Forbes Middle East - December 2022 - Arabic by Forbes Middle East

Stay connected with our latest business news. UAE AED 15 SAUDI ARABIA SAR 15 BAHRAIN BHD 1.5 KUWAIT KWD 1.25 OMAN OMR 1.5 QATAR QAR 15 OTHERS $4 DECEMBER 2022 ISSUE 138 MENA’S TOP 50 MOST-FUNDED STARTUPS 2022 ماعل ايجولونكتلا عاطق يف نيرمثتسم 5 ربكأ تارامثتسلال ابذج تاعاطقلا رثكأ رامثتسلاا عاطق يف ءايرثأ 5 ىنغأ جيلخلا ةقطنم يف ةيريخلا تاماهسلإا مجح ومن تاكرش 5 ربكأ يف نروكينوي ملاعلا نوطنأ داج سيئرلاو سسؤملا كيرشلا )Huspy( ـل يذيفنتلا نأب خسار ناميإ انيدل" ةبرجتب مكحتي نم زوفيس نم وه ليمعلا ايجولونكت قوسب "تاراقعلا ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف لايومت ةئشان ةكرش 50 رثكأ .2022 ماع يف رلاود رايلم 3.2 عمجت DECEMBER 2022 ISSUE 138

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 80

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 81

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 2 CONTENTS Sidelines I 8 رمتسملا حاجنلا نم ماع نايمعلا دولخ :ملقب LEADERBOARD 2022 ماعل ايجولونكتلا عاطق يف نيرمثتسم 5 ربكأ I 12 مضت يتلا ،2022 ساديم سبروف ةمئاق يف نيرمثتسم 5 ربكأ ىلع فرعت .ملاعلا يف ايجولونكتلا يرمثتسم زربأ يدناغ ةليمج :ملقب جيلخلا ةقطنم يف ةيريخلا تاماهسلإا مجح ومن I 13 10 ىدم ىلع يجيلخلا نواعتلا سلجم لود يف ةيريخلا لامعلأا مجح عفترا ىلإ ايئزج كلذ عجريو .ايونس رلاود تارايلم 210 وحن ىلإ لصتل ،ةيضام ماوعأ نع رداص ريرقتل اقفو ،ةيريخلا مهتاماهسإب نيمزتلملا لامعلأا لاجر ددع ةدايز .)LGT( لوصلأا ةرادإو ةيفرصملا تامدخلل ةصاخلا ةيلودلا ةعومجملا نسح ناور :ملقب ملاعلا يف نروكينوي تاكرش 5 ربكأ I 14 ةكولمم تاكرش يهو ،ملاعلا لوح نروكينوي ةكرش 1191 وحن طشنت تلايلحت ةكرش تاريدقتل اقفوو .رلاود رايلم اهتميق زواجتت صاخلا عاطقلل نويليرت 3.9 تاكرشل هذهل ةيلامجلإا ةميقلا غلبت )CB Insights ( تانايبلا ةلجسملا تانايبلا بسح ،ملاعلا يف نروكينوي تاكرش 5 ربكأ هذه .رلاود 2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف نارمع رجاه :ملقب تارامثتسلال ابذج تاعاطقلا رثكأ I 16 تاقفصلا ددع ثيح نم ،تارامثتسلال ابذج رثكلأا 5ـلا تاعاطقلا هذه دعت ،ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ،2022 ىتح ةيضاملا ةسمخلا ماوعلأا للاخ تمت يتلا .اهومن ةيفيك نع ةماع ةرظن يلي اميف .)Statista( عقوم بسح فيرش رونم :ملقب ةقطنملا يف نيسنجلا نيب ةئشانلا تاكرشلا ليومت ةوجف I 18 لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةئشانلا تاكرشلا يف تارامثتسلاا تغلب لصحت مل نكل .2022 ماع نم رهشأ 9 لوأ للاخ رلاود رايلم 2.4 ايقيرفأ نم %2 وحن ىلع ىوس لامعأ تاديس اهتسسأ يتلا ةئشانلا تاكرشلا )TiEDubai( ةسسؤمو ،ةضمو نع رداص ريرقتل اقفو ،رامثتسلاا مجح يلامجإ ةديس 125 دودر ىلإ دانتسلااب ،ريرقتلا هيلإ لصوت ام زربأ اذه .)TiEWomen(و .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةئشان تاكرش نسسأ نمم ،لامعأ يروخ رمس :ملقب رامثتسلاا عاطق يف ءايرثأ 5 ىنغأ I 20 مهعيمج نوميقي ملاعلا يف نييماصع ءايرثأ 5 ىنغأ نإف ،سبروف بسح تاورثلا نأ ملعلا عم .رامثتسلاا عاطق نم مهتاورث اودصح دقو ،اكريمأ يف 2022 يناثلا نيرشت /ربمفون 11 ىتح ةلجسملا يدناغ ةليمج :ملقب صرفلا مانتغا I 24 ،هناوخإو نلاجع ةعومجم ةرادإ سلجم سيئر ،نلاجعلا زيزعلا دبع نب نلاجع لمعي مامأ ةدعاو صرف رفاوت لظ يف ةعومجملل عسوتلا نم ديزملا قيقحت ىلع .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف صاخلا عاطقلا سابع نيمرين :ملقب ةفايضلاو رفسلا ةدوع I 30 ةرادإ سلجم سيئرو ،سسؤملا ريدرايلملا ،يكينيه يإ مايليو ىري )Minor International( ةفايضلل لانويشانرتنإ رونيام ةعومجم هتعومجم يضمت امنيبو .رفسلا عاطقب لؤافتلل ةديدع ابابسأ ىلع نهاري ،طسولأا قرشلا يف عسوتلا ربع امدق ةيقدنفلا .ةيراجتلا ةملاعلل رقتسمو حبرم لبقتسم يتيلوك نيدولك :ملقب ةروثأم لاوقأ I 76 24 30

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 3 ميدقت ةديدج تاكرش ثلاث لبقتسملا ءانبل ملاعلا ءاحنأ ضعب يف اينوناق ةبولطملا تارواشملا جئاتنل ططخلا هذه عضخت دق

FORBESMIDDLEEAST.COM 4 CONTENTS تامدخلا ليهست I 40 )Yassir ( ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا ،يبيط نيدلا رون ربتخا ،ةلغتسم ريغ قوس يف رامثتسلاا ايقيرفأ لامش يف اهرقم عقي يتلا قوس يهو ،ةئشانلا ةكرشلا رطيست مويلا .ماوعأ 5 لبق اهقلطأ امدنع ةموعدم ،يبرعلا برغملا ةقطنم ىلع ،بناوجلا ةددعتم ةينورتكلإ .رلاود نويلم 193.25 هردق يلامجإ ليومتب نارمع رجاه :ملقب بلطلا تحت تانحاش I 44 يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا ،ساوسيب فاروغ عمج ،ماوعأ 6 رادم ىلع داقو ،ليومتلا نم رلاود نييلام 203 نم رثكأ )TruKKer ( نحشلا ةكرشل مويلا ططخي نيح يف .طسولأا قرشلا ءاحنأ عيمج يف تاعسوتلا .ماعلا باتتكلال ةكرشلا حرطل يروخ رمس :ملقب لايومت ةئشان ةكرش 50 رثكأ 2022 ماعل ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 6 CONTENTS • INSIDE • DECEMBER 2022 Issue 138 COVER STORY تاقفصلا مامتلإ ةصنم يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ،نوطنأ داج عمج نم لقأ للاخ رلاود نويلم 45 هتميق لايومت )Huspy( ةكرشل ،تاراقعلا ءارش يف ةصصختملاو ةئشانلا هتكرشل ماوعأ 3 ذاوحتسا تايلمع 3 زاجنإ دعبو .ايجولونكتلا ىلع دامتعلااب .ابوروأ يف عسوتلا ىلإ مويلا علطتي ،ةديدج ودارزلا نوسياج :ملقب 34 IMAGE FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 7

نويلم 946.7 تعمج ةكرش 12ـب ةيدوعسلا .رلاود نويلم 508.5 اهردق تلايومتب ةكرش 11 تمض يتلا يف لاــمــعلأا داور هجتي ،ةيحصلا

يف يضاملا يناثلا نيرشت /ربمفون يف تناك ثيح ،رصمب ةنوجلا ةنيدم يف )Under30( طــسولأا لامعلأا ةداير عاطق يف ةرثؤمو ،ةمهلم ةيلمعو ةيناسنإ ةبرجت .ةقطنملاو رصم يف ةئشانلا تاكرشلاو ،لاــمــعلأا داور نــم ةبخن ماــيأ 3 ىدــم ىلع انلبقتسا دــقو باحصأو نينانفلاو ،ةمهملا تايصخشلا نم ةعومجم ةكراشمب نيحماطلا بابشلا نم مهريغو ،ريهاشملاو نييضايرلاو

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 8 @khuloudalomian رمتسملا حاجنلا نم ماع بقرت دهش يذــلا ،2022 ماــع ةياهن نع طقف ماــيأ انلصفت جئاتنو ،طفنلا راعسأ عافتراو مخضتلا ةجوم تاعبتل ملاعلا يف نكل .ابيرقت ءيش لك تلاط يتلا ةيناركولأا ةيسورلا برحلا تارامثتسلاا مجح يف ةدايز اضيأ ماعلا دهش ،هلك كلذ لباقم يف بابشلا لاــمــعلأا داور حاــجــنو ،تاعاطقلا فلتخم يــف هب انلفتحا حاجن ؛ةدعاو عيراشم سيسأتو نيرمثتسملا بذج قرشلا سبروف ةمق

لامعلأا .مهتلااجم يف تازاجنإ اوققح نمم اراكفأ ةيلاتتم تاقلح يف نوعدبملا بابشلا ءلاؤــه شقان ،نيشت كولبلا ةينقت يــف رامثتسلااو ،لاــمــعلأا ةداـــير لوــح رودو ،ةيحصلا ةــياــعرــلاو ،ةيلاملا ةينقتلاو ،سريفاتيملاو ءاكذلا نع لاضف .لامعلأا ةداــيرو ايجولونكتلا عاطق يف ةأرملا رامثتسلال ةبذاجلا تاعاطقلا ةرادــص يف دعي يذــلا يعانصلا )Zion Market Research( ةــكرــشــل اــقــفو مــلاــعــلا لوـــح رلاود رايلم 59.7 يعانصلا ءاكذلل ةيملاعلا قوسلا ةميق تغلب ذإ رلاود رايلم 422.4 ىلإ لوصولا اهل عقوتيو ،2021 ماع يف .2028 ماع لولحب 50 رثكأ“ ةمئاقب 2022 ماعلا نع راتسلا لدسنف مويلا امأ ”ايقيرفأ لامشو طــسولأا قرشلا يف لايومت ةئشان ةكرش ،ةقطنملا يــف تاــكرــشــلا هذــهــل تــفلاــلا حاجنلا ىلع زــكرــنو 50 رــثــكأ تعمج ثيح ،ةمخض تلاــيوــمــت بذــج للاــخ نــم ةنراقم ،ماعلا اذه رلاود رايلم 3.2 وحن لايومت ةئشان ةكرش عاطق نميه كــلذــك .2021 ماـــع يــف رلاود تاراــيــلــم 3ــــب تعمج ،ةكرش 21ـب ماعلا اذه ةمئاق ىلع ةيلاملا ايجولونكتلا تاكرش 10ـب ةينورتكللإا ةراجتلا عاطق هيلي .رلاود رايلم 1.3 لقنلا عاطق يف تاكرش 4 مث ،رلاود نويلم 576.7 تدصح تاكرش 3 تعمج امنيب رلاود نويلم 299.6 تعمج ليصوتلاو .رلاود نويلم 292 ةيتسجوللا تامدخلا عاطق يف اهيلت ،ةكرش 18ـب ةمئاقلا يف لايثمت رثكلأا تاراــملإا دعتو رصم مث ،رلاود

