
员
熊志辉传道
主
席
陈庆文弟兄
美
杨证然弟兄
助
唱
沈慧婷姐妹
司
琴
陈宏恩弟兄
奏
程文阳弟兄
经
何翠钦姐妹
敬
乐
拜
赞
器
伴
读
投影/音响/直播
丘美琼姐妹、萬福祥弟兄、黄守智弟兄
招
员
黄翔敏姐妹、黄翔怡姐妹、曹福成弟兄、 陈聪慧姐妹、陈秀琼姐妹、佘玉英姐妹
献
胡美琳姐妹、余亚珠姐妹、洪庆爱姐妹
点
待
算
奉
12月份华、榕语崇拜讲台编排 日期 讲员 将临节证道系列
讲题 盼望— 洁净自己等候主临 预备— 报好消息主必临到
经文
03/12
曾秀霞传道
10/12
李文花传道
17/12
张振忠荣誉会督
为光作见证的喜乐
赛 61:1-4，8-11 约 1:6-9
24/12
熊志辉传道
平安— 宣讲佳音直到地极
撒下7:1-11,16
25/12
郭光正弟兄
一件礼物
-
31/12
刘昌耀牧师
感恩展望
-
赛 64:1-9 赛 40:1-11
信息笔记SERMON NOTES 经文 Scripture 赛 61:1-4，8-11约1:6-9
教牧同工 日期 Date: 17/12/23
Pastoral Team & Staff
蒙上阴影的圣诞节期
主理 Pastor-In-Charge 刘昌耀牧师 Rev Lau Chong Yaw 9145 7511 协理 Associate Pastor
一、 旧约的将临期（以赛亚书61:1-4）
吴毅华牧师 Rev Andy Goh Yik Wah 9655 1978
引言：
二、 在上帝里的喜乐（以赛亚书61:8-10） 三、 作黑暗里的光（约翰福音1:6-8）
结论：
（第2教区教区长 DS）
曾国华牧师 Rev Patrick Chen Guek Fah 9456 7196 事工同工 Ministry Staff 李文花传道 Ps Lee Boon Hwa 9637 3677 多马传道 Ps Raja Thomas 9483 7725 曾秀霞传道 Ps Ruth Zeng 9835 3097 王裕凯传道 Ps Alvin Ong 9325 3189
反思问题 1.
在俄乌战争和以哈战争的阴影下，今年和往年 的圣诞节教会（基督徒）有什么信息可以与我 们周围的人分享？
2.
什么是上帝的恩年（禧年），我们可以怎样给 自己，给家人，给别人禧年？
3.
我们如何在自己的生命生活里见证真光归荣耀 与他？
熊志辉传道 Ps Yong Chit Fee 8431 6960 谭永正传道 Ps Tham Wen Chen 9797 2763 Ministry Assistant 事工助理 杨静霞姐妹 Ms Jaffrine Yeo 8128 0051 （部分时间Part-time)
行政经理 Admin Manager 洪敏珠姐妹 Ms Wendy Hoon 9092 2902 行政同工 Admin Staff 刘雪梅姐妹 Ms Rachel Law 8437 5297 刘民忠弟兄 Mr Lau Meng Choong 8876 2275 陈伟敏姐妹 Ms Evon Tan 9072 0515 （部分时间Part-time)