أهم التبرعات إلغاثة لبنان عمرا في العالم األثرياء العصاميون األصغر ً
رواد األعمال العرب المبتكرون في العالم
أكبر الديون الحكومية في العالم استحواذات بالمليارات لشركة مايكروسوفت SEPTEMBER 2020 ISSUE 112
علي الغزاوي
ماجد حالوي
نوري العنزي
المبدعون الشباب الذين يعملون على تغيير المنطقة
خالد الصياد
عويس زهران
UNDER
نديم هبر
زين مصري
عباس صيداوي
خالد الشثري
اكانكشا تانجري
ماتيو بوفا
عذبي العنزي
ناتالي نصر الدين UAE....................................................................AED 30 SAUDI ARABIA �������������������������������������������������SAR 30 BAHRAIN........................................................... BHD 3 KUWAIT......................................................... KWD 2.5
SEPTEMBER 2020 ISSUE 112
OMAN................................................................OMR 3 OTHERS.....................................................................$8
74
SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
75
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
SEPTEMBER 2020
ISSUE 112
المبدعون الشباب الذين يعملون على تغيير المنطقة
2 C O N T E N T S
حسام محسنة
SEPTEMBER 2020
توفيق عساف
مدير البرنامج في
()Microsoft Reactor Abu Dhabi
مؤسس ()Robcom VR
نايلة خان
ليزا فو
نائب الرئيس ()Teneo
الشريك المؤسس
لـ()Miriai Partners
كريم إبراهيم مؤسس ()Robcom VR
صابرين إمام
مدير أول االستراتجيات، وحدة االستخبارات االقتصادية
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
سباندانا بااليبو المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()ZoEasy
SEPTEMBER 2020
3
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
SEPTEMBER 2020
8
I
Sidelines
مبدعون تحت سن الثالثين بقلم :خلود العميان
10
I
Fact & Comment
راتب للجميع بقلم :ستيف فوربس
4
LEADERBOARD
12
C O N T E N T S
I 12رواد األعمال العرب المبتكرون في العالم I 16أهم التبرعات إلغاثة لبنان عمرا I 18األثرياء العصاميون األصغر ً
I 20أكبر الديون الحكومية في العالم Delivery Hero I 21تستحوذ على منصة Instashop
بقيمة 360مليون دوالر
I 22استحواذات بالمليارات لشركة مايكروسوفت I 24ما كلفة الحرب التجارية بين أميركا والصين على االقتصاد األميركي
TECHNOLOGY 4 I 66طرق لتصدر التحول الرقمي في قطاع التجزئة
بقلم :شيفالي سينغ
FORBES LIFE I 68صيف السعودية يكشف عن أشهر المواقع السياحية
في المملكة
تمتاز المملكة العربية السعودية بإرث حضاري يعود آلالف السنين،
يمتد عبر مواقع ُسجلت في تراث اليونسكو العالمي ،من أبرزها :الدرعية
التاريخية ،وجبة حائل التراثية ،وجدة التاريخية ،وواحة األحساء .كما تزخر
المملكة بمقومات طبيعية على امتداد مساحتها الشاسعة ،فتضم مئات
وجباال خضراء في المناطق الجنوبية الغربية ،وواحات زراعية في الجزر ً األحساء ،وغابات في عسير والباحة .بقلم :فوزية عزاب
THOUGHT LEADERS I 15رقمنة الخدمات الحكومية في الشرق األوسط
بقلم :هشام عيتاني
5 I 25طرق تساعد قادة األعمال على االستفادة من أزمة كورونا بقلم :بيتر شاتزبيرغ
I 71
تأسيس بنية تحتية جديدة لقطاع البناء بقلم :سينثيا كوربي
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
68
SEPTEMBER 2020
5
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
SEPTEMBER 2020
6 C O N T E N T S
I 50المسار السريع
I 54يد العون
بعد بدايتها التاريخية ،وإن كانت متأخرة في عالم سباقات السيارات ،تعوض السعودية ريما الجفالي الوقت الضائع، وتتطلع للوصول إلى مستويات أعلى في هذه الرياضة.
يسعى التونسي محمد ضوافي ،مؤسس شركة جاهدا لجعل األطراف الصناعية متاحة ()Cure Bionics ً بكلفة أقل في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا وخارجها.
I 58درس في التعلم
I 62وقت اللعب
بقلم :صامويل ويندل
يستفيد بول بركات دياب وإيلي نحاس ،مؤسسا شركة ( ،)Augmentalمن التطور الذي يشهده التعليم في ظل هذه الفترة ،لجعل التعلم أكثر خصوصية وفعالية للطالب والمعلمين .وخالل محاولتهما جمع المزيد من التمويل ،يعمالن على توسيع نطاق التعليم إلى ما يتجاوز الفصل الدراسي. بقلم :كلودين كوليتي
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
بقلم :صامويل ويندل
أدخل المصري علي محمود الرياضات االفتراضية إلى منطقة الشرق األوسط وأفريقيا ،من خالل تطبيقه الذي يركز على كرة القدم “اكسب” .ويبدأ المؤسس الشاب جولة جديدة من المنافسة عبر اإلنترنت في المنطقة مع بدء موسم .2020 بقلم :صامويل ويندل
SEPTEMBER 2020
ســافر معنا واستمتع برحلة
آمنة وممتعة
7
فريــق النيل للطيران للركاب والشحن
يرحــب بكم من جديد SEPTEMBER 2020
www.nileair.com F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
Sidelines
8 FORBES MIDDLE EAST
مبدعون تحت سن الثالثين بالرغم من أننا نمر بعام مليء بالتحديات والعقبات،
الرياضة (ص .)50ونحو ريادة األعمال المجتمعية،
يخل من إنجازات ونجاحات حققها رواد إال أنه لم ُ األعمال في العالم .حيث استطاع المبدعون الشباب
شركة ( )Bionics Cureيد العون لجعل األطراف
من الصناعة والتكنولوجيا إلى الفن والسياسة
وأفريقيا (ص .)54
ترك بصماتهم في العديد من المجاالت المختلفة، والترفيه.
يمد الشاب التونسي محمد ضوافي ،مؤسس الصناعية بكلفة أقل في منطقة الشرق األوسط كذلك نجح بول بركات دياب وإيلي نحاس ،مؤسسا
وخالل فترة الجائحة ،تمكن رواد األعمال الشباب
شركة ( )Augmentalفي االستفادة من الطفرة التي
إيجابية في مجال التجارة اإللكترونية والتعليم عن
المزيد من التمويل ،وتوسيع نطاق التعليم إلى ما
في الشركات الناشئة بالمنطقة ،من تحقيق نتائج
ازدهارا بعد ،وغيرها من المجاالت التي شهدت ً خالل هذه الفترة .وقد جمعت الشركات الناشئة السعودية تمويالت بقيمة 95مليون دوالر ،خالل
النصف األول من العام الجاري ،بزيادة قدرها %102عن الفترة نفسها من العام الماضي.
في حين نسلط الضوء في قائمة “”30 Under 30
شهدها قطاع التعليم في ظل هذه الفترة ،عبر جمع يتجاوز الفصل الدراسي .كما اختار المصري علي محمود إدخال الرياضات االفتراضية ،وتوسيع مجال
أعمالها العالمية في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا، من خالل شركة «اكسب» (ص .)62
وقد تضمنت قائمة فوربس “”30 Under 30
عددا من الرواد المبتكرين من أيضا، لعام 2020 ً ً
لهذا العام ،على مجموعة من العقول الشابة تحت
أصول عربية يقيمون في أميركا .بينما هناك اثنان
العربي .حيث استطاع بعضهم تأسيس عالمات
عاما ،هما الشباب الذين ال تتخطى أعمارهم ً 30 إيفان شبيغل الرئيس التنفيذي لشركة ()Snap
عاما ،من أصحاب اإلنجازات في العالم سن ً 30
تجارية بماليين الدوالرات .كما يملك الكثير منهم براءات اختراع ألحدث التقنيات على مستوى العالم،
تسهم بشكل فعال في إحداث الفارق وتحسين سبل العيش.
ثريا في العالم -من العصاميين فقط -من بين ً 2095
ويبلغ صافي ثروته 4.5مليار دوالر ،وجون كوليسون المؤسس المشارك ،ورئيس مجلس إدارة شركة
( )Stripeبصافي ثروة 3.2مليار دوالر.
شابا و 11شابة ،من المبتكرين وتضم القائمة ً 19
ومهما كانت النجاحات يبقى أمام هؤالء الشباب
في إحداث فارق في منطقة الشرق األوسط .فيما
تحديات .لكننا نحتفل في هذا العدد بقدراتهم
والمخترعين والمفكرين ،ممن لديهم القدرة والرغبة اخترنا لهذا العدد 4قصص نجاح ،بدأت بحلم
وانتهت بصناعة التحدي .فالسعودية ريما الجفالي
تتطلع منذ بدايتها التاريخية في عالم سباقات
طريق طويل ،لن تكون رحالتهم خاللها من دون وإمكاناتهم على تحقيق العديد من اإلنجازات في
سن مبكرة.
السيارات ،للوصول إلى مستويات أعلى في هذه @khuloudalomian
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
SEPTEMBER 2020 ISSUE 112 Dr. Nasser Bin Aqeel Al Tayyar President & Publisher
FORBES MIDDLE EAST
9
nasser@forbesmiddleeast.com
Khuloud Al Omian Editor-in-Chief Forbes Middle East, CEO - Arab Publisher House khuloud@forbesmiddleeast.com
Claudine Coletti Managing Editor
Ruth Pulkury Senior Vice President - Sales
claudine@forbesmiddleeast.com
ruth@forbesmiddleeast.com
Laurice Constantine Digital Managing Editor laurice@forbesmiddleeast.com Fouzia Azzab Arabic Editor fouzia@forbesmiddleeast.com Jamila Gandhi Reporter jamila@forbesmiddleeast.com Samar Khouri Online Editor samar@forbesmiddleeast.com Waleed Hmidan Video Journalist waleed@forbesmiddleeast.com Amany Zaher Quality Assurance Editor amany@forbesmiddleeast.com Cherry Aisne Trinidad Online Reporter aisne@forbesmiddleeast.com Research Team Jason Lasrado jason@forbesmiddleeast.com Ahmed Mabrouk ahmed@forbesmiddleeast.com Nermeen Abbas nermeen@forbesmiddleeast.com
Philip Alexander Senior Sales Manager philip@forbesmiddleeast.com
Fiona Pereira Senior Sales Manager fiona@forbesmiddleeast.com
Karthik Krishnan Sales Representative karthik@forbesmiddleeast.com
Soumer Al Daas Head of Creative soumer@forbesmiddleeast.com Julie Marquez, Sinnate Yafa Graphic Designers Social Media Team Sally Hoteit, Thoraya Abdullahi Daniyal Baig Conference Director daniyal@forbesmiddleeast.com Kashif Baig Event Producer kashif@forbesmiddleeast.com Lizan-Marie Gray Events Coordinator lizan@forbesmiddleeast.com Mohammed Ashkar IT Administrator ashkar@forbesmiddleeast.com Muhammad Saim Aziz Web Developer saim@forbesmiddleeast.com Tabarek Jouini PR & Communications Executive tabarek@forbesmiddleeast.com Juweyria Hersi Editorial Assistant editorial@forbesmiddleeast.com Habibullah A. Qadir Operations Manager habib@forbesmiddleeast.com Mrinalini Vijay Head of Human Resources hr@forbesmiddleeast.com
FORBES US Chairman and Editor-In-Chief Steve Forbes CEO and President Michael Federle Copyright© 2019 Arab Publisher House Copyright @ 2019 Forbes LLC. All rights reserved. This title is protected through a trademark registered with the US Patent & Trademark Office Forbes Middle East is published by Arab Publisher House under a license agreement with Forbes Media LLC. 499 Washington Blvd, 10th floor, Jersey City, NJ, 07310 Founded in 1917 B.C. Forbes, Editor-in-Chief (1917-54); Malcolm S. Forbes, Editor-in-Chief (1954-90); James W. Michaels, Editor (1961-99) William Baldwin, Editor (1999-2010) ABU DHABI OFFICE Office 602, Building 6, Park Rotana Office Complex, Khalifa Park, Abu Dhabi, U.A.E. – P.O. Box 502105 Tel +9714 440 8975, Fax +9714 440 8976 info@forbesmiddleeast.com Dubai Office Office 302, Al Attar Business Avenue, Al Barsha 1,Dubai - U.A.E. P.O. Box 502105 Tel +9714 3995559, Fax +9714 440 8976 readers@forbesmiddleeast.com subscription@forbesmiddleeast.com Egypt Office 3rd floor, 25 Wezaret Al Zeraa St., Al Dokki, Giza Governorate, Egypt Tel: +202 33385845 - 33385844 Ahmed Mabrouk +201 225681325 Email: ahmed@forbesmiddleeast.com Queries: editorial@forbesmiddleeast.com For Production Queries: production@forbesmiddleeast.com
PUBLIC RELATIONS
INFO@TARTEEB.COM
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
FORBES MIDDLE EAST IS LEGALLY REPRESENTED BY Abdullah AlHaithami Advocate & Legal Consultants P.O.BOX 95561 DUBAI - UAE TEL: +971 4 886 8535
www.intlawfirm.com SEPTEMBER 2020
""With all thy getting, get understanding
• • FACT & COMMENT By Steve Forbes, Editor-in-Chief
راتب للجميع
10 FA C T & C O M M E N T
gital p in e
يطلق عليها اسم الدخل األساسي الشامل ،وهي فكرة تكتسب زخما في أميركا وأوروبا ،خاصة مع ً تفشي فيروس كورونا الذي ضرب االقتصادات بشدة .وتدفع الحكومة بموجب ذلك لكل شخص بالغ ً ً شهريا ،سواء معينا من المال مبلغا ً
أكان يعمل أم ال .لقد أحب نشطاء الحزب الديمقراطي الفكرة ،كذلك بعض الجمهوريين .ودعم بابا أيضا .كما طالب الفاتيكان الفكرة ً أندرو يانغ ،الذي ترشح للحصول على بطاقة الحزب الديمقراطي النتخابات الرئاسة، شهريا .صحيح بدفع 1000دوالر لكل شخص بالغ ً ً أنه لم يفز ،لكن فكرته ما زالت تلقى قبول .في حين ُيطبق في إيطاليا مقياس للحد األدنى للدخلُ ،يدفع بموجبه مبلغ لرفع دخل الفرد إذا انخفض عن مستوى معين .وتفكر إسبانيا في تطبيق أمر مشابه. ً مبلغا مغريا -فمن منا ال يريد وبينما يبدو اقتراح يانغ ً إضافيا قدره 12000دوالر في العام؟ إال أن ذلك من ً حقيقيا. ضررا شأنه أن يسبب ً ً لنكن واضحين ،إننا ال نتحدث عن برامج شبكة األمان ،مثل قسائم الطعام أو إعانات البطالة أو المساعدة الطبية للفقراء .بالتالي سيؤدي الدخل المضمون إلى إلحاق ضرر بأخالقيات العمل لدى الناس ،سيما مع رفع السياسيين حجم الفوائد عند كل دورة انتخابية .كما يؤدي إلى تقويض الصلة الحاسمة بين الجهد والمكافأة ،وسيغري الكثير من الناس بالكف عن السعي وراء حياة أكثر إنتاجية .وهذا خطأ أخالقي واقتصادي. دورا بالغ األهمية لجعل حياتنا ذات إن العمل يؤدي ً ً هيكل ،ويشجع على مغزى .إنه يمنحنا الهدف ،ويوفر االنضباط ،مما يساعدنا على النظر إلى ما وراء اللحظة الحالية والتفكير في المستقبل .كذلك يشجع روح
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
القدرة على الفعل التي تنفرد بها الثقافة األميركية .إنه ينتج الموارد التي نستهلكها ،واالبتكارات التي تعمل على تحسين مستوى معيشتنا. أضف إلى ذلك المشاكل العملية الرئيسة والمرتبطة بتنفيذ مثل هذا البرنامج ،مما سيجعله ً مكلفا على نحو فادح .وتشير
التقديرات إلى أن مخطط يانغ يكلف نحو 3تريليونات دوالر في العام .كما يفرض ضريبة مبيعات وطنية قدرها ،%10إضافة إلى جميع الضرائب األخرى التي تدفعها .ومن الناحية الواقعية ،يجب أن يكون هذا المعدل أعلى بكثير؛ إذ سيرتفع ثمن حاليا 30ألف دوالر إلى -35 السيارة التي تبلغ كلفتها ً 40ألف دوالر بموجب خطة يانغ. فيما ستلحق هذه األعباء الضريبية الجديدة والمثقلة للغاية ،الضرر باالقتصاد من خالل تدمير رأس المال ،وبالتالي اإلضرار باالستثمارات اإلنتاجية الضرورية لتحقيق المداخيل المرتفعة ومستوى المعيشة األفضل .باإلضافة إلى ذلك ،سيؤدي ركود االقتصاد إلى إلحاق الضرر بالفرص ويزيد من عدم المساواة. لكن يمكننا تطبيق نهج أكثر إيجابية ،يتمثل في إصالح وتوسيع ائتمان ضريبة الدخل المكتسب، اقتطاعا من ضريبة الرواتب. الذي يشكل في الواقع ً وسيؤدي إلى منح األفراد ذوي الدخل المنخفض رواتب أعلى ،معفاة من الضرائب. كما سيشكل العمل على تهيئة الظروف القتصاد مزدهر– مثل إقرار التخفيضات الضريبية– خطة تحمل فائدة أكبر للجميع .تذكر ،قبل كورونا ،كانت أجور العمال ذوي الدخل المنخفض ترتفع بوتيرة أسرع من رواتب أي شخص آخر.
SEPTEMBER 2020
SUBSCRIBE SUBSCRIBE SUBSCRIBE NOW NOW NOW
11
2.2M
your monthly Get yourGet monthly digital your Get monthly digital dig OURcopy DIGITAL CIRCULATION copy via WhatsApp via WhatsApp copy via WhatsApp for latest for the latest news in the for the latest news in news i business business and morebusiness and moreand more
www.forbesmiddleeast.com
42,000
Forbes Middle East
700,100 45,100 ForbesME
1
Forbes Middle East
1
1
Save the number Save the number Save the number +97150 +97150 100 7630100 +97150 7630100 7630 122,000 5,600 ForbesME
Forbes Middle East
2
2
2
Send JOIN from Send JOIN from Send JOIN from SUBSCRIBE NOW EDM 50,000 your WhatsApp WhatsApp your10,000 your WhatsApp Newsletter
Digital Stores F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
SEPTEMBER 2020
LEADERBOARD • 30 UNDER 30 By Jason Lasrado
رواد األعمال العرب المبتكرون في العالم 12
ً وصول إلى الفن واإلعالم ،للشباب العرب بصماتهم في العديد من العلوم إلى التصنيع،
LEADERBOARD • 30 UNDER 30
من المجاالت المختلفة والمليئة بالتحديات في جميع أنحاء العالم .وقد تضمنت قائمة فوربس
عددا من الرواد المبتكرين المقيمين في أميركا من أصول عربية؛ 30تحت سن الـ 30لعام ً ،2020 بعضهم هاجروا من أوطانهم ،وبعضهم اآلخر ولدوا في أميركا من والدين عربيين.
فرح القاسمي
مصورة فوتوغرافية
ً القطاع :الفن األصل :إماراتية العمر28 : عاما نشأت القاسمي في اإلمارات العربية المتحدة ،وتقيم اآلن في نيويورك. وتستخدم التصوير الفوتوغرافي واألفالم الستكشاف القوة والهوية والذوق في دول الخليج .وقد ُعرضت أعمالها في جميع أنحاء العالم، ولها مساحة عرض منفردة في معرض (.)Art Basel Statements ومن المقرر أن تظهر مجموعة مختارة من صورها في محطات حافالت مدينة نيويورك ،ضمن معرض يضم 100موقع ،بالتعاون مع المنظمة غير الربحية للفنون (.)Public Art Fund
فارس قصيباتي
شريك مؤسس في شركة ()MySwimPro القطاع :التكنولوجيا االستهالكية
ً األصل :سوري العمر28 : عاما
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
شريك مؤسس في شركة ()Pivot القطاع :التكنولوجيا االستهالكية
ً األصل :مصري العمر27 : عاما
ترك معاوية الديب مقاعد الدراسة في الصف السادس ،إلعالة أسرته التي هاجرت من مصر .ومن خالل الدروس الخصوصية ،وااللتحاق بفصول دراسية ً فضل عن في عطالت نهاية األسبوع، مقاطع الفيديو التعليمية في منصة أكاديمية خان ،تمكن الديب في النهاية من االلتحاق بكلية كوينز والذهاب إلى جامعة كولومبيا ،حيث التقى المؤسس المشارك جوش أوغستين .وقد تم قبولهما في مسرعة الشركات الناشئة ( )Y Combinatorوبتمويل أولي أنشآ ً تطبيقا للشركات اسمه ()SmartSpot
بيع إلى مئات الصاالت الرياضية في جميع أنحاء العالم ،مما مكنهم من تحقيق إيرادات تزيد عن مليون دوالر .فيما حققت شركتهما 17مليون دوالر من الجولة التمويلية األولى في يوليو /تموز الماضي، وتتوقع ( )Pivotإطالق نسخة للمستهلك في العام المقبل. SEPTEMBER 2020
Images from source and Forbes US
بينما نجحت تطبيقات رياضة الجري مثل تطبيق ( )Stravaتعاون السباحان السابقان في الجامعة :فارس قصيباتي وآدم أوكسنر، إلطالق تطبيق يساعد السباحين للحصول على المستوى نفسه من المتابعة والتدريب الذي قد يحصلون عليه من مدرب حقيقي. وساعد تطبيقهما ( )MySwimProأكثر من مليون سباح في تسجيل تدريباتهم ،سيما ً خططا متنوعة للتدريب واقتراحات أنه يوفر للتمرين .وقد أطلقت الشركة في أبريل/ مؤخرا في مجموعة نيسان ،2015وتوسعت ً تطبيقاتها لتشمل السباق الثالثي -وهو على غرار الماراثون ،يبدأ بالسباحة ثم ركوب الدراجات ،وينتهي بالجري -عبر منصة (.)MyTriPro
معاوية الديب
سعداليماني
شريك مؤسس في شركة ()Ambi
ً القطاع :التعليم األصل :مغربي العمر26 : عاما
طارق العاروري
شريك مؤسس في شركة ()Fairmarkit
القطاع :تكنولوجيا الشركات األصل :أردني فلسطيني ً العمر29 : عاما
المدار للشركات ،وهي عمليات تتعامل شركة ( )Fairmarkitمع اإلنفاق غير ُ نظرا إلى غالبا ما تتم إدارتها بطريقة غير مناسبة ً الشراء غير األساسية التي تؤديها الشركات ،والتي ً الحجم الكبير من الموردين .فيما تعمل منصتها على أتمتة مهام الشراء المتكررة ،والتعامل مع البائعين ،وتقليل حجم طلبات الشراء .وقد جمعت الشركة 13مليون دوالر ،ومن أهم عمالئها شركتا )ServiceNow( :و(.)Univision
نيك عجلوني
شريك مؤسس في شركة ()TRUFF Hot Sauce
ً القطاع :األغذية والمشروبات األصل :فلسطيني العمر26 : عاما
أطلق مؤسس شركة ( )TRUFFمن لوس أنجلوس ،عالمته التجارية الفاخرة للصلصة الحارة ،من خالل حسابه على منصة إنستغرام (@ )sauceفي ديسمبر /كانون األول .2017واليومُ ،تباع صلصة الكمأ األبيض واألسود الحارة في المتاجر الكبيرة مثل )Whole Foods( :و( )Wegmansو()Neiman Marcus و( )Barney’sوغيرها .كما حققت ( )TRUFFجولتها التمويلية األولى في بداية عام ،2019حيث تجاوزت قيمتها السوقية 25مليون دوالر .وقد توسعت اآلن في أستراليا وكوريا الجنوبية والكويت.
13
سعود خليفة
مؤسس شركة ()Fakespot
القطاع :التجزئة والتجارة اإللكترونية ً األصل :كويتي العمر29 : عاما
بعد أن أقنعته التقييمات العالية بشراء مكمل غذائي على أمازون ،أصيب المهاجر الكويتي سعود خليفة بخيبة أمل عندما وصلت عبوة ذات جودة متدنية ومليئة بكبسوالت يعلوها الغبار إلى بابه .صمم حينها على أال ُيخدع مرة أخرى ،ومن هنا جاءت فكرة ()Fakespot وهو موقع يستخدم الذكاء الصناعي لتحليل ماليين المراجعات والتعليقات، واكتشاف ما يشير إلى احتمالية كون هذه التقييمات متحيزة أو غير موثوق بها. ومنذ عام ،2016استخدم 15مليون شخص هذه الخدمة المجانية لتحليل المراجعات على ( )Best Buyوأمازون ومتاجر سيفورا ،كذلك وول مارت مؤخرا و( .)Yelpفيما أطلق خليفة ً خدمة أخرى تحمل اسم ()Sentinel لمساعدة الشركات على التعرف إلى المخاوف بشأن التزوير والمراجعات المزيفة .وجمعت ( )Fakespotنحو 1.3 مليون دوالر من شركتي ()SRI Capital و(.)Faith Capital
عمرو الطيب
شريك مؤسس في شركة ()Ramp USA Images from source and Forbes US
ً عاما القطاع :الصناعة األصل :سوداني العمر24 :
عندما أصيب ميلفن دو بالشلل من صدره إلى أسفل قدميه في حادث دراجة ترابية حين كان في الـ 14من عمره ،سعى لتجاوز هذه اإلعاقة باستخدام الروبوتات .وقد أنشأ ميلفن ،الذي ترك مقاعد الدراسة في جامعة ( )The Trinity Universityوالحاصل على زمالة ( )Thiel Fellowshipشركة ( )Ramp USAبالتعاون مع المهندس يدويا إلى مركبات للسير الميكانيكي عمرو الطيب في عام .2018وتعمل الشركة على تحويل الكراسي المتحركة ً مقرا لها ،إطالق منتجها لألسواق هذا العام. على الطرق الوعرة .كما تخطط الشركة ،التي تتخذ من دنفر ً SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
LEADERBOARD • 30 UNDER 30
يقول سعد اليماني ،الشريك المؤسس لمنصة (« :)Ambiلدى الكليات العديد من األدوات الرقمية اإللكترونية التي ال تقدم المعلومات بصورة واضحة ،أو تشجع إشراك الطالب أو تسهل التعاون» .في حين يتعامل الطالب مع شبكة غير منظمة من مواقع اإلنترنت والتطبيقات خالل حياتهم الدراسية ،مثل أدوات لمتابعة الدورات الدراسية ،أو التسجيل في الفصول الدراسية ،أو االشتراك في النوادي الطالبية .وتجمع شركة تكنولوجيا التعليم التي شارك في تأسيسها اليماني مع سوهام خيطان، كل هذا وأكثر في منتج واحد .وقد جمعا نحو 6.5مليون دوالر حتى اآلن ،ولديهما صفقة مع ً فضل عن وزارة التربية الوطنية في جامعة كولومبيا ،كذلك يجريان محادثات مع 9مدارس أخرى، المغرب -موطن يماني في األصل.