ةياعرلا

رظنلاب ةنمقر ىلع زيكرتلا ىــلإ ،ايقيرفأ لاــمــشو

سوؤر خــض ىلع نيرمثتسملا لاــبــقإ عــم ،عاطقلا تاــمدــخ ةياعرلا يتأتف يملاعلا ديعصلا ىلع اــمأ .ةمخض لاوـــمأ ثيح نــم ،ةــيــناــثــلا ةــبــترــمــلا يــف ةاــيــحــلا موــلــعو ةــيــحــصــلا هترجأ يذلا ثحبلا فشكيو .رامثتسلال ابذج رثكلأا تاعاطقلا تاكرش هتعمج يذــلا لاملا سأر مجح نأ )Savills( ةكرش غلب ،مــلاــعــلا ىوتسم ىلع ةيحصلا ةــياــعرــلاو ةايحلا مولع %43 ةبسنب ىلعأ يأ ،2021 ماــع يف رلاود تارايلم 803 تاروطتلا مهأ ىلع زيكرتللو .2020 ماع يف هيلع ناك امم قرشلا سبروف ةمق يف ءاربخلاو ةداقلا عمتجي ،عاطقلا اذه يف لولأا نوناك /ربمسيد يف ،يبظوبأب ةيحصلا ةياعرلل طسولأا ةياعرلا لبقتسم ةشقانمل ”ثليه رويب“ عم ةكارشلاب ،يلاحلا مكوعدن .ةقطنملا يف عاطقلا ايجولونكت تاروطتو ،ةيحصلا ةداقلاو نييذيفنتلا ءاسؤرلا فيضتست يتلا ةمقلا هذه انتكراشمل لحل ةلاعف ةصنم نوكت نأ فدهتو ،عاطقلا يف نيركتبملاو نم انئاكرش نم معدب ،ةقطنملا يف ةيحصلا ةياعرلا تلاكشم .صاخلاو ماعلا نيعاطقلا

MIDDLE EAST SIDELINES

ةيمهلأ

طـــسولأا قرــشــلا

FORBES

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 9 FORBES MIDDLE EAST • DIGITAL CIRCULATION • Number of followers as of December 07, 2022 60,000 Email Subscribers 15,000 Newsletter 60,000 EDMs 2M www.forbesmiddleeast.com Every month Arabic & English • SOCIAL MEDIA PLATFORMS • • DIGITAL STORES • 22,287 Forbes Middle East 355,620 @Forbes.ME @ForbesMENA.English 129,534 @forbesmiddleeast @forbeseventsandlifestyle 633,547 @ForbesME @Forbes_MENA_ 169,163 Forbes Middle East 21,380 @forbesmiddleeast @forbesmiddleeast_arabic 1,988 @Forbesmenaeng @Forbesmena 30 UNDER 30

INNOVATING SINCE 2010

DECEMBER 2022 ISSUE 138

Dr. Nasser Bin Aqeel Al Tayyar President & Publisher nasser@forbesmiddleeast.com

Khuloud Al Omian Editor-in-Chief Forbes Middle East, CEO - Arab Publisher House khuloud@forbesmiddleeast.com

Editorial

Claudine Coletti Managing Editor claudine@forbesmiddleeast.com

Laurice Constantine Digital Managing Editor laurice@forbesmiddleeast.com

Fouzia Azzab Deputy Managing Editor fouzia@forbesmiddleeast.com

Amany Zaher Senior Quality Editor amany@forbesmiddleeast.com

Jamila Gandhi Senior Reporter jamila@forbesmiddleeast.com

Rawan Hassan Senior Translator rawan@forbesmiddleeast.com

Samar Khouri Online Editor samar@forbesmiddleeast.com

Cherry Aisne Trinidad Online Editor aisne@forbesmiddleeast.com

Research

Jason Lasrado Head of Research jason@forbesmiddleeast.com

Nermeen Abbas Senior Researcher nermeen@forbesmiddleeast.com

Elena Hayek Researcher elena@forbesmiddleeast.com

Layan Abo Shkier Research Reporter layan@forbesmiddleeast.com

Business Development

Ruth Pulkury Senior Vice President - Business Development ruth@forbesmiddleeast.com

Joseph Chidiac joe@forbesmiddleeast.com

Fiona Pereira fiona@forbesmiddleeast.com

Karl Noujaim karl@forbesmiddleeast.com

Natalie Ghazaley natalie@forbesmiddleeast.com

Sarine Nemchehirlian sarine@forbesmiddleeast.com

Sabina Ali sabina@forbesmiddleeast.com

Sarah Gadallah Hassan sarah.g@forbesmiddleeast.com Upeksha Udayangani Client Relations Executive upeksha@forbesmiddleeast.com

Tayyab Riaz Mohammed Financial Controller riaz@forbesmiddleeast.com

Soumer Al Daas Head of Creative soumer@forbesmiddleeast.com

Julie Gemini Marquez Brand & Creative Content Executive julie@forbesmiddleeast.com

Kashif Baig Graphic Designer kashif@forbesmiddleeast.com

Mohammed Ashkar Assistant IT Manager ashkar@forbesmiddleeast.com

Muhammad Saim Aziz Web Developer saim@forbesmiddleeast.com

Habibullah Qadir Senior Operations Manager habib@forbesmiddleeast.com

Daniyal Baig Chief Operating Officer daniyal@forbesmiddleeast.com

FORBES US

Chairman and Editor-In-Chief Steve Forbes CEO and President Michael Federle

Copyright @ 2019 Forbes IP (HK) Limited. All rights reserved. This title is protected through a trademark registered with the US Patent & Trademark Office Forbes Middle East is published by Arab Publisher House under a license agreement with Forbes IP (HK) Limited. 499 Washington Blvd, 10th floor, Jersey City, NJ, 07310

Founded in 1917

B.C. Forbes, Editor-in-Chief (1917-54); Malcolm S. Forbes, Editor-in-Chief (1954-90); James W. Michaels, Editor (1961-99) William Baldwin, Editor (1999-2010)

ABU Dhabi Office Office 602, Building 6, Park Rotana Office Complex, Khalifa Park, Abu Dhabi, U.A.E. - P.O. Box 502105, info@forbesmiddleeast.com Dubai Office Office 309, Building 4, Emaar Business Park, Dubai, U.A.E. - P.O. Box 502105, Tel: +9714 3995559, readers@forbesmiddleeast.com subscription@forbesmiddleeast.com

Queries: editorial@forbesmiddleeast.com For Production Queries: production@forbesmiddleeast.com

Legal Circle FZC • United Arab Emirates Tel: +971 4 583 0716 • Email info@legalcircle.co www.legalcircle.co

EPTALEX • MEG LEGAL SERVICES P.O.Box 182859 • Dubai • UAE Tel +971 4 238 4655 • www.eptalex.com

Abdullah AlHaithami Advocate & Legal Consultants P.O.Box 95561 Dubai • UAE Tel: +971 4 886 8535

www.intlawfirm.com

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 10

Forbes Middle East is legally represented by

LEGAL CIRCLE

MIDDLE EAST

Legal Partners FORBES

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM ﺰﻴﻤﻤﻟا ﻚﻳﺮﺸﻟا ﻲﻛﺬﻟا ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻚﻳﺮﺷ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ،ﻲﺑد ،اﺮﻴﻤﺟ ﺔﻨﻳﺪﻣ رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻳﺮﺷ

يف هزيكرت بصني ثيح )Coinbase( بــيوــلا نـــم ثـــلاـــثـــلا لــيــجــلا ىــلــع ىلع ةكرشلا تنهار

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 12 LEADERBOARD Money 2022 ماعل ايجولونكتلا عاطق يف نيرمثتسم 5 ربكأ زربأ مضت يتلا ،2022 ساديم سبروف ةمئاق يف نيرمثتسم 5 ربكأ ىلع فرعت .ملاعلا يف ايجولونكتلا يرمثتسم نوسكيد سيرك .1 Andreessen Horowitz :ةكرشلا Coinbase :ةزراب ةقفص اكريمأ :رقملا يف ماعلا كيرشلا ،نوسكيد عفترا )Andreessen Horowitz( ةكرش لصيل ،يضاملا ماعلا نع زكارم 6 ،ةــمــئاــقــلا يـــف لولأا زــكرــمــلا ىــــلإ رمتسملا هتكرش رامثتسا لضفب ةرفشملا تلامعلا لوادت ةصنم

دقو .)Web3

يف ،ةرم 15 وحن )Coinbase( ةصنم نم ةيادب ،ةيليومتلا اهتلاوج عيمج 2013 ماع يف )B( ةئفلا نم اهتلوج /ليربأ يف يلولأا ماعلا اهباتتكا

ةيقوس

لامعلأا لــجر

يف

اماع 51

يناربيسلا نـــملأا ةــكرــش ســيــسأــت تذوــحــتــسا يــتــلا )SiteAdvisor( ماع يــف )McAfee( ةــكرــش اهيلع ةــيــجوــلوــنــكــتــلا ةـــكرـــشـــلاو ،2006 )Hunch( تاــجــتــنــمــلا تاــيــصوــتــل )eBay( ىـــلإ نوــســكــيد اــهــعاــب يــتــلا رمثتسم وــــهو .2011 ماــــع يـــف )Stripe(و )Pinterest( يــف يدرــف .)Warby Parker(و اكلام يكيم .2 Ribbit Capital :ةكرشلا Coinbase :ةزراب ةقفص اكريمأ :رقملا سسؤم ،اــكــلاــم يكيم ىــلإ بسني تاباتتكلاا ضعب )Ribbit Capital( امب ،2021 ماع ةزرابلا ةماعلا ةيلولأا )Nubank(و )Coinbase( كــلذ يف نطاوملا سسأ دقو .)Robinhood(و ،اماع 48 رمعلا نم غلابلا يليوزنفلا ةطاسو ةكرش ربع ةيراجتلا هلامعأ لوأ اهعاب مــث ،اــقــهارــم ناــك نيح ةيلام تاعوفدملا ةكرش أشنأو .كــلذ دعب يتلا ،2007 ماع يف )Bling Nation( مث .2011 ماع يف اهلامعأ تلشف Ribbit( ةكرش لاــمــعلأا دــئار ســسأ .2012 ماع يف )Capital نيش لين .3 Sequoia China :ةكرشلا ByteDance :ةزراب ةقفص ةقطنملا( غــنوــك غــنوــه :رــقــمــلا )نيصلا يف ةصاخلا ةيرادلإا بــصــنــم،اــماــع 54 ،نـــيـــش لــغــشــي يرادلإا كيرشلاو سسؤملا كيرشلا عارذلا ،)Sequoia China( ةكرش يف يرامثتسلاا لاملا سأر ةكرشل ةينيصلا .)Sequoia(نوــكــيــلــيــســلا يداو يــف ةــمــئاــق يـــف رــمــثــتــســم رـــبـــكأ ناـــــكو تاونس ثلاث ةدمل ساديم سبروف سيسأت لــبــق .2021 ماـــع ىــتــح ماع يف )Sequoia China( ةكرش رفسلا عــقوــم نيش ســسأ ،2005 نلآا حــبــصأ يذــــلا )Ctrip.com( ايفرصم لــمــع اــمــك .)Trip.com( غنوه يف كنب هشتيود يف ايرامثتسا زرذارــب ناميلو كنب لاكيميكو ،غنوك ةكرشلا بــناــج ىـــلإ .كــنــب يــتــيــسو )ByteDance( كوــــت كــيــتــل ملأا )Sequoia China( ةــكرــش تداـــق )Meituan( يتكرش يف تاقفصلا سبروف تردـــقو .)Pinduoduo(و 11 ىتح رلاود رايلم 3.4 وحنب هتورث 2022 يناثلا نيرشت /ربمفون ويل دراشتير .4 5Y Capital :ةكرشلا Xiaomi :ةزراب ةقفص ةقطنملا( غــنوــك غــنوــه :رــقــمــلا )نيصلا يف ةصاخلا ةيرادلإا ةرملل ةمئاقلا يــف فنصملا ،وــيــل يف سسؤملا كيرشلا وه ،ةنماثلا يتلا )5Y Capital( ةينيصلا ةكرشلا لاملا سأر نم رلاود تارايلم 5 ريدت ماــعــلا 2022 ماـــع دــعــيو .يــمــلاــعــلا زكارملا يــف ،اــماــع 48 ،ويلل ثلاثلا اميف .ساديم ةمئاق ىلع ىلولأا 10ـلا فتاوهلا ةعانص ةكرش يف رمثتسا تحرط يــتــلا )Xiaomi(

.2018 ماـــع يــف ماــعــلا باــتــتــكلاــل ةكرش يــف ىرـــخأ اــصــصــح كــلــمــيو تلااصتلاا ةصنمو )XPeng Motors( ةكرش تــناــكو .)Agora( ةيباحسلا مساب اقباس فرعت )5Y Capital( .)Morningside Venture Capital( اهداشت نيفان .5 Mayfield Fund :ةكرشلا Poshmark :ةزراب ةقفص اكريمأ :رقملا ةكرشل يــلولأا ماعلا باتتكلاا لضفب )HashiCorp( نــيروــطــمــلا تاودأ زكارملا ىلإ ،اماع 51 ،اهداشت ىقترا هروهظ يف 2022 ماــع ىـــلولأا 10ــــلا تدعاس .سادــيــم ةمئاق يــف 14ــــلا يف بدــتــنــمــلا وــضــعــلا تاراــمــثــتــسا نم رــثــكأــب ةــصاــخ تاــكرــش ســيــسأــت فلأ 40 نم رثكأو ،رلاود رايلم 120 يف تارامثتسلاا دوقي وهو .ةفيظو 18 مــعد دوهجو )Mayfield( ةكرش ،ةماع تاكرشلا نم تحبصأ ةكرش .)Lyft(و )Poshmark( كــلذ يف امب عناص ىرخلأا هتارامثتسا لمشت اميف .)Alchemy( نيشت كولبلا تايجمرب يف كراش ،هرمع نم تانيرشعلا يف )VXtreme( اهنم ،تاكرش 3 سيسأت تفوسوركيام اهيلع تذوحتسا يتلا .)Windows Media( حبصتل نوسكيد سيرك BY JAMILA GANDHI ; PHOTO BY ETHAN PINES FOR FORBES

(

ىتح

غلبت

ةميقب 2021 ناسين

كراــشو .رلاود رايلم

،اضيأ

رمعلا نم غلابلا

ةلومحملا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 13 LEADERBOARD Money جيلخلا ةقطنم يف ةيريخلا تاماهسلإا مجح ومن تارايلم 210 وحن ىلإ لصتل ،ةيضام ماوعأ 10 ىدم ىلع يجيلخلا نواعتلا سلجم لود يف ةيريخلا لامعلأا مجح عفترا نع رداص ريرقتل اقفو ،ةيريخلا مهتاماهسإب نيمزتلملا لامعلأا لاجر ددع ةدايز ىلإ ايئزج كلذ عجريو .ايونس رلاود .)LGT( لوصلأا ةرادإو ةيفرصملا تامدخلل ةصاخلا ةيلودلا ةعومجملا سلجم يف ءاطعلا" ريرقت فشكي لمعلا وحن روطتلا :يجيلخلا نواعتلا رداــصــلا "يــجــيــتارــتــسلاا يرــيــخــلا يجيتارتسلاا زــكرــمــلاو )LGT( نــع "جداــج" ةيلكو ،ةيريخلا

،جدربماك ةعماج

لامعلأا

لمعلا لوــح

نواعتلا

ببسب ادودحم ناك

يأ

اميف

مزلت

نم

تلائاعلا تاورــثو

يفاصو ،يجيلخلا نواعتلا

نواعتلا سلجم لود ءايرثأ

رايلم 29.8 تغلب يتلا

،نييدوعسلا ءايرثلأا ءانثتساب ،رلاود يــناــثــلا نــيرــشــت /رــبــمــفوــن 11 يــف .سبروفل اقفو ،2022 سلجم لود نأ اضيأ ريرقتلا رهظي تاوطخ تعطق ،يجيلخلا نواعتلا تاماهسلإاب قلعتي اميف ةظوحلم ةيفللأا يليج ىــلوــت عــم ،ةــيرــيــخــلا يفو .مهتلائاع تاكرش ةدايق دزو ةيلئاعلا تاكرشلا مهست ،لمجملا ربكأ معدو سيسأت يف ريبك لكشب .ةقطنملا يف ةيريخلا تامظنملا %90 وحن تاكرشلا كلت لكشتو %80و ،صاخلا عاطقلا داصتقا نم اهلعجي اــمــم ،ةــلــماــعــلا ةوــقــلا نــم يعوطتلا عاطقلا يف ةيسيئر رصانع .ةقطنملا يف تاــكرــشــلا هجتتف ،موـــيـــلا اـــمأ رامثتسلاا وحن ةقطنملا يف ةيلئاعلا ةيريخلا عيراشملا للاخ نم ،رثؤملا اقفو ،ةيعامتجلاا لاــمــعلأا ةداـــيرو ةميق ردقت اميف .)PwC ( ةكرشل ىلع رـــثؤـــمـــلا راــمــثــتــسلاا قوــــس نويليرت 1.2 ــــب ،يملاعلا ديعصلا ةــعــضاــخــلا لوـــــــصلأا نــــم رلاود 3349 اهيلع ذوحتست يتلا ةرادإــل نع رداصلا ريرقتلل اقفو ،ةسسؤم ةيملاعلا رثؤملا رامثتسلاا ةكبش زكرمتت امنيبو .2022 ماع )GIIN ( يف رثؤملا رامثتسلاا تاسسؤم مضت ،%50 وحنب ادــنــكو اكريمأ لامشو طـــسولأا قرــشــلا ةقطنم .طقف اهنم %2 ايقيرفأ ومني نأ عقوتملا نم ،كــلذ مغر ةقطنملا يــف يريخلا لاــمــلا سأر ،لاملا سأر قاوسأ روطت عم اعيرس ةيلئاعلا تاكرشلا تاحومط يمانتو ،ةمداقلا ةديدجلا لايجلأا ةدايق تحت دوقولا نع اديعب تاداصتقلاا عونتو تلاوحتلا بناج ىــلإو .يروــفــحلأا نأ ىــلإ )LGT( ريشت ،لاــيــجلأا نيب يريخلا لمعلا يمهاسم تاردابم ،يجيلخلا نواعتلا سلجم لود يف تايولوأ عم ريبك لكشب ىشامتت قيقحتل ،ةينطولا ةيمنتلل تاموكحلا .لجلأا ليوط ريثأت موــيــلا ةــجاــحــلا رــثــكــت نــيــح يــف نيسحتل ،صرــفــلا نم ديزملا ىــلإ جهن وحن لوــحــتــلا عـــفدو نيناوقلا نيابت عم ،ةيجيتارتسا رثكأ يريخ لمعلا رود لوـــح رــظــنــلا تاــهــجو ،ةيئامنلإا فادهلأا معد يف يريخلا ةيريخلا ةثاغلإا ىلع رصتقي لا ثيحب يضاملا دقعلا دهش دــقو .طــقــف اهلذبت يــتــلا دوــهــجــلا نــم دــيدــعــلا نواــعــتــلا ســلــجــم لود تاــموــكــح رــطلأا ريوطتو حلاــصلإ ،يجيلخلا ،عاطقلا ومن زيفحتل ةيميظنتلا تاراـــملإا لثم لود تقلطأ ثيح ،تـــيوـــكـــلاو ،ةدـــحـــتـــمـــلا ةــيــبرــعــلا ةــيــبرــعــلا ةــكــلــمــمــلاو ،نــيرــحــبــلاو اهاؤر ،اهريغو ،رطقو ،ةيدوعسلا ةمادتسلاا معدت يتلا ةيداصتقلاا .قاطنلا ةعساو تاحلاصلإاو ددع ومن ىلإ ريراقتلا ريشت امك تامظنملاو ةيريخلا تاسسؤملا لود يـــف ةــلــماــعــلا ةــيــحــبرــلا رــيــغ عم ،يــجــيــلــخــلا نواــعــتــلا ســلــجــم رارــمــتــسا ىــلــع تارـــشؤـــم دوــــجو تعسوت اــمــيــف .عاــطــقــلا راـــــهدزا للاــخ يرــيــخــلا لــمــعــلا ةــموــظــنــم لصتل ،ةيضاملا ةليلقلا ماوـــعلأا اءدب ،تاسسؤملا نم تارشعلا ىلإ قاطنلا ةعساو ةيمنتلا قيدانص نم ،ةيلئاعلا ةيريخلا تاسسؤملا ىلإ ةدايقب ةددحم اياضق ىلع زكرت يتلا يلوت املاطلو .ةدــيدــجــلا لاــيــجلأا ةريبك ةــيــمــهأ تاــســسؤــمــلا كــلــت لك نميهي امك ،ملعتلاو ةفرعملل مظعم ىلع ةحصلاو ميلعتلا نم يفاضإ يلود زيكرت عم ،تلايومتلا .ثراوكلا نم ةثاغلإاو رقفلا ىلع تلاوـــحـــتـــلا تـــظـــحوـــل كـــلذـــك راــثأ امم ،ةحئاجلا دعب ةيكولسلا تانيسحت داــمــتــعلا رــبــكأ اـــعـــفاد ىلإ هابتنلاا تفل للاخ نم ،ةجهنمم ةيعامتجا ةيتحت ةينب ريوطت ةيمهأ ةيحصلا ةــياــعرــلا لــمــشــت ،ةـــيوـــق ينبت ىــلإ ةــجاــحــلا عــم ،مــيــلــعــتــلاو زيزعت لجأ نم ةيمقرلا ايجولونكتلا .ةيريخلا تاءاطعلا لبقتسم BY RAWAN HASSAN; RASTO SK/SHUTTERSTOCK.COM 29.8 رلاود رايلم ءايرثأ تاورث يفاص نواعتلا سلجم لود ءانثتساب ،يجيلخلا .نييدوعسلا ءايرثلأا %50 تاسسؤم زكرمت ةبسن يف رثؤملا رامثتسلاا مضت امنيب ،ادنكو اكريمأ طسولأا قرشلا ةقطنم %2 ايقيرفأ لامشو .طقف اهنم 1.2 رلاود نويليرت ةعضاخلا لوصلأا ةميق ةسسؤم 3349 ىدل ةرادلإل رامثتسلاا قوس يف لمعت ملاعلا ىوتسم ىلع رثؤملا

لامعلأل

يف

ةرادلإ

قمعتملا ثحبلا نأ

سلجم لود يــف يريخلا ةفاقث

،يجيلخلا

صخي

متكتلاو ةيصوصخلا .ةيريخ تاءاطع

يتلا "ةاكزلا" ريرقتلا لوانت

%2.5 ةبسنب عربتلاب نيملسملا بسحو ،ةيريخلا لامعلأل مهتاورث رلاود تارايلم 210 وحنب ردقي اغلبم ليلحتل اقفو ،ةيونسلا تاعربتلا نم لود يف

،ءاربخلا

سلجم

تاورــث

،يجيلخلا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 14 LEADERBOARD ByteDance .1 رلاود رايلم 300 :ةكرشلا مييقت نيصلا :ةلودلا ماع يف نروكينوي ةكرشلا تحبصأ رايلم 140 وحنب اهمييقت متو ،2017 تلصح ةيليومت ةلوج رخآ دنع ،رلاود عفترا نكل ،2020 ماــع يــف اهيلع ةيوناثلا قوسلا تلاماعت يف اهمييقت .ماعلا اذه رلاود رايلم 300 ىلإ اــهــتــصــنــمــب ةــــكرــــشــــلا رـــهـــتـــشـــت ،وــيدــيــفــلا ةــكراــشــمــل ةــيــعاــمــتــجلاا نيصلا يــف ةــفورــعــمــلا ،كوـــت كــيــت تاــكرــش دــعــتو .)Douyin( مــساــب )Sequoia Capital China( )KKR(و )SIG Asia Investment(و نــم )SoftBank Group(و .ةكرشلا يف نييسيئرلا نيرمثتسملا اهرئاسخ نأ ىلإ ريراقتلا ريشت نكل يف فاعضأ 3 تعفترا ةيليغشتلا تارايلم 7 ىــلإ لصتل 2021 ماــع ينيصلا لامعلأا لجر سسأ .رلاود "سناد تياب" ةكرش ،غنيم يي غناشت ىنغأ يناث ناك دقو .2012 ماع يف ةورــث يفاصب نيصلا يــف رــيدراــيــلــم /ربمفون 10 ىتح رلاود رايلم 49.5 وحن كلمي امك .2022 يناثلا نيرشت يلختلا ررق اميف .ةكرشلا نم %22 يف يذيفنتلا ســيــئرــلا بصنم نــع كيرشلا بصنملا ىلوتيل ،2021 ماع ،ةيرشبلا دراوملا سيئرو سسؤملا 2.3 هتورث ةغلابلا ريدرايلملا ،وبور غنايل نيرشت /ربمفون 10 ىتح رلاود رايلم .2022 يناثلا SpaceX .2 رلاود رايلم 127 :ةكرشلا مييقت اكريمأ :ةلودلا سيبس" ةــكرــش مييقت فــعاــضــت ،ماوـــعأ 3 للاـــخ تارـــم 4ـــل "ســـكإ دعب ،رلاود راــيــلــم 127 ىـــلإ لصيل نم رلاود يراـــيـــلـــم وــحــن اــهــعــمــج تعمجو .2022 ماع يف تلايومتلا نويلم 250 خيراوصلا جاتنإ ةكرش زومت /ويلوي يف ،مهسلأا نم رلاود ليومت ةــلوــج لاــمــكإ دعب ،يــضاــمــلا رلاود رايلم 1.7 اهتميق مــهــسلأاــب نيح يــف .يــضاــمــلا راـــيأ /وــياــم يــف )Founders Fund( تاكرشلا دعت )Draper Fisher Jurvetson(و نم )Rothenberg Venture (و ســسأ .نــيــيــســيــئرــلا اــهــيرــمــثــتــســم ريدرايلملا 2002 ماــع يــف ةكرشلا 188.1 هتورث ةغلابلا ،كسام نوليإ نيرشت /ربمفون 10 ىتح رلاود رايلم ةكرش تحبصأ دــقو .2022 يناثلا .اهسيسأت نم دقع دعب نروكينوي SHEIN .3 رلاود رايلم 100 :ةكرشلا مييقت نيصلا :ةلودلا ةينيصلا ةئزجتلاب عيبلا ةكرش ططخت باتتكلال "نإ يش" ءايزلأا تاجتنمل هجاوي نكل .اكريمأ يف يــلولأا ماعلا تارتوتلا رطاخم لمتحملا باتتكلاا عضخت ثيح ،اــكرــيــمأو نيصلا نيب ةقرس معازم نأشب ةبقارملل ةكرشلا ريثأتلاو ،لمعلا تاكاهتناو ،ميماصتلا ةضفخنم ةيرصعلا اهتاجتنمل