نور شمعون
شريك مؤسس في ()Scopio
شريكان مؤسسان في ()Pathwater
ً العمر28 : عاما
ً العمر28 : عاما
القطاع :اإلعالم األصل :لبنانية
14
شادي باكور ،وعامر عرابي
LEADERBOARD • 30 UNDER 30
إنها أحد مؤسسي ()Scopio شركة وهي منصة للصور تضم أكثر من 200 ألف صورة من منشئي المحتويات عبر 150دولة .وتتمثل مهمة الشركة الناشئة التي أسست منذ 4أعوام ،بجعل الصور تنوعا وأصالة ،وبأسعار الفوتوغرافية أكثر ً معقولة .وتشغل شمعون منصب رئيس قسم المنتجات ،كما تشرف على المهندسين ومحرري الصور ،وتدير الشراكات مع شركات مثل :أدوبي وإنستغرام.
ريان بشارة
نائب الرئيس إلستراتيجية األعمال
القطاع :ريادة األعمال االجتماعية األصل :أردنيان
يكافح فريق ( )Pathwaterمشكلة زجاجات المياه البالستيكية ذات االستخدام الواحد باختراع جديد :زجاجة مياه من األلومنيوم قابلة إلعادة االستخدام والتدوير باستمرار .وقد جمع الفريق 12مليون دوالر من المستثمرين مثل :غاي فييريوفيرنون ديفيس ،وريتشارد تايلر بليفينس المعروف باسم نينجا ،وشركة ( )Anheuser Buschوشركة (.)InBev
أحمد كورد
باحث بمرحلة ما بعد الدكتوراه في جامعة كولومبيا القطاع :العلوم األصل :مصري ً العمر29 : عاما
مع اتصال المزيد من األجهزة بشبكات اإلنترنت ،أصبح هناك حاجة أكبر لنقل البيانات واستقبالها في الوقت نفسه .ويتطلب ذلك عال. أداء على للحصول غالبا ما تكون ضخمة ،وتتطلب قوة مغناطيسية استخدام موزعات ً ٍ حجما وتتيح استخدام المزيد أصغر المغناطيسية، غير الموزعات من طور فئة جديدة ً لهذا ّ من التطبيقات.
بلقيس عبد الرحمن
والبيانات في نادي لوس أنجلوس لكرة القدم
القطاع :العلوم األصل :أردنية
ً العمر29 : عاما
يركز بحثها على استكشاف كيفية استخدام الهرمونات
القطاع :الرياضة األصل :مصري
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
ً العمر28 : عاما
لمهاجمة أنواع معينة من األورام السرطانية ،حيث حددت «آلية
التبديل» في طبيعة الخاليا السرطانية التي يمكن استخدامها لتحفيز
موت الخاليا ،مما قد يؤدي إلى تطوير أنواع جديدة من عالجات السرطان.
تامر مرسي
مؤسس شركة ()Spotlight Media Labs القطاع :اإلعالم األصل :مصري ً العمر30 : عاما
هو المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()Spotlight Media Labs منصة توزيع الصحف المحلية والجامعية .وتجمع ()Spotlight المحتويات في تطبيق واحد متاح للقراء مقابل رسوم ثابتة ،كما تشارك %70من إيراداتها مع غرف األخبار .ومنذ إطالق المنصة عام ،2017أصبح لدى ( )Spotlightأكثر من 60 ً محتمل. شريكا شريكا للنشر مع 45 ً ً SEPTEMBER 2020
Images from source and Forbes US
ريان بشارة مسؤول عن مختلف جوانب أعمال نادي لوس لكرة أنجلوس تقريبا ،بما القدم ً في ذلك تطوير وتسعير العروض األصول وتطوير قوائم جرد المخزون ،وإعداد مبادرات النمو االستراتيجي ،ووضع تحليالت اإليرادات ونماذج األعمال .فيما أشرف على تطوير أداة تسعير التذاكر في الوقت الفعلي الخاصة بالنادي ،التي حققت أكثر من 500ألف دوالر من الدخل اإلضافي .وفي عام ،2019تم التصويت على فريق تحليالت األعمال الخاص به ،بوصفه األفضل في الدوري الرياضي.
طالبة دكتوراه بجامعة ليدز
• • THOUGHT LEADERS By Hisham Itani, Chairman and CEO of Resource Group
بعد فترة وجيزة ،مما وضع لبنان إلى جانب 120دولة
تؤدي التقنيات الرقمية دور المحفزات الرئيسة للتغييرات
تتوافق معاييرها مع المعايير البيومترية لمنظمة
في العالم من حولنا ،إذ غيرت بشكل كامل الطريقة التي
الطيران المدني الدولي ( .)ICAOكما قدم قطاع النقل
نعيش ونعمل ونتواصل ونستهلك بها.
ً شوطا وبينما قطعت الشركات والمستهلكون
في عام ،2016رخصة القيادة البيومترية وبطاقة
تسجيل المركبات ولوحات المركبات اآلمنة وعالمات
في استخدام قوة الرقمنة ،ال تزال بعض المجاالت،
تحديد الهوية ،بموجات الراديو (.)RFID
تقريبا.تتبنى مثل الخدمات العامة ،متخلفة في كل بلد ً
كما يعد مشروع نشر األلياف الضوئية لتحديث البنية
معظم دول الشرق األوسط التقنيات الرقمية بنشاط، إال أن هناك ً دول تنفذها ببطء؛ فعلى الرغم من أن لبنان
حاليا التحتية لإلنترنت عالي السرعة ،الجاري تنفيذه ً
يزال أمامه طريق طويلة ليقطعها.
ويفتح هذا المشروع الباب أمام فرص عمل جديدة ،إذ
قد اتخذ خطوات إيجابية نحو مستقبل رقمي بالكامل ،ال في حين أطلق البنك الدولي عام ،2019مبادرة (GovTech
)Globalلتحفيز التحول الرقمي في القطاعات الحكومية .وتهدف
المبادرة إلى تعزيز استخدام التقنيات الرقمية ،لتحويل القطاع العام
وزيادة كفاءته وشفافيته ومساءلته ،وتحسين الخدمات.
وتشير توقعات البنك الدولي ،إلى أن حدوث نقلة نوعية في
ويالحظ أن عدد السكان المنطقة العربية نحو الرقمنة أمر ال مفر منهُ . في العالم العربي سيتضاعف بحلول عام ،2050وسيصل التوسع الحضري إلى .%70وبشكل أساسي ،ستؤدي هذه الزيادة في
عدد السكان إلى ضغوط هائلة على شبكة النقل اإلقليمي والطاقة والموارد المائية.
في جميع أنحاء البالد ،أحد المعالم المهمة األخرى.
سيكون له تأثير يتجاوز قطاع األعمال ،عبر ربط المجتمعات والشركات
والمؤسسات العامة ومراكز القيادة ،من إنجاز التحسينات التي لم ً سابقا في كل من وسائل النقل الخاصة يكن من الممكن تحقيقها
والعامة ،والسالمة والصحة ،والصرف الصحي ،والتجارة ،باإلضافة إلى الجوانب األخرى للحياة الحضرية.
جانبا لقد أقر لبنان في العام الماضي ،القانون ،81الذي يتناول ً
حيويا من جوانب التحول الرقمي :أمن المعلومات ،حيث يمثل القانون ً أساسيا لتنفيذ الخدمات الرقمية ،وحماية البيانات قانونيا إطارا ً ً ً
الشخصية ،ومالحقة الجرائم اإللكترونية.
ويعد تحقيق مثل هذه االتجاهات الرئيسة ،إلى جانب مبادرات
وبينما يعد النضج الرقمي للشركات والمواطنين كمستهلكين
أخرى ،شهادة على الوعي في لبنان تجاه فوائد التحول الرقمي؛ وبهذا
الرقمية في الخدمات الحكومية يتخلف إلى حد ما .ويرجع ذلك إلى
االقتصاد الرقمي ،كشرط أساسي لجذب استثمارات جديدة ومشاريع
في جميع أنحاء المنطقة ،أمر ال جدال فيه ،فإن تطبيق التقنيات أن بعض البلدان أدركت أهمية رقمنة خدماتها العامة من أجل التنمية
المستدامة ،بينما لم تظهر دول أخرى الدافع نفسه.
نموذجا يحتذي به؛ حيث في حين تمثل اإلمارات العربية المتحدة ً
يهدف برنامجا دبي الذكية وأبو ظبي الذكية ،إلى تطوير شبكة البنية
التحتية للمدن الذكية في البالد ،وتقديم مجموعة كاملة من الخدمات
تتخطى البالد مجرد تقديم خدمات عامة مستدامة ،إلى وضع أسس مبتكرة.
في الواقع ،خطى لبنان منذ عام ،2002باتجاه خطوات كبيرة في
التحول الرقمي .مع ذلك ،ال تزال بعض المجاالت تتطلب تحسينات حاليا عبر جذرية ،تحدد األهداف األساسية وتوحد الجهود الموزعة ً
مختلف الجهات الحكومية ،وتشكل منصة حوكمة مشتركة.
إلكترونيا. العامة ً أما لبنان فيعمل من جانبه بنشاط على مشاريع متعددة لخلق
لعام 2018لبنان في المرتبة 99بين الدول األعضاء البالغ عددها
وكانت إحدى الخطوات في هذا االتجاه تتمثل في إدخال تصاريح
اإللكترونية ،بينما كان متوسط الدرجة العالمية ،0.55مع تصدر
تجربة مفيدة لمواطنيه ،من خالل الخدمات العامة الرقمية المترابطة. اإلقامة اإللكترونية والعمل اإللكتروني في عام .2015وتم استبدال آليا بجوازات السفر اإللكترونية جواز السفر التقليدي الذي يمكن قراءته ً
SEPTEMBER 2020
فيما صنف تقرير استطالع األمم المتحدة للحكومة اإللكترونية
193دولة .حيث سجل لبنان 0.553نقطة في مؤشر تنمية الحكومة
الدنمارك القائمة بنتيجة .0.915وسيتعين على لبنان أن يصعد إلى
أعلى القائمة لضمان مجتمع حديث ومبتكر.
جميع األراء المنشورة في المقال تعبر فقط عن رأي كاتبها.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
THOUGHT LEADERS
رقمنة الخدمات الحكومية في الشرق األوسط
15
LEADERBOARD • MONEY By Jamila Gandhi
أهم التبرعات إلغاثة لبنان
16 LEADERBOARD • MONEY
تدفقت التبرعات من دول العالم إلى لبنان ،فيما تحاول بيروت التعافي من االنفجار الهائل الذي دمر ميناءها والمناطق المحيطة .وقد أحدث االنفجار الناجم عن ً 2750 طنا من نترات األمونيوم المخزنة بإهمال في مستودع بمرفأ بيروت، أضرارا بلغت قيمتها 15مليار دوالر .في حين يقدر صندوق النقد الدولي ( )IMFالدين الوطني لبنان بنحو %162من ً
عالميا .فيما يلي أهم االلتزامات والمبادرات غير الناتج المحلي اإلجمالي في عام ،2020ليعد رابع أعلى مستوى للديون ً الحكومية وحمالت التبرعات ،التي تسهم في إغاثة لبنان ،وتساعد على تعافي االقتصاد المتعثر للدولة العربية:
االئتالف اللبناني الكندي
جهود اإلغاثة وإعادة التأهيل في لبنان .وعبر هذا التعهد ،تم جمع مليون دوالر من قبل مجتمع
2.5مليون دوالر
شركة
كجزء من مبادرة فيسبوك لجمع
أعلن محمد فقيه ،الرئيس التنفيذي
التبرعات .إلى جانب التبرع المالي،
لـ( )Paramount Fine Foodsفي
تعمل الشركة مع المستشفيات
بيان صحفي بتورنتو ،عن تشكيل
والشركاء
التحالف اللبناني الكندي ()LCC
على
يتمثل في مساعدة سكان بيروت
نموا في عمالق التكنولوجيا ً
تبرعات ال تقل عن 2.5مليون
استخدام
العام الجاري ،كجزء من برنامج
ً ووفقا للبيان الصادر ،ستؤول
«مطابقة تبرعات الموظفين»
()the Humanitarian Coalition
الحكومية والمؤسسات الخيرية
للمساعدة في توفير الرعاية الطبية والغذاء والمأوى للمتضررين.
كما أن رئيسة ()Cisco Canada
اللبنانية الكندية روال داغر ،هي عضو في االئتالف.
غوغل
2.2مليون دوالر
دوالر في 17أغسطس /آب من
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
إلى
لتذهب
المنظمات
غير
المحلية في لبنان .ومن خالل منصة ( )Google.orgسيتم توزيع
العالمية
التمويل
لدعم
على رواد
الشبكة
األعمال
()Youth Business International
لدعم الشركات وأصحاب األعمال
تضررا. األكثر ً
فيسبوك -الشرق األوسط وشمال أفريقيا 2.1مليون دوالر
الخاصة
الصفحة
بهذا الحدث على منصتها ،التي
تساعد العائالت واألصدقاء على التواصل، األحداث.
ومتابعة
تداعيات
تيك توك
1مليون دوالر
تبرع تطبيق مقاطع الفيديو
السريعة والتعافي من األزمات ً هاتفيا خطا التابع لشبكة ()YBI ً
في 12أغسطس/آب ،أعلن
“تيك
وشمال أفريقيا ،عن تبرع بأكثر من
مهمته في توفير الرعاية والمأوى
الموجهة،
المحلية والمؤسسات الطبية
وسيوفر
برنامج
االستجابة
لطلب المساعدة في األزمات،
وتقديم
المشورة
والتدريب والندوات اإللكترونية،
فيسبوك
الشرق
األوسط
2.1مليون دوالر للمستشفيات
والمنظمات غير الحكومية ،ودعم
توك”
بمليون
دوالر
للصليب األحمر اللبناني ،لدعم ألولئك الذين تعرضوا إلصابات خطيرة ،أو فقدوا منازلهم بسبب
االنفجار .ومن خالل االستفادة SEPTEMBER 2020
Photo by AFP
تبرعت غوغل بقيمة 2.2مليون
تحديد
المحلية المتأثرة .كما شهدت
الدعم .وقد تعهد االئتالف بجمع
األموال إلى التحالف اإلنساني
المراكز
القريبة
للتبرع بالدم ،ودعم غرف األخبار
على تجاوز هذه المحنة ،وتقديم
الكندية على مطابقة التبرعات.
المحليين،
لتوفير
األدوات ومساعدة المستخدمين
في 8أغسطس/آب ،لهدف واحد
دوالر ،إلى جانب تشجيع الحكومة
التكنولوجيا
العمالقة،
المتحدة ،ومركز سرطان األطفال
من مجتمعها العالمي ،شجعت
في لبنان (.)CCCL
المنصة الشهيرة المستخدمين على التبرع من خالل إضافتها
Talabat
لرابط يحمل اسم «ادعم لبنان»
على صفحة البحث الخاصة بها.
153,533دوالر
Chanel
تبرع تطبيق ( )Talabatلتوصيل
700ألف دوالر
دوالرا للشعب اللبناني ،من خالل ً
تبرعت دار األزياء الفرنسية الفاخرة
( )Chanelبنحو 700ألف دوالر
ألربع منظمات محلية في بيروت.
الهالل األحمر .كما تعهدت الشركة
الكويتية بالتبرع بنسبة %100من
وسيم وريما صليبي
أرباحها عن جميع الطلبات عبر
وقالت الشركة في بيان لها إن
مبادرة ()#LunchforLebanon
«عالمة ( )Chanelلها حضور
في 12أغسطس /آب ،بين
محلي في الدولة وتقدر شركائها
الساعة 12و 4مساء .وخالل هذه
بعضهم بشدة مما حدث» .وتلقى
115ألف طلب من مستخدميها.
واليونيسيف ومؤسسة ()Acted
عدة من الكثير من األماكن ،أبعدها
مؤسسة عامل ،وهي منظمة غير
وهذا يمثل شهادة صادقة على
القدامى في لبنان ،وقد تضرر
الفترة ،تلقت المنصة أكثر من
كل من الصليب األحمر اللبناني
وأعلنت في بيانها :تلقينا طلبات
مبلغ 200ألف دوالر ،بينما تلقت
كان من برلين لعميل في المنطقة،
ربحية تدعم الفئات الضعيفة في
مدى حب الناس للبنان.
لبنان 100 ،ألف دوالر.
جورج وأمل كلوني
The Weeknd
100ألف دوالر
300ألف دوالر
تعهدت أمل كلوني ،المحامية
قدم الفنان أبيل تسفاي ،الحائز
اللبنانية البريطانية المدافعة عن
على جائزة غرامي والمعروف
حقوق اإلنسان ،وزوجها الممثل
باسم ( )The Weekndمبلغ 300
جورج
ألف دوالر لحملة وسيم «سال»
ألف دوالر للجمعيات الخيرية
صليبي العالمية لجمع التبرعات ( )Global Aid for Lebanonفي 12أغسطس /آب .وقال صليبي،
مدير أعمال ذا ويكند« :أقدم
شكري وامتناني ألخي وصديقي
ذا ويكند ،على تبرعه السخي بنحو 300ألف دوالر لحملة (.»)Global Aid for Lebanon
SAL&CO; DFree / Shutterstock.com
فيما ُعرف عن المغني وكاتب األغاني الكندي ،إسهامه في الكثير من األعمال الخيرية خالل األشهر الماضية ،وتبرعه بنحو 2.1مليون
دوالر لمختلف منظمات العدالة االجتماعية.
SEPTEMBER 2020
كلوني،
بتقديم
100
جورج وأمل كلوني
وسيم وريما صليبي 250ألف دوالر
بمبلغ 250ألف دوالر للمبادرة.
في أميركا« :شعب لبنان قوي،
تبرعهما 3 الماضية» .ويشمل ّ منظمات في لبنان :الصليب
وقال المدير الموسيقي المقيم
أطلق اللبناني الكندي وسيم التنفيذي لشركة ()XO Records
الدعم الضروري إلى بيروت».
«سال»
صليبي،
بالتعاون مع ()Global Citizen حملة ()Global Aid for Lebanon في 12أغسطس/آب .كما تبرع
مع زوجته ريما فقيه صليبي
(“ :)Varietyنشعر بالقلق تجاه سكان بيروت ،بسبب الدمار الذي
لكنه بحاجة إلى مساعدتنا .أطلب
الرئيس
اللبنانية في 7أغسطس/ ً وفقا لمجلة آب .وقال الزوجان
منكم االنضمام إلينا لتقديم وستدعم المبادرة ،التي جمعت أكثر من 1.2مليون دوالر،
الصليب األحمر اللبناني ،وبرنامج الغذاء
العالمي
التابع
لألمم
تعرضوا له في األيام القليلة
األحمر اللبناني ،وإمباكت لبنان
( )Impact Lebanonوبيتنا بيتك.
فيما ُيعرف عن أمل أنها انتقلت إلى إنجلترا مع أسرتها خالل
الحرب األهلية اللبنانية ،حين كان عمرها عامين فقط.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
LEADERBOARD • MONEY
الطعام والبقالة بنحو 153,533
17
LEADERBOARD • BILLIONAIRES By Jamila Gandhi
18
عمرا األثرياء العصاميون األصغر ً
LEADERBOARD • BILLIONAIRES
عاما. ثريا من أصحاب المليارات في العالم ،هناك اثنان فقط من العصاميين الذين ال تتخطى أعمارهم ً 30 من بين ً 2095
كما تتكون نخبة نادي أصغر 10أثرياء من أصحاب المليارات العصاميين في العالم من الذكور %50 ،منهم من أميركا، اعتبارا من 10أغسطس /آب .2020 مصدرا للثروة .مع العلم أن األرقام الواردة بينما يهيمن قطاع التقنية بوصفه ً ً
.1إيفان شبيغل
إيفان شبيغل
عاما العمرً 30 : صافي الثروة 4.5 :مليار دوالر البلد :أميركا القطاع :التقنية
.2جون كوليسون
عاما العمرً 30 :
صافي الثروة 3.2 :مليار دوالر البلد :ايرلندا القطاع :التقنية
شارك جون كوليسون في تأسيس شركة ( )Stripeويتولي منصب F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
.4باتريك كوليسون
عاما العمرً 32 :
صافي الثروة 3.2 :مليار دوالر البلد :ايرلندا القطاع :التقنية
رئيس مجلس إدارتها .وهي شركة تتيح للشركات واألفراد قبول المدفوعات عبر اإلنترنت .في حين وضع جون مع شقيقه باتريك فكرة شركة ( )Stripeعندما كانا يدرسان في الكلية بكامبريدج في معهد ماساتشوستس للتقنية. ثم تأسست الشركة في عام ،2010وأتمت معالجة أول عملية مدفوعات أثناء وجودهما في إجازة بأميركا الجنوبية .وقد تضاعفت تقريبا قيمة حصة جون 3مرات ً في العامين الماضيين ،بفضل 3 جوالت تمويل بلغت مئات ماليين الدوالرات .إلى أن أنهت ()Stripe في اآلونة األخيرة جولة تمويل سابعة بقيمة 250مليون دوالر، على أساس تقييم يبلغ 35مليار
دوالر في سبتمبر /أيلول .2019
.3بوبي ميرفي
عاما العمرً 32 :
صافي الثروة 4.7 :مليار دوالر
البلد :أميركا القطاع :التقنية
شارك بوبي ،مدير التقنية في ( )Snapchatبتأسيس الشركة في عام 2011مع ايفان شبيغل -زميله في أخوية بجامعة ستانفورد .ويمتلك كل منهما نحو %18من الشركة ،ولديهما ما يكفي من األسهم للسيطرة على مجلس اإلدارة .وقد أنشأ ميرفي وشبيغل في فبراير/ شباط ،2017مؤسسة للتعليم
شارك باتريك كوليسون في تأسيس شركة ( )Stripeويشغل منصب رئيسها التنفيذي ،وهي شركة مدفوعات رقمية تأسست عام .2010فيما وضع باتريك وشقيقه جون فكرة الشركة أثناء دراستهما في الكلية بكامبريدج في معهد ماساتشوستس للتقنية .ومن أبرز المستثمرين في الشركة :إيلون ماسك وبيتر ثيل .كما درس الشقيقان البرمجة وهما أطفال ،وتنافسا إلتقان هذه المهنة ،إلى أن أصبح األخوان كوليسون في عام ،2008من أصحاب الماليين المراهقين ،عندما باعا شركتهما شركة إلى ()Auctomatic ( )Live Current Mediaمقابل 5ماليين دوالر. SEPTEMBER 2020
Photo by Drew Angerer / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / GETTY IMAGES VIA AFP
شارك إيفان شبيغل ،الرئيس التنفيذي لشركة ( )Snapفي تأسيس الشركة مع بوبي ميرفي في عام .2011وقد تعرفا إلى معا بعضهما عندما كانا عضوين ً في أخوية بجامعة ستانفورد. ويملك كل منهما حوالي %18 من الشركة ،لكنهما يتمتعان بحقوق تصويت ألسهمهما تمنحهما السيطرة على مجلس اإلدارة .فيما حصل شبيغل على شهادة البكالوريوس في تصميم المنتجات من جامعة ستانفورد في عام ،2018بعد 6أعوام من تخليه عن الدراسة ليؤسس شركة ( .)Snapchatوتبرع بنحو 65مليون دوالر من أسهم ( )Snapكما تعهدا كالهما بالتبرع بنحو 13مليون سهم لصالح مؤسسة (.)Snap Foundation
والفنون .ويخططان للتبرع بما يصل إلى 13مليون سهم من الفئة “أ” للمنظمات غير الربحية بحلول عام .2027في حين نشأ ميرفي في بيركلي بوالية كاليفورنيا ،وهو نجل لموظفين حكوميين في والية كاليفورنيا، أحدهما مهاجر من الفلبين.
.5جيهان وو
مارك زوكربيرغ
عاما العمرً 34 :
صافي الثروة 1.8 :مليار دوالر البلد :الصين القطاع :التقنية
.6أبورفا ميهتا
البلد :كندا القطاع :التقنية
أسس
شركة
Photo by JOSH EDELSON / AFP
( )Instacartويشغل منصب الرئيس التنفيذي للشركة .وهي شركة توصيل بقالة مقرها سان فرانسيسكو قدر المستثمرين قيمتها بنحو 13.7مليار دوالر. فيما ولد أبورفا في الهند ،وعاش في ليبيا قبل أن ينتقل إلى كندا ،حيث درس الهندسة في مهندسا جامعة واترلو .ثم عمل ً في شركات ()Blackberry
SEPTEMBER 2020
.7ديمتري بوخمان
عاما العمرً 35 : صافي الثروة 3.1 :مليار دوالر القطاع :اإلعالم والترفيه
صافي الثروة 1.2 :مليار دوالر أبورفا
لشركة (.)Instacart
البلد :روسيا
عاما العمرً 34 :
ميهتا
و( )Qualcommوأمازون ،قبل أن يترك وظيفته ويتجه لريادة األعمال في عام .2010وقد ابتكر منتجا -لم ينجح ميهتا حوالي 20 ً أي منها -قبل تأسيس الشركة في عام .2012وتتيح الخدمة للعمالء طلب البقالة عبر اإلنترنت من المتاجر الفعلية ،ثم تعبئتها وتسليمها عبر متسوق تابع
يملك ديمتري بوخمان وشقيقه إيغور شركة ( )Playrixالناشئة لأللعاب عبر اإلنترنت .وقد تأسست في عام ،2004واشتهرت بألعاب تطبيقات الهاتف المجانية مثل ( )Fishdomو(.)Homescapes فيما ولد األخوان ونشآ في شمال روسيا ،وبدآ بيع األلعاب عبر اإلنترنت بينما كان ديمتري ال يزال في المدرسة الثانوية .وتحقق الشركة اآلن إيرادات سنوية تزيد عن 1.2مليار دوالر .كما استحوذ األخوان بوخمان في عام ،2018 على حصة في ()Nexters Global
لتطوير ألعاب الفيديو والشبكات االجتماعية.
لألعمال الخيرية ،أنها ستساعد في زيادة قدرة منطقة خليج سان فرانسيسكو على إجراء اختبارات فيروس كورونا لـ 4أضعاف.