رايلم 70 ةميقب ،2021 يــف دعب كرويوين ةصروب نم اهبطش لبق :تاكرشلا رمثتستو .طقف ارهش 11 )Tiger

Management( )Sequoia Capital

يف )Shunwei

ارقم نغنش نم ذختت يتلا "نإ يش" ،صخش فلاأ 10 وحن فظوتو ،اهل نم رــثــكأ رــبــع اــهــتاــمدــخ مدــقــت اــمــك .ةلود 150 Stripe .4 رلاود رايلم 95 :ةكرشلا مييقت ادنلريأو اكريمأ :ةلودلا رلاود راــيــلــم 2.4 ةــكرــشــلا تــعــمــج ،نلآا ىــتــح لــيوــمــتــلا يــلاــمــجإ نـــم )Andreessen Horowitz( :نـــم )Khosla Ventures(و )Tiger Global(و )Axa(و )Lowercase Capital(و نارقم اهيدلو .اهريغو )Alianz X(و وكسيسنارف ناـــس يــف ناــيــســيــئر نروكينوي ةكرش تحبصأ اميف .نلبدو ةدايز نع تحصفأو ،2014 ماع يف لصتل تاعوفدملا ةبسن يف %60 .2021 ماع يف رلاود رايلم 640 ىلإ ناريدرايلملا ناوـــخلأا اهسسأ دــقو نوسيلوك كيرتابو نوج ،نايدنلريلاا امهنم لك كلميو .2010 ماــع يف غلبتل ،ةــكرــشــلا مــهــسأ نــم %10 10 ىتح رلاود رايلم 8.1 امهيتورث 2022 يناثلا نيرشت /ربمفون Checkout.com .5 رلاود رايلم 40 :ةكرشلا مييقت ةدحتملا ةكلمملا :ةلودلا يــهو )Checkout.com( تعمج تاعوفدملل ةيلام ايجولونكت ةصنم ةــكــلــمــمــلا اـــهرـــقـــمو ،ةـــيـــباـــحـــســـلا يلامجإ نم رلاود رايلم 1.8 ،ةدحتملا يف اــهــتاــمدــخ قلاـــطإ ذــنــم لــيوــمــتــلا رلاود رايلم تعمج امك .2012 ماــع )D( ةــئــفــلا نــم ةيليومت ةــلوــج يــف ىلإ اهمييقت عــفر امم ،2022 ماــع ةمئاق نــمــضــتــتو .رلاود راــيــلــم 40 )Altimeter( :نييسيئرلا اهيرمثتسم )Franklin Templeton(و )Dragoneer(و زاهجو )Insight Partners(و )GIC(و )Tiger

رطق .)Oxford

،ملاعلا لوح ابتكم 21 ةكرشلا كلمتو .فظوم 1900 نم رثكأ اهيدل لمعيو Canva .5 رلاود رايلم 40 :ةكرشلا مييقت ايلارتسأ

تــنــلــعأ يرــهــشــلا عــفدــلا ماــظــنــب ةــصــنــمــلا يف ،مدختسم نويلم 100 اوزواجت دقو .2020 لولأا نيرشت /ربوتكأ ماع يــف اهطاشن )Canva ( تأدــب يف ءاــيرــثأ 3 كراـــش ثــيــح ،2013 ،زنكريب ينلايم :ةصنملا سيسأت نوريماكو ،تخيربوأ فيلك اهجوزو كيرشلا هفصوب مضنا يذلا ،زمادآ ةئشانلا ةكرشلل ثلاثلا سسؤملا كلميو ،2012 ناريزح /وينوي يف يف .ةكرشلا مهسأ نــم %9 نلآا تخيربوأو زنكريب ةورــث تغلب نيح 10 ىتح ،امهنم لكل رلاود رايلم 6.5 امنيب ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون .رلاود رايلم 3.2 زمادآ ةورث تغلب BY HAGAR OMRAN; IMAGE BY BRITTA PEDERSEN / POOL / AFP ةكولمم تاكرش يهو ،ملاعلا لوح نروكينوي ةكرش 1191 وحن طشنت ةكرش تاريدقتل اقفوو .رلاود رايلم اهتميق زواجتت صاخلا عاطقلل تاكرشل هذهل ةيلامجلإا ةميقلا غلبت )CB Insights( تانايبلا تلايلحت بسح ،ملاعلا يف نروكينوي تاكرش 5 ربكأ هذه .رلاود نويليرت 3.9 2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف ةلجسملا تانايبلا تاكرش 5 ربكأ ملاعلا يف نروكينوي Startups

يئيبلا جاردإ ربكأ نوكيس هــنأ ريغ .ةفلكلا ةينيصلا "يد يد" ةكرش حرط ذنم ماعلا باتتكلال باكرلا لقن تامدخل ،رلاود

Global

China( ةكرشو

Capital Partners(و

Global(و ،رامثتسلال

Endowment Fund(و

:ةلودلا ةادأ يهو )Canva( ةصنم مييقت غلب ،رلاود رايلم 40 ،موــسرــلا ميمصتل نويلم 200 ةميقب ليومت ةلوج دعب ،2021 لوــلــيأ /ربمتبس يــف رلاود ىدــلو .ســـيارـــب ور ساــموــت ةداــيــقــب نويجيتارتسا نورمثتسم ةكرشلا )Franklin Templeton( :لــثــم )Sequoia Capital Global Equities(و )Bessemer Venture Partners(و )Blackbird(و )Greenoaks Capital(و )Dragoneer Investments( نم لكو .)Felicis(و )Air Tree Ventures(و يــمدــخــتــســم نأ ةــكرــشــلا

لدــعــم عرـــسأـــب ئداـــهـــلا طــيــحــمــلاو مادختسا عــم ،بــكرــم يونس ومن يعانصلا ءاكذلل ةيئاهنلا تاجتنملا ةياعرلا لثم :ةيسيئرلا تلااجملا يف ثيحب ،تارايسلاو عينصتلاو ةيحصلا ايروكو نابايلاو نيصلاك لودلا دوقت .عسوتلا اذه ايلارتسأو ةيبونجلا تامدخ عاــطــق ةميق تمن دــقو تلاــيــلــحــتــلاو ةــمــخــضــلا تاــناــيــبــلا رلاود راــيــلــم 107.9 نــم ةــيــمــلاــعــلا رايلم 121.7 ىــلإ

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 16 LEADERBOARD Startups تارامثتسلال ابذج تاعاطقلا رثكأ ةيضاملا ةسمخلا ماوعلأا للاخ تمت يتلا تاقفصلا ددع ثيح نم ،تارامثتسلال ابذج رثكلأا 5ـلا تاعاطقلا هذه دعت .اهومن ةيفيك نع ةماع ةرظن يلي اميف .)Statista( عقوم بسح ،ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ،2022 ىتح تانايبلاو يعانصلا ءاكذلا ةمخضلا ةــيــمــلاــعــلا قوـــســـلا ةــمــيــق تــغــلــب رلاود رايلم 59.7 يعانصلا ءاكذلل ةــكرــشــل اـــقـــفو ،2021 ماــــع يـــف نمو .)Zion Market Research( رايلم 422.4 ىلإ لصت نأ عقوتملا 2028 ماع لولحب رلاود قوس ةيلامشلا اكريمأ ردصتت امنيب تادارــيلإا ثيح نم يعانصلا ءاكذلا ىلإ تاعقوتلا ريشت نكل .ةيلامجلإا ايسآ يــف قوــســلا روــطــت ةيلامتحا

2021 ماــع يــف عقوتملا نمو .2022 ماع يف رلاود رلاود رايلم 196.95 ىــلإ لصت نأ ةكرشل اــقــفو ،2026 ماــع لولحب .)Business Research Company( ةياعرلاو ةايحلا مولع ةيحصلا ةكرش هــترــجأ يذـــلا ثحبلا فشكي يذلا لاملا سأر مجح نأ )Savills( ىلع ةايحلا مولع تاــكرــش هتعمج تارايلم 803 غلب ملاعلا ىوتسم ةبسنب ىلعأ وــهو ،2021 يف رلاود ماــع يـــف هــيــلــع ناــــك اــمــم %43 جاــمدــنلاا تايلمع لمشيو .2020 ،ةماعلا تاــباــتــتــكلااو ،ذاوــحــتــسلااو ىرخأ عاوــنأو ،رماغملا لاملا سأرو .ةصاخلا مهسلأا نم هذــه ضفخنت نأ عــقوــتــمــلا نــم نأ لاإ ،2022 ماــع ةياهن يف ةبسنلا تاكرشل ريبكلا ومنلا قوعي نل اذــه عافترا ىــلإ ةــفاــضلإاــب ،ةاــيــحــلا مولع لظتس كلذك .اهتامدخ ىلع بلطلا ذإ ليومتلا مجح ىلع ةنميهم اكريمأ لاملا سأر يلامجإ نم %67 لثمت 2021 ماع يف تاكرشلا هتعمج يذلا مظعم ةيويحلا ايجولونكتلا تلكش مولع عاطق يف رمثتسملا ليومتلا لولأا فصنلا يف 77% ةبسنب ةايحلا تاباتتكلاا تيظح امك ،2022 ماع نم ايجولونكتلا لاجم يف ةيلولأا ةماعلا بسن تغلب ثيح ،ةيبعشب ةيويحلا نيب ةرتفلا يف ابيرقت 70% ليومتلا ةكرشل اــقــفو ،2021و 2018 يماع .)CBRE( يـــناـــثـــلا نوـــــناـــــك /رــــياــــنــــي يـــــف ةاــماــحــمــلا ةــكرــش ترــــكذ ،2022 53% نأ )Baker McKenzie( ةيويحلا ايجولونكتلا تاــكرــش نــم طيحملاو ايسآو اكريمأ يف ةدوجوملا ومنلا قيقحتل ىعست ،ابوروأو ئداهلا .ةيرامثتسلاا تلايومتلا للاــخ نــم ،نيماعو ماع نيب حوارتت ةرتف للاخو فلخ يعسلا اهنم 52% لصاوتس ىعستس اميف ،ةيرامثتسلاا ضورقلا ليومت ىلع لوصحلل اهنم 51% .ةصاخلا مهسلأا ةيلاملا ايجولونكتلا )KPMG ( ةـــكرـــش رــيرــقــتــل اـــقـــفو عاطق يف تارامثتسلاا تضفخنا ىوتسم ىلع ةيلاملا ايجولونكتلا رلاود راــيــلــم 111.2 نــم ،مــلاــعــلا يف ةــقــفــص 3,372 يـــف تــلــثــمــت ،2021 ماـــع نــم يــناــثــلا فــصــنــلا يف تلثمت رلاود رايلم 107.8 ىلإ لولأا فصنلا يــف ةقفص 2,980 عم اذــه نــمازــتــيو .2022 ماــع نــم يف ثدــح يذـــلا ماــعــلا ضاــفــخــنلاا ىلع ايجولونكتلا عاطق تارامثتسا .عسوأ قاطن طيحملاو ايسآ ةقطنم تققح دقو نم اعفترم اــيوــنــس لادــعــم ئداــهــلا نكل ،ةيلاملا ايجولونكتلا تارامثتسا ناــكو .تاقفصلا نــم لــقأ ددــع يــف اعوفدم ديدجلا يسايقلا مقرلا اذه جامدنا تاقفص 3ـــب ابيرقت لماكلاب ةقفص يـــهو ،ةرــيــبــك ذاوـــحـــتـــساو ةكرشلا ىلع )Block( ةكرش ذاوحتسا 27.9 ةميقب )Afterpay( ةيلارتسلأا ذاوــحــتــسا ةــقــفــصو ،رلاود راــيــلــم ةينابايلا ةكرشلا ىلع )KKR( ةكرش ،رلاود رايلم 2.1 ةميقب )Yayoi( ايجولونكتلا يتكرش جامدنا ةقفصو )Superhero( نيتيلارتسلأا ةيلاملا .رلاود رايلم 1.5 ةميقب )Swyftx(و مدقتملا عينصتلا تاتوبورلاو عاطق يف )A( ةئفلا نم ليومتلا امن ىلع %70 ةبسنب مدقتملا عينصتلا رداــص ريرقتل اــقــفو ،ماوـــعأ 5 رادـــم اعوفدم )Startup Genome( نــع ةلسلس اهتهجاو يــتــلا لكاشملاب ىلع زــيــكرــتــلاو ،ةــيــمــلاــعــلا دــيروــتــلا للاخ نم ،ةيجاتنلإاو ةءافكلا نيسحت .لشفلا عقوتو ةبقارملاو ةتمتلأا تلمتشا ،تاــتوــبورــلا لاجم يف تعمج يــتــلا ةــئــشاــنــلا تاــكرــشــلا ىلع ،تاراــمــثــتــسلاا نــم اريبك اردـــق ةحارجلا ةمظنلأ ةئشانلا تاكرشلا ةــكرــش كـــــلذ يــــف اـــمـــب ،ةـــيـــبـــطـــلا 600 تعمج يتلا )CMR Surgical( نم ةيليومت ةلوج يف رلاود نويلم تارايلم 3 اهتميق تغلبو )D( ةئفلا ،2021 نارــيزــح /وــيــنوــي يــف رلاود )Memic Innovative Surgery(و رلاود نويلم 96 ىلع تلصح يتلا يف )D(ةئفلا نم ةيليومت ةلوج يف 2021 ناسين /ليربأ نيشت كولبلا دهش ،ةــيــضاــم ماوــــعأ 5 رادـــم ىلع عاطق يــف ةركبملا لحارملا ليومت امك ،91% ةبسنب اومن نيشت كولبلا ،يضاملا ماعلا ذنم 12% ةبسنب امن .)Startup Genome( ةكرشل اقفو نيشت كوــلــبــلا مادــخــتــسا رمتسيو تامدخلا عاطق يف يساسأ لكشب ىلع لمعي ثيح ،ةيلاملاو ةيفرصملا دادزي كلذك .ةيديلقتلا جذامنلا ريوطت يف هيلع ةدمتعملا لولحلا مادختسا نامضو ،ةوق رثكأ ديروت لسلاس ءانب ، ةيحصلا ةياعرلا تانايبل نملآا لدابتلا ديدعلا نيب نم ،ةفايضلا عاطق زيزعتو .ىرخلأا تاقيبطتلا نم ثيح نم تارامثتسلال اباطقتسا تاعاطقلا رثكأ ةيضام ماوعأ 5 رادم ىلع تاقفصلا $ يعانصلا ءاكذلا ةمخضلا تانايبلاو %24 ةايحلا مولع ةيحصلا ةياعرلاو %10 ةيلاملا ايجولونكتلا %10 تاتوبورلاو مدقتملا عينصتلا %10 نيشت كولبلا %9 ىرخأ تاعاطق %37 )Statista( عقوم :ردصملا BY MUNAWAR SHARIFF