.8كريس وانستراث .10داستن عاما العمرً 35 : موسكوفيتز
صافي الثروة :ملياري دوالر
البلد :أميركا القطاع :التقنية
شارك كريس وانستراث في تأسيس منصة ( )GitHubلتطوير البرامج في عام ،2008لتسهيل التعاون بين مطوري البرامج .وقد نمت المنصة بمرور الوقت لتصبح واحدة من أكبر مستودعات الرموز في العالم .فيما أعلنت مايكروسوفت أنها ستشتري الشركة مقابل 7.5مليار دوالر، عبر صفقة لشراء جميع األسهم في يونيو /حزيران .2018وقالت الشركة في بيان يؤكد االستحواذ: “يتعاون أكثر من 28مليون مطور بالفعل في المنصة” .في حين أصبح وانستراث اآلن ،الذي كان
أكبر مساهم فردي في الشركة، تقنيا في مايكروسوفت. خبيرا ً ً
.9مارك زوكربيرغ
عاما العمرً 36 : صافي الثروة 96.7 :مليار دوالر البلد :أميركا القطاع :التقنية
عاما العمرً 36 :
صافي الثروة 16 :مليار دوالر البلد :أميركا القطاع :التقنية
ساعد داستن موسكوفيتز في إطالق فيسبوك عام ،2004مع زميله في السكن آنذاك مارك ً انطالقا من جامعة زوكربيرغ، هارفارد .وقد غادر موسكوفيتز شبكة التواصل االجتماعي في عام ،2008وشارك في تأسيس شركة ( )Asanaوهي شركة برمجيات لتسيير األعمال .فيما يعد الحفيد األكبر لمهاجرين من روسيا وبولندا ،وعارض ترامب في انتخابات عام .2016وتأتي أغلب ثروته الصافية من حصته المقدرة بنحو %2في شركة فيسبوك. بينما عقد اتفاقية مع زوكربيرغ تسمح لألخير بالتصويت نيابة عنه في شركة فيسبوك .كذلك أنشأ موسكوفيتز وزوجته مؤسسة ( )Good Venturesالخيرية ،التي قدمت ماليين الدوالرات للقضاء على المالريا ودعم المساواة بين الزوجين. F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
19 LEADERBOARD • BILLIONAIRES
شارك جيهان وو في تأسيس شركة ()Bitmain Technologies الصينية العمالقة لرقاقات التعدين ،ويشغل منصب رئيس مجلس إدارتها .وقد تأسست الشركة عام ،2013لتصبح أكبر شركة لرقاقات تعدين العمالت المشفرة في الصين ،وهي متخصصة ببيع أجهزة التعدين التي تستخدم شرائح (.)ASIC فيما انتشرت أخبار حول تقديم ( )Bitmainطلب إجراء طرح عام أولي بأميركا في أكتوبر/ تشرين األول ،2019بعد نحو عام من المحاوالت الفاشلة لطرح أسهمها للتداول العام في بورصة هونغ كونغ .كما شارك وو في تأسيس شركة ناشئة للخدمات المالية المشفرة تسمى ( )Matrixportفي فبراير /شباط .2019ويملك حصة بحوالي %20من شركة ( )Bitmainوهي أقل من حصة الشريك المؤسس مايكري زان البالغة .%36
أصبحت فيسبوك أداة التواصل التي لجأ إليها الناس أثناء اإلغالق بسبب كورونا .وقد شارك زوكربيرغ بتأسيس المنصة في جامعة هارفارد عام ،2004 عندما كان يبلغ من العمر 19 عاما ،بهدف استخدامها من قبل ً الطلبة لمطابقة األسماء مع صور زمالء الدراسة .فيما طرحت فيسبوك للتداول العام في مايو/ أيار ،2012وال يزال زوكربيرغ يملك نحو %15من األسهم. وأعلنت مبادرة تشان زوكربيرغ
LEADERBOARD • MONEY By Jamila Gandhi
أكبر الديون الحكومية في العالم
20
تراجعا في اإليرادات ،وبالتالي أدت الجائحة العالمية إلى انكماش حاد في اإلنتاج ،مما سبب ً
LEADERBOARD • MONEY
تزايد الديون الحكومية نتيجة العجز في جميع أنحاء العالم .ويتوقع صندوق النقد الدولي أن مواصال اتجاهه التصاعدي بزيادة %10 يبلغ متوسط الدين الحكومي %65هذا العام، ً
مقارنة بعام .2019فيما يلي أكبر الديون الحكومية التقديرية في العالم ،بالنسبة إلى الناتج المحلي اإلجمالي في عام ً ،2020 وفقا لصندوق النقد الدولي .مع العلم أن األرقام الواردة
اعتبارا من 10أغسطس /آب .2020 ً
%295.2
السودان
%251.9
اليابان
%200.75
اليونان لبنان
%161.8
أريتيريا
%161.4
.1السودان
.2اليابان
الدين%295.2 :
الدين%251.9 :
من المتوقع أن ينكمش االقتصاد السوداني %8في عام ،2020 بسبب تأثير فيروس كورونا على االقتصاد .فيما سجل تضخما في مايو /أيار البلد ً الماضي بلغ ،%114مع استمرار انخفاض العملة بسرعة .وقد طلبت السلطات السودانية برنامج مساعدات مدته 12 شهرا ،في إطار مبادرة البلدان ً الفقيرة المثقلة بالديون ()HIPC يخضع لمراقبة موظفي صندوق النقد الدولي ،لدعم الجهود في استعادة استقرار االقتصاد الكلي، وإرساء األساسات لنمو شامل وقوي ،وجمع التمويل الخارجي، وإحراز تقدم نحو تخفيف أعباء الديون ،والتعامل مع عواقب الفيروس.
وافقت اليابان على حزمة مساعدات بقيمة 1.1تريليون دوالر في أواخر مايو /أيار، للتخفيف من تأثير الجائحة على االقتصاد ،التي تبلغ جميعها مع اإلجراءات التي تم اتخاذها في أبريل /نيسان ،نحو %40من الناتج المحلي اإلجمالي لليابان. وتضاف حزمة التحفيز ،التي قروضا ميسرة ممتدة تضمنت ً للشركات المتضررة ،إلى الديون الضخمة الحالية التي يتحملها االقتصاد الياباني .كما ساهمت اليابان في أبريل /نيسان ،بمبلغ إضافي قدره 100مليون دوالر في صندوق احتواء الكوارث وإغاثتها التابع لصندوق النقد الدولي ،خصصت لتقديم إعفاء من خدمة الديون معتمدة على
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
ً فقرا المنح المقدمة للدول األكثر ً وضعفا لمكافحة الفيروس. وتصنف الدولة اآلسيوية على أنها أكبر مساهم في الموارد المالية لصندوق النقد الدولي ،كذلك في تسهيالت اإلقراض الميسرة.
.3اليونان
الدين%200.75 : يتوقع صندوق النقد الدولي أن ينخفض الناتج المحلي اإلجمالي لليونان %11.7هذا العام، قبل أن يعود االقتصاد لالنتعاش والتوسع بنحو %5في عامي 2021و .2022وقد خضعت الدولة األوروبية ،التي تعتمد
بشكل كبير على صناعتي السياحة والشحن المحليتين ،إلى 3برامج إنقاذ على مدار العقد الماضي. ووافقت اليونان في عام ،2018 على تحقيق فائض أولي في
الميزانية يبلغ %3.5حتى عام .2022كما أفادت التقارير أن الحكومة أرادت التفاوض بشأن أهداف مالية جديدة مع الدائنين في منطقة اليورو ،بسبب ارتفاع ديونها في يونيو /حزيران.
.4لبنان
الدين%161.8 : كان االقتصاد اللبناني على وشك االنهيار حتى قبل االنفجار الكارثي لمرفأ بيروت في 4أغسطس /آب. ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى ارتفاع معدالت التضخم ،وضعف ويقدر العملة ،والجائحة العالمية. ّ معهد التمويل الدولي أن الناتج المحلي اإلجمالي للدولة العربية البالغ 52مليار دوالر قد ينخفض ،%24أي أكثر من التوقعات السابقة البالغة .%15في حين تبلغ تكاليف االنفجار حوالي 15 مليار دوالر .بينما أسفرت التعهدات العالمية عن تقديم مساعدات طارئة إلى لبنان بحوالي 300مليون دوالر ،حسب تقديرات بلومبيرغ. وقد استقالت الحكومة اللبنانية ً رسميا في 10أغسطس /آب.
.5أريتيريا
الدين%161.4 : يشير البنك الدولي إلى أن أحدث البيانات المتاحة حول النمو والتنمية في أريتيريا ،تعود إلى العام المالي ،1997/1996مما يشير إلى معدل فقر يبلغ .%70 ويتوقع البنك انكماش اقتصادات منطقة دول جنوب الصحراء األفريقية بنحو ،%2.8مما يعني كبيرا بعد أعوام من التقدم تراجعا ً ً الذي حققته تلك البلدان نحو تحقيق أهداف التنمية.
SEPTEMBER 2020
LEADERBOARD • BILLIONAIRES By Nermeen Abbas
Delivery Heroتستحوذ على منصة Instashopبقيمة 360مليون دوالر
الرائدة في الشرق األوسط وشمال أفريقيا ( )Instashopفي صفقة بلغت قيمتها 360مليون دوالر .وذلك في إطار سعيها لتوسيع أعمالها في مجال التجارة اإللكترونية السريعة ،واالستفادة من تزايد الطلب خالل جائحة كورونا.
من تطبيق توصيل بقالة
إلى منصة شاملة قيمتها
خالل القيادة الحالية .ولدى الشركة المستحوذة وجود قوي في 39 دولة ،من بين 44سوق تباشر فيها أعمالها بأنحاء أوروبا وأميركا الالتينية وآسيا والشرق األوسط وشمال أفريقيا .كذلك تدير خدمة التوصيل الخاصة بها في أكثر من 600مدينة حول العالم .ويقع المقر الرئيس للشركة في برلين، وتضم المجموعة أكثر من 27 ألف موظف.
أيوانا أنجيليداكي
360مليون دوالر
Image from InstaShop
ُأطلق ( )Instashopكتطبيق لتوصيل البقالة على يد رائدة األعمال اليونانية أيوانا أنجيليداكي، وشريكها المؤسس والرئيس التنفيذي ،جون تسيوريس ،في يونيو /حزيران 2015ومقره دبي. وهو تطبيق لسوق محلي يربط المستخدمين بمنافذ البيع القريبة سريعا .فيما لتوصيل المنتجات ً يتيح ( )Instashopعمليات التوصيل المجدولة عند الطلب بمعدل 45دقيقة .وقد حققت الشركة نحو 300مليون دوالر، وهي القيمة اإلجمالية للبضائع ( )GMVعلى أساس سنوي للربع الثاني من عام .2020كما نمت أعمالها بنحو %330على أساس سنوي. ووسعت المنصة عملياتها ،عبر إضافة العديد من بائعي التجزئة المحليين مثل :الصيدليات األليفة الحيوانات ومتاجر ومحالت الزهور ،ومستحضرات التجميل والمنتجات العضوية ومحال المخبوزات والمنظفات والقهوة وغيرها .وقد تجاوز عدد المستخدمين النشطين للتطبيق 500ألف مستخدم في النصف األول من عام 2020ولدى المنصة شراكة مع نحو 1500 SEPTEMBER 2020
ارتفاع الطلب على تطبيقات
البقالة اإللكترونية في حاليا في بائع ،كما تدير أعمالها ً 5بلدان ،تتضمن :اإلمارات وقطر والبحرين ومصر ولبنان. قالت الشريك المؤسس أيوانا أنجيليداكي في حوار سابق مع فوربس الشرق األوسط« :مع تصاعد تداعيات الجائحة التي شهدناها منذ بداية العام ،ارتفع الطلب على ( )InstaShopمنذ فبراير /شباط الماضي ،وزادت تنزيالت التطبيق بنسبة ،%70 بينما ارتفع حجم الطلبات اليومية للمستخدمين السابقين بنسبة ،%53وزاد متوسط قيمة سلة المشتريات .»%61وعلى مدى 5أعوام ماضية ،حققت ( )InstaShopنحو 10ماليين دوالر من االستثمارات الخارجية من شركة ()FriendsVenture
و()Group Internet Jabbar وشركة سوق.كوم التي أصبحت جزءا من أمازون ،عبر 4 اآلن ً جوالت للتمويل؛ اثنتين منها عامة واثنتين خاصة.
خطط ما بعد االستحواذ حسب بيان الشركة ،تسعى «دليفري هيرو» لتوسيع أعمال ( )Instashopفي أسواق جديدة، واالستثمار في مستقبل الشركة. بينما قال الرئيس التنفيذي ومؤسس ( )InstaShopجون تسيوريس« :تعد الشراكة مع «دليفري هيرو» فرصة رائعة لالستمرار في تنمية أعمالنا، واالستفادة من خبرة المجموعة». في حين ستواصل ()Instashop العمل كعالمة تجارية مستقلة من
منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا
في السابق ،كانت سوق البقالة عبر اإلنترنت بطيئة النمو في دول مجلس التعاون الخليجي. ً ووفقا لدراسة أجرتها شركة ()Wamda Research Lab عام ،2019بلغت قيمة هذه السوق نحو 200مليون دوالر في دول مجلس التعاون الخليجي ومصر .إال أنها شكلت ما يقل عن %1من إجمالي قطاع التجارة اإللكترونية .ورغم أن %58من المتسوقين في المنطقة ما زالوا يفضلون شراء البقالة من المتاجر ،فإن نحو %30منهم يتجهون إلى قنوات البيع عبر الهاتف أو اإلنترنت.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
LEADERBOARD • BILLIONAIRES
مقرا لها ،على منصة البقالة اإللكترونية استحوذت شركة دليفري هيرو األلمانية ( )Delivery Heroالتي تتخذ من برلين ً
21
LEADERBOARD • TECHNOLOGY
22
استحواذات بالمليارات لشركة مايكروسوفت
LEADERBOARD • TECHNOLOGY
بعد إعالن الرئيس األميركي دونالد ترامب ،عن خططه لحظر تطبيق الفيديو «تيك توك» في أميركا ،ألسباب تتعلق بأمن البيانات والعالقات المزعومة مع الحكومة الصينية ،أبدى الرئيس التنفيذي لشركة مايكروسوفت ،ساتيا ناداال ،عن رغبة الشركة في شراء التطبيق الشهير .وفي بيانها تعهدت مايكروسوفت بأنها «ستبني على التجربة التي يحبها مستخدمو ً فضل عن تعزيز الخصوصية واألمن الرقمي». حاليا ،مع إضافة حماية عالمية المستوى، «تيك توك» ً
في حين تصل قيمة التطبيق إلى نحو 50مليار دوالر ،بما قد يجعلها أكبر عملية استحواذ لشركة مايكروسوفت حتى اآلن. ومن المتوقع إنجازها خالل الشهر الجاري .لكن هذا ليس أول استثمار لمايكروسوفت بمليارات الدوالرات ،إذ نجحت الشركة بتنفيذ عدد من عمليات االستحواذ الضخمة حتى اآلن:
ساتيا ناداال
Photo by Jason Redmond / AFP
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
LinkedIn
قيمة االستثمار 26.2 :مليار دوالر العام2016 : بواحدة من أغلى الصفقات التقنية على اإلطالق ،استحوذت مايكروسوفت على
شبكة التواصل المهنية ( )LinkedInعام
23
2016مقابل 196دوالر للسهم الواحد،
LEADERBOARD • TECHNOLOGY
في صفقة نقدية بالكامل بلغت 26.2مليار دوالر ،بما في ذلك صافي أموال الشركة .وقد حافظت ( )LinkedInعلى عالمتها التجارية
واستقالليتها ،كما ظل جيف وينر ،الرئيس
التنفيذي للشركة ،ويعمل مباشرة تحت
إدارة ساتيا ناداال .في حين شارك الملياردير والمستثمر ريد هوفمان في تأسيس ( )LinkedInعام ،2003وانضم إلى مجلس
إدارة مايكروسوفت بعد االستحواذ.
Skype
الرموز عبر اإلنترنت ،والتي يستخدمها مطورو
قيمة االستثمار 8.5 :مليار دوالر العام2011 : استحوذت
على
مايكروسوفت
البرمجيات في جميع أنحاء العالم ،بعملياتها ً وفقا المستقلة لتظل منصة مفتوحة
خدمة
للصفقة .في حين تولى الرئيس التنفيذي
في عام .2011وقد عرفت ( )Skypeعلى
عليها مايكروسوفت في عام ،2016منصب
االتصاالت ( )Skypeمقابل 8.5مليار دوالر
أنها خدمة رائدة في مجال االتصال الصوتي
عبر اإلنترنت للمستخدمين ( )VoIPفي ذلك الوقت .وكان الهدف منها تعزيز إمكانية
توفير اتصاالت الفيديو والصوت في الوقت الفعلي ،مما يحقق فوائد للمستخدمين ً فضل عن تعزيز جميعهم ،ويوفر فرص عمل،
إيرادات الشركة .فيما تأسست ()Skype عام ،2003ثم استحوذت عليها ()eBay
في سبتمبر/أيلول ،2005إلى أن اشترتها
مجموعة استثمارية بقيادة ( )Silver Lakeفي نوفمبر/تشرين الثاني .2009
Michael Vi / Shutterstock.com
اشترت
الشريك المؤسس لشركة ( )GitHubكريس
وانستراث ،إلى مايكروسوفت كخبير تقني.
قطاع األجهزة والخدمات
قيمة االستثمار 6.3 :مليار دوالر العام2007 : هدفت عملية استحواذ مايكروسوفت على
شركة اإلعالن عبر اإلنترنت ()aQuantive مقابل 6.3مليار دوالر ،إلى تعزيز أعمالها
اإلعالنية عبر تطوير حلول وبيئات إعالنية من
اإلنترنت ( )IPTVباإلضافة إلى تعزيز عالقاتها
عندما اشترت مايكروسوفت قطاع األجهزة
مايكروسوفت ما يصل إلى 6.2مليار دوالر
أيضا على 8500 في عام ،2014حصلت ً
تقريبا .وقد زعمت شركة التكنولوجيا العمالقة ً
والفيديو عند الطلب ،وتلفزيون بروتوكول مع أصحاب اإلعالنات .رغم ذلك ،شطبت في عام ،2012أي كامل قيمة االستحواذ أن أعمالها اإلعالنية كانت «تتحسن» ،لكن
نواح كما تضمنت الصفقة االستفادة من ٍ أخرى ،بما فيها تلك المتعلقة بسلسلة
المتوقعة» .فيما تأسست ()aQuantive
واألنظمة والمهارات في إدارة أعمال األجهزة.
نجاحا في مجال خدمات من أكثر المجموعات ً
األدوات الالزمة لرفع حصتها في مجال
وتضم 3عالمات تجارية رئيسة.
من أسهم الشركة ،بعد عقد من إنشائها.
وفي النهاية ،حصلت مايكروسوفت على
SEPTEMBER 2020
aQuantive
قيمة االستثمار 7.2 :مليار دوالر العام2014 :
تطوير
بينما احتفظت المنصة المتخصصة بتسجيل
لألجهزة والخدمات.
التابع لشركة نوكيا
التوريد والتوزيع والعمليات التشغيلية،
البرمجيات ( )GitHubمقابل 7.5مليار دوالر
المتقدمة والناشئة ،وتوسيع دورها كشركة
الجيل التالي ،مثل :خطط وسائل اإلعالم
براءة اختراع لتصميمات الهواتف من نوكيا.
قيمة االستثمار 7.5 :مليار دوالر العام2018 : مايكروسوفت
الرئيس التنفيذي لشركة ( )GitHubوانضم
والخدمات من نوكيا مقابل 7.2مليار دوالر
GitHub
منصة
السابق لشركة ( )Xamarinالتي استحوذت
الهواتف الذكية والمميزة في األسواق
سرع من النمو إلى الدرجة «االستحواذ لم ُي ّ في عام ،1997وهي الشركة األم لواحدة
التسويق الرقمي وشركات التكنولوجيا.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
LEADERBOARD • ECONOMY By Jamila Gandhi
ما كلفة الحرب التجارية بين أميركا والصين على
24 LEADERBOARD • ECONOMY
االقتصاد األميركي ً تدهورا في العالقات شهد عام 2020
185مليار دوالر على المنتجات األميركية.
كولومبيا ،إلى أن الشركات األميركية خسرت
قانون األمن الجديد في هونغ كونغ .وامتد
الصين في عام ،2018إلى مستوى قياسي
نتيجة للتعرفات األميركية المفروضة على
الصينية األميركية ،من جائحة كورونا إلى التوتر على جبهات أخرى تتجاوز الحرب
التجارية المستمرة ،ليسبب تداعيات عديدة. كما تراجعت أميركا -أكبر اقتصاد في العالم، بـ 7مراكز لتحتل المركز 10في تصنيف
وقد وصل عجز تجارة السلع األميركية مع بلغ 419.2مليار دوالر ،ثم انخفض بشكل
طفيف إلى 345مليار دوالر في عام .2019
استنادا إلى تعادل القوة الشرائية ،تتقدم ً قليال على أميركا بواقع 21.4تريليون الصين ً
نحو 1.7تريليون دوالر من أسعار أسهمها،
الواردات من الصين .كما أن الحرب التجارية
قللت من نمو االستثمار األميركي بنسبة %0.3في نهاية عام ،2019ونحو %1.6
أخرى من نمو االستثمار بحلول نهاية عام
التنافسية العالمية هذا العام ،بينما تراجعت
اعتبارا من دوالر مقابل 20.5تريليون دوالر ً ،2018وهي أحدث البيانات المتاحة من قبل
أيضا 3 والمستهلكين األميركيين دفعوا ً
باقتصادي “لقد أضرت الحروب التجارية ّ الصين وأميركا ،وعكست مسارات نموهما
السوق األكثر أهمية في العالم ألعداد متزايدة
من المنتجات والخدمات ،وهو عامل مساهم
هذه التعرفات ،بينما تحملت الشركات 1.4
حربا تجارية تخوض القوتان االقتصاديتان ً منذ عام ،2018شملت فرض رسوم
علما أن شركتي ()Nike البقاء في الصين. ً و( )Walmartمن بين مئات الشركات في
كانون الثاني ،2020وقع الرئيس األميركي
السلع سترتفع بالنسبة للمتسوقين ،نتيجة
الصين 6مراكز لتصبح في المركز .20ويقول
المعهد الدولي للتنمية اإلدارية في التقرير:
اإليجابية”.
جمركية على العديد من السلع .لكن في يناير/ ترامب ،ونائب رئيس الوزراء الصيني ليو ،على المرحلة األولى من االتفاق التجاري الذي طال
انتظاره ،بما يحقق خطوة إلى األمام بعد شهرا .وتعهدت صراع اقتصادي استمر 19 ً
الصين كجزء من هذه الصفقة بشراء صادرات
أميركية إضافية بقيمة 200مليار دوالر على
مدى عامين .لكن الرئيس ترامب أشار في يوليو /تموز إلى أنه من غير المرجح أن يتم
اتفاق المرحلة الثانية للتجارة بين البلدين.
في حين أفادت التقارير في الفترة بين
يوليو /تموز 2018وأغسطس /آب ،2019أن
أميركا أعلنت عن رسوم جمركية تزيد قيمتها عن 550مليار دوالر على البضائع الصينية،
بينما ردت بكين بتعرفات جمركية تخطت F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
البنك الدولي .وتجعل هذه األرقام الصين
وحاسم في جعل الشركات األميركية تفضل
عام ،2019التي حذرت ترامب من أن أسعار
ارتفاع الرسوم الجمركية على السلع الصينية. وقد أشارت تقديرات شركة (Moody’s
)Analyticsفي سبتمبر /أيلول ،2019أن
الحرب التجارية قد كلفت االقتصاد األميركي %0.3من الناتج المحلي اإلجمالي الحقيقي،
ونحو 300ألف وظيفة.
كذلك تقدر بلومبيرغ إيكونوميكس كلفة
الناتج المحلي اإلجمالي األميركي المفقود من حيث قيمة الدوالر لعام ،2019بنحو 134مليار دوالر .وتقدر أن الخسائر سترتفع
إلى إجمالي 316مليار دوالر بحلول نهاية عام .2020
وفي سياق مماثل ،تشير بيانات البنك
.2020وقد أشارت التقارير إلى أن الشركات شهريا كضرائب إضافية بسبب مليارات دوالر ً
مليار دوالر إضافية في التكاليف المتعلقة بفقدان الكفاءة في عام .2018
134مليار دوالر
خسائر إجمالي الناتج المحلي األميركي
1.7تريليون دوالر خسائر الشركات األميركية
300ألف وظيفة
تعداد الوظائف المفقودة في أميركا
419.2مليار دوالر عجز تجارة السلع األميركية مع الصين
الفدرالي في والية نيويورك وبيانات جامعة SEPTEMBER 2020
• • THOUGHT LEADERS By Peter Schatzberg, Sweetheart Kitchen founder
ال بد أن تواجه الشركات في مرحلة ما ،تحديات صعبة
تماما من دون بشأن االتجاه الذي تسلكه .إن القائد عاجز ً
المضطربة والصعبةُ ،يختبر القادة الحقيقيون .فيما
خطط الشركات كلما كانت فرقها تتحرك بأسلوب
فريق يدعم االتجاه الذي يختاره ،بينما يزداد احتمال نجاح
قد تنجح أو تفشل في تجاوزها .وفي هذه المرحلة
جماعي.
يظهر أن الوقت الذي شهد تفشي كورونا من بين أصعب
كذلك استثمر في طاقتك ووقتك قدر المستطاع،
المراحل التي قد تمر بها أي شركة .وأن قادة األعمال
لتشجيع فريقك على العمل بحماس في اتجاه واحد
الحقيقيين الذين يمتلكون القدرة على التحمل والمرونة، ال يحافظون على شركاتهم خالل هذه الفترة فحسب، أيضا. بل يطورونها ً كما هو الحال في الرياضة ،كلما واظبت على فعل
لتحقيق هدف مشترك .وأثناء األزمات ،قد يحتاج
الموظفون إلى تحفيز أكثر من المعتاد ،فإذا كنت قائد شركة ،البد أن تتحمل هذه المسؤولية.
وأكثر سرعة .في المقابل ،يتمتع القادة الذين واجهوا فترات صعبة
.3اعلم أن النجاح يمكن العثور عليه في الفشل ما دمت لم تستسلم.
مستعدا بالفعل لتحمل المعاناة ،فقد فترات أصعب .وإذا كان أحدهم ً
ويبدو أن الفشل ال مفر منه حتى تتمكن من النجاح في المستقبل .فإذا
معين ،زادت قدراتك وقوة تحملك ،وأصبحت أذكى
في السابق ،بمجموعة من المهارات الخاصة التي تمكنهم من تخطي
مر بأوقات عصيبة في السابق ،وتعلم أن التطور يحدث خالل فترات النضال.
وعندما تظهر تحديات ال يمكن تجاوزها بسهولة ،يتحمس القائد
الحقيقي لمواجهة خصم أكبر ،لتعزيز خبرته ،وتحقيق ما ال يجرؤ عليه
اآلخرون .لكن إذا كان فيروس كورونا هو االختبار األول في مسيرتك المهنية ،فاعتبره فرصة لتصبح أقوى ،بغض النظر عن النتيجة.
حتى في أوقات الفشل ،هناك فرصة لتعزيز سمعتك وقدراتك. هزمتك هذه األزمة في النهاية ،استخدمها كفرصة لتطوير مهارات
البقاء الالزمة لمنع األزمة القادمة من هزيمتك.
أبدا دون نضال ،واعلم أنه كلما قاتلت بشدة ،زاد لكن ال تخضع ً
كرهك للشعور بالهزيمة .وبالتالي يمكنك الخروج من هذه األزمة أقوى مما كنت في السابق بغض النظر عن النتيجة.
.4ضيق نطاق تركيزك وحدد أولوية أهدافك قصيرة المدى.
وقريبا في الواقع ال يتحقق النمو خالل فترات الراحة والهدوء. ً
اجمع فريقك حول أهم األهداف وذات التأثير األكبر على المدى
النضال .كما ستتعزز رغبتك بالبقاء ،وتدرك تلك الجوانب غير
يوما ،وإال فأنت تسير في االتجاه لكل إجراء تأثير خالل 30إلى ً 60
سترحب بالتحديات ،وستعلم أن بذور التطور المهني تكمن في
الملموسة في شخصيتك ،التي ال ُيكشف عنها أو تتطور إال في الظروف الصعبة.
حاسما وتصرف جيدا ،وكن ً .1قيم الشركة وادرس وضعها ً بحكمة.
القريب ،وابتعد عن المشاريع طويلة األجل .وبهذا يجب أن يكون الخاطئ.
.5حاول تحقيق أكبر قدر ممكن من المكاسب قصيرة المدى.
في النهاية ،ستساعدك هذه المكاسب على تحقيق األهداف طويلة األجل .وفي المقابل ،ال تقلق بشأن أهداف 2021إذا كنت ال تضمن
هل ستستغل الفرص التي تقدمها لك األزمة أم ستدعها تكشف
واحدا في كل مرة ،وستصبح أسبوعا البقاء حتى نهاية .2020اربح ً ً
فورا .وفي األزمات ،يضطر القائد إلى اتخاذ قرارات وابدأ بتنفيذها ً
صامدا أثناء األزمة ،أصبحت أقوى وزادت احتمالية يمكنك البقاء فيه ً
عن ضعفك؟ بغض النظر عن تصوراتك ،اعمل على إعداد خطة صعبة ،فال بأس أن تعترف بمدى صعوبة اتخاذها ،لكن اتخذها على أي حال.
وعاطفيا للمواجهة. عقليا .2تأكد أن فريقك مستعد ً ً
ً شفافا في األوقات المضطربة ،ارفع من مستوى التواصل ،وكن SEPTEMBER 2020
شهورا في النهاية .وكلما زاد الوقت الذي هذه المكاسب األسبوعية ً نجاحك على المدى الطويل.
في حين يجب عليك التعود على الترحيب بالشدائد ،وأن ينظر إليها
تحد يمكنك التغلب عليه .لهذا ادرس الموقف على أنها ليست أكثر من ٍ
جيدا وادخل األزمة بثقة كاملة وعقلية مثابرة. ً
جميع األراء المنشورة في المقال تعبر فقط عن رأي كاتبها.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
THOUGHT LEADERS
5طرق تساعد قادة األعمال على االستفادة من أزمة كورونا
25
MEET THE MIDDLE EAST’S CLASS OF 2020
26
30 UNDER 30
THE LIST
تختلف معايير إعداد قائمة ( )30 Under 30عن القوائم األخرى
ّ تمكنا من النهاية بعد التحاور وتبادل اآلراء واألفكار المختلفة،
المؤسسة ،والقدرة على التوسع ،والجدوى التجارية للمشروع.
وتشمل هذه القائمة ،مجموعة عقول شابة من أصحاب
نواح عدة ،فمن حيث المؤسسين ،نعتمد على درجة استقرار من ٍ
أما من حيث الموظفين فتشكل أعوام الخبرة ،ومدى تأثيرهم
كبيرا في التقييم ،إلى جانب عوامل دورا ً في مجاالت أعمالهمً ، أخرى .مع ذلك ،فإن العديد من العناصر التي تدخل في اختيار
مرشحي القائمة ،ال يمكن قياسها باألرقام .ومن تلك العوامل التي ال تخضع لحسابات األرقام :مدى التزام المرشحين تجاه
أعمالهم ومجتمعهم ،ومدى مساهماتهم في تحقيق االستدامة
على المستوى المحلي واإلقليمي والدولي .كذلك نضع في االعتبار
مدى رغبتهم في تطوير مجتمعاتهم .ونتيجة لذلك يكون البحث عن المبتكرين والمخترعين والمفكرين ،ممن لديهم القدرة والرغبة
في إحداث فارق في منطقة الشرق األوسط. ً سهل ،كما ال يقتصر على فريق إن إعداد هذه القائمة ليس
البحث فقط .حيث بدأنا بفتح باب الترشيح للقائمة والتواصل مع
الجامعات والمستثمرين ومسرعات وحاضنات األعمال ،للوصول إلى ترشيحات تلك المؤسسات ،إلى جانب الترشيحات الخاصة بنا التي أعدها قسم البحوث ،للتوصل إلى أفضل مجموعة من
رواد األعمال والمؤسسين والمخترعين وقادة السياسات ورواد األعمال االجتماعيين.
ثم دعونا محكمين مستقلين من مجلس فوربس الشرق
األوسط التكنولوجي ،بالتعاون مع مجموعة من أهم المؤسسات أيضا .وفي والمنظمات غير الحكومية في المنطقة ،إلبداء آرائهم ً
الوصول إلى قائمة نهائية.
اإلنجازات في العالم العربي .أسس بعضهم عالمات تجارية بماليين الدوالرات ،كما يملك الكثير منهم براءات اختراع ألحدث
التقنيات على مستوى العالم ،التي تسهم بشكل فعال في
إحداث الفارق ،وتحسين سبل العيش.
اليوم ،ما زال أمامهم طريق طويلة لن تكون من دون تحديات.
لكننا نحتفل هنا بقدراتهم وإمكاناتهم على تحقيق العديد من
اإلنجازات في سن مبكرة ،بالتزامن مع عام مليء بالتحديات والعقبات في عام .2020
المنهجية:
عاما حتى مرشحو هذه القائمة ال تتعدى أعمارهم 30 ً
31ديسمبر /كانون األول .2019أي أن المرشحين لهذه القائمة
يجب أال تتجاوز سنة ميالدهم عام .1990
األعمار الواردة في الملفات الشخصية لكل مرشح في القائمة،
اعتبارا من 31ديسمبر /كانون األول .2019 ً ليس هناك شرط متعلق بالجنسية ،لكن على المرشحين إثبات
الوجود في منطقة الشرق األوسط.
إذا كان لدى الشركة اثنان أو أكثر من المؤسسين دون سن
عاما ووقع عليهم االختيار ضمن القائمة ،يتم احتسابهم ً 30
كمرشح واحد.
خبراء التحكيم
زينة القيسي مدير التكنولوجيا الناشئة والشراكات العالمية، دبي الذكية.
د .موضي الجامع مدير عام التكنولوجيا الرقمية في أكاديمية (.)stc
يوري ميسنيك رئيس قسم التكنولوجيا في المجموعة في بنك أبوظبي األول.
د .سونيا بن جعفر الرئيس التنفيذي لمؤسسة عبد الله الغرير للتعليم.
هيفاء ضياء العطية الرئيس التنفيذي المؤسس لمؤسسة الملكة رانيا.
فريق فوربس الشرق األوسط:
جايسون الزرادو ،باحث أول كلودين كوليتي ،مدير التحرير F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
المبدعون الشباب الذين يعملون على تغيير المنطقة 27
سباندانا بااليبو
حسام محسنة
المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()ZoEasy
مدير البرنامج في ()Microsoft Reactor Abu Dhabi
توفيق عساف مؤسس ()Robcom VR
كريم إبراهيم نايلة خان الشريك المؤسس
لـ()Miriai Partners
SEPTEMBER 2020
مؤسس ()Robcom VR
صابرين إمام
مدير أول االستراتجيات، وحدة االستخبارات االقتصادية
ليزا فو
نائب الرئيس ()Teneo
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
30 30
UNDER
28
التعليم
THE LIST
نايلة خان
27
الشريك المؤسس لـ()Miriai Partners الجنسية :هندية
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة أسست نايلة خان مجموعة ابتكارات التعلم ( )Miriai Partnersعام .2019 حاليا على طرح منهجية ()Lexplore وتعمل ً
في نيجيريا وجيبوتي وأثيوبيا وغانا .فيما تأسست ( )Lexploreعام 2016في
السويد ،من قبل الباحثين ماتياس نيلسون
بنفاتو ،وغوستاف أوكفيست سيمير، ثم توسعت إلى أميركا عام .2017وهي
تستخدم تتبع العين والذكاء االصطناعي
لتحديد مستوى معرفة القراءة والكتابة لدى الطفل ،واكتشاف أي تأخر محتمل في
النمو ،بما في ذلك عسر القراءة .كما توفر ( )Miriai Partnersالتدريب للشركات
والشركات الناشئة في قطاعي التعليم
والتكنولوجيا .وقبل إطالقها الشركة ،كانت تدير شبكة من حضانات «مونتيسوري» في
اإلمارات العربية المتحدة.
Photo by Forbes Middle East
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
30 30
UNDER
29 THE LIST
بول بركات دياب وإيلي نحاس 25 25
وقد أطلق التطبيق في لبنان ،ليتاح في دول عربية أخرى .فيما فازت الشركة بالجائزة
الجنسية :لبنانيان مقر اإلقامة :لبنان
( )AI Everythingفي دبي عام .2019
مؤسسا ()Augmental
سعيد زروق
أسس بول بركات دياب وإيلي نحاس منصة التعلم اإللكتروني ( )Augmentalالتي تزود
المعلمين والطالب من الصف السادس إلى الثاني عشر ،بالمواد التعليمية التي يمكن تكييفها
حاليا باللغات اإلنجليزية والفرنسية والعربية. بناء على أداء الفرد وقدراته .أما البرامج فتتوافر ً األولى في مسابقة ( )Supernova Challengeللشركات الناشئة في المؤتمر السنوي
20
المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()Edutest Group الجنسية :تونسي /أميركي مقر اإلقامة :تونس
أسس سعيد زروق ( )Edutest Groupعام ،2018وهي منصة إلكترونية لمنطقة أفريقيا والشرق
ً مركزا في اإلمارات العربية المتحدة وتونس والمغرب والجزائر وكينيا ودول األوسط ،ولديها 11
أخرى .وتوفر المنصة ميزة التعليم الجيد من خالل تحديد وتمكين وربط الطالب بمؤسسات المنح
الدراسية والمساعدات المالية ،باإلضافة إلى تعليم اللغة اإلنجليزية ،وتقديم مجموعة من خدمات التقييم التربوي .فيما تفاعلت المنصة مع أكثر من 2000طالب ،منهم حوالي %25حصلوا على
Images from source
منح دراسية في الخارج ،بينما مكنت الباقين ( )%75من الحصول على فرص تعليمية في تونس فضال عن خيارات أخرى بأسعار معقولة ،ضمن وجهات مثل الصين وتركيا. والمغرب، ً العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
30 30
UNDER
حسام محسنة
30 THE LIST
28
مدير البرنامج في
()Microsoft Reactor Abu Dhabi
الجنسية :سوري
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة حاليا مركز يقود حسام محسنة ً ()Microsoft Reactor Abu Dhabi
وهو مركز للمؤسسين والمطورين،
للتعلم والتواصل ولقاء النظراء المحليين ،باإلضافة إلى األفكار والتقنيات
والشركاء
من
مايكروسوفت ومجتمع
اآلخرين،
المصادر المفتوحة .كما يضم
حاليا 2000عضو ،وتجري المركز ً يوميا لربط األشخاص عبره البرامج ً بالمهارات والتكنولوجيا ،باإلضافة الى
سعي
البرنامج
بمساعدة
مايكروسوفت لمساعدة الشركات الناشئة على النمو .كما تتنوع البرامج التي يديرها حسام ،من التدريب على المهارات الشخصية إلى
البرمجة
وندوات
الصناعي وعلوم البيانات.
الذكاء
Photo by Forbes Middle East
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
31
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
SEPTEMBER 2020
30 30
UNDER
القانون والسياسة 32 THE LIST
صابرين إمام
28
مدير أول االستراتجيات،
وحدة االستخبارات االقتصادية الجنسية :مغربية /فرنسية
متعددة الجنسيات على صياغة أفضل السيناريوهات المستقبلية ،حول االتجاهات عاما مقبلة .وقد عملت صابرين في السياسية ،وتأثيرات االقتصاد الكلي خالل ً 50
السابق كمستشارة استراتيجية لدى وزيرة شؤون الشباب في دولة اإلمارات العربية حاليا بوضع اللمسات المتحدة ،حيث ساعدت في إنشاء مركز الشباب العربي .وتقوم ً األخيرة على أطروحتها البحثية في جامعة هارفرد ،التي تتمحور حول تأثير الثقافة والهوية على الشباب العرب المولودين في أوروبا.
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
Photo by Forbes Middle East
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة
صابرين إمام متخصصة في استشراف المستقبل ،لمساعدة الحكومات والشركات
30 30
UNDER
الصناعة خالد الشثري
33
28
الجنسية :سعودي مقر اإلقامة :السعودية
مؤسس شركة ( )Norabicالسعودية ،التي تعمل في مجال الشحن
ولديها أسطول يمتد لنحو 400سفينة .وقد بدأت الشركة برأس مال يبلغ حوالي 133ألف دوالر ،وحققت مبيعات بقيمة 22مليون دوالر في ً وفقا للمؤسس .وباإلضافة إلى سعيها لتصبح إمبراطورية عام 2019
أيضا إلى تثقيف الشركات المحلية شحن رائدة في السعودية ،تسعى ً في مجال الشحن ،وبشكل وثيق مع عمالئها لتوسيع معرفتهم
بالخدمات اللوجستية.
كامل وهبي
20
االتصال الوطني للشباب ،رئاسة الجمهورية اللبنانية الجنسية :لبناني مقر اإلقامة :لبنان
ساهم وهبي بشكل كبير في التأثير على السياسات ً نظرا لكونه المحلية اللبنانية لصالح الشباب في لبنان، ً عضوا في قطاع االتصال الوطني للشباب ،التابع لرئاسة
الجمهورية اللبنانية -الذي يعد األول من نوعه في لبنان-
عددا من المبادرات، بينما كان ال يزال في الجامعة .وقد قاد ً منها تبني مشروعات إصالحية تم إدراجها ضمن حيز التنفيذ في الميزانية العامة لعام .2021فيما تقلد مناصب سابقة
Images from source
في مجلس أمناء الجامعة األميركية ببيروت ،ولجنة إصالح وتغيير المناهج.
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
THE LIST
المؤسس /العضو المنتدب في «نورابك»
30 30
UNDER
عباس صيداوي
26
المدير الفني لـ( )Revotonix L.L.C الجنسية :لبناني
34
مقر اإلقامة :لبنان
THE LIST
ساهم صيداوي مع وسيم الحريري في تأسيس شركة ( )Revotonixفي لبنان ،وهي شركة متخصصة في مجال تطوير
الروبوتات وحلول هندسة الميكاترونيكس .وقد وقعت شراكة مع ( )Insystems Automationالتي تعمل في المجال نفسه وتقع
في ألمانيا .وأطلقت الشركة اسم ( )Felixعلى أول منتجاتها،
وهو روبوت بحجم اإلنسان يستخدم في خدمة العمالء واإلعالن.
وعرضت الشركة خدماتها على العديد من الدول من بينها مصر ً حاليا على ولبنان ودول مجلس التعاون الخليجي .وتعمل الشركة
تصميم روبوت لتنظيف النوافذ لشركة في دولة تشيلي.
عويس زهران
29
الرئيس التنفيذي لـ()OWS Auto الجنسية :أميركي
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة يتولى منصب الرئيس التنفيذي لشركة ( .)OWS Autoوهي شركة قابضة تعمل في مجال السيارات ،وتقدم خدمات متنوعة من بينها توريد قطع الغيار واختبار المركبات والتسجيل .فيما أسس زهران شركة
رافد لحلول المركبات في عام 2017كمشروع مشترك بين الشارقة ً تطبيقا لإلبالغ عن الحوادث، إلدارة األصول و( )OWS Autoالتي تدير
ولديها أسطول من السيارات الكهربائية ،كما توفر خدمات متنوعة تتضمن اختبار انبعاثات المركبات ،وخدمات سريعة أخرى .كذلك أطلق بالشراكة مع ممثل هوليوود والمغني تيريز غيبسون. العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
Images from source
زهران في عام 2017شركة ( )Voltron Motorsفي اإلمارات وأميركا،
30 30
UNDER
سعيد الزهراني
26
الرئيس التنفيذي في «برق للطيران»
الجنسية :سعودي مقر اإلقامة :السعودية
35
أسس شركة برق للطيران ،وهي متخصصة في
THE LIST
مجال تطوير الجيل المستقبلي من النقل الجوي في
المناطق الحضرية ،والمركبات من دون طيار .ويعد الزهراني أول مواطن سعودي يتخصص في أنظمة
الطائرات بدون طيار في أميركا ،التي عمل فيها كباحث زائر .في حين حصل على العديد من براءات
االختراع المتعلقة بمجال عمله ،من بينها :تصميم مركبة جوية متعددة األوضاع ،صممت لتوفير
طرق جديدة للنقل الجوي في المواقع التي يصعب الوصول إليها .وفي عام ،2018فازت الشركة بالمركز الثالث في تحدي االبتكار ( )GITEXلنجوم
المستقبل ،التابع لمركز محمد بن راشد للفضاء.
التسويق زين مصري
27
السمعة والعالمة التجارية رئيس ُ في «غوغل الشرق األوسط» الجنسية :أردنية /أميركية
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة أطلقت زين برنامج «مهارات من غوغل»
التعليمي للمهارات الرقمية ،لتدريب أكثر من 500ألف شخص %50منهم من النساء.
كما نجح %26ممن التحقوا بالبرنامج في
الحصول على وظائف ،أو في تطوير أعمالهم
الخاصة .في حين تسهم زين وفريقها في مساعدة الشركة الختيار رسومات الشعار
المبتكرة للمنطقة ،بينما احتفلت %50من أيضا تلك الشعارات بالسيدات .وأطلقت زين ً ( )YoutubeBatalaوهو مركز رئيس للمحتوى،
تشارك فيه أكثر من 400سيدة حول العالم
Images from source
العربي ،لتقديم محتويات مختلفة مثل:
الكوميديا والتعليم واللياقة البدنية. العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
30 30
UNDER
36 THE LIST
ليزا فو
27
نائب الرئيس لـ()Teneo الجنسية :ألمانية
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة تتخصص شركة ( )Teneoفي مجال
االستشارات واالتصاالت من مقرها في
مكتبا حول العالم. نيويورك ،ولها 20 ً عاما) أصغر وقد أصبحت ليزا فو (ً 27 نائب رئيس ألعمال الشركة في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا .في حين تحمل
الجنسية األلمانية وتنحدر من أصول
فيتنامية وصينية ،وتتحدث 5لغات، ً حاليا في دبي منذ عام 2013بعد وتقيم
أعوام من العمل في لندن ونيويورك.
ً حاليا ،تقدم استشارات للعديد من الشركات الكبرى كما تتعاون مع كثير
من الجهات الحكومية .فيما عملت فو ً سابقا في ()Falcon and Associates وهي شركة استشارات استراتيجية تعمل بالنيابة عن رئيس مجلس وزراء
دولة اإلمارات .وكانت جزءا من فريق ً قاد مبادرات لتعزيز العالقات بين الصين
واإلمارات،
وإنشاء
عالمات
إعالمية تتخطى قيمتها عشرات ماليين
الدوالرات.
Photo by Forbes Middle East
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
30 30
UNDER
التجزئة واألغذية والمشروبات 37 THE LIST
أحمد العايدي
29
المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()Romex Telecom
الجنسية :أردني مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة باعت شركة تكنولوجيا االتصاالت ( )Romex Telecomأكثر من 300ألف جهاز ،لتحقق إيرادات أكثر من 100 مليون دوالر في عام .2019ولديها قاعدة عمالء تشمل اتصاالت وكارفور .في حين منحت شركة أبل أحمد
العايدي ترخيص «موزع معتمد» عندما افتتح عمله في دبي عام .2013وقد بدأ ببيع أجهزة آيفون لتجار التجزئة ً طالبا في أميركا. عندما كان Image from source
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
30 30
UNDER
علي الغزاوي 38
26
حاز الغزاوي على جائزة أفضل شيف عربي لعام ،2019من خالل برنامج «توب شيف» على قناة ()MBC ً فائز في البرنامج على اإلطالق .ويدير مركز ( )Aleeلتعليم بعد تفوقه على 16 متسابقا ،ليصبح بذلك أصغر ٍ
الطاهي والمالك لـ()Alee
فنون ووصفات الطهي المبتكرة .كما يملك صالة «توب» في منطقة جبل عمان في األردن .وقد حاز على
مقر اإلقامة :األردن
أتم فترة تدريبه على يد الطباخ باكو بريز في مطعم ( )Enotecaالحائز على نجمتي ميشالن.
الجنسية :أردني
شهادته من ( )Les Roches Global Hospitality Educationفي األكاديمية الملكية لفنون الطهي ،ثم
THE LIST Images from source
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
30 30
UNDER
خالد الصياد
29
المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()Prime Capital و()Prime Hospitality
39
الجنسية :مصري
THE LIST
مقر اإلقامة :مصر تعمل ( )Prime Capitalو( )Prime Hospitalityفي مجال الشقق الفندقية ،ولها استثمارات عقارية في مصر .وتملك
وتدير اليوم محفظة تضم أكثر من 100عقار ،وتهدف إلى الوصول ألكثر من 200عقار بحلول نهاية عام .2020وقد
حققت الشركة معدل إشغال يزيد عن %90قبل جائحة كورونا.
ماجد حالوي
29
نائب الرئيس لـ()Pure Harvest Smart Farms الجنسية :لبناني /بلغاري
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة حاليا أكثر من %85من المواد الغذائية، في ضوء استيراد دول الخليج العربي ً حلوال مستدامة لألمن الغذائي ،متغلبة على تقدم ()Pure Harvest ً العقبات المناخية النتاج الغذاء المحلي .ويسهم حالوي في مجال التوسع
الهندسي في استخدام الصوبات الزراعية ،باستخدام التقنيات الحديثة. كما يعمل مع الفرق الهندسية لزيادة الكفاءة الزراعية ،والتعاون مع شركاء البيع بالتجزئة والجملة ،لتحديد أفضل المنتجات لعرضها في السوق .فيما
تستهلك الزراعة في منطقة الخليج أكثر من %80من موارد المياه العذبة، مع ذلك فهي تمثل أقل من %1من الناتج المحلي اإلجمالي.
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
30 30
UNDER
ريادة األعمال المجتمعية 40 THE LIST
سباندانا بااليبو 24
المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()ZoEasy
الجنسية :هندية
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة أسست منصة لتوظيف العمالة الماهرة
وغير
الماهرة
تسمى
( .)ZoEasyوأنشأت قاعدة بيانات
تضم 65ألف باحث عن عمل من
شبه القارة الهندية وجنوب شرق
صنفوا على أساس المهارات آسياُ ، والقدرات النفسية .فيما تجري المنصة محادثات مع منظمة العمل
الدولية والمنظمات غير الحكومية، مثل )Bring Hope( :باإلضافة إلى
برامج تنمية المهارات لتنفيذ برامج تدريب دولية للشباب .وقد حازت
بااليبو على أوسمة وجوائز مثل :منحة (.)Expo 2020 Innovation Impact
Photo by Forbes Middle East
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
30 30
UNDER
محمد ضوافي
27
المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()CURE BIONICS الجنسية :تونسي
المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة ( )CURE BIONICSالتي تطور وتصنع األيدي واألذرع اإللكترونية لألشخاص ذوي اإلعاقة .فيما ً أطرافا صناعية مطبوعة بتقنية ثالثية األبعاد، تصنع الشركة
باستخدام مواد خام بيئية .ولدى األطراف مقبس قابل للتعديل، ومعصم دوار لمزيد من المرونة وحرية الحركة ،وشاحن شمسي
السلكي للمستخدمين في البلدان ذات التغطية الكهربائية غير المستقرة أو المنعدمة .كذلك يتم التحكم فيها بإشارات عضلية ،لذلك ال تحتاج ألي تدخل جراحي لربطها بالجسم ،ويمكن
ارتداؤها مثل القفازات .أما ضوافي فهو مهندس إلكترونيات من
(.)Ecole Nationale d’Ingénieurs de Sousse
ماتيو بوفا
28
رئيس مجلس األعمال السويسري أبو ظبي الجنسية :سويسري
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة قضى ماتيو بوفا أكثر من 9أعوام من حياته المهنية في مجال
التمويل ،كما أمضى ما يقرب من عامين في الجيش السويسري قبيل أن يقرر تغيير مساره المهني .وهو يشارك اآلن في العديد من
المشاريع الدولية أهمها )FlipFlopi Dhow( :وهو أول قارب في
العالم صنع بالكامل من النفايات البالستيكية .إلى جانب مشروع ( )ETUIXحيث يجري تحويل اللوحات اإلعالنية إلى منتجات فريدة
ومستدامة .كذلك مشروع ( )DGRADEلتصنيع المنسوجات من الزجاجات البالستيكية بعد إعادة تدويرها ،ومشروع ( )THAELYإلنتاج
Images from source
أحذية مصنوعة من األكياس والزجاجات البالستيكية المعاد تدويرها، كذلك ( )ZELOOPوهي عبارة عن منصة مكافآت اقتصادية. العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
THE LIST
مقر اإلقامة :تونس
41
30 30
UNDER
اكانكشا تانجري
28
مؤسسة ()Re: Set
42
الجنسية :كندية
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة
THE LIST
أسست اكانكشا تانجري ( )Re: Setعام ،2019 وهي مورد عبر اإلنترنت لألدوات والقصص
التعليمية التربوية ،وما يخص مجال الصحة
العقلية الترفيهية .وتهدف الشركة إلى القضاء على المفاهيم الخاطئة الموروثة ،وتوفير مساحة
آمنة وشاملة تشجع على الحوار بالتعاون مع قادة الفكر والمسؤولين الحكوميين ،وأولياء األمور
والمعلمين والمستشارين والشركات .في حين تخطط للوصول إلى نحو 25مليون طالب ومليون
معلم و 5ماليين ولي أمر بحلول عام ،2025من خالل ورش العمل والدورات واألنشطة الرقمية
والمادية .ولدى اكانكشا خبرة في مجال الصحافة،
حيث عملت لدى ( )CBC Newsبكندا و( )CNNفي نيويورك و( )VICE Newsقبل تأسيس (.)Re:Set
ناتالي نصر الدين
28
مؤسسة ()Pink Steps
الجنسية :لبنانية
مقر اإلقامة :لبنان تلقت ناتالي 3منح دراسية متتالية -ممولة
بالكامل من وزارة الخارجية األميركية -بقيمة
نصف مليون دوالر ،بوصفها باحثة لبنانية .وقد أسفرت مشاريعها البحثية عن العديد من األعمال
المنشورة منها :فصل في كتاب ،ومراجعة مختصرة ،و 4أطروحات ما زالت قيد اإلعداد، والعديد من الملخصات المنشورة في المؤتمرات
الدولية .كذلك أسست ( )Pink Stepsفي عام ،2015وهي مجموعة دعم صحية للناجيات من
سرطان الثدي في لبنان ،تهدف إلى تعزيز اللياقة
البدنية .وتعاونت ناتالي مع العديد من الشخصيات
روسباش ،والبروفيسور هارولد إي فارموس. العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
Images from source
الحائزة على جائزة نوبل مثل :البروفيسور مايكل
30 30
UNDER
فريدة عثمان
الرياضة والترفيه 24 43
سباحة
الجنسية :مصرية
مقر اإلقامة :مصر سباحة محترفة مثلت مصر مرتين في األلعاب األولمبية، لتصبح أول مصرية تحصل على ميداليتين في بطولة
العالم .ويتمثل دافعها في كسر الحواجز والصور النمطية
عن أفريقيا والشرق األوسط .فيما فازت 5سيدات أفريقيات فقط بميدالية عن رياضة السباحة في تاريخ األلعاب األولمبية.