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 17 ءاــبرــك ةــنــيدــم تدــهــش لوــلــيأ /رــبــمــتــبــس يـــف 21 وحن دــفاوــت ،2022 ءاــحــنأ نــم رــــئاز نوــيــلــم اقوس لثمي امب ،ملاعلا تاعاطقل ةطشن ةيراجت جاتحت امنيبو .ةفلتخم تلااـــصـــتلاا تاـــكرـــش دوهج ىلإ ،صاخ لكشب اذــه ةرادلإ ةيئانثتسا هجاوي ،ءامعلا نم مخزلا تاــيدــحــت اــهــنــم رــيــثــكــلا عم لماعتلا يــف ةدــيدــع دادــعلأ ةئجافملا ةداــيزــلا ةكبش ىلع ،نيكرتشملا .دحاو تقوو ةدحاو ةقطنم يف لاصتلاا ةدوــج ،ماــعلا اذــه نورــئازلا ظــحلا دــقل ةــنراقم ،تــنرتنلإا ةعرــسو تلااــصتلاا رارقتــساو دوــهجلا ىــلإ كــلذ دوــعيو .ةقباــسلا ماوــعلأاب تلااــصتلاا ةكرــش اــهتلذب يــتلا ةيئانثتــسلاا ةكبــشلا نــيمأتل ،ليــسايسآ ،قارــعلا يــف

،عيرــس تــنرتنإو

ةــيلاع تلااــصتا رــيفوتو ةــيفاضإ تلااــصتا جارــبأ بــصن لاــخ نــم تاكرــش عــم ةكرــشلا تــنواعت اــمك .ةــلقنتمو لوــلح مــيدقتل ،يواوــه :لــثم ،ىرــخأ ةــيملاع نــمؤتو ،ةكبــشلا ةــناتم نــمضت ةــمدقتم ةــينقت .ةدوجلا يــلاع تنرتنإو ،لاــصتال ةــيطغت لــضفأ ةكبــشل زراــبلا حاــجنلا نــع هلاؤــس دــنع لــئاهلا مــخزلا باعيتــسا يــف ليــسايسآ يذــيفنتلا رــيدملا باــجأ ،نيمدختــسملا نــم ماــشه ،تاــمولعملا اــيجولونكت ةدــحول ،يــنقتلا بــناجلا نــم" :هــلوقب ،ينيلبــس ةددــعتم تاــقبط تاذ ةدــقعم ةكبــش اــنروط ةــموعدمو ،وــتميفلاو ورــكاملا اــياخب ةدوزــمو تاــنايبلا ريــشت نــيح يــف .)+4G ( ةــينقتب ةــكرح يــف ىوــصقلا ةــيوئملا ةبــسنلا نأ ىــلإ )CS ( ةرطيــسلاب ةــموكحملا تاعــسلا رورــم قــيرطلا ةــقطنم يــف %295 ىــلع تداز لدــعم ناك اــمنيب ،ءاــبركو فــجنلا نــيب طــبارلا مــخزلا قــطانم يــف هــسفن رــشؤملل ةداــيزلا ةبــسنلا ةداــيز تــلصو كــلذك .%43.9 وــحن تاعــسلا رورــم ةــكرح يــف ىوــصقلا ةــيوئملا %643 ىــلع دــيزي اــم )PS ( ةــمزحلاب ةــموكحملا فــجنلا نــيب طــبارلا قــيرطلا ةــقطنم يــف هــسفن رــشؤملل ةداــيزلا لدــعم ناكو ،ءاــبركو %90 مــخزلاب ةرــثأتملا ةــفاك قــطانملا يــف )عــبارلا لــيجلا تــنرتنإ( تاــنايبلا مادختــسا اــمأ ةــنراقم ،ءاــبرك يــف تــباريت 282 وــحن غــلبف وــحن غــلب اــمك .ةــيداعلا ماــيلأا يــف تــباريت 65 ـــب تــباريت 31 ـــب ةــنراقم فــجنلا يــف تــباريت 55.5 تــباريت 123 ةــلحلا يــفو .ةــيداعلا ماــيلأا يــف يــف تــباريت 43 وــحنو ،تــباريت 41 ـــب ةــنراقم لدــعم ناكو .تــباريت 16 ـــب ةــنراقم ةــيناويدلا تارــفلا تاــظفاحم يــف مادختــسلاا ةداــيز ،%48 ةــلحلا :يــتلآا وــحنلا ىــلع طــسولأا ةــيناويدلاو ،%131 فــجنلاو ،%291 ءاــبركو اــهتطخ يــف ليــسايسآ تــحجن كــلذب .%74 زــكارم يــف اــهجاربأ نــم %50 صــيصخت رــبع %13 و ،يناكــسلا ظاــظتكلاا ثــيح ندــملا ،ندــملا فارــطأ يــف %14 و ،تاــقرطلا ىــلع رــسفي اذــهو .فاــيرلأاو ىرــقلا يــف %23 و يذــلا حاــجنلا بابــسأ اــنقرف دوــهجب قــقحت ."اراــهنو اــيل ةــثيثحلا قــيرــف حـــــضوأ دــــقو يــف يواوــــــــه ةــــكرــــش دهجب انلمع" :قارــعــلا ليسايسآ قيرف عم ريبك ،ةرـــتـــفـــلا كـــلـــت لاـــــخ ةيئانثتسا لاولح انمدقو يف ةيلاع ةدوــج نامضل نإ .تــنرــتــنلإاو لاــصــتلاا ةبعص دعت ةمهملا هذه نكل ،ةينفلا ةيحانلا نم تاقاط كلمت يواوـــه ةــيــلاــع ةــيــنــف تاردـــــــقو ةكبش رود زيزعتل اهريخست مــت ،ةروــطــتــمو ."مخضلا يدحتلا اذه لاخ ليسايسآ لــمعلا ةدــحول يذــيفنتلا رــيدملا تــفاضأو اذــه نإ" :نيــسح ارــچ ،ليــسايسآ يــف يراــجتلا دــعبف ،ليــسايسآ ىــلع ادــيدج ســيل حاــجنلا ،ةدــع تلااــجم يــف اننأــشب يــملاعلا ماــمتهلاا ىــلعو .زــيمتلا ىوتــسم نــع عــجارتلا اــننكمي لا ،ماــعلا اذــه لــئاهلا نــيرئازلا ددــع نــم مــغرلا مهنم %70 وــحن راتخاو ،ةرادــصلا ىــلع اــنظفاح ."تــنرتنلإاو لاــصتلاا ةــمدخل دوزــمك ليــسايسآ ماــعلا رــيدملا ،يــضار ردــيح قــلع كــلذك ناــنتملاا" :هــلوقب طــسولأا تارــفلل يــميلقلإا ةــيباجيلإا لــعفلا دودر مــك نــع اــمامت رــبعت ةــملك نــم روهــش ترــمثأ دــقل .اــهاقلتن اــنلز اــم يــتلا يــف ماهــسلإاو ،نــيرئازلا ةــياعرل دادعتــسلاا ."قارــعلا ةــعفرو ،مــهملا ثدــحلا اذــه حاــجنإ PROMOTION عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما قارعلا يف تلااصتلاا عاطق تايدحت .ليمعلا ءارآ نع ربعت ناعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا www.asiacell.com

ةدــئارلا

ةدوــجلا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 18 Startups ةئشانلا تاكرشلا ليومت ةوجف ةقطنملا يف نيسنجلا نيب رهشأ 9 لوأ للاخ رلاود رايلم 2.4 ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةئشانلا تاكرشلا يف تارامثتسلاا تغلب مجح يلامجإ نم %2 وحن ىلع ىوس لامعأ تاديس اهتسسأ يتلا ةئشانلا تاكرشلا لصحت مل نكل .2022 ماع نم دانتسلااب ،ريرقتلا هيلإ لصوت ام زربأ اذه .)TiEWomen(و )TiEDubai( ةسسؤمو ،ةضمو نع رداص ريرقتل اقفو ،رامثتسلاا .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةئشان تاكرش نسسأ نمم ،لامعأ ةديس 125 دودر ىلإ رلاود نويلم 127 قرشلا ةقطنم يف ةئشانلا تاكرشلا تعمج يف كراش يتلا ايقيرفأ لامشو طسولأا نويلم 127 وحن ،لامعأ تاديسو لاجر اهسيسأت 2022 ماع نم رهشأ 9 لوأ يف رلاود %29.6 اهتسسأ يتلا ةئشانلا تاكرشلا نيب نم تارامثتسا يأ عمجت ملو ،لامعأ تاديس تاحرتقم نأ نهنم %29.6 تدكأ ،نلآا ىتح .تضفر نهلامعأ ضورع %38.1 تاكرشلا نم %38.1 تنمأ لامعأ تاديس اهتسسأ يتلا ةئشانلا ليومتلا ةلحرم يف اهتارامثتسا %26.2 وحن تنمأ امنيب .يلولأا ةلحرم نم لك يف تارامثتسلاا رامثتسلااو يلولأا لبق ام ليومتلا .يدرفلا %40.5 وحنب نيرمثتسملا بلغأ زكرمتي قرشلا ةقطنم يف %40.5 واستم لكشب ،ملاعلاو طسولأا يف ةيقبتملا %19 ةبسن زكرتت امنيب .يجيلخلا نواعتلا سلجم لود %57.8 يف نيرمثتسملا نم %57.8 نأ ريرقتلا يف تاكراشملا تبرعأ رامثتسلاا ىلع لاابقإ لقأ ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم ةنراقم ،لامعأ تاديس اهدوقت يتلا ةئشانلا تاكرشلا يف .نييلودلا نيرمثتسملاب %65.9 تاديس نم %65.9 تهجاو تاكرشلل تاسسؤملا لامعلأا عمج يف تلاكشم ةئشانلا .تارامثتسلاا %64.2 قيدانص نأ نهنم %64.2 دقتعت ،ءاسنلل ةصصخملا رامثتسلاا يتلا ةئشانلا تاكرشلا ديفت .طقف لامعأ تاديس اهدوقت %61.8 ةدايز ةرورض نهنم %61.8 ىرت يف تاديسلا نم نيكراشملا ددع ،رامثتسلاا تاكرشو قيدانص نيب ةيرامثتسلاا ةوجفلا صيلقتل .نيسنجلا LEADERBOARD BY SAMAR KHOURI

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 20 LEADERBOARD Billionaires رامثتسلاا عاطق يف ءايرثأ 5 ىنغأ عاطق نم مهتاورث اودصح دقو ،اكريمأ يف مهعيمج نوميقي ملاعلا يف نييماصع ءايرثأ 5 ىنغأ نإف ،سبروف بسح .2022 يناثلا نيرشت /ربمفون 11 ىتح ةلجسملا تاورثلا نأ ملعلا عم .رامثتسلاا تيفاب نراو .1 رلاود رايلم 106.3 :ةورثلا يفاص اكريمأ :ةلودلا تيفاب نراو مرضخملا رمثتسملا ريدي يتلا )Berkshire Hathaway( ةكرش يف امب ،تاــكرــشــلا تارــشــع كلمت ةكرشو )Geico( نيمأتلا ةكرش كلذ )Duracell( تاــيراــطــبــلا ةــعاــنــص .)Dairy Queen( معاطم ةلسلسو اهيف ىرــتــشا ةرـــم لوأ تــناــك دـــقو 11 نــس غلب نيح ،مــهــسلأا تيفاب يف هل يبيرض فلم لوأ مدقو ،اماع نيرشت /ربمفون يفو .اماع 13 نس ةظفحم تنمضت ،2022 يــناــثــلا 296 ةغلابلا ةيرامثتسلاا رياشكريب .ةكرش 49 رلاود رايلم نم غلابلا ،تيفاب دهعت نيح يف رثكأ نــع يلختلاب

عرــبــت ستيغ ةسسؤمل اهمظعم ،رلاود ســسأ اــمــك . هــئاــنــبأ تاــســسؤــمو ستيغ ليب عم ءاطعلا دهعت ةردابم ءايرثلأا عجش ثيح ،2010 ماع يف ىلع مــهــتاورــث فصنب عرــبــتــلا ىلع .ةيريخ اياضقل لقلأا نيفيرغ نيك .2 رلاود رايلم 31.9 :ةورثلا يفاص اكريمأ :ةلودلا ســيــئرــلاو ســسؤــمــلا وــه نــيــفــيرــغ يهو )Citadel( ةكرشل يذيفنتلا اهرقم ةيلام تامدخو طوحت قودنص رايلم 59 وــحــن رــيدــتو ،يــماــيــم يــف ،يرامثتسلاا لاملا سأر نم رلاود دقو .يناثلا نيرشت /ربمفون ىتح ماــع يــف ةــكرــشــلا نــيــفــيرــغ ســـسأ ةرم لولأ لوادــتــلا أدــب هنكل ،1990 ةعماج يــف يــعــماــجــلا هنكسم نــم قبط عضو ثيح ،1987 ماع درافراه نكسملا حطس ىلع يعانصلا رمقلا مــهــسلأا راـــعـــسأ ىــلــع لوــصــحــلــل .ةيظحللا ســلــجــم ســـــيـــــئر اـــــضـــــيأ وـــــــهو ةــكرــش يــــف يذــيــفــنــت رـــيـــغ ةرادإ ربكأ ىدــحإ )Citadel Securities( لوو يــف قوــســلا ةــعاــنــص تاــكرــش غلابلا سسؤملا عربت امك .تيرتس رلاود رايلم 1.5ـــب اماع 54 رمعلا نم .ةيريخ اياضقل نامزراوش نفيتس 3 رلاود رايلم 31.7 :ةورثلا يفاص اكريمأ :ةلودلا ةكرش ،اــماــع 75،ناــمزراوــش ســسأ يتلا )Blackstone( ةصاخلا مهسلأا سلجم سيئر بصنم اهيف لغشي لحارلا عم ،يذيفنتلا سيئرلاو ةرادلإا يف .1985 ماــع يف نوسرتيب رتيب لامعلأا ىلع ةكرشلا تزــكر ةيادبلا مث ،جامدنلاا تاقفصل ةيراشتسلاا لوصلأل ريدم ربكأ حبصتل ترــهدزا رايلم 951 وحنب ،ملاعلا يف ةليدبلا ةرادإــل ةعضاخلا لوــصلأا نم رلاود .يضاملا لوليأ /ربمتبس ىتح ،نامزراوشل يداــير لمع لوأ ناك رفو ثيح ،اــماــع 14 نــس يــف وــهو يتلا ةمهملا ،بشعلا صــق ةمدخ ،انس رغصلأا نيمأوتلا هيقيقش اهلاوت .ءلامعلا بلج ىلع وه لمع امنيب ساي فيج .4 رلاود رايلم 30 :ةورثلا يفاص اكريمأ :ةلودلا ىدـــحإ ســيــسأــت يـــف ساـــي كراــــش ةــيراــجــتــلا تاــكرــشــلا حـــجـــنأو رــبــكأ ةــكرــش يــــهو ،تــيرــتــس لوو يـــف )Susquehanna International Group( ايفلدلايف ةصروب يف لوادتلا أدب دقو ريدرايلملا نــم مــعدــب 1981 ماـــع لــجرــلا ســـسأ .ردــنلاــغــنإ لــيــئارــسإ ةكرش اــماــع 64 رــمــعــلا نــم غــلاــبــلا نم ليلق ددع عم )Susquehanna( نود نــم ،1987 ماــع يــف ءاــكرــشــلا ىلع ةكرشلا ىمسو ،ةيجراخ لاومأ .اناهيوكسس رهن مسا نــيــيلاــم ةـــكرـــشـــلا تــنــج اــمــيــف يذلا قاوــسلأا رايهنا يف تارلاودـــلا /ربوتكأ يــف دوـــسلأا نينثلااب فرــع كــلذ ذــنــمو .1987 لولأا نــيرــشــت تاكرشلا تائم يف ترمثتسا نيحلا ملأا ةكرشلا كلذ يف امب ،ةصاخلا دعت يتلا )ByteDance( كوت كيتل .ةميق اهتازايح رثكأ زنوميس ميج .5 رلاود رايلم 28.1 :ةورثلا يفاص اكريمأ :ةلودلا ةــكرــش زـــنوـــمـــيـــس مـــيـــج ســــــسأ ماع )Renaissance Technologies( طوحت قيدانص ةكرش يهو ،1982 .رلاود رايلم 50 ةميقب يمكلا لوادتلل وهو )Medallion Fund( ـب رهتشتو للاخ نم لمعت ةيجيتارتسا نع ةرابع اهتميق غلبتو ،دوسلأا قودنصلا ماظن طقف ةحوتفمو ،رلاود تارايلم 10 .اهيفظومو )Renaissance( يكلامل هنكل 2010 ماع يف زنوميس دعاقت .ةكرشلا يف اطشن ارود يدؤي لازي لا 84 رمعلا نم غلابلا لجرلا عربت امك ،ةيريخ بابسلأ رلاود تارايلم 4 اماع ةيحبرلا ريغ ةمظنملل كــلذ يف امب ثوــحــبو )Math For America( .دحوتلا ضرم نيفيرغ نيك BY JAMILA GANDHI; PHOTOGRAPH BY AARON KOTOWSKI FOR FORBES

،اــماــع 92 رمعلا ،نلآا ىــتــحو .هــتورــث نــم %99 نــم رايلم 49 نــم رــثــكأــب لــعــفــلاــب

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 22 شــتإ هــيإ" ةكرــش تــمن يــف "ةــيراقعلا سإ ،طــقف دــحاو ماــع نوــضغ .ةرــهدزم ةكرــش حــبصتل هــب رــخفت زاــجنإ رــثكأ اــم ؟نلآا ىــتح وــه اراــهبإ رــثكلأا زاــجنلإا دــعي دــيدجلا انعورــشم قاــطإ ةــيئاملا يــبد ةاــنق ىــلع اــنيضمأ .)ONE CANAL( يــف تــقولا نــم رــيثكلا يــتلا تاــقيلعتلاو هــميمصت .ةزاــتمم تــناك اــهانيقلت اــميف دــيج لــمعب اــنمق دــقل يرامعملا ميمصتلاب قلعتي عــقومو يــلخادلا مــيمصتلاو عورــشم هنأ دقتعأ .عورــشملا يبد هدهــشت مل ةــياغلل رــخاف .لــبق نــم يــف مــكعم تــنواعت يــتلا تاكرــشلا اــم )ONE CANAL( ةــيئاملا يــبد ةاــنق عورــشم يراــمعملا مــيمصتلاب قــلعتي اــميف ؟يــلخادلا مــيمصتلاو نواــعتن نــحن ،ةــيئاملا يــبد ةاــنقب انعورــشم يــف ،)HBA( ستيــشوسأ رــنديب شرــيه ةكرــش عــم ةــفاضلإاب ،يــلخادلا مــيمصتلا تــلوت يــتلا تزــجنأ يــتلا ،)Killa Design( ةكرــش ىــلإ »اــيك نوــش« نأ رــكذيو ،يراــمعملا مــيمصتلا مــيمصت ىــلوت يذــلا يراــمعملا سدــنهملا وــه مــيدقت اــنررق .يــبد يــف لبقتــسملا فــحتم ةــسدنهلاو يــلخادلا مــيمصتلا يــف اــم لــضفأ رــخفن ءيــش نيــشدتل اــعم اــمهطبرو ،ةــيرامعملا عــم ةكارــشلاب عورــشملا نوكيــس اــميف .هــب .)Fendi Casa( يــبد ةاــنق عورــشم نــع رــظنلا فرــصب ىــتح اــهتزجنأ يــتلا تاعورــشملا اــم ،ةــيئاملا هــيإ" عرــشت نأ عــقوتملا عيراــشملا اــمو ،نلآا ؟اــهيف "ةــيراقعلا سإ شــتإ ةــلخن ةرــيزج يــف لــلف ثاــث نيــشدتب اــنمق ماــعلا تاراــملإا لاــت يــف ىرــخأ ةدــحاوو ارــيمج ةلخن ةرــيزج يف ثاــثلا لــلفلا عــيب مــت .يــضاملا اــميف .رلاود نوــيلم 75 ةــيلامجإ ةــميقب ارــيمج نوــيلم 45 تاراــملإا لاــت يــف اــيفلا ةــميق غــلبت رــيخلأا عــبرلا يــف اهلامكتــسا متيــس يــتلاو ،رلاود ةــياغلل نوــسمحتم نــحن اذــل ،2022 ماــع نــم .عورــشملاب غــلاب ماــمتها اــنيدلو عيراــشم "ةــيراقعلا سإ شــتإ هــيإ" تــققح رلاود نوــيلم 550 غــلبت ةــيلامجإ ةــميقب رــيوطت ،لبقتــسملا ىــلإ اــعلطتو .طــقف دــحاو ماــع يــف ،ةيهافرلاو ةــماخفلا ىــلع زــيكرتلا ةــلصاوم دــيرن كــيتوبلا تاراــقعو تاــيفلا كــلذ يــف اــمب لوــخدلا دــيرن لا .ةــماخفلا ةــقئاف ةرــيغصلا مازــتللاا دــيرن ،باحــسلا تاــحطان مــلاع يــف G" ةرــشعلا قــباوطلا تاذ تاراــقعلا جذوــمنب G plus" رــشع ىــنثلاا قــباوطلا وأ "plus 10 ءاــمعلا رعــشي ثــيح ،ةــماخفلا ةــقئاف "12 اذــه .ءامــسلا يــف اــيف يــف نوــشيعي مــهنأك .هــيف عرــبن يذــلا موــهفملا وــه PROMOTION عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما )AHS Properties( ةكرش ةديدج تايوتسم ىلإ ةماخفلاب يقترت عيراشم يبد اهرقمو )AHS Properties( "ةيراقعلا سإ شتإ هيإ" ةكرش تققح ،دحاو ماع نوضغ يف رمعلا نم غلابلا ،يناوجس سابع ،ةكرشلا سسؤم حرشي ،مويلاو .رلاود نويلم 550 غلبت ةيلامجإ ةميقب .ةكرشلل يلبقتسملا راسملا ةقئافلا ةماخفلا لثمت اذاملو هتريسم تأدب فيك ،اماع 23 .ليمعلا ءارآ نع ربعت ناعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا ،يناوجس سابع AHS Properties ةكرش سسؤم