ريما الجفالي
27
متسابقة
الجنسية :سعودية مقر اإلقامة :السعودية أول متسابقة سيارات سعودية تشارك في فئة «فورموال .»4كما شاركت
في سلسلة سباقات السيارات ذات المقعد الواحد في المملكة المتحدة،
حيث قادت فريق ( )Double R Racingمع لويس فوستر وسيباستيان
ألفاريز .وفي نوفمبر /تشرين الثاني ،2019أصبحت أول سيدة سعودية تتنافس في مسابقة دولية في المملكة العربية السعودية .كذلك شاركت في سباق السيارات الكهربائية )Jaguar I-Pace eTrophy( ،2020-2019
Images from source
كسائقة ( .)VIPوظهرت ألول مرة كسائقة سباقات محترفة في كأس
( )TRD 86في حلبة مرسى ياس في أبو ظبي. العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
30 30
UNDER
زهرة الري
24
رياضية
44
الجنسية :إماراتية
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة
THE LIST
أول متزلجة إماراتية على الجليد تنافس
دوليا .وقد فازت ببطوالت وطنية 5 ً مرات ،ومثلت بالدها في العديد من المسابقات ،مثل :دورة الجامعات الشتوية 2019في كراسنويارسك-
روسيا .وهي أول متزلجة على الجليد
تتنافس بالحجاب ،وكان لها دور أساسي في تغيير قاعدة االتحاد الدولي
للتزلج التي لم تسمح بالحجاب في المسابقات من قبل .وفي عام ،2017 ظهرت في إعالن ( )Nike,Inc.الذي
يظهر رياضيات مسلمات .فيما بدأت
الري تعلم التزلج في سن 13في مدينة
زايد الرياضية.
Images from source
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
30 30
UNDER
نور نعيم
23
صانعة محتوى
الجنسية :عراقية
45
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة بعدد متابعين يزيد عن 16.2مليون متابع .وتقدم محتوى باللغة
العربية يلقى صدى لدى جمهورها .تقدم نور محتوى ترفيهي من خالل
قناتها على اليوتيوب "نور ستارز" والتي تشمل مدونات واسكتشات كوميدية ،بجانب مقاطع غنائية .ولديها 8.2مليون متابع على حسابها
على انستغرام ،كما تقدم هدايا فاخرة في بعض االحيان إلى متابعينها. ً حاليا في مجال جمع ولدت في بغداد ،قبل أن تهاجر إلى أميركا .وتعمل األموال لمساعدة الالجئين وكبار السن وذوي االحتياجات الخاصة.
علي محمود
27
الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لـ»اكسب» الجنسية :مصري
مقر اإلقامة :مصر أسس منصة «اكسب» عام ،2017التي يمكن من خاللها
توقع نتائج مباريات كرة القدم في الشرق األوسط .ومنذ ذلك
الحين ،حصلت على مئات آالف الدوالرات من (.)500 Startups كما صنفت ضمن أشهر 5تطبيقات على متجر «غوغل بالي».
وقد حصلت الشركة على رعاية من الشركات الكبرى ،مثل ً حاليا على جذب استثمارات ( .)Nike Egyptفيما تعمل الشركة
Images from source
حاليا بوضع اللمسات جديدة في جولة تمويلية (أ) .يقوم محمود ً األخيرة على شراكات مع 3أندية أوروبية كبرى لكرة القدم. العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
THE LIST
تعد من بين أشهر المؤثرين على منصة يوتيوب في الشرق األوسط،
30 30
UNDER
46 THE LIST
كريم إبراهيم وتوفيق عساف 29
28
مؤسسا ()Robcom VR
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة
رئيس مجلس اإلدارة .وتنتج الشركة ألعاب الواقع االفتراضي القائمة على الموقع،
وتتخصص في إنشاء المحتوى وتطوير البرامج وتصنيع المحاكاة .في عام ،2017
دخلت في شراكة مع «إعمار» الفتتاح أكبر متنزه مبني على الواقع االفتراضي في
محليا .كذلك تملك الشركة تراخيص العالم بدبي مول ،حيث تم ابتكار جميع محتوياته ً
حصرية لتطوير محاكاة الواقع االفتراضي القائمة على الموقع ،لكل من ()Disney و( )Hasbroوقناة ( )Discoveryو( )Codemastersفي الشرق األوسط وجنوب شرق
أيضا مع بيبسيكو و()Dreamworks آسيا والهند وتركيا وشمال أفريقيا .وعملت ً و( )WWEو( )Lionsgateو(.)Nike
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
Photo by Forbes Middle East
الجنسية :لبنانيان أميركيان
إبراهيم هو الرئيس التنفيذي لشركة ( ،)Robocom VRفيما يشغل عساف منصب
30 30
UNDER
عدنان الشعيلي
التكنولوجيا 28
لـ( )eMushrifالمشرف اإللكتروني
الجنسية :عماني
مقر اإلقامة :عمان
تضمن سالمة األطفال في الحافالت المدرسية ،من خالل السماح للمدارس وأولياء األمور بمراقبة ً حاليا مع أكثر من 90مدرسة خاصة و 60مدرسة حكومية لحظيا .وتعمل الشركة الحافالت واألطفال ً ً حاليا على إغالق جولة تمويلية بقيمة 2مليون دوالر ،بتقييم يصل إلى 11 في عمان والكويت .وتعمل
مليون دوالر .تخطط الشركة للتوسع في دول جديدة مثل اإلمارات و السعودية و البحرين ،وتقدم أيضا خدمة التعرف على الوجه لتسجيل حضور الطالب للمدارس ،كما عقدت شراكة مع الشركة ً
غوغل البتكار تطبيقات تعتمد على الذكاء االصطناعي.
Image from source
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
THE LIST
الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي
المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة ( )eMushrifالتي تعمل على تطوير برمجة ذكية
47
30 30
UNDER
48
الشريك المؤسس لـ«جست كلين»
THE LIST
عذبي ونوري العنزي 28 27 مقر اإلقامة :الكويت
الجنسية :كويتيان
أسس األخوان شركة «جست كلين» عام ,2016وهي خدمة غسيل المالبس حسب
الطلب التي تعمل على توصيل المستخدم بمختلف المغاسل ،وإدارة عمليات التوصيل
ومراقبة الجودة ،وأعمال إدارية خدمية أخرى .أما اليوم ،فتعمل الشركة مع أكثر من 300 شخصا .في عام 2018استثمرت شركة مغسلة في 5دول ،وتوظف أكثر من 150 ً ( )Faith Capitalنحو 8ماليين دوالر في «جست كلين» التي نجحت في الحصول على
إجمالي تمويالت بقيمة 12.9مليون دوالر حتى اآلن.
Image from source
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
30 30
UNDER
نديم هبر
29
المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة ( )Designhubzالتي تنشئ منصات روبوتية أوتوماتيكية بالكامل ،تعمل على التقاط ورقمنة المخزون باالعتماد على تكنولوجيا ثالثية األبعاد .وتعمل
المؤسس والرئيس التنفيذي لـ()Designhubz
الشركة مع تجار التجزئة عبر اإلنترنت ،إلنشاء تجارب تسوق عبر اإلنترنت ،وتسمح لتجار
مقر اإلقامة :اإلمارات العربية المتحدة
عقدا مع ( )Ikeaالستخدام الروبوت في للمدن الذكية و( )Techstarsوغيرها .كذلك وقع هبر ً
الجنسية :لبناني
التجزئة بإنشاء متاجر تجارة إلكترونية تفاعلية .وقد جذبت استثمارات عدة من مسرعة دبي
THE LIST
متاجرها باإلمارات والسعودية.
Image from source
العمر ،كما هو في 31ديسمبر/كانون األول 2019 SEPTEMBER 2020
49
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
• • 30 UNDER 30
المسار السريع
50 R E E M A J U F FA L I
بعد بدايتها التاريخية ،وإن كانت متأخرة في عالم سباقات السيارات ،تعوض السعودية ريما الجفالي الوقت الضائع ،وتتطلع للوصول إلى مستويات أعلى في هذه الرياضة. على وقع هدير المحركات في حلبة “دونينجتون بارك”
( )TRD 86في حلبة مرسى ياس بأبو ظبي ،فحلت في
أغسطس /آب العام الجاري ،بدأت بطولة فورموال 4
بشكل عام .لكنها تنظر إلى المستقبل ،وتتطلع بالفعل
في المملكة المتحدة ،بعد ظهيرة يوم حار في مطلع أخيرا ،بعد شهور من التأخير بسبب جائحة البريطانية ً
كورونا .كانت تلك هي اللحظة التي انتظرتها السعودية ريما الجفالي بشغف -وهي تمسك مقود السيارة رقم 18التي ترعاها الخطوط الجوية السعودية– لتعلن بداية
موسمها الثاني في السباقات التنافسية هناك.
المركز الثاني والثالث في اثنين من أوائل سباقاتها ،والرابعة إلى أهداف أكثر أهمية .تقول الجفالي“ :أريد أن أكون قادرة على السباق مع أفضل المتسابقين في العالم .أن
أتنافس ضدهم ،وأكون قادرة على القول إنني أصبحت
أفضل متسابقة” .لكن الوصول إلى أعلى مستويات فورموال ،أمر صعب في ظل أفضل الظروف .إال أنها
تقول الشابة القادمة من جدة ،والبالغة من العمر 28
تحاول اللحاق بالركب في هذه المرحلة من مسيرتها
بقوة أكبر ،وألنهي السباق في مركز أفضل .أريد أن أضع
تقريبا .وقد بدأت إنها تقود باحتراف اآلن منذ عامين ً
عاما“ :أعود هذا العام إلى فورموال 4البريطانية ،ألنافس ً ما تعلمته موضع التنفيذ” .ومع أن الجائحة أوقفت هذا
قليال ،إال أن ذلك كان مجرد عائق بسيط في الطموح ً مسيرتها غير المتوقعة في السباقات.
لقد كسرت الحواجز وصنعت التاريخ في السباقات
التنافسية ،عندما أصبحت في نوفمبر /تشرين الثاني ،2019أول امرأة سعودية تتنافس في سلسلة سباقات
دولية في بلدها األم ،وهو إنجاز تحقق بعد نحو عام
من رفع المملكة الحظر عن قيادة النساء للسيارات،
حيث تسابقت الجفالي في شوارع الدرعية التاريخية،
بالقرب من الرياض ،كجزء من سلسلة السباقات الدولية ( )Jaguar I-PACE eTROPHYللسيارات الكهربائية
بالكامل.
كمتسابقة سيارات محترفة.
منافستها الحالية في فورموال 4بشكل قوي .وفي حين
يبدأ معظم المتسابقين المحترفين القيادة في سن مبكرة ،ويتدربون على قيادة سيارات السباق الصغيرة، عاما. دخلت الجفالي هذه الرياضة وهي بعمر ً 26
كما تعد هذه الرياضة مكلفة ،حيث تبلغ كلفة التسجيل
لدخول سباق فورموال 4البريطاني للسنة كاملة ،حوالي 18ألف دوالر ،بينما تبلغ كلفة المشاركة في جولة تلو
أخرى حوالي 2000دوالر إضافية ،مع األخذ في االعتبار أن
هذه البطولة مصممة لتكون سلسلة ميسورة الكلفة. وال يشمل ذلك كلفة السيارة ،حيث يتجاوز سعر هيكل السيارة وحده 40ألف دوالر.
تضيف“ :يمكنك أن تصبح أفضل متسابق بين
قبل ذلك بوقت قصير ،ظهرت الجفالي ألول مرة
أقرانك ،لكن مسيرتك في السباقات يمكن أن تنتهي
امرأة سعودية تحمل رخصة سباق للتنافس في كأس
سهال ،إذ إلى جانب مساعدة أمرا ً على الرعاية واالستثمار ً
في السباقات التنافسية عام ،2018بوصفها أول
ألنك ال تملك هذا النوع من الدعم” .ولم يكن الحصول
BY SAMUEL WENDEL
51 R E E M A J U F FA L I
عائلتها ،شكلت رعاية الخطوط السعودية دفعة أخرى،
لكن لم تردع مثل هذه العقبات الجفالي عن المواصلة
ظهرت الجفالي ألول
المزيد من األعباء .في الوقت نفسه ،متسابقو هذه
بدأت مسيرتها في هذا المجال ،من خالل القيادة في
التنافسية عام 2018
لكن بلوغ مستويات متقدمة من السباق قد يضيف أساسا من الرجال .وتظل ديزاير ويلسون من الرياضة ً
جنوب أفريقيا المرأة الوحيدة على اإلطالق التي فازت
حتى اآلن .كما أنها ال تسلك الطرق المختصرة ،فقد
سباقات السيارات الرياضية .ونصحها الناس بااللتزام بهذا المسار ،بالنظر إلى بدايتها المتأخرة ،لكنها انتقلت
Image from source
بسباق مماثل ،وكان ذلك في عام 1980في بطولة
بدال من ذلك إلى الفورموال ذات المقعد الواحد. ً
المبذولة لتغيير هذا الوضع.
أجل الحصول على ذلك التواصل والشعور الذي ال
أورورا البريطانية لفورموال ،1على الرغم من الجهود
SEPTEMBER 2020
مرة في السباقات
توضح“ :أردت تجربة سيارة بسيطة أو بدائية ،من
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
تحصل عليه في سيارة رياضية” .هكذا انتهى بها المطاف في
الطموحين ،في الوقت الذي أنتج فيه الشرق األوسط نخبة من
وصعودا إلى قاعدة هرم سباقات السيارات ذات المقعد الواحد، ً
تحتية قوية في هذا المجال .وكان من ضمن هذه التطورات بطولة
سباق فورموال ،4وهي خطوة تضعها في مستوى المبتدئين عند
القمة حيث فورموال .1فيما ظهرت الجفالي ألول مرة في سباق فورموال 4البريطاني في أبريل /نيسان ،2019لتقود لصالح فريق
52
(.)Double R Racing ً جريئا ،جعلها تتنافس مع السائقين الصاعدين قرارا لقد كان ً
R E E M A J U F FA L I
ممن ينتقلون إلى سباقات الحلبة التنافسية .لكن كان هذا يعني أيضا أنها أكبر ً سنا من منافسيها ،حيث يسمح سباق فورموال 4 ً عاما. باشتراك المتسابقين الذين تقل أعمارهم عن ً 15
"أريد أن أكون قادرة على السباق مع أفضل المتسابقين في العالم .أن أتنافس معهم وأكون قادرة على القول إنني أصبحت أفضل متسابقة". سريعا ،كما أثبتت أنها تنتمي لعالم لكن من الواضح أنها تعلمت ً
السباقات .وكانت أفضل نتيجة لها في السلسلة عندما بلغت المركز ،8مع أنها حلت ضمن المراكز الـ 10األولى مرات عدة .تقول
الجفالي“ :لوضع األمور في نصابها ،كان الهدف األساسي أال أنهي السباق في المركز األخير”.
ومع انتهاء موسمها األول ،عادت إلى الشرق األوسط للتنافس
في بطولة فورموال 4اإلماراتية في مطلع العام ،حيث احتفلت
بإنهائها السباق في المركز .4واآلن ،بعد عودتها للعام الثاني مع فورموال ،4تتطلع إلى االنتقال للمستوى التالي .تضيف:
“سأكافح لبلوغ المراكز العليا” .لكن المنافسة كانت صعبة في سباقاتها األولى في أغسطس /آب ،مع مثابرتها لتحسين مهاراتها باستمرار.
وإلى جانب سعيها للتطور في هذه الرياضة -وربما صنع التاريخ- ً معروفا لرياضة السيارات في ووجها نموذجا يحتذى به، أصبحت ً ً
المملكة العربية السعودية ،وهذه مرحلة لم تعتقد أنها ستصل إليها .كما تأمل أن ترى المزيد من السعوديين ينافسون في هذه
الرياضة .تقول الجفالي“ :لدينا هذا الشغف ،لدينا هذا الدافع .نحن نحتاج فقط إلى امتالك منصة مناسبة”.
إن أحد األسباب وراء منافستها في المملكة العربية السعودية
مرة واحدة فقط ،يتمثل في عدم توافر فرص كافية للمتسابقين F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
السائقين المحترفين ،وتمكنت دول خليجية عدة من تأسيس بنية فورموال 4في اإلمارات العربية المتحدة ،التي تنشئ منصة فريدة
في المنطقة لجذب الفرق األوروبية.
يقول كريغ طومسون ،المروج والمندوب الفني الذي يعمل
في هذه البطولة“ :ترغب جميع الفرق والمروجين والدوائر في أيضا أن ذلك المنطقة ،برؤية نمو رياضة السيارات ،لكنهم يدركون ً سريعا” .ويضيف طومسون أن أكبر عائق يقف أمام أي لن يحدث ً
متسعا لتنظيم سائق طموح هو الميزانية ،لكنه يعتقد أن هناك ً
بطولة سباقات شعبية في المنطقة ،تساعد على إبقاء التكاليف ً سابقا أن منخفضة قدر اإلمكان ،وجلب سائقين جدد اعتقدوا المشاركة في هذه السباقات غير ممكنة.
لقد أثبتت سباقات فورموال 4في اإلمارات والمملكة المتحدة،
أنها عامل تحفيز للجفالي القتحام رياضة السيارات ،على الرغم
من أنها نشأت في جدة ،ولم تكن تعتقد إنها ستتيح لها الفرصة
للجلوس في مقعد السائق .توضح الجفالي“ :لم يحدث إال في وقت الحق من حياتي ،أن أفكر بخوض السباقات ،أو أفكر فيها كفرصة محتملة”.
عندما كانت الجفالي ال تزال طفلة ،شعرت بارتباط قوي
ممنوعا على النساء بالسيارات ،والحظ والداها ذلك ،لكن كان ً
القيادة في المملكة .تستذكر بقولها“ :لم يكن لدي في الواقع ً الحقا اكتسبت خبرتها األولى دمى ،بل سيارات صغيرة ألعب بها”. خلف عجلة القيادة منذ صغرها ،بالقيادة في أي مكان متاح ،سواء في أحد المزارع أو في الصحراء.
لكنها لم تتعلم القيادة بشكل صحيح إال بعد انتقالها للدراسة
الجامعية في أميركا ،حيث درست الشؤون الدولية في جامعة أيضا بمتابعة السباقات “نورث إيسترن” ببوسطن .هناك بدأت ً
عبر شاشة التلفاز ،ووجدت نفسها مفتونة بشكل خاص بسباق ً شيئا أشعر التحمل ( .)24 Hours of Le Mansتقول“ :كان بالرهبة منه وحسب”.
ثم اجتازت في عام ،2010اختبار القيادة في أميركا،
واشترت سيارتها األولى ( )BMWمن الفئة الثالثة .وشعرت
أن مكانها الطبيعي خلف عجلة القيادة ،وهو مالذها للتفكير. مشيا ،تذهب في جولة إذ بينما يذهب األشخاص للتنزه ً
بسيارتها .تفسر ذلك“ :أكون وحدي ،وأحصل على مساحتي
الخاصة ،وأشعر بالراحة” .وكمشجعة ،شاركت في تجارب
يوم المضمار ،مما أتاح لها الفرصة القيادة في مسار السباق.
فكان ذلك مصدر إلهام لها .لكن أولوياتها في تلك الفترة
كانت دراستها ،واستكشاف مسار مهني طبيعي .تقول“ :لقد استغرقت ً طويال ألخصص الوقت ،وأقرر أن أمنح نفسي وقتا ً ً فعل ،لدرجة أنها سافرت في عام فرصة للسباق” .كانت جادة 2014إلى فلوريدا للمشاركة في دورة لمدة 3أيام في مدرسة
( )Skip Barber Racing Schoolالتي أنتجت متسابقين أبطال.
SEPTEMBER 2020
53 R E E M A J U F FA L I
فيما جربت بعد تخرجها من الجامعة وظائف مختلفة ،حيث
صادما للجفالي ،التي نشأت وهي تتوقع حدوث ذلك في نهاية ً
النهاية إلى المملكة العربية السعودية ،حيث وجدت أنها ال تستطيع
متى” .إال أنها لم تتوقع التسابق على أرض الوطن ،عندما بدأت
عملت في شركة ناشئة وشركة إلدارة الثروات .لكنها عادت في التخلص من اهتمامها بالسباق.
المطاف .توضح“ :كنت أعرف أن ذلك سيحدث ،لكن لم أعرف
مسيرتها في هذه الرياضة.
إضافيا لها ،عندما التقت دافعا كان أحد األحداث التي شكلت ً ً
لهذا السبب انضمت إلى سباقات فورموال 4البريطانية .لقد
السابقة لفريق ويليامز في سباق فورموال .1تقول وولف:
في بيئة تنافسية .تضيف“ :لقد كنت أدرك أنني لن أتنافس على
بالمتسابقة البريطانية البارزة سوزي وولف ،سائقة االختبارات كنت شغوفة باألمر ِ جدا ،فقلت لها إذا “وجدت أنها شابة ذكية ً ً حقا ،ال تترددي” .كما نصحت الجفالي بالتوجه إلى مدرسة ( )Winfield Racing Schoolفي فرنسا كخطوة أولى.
كانت خطوة تهدف إلى خوض التحدي ،وفرصة للتعلم والتحسن
مراكز متقدمة .كنت أعرف أنني سأحل متأخرة ،وأنه علي أن أشق طريقي إلى األمام”.
مع ذلك ،وفر لها خوض السباقات في المملكة المتحدة فرصة
ساعدها هذا اللقاء على حسم أمرها .تضيف الجفالي“ :كنت
للظهور ،ومهد لها الطريق لسباقها األول في المملكة العربية
فترة وجيزة ،أرسلت رسالة عبر “واتس آب” إلى وولف ،مع صورة
الجفالي دعوة من فرق ( )Jaguar Racingلقيادة استعراضية
على مفترق طرق ،وكان علي اتخاذ هذا القرار :أن أتسابق” .وبعد أيضا لها وهي في مدرسة السباق .بينما تقول وولف ،التي تعمل ً
سفيرة لمبادرة فتيات على المضمار ،وهي مبادرة عالمية تعمل على جعل رياضة السيارات أكثر سهولة للنساء“ :حقيقة أنها اتخذت تلك الخطوة ،يظهر جوهر شخصيتها”.
السعودية .وكان ذلك في يوليو /تموز ،2019بعد أن تلقت في مهرجان ( )Goodwood Festival of Speedوهو حدث بارز
لرياضة السيارات في المملكة المتحدة .كما تواصلت معها شركة ً مكانا كسائق ضيف في ( )Jaguarبعد فترة وجيزة ،وأتاحت لها
سباق قادم في وطنها .وكانت فرصة لم تستطع رفضها.
في حين حصلت الجفالي في ديسمبر /كانون األول ،2017
نواح عدة .كبداية ،كانت سيشكل هذا السباق تجربة جديدة من ٍ
( )TRD86في حلبة مرسى ياس بأبو ظبي .وكانت حينها في
اعتادت عليه .ثم يأتي السباق نفسه ،الذي لم تشعر بأهميته للوهلة األولى .حيث تقول“ :لم أدرك ً حقا ما يحدث حتى نهاية
على رخصة سباق .ثم سجلت في أول مسابقة لها بكأس
المملكة المتحدة ،فتدربت على سيارة مماثلة لتطوير مهاراتها
في التواصل مع هذا الطراز ،خالل شهور قبل حلول موعد
هدوءا مما ستتسابق بسيارة كهربائية ،وهي مركبة أثقل وأكثر ً
السباق عندما رأيت العلم السعودي يرفرف”.
السباق في أكتوبر /تشرين األول .2018تقول“ :لقد شعرت
شاركت الجفالي بعد أسبوع في بطولة فورموال 4اإلماراتية،
أخيرا ،لم يخب أملها .وحلت بظهورها وعندما حان يوم السباق ً
في ياس مارينا ،وهو حدث رئيس في مجال رياضة السيارات في
بالراحة هناك”.
األول في المركز الرابع بعد 7جوالت ،ثم فازت بعد شهرين بسباقها األول.
Images from source
وقعت كل هذه األحداث بعد شهور قليلة من رفع المملكة
العربية السعودية الحظر المفروض على قيادة النساء ،فأدى ً تطورا ظهورها إلى اهتمام إعالمي كبير .ولم يكن إنهاء الحظر SEPTEMBER 2020
لدعم سباق جائزة االتحاد للطيران الكبرى لفورموال 1بأبوظبي
الشرق األوسط.
أعواما حافلة ومليئة باإلنجازات بالنسبة إليها .لكن لقد كانت ً
الطريق أمامها ال تزال بادية في األفق ،مع توافر فرص واعدة للتقدم في رحلتها غير المسبوقة .تقول الجفالي“ :أحاول صقل
الخبرة وتحسين المهارة حتى أتمكن من التقدم بشكل أسرع”.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
• • 30 UNDER 30
يد العون
54 MOHAMED DHAOUAF
يسعى التونسي محمد ضوافي ،مؤسس شركة ()Cure Bionics جاهدا لجعل األطراف الصناعية متاحة بكلفة أقل في منطقة ً الشرق األوسط وأفريقيا وخارجها. عاما ،فقدت خولة فتاة من تونس تبلغ من العمر ً 16
على الصعيد العالمي ،هناك الكثير من منتجي األطراف
التكيف مع قسوة الشعور باختالفها عن اآلخرين ،تحلم
الشركات الجديدة األخرى مثل ( )Open Bionicsالتي
وألن كل ما تحتاج إليه ذراع صناعية مناسبة ،توجهت إلى
األطراف الصناعية عالية الجودة ،عادة ما تتجاوز قيمتها 10
ذراعها اليسرى منذ أعوام نشأتها األولى .وبينما تحاول
اعتمادا على نفسها في فعل األشياء. أن تصبح أكثر ً
( )Cure Bionicsوهي شركة ناشئة محلية أسسها عام
مؤخرا. 2018محمد ضوافي الذي أنهى دراسته الجامعية ً
الصناعية البارزين مثل )Ottobock( :و( )Owsurبما فيها
تستخدم الطباعة ثالثية األبعاد مثل ( .)Cure Bionicsلكن
آالف دوالر ،وتتباين أسعارها بشكل كبير .يقول ضوافي ً كبيرا بالنسبة لألسواق مبلغا عاما)« :ال يزال يعد ذلك ً (ً 28
باستخدام طابعة ثالثية األبعاد ،صنعت لها شركة ً صناعيا خفيف الوزن طرفا ضوافي للتكنولوجيا الطبية ً ً وقابل للتعديل .تقول خولة عن األطراف الصناعية
األكثر ثراء ،مثل أوروبا وأميركا.
كاألبطال الخارقين» .وهذا ما تأمل الشركة بتقديمه
الواحد من 5آالف إلى 50ألف دوالر .كما يحتاج البالغون
شعورا للشركة« :لديهم تصميم فني جميل ،يمنحك ً لعمالئها.
وتأمل الشركة الناشئة طرح أول طرف صناعي في
األسواق بحلول أكتوبر /تشرين األول .2020وهو عبارة
عن يد صناعية قابلة للتعديل بطباعة ثالثية األبعاد ،يصل سعرها إلى 2500دوالر ،مما يجعل األطراف الصناعية
المتطورة في متناول الكثيرين في األسواق اإلقليمية،
المحلية في أفريقيا والشرق األوسط» .ويبدو أن قادة
الصناعة ما زالوا يركزون بشكل أساسي على األسواق وللتوضيح أكثر ،في أميركا قد يكلفك الطرف الصناعي
استبدال الطرف الواحد مرة كل عامين أو 5أعوام ،بينما ً وفقا يحتاج األطفال إلى تبديل األطراف بشكل متكرر، لمؤسسة ( )Jordan Thomas Foundationالتي تتعامل
مع األطفال الذين يعانون من فقدان أحد أطرافهم.
فيما قدرت منظمة الصحة العالمية في عام ،2017
واحدا فقط من بين كل 10أشخاص يستطيع شخصا أن ً ً
على عكس المنتجات األخرى باهظة الثمن ،بما يمثل أهم ً فضل عن اتخاذ ضوافي خطوته األولى أهداف الشركة.
الصناعية -التي يحتاج إليها ،بسبب كلفتها العالية وعدم
الدول الفقيرة.
والتمويل.
نحو مواجهة مشكلة ملحوظة في المنطقة ،ال سيما في
الحصول على لوازم المساعدة -بما في ذلك األطراف
توافرها ،ونقص الوعي والموظفين المدربين والسياسات
BY SAMUEL WENDEL
55 MOHAMED DHAOUAF
لكن يعتقد ضوافي أن شركته الناشئة يمكنها خفض
عالية الجودة .حيث إن اليد الجديدة التي أنتجتها الشركة
محمد ضوافي،
واستخدام المواد الالزمة من مصادر محلية ،بينما تقل
التحكم بها عن طريق ثني أو إرخاء العضالت .وليس
()Cure Bionics
هذه التكاليف عبر استخدام الطباعة ثالثية األبعاد، نفقات التشغيل في تونس مقارنة بدول أخرى .يقول: «ليس هناك أي وصفة سرية .األمر كله يعتمد على
االستفادة إلى أقصى حد مما هو متاح ،واستخدام Image from source
الطباعة ثالثية األبعاد».
وباإلضافة إلى توافر القدرة على تحمل التكاليف،
أيضا إلى توفير أطراف صناعية تسعى (ً )Cure Bionics SEPTEMBER 2020
مدمجة بأجهزة استشعار ،مما يتيح للمستخدمين هناك حاجة لتدخل جراحي ،كما يمكن تعديل الطرف
مؤسس شركة
الصناعي ليناسب الشخص من دون مساعدة متخصصة. ً فضل عن أن األطراف التي تنتجها الشركة الناشئة
مصممة لتناسب األذواق ،وهذا يساعد في تقليل
السمة العامة المرتبطة بفقدان األطراف ،واختالف
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
شكلها عن األطراف الطبيعية ،مما يعزز ثقة الناس وتقبلهم
جزئيا إلى القيود هي األولوية في الوقت الحالي .ويرجع ذلك ً
أغطية لألطراف الصناعية قابلة للتخصيص ،يمكن طلبها عبر
عالميا لتهيئة األسواق كثيرا قبل تفشي الفيروس سافر ضوافي ً ً
ألطرافهم الجديدة .لذلك تعمل ( )Cure Bionicsعلى إنشاء اإلنترنت بتصميمات وألوان تناسب الجميع .يوضح ضوافي:
56
دائما». «األطراف لدينا أنيقة وقابلة للتخصيص ً إلى جانب ذلك ،يعمل ضوافي على تطوير المنتجات
التكميلية ،كأداة الواقع االفتراضي إلعادة التأهيل البدني.
MOHAMED DHAOUAF
والغرض منها مساعدة األفراد على التكيف مع أطرافهم
الصناعية ،ال سيما األطفال ،من خالل الجمع بين األلعاب صممت هذه األداة حول سوار مزود والعالج الطبيعي .وقد ُ
المفروضة على السفر والتنقل نتيجة لتداعيات كورونا ،فيما أمام ( .)Cure Bionicsيوضح بقوله« :حين تقل خطورة انتشار
الفيروس ،سنزور العديد من المؤسسات التي أجرينا معها
محادثات في السابق ،وإجراء التجارب في تلك الدول».
وبدال من ذلك لن يكون لدى الشركة مكاتب خارج تونس. ً تخطط لعقد شراكات مع المنظمات غير الحكومية الطبية
والعيادات والمستشفيات .بينما ستوفر لهؤالء الشركاء طابعات
ثالثية األبعاد ،مما يسمح لهم بأخذ القياسات وطباعة األطراف
بأجهزة استشعار ،يمكن استخدامها عن بعد .مما يعني أن المرضى لن يحتاجوا إلى السفر للعالج ،وهذا يخفف ً عبئا آخرا
«نموذج التوسع لدينا مثير لالهتمام وفريد من نوعه إلى حد ما”.
وفي الوقت الحالي ،لدى الشركة نسخة أولية جاهزة
الطبية ،لهذا اعتمد ضوافي على مجموعة الدعم المالي
على األشخاص في المجتمعات المحلية والريفية والمهمشة. لالستخدام من هذا المنتج.
"لقد وعدت نفسي ووعدت
المجتمع الذي أدعمه اليوم،
الصناعية وتركيبها والمتابعة مع العمالء .يوضح ضوافي: رغم ذلك ،ليس من السهل الحصول على التمويل لألجهزة
لتمويل الشركة أثناء مرحلة تطوير المنتجات .ويشمل ذلك تمويل أولي من مؤسسة توني إلوميلو النيجيرية ()TEF
فضال عن دعم األمم المتحدة وبنك االستثمار األوروبي .كما ً أيضا للحصول على المنح والجوائز النقدية ،فحصل سعى ً
على مبلغ 5آالف دوالر من مبادرة تحدي االبتكار المفتوح ( )YAS! Open Innovation Challengeعام ،2018ومبلغ 75ألف دوالر من تحدي سيسكو العالمي لحل المشكالت
بأنني سأبذل قصارى جهدي ً قليال". لتغيير حياتهم ،حتى لو
أشكال أخرى من الدعم ،كالمنح الدراسية المقدمة من الحكومة،
هذه مجرد بداية للشركة ،إال أن إطالقها ألول طرف صناعي
دبي .وساعدت مدرسته ،المدرسة الوطنية للمهندسين في
بالطبع لن تكون هذه مهمة سهلة .لكن نجيب الزعفراني،
توفير إمكانية الحصول على الطابعات ثالثية األبعاد.
مهما ،لكن تبقى مهمة تسويق المنتج. تطو ًرا سيعد ً ّ
رئيس مجموعة التدريب االحترافي ()Tunisian Talents United
(.)Challenge Solver Problem Global Cisco 2020
كافيا لمواصلة تقدم الشركة، وبالطبع لن يكون التمويل الحالي ً
إال أنها تمكنت حتى اآلن من دعم فريقها .كذلك حصلت على والمساعدة القانونية من شركة التميمي ومشاركوه ،مقرها في سوسة ( )Ecole Nationaled’Ingénieurs de Sousseعلى تطلعا للمستقبل ،يأمل ضوافي بتقديم مجموعة من ً
ومستشار رئيس للشركة الناشئة ،قد شهد على تصميم ً سابقا منصب ضوافي والتزامه .يقول الزعفراني ،الذي شغل
األساسي في الوقت الحالي على تطوير األيدي الصناعية.
«إن هدفه اختراق السوق المحلية واإلقليمية ،والتوسع إلى
الطابعات ،إلى جانب مشروعات أخرى ،كان ضوافي يستعد
األمين العام والرئيس التنفيذي للمجلس األعلى للطاقة بدبي: السوق العالمية ،إلحداث فرق حقيقي».
لقد تخطت شركة ( )Cure Bionicsالعديد من العقبات ً فعل. ً وصول إلى هذه أعواما عدة من التطوير حيث استغرق األمر ً
المرحلة ،بما في ذلك العمل بشكل وثيق مع عدد من األفراد
الذين يحتاجون إلى أطراف صناعية ،مثل خولة ،الختبار النماذج األولية .كما كان هناك عوائق أخرى ،حيث إن الحصول على
المواد الضرورية صعب ومكلف في تونس ،وصار أكثر صعوبة خالل جائحة كورونا.
في حين يطمح ضوافي في النهاية ،إلى استهداف أسواق
مختلفة في المنطقة من المغرب إلى مصر ونيجيريا ،لكن تونس F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
األطراف الصناعية عالية الجودة بأسعار معقولة .لكن تركيزه ومنذ أن بدأ فريقه بإعداد النماذج األولية لساق صناعية عبر تلك
إلطالق الشركة التي كانت تحمل في األصل اسم ( )Cureلكنه
مؤخرا إلى ( )Cure Bionicsلجعلها «أكثر غير العالمة التجارية ً ّ
قابلية للتكيف وأكثر قابلية للبحث على غوغل ،حتى يتمكن الناس من العثور عليها بسهولة» ً وفقا لقوله. وباالنتقال إلى مقر جديد للشركة وإطالق موقع إلكتروني
وشعار جديد للعالمة ،بعد رحلة شاقة من بناء الشركة وتطويرها، «أخيرا تلوح أمام المؤسس بعض البوادر اإليجابية .يضيف: ً
ومزيدا من الطاقة اإليجابية». بدأنا نتلقى األخبار الجيدة، ً
لقد بدأ اهتمامه باألطراف الصناعية أثناء دراسته للهندسة
واألنظمة المدمجة في المدرسة الوطنية للمهندسين في مدينة SEPTEMBER 2020
سوسة الساحلية .وهناك
أوليا وجربه مع وصنع منتجا ً ً
األعمال ،حيث ُيطلب من
سرعان ما ظهرت بعد
صديقه الذي ُولد من دون يد.
شارك في تحدي ريادة
ذلك التحديات المتعلقة
الفرق إيجاد أفكار مبتكرة
بالتمويل .لم يعمل ضوافي
لحل المشكالت.
في النهاية مجال األطراف
إلنشاء هذا المشروع الجديد.
وكان يحتاج إلى األموال
باألجهزة الطبية ،واختاروا
لذلك بعد تخرجه أوقف
الصناعية ،بعد أن ذكر أحد
العمل على المشروع لمدة 6
قريبا له أعضاء الفريق أن ً
أشهر ،وشارك في تأسيس
عاماُ ،ولد يبلغ من العمر ً 12
حاضنة أعمال للشركات في
من دون أيدي .من هنا بدؤوا
البحث في مجال األطراف الصناعية،
والتعرف
مراحلها األولية لجامعته، اسمها ( )ZETA HUBحيث
إلى
هذه الصناعة واستكشاف الفجوة بين األشخاص الذين
ال تزال قائمة حتى اآلن. فساعد الدخل المتحقق من
يحتاجون إلى األطراف ،وأولئك الذين حصلوا عليها بالفعل .لكن
هذا المشروع في تمويل (.)Cure Bionics
السعر والوزن إلى سهولة االستخدام .وبدت إمكانية وصول
دفعه للمشاركة في برنامج تابع لمؤسسة ( )TEFفمكنه ذلك من ً فضل عن الحصول على الحصول على التدريب في إدارة األعمال،
صدم ضوافي بالنتائج ،إذ تراوحت العوائق والمشكالت من ُ
األفراد إلى هذه األطراف في الشرق األوسط وأفريقيا صعبة بشكل خاص.
كافيا ،واحتاج إلى مزيد من الدعم ،مما إال أن ذلك لم يكن ً
رأس مال أولي .كما شارك في مؤتمر األمم المتحدة إليجاد حلول
غير أن توافر الطابعات ثالثية األبعاد في الجامعة ساعدهم
للتحديات العالمية ( .)United Nations Solutions Summitوفي
النهاية فشل المشروع قبل أن يبدأ .وفي حين فكر ضوافي
وغير ذلك .فيما استغل وقته للحصول على درجة الماجستير في
كثيرا ،إذ كان بإمكانهم استخدامها إلنتاج األطراف .لكن في ً منشورا في باالستسالم والتخلي عن الفكرة ،أرسل له أصدقاءه ً فيسبوك بشأن طفل يبلغ من العمر 8أعوام ،فقد يده وساقه
بحادث ،مما دفع ضوافي إلى زيارته في المستشفى ليرى ما إذا كان بإمكانه المساعدة.
البرنامج المتلفز الذي يحمل اسم نجوم العلوم ()Stars of Science
إدارة المنظمات غير الحكومية من كلية األعمال في تونس.
وبالرغم من بدء العمل على الفكرة منذ عام 2017في مشروع
رسميا حتى نوفمبر /تشرين الثاني من تخرج ،لم يسجل الشركة ً
العام التالي .فيما امتدت فترة تطوير النماذج األولية ،حيث واجه
لقد كانت تجربة مؤثرة ،وقرر ذلك اليوم مواصلة مشروعه
ضوافي بعض الصعوبات في الحصول على اإلمدادات الالزمة
للشباب وصغار السن ،سيما هؤالء الذين يواجهون صعوبة في
للمنتج ،مثل شاحن السلكي يعمل بالطاقة الشمسيةُ ،مصمم
إلنتاج األطراف الصناعية .إلى جانب التركيز على تطوير الحلول الحصول على األطراف ،إما ألن قياساتها المتوافرة ال تناسب
احتياجاتهم أو ألن أسرهم ال تتمتع بإمكانات مادية كافية.
في هذه الفترة ،كان يخطط للذهاب لكندا للحصول على
التدريب المهني ،لكنه شعر أن عليه البقاء في تونس .يقول« :لقد
وعدت نفسي ووعدت المجتمع الذي أدعمه اليوم ،بأنني سأبذل
أيضا على تطوير ميزات إضافية من الجمارك التونسية .وعمل ً
لمساعدة المستخدمين في المناطق التي تنعدم فيها إمكانية الوصول إلى الكهرباء.
ً عائقا إن إجراء التجارب والحصول على االعتمادات شكل
إضافيا ،فليس من منظمة معتمدة في تونس لألجهزة الطبية ً ً سعيا للحصول وفقا لضوافي .فدفعه ذلك للبحث في الخارج ً
قليال». قصارى جهدي لتغيير حياتهم ،حتى لو ً يخل من التحديات ،ويرجع في حين أن تأسيس الشركة لم ُ
أيضا مع شركة ( )Deloitteلالستشارات، ومشاركوه .وعمل ً
على المشورة أو اإلرشاد فيما يتعلق بإنشاء عمل تجاري ،فوالداه
اآلن تفصله خطوات قليلة عن طرح منتجه في األسواق ،وهو
جزئيا إلى أنه لم يكن لديه أشخاص يلجأ إليهم للحصول ذلك ً
على معظم االعتمادات القانونية ،بمساعدة شركة التميمي مما ساعده على تحديد السعر ألول منتجاته.
Image from source
كانا موظفين حكوميين وال خبرة ألي منهما في هذا المجال. ً منخرطا في أمور متداخلة كالتي تصاحب كما وجد نفسه
مجرد فكرة لمشروع جامعي إلى شركة عاملة على أرض الواقع.
تعلم البرمجة وتصميم المنتجات والتسويق ،ونحو ذلك.
العون لمن يحتاج إليها.
ريادة األعمال وتختلف عن مجال الهندسة التي درسها .لهذا
SEPTEMBER 2020
مستعد لمعرفة ما إذا كانت ( )Cure Bionicsمؤثرة بالفعل ،من
كما يأمل أن تتمكن األطراف الصناعية التي ينتجها من تقديم يد
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
57 MOHAMED DHAOUAF
كانت مجموعته مهتمة
أثناء دراسته في الجامعة،
• • 30 UNDER 30
درس في التعلم
58 P A U L B A R A K AT D I A B A N D E L I E N A H A S
يستفيد بول بركات دياب وإيلي نحاس ،مؤسسا شركة ( ،)Augmentalمن التطور الذي يشهده التعليم في ظل هذه الفترة ،لجعل التعلم أكثر خصوصية وفعالية للطالب والمعلمين .وخالل محاولتهما جمع المزيد من التمويل ،يعمالن على توسيع نطاق التعليم إلى ما يتجاوز الفصل الدراسي. بالنسبة إلى رواد األعمال الناشئين ،قد يأتي اإللهام
شركات ناشئة تشارك في الحصول على تمويل
دياب ،الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لتطبيق
المشاريع الناشئة ( )Supernova Challengeفي
والتحفيز من حيث ال يتوقعون .وبالنسبة لبول بركات التعلم التكيفي ( )Augmentalفإن التصميم على
إحداث التغيير كان منذ البداية ،عندما أخبره أحد
بقيمة 100ألف دوالر ،بعد عرض الفكرة في مسابقة
المؤتمر السنوي للذكاء الصناعي ()AI Everything
في دبي .حيث حصل فريق ( )Augmentalعلى المركز
المعلمين أنه لن يتمكن من النجاح .يتذكر دياب (25
األول وجائزة مالية بقيمة 50ألف دوالر .وهي إحدى
المدرسة .كما أخبرني المعلمون حينها أن إمكاناتي
شهرا الماضية ،بما في ذلك 12ألف دوالر من المؤتمر ً
كثيرا في المعا ،لقد عانيت طالبا عاما)« :لم أكن ً ً ً ً
محدودة ،وأنني لن أحقق منجزات كبيرة في الحياة».
الجوائز المالية العديدة التي حصلوا عليها خالل 18
العربي لمسابقة هارفرد لعروض الشركات الناشئة
اليوم ،يثبت لهم بركات دياب أنهم كانوا على خطأ،
( )Harvard Startup Competitionفي نوفمبر/
عاما) والعضو قسم التكنولوجيا ،إيلي نحاس (ً 26
من 5أشخاص مع 6مؤسسات ،ويقدم خدماته لنحو 5إلى 6آالف مستخدمً ، وفقا للمؤسسين.
فقد أطلق بالتعاون مع الشريك المؤسس ورئيس
المؤسس والمستشار التقني إيلي متى ،أداة التعليم
اإللكترونية القائمة على الذكاء الصناعي ،والموجهة للمدارس والطالب بلبنان ،في فبراير /شباط .2019وتهدف إلى تزويد الطالب والمعلمين بالمواد
التعليمية المخصصة ،التي يمكن أن تمنح الطالب فرصا متساوية للنجاح -وهو األمر الذي يفهمه بركات ً جيدا. دياب ً
بعد 3شهور من إطالق التطبيق ،في مايو /أيار
،2019كانت شركة ( )Augmentalواحدة من 4
المكون تشرين الثاني .2019واليوم ،يعمل الفريق ّ
وتستعد الشركة اآلن للتوسع من لبنان إلى اإلمارات
العربية المتحدة ،حيث كان ( )Augmentalأحد 8 فائزين للتوسع في الشرق األوسط وشمال أفريقيا، ضمن مسابقة ( )Hub71 MENA Growthفي أبو
ظبي في يونيو/حزيران .2020وهذا يعني أنهم سيستفيدون من برنامج حوافز ( )Hub71للشركات
الناشئة ،الذي يتضمن تغطية نسبة %50إلى %100
من كلفة السكن والمساحة المكتبية والتأمين الصحي
BY CLAUDINE COLETTI
بول بركات دياب
وإيلي نحاس،
مؤسسا شركة ()Augmental
59
ً فضل عن الحصول على اإلرشاد ،والقدرة لمدة تصل إلى 3أعوام،
واالضطرابات االجتماعية واالنفجار المدمر في ميناء بيروت .يقول
تطوير األعمال والشراكات لدى ( )Hub71في بيان صحفي أعلن فيه عن الفائزينُ : «تثبت أبوظبي بشكل متزايد أنها مدينة آمنة وجذابة
اإلمارات العربية المتحدة ،لنرى كيف يمكننا محاولة موازنة األعمال بين
ومن النظام البيئي التكنولوجي والمتنامي في أبوظبي ،ستتخذ هذه
رسميا في ( )Hub71بحلول نهاية ويأمل الفريق أن يتم التسجيل ً
على الوصول إلى شبكة عالمية .وقد علق نادر مصيطف ،رئيس
للعديد من المؤسسين في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا. الشركات الناشئة خطواتها األولى في توسيع نطاق أعمالها».
بركات دياب« :نرغب في رد الجميل للمجتمع اللبناني ،لكننا نعتقد في ً قليل إلى هذه المرحلة التي وصلت إليها الشركة أننا بحاجة إلى التوسع لبنان واإلمارات”.
جغرافيا. سبتمبر /أيلول العام الجاري ،ثم سيتطلعان إلى التوسع ً
وبعد بدء الفريق استثمارهم األولي ببضعة آالف الدوالرات من
يقول متى« :أعتقد أن هذه فرصة ( )Augmentalللوصول إلى القمر».
المالية من المسابقات ،والدخل المحقق من العمالء ،فإن المؤسسين
مثاليا لشركة ( )Augmentalلإلقدام التمويلية األولى ،يعد هذا الوقت ً
أموالهم الخاصة ،ومواصلة العمل حتى اآلن باالعتماد على الجوائز
Image from source
المشاركين يستعدان لخوض أول جولة تمويلية رئيسة من االستثمار
أيضا في وقت عصيب بالنسبة الخارجي .وتأتي هذه الخطوة ً للبنان ،حيث تتخذ الدولة خطواتها للتعافي من الضائقة االقتصادية SEPTEMBER 2020
وفي حين يعمل المؤسسان المشاركان على تأمين جولتهما
على هذه الخطوة .وبالرغم من أن التطبيق مصمم لدعم التعليم
الموجه ،وأداة تكميلية في الفصول الدراسية ،إال أن مفهوم فعالية تغير بشكل جذري هذا العام ،بعد الفصل الدراسي ومدى وظيفيته قد ّ F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
أن كان للتكنولوجيا والفصول الدراسية االفتراضية دور كبير في
لكل منا أسلوب ونهج مختلف في فهم المواد ودراستها» .أما
تكنولوجيا التعليم ،التي يتوقع وصول قيمتها في اإلمارات العربية المتحدة وحدها إلى 40مليار دوالر بحلول عام ً ،2022 وفقا لتقرير
المناهج الحالية على نموذج قياسي واحد للجميع ،حيث يتم تعليم الطالب جميعهم الموضوع نفسه وبالطريقة ذاتها ،بصرف النظر
بدأ التعلم اإللكتروني يترسخ حتى بعد انتهاء فترة اإلغالق ،حيث
تطور الطالب أنفسهم .يقول بركات دياب« :الشباب معتادون
واقعا .نتيجة لذلك ،ازدهرت سوق أمرا ً ظل الجائحة ،إذ أصبحت ً
مؤسسة دبي للمستقبل .وفي جميع أنحاء الشرق األوسط،
60
أعلنت المملكة العربية السعودية في أغسطس/آب ،أنها ستقدم
P A U L B A R A K AT D I A B A N D E L I E N A H A S
دروسا عبر اإلنترنت لطالب المدارس العامة ،خالل 7أسابيع من ً
بدء العام الدراسي الجديد.
يقول دياب" :خالل الجائحة على وجه الخصوص ،بات استعدادا السوق أكثر ً لحلول تكنولوجيا التعليم".
أوال :تعتمد المشاكل التي واجهتهما فكانت تشتمل على عاملينً ،
ثانيا :لم تكن أساليب التدريس تتطور بسرعة عن الفروق الفرديةً .
جيدا» .وكجزء من عملهما على التكنولوجيا ،فهم يعرفونها ً
الدراسي ،بدأ المهندسان باستكشاف تطوير برنامج ذكي ،يمكنه متابعة كل طالب ،وتخصيص المحتويات الدراسية المناسبة.
ً زائرا بكلية حينها كان «متى» الخبير في الذكاء الصناعي، أستاذا ً
الهندسة في ذلك الوقت ،حيث كانا من طالبه .يقول« :عملت على تدريس أكثر من 700مهندس برمجيات خالل مسيرتي األكاديمية.
ويمكنني بسهولة اكتشاف المواهب االستثنائية» .وعندما عرض
بركات دياب ونحاس فكرتهما عليه أثناء إحدى المحاضرات ،تركت تماما، قويا لدى متى الذي قال« :وافقت على الفكرة انطباعا ً ً ً
مطلوبا منهم». واندهشت من مدى تجاوزهم لما كان ً
اجتمع ثالثتهم لتبادل األفكار حول كيفية تحسين التعليم
والتعلم .ودون إهدار أي وقت ،أمضى الطالبان المهندسان
شهورا في إجراء البحوث عامهما الرابع في تطوير الفكرة ،وقضيا ً وإعداد أول نسخة قابلة لالستخدام من التطبيق بمجهود ذاتي. بينما قدم متى لهما المشورة حول كيفية استخدام الذكاء
ً ملحوظا من المستثمرين؛ ففي اهتماما وقد جذب هذا ً
الصناعي ،وزودهما بالمعلومات القيمة من منظور أستاذ خبير
مليون دوالر في يوليو /تموز الماضي .كما بلغت قيمة الشركة
وذا قيمة بالفعل ،بحثا عن مدرسة على استعداد لتجربة المنصة
( .)Pitchbookكذلك أعلنت منصة التكنولوجيا اإللكترونية
على ذلك .وبحلول الوقت الذي تخرج فيه بركات دياب ونحاس ً جاهزا للتجربة. أوليا في يوليو /تموز ،2017كان لديهما نموذجا ً ً
أميركا جمعت منصة التعلم عبر اإلنترنت ( )Courseraنحو 130
السوقية حوالي 2.5مليار دوالر ،بزيادة من 1.6مليار دوالر عند ً وفقا لمنصة جولتها التمويلية األخيرة في أبريل /نيسان ،2019 السعودية ،نون أكاديمي ،في يونيو /حزيران الماضي ،أنها جمعت 13مليون دوالر في تمويل مبدئي قبل الجولة التمويلية الثانية ()B
حيث كانت تستهدف جمع 5ماليين دوالر في البداية ،لكن زيادة
اهتمام المستثمرين دفع نحو زيادة االكتتاب.