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM ةرــخافلا تاراــقعلا قوــس فــصت فــيك ىرــت فــيكو ،يــبد يــف ةــماخفلا ةــقئافلاو ؟بــيرقلا ىدــملا ىــلع اــهروطت يــبد يــف ةرــخافلا تاراــقعلا قوــس نأ دــقتعأ نلآا يــبد ىدــل .يــضاملا ماــعلا لــعفلاب تــشعتنا لــقتنا .لــبق نــم مهدهــشت مــل ددــج نورتــشم يــف ةداــع نورمثتــسي نــيذلا كــئلوأ نــم دــيدعلا نع اــعيمج نوــثحبيو ،ةراــملإا ىــلإ كروــيوينو ندــنل قوــسلا شاــعتنا ىــلإ كــلذ ىدأ .تاراــقعلا ءارــش ةــقئاف تاراــقعلا قوــس نأ دــقتعأو ،رــيبك لكــشب ،ضرــعلا يــف صــقن نــم نلآا يــناعت ةــماخفلا ةدوــجلا« تاذ تاراــقعلاب قــلعتي اــميف اميــس لا ،بــلطلا ززــعت يــتلا لــماوعلا نــع اــمأ .»ةرــخافلا دــيدعلا يــف اــهدجت لا ةرــيثك اــيازمب يــبد عــتمتتف ىوتــسملا ةدوجو ،ناــملأا :اــهنم مــلاعلا ندــم نــم عــم اــهب تــلماعت يــتلا ةــقيرطلاو ،يــشيعملا .اــنوروك سورــيف يــتلا ةــحارلا لــماوع نــم دــيدعلا يــبد رــفوت نــل اذــه نأ دــقتعأو ،اــهيلإ لاــقتنلال دارــفلأا بذــجت تاراقعلا كــلمت ىــلع بــلطلا رمتــسيس .فــقوتي هــجو ىــلع ،دــجوي .دــيازتلا يــف ةــماخفلا ةــقئاف نــم نــيمداقلا نــييبورولأا نــم دــيدعلا ،دــيدحتلا ،ةدــحتملا ةــكلمملاو اكــيجلبو اــسنرفو اــيناملأ .نــيينيصلاو سورــلا ىــلإ ةــفاضلإاب لاــمعلأا لاــجر دــحأ ، يناوجــس نيــسح كدــلاو يــف يراــقعلا رــيوطتلا لاــجم يــف نــيزرابلا ؟يــنهملا كروــطت يــف رــيثأت هــل ناك لــه .يــبد تــنك نأ ذــنمو ،يرــمع نــم 23 يــف نلآا اــنأ لاــجم يــف يــتربخ لك تبــستكا ،ةرــشاعلا يــف ةزــيرغ يــلخاد يــف سرــغ ذإ ،يدــلاو نــم تاراــقعلا باــهذلا تدــتعا .رــغصلا ذــنم لاــجملا اذــه بــح ةــثداحم لك تــناكو ،ماــظتناب هــعم بــتكملا ىــلإ رــشابي .لمعلا لوــح روــحمتت ءاــشعلاو ءادــغلا ىــلع رــظنلا فرــصب ،نلآا ىــتح ،هــلامعأ اــمئاد يدــلاو يــف اــنبهذ وأ عوبــسلأا ةــياهن ةــلطع تــناك اذإ اــمع يرــسي ذإ ،لــعفلاب هــنم كــلذ تــثرو .ةــيلئاع ةــلحر .يــمد يــف تاراــقعلا لاــجمب فغــشلا يــناعفد اــم اــمه هــتفرعمو يدــلاو عيجــشت ناك لــمعأ اــمنيب ، نلآا .لاــجملا اذــه يــف ءدــبلا ىــلإ زــيكرتلا ةــلصاوم يــف بــغرأ ،يــلامعأ ةــيمنت ىــلع تاراــملإا يــف ءاوــس ،ةــقئافلا ةــماخفلا ىــلع .يــلودلا دــيعصلا ىــلع وأ ةدــحتملا ةــيبرعلا .ليمعلا ءارآ نع ربعت نلاعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا www.ahs-properties.com اريمج ةلخن ةريزج يف ثلاثلا للفلا عيب مت رلاود نويلم 75 غلبت ةيلامجإ ةميقب ةرخافلا ”ارامأ“ لايف تاراملإا للات يف )One Canal ( عورشم ةيئاملا يبد ةانق يف )One Canal ( عورشم نم ةبلاخ تلالاطإ عم .ةصاخلا حباسملا

By Nermeen Abbas

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 24 AJLAN BIN ABDULAZIZ ALAJLAN صرفلا مانتغا نم ديزملا قيقحت ىلع ،هناوخإو نلاجع ةعومجم ةرادإ سلجم سيئر ،نلاجعلا زيزعلا دبع نب نلاجع لمعي .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف صاخلا عاطقلا مامأ ةدعاو صرف رفاوت لظ يف ةعومجملل عسوتلا

• FEATURE • IMAGE FROM SOURCE ،نلاجعلا زيزعلا دبع نب نلاجع ةعومجم ةرادإ سلجم سيئر .هناوخإو نلاجع

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 25 AJLAN BIN ABDULAZIZ ALAJLAN .طسولأا قرشلا يف ةيسيئر ةيداصتقا ةوق ةيلئاعلا تاكرشلا دعت لاضف ةصخصخلا ينبت ىلع ديازتم لكشب تاموكحلا زيكرت عمو لغتست نأ عقوتملا نم ،يطفنلا ريغ صاخلا عاطقلا زيزعت نع هجاوت تقو يف ،ةديدج تلااجم يف صرفلا ةيلئاعلا تاعومجملا نلاجع لوقي .يمقرلا لوحتلا تايدحتو ةيملاعلا تابارطضلاا هيف هناوخإو نلاجع ةعومجم ةرادإ سلجم سيئر ،نلاجعلا زيزعلا دبع نب تلااجم رفاوتت ،مويلا" :ةلود 25 نم رثكأ يف اهلامعأ رشابت يتلا نيدعتلاو ةحايسلا كــلذ يــف امب ،صاــخــلا عاــطــقــلا ماـــمأ ةريثك ."ملاعلإاو ةعانصلاو بناج ىلإ 1979 ماع ةلئاعلا ةكرش يدوعسلا لامعلأا لجر سسأ ريغص رجتم قلاطإ ىلع اعم اولمع دقو .دهفو دمحمو دعس هناوخإ ذنم اوعسوت مث ،تاجوسنملاو ةشمقلأل ضايرلاب ةريدلا قوس يف تاراقعلاو ءانبلاو عينصتلاك ،تاعاطقلا نم ديدعلا يف نيحلا كلذ ،ةئزجتلاو ةيلاملا ايجولونكتلاو ةيتسجوللا تامدخلاو ةقاطلاو .ةيحصلا ةياعرلاو هيفرتلاو نيدعتلاو ةمءاومل ادوهج ةعومجملا تلذب ،ةيضام ماوــعأ 5 ىدم ىلعو ريوطت ىلإ فدهت يتلا ،2030 ةيدوعسلا ةــيؤر عم اهتيجيتارتسا رود زيزعتو طفنلا ىلع اهدامتعا ليلقتو ،هعيونتو ةكلمملا داصتقا يف %60 وحنب ةيلئاعلا تاكرشلا مهست اميف .صاخلا عاطقلا يلاوحو ،يجيلخلا نواعتلا سلجم لودل يلامجلإا يلحملا جتانلا يف يسيئر رود اهيلع كلذبو .صاخلا عاطقلا داصتقا يف %90 دقو .ةيجيلخلا ةيلئاعلا تاكرشلا سلجمل اقفو ،لاقتنلاا ةيلمع ةضباق ةكرش تحبصأو ،اهلامعأ قاطن نم ةعومجملا تعسو زكرن" :نلاجع فشكي .ةعونتم تاعاطق فدهتست ،2017 ماــع نيرمثتسملا عم تاكارشلا للاخ نم ،عسوتلا ىلع ةعومجملا يف ."بناجلأا لامعلأا ةرادإ نع لوؤسملا ،يديز ناندع حضوي نيح يف :طــسولأا قرــشــلا يــس ويلبد يــب يــف ةصاخلاو ةــيداــيرــلا نييسيئر ءاكرش ةقطنملا يف ةيلئاعلا تاكرشلا دعت" ومنل ةحومطلا اهفادهأ قيقحتل ةيرورض يهو ،تاموكحلل تقو بسنأ اذه دعي كلذل .داصتقلااو صاخلا عاطقلا ."ةحاتملا صرفلا للاغتسلا اهتناكم نم ةدافتسلال فلاحت نمض ،هــناوــخإو نلاجع ةعومجم تذوحتسا ،رامثتسلال ةيلودلا يحجارلا ةكرشو ،ةيلودلا ملاوأ ةعومجم عم نحاطملا ةكرش ىلع "كداــن" ةيعارزلا ةيمنتلل ةينطولا ةكرشلاو يف ،رلاود نويلم 600 اهتميق ةقفص للاخ نم ،ضايرلا يف ةيناثلا 2021 لولأا نوناك /ربمسيد فلاحت نمض ،2022 ماــع يف ةضباقلا ةعومجملا تزاــح امك فاشكتسا ةصخر ءاطع ىلع ،سسروسير وكيشوم ةكرش عم برغ عــبرــم مــك 353.8 ةحاسم ىلع دتمت يــتــلا ،ةيقينخلا يــف ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاب ةيعيوقلا ةظفاحم يف ضايرلا ةنيدم %30 ىلع ةعومجملا تذوحتسا كلذك .رلاود نويلم 68 لباقم ةميقب )ب( 3 ليبجلا ةلقتسملا هايملا ةيلحت ةطحم عورشم نم 570 غلبت ةيجاتنإ ةعسب عتمتت يتلا ،2021 ماع يف رلاود نويلم 800 ديوزتل يفكي امب ،برشلل ةحلاصلا هايملا نم ايموي بعكم رتم فلأ يف اهليغشت دنع ميصقلاو ضايرلا ءاحنأ عيمج يف صخش ينويلم ةيلحتلا ةطحم عورشم ةيقافتا ىلع عيقوتلا مت دقو .2024 ماع فلاحتو ،هايملا تاكارشل ةيدوعسلا ةكرشلا نيب اماع 25 ةدمل هناوخإو نلاجع ةعومجمو "امسن" ةكرشو "يجنإ" ةكرش مضي 2022 . ناريزح /وينوي يف ةكرش ةعومجملا تــســسأ ،ىرــــخلأا تاعاطقلا وحن اــعــسوــتو يف ةينامللأا نامسود ةكرش عم نواعتلاب ،هناوخإو نلاجع –نامسود ماع يف سكجيإ ةكرش تسسأو .2020 ماع قفارملا ةرادإ عاطق تامدخلا عاطق يف سربسكا فإ سإ ةكرش عم ةكارشلاب 2021 ةيعافدلا تاعانصلا يف ةددعتم تاكارش ىلإ ةفاضلإاب .ةيتسجوللا امك .لات ةكرشو ابوكس ةكرش ،ةيعرفلا اهتاكرش قيرط نع ةيركسعلاو ةأبعملا هايملل نيتيراجتلا اهيتملاعل ةيقنلا تابورشملا ةكرش تقلطأ ةضباقلا ةعومجملا تكراش ،2022 ماع يف ."اــكــسوأ"و "لافيا" ريودت ةداــعإو ،نوبركلا فايلأ عينصت تلااجم يف ةيدوعسلا وكمارأ ومكيت ةكرش تقلطأ كلذك .تلاصوملا هابشأ عينصتو ،كيتسلابلا .ةيلاملا ايجولونكتلا عاطق يف ساب تفيوس ةكرش عم ةكارشلاب ةيراقعلاو ةيعانصلا تاكرشلا لظت ،ةعونتملا عيراشملا ددعت مغرو ةيبرعلا ةكلمملا نأ نلاجعلا حضوي .قوسلا تابلقت دض انمآ اناهر يف بلطلا يف ةداــيز دهشت ثيح ،ةلئاه تاناكمإ اهيدل ةيدوعسلا ىلع بلطلا تداز ضايرلا يف ةيناكسلا ةدايزلا" :لوقي ،ةديدع عقاوم نم ديزملل بذجو ةنيدملاو ةكم يف اريبك اروطت كانه نأ امك ،راقعلا ددع ةدايز زفحت كلذك .ايوق اطاشن قلخيس امم ،جاجحلاو نيرمتعملا ."ناكسلإا ىلع بلطلا ةيقرشلا ةقطنملا يف عناصملا ىلإ ةعومجملا علطتت ،ةيسايق تايوتسم ىلإ بلطلا عافترا عمو نويلم 150 نم رثكأ اهيدل ذإ ،ةيراقعلا عيراشملا نم ددع ضارأ نع لاضف ،اهريوطت مت يتلا يضارلأا نم عبرم رتم اهتظفحم يــف عــبرــم رتم نويلم 70 نــع دــيزــت ةحاسمب ىلإ نلاجعلا علطتيف ،ةيدوعسلا جراــخ امأ .ةيرامثتسلاا جيلخلا لود يسيئر لكشب فدهتسيو ،ايميلقإ عسوتلا هذه يف ةلئاه تاناكمإ كانه" :حضويو .رصمو ىرخلأا سكعب ،بلطلا زفحي يذــلا يناكسلا ومنلا عم نادلبلا ."ناكسلا ددع اهيف لقي يتلا ابوروأ Stay connected with our latest business news. A