في حين يعد ذلك عالمة إيجابية لشركة ( )Augmentalفأثناء
ينس المؤسسان مواكبة موجة التطور في مجال التعليم ،لم َ المشاركان جوهر نموذج أعمالهما .وحيث ال يقتصر هدفهما على االستفادة من االزدهار التكنولوجي فقط ،يهدفان إلى تحسين
حياة الطالب وتوسيع آفاقهم على جميع المستويات ،بناء على تجاربهم الشخصية.
التقى بركات دياب ونحاس في العام الثالث من دراستهما
هندسة البرمجيات في جامعة أنطونين في بعبدا بلبنان .وأثناء معا ،والمعاناة من االختبارات العمل على المشاريع الدراسية ً
التي ال نهاية لها ،توطدت عالقتهما وتزايدت رغبتهما المشتركة في العمل على مشروع خاص بعد التخرج ،ومن هنا جاءت لهما الفكرة.
استعدادا لالختبار ،وكان يستذكر نحاس« :ذات يوم كنا ندرس ً
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
مفيدا وحرصا منهما على التأكد من أن ما بني سيكون في المجال. ً ً
بمجرد إطالقها ،فوافقت مدرسة ()Collège de la Sagesse
رسميا في أكتوبر /تشرين األول من وسجال شركة ()Augmental ً العام نفسه.
فيما يتوافر تطبيق ( )Augmentalباللغات اإلنجليزية
والفرنسية والعربية .ويستهدف الطالب الذين تتراوح أعمارهم عاما ،كما يستخدم خوارزميات الذكاء الصناعي لتحديد بين 12وً 18
قدرات الطالب ومهاراته ،قبل عرض االختبارات والمواد الدراسية التي تتوافق مع ذلك .وعند بدء استخدام التطبيق ،يجري كل
اختبارا لطريقة التعلم واكتشاف أفضل أسلوب يتناسب طالب ً
معه ،سواء عبر الصوت أو الصورة أو القراءة والكتابة ،أو من خالل ً والحقا ،مع بداية كل القيام باألنشطة البدنية عبر التعلم الحركي. فصل جديد ،يتم اختبار الطالب مرة أخرى لتصنيف المستوى ً مرتفعا .وأثناء متوسطا أم متدنيا أم الذي وصلوا إليه ،سواء أكان ً ً دراستهمُ ،يعطى الطالب محتوى وتمارين تتوافق مع مستواهم
الفردي ،وتتم عبر طرق التعلم األكثر فعالية بالنسبة إليهم.
من جانب آخر ،يمكن للمعلمين االطالع على لوحة معلومات
في الوقت الفعلي ،حيث يمكنهم متابعة ما يفعله كل طالب،
ومدى تقدم كل منهم ،وما إذا كانوا بحاجة إلى دعم إضافي أم ال. SEPTEMBER 2020
61 P A U L B A R A K AT D I A B A N D E L I E N A H A S
كذلك يمكن للمعلمين أو غيرهم من منشئي المحتوى ،تطوير
احتياجاتهم التعليمية والتقنية جميعها عبر اإلنترنت» .وتضيف:
للمستخدمين إضافة النصوص ومحتويات الوسائط المتعددة
من الخدمات ،لكننا اآلن نعتمد على خدماته جميعها كمنصة
المحتوى نفسه وإدارته عبر استوديو محتوى التطبيق .ويمكن
واألسئلة ،إلى جانب التحكم في وصول الطالب إليها.
في حين تجري متابعة أداء الطالب بناء على عدد من مؤشرات
األداء الرئيسة ،والمقارنات والبيانات المجمعة .بينما تشير
دراسات الحالة التي أجراها الفريق ،إلى أن أداء الطالب قد يتحسن أسبوعا .يقول بركات دياب: بنسبة تصل إلى %30خالل 36 ً «نريد ً حقا تطوير شيء ذي قيمة للطالب .نحن ال نقدم مجرد
تطبيق إضافي فحسب ،بل نغير قطاع التعليم بأكمله».
رسميا، في فبراير /شباط ،2019أطلق المؤسسان شركتهما ً ً ومحققا لإليرادات الفعلية. متاحا للمدارس، وأصبح التطبيق ً ويعمل التطبيق عبر نموذج اشتراك ،حيث تشترك المدارس
«إنه أفضل تطبيق استخدمناه .بدأنا استخدامه بعدد قليل تعليمية».
ونظرا للضرورة ،توسعت الخدمات التي توفرها المنصة ً
مؤخرا .فبعد تفشي فيروس كورونا وتأثيره على العملية التعليمية، ً ً ً فضل عن خصائص أخرى إلكترونيا، دراسيا فصل أضاف نحاس ً ً قائال« :عندما نحتاج إلى تطوير للمتابعة وإعداد التقارير .يوضح ً اختبارا لمعرفة كيف ستعمل ،ونصمم خاصية جديدة ،فإننا نجري ً
الصفحة الخاصة بها ،ثم نعرضها على المعلمين والطالب.
وبالنسبة للفصل الدراسي االفتراضي ،قمنا بذلك كله في شهر
واحد فقط ،وتمكنا من إطالق هذه الخاصية لمساعدة المدارس خالل الجائحة .فيما تتضمن الوظائف اإلضافية الجديدة ،توفير
في باقات مختلفة حسب احتياجاتها .أما طريقة الدفع مقابل االشتراك فتكون ً وفقا لما يناسب المدرسة ،حسب قول بركات
البيانات لمتابعة أدائهم بمرور الوقت .وفي المستقبل ،يتطلع
طالبها لالشتراك في دورات معينة داخل المدرسة ،مما يتيح لهم
لكن مع سعيهما الحصول على مستثمرين خارجيين ،يتطلع
دياب .فبعضها تدفع من ميزانياتها الخاصة ،وبعضها توجه
نموذج اختبار يمكن للمعلمين خالله اختبار الطالب من أجل جمع
المؤسسان إلى تنمية الفريق ،وإضافة قسم للدعم.
Image from source
أيضا. الوصول إلى التطبيق ً لقد تلقت ( )Augmentalردود فعل إيجابية .وقالت مشاعل
بركات دياب« :خالل الجائحة على وجه الخصوص ،بات السوق
السعودية« :يحضر طالبنا فصولهم ودوراتهم ،ويحصلون على
النهاية أشبه برحلة ممتعة ،فنحن نحاول إحداث فرق فقط».
جمال المقيم ،الرئيس التنفيذي لمعهد ( )STHفي المملكة العربية
SEPTEMBER 2020
المؤسسان إلى مستقبل تعليمي قائم على التكنولوجيا .يقول استعدادا لحلول تكنولوجيا التعليم .ويبقى ما نفعله في أكثر ً
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
• • 30 UNDER 30
62
وقت اللعب
A LY M A H M O U D
أدخل المصري علي محمود الرياضات االفتراضية إلى منطقة الشرق األوسط وأفريقيا ،من خالل تطبيقه الذي يركز على كرة القدم “اكسب”. ويبدأ المؤسس الشاب جولة جديدة من المنافسة عبر اإلنترنت في المنطقة مع بدء موسم .2020 بعد انقضاء بضعة شهور على إلغاء المباريات الرياضية،
خالل لعب ألعاب كرة القدم االفتراضية ،والتنبؤ بنتائج
بطوالت الدوري الكبرى لكرة القدم ،لتبدأ مواسم جديدة
عام ،يشبه التطبيق منصات األلعاب الرياضية االفتراضية
وحالة عدم اليقين التي تسببت بها جائحة كورونا ،تعود في سبتمبر /أيلول ،2020مما أسعد الجماهير في كل مكان .لكن بالنسبة إلى علي محمود ،الشريك المؤسس
والرئيس التنفيذي لتطبيق “اكسب” لكرة القدم االفتراضية ،فإن عودة الدوري اإلنجليزي الممتاز ،والدوري
اإلسباني واأللماني ،أكثر أهمية هذا العام .ومع عودة الكرة للمالعب مرة أخرى ،ينوي التطبيق فرض رسوم على مستخدميه ،مما قد يفتح الباب أمام حقبة جديدة
للرياضات االفتراضية في المنطقة .يقول محمود (28
عاما)“ :سنكون أول منصة للرياضة االفتراضية تحقق ً ً دخل في الشرق األوسط». وقد حصل تطبيق “اكسب” في يوليو /تموز الماضي،
على ترخيص من وزارة التضامن االجتماعي ووزارة
االتصاالت وتكنولوجيا المعلومات ،لكنه لم يحصل على التراخيص النهائية حتى وقت النشر .وسيتيح ذلك للتطبيق العمل وفرض الرسوم على مستخدميه ،دون التعارض مع
القوانين المصرية التي تحظر المقامرة بموجب الشريعة اإلسالمية .بينما يوضح محمود أن المسابقات االفتراضية
التي يقدمها التطبيق عبارة عن ألعاب تعتمد على المهارة، ال على الحظ أو الصدفة ،بما يشبه منصات المسابقات االفتراضية اليومية في أميركا .يضيف“ :قضينا ً طويال وقتا ً لنثبت لهم أنها لعبة تعتمد على المهارة».
حاليا حوالي 30ألف يقول محمود أنه لدى تطبيق اكسب ً
شهريا ،وما يصل إلى 10آالف مستخدم مستخدم نشط ً
يومي ،يأتون إلى التطبيق للتنافس مع أصدقائهم من
فضال عن التفاصيل الرياضية البسيطة .بشكل المباريات، ً في أميركا ،مثل ( )Draftkingsو( )FanDuelلكنه مصمم
لهذه المنطقة على نحو خاص.
من الطبيعي أن يكون هناك الكثير من الفرص للرياضات
االفتراضية في الشرق األوسط ،حيث يسود الشغف بكرة
القدم .يقول أحمد األلفي ،رئيس مجلس إدارة شركة أيضا ( )Sawari Venturesالتي تعمل من القاهرة -وهو ً
مؤسس حديقة الحرم اليوناني التقنية ،التي يقع فيها مكتب تطبيق “اكسب”“ :نمارس الرياضات االفتراضية جيدا، عاما في أميركا ،لهذا فأنا أعرفها ً عبر اإلنترنت منذ ً 20
وهي فرصة رائعة لتكون في الشرق األوسط”.
في الغالب ،تعد صناعة خدمات الرياضات االفتراضية
جديدة في هذه المنطقة .بينما تبلغ قيمتها في أميركا ً وفقا لشركة ( )IBISWorldلبحوث 8مليارات دوالر، السوق .كما أن نجاح الشركات في أميركا ،مثل شركتي ( )Draftkingsو( )FanDuelيوفر خارطة طريق لهذا
التطبيق.
كم ضخم من اللوائح والغتنام الفرصة ،كان هناك ّ توجب اجتيازها ً أول؛ حيث تنطوي التنبؤات الرياضية
على ربح المال أو خسارته ،مع بعض االستثناءات ،مثل: ونظرا ألن مسابقات السحب على الجوائز واليانصيب. ً
األمر ينطوي على احتمالية أن يتم تصنيفه كرهان رياضي،
كان على التطبيق تحديد موقفه من ذلك.
كما ال يقتصر هذا العائق على الشرق األوسط فقط، ً أيضا، إذ كانت المراهنات الرياضية محظورة في أميركا
BY SAMUEL WENDEL
Image from source
باستثناء والية نيفادا ،حتى عام ،2018عندما ألغت المحكمة العليا
المستخدمين على ترشيح التطبيق لمستخدمين آخرين ،باإلضافة
في حين سيمكنه الترخيص من التركيز على االنتقال بشركته
مسابقات للرياضات اإللكترونية ،مما يسمح للمستخدمين
األميركية هذا الحظر قبل عامين.
64
إلى مسابقة حول المعلومات الرياضية البسيطة .كما قدمت
A LY M A H M O U D
الناشئة إلى المستوى التالي .بينما سيستمر التطبيق بطرح ً أيضا ،حيث سيتم إصدارا ألعاب مجانية ،لكنها ستقدم متميزا ً ً تحصيل رسوم من المستخدمين مقابل كل مسابقة يشاركون
أي شخص سيرغب في مشاهدتي وأنا ألعب ( )FIFAلكن الناس
بجوائز من خالل متجر اكسب للتجارة اإللكترونية ،حيث يمكنهم
اآلن ،مع عودة هذه الرياضة ،وقرب االنتهاء من الترخيص،
فيها .ويمكن للفائزين الحصول على مدفوعات نقدية ،أو المطالبة
اختيار عناصر مثل :القمصان الموقعة ،أو الهواتف.
أخيرا يقول محمود" :تمكنا ً من إدخال نموذج شركتي ( )FanDuelو()Draftkings إلى الشرق األوسط".
بمشاهدة
البث
المباشر
لمباريات
()FIFA
على
أجهزة
أبدا أن ( )PlayStationوتوقع نتائجها .يوضح بقوله“ :لم أعتقد ً
فعلوا ذلك .كانوا يشعرون بالملل ويريدون مشاهدة كرة القدم”.
قريبا ،بفضل الترخيص الجديد تستعد الشركة للتركيز على النمو ً
وجولة التمويل الجديدة .إنها مرحلة حاسمة لها ،وفرصة إلثبات قدرتها على أن تصبح ً مستداما .يضيف“ :سنبدأ بإنفاق رأس عمل ً المال الذي جمعناه بقوة كبيرة ،للبدء باكتساب عمالء يدفعون لنا”.
حاليا، كما يخطط لتوظيف فريق كامل ،إذ لدى الشركة 4موظفين ً
بقيادة محمود ومدير التقنية أحمد عمران. ً سوقا كبيرة ،لكن محمود يرغب في التوسع، في حين تعد مصر
وإن كان ال يفصح عن األسواق التي يستهدفها .وتشكل المملكة ً بديهيا ،بفضل عدد سكانها الكبير ،وشعبية هدفا العربية السعودية ً كرة القدم لديهم ،مع معدالت اإلنفاق المرتفعة على ألعاب الهواتف .كما توفر أفريقيا فرصة أخرى ،وإن كانت تتميز بمنافسة
أعلى .لكن إيجاد موطئ قدم للشركة خارج مصر ،سيعني
ومع انتقال التطبيق إلى هذه المرحلة الجديدة ،يجمع محمود
التعامل مع المزيد من القوانين .إال أن نجاح محمود في الحصول
الناشئة على اهتمام شركة رأس مال جريء مقرها أميركا ،ويأمل
جديد .يقول البدوادي“ :في الواقع ،أعتقد أنه بمجرد تجاوزنا هذه ً مشابها لأللعاب ووسائل التواصل نمطا المرحلة ،ستتبع الشركة ً
تمويل ما قبل الجولة التمويلية األولى .وبالفعل ،حازت الشركة
على تراخيص إضافية ،سيؤدي إلى حصول الشركة على جمهور
إغالق جولة التمويل بحلول ديسمبر /كانون األول المقبل أو قبل ً مبلغا غير معلوم في جولة تمويل ذلك .حتى اآلن ،جمعت شركته
االجتماعي .مما يعني أنها ستملك شبكة تأثير”.
.2019يقول شريف البدوادي ،الشريك اإلداري في الصندوق:
عكس منصتي ( )Fanduelأو ( )Draftkingsاللتين تغطيان
أولي من المستثمر العالمي صندوق ( )Startups 500في عام
“نحن متفائلون للغاية بشأن الرياضات اإللكترونية واالفتراضية بشكل عام .كما آمل أن يصبح محمود أحد الركائز األساسية لهذه
الصناعة هنا».
فيما تمثل كرة القدم أولوية للشركة في الوقت الحالي -على
مجموعة متنوعة من الرياضات االحترافية -ألنها الرياضة األكثر
شعبية في المنطقة بفارق كبير عن غيرها .وربما يفكر محمود ً مستقبل .يقول« :نتعامل معها على أساس بإدخال رياضات أخرى
في المقابل ،يوضح محمود بأن الشركة ال تزال تحتفظ بمعظم
ً سوقا مستقلة” .ويشير إلى إثيوبيا ،حيث تحظى كرة أن لكل منها
لم ترغب في إنفاق األموال لجذب مستخدمين ال يدفعون لها.
ومن الطرق األخرى التي قد يجذب من خاللها مستخدمين
األموال التي جمعتها في جولة التمويل األولي ،ألن الشركة الناشئة ويقول« :أردنا االنتظار حتى نحصل على ترخيصنا لبدء فرض
رسوم على المستخدمين ،فال شيء أسهل من حمل شخص ما على تنزيل تطبيق مجاني».
السلة بشعبية أكبر.
جدد ،إقامة شراكات مع أندية كرة القدم في أوروبا .مما سيعزز عنصر المصداقية ،وسيساعد في التسويق ونشر الوعي .كما
يعمل على مقترحات مع العديد من األندية الكبرى ،التي من شأنها
كما يضيف بأن الشركة الناشئة استغلت وقتها أثناء انتظار
تأمين حقوق رعاية حصرية لأللعاب االفتراضية لشركة اكسب ً مكلفا ،مع أن هذه الشراكات في المنطقة .لكن ذلك سيكون
تأجيل بطوالت كرة القدم في جميع أنحاء العالم .لقد كانت فترة
بعيدا عن دخول السوق .يؤكد محمود« :ستشكل حقوق الرعاية ً ً كبيرا أمام الراغبين بدخول السوق” .وال ينشط الحصرية عائقا ً
الترخيص ،الختبار أنواع مختلفة من المسابقات والمزايا ،حين كانت تحاول الصمود خالل أسوأ فترات الجائحة ،التي شهدت صعبة حسب قوله“ :بعد أيام قليلة من االستسالم لألمر الواقع،
بدأنا ندرك أن هذا هو الوقت األنسب للعمل على المزايا التي نرغب بإطالقها في النهاية».
تابعا ،يحفز برنامجا ونتج عن تلك الجهود إنشاء الشركة ً ً
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
قد ترفع مكانة الشركة ،وفي الوقت نفسه تدفع المنافسين
المنافسون الدوليون الكبار ،مثل ( )Draftkingsو( )FanDuelفي
المنطقة اآلن ،مما يترك المجال أمامه ليرى ما إذا كان بإمكانه تكرار نموذج مماثل قبل ظهور منافسة محلية.
SEPTEMBER 2020
لقد خطرت له فكرة التطبيق أثناء
ذكرى .يقول« :لم نستخدم حتى
حيث تخصص في االقتصاد.
أنها في ملف ما بمكان ما ،مدفونة
نصوص البرمجة القديمة .أعتقد
دراسته في كندا بجامعة دالهوزي،
بعمق
هناك ،كان أصدقاؤه الجامعيون
قديم».
منغمسين في لعب الرياضات
االفتراضية -بما فيها الهوكي وكرة
في
جهاز
()MacBook
ثم تواصال مع من يطلق عليهم
“المؤثرون الصغار” لجذب المزيد
القدم األميركية وكرة السلة -وهو
غريبا بالنسبة إليه .يقول: أمر كان ً
االستعانة بمجموعة شهيرة على
«كمصري ،اعتدت مشاهدة كرة
موقع فيسبوك لمشجعي كرة
القدم».
القدم المحليين ،لدعم منشور عن
لكن دفعته شعبية الرياضات االفتراضية للتفكير .ثم أجرى ً بحثا،
فعاال من حيث التطبيق .وكان ذلك ً
االفتراضية في الشرق األوسط
هذه الطريقة مرة أخرى.
فلم يعثر على أي منصة للرياضة
وأفريقيا ،على الرغم من الشغف المحلي بكرة القدم .أثار ذلك
حماسه ،وتساءل عما إذا كان الناس في مصر يرغبون في اللعب. ً الحقا ،دفع محمود لمطور برمجيات في الهند 500دوالر إلنشاء تطبيق ،ثم شاركه مع أصدقائه بمصر في أواخر عام .2016لكن
جيدا ،وكان باللغة اإلنجليزية فقط ،ويعمل لم يعمل هذا التطبيق ً جيدا على األجهزة التي تستخدم نظام (" )iOSكما كان يعمل ً
أغلب الوقت” .كما يقول محمود .غير أن الناس أبدوا رغبتهم باستخدامه.
الكلفة ،وهو يخطط الستخدام كما انتقلت الشركة الناشئة إلى الحرم اليوناني في القاهرة،
حيث التقى بأحمد األلفي ،الذي يعده اآلن أحد المستشارين
الرئيسين .ويقول األلفي أنه على عكس الكثير من رواد األعمال
الشباب الذين حصلوا على بعض القوة الدافعة ،يبدو فريق متواضعا ويستمع إلى النصائح .ويضيف“ :هناك تطبيق اكسب ً جدا من رواد األعمال ينتظرون دورهم للتحدثً ، بدل من عدد كبير ً
االستماع».
في الوقت نفسه ،تواصل محمود مع صندوق ()Startups 500
وقد أرسله أصدقاؤه إلى أصدقائهم ،فكان يتوقع أن يسجل
مؤسسا يدرس فأعجب البدوادي بالفكرة .يقول“ :تبين أنه كان ً األمور ً جدا بشأن بناء التطبيق حقا .كما أنه قابل للتكيف وصبور ً
لمدى سوء التطبيق .هنا أدركت أني ضربت على الوتر الصحيح”.
لكن الصندوق عادة ما ينتظر حتى تكون الشركة قد بدأت بجذب
وبدال من ذلك تم تنزيل التطبيق شخصا في التطبيق، حوالي 20 ً ً جدا بالنسبة حوالي 2500مرة .يضيف“ :كانت التعليقات جيدة ً
وإطالقه”.
أيضا؛ حيث تواصلت شركة ()Nike فيما أظهر الرعاة اهتمامهم ً
االنتباه قبل االستثمار فيها ،أما شركة اكسب فقد بدأت لتوها.
المحلية “مينس برجر” وإحدى الشركات السياحية ،لتتم رعاية
حتى العام الماضي ،وجدنا أنه كان على وشك تحقيق شيء ما
مع محمود ،باإلضافة إلى سلسلة مطاعم الوجبات السريعة أداء لمشاهدة منتخب مسابقة إلرسال أفضل مستخدمي التطبيق ً
ألمانيا وهو يتغلب على منتخب فرنسا في مرسيليا عام .2016
لكن قرر في نهاية المطاف إجراء استثناء .يقول« :بعد متابعته
بالفعل” .ثم عمل البدوادي بعد االستثمار مع الشركة على تطوير تجربة المستخدم والتصميم واالستراتيجية.
بحلول ذلك الوقت ،كان محمود قد تخرج بالفعل ،لكنه كان ال
حتى ذلك الحين ،كان محمود يخوض معركة من ناحية
هناك في برنامج من خالل حاضنة للشركات الناشئة ،مما ساعده
( )Google Playإلى أن تمكن من إثبات قانونية عمله .لكن مثل
مقيما في كندا ليحصل على الجنسية .وشارك أثناء وجوده يزال ً على الحصول على األساسيات.
اللوائح التنظيمية ،فقد حظر التطبيق في وقت ما من متجر طبيعيا في هذا المجال .يوضح البدوادي: أمرا ً هذه المشاكل تعد ً
سمي التطبيق “توقعات النرد” ،لكنه أعاد تسميته في األصل ّ
“أعتقد أنه ليس هناك الكثير من اإللمام بهذا النوع من األعمال في
الوقت ما يكفي من المال لتطوير العمل بشكل صحيح .لذلك
مع ذلك ،يشكل الحصول على ترخيص من الحكومة المصرية
إلى “اكسب” بعد عودته إلى مصر .بينما لم يكن لديه في ذلك حصل على وظيفة في شركة مرتبطة بعائلته ،تعمل في مجال التسويق .ثم التقى عمران بعد ذلك ،وهو مطور برمجيات،
استعان به للمساعدة في تطوير التطبيق.
معا ،أطلقا إصدارات جديدة تعمل على نظامي وحين عمال ً
( )iOSو( )Androidفي نهاية عام .2017إلى أن بدأ محمود
العمل على التطبيق بدوام كامل ،ليصبح التطبيق األصلي مجرد
SEPTEMBER 2020
المنطقة حتى اآلن».
نقطة تحول .واآلن على الشركة الناشئة أن تثبت قدرتها على التنفيذ ،والعثور على عمالء يدفعون لها .إال أنه مع استعدادها رئيسا من هدفه جزءا ً تقريبا التخاذ هذه الخطوة ،يحقق محمود ً ً
أخيرا من إدخال نموذج شركتي ()FanDuel األصلي .يقول« :تمكنا ً و( )Draftkingsإلى الشرق األوسط” .لقد حان وقت اللعب
لشركة اكسب.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
A LY M A H M O U D
من المستخدمين .وشمل ذلك
65
• • TECHNOLOGY - CASE STUDY By Shifali Singh
66
4طرق لتصدر التحول الرقمي في قطاع التجزئة
TECHNOLOGY - CASE STUDY
سرعت من التغيير أمر ال بد منه ،إال أن جائحة كورونا ّ
وتيرة التحول بشكل كبير ،سيما في قطاع التجزئة.
وقد شهدت مجموعة اللولو وتيرة نمو سريعة خالل األشهر القليلة الماضية؛ إذ أعلنت شركة التجزئة
بيوش شوهان ،رئيس قسم المعلومات في مجموعة اللولو
العالمية تخصيص 500مليون دوالر إلنشاء عدد
من مراكز التسوق «هايبر ماركت» ومتاجر التسوق الصغيرة في مصر ،إحدى دول المجموعة البالغ عددها 22دولة في منطقة الشرق األوسط وآسيا
وأميركا وأوروبا.
وتعد المجموعة من أكبر وأبرز الشركات في ً ً رئيسا في اقتصاد مساهما الخليج .كما أصبحت المنطقة ،مع مبيعات سنوية بقيمة 8.1مليار دوالر،
وقوة عاملة تزيد عن 50ألف شخص.
ومع توجه العالم إلى حقبة جديدة بعد كورونا،
يشارك بيوش شوهان ،رئيس قسم المعلومات
في المجموعة ،بعض الدروس المهمة التي يمكن للقادة تطبيقها واالستفادة منها ،للبقاء واالزدهار
وسط األزمة التي يشهدها قطاع التجزئة.
الدرس األول :فهم احتياجات المستهلك العصري ولت األيام التي كان فيها بائعو التجزئة يعتمدون فقط على إعالنات المنتجات التقليدية ،أو تنوع المنتجات
لجذب العمالء .ويوضح شوهان« :إننا نبتعد عما نسميه التسويق القائم على المنتج نحو التسويق
التجريبي؛ أي عصر جديد للبيع بالتجزئة يعتمد على
التجربة» ،حيث يهتم المستهلك في هذا العصر
بالتجارب الجديدة التي يجري تقديمها مع المنتجات. ويوصي شوهان بإعادة وضع استراتيجية المعامالت
التقليدية لتالئم هذا القالب التجريبي الجديد.