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 26 AJLAN BIN ABDULAZIZ ALAJLAN بسانملا تقولا وه اذه نأ دقتعأ" :فيضيو نم دــيدــعــلا كاـــنـــهو .رــصــم يـــف راــمــثــتــسلاــل ةياعرلاو هايملاو ةقاطلا :لثم ةدعاولا تاعاطقلا كلذك .تابورشملاو ةيذغلأاو ميلعتلاو ةيحصلا رامثتسلال ازــفاــح ةلمعلا ةميق ضيفخت دعي ."عينصتلاو جيلخلا لود نم ةمداقلا تارامثتسلاا قفدتت ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةدايقب ،لاعف رصم ىلإ ،ةنينج يناه لوقي .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاو ةعماجلا يــف رضاحملاو يداــصــتــقلاا للحملا يــلاوــح رــصــم تــقــلــت" :ةرــهاــقــلاــب ةــيــكرــيــملأا لود نــم تاراــمــثــتــسلاا نــم رلاود تاراــيــلــم 4 2022 ماع ةيادب ذنم يجيلخلا نواعتلا سلجم نيجورديهلا :مويلا ةيبذاج رثكلأا تاعاطقلا دعتو ،تارايسلاو ،ةعارزلاو ،يرحبلا لقنلاو ،رضخلأا ."ةحايسلاو تاحومطلا نإــف ،ةعومجملل ةبسنلاب اــمأ نود نلاجعلا حضوي .ةيميلقلإا دودحلا زواجتت ديزملا خضل ططخن" :اهنيعب تاكرش ديدحت ةيكريملأا مهسلأا قاوسأ يف تارامثتسلاا نم ."راعسلأا ضافخنا نم ةدافتسلااو

دقتعأو ،صرــفــلا قلخت تاــــمزلأا" :فــيــضــيو يف ةبذاجلا تارامثتسلاا نم ريثكلا كانه نأ داصتقلاا كرحت

عــتــمــتــي اـــمدـــنـــع" :لوـــقـــي ةقثلا ززــعــي اذـــه نإـــف ،ةوــقــلاــب اــهــتاــطاــيــتــحاو ثيح نــم ةموكحلا ةردــق حبصتو ،رامثتسلااب دئاوفلا ققحي امم ،ربكأ عيراشملا ىلع قافنلإا يذلا لامعلأا لجرل ةبسنلابو ."صاخلا عاطقلل داتعا دقف ،اــماــع 43 لاوـــط هتلئاع ةــكرــش داــق .ةيداصتقلاا ةرودلا تابلقت :ةعضاوتملا هتلئاع تايادب نلاجعلا ركذتسي سبلاملاو تاجوسنملا يف ارجات يدــلاو لمع" انلمع نيح ةراجتلا هنم انملعت دقو .ةيئاذغلا داوملاو ،لحارلا مهدلاو نم ةودقلا هذهبو ."اراغص هعم ام ةلصاومل ةصاخلا مهلامعأ ءاشنإ ةوخإ 4 ررق ،ركذي لا لامسأرب انأدب" :نلاجعلا فشكي .هأدــب ."مويلا رفس ةركذت نمث يزاوي لا امبرو تاجوسنملاو ةشمقلأا لامعأ تعسوت اميف ةيراجت تاملاع عم ةكرشلا تدقاعتف ،اعيرس غامشو ،شوردو ،هيجورب غامش :لثم ةريبك .اكسوأو ،لافيإ :ةأبعملا هايملا يتملاعو ،يماسلا تأشنأو ،نيصلا عم ةرشابملا اهتراجت تأدب مث ،مويلا امأ .1999 ماع يف كانه اهل عنصم لوأ فظوم 5,500 نم رثكأ ةعومجملا ىدل لمعيف يف جنودناش ةعطاقم يف اهعناصم عمجم يف تاجوسنملا عاطق يف اهعسوت ءانثأو .نيصلا يف اضيأ ةعومجملا لامعأ تقلطنا ،نيصلا يف تسسأ ثيح ،ةيدوعسلا يف تاراقعلا عاطق يراجتلا رامثتسلال نلاجعلا زيزعلا دبع ءانبأ ةكرش يتلا ،2000 ماــع "هــناوــخاو نلاجع" يراقعلاو تارايلم 10 زواجتت ةيراقع لاوــصأ مويلا كلمت عارذـــك ةــيراــقــعــلا ةــكرــشــلا تــلــمــع اــمــك .رلاود ىلإ اهتارامثتسا ةظفحم لصت ،يلود يرامثتسا .اكريمأو ابوروأو ايسآ يف رلاود تارايلم 3 لقن نلآا يرجي ،لاــمــعلأا ومن رارمتسا عــمو ثرإ ىلع ظافحلل ثلاثلا ليجلا ىلإ ةيلوؤسملا تانبو ءاــنــبأ عيمج" :نلاــجــعــلا حــضوــي .ةلئاعلا يف انعم نولمعي ،دــيدــجــلا ليجلا نــم ةرـــسلأا مهنم درف لكو .ةفلتخم تاعاطقب ةعومجملا تاكرشلا ىدــحإــب طسوتم بصنم يــف لمعي اولاز ام مهنلأ ،ةدايقلا زكارم يف سيلو ،ةعباتلا ."نوملعتي قرشلا يس ويلبد يب ةكرش نم ،يديزلل اقفو يلاحلا ليجلا نم ةيكلملا لاقتنا نإف ،طــسولأا ديدعلا هجاوت ةيسيئر ةبقع لثمي يلاتلا ليجلا ىلإ ارظن" :دــكؤــيو .موــيــلا ةيلئاعلا تاكرشلا نــم تاكرشلل ةيلاحلا ةيفارغوميدلا تاهاجتلال ةلحرمب اهنم ديدعلا رمي ،ةقطنملا يف ةيلئاعلا نم ذإ ،اهلامعأ ةيكلم ةرودب قلعتي اميف ةمساح 10 ىلإ 5 ىدم ىلع تلاوحتلا ثودــح عقوتملا ديحولا يدحتلا سيل اذه نأ لاإ ."ةلبقم ماوعأ راقتفلاا اضيأ كانهف ،صاخلا عاطقلا هجاوي يذلا راعسأ عاــفــتراو ،ةلهؤملا ةيلحملا ةلامعلا ىــلإ ،ماخلا داوــمــلاو ةقاطلا ةفلك عاــفــتراو ،ةدئافلا .ةيسيئر تايدحت دعت اهلكو ،ريبك قلق ردصم كلذ ىري لا ،نلاجعلا نكل نم ديدعلل ةــضــباــقــلا ةعومجملا زواــجــت عــمــف ،ةحئاجلا نع لاضف ،دوقع 4 رادم ىلع تاــمزلأا ،قلاطلإا ىلع اههجاو ةمزأ أوسأ اهنأ دقتعي يتلا نأشب هلؤافت نع مويلا ةرادلإا سلجم سيئر ربعي .همامأ ةدعاو اصرف ىريو ،لبقتسملا لضفب اعيرس ومنت انتقطنم" :هلوقب دكؤي ةدعاقلاو ،ةطشنلاو ةيعاولا ةيموكحلا ةرادلإا نأ دقتعأو .ةقطنملا يف ةمخضلا ةيكلاهتسلاا ."اهنم ةدافتسلال ةبسانملا ةظحللا هذه تاكرشلا ىوقأ ةيبرعلا ةيلئاعلا ةيلئاع تاكرش 3 ىوقأ انتمئاق نمض ةيبرع /ربمتبس يف ةرداصلا 2022 لوليأ ةيلاملا نايلعلا ةكرش .1 ةيدوعسلا :ةلودلا عونتم :عاطقلا 1947 :سيسأتلا خيرات بئانو ةيذيفنتلا ةنجللا سيئر نايلعلا ىنبل :سيئرلا روصنم ةعومجم .2 رصم :ةلودلا عونتم :عاطقلا 1952 :سيسأتلا خيرات :ةرادلإا سلجم سيئر روصنم دمحم ميطفلا ةعومجم .3 تاراملإا :ةلودلا عونتم :عاطقلا 1930 :سيسأتلا خيرات :ةرادلإا سلجم سيئر ميطفلا هللادبع

،ةينيصلاو

عمو ."ايلاح ةيملاعلا قاوــسلأا لئافتم نلاجعلا نإــف ،يفاعتلا وحن يدوعسلا .لبقتسملا نأشب ةـــلودـــلا داـــصـــتـــقا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 27

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 28 يداــن فاضتــسا ،ةــيلاتتم ماــيأ 4 رادــم ىــلع تــعلط ةــعومجم ةــيدنأ دــحأ - يــتنيدم فــلوج ةيويــسلآا ةــلوجلا ةلــسلس ةــلوطب - ىــفطصم اــبعلا 120 نــم رــثكأ ةكراــشمب "روــت نايــشلاا" نوــيلم 1.5 زــئاوج عوــمجمبو ،اــفرتحم اــيلود يــف هــعون نــم ٍداــن لوأ كــلذب حــبصيل ،رلاود ،فــلوجلل ةــيملاع ةــلوطب فيضتــسي رــصم ىــفطصم تــعلط ةــعومجم ةــيؤر نــمض كــلذو ىــف ةــيملاع ثادــحأو تلاوــطب ةفاضتــسلا .ةــيضايرلا باــعللأا فــلتخم ةــمزلالا تاــموقملا لك رــيفوتب يداــنلا ماــق يــتلا ،ةــيلودلا ةلــسلسلا ةــلوطبب نيكراــشملل ةكرــش عــم نواــعتلاب ةيويــسلآا ةــلوجلا اــهمظنت لكــشب بــعلملا زــيهجت للاــخ نــم ،)IMG( هــممصو ،ةــيملاعلا تاــسفانملا ةــماقلإ يــلاثم ادــحاو دــعي يذــلا ،رــينوج زــنوج تــنيرت ترــبور بــعلام مــيمصت يــف نــيصصختملا رهــشأ نــم .مــلاعلا لوــح فــلوجلا ،)Troon( ةــيملاعلا نورــت ةكرــش تــماقو يــف ةــصصختملا تاكرــشلا نــم ةدــحاو يــهو ىوتــسم ىــلع فــلوجلا بــعلام ةــنايصو ةرادإ ،فــلوجلل يــتنيدم يداــن رــيدت يــتلاو ،مــلاعلا ةــلوطبلا ماــيأ ةــفاك ةــمزلالا تاــناكملإا رــيفوتب .يداــنلا ةرادإ عــم نواــعتلاب رــيفوتب اــضيأ فــلوجلل يــتنيدم يداــن ماــقو تاــيرابم ثــب ريــسيتل ةــمزلالا ةــفاك تاــناكملإا ةاــنق 60 رــبع اــهتايلاعف لــقن مــت يــتلا ،ةــلوطبلا )On Time Sports ( ةاــنق ىــلإ ةــفاضإ ،ةــيملاع .رــصم يــف اــيرصح فلوج بعلام ةدوجب ةيلود تاداشإ يتنيدم ةــلوطب شــماه ىــلع يــفحص رــمتؤم للاــخ ،فــلوجلل يــتنيدم يداــنب "روــت نايــشلاا" يذــيفنتلا رــيدملا تــناث نــيم وــشت هــيف كراــش هــللاطع دــمحمو ،ةيويــسلآا ةــلوجلا ةــلوطبل فــسويو ،فــلوجلل يرــصملا داــحتلاا وــضع ةــعومجم ةــيدنلأ يراــجتلا عاــطقلا ســيئر يردــق بعلم رــيدم ثروــن شوــجو ،ىــفطصم تــعلط نــيبعلالا نــم ددــع