لقد أصبح تصميم التجارب المخصصة للحفاظ Lulu Group International
على والء العمالء ،أكثر أهمية من أي شيء آخر ،بعد أن تصدرت التجارة اإللكترونية القطاع ،في ظل عمليات اإلغالق التي شهدها العالم بسبب فيروس
كورونا .ويضيف المسؤول التنفيذي لدى شركة
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
التجزئة“ :أصبحت عملية البحث عن المنتجات واكتشافها ،تحدث
في المجاالت التكنولوجية .بينما لدى تجار التجزئة الحرية في تفويض
بعيدا عن إطارالمتاجر الفعلية ،بحيث تبدأ رحلة العميل حتى قبل أن ً تطأ قدمه أي متجر تقليدي» .فيما دفع انتشار كورونا تجار التجزئة
أعادت شركة التجزئة العالمية تسمية الموردين كشركاء «االبتكار
ولكي يواكبوا التحول الجديد في السوق ،وبالطبع ساعدت التكنولوجيا
بالتجزئة ،وهم يقدمون المعرفة الفنية ،والجمع بين هذه الخبرات
إلى تبني المنصات الرقمية ،حتى يتمكنوا من االحتفاظ بوالء العمالء، الشركات على النجاح في ذلك.
مهمات محددة إلى هؤالء الشركاء .أما بالنسبة إلى مجموعة اللولو، المشترك» .يوضح شوهان« :نحن نقدم الخبرة في مجال البيع
يشكل الفضاء الذي يحدث فيه االبتكار».
القنوات .كذلك يرى شوهان أن متاجر البقالة لم تعد هي التي تقرر
ضروريا إلنشاء شراكات استراتيجية أمرا ً بشكل سريع .ويعد ذلك ً بدال من الحصول على عالقة تقليدية وعالقات ابتكار مشترك، ً
العمليات تتمحور أكثر حول العمالء ،وتوفير تجربة شاملة متعددة احتياجات العمالء ،وأصبح على تجار التجزئة توقع عادات المستهلكين وطلباتهم ،مع دمج التكنولوجيا في استراتيجيات األعمال للبقاء في
قائال« :تعد خرائط رحلة صدارة السوق شديدة التنافسية .ويضيف ً العميل والخرائط الذهنية للعمالء ،أدوات رئيسة إلعادة تصميم تجربة العميل الرقمية».
الدرس الثاني :إنشاء نظام بيئي يعتمد على التكنولوجيا ساعد التحول الرقمي مجموعة اللولو على تبني التطورات التكنولوجية،
وفهم أهمية تحليل احتياجات العمالء ،والفائدة المتحققة عن ذلك عبر
التكنولوجيا ،بما في ذلك ( )IBMو( )GBMلالستمرار في رحلة التحول
كمشتر ومورد مع مزودي التكنولوجيا .وألنها أرادت اختيار التكنولوجيا ٍ المناسبة ،أصبحت منصاتها فائقة المرونة وقابلة للتوسع بشكل
كبير .وكان اختيار ( )IBM Power Systemsلتحقيق هذا التحديث
والتطور في التقنيات المستخدمة لدى المجموعة ،خطوة حاسمة في هذا االتجاه .يوضح شوهان« :يعد وجود مجموعة من الشركاء
ضروريا في تبسيط رحلة التحول الرقمي. أمرا ً الرقميين ذوي الخبرةً ، وقد سمح لنا هذا بدمج الحلول التكنولوجية المتطورة دون عناء .كما كانت الخبرة المحلية لشركة ( )GBMمفيدة في تقليل التعقيدات
والعقبات بفضل دعمها الشامل».
االعتماد على البيانات .يقول شوهان« :البيانات اليوم هي األساس
الجديد ،حيث تغذي جميع عملياتك وأنظمتك وأفكارك».
لكن بالتطلع إلى المستقبل ،يدعو رئيس قسم المعلومات إلى
تحديث التطبيقات المستخدمة ،مما يتطلب إعادة تصميمها إلى
نظام قائم على الخدمات الصغيرة السحابية .بينما تتمثل أهم
التحديات التي تواجه تجار التجزئة عند االبتكار ،في تلبية متطلبات ً فضل عن سلوكه .وسيساعد تحديث المستهلك المتغيرة باستمرار التطبيقات واستخدام الذكاء الصناعي والتعلم اآللي ،في جمع بيانات أكثر دقة لتمكين تجار التجزئة من تقديم عروض محددة بشكل أكبر إلى الجماهير المستهدفة.
ولتجنب إحداث فجوة بين التجارة اإللكترونية والمتاجر الفعلية،
ينصح شوهان تجار التجزئة باالستفادة من التكنولوجيا المتاحة
لتطوير نموذج هجين لألعمال ،حيث يمكن للمتسوقين الحصول على
تجربة مماثلة للتصفح عبر اإلنترنت ،لكن بصورة مباشرة في المتجر التقليدي ،وتنفيذ ذلك بالتبادل.
كما تعد الخدمات الال تالمسية ظاهرة أخرى سريعة النمو ،إذ سرعان
ما أصبحت هي طريقة التعامل الطبيعية الجديدة بين تجار التجزئة .وفي
هذا السياق ،يحث شوهان الشركات على تبني هذا التطور الجديد، ً توجها نحو توفير التجارب المطلوبة. من أجل إنشاء بيئة تسوق أكثر
الدرس الرابع :التحلي بالمرونة لتحقيق مكاسب طويلة األجل
يقول رئيس قسم المعلومات“ :سيتم اعتماد حلول تقنية مفتوحة
المصدر بشكل أكبر داخل اللولو ،مما يوفر المرونة ويقلل الكلفة أساسيا في هذا أمرا ً أيضا» .بينما تعد حلول التكنولوجيا السحابية ً ً
بعيدا عن الحلول الموحدة التي ال تتمتع بمرونة كافية. التحول، ً
أيضا إلى أن الخطوط الفاصلة بين القطاعات أصبحت كما يشير ً
ونظرا الستمرار االعتماد المشترك بين قطاعات التجزئة غير واضحة. ً
والخدمات المصرفية والضيافة ،من المهم إنشاء نظام بيئي تعاوني، محسنة من العروض والخدمات. يكتسب العمالء من خالله تجربة ّ
ومثال ذلك :لم تقتصر شراكة اللولو مع بنك اإلمارات دبي الوطني ( )Emirates NBDعلى استرداد عمالئها نسبة 7٪من المدفوعات ،عند
استخدام بطاقة «بنك اإلمارات دبي الوطني اللولو »247فقط ،بل
أيضا من الحصول على مكافآت بنسبة 4%على مشتريات مكنتهم ً الوقود و 2%على سداد فواتير الخدمات ،مما يتيح توفير المزيد من
معا. المكافآت المجزية ،وجعل االتفاق مالئما بشكل أكبر لعمالئهما ً ً
لكن يراهن رئيس قسم المعلومات ،على زيادة اإلنفاق الرقمي
والتعاون المبتكر ،والتطبيقات القائمة على البيانات والتكنولوجيا
الدرس الثالث :االستثمار في الشراكات واالبتكار
شعارا ألي شركة تجزئة تسعى نحو تحقيق نمو المتطورة ،بوصفها ً
يتطلب التحول الرقمي العمل مع الشركاء إلنشاء نظام بيئي،
قطاع التجزئة بشكل كبير خالل األعوام القليلة المقبلة .ومع التقنيات
في مختلف التقنيات ،بدأت العديد من الشركات الناشئة التخصص
من التجارب الشخصية».
ولالستفادة من قوة نماذج األعمال الرقمية .ومع التطور المتسارع
SEPTEMBER 2020
شامل ،واالحتفاظ بالعمالء المخلصين .يقول شوهان« :سيتغير
الرقمية ،سيعتمد القطاع على رغبات العمالء الذين سيطلبون المزيد
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
TECHNOLOGY - CASE STUDY
في حين تخضع مجموعة اللولو إلى عملية تحول رقمي ،لجعل
فيما تعمل المجموعة بشكل وثيق مع مجموعة من شركاء
67
• • FORBES LIFE By Fouzia Azzab
68 FORBES LIFE
صيف السعودية يكشف عن أشهر المواقع السياحية في المملكة تمتاز المملكة العربية السعودية بإرث حضاري يعود آلالف السنين ،يمتد عبر مواقع ُسجلت في تراث اليونسكو العالمي ،من أبرزها :الدرعية التاريخية ،وجبة حائل التراثية ،وجدة التاريخية ،وواحة األحساء .كما تزخر المملكة وجباال خضراء في المناطق الجنوبية بمقومات طبيعية على امتداد مساحتها الشاسعة ،فتضم مئات الجزر ً الغربية ،وواحات زراعية في األحساء ،وغابات في عسير والباحة.
ّ تنفس روح السعودية أطلقت الهيئة السعودية للسياحة موسم صيف السعودية «تنفس» في الفترة من 25يونيو/ حزيران إلى 30سبتمبر /أيلول 2020؛ ليستمتع
من خالله الزائرون باكتشاف الطبيعة الساحرة، والتنوع المناخي ،والعمق التاريخي ،والثقافة السعودية األصيلة ضمن 10وجهات سياحية.
ّ «تنفس روح السعودية» هو العنوان األجمل
لقضاء أمتع األوقات ،والتعرف إلى ما تكتنزه أرض المملكة من حضارات قديمة ،وتراث غني ،وثقافة متنوعة تروي تاريخ الجزيرة العربية.
الدرعية قلب الرياض مناطق عدة منها :البجيري ،والطريف ،وغيرها من المعالم التي أصبحت ً شاهدا تراثيا لليونسكو عام .2010كما تعد هذه المنطقة موقعا آثارها ً ً جميال على الهندسة المعمارية. ً كذلك تنتشر في الرياض وضواحيها شواهد ميالد األمة ،حيث تقف
وتقع على بعد 90كلم من مدينة الرياض ،وهي جزء من منحدرات
طويق الشاسعة والممتدة ألكثر من 600كلم وسط المملكة ،وحيث
قديما على طريق تجاري قديم يستخدم لعبور شبه الجزيرة تطل كانت ً ّ
العربية من اليمن إلى بالد الشام.
قلعة المصمك شامخة بين تلك المواقع ،وهي قلعة مبنية من الطين ً عاما. عمرها 150 وإذا أردت االستمتاع بمنتجات تقليدية ،عليك زيارة أسواق الرياض
القديمة ،واالستمتاع بمنتجاتها ،مثل :سوق الزل التاريخي في الرياض، الذي ُتعرض فيه منتجات متنوعة من الحرف اليدوية التقليدية من
السجاد المنسوج ،والتوابل والبخور والمالبس التقليدية والتحف.
أما أحد أكثر الوجهات السياحية زيارة في الرياض ،فهي حافة «نهاية
زوارها طريق متعرج المسارات على امتداد العالم» ،حيث يفصلها عن ّ
التالل المؤدية لمرتفعات طويق ،لتسدل الستار عن مناظر طبيعية آسرة
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
Image by Diriyah Gate Development Authority; Ad Diriyah / VisitSaudiAR Twitter
تعبر الدرعية عن قلب الرياض النابض للثقافة والتراث ،حيث تتألف من
لوديانها الجرداء ،وأفقها ّ األخاذ على شاهق يسمى بـ”نهاية العالم”.
69 FORBES LIFE
الزلفي أكبر محافظات منطقة الرياض إحدى محافظات منطقة الرياض بإقليم نجد وسط المملكة .وتعد
كبرى مدن المحافظة ،وفيها مركز إمارة المحافظة التابعة لمنطقة
الرياض .كما أنها وجهة للمصيف السياحي بامتياز ,لما فيها من
المتنزهات واألماكن الجميلة مثل :بحيرة الكسر ،وروضة السبلة، ً فضل عن المطل الشرقي «جبلي» ومنتزة الخل الشبابي الترفيهي. والمطل الغربي «رملي».
أيضا ,وفيها 3أودية مشهورة :وادي والزلفي مدينة زراعية ً مرخ ,ووادي النوم ,ووادي سمنان .كذلك تحتوي على العديد من
المعالم التاريخية منها :قصر سعود ،الذي يعد أحد أهم المعالم عاما، في المدينة األثرية ،التي تتميز بتاريخ عريق يمتد لحوالي ً 243
وأسسها األمير سعود عام .1780
سحر جدة عند زيارة المملكة ال بد من التوقف في جدة ،إذ ليس من مكان آخر يضاهيها في سحرها ،ووتيرة الحياة فيها وأسواقها ،والبلدة القديمة. ً فضل عن سواحلها ،فهي بوابة مكة المكرمة بتاريخها اإلسالمي العريق.
إن جدة وتاريخها العتيق تأسرك بسحرها عند زيارة منطقة «البلد» التي بنيت في القرن السابع الميالدي .حيث ستستمتع بتجربة ال تنسى، فهناك الترميمات الدقيقة التي أجريت على البيوت واألزقة ،للمحافظة على سحر المنطقة وأصالتها.
أما كورنيش جدة ،فهو متنزه يمتد لـ 30كلم على مياه البحر األحمر.
ويشتمل على الكثير من المطاعم واألماكن الترفيهية والحدائق لالستراحة واالسترخاء.
كما أصبحت معارض جدة اليوم ،تلبي جميع األذواق من الفنون
الحديثة .من أبرزها :متحف جدة للمجسمات ،الذي يقع على الكورنيش، ويضم مجموعة مذهلة من القطع التي خصصت لعروس البحر
األحمر ،بما في ذلك أعمال هنري مور ،وجان آرب ،وألكساندر كالدر،
وجوان ميرو .باإلضافة إلى مدينة الطيبات العالمية للعلوم والمعرفة، Al-Zulfi, Image credit @abdullh_alobadh; Jeddah / VisitSaudiAR Twitter
وهي أحد األماكن المهمة للزيارة .فيما يضم المتحف طائفة واسعة
من اآلثار التي تعود إلى التاريخ اإلسالمي والعصر الجاهلي.
SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
الطائف عروس المصايف فتوجت حصدت الطائف نصيب األسد من حجم السياحة الداخلية في المملكةّ ، بلقب مدينة الورد وعروس المصايف السعودية ،لما تتميز به من مناخ معتدل
في موسم الصيف .وتزخر الطائف باألماكن السياحية المتميزة ،مثل :المتاحف والحدائق واألسواق الشعبية ومزارع الفواكه والورد والزهور العطرية .إلى جانب
70
األماكن السياحية الثقافية كسوق عكاظ الذي يحمل اسم أحد أهم األسواق
FORBES LIFE
القديمة ،وهو بمثابة منتدى المثقفين والشعراء ومختلف الفنون.
كذلك تتميز عروس المصايف بعدد من المواقع الشهيرة ،مثل :قصر شبرا الذي ً هبوطا يحوي داخله متحف الطائف اإلقليمي ،و»تلفريك الهدا” ،الذي ينطلق
ُ نزوال إلى قرية ومنتجع الكر الترفيهي. وصعودا من أعلى الجبال في قمة الهدا، ً
المنطقة الشرقية موطن المعالم الثقافية يستمتع الزائر بإرث تاريخي واقتصادي وثقافي في المنطقة
الشرقية للمملكة .والدمام هي المدينة الرئيسة في المنطقة،
وموطن المعالم الثقافية ،ومركز صناعة النفط والغاز في المملكة. كما يعد مركز الملك عبد العزيز للثقافة العالمية «إثراء» وجهة
ثقافية متنوعة تشتمل على الفنون والعلم واآلداب واالبتكار. ويمكن للسائح قضاء بعض الوقت في القرية الشعبية في
الدمام ،لتجربة تفاعلية متكاملة ،يتعرف من خاللها إلى الحياة في
المملكة .في حين اشتهرت مدينة األحساء الواقعة شرق المملكة، بأراضيها الخضراء الخالبة والمدرجة في قائمة اليونسكو وموطن إحدى أكبر الواحات في العالم .كما تضم مواقع تاريخية تعود إلى العصر الحجري.
ومن قمم تالل القارة الجيرية ،تشهد مناظر مذهلة على
األحساء ،مسجد جواثا الذي بني في العام السابع الهجري .وقصر
المناطق المجاورة من ارتفاع 200م فوق مستوى سطح البحر،
إبراهيم ،الذي بني في عهد الدولة السعودية األولى ،وبداخله مسجد
جمال أبها عاصمة منطقة عسير
تقع عسير في جنوب المملكة بين الجبال .ويستكشف الزائر خالل
واستكشاف متاهة الكهوف والممرات التي ُحفرت في الصخر .وتضم
القبة .بينما تعرض في متحف القصر قطع أثرية وصور متنوعة.
بالمواقع التاريخية المحلية ،باإلضافة إلى زيارة أعلى قمة جبلية في شبه
الجزيرة العربية في متنزه السودة ،على ارتفاع يتجاوز 3آالف متر ،وهو
متنزه ينفرد بخصائص بيئية خالبة ،وتسقط على بساطه األخضر أعلى
نسبة أمطار في عسير ،فيما تكسوها غابة كثيفة من أشجار العرعر.
زود المتنزه بالعربات المعلقة «تلفريك” لتصل بزواره إلى متنزه وقد ّ
العوص برجال ألمع ،حيث المتحف والمكتبة التراثية والقصور األثرية. ً ً ً مفتوحا على قمة جبل من تاريخيا متحفا كما تعد منطقة الباحة، الصخور البيضاء ،تعود ألكثر من 400عام ،وتضم متنزه غابة رغدان، وهي منطقة طبيعية وعرة ،أهلت لتصبح أحد أهم مناطق الجذب
السياحي في المنطقة .وهي متصلة بقرية ذي عين ،عبر طرقات وأودية متعرجة.
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
SEPTEMBER 2020
AFZAL KHAN MAHEEN / Shutterstock.com; Nesru Markmedia / Shutterstock.com
جولته جمال وأسرار المدينة التي تعد عاصمة المنطقة ،حيث يستمتع
• • THOUGHT LEADERS By Cynthia Corby, Audit & Assurance (A&A) Chief Operating Officer of Deloitte Middle East
تأسيس بنية تحتية جديدة لقطاع البناء التشغيلية المتزايدة حتى يتمكن من االستمرار في
لمثل هذا التوجه ،لدعم استكمال المشاريع في ظل
العالم ،يتعين على قطاع البناء ،التعامل مع التحديات التطوير ،مع مراعاة االحتياطات اإلضافية المتعلقة بالجائحة ،باإلضافة إلى التعامل مع تأثيرها على كلفة المشاريع ،وبالتالي التعامل مع ضغوط إضافية على
التدفقات النقدية.
آثار اإلغالق على القطاعات
أثرت قيود اإلغالق بشدة على أنظمة النقل واإلمدادات
العالمية وحركة الموارد .وقد تزامن ذلك مع تحديات متعلقة بالسيولة
عالميا ،حتى قبل انتشار الفيروس ،بسبب تأخير المشروعات في القطاع ً ً فضل عن التأثير المباشر للفيروس، ومتغيرات أخرى .فأدى ذلك كله،
إمكانية زيادة العائد على االستثمار ( .)ROIوهناك حاجة
المشهد االقتصادي الحالي للمنطقة.
هل هناك أمل في التعافي؟
تدريجيا إلى التعافي خالل هذه المرحلة. يتجه قطاع البناء ً
ومن المهم أن تكون هناك وجهة نظر استراتيجية مع
التركيز على التنفيذ الفعال من حيث كلفة المشاريع، لتوفير إمكانية تقديم المستحقات المالية للمقاولين في
الوقت المناسب ،بحيث تتوافر لديهم السيولة الالزمة إلكمال المشاريع في ظل مواعيد التنفيذ ،وحل المطالبات -والمطالبات غير المعتمدة،
التي طال انتظارها وتعطل التدفقات النقدية وتقدم المشروع .فيما يعد
إلى توجيه ضربة قوية إلنتاجية البناء في منطقة الشرق األوسط وشمال ً انكماشا قدره %2.2هذا أيضا .ومن المتوقع أن يشهد القطاع أفريقيا ً
لتقليل أي تأثير إضافي على المشاريع.
العقود الممنوحة لقطاع البناء
أشارت أحدث توقعات القطاع ،في ظل احتمال انخفاض النشاط
ً سابقا. متوقعا العام ،بانخفاض من %1.4كان ً
تراجعت العقود الممنوحة بشكل كبير ،رغم استمرار إجراء المناقصات خالل فترة اإلغالق .وقد خسر قطاعا البناء والنقل في دول مجلس
التعاون الخليجي ،نحو 8مليارات دوالر من بداية العام حتى مايو /أيار،
حيث تم االنتهاء من مشاريع بقيمة 24.8مليار دوالر ،ومنح مشاريع
بقيمة 16.9مليار دوالر فقط لتحل محلها .نتيجة لذلك ،تحول التركيز
الفوري لقطاع البناء من مرحلة االستجابة للجائحة إلى مجاالت حيوية قادرا أخرى ،مثل« :متابعة التدفقات النقدية» و«التخطيط» ليكون ً
على تحمل االضطراب.
سالسل التوريد
مهما ،ويجب معالجته من قبل أصحاب العمل والمقاولين، هذا الجانب ً
التوقعات والتقديرات
االقتصادي للفترة المتبقية من عام ،2020إلى إمكانية منح عقود بقيمة تقريبا هذا العام ،مقارنة بتوقعات منح عقود المشاريع 83مليار دوالر ً ً عجزا قدره .%35بينما األصلية البالغة 127مليار دوالر ،مما يشكل
تشير التقديرات إلى أنه في حال استمرار المعدل الحالي لمنح المشاريع في المنطقة حتى نهاية العام ،سوف ينخفض اإلنفاق الرأسمالي بنسبة %52عن التوقعات األصلية إلى 61مليار دوالر فقط في عام .2020وسيستمر التراجع في زيادة الضغط عبر القطاع ،والتسبب
بتأثير مضاعف عبر سلسلة التوريد.
دور المؤسسات والشركات
تؤدي اضطرابات سلسلة التوريد إلى آثار خطيرة على التدفق النقدي،
ستحتاج المؤسسات العاملة في القطاع ،إلى مراجعة استراتيجيات
جزءا ال يتجزأ من توقعات التدفقات النقدية قصيرة المدى ،بوصفها ً
وضمان سالمة اإلمدادات .وباإلضافة إلى ذلك ،ستحتاج إلى إعادة
عبر شبكة ممتدة ال يمكن التقليل من شأنها .كما يجب التعامل مع خطة عمل الشركة للتعامل مع الجائحة ،مع عمل المؤسسات في بيئة اقتصادية متغيرة ،والحفاظ على النقد كجزء أساسي من أولوياتها .وبهذا
أصبح تحديد أثر الجائحة على تكاليف المشروع والتدفقات النقدية، وتنفيذ تدابير قصيرة األجل لخفض التكاليف ،ووضع آليات وإجراءات
الصرف النقدي ،أولوية للقطاع.
أهم األولويات
سلسلة التوريد الخاصة بها ،للتخفيف من المخاطر وتسهيل الحركة تقييم ظروف السوق ،وتعديل عملياتها في ضوء الوضع الجديد.
ويمكن أن يسهم استخدام الطائرات بدون طيار ،وعملية البناء
باستخدام الروبوتات والذكاء الصناعي ،بتقليص الكلفة .كما يحمي من
مخاطر محتملة غير تقليدية ،مثل الموجة الثانية من كورونا أو أي أوبئة ً مستقبل. بينما سيتميز قادة القطاع من خالل ما يقومون به ضمن 3أبعاد
هناك حاجة في الوقت الحالي للتركيز على التعاون بين أصحاب العمل
إلدارة األزمة :االستجابة ،والتعافي ،واالزدهار .حيث ستمكنهم مثل
ظل احتماالت تقليص حجم المشروعات ،التي قد تساعد في خفض
المحتملة ،إلى جانب بناء أعمال مستدامة ومرنة.
والمقاولين ،للتأكد من وجود طرق يمكن من خاللها إتمام العقود ،في
SEPTEMBER 2020
هذه الخطوات األساسية ،من اإلبحار خالل مخاطر الموجة الثانية
جميع األراء المنشورة في المقال تعبر فقط عن رأي كاتبها.
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
THOUGHT LEADERS
مع تزايد الشعور بآثار أزمة كورونا على االقتصادات حول
التكاليف ،وإعادة تقييم االختالفات غير المنفذة ،وتحديد
71
•
THOUGHTS ON
•
ٌ أقوال مأثورة
72 THOUGHTS
الحيــاة رواية جميلة عليك
اإلنسان يمكن أن يغير
حياته ،إذا ما استطاع أن يغير
قراءتهــا حتى النهاية ،ال
وليام جيمس
حزيــن قد تكون النهاية
أبدا عند ســطر تتوقف ً
اتجاهاته العقلية.
جميلة.
إن االنسان الذي ال يعرف ّ
محمد الشواف
أن يصغي ال يمكنه سماع النصائح التي ُتعدها الحياة
أول العلم الصمت والثاني
باولو كويلو
حفظه والرابع العمل به
حسن اإلستماع والثالث
في كل لحظة.
والخامس نشره.
ال أحد منا يمكن أن يحقق
مصطفى لطفي
النجاح بأن يعمل لوحده.
المنفلوطي
نيلسون مانديال
في األسفار علم للشبان
التفوق في مجال العلم
واختبار للشيوخ.
والتكنولوجيا يعزز شعور
فرانسيس بيكون
أحمد زويل
المال الكثير هو وصفة
الفخر بالوطن.
العبرة ليست في السنوات التي عشتها ،بل في نبض
الحياة في تلك السنوات.
ابراهام لنكولن
السعادة المثلى التي
سمعت بها في حياتي.
جاين أوستن
أحمد زويل
أفضل شئ هو التعلم،
رحلة النجاح ال تتطلب البحث
أن ُت ْحسن لمن أحسن إليك
فالمال يمكن أن يضيع أو أن
عن أرض جديدة ولكنها
ليحققوا أشياء عظيمة لو لم
ان ما تودعه في عقلك يبقى
والرغبة في تحقيقه والنظر
فذلك ال يستطيع ِفعله إال
رالف والدو إمرسون
أوليفر ويندل هولمز
إبراهيم الفقي
نجيب محفوظ
ما كان العظماء والعباقرة
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M
ملكك الى االبد.
الى األشياء بعيون جديدة.
العظماء. ُ
SEPTEMBER 2020
Image from Wikipedia
أهداف عظيمة. تحركهم ٌ
يسرق ،و القوة قد تزول ،إال
تتطلب األهتمام بالنجاح
يستطيع ذلك ،لكن ِ فالكل ُّ أن ُت ْحسن لمن أساء إليك
73
F O R B E S M I D D L E E A S T.CO M
SEPTEMBER 2020
76
SEPTEMBER 2020
F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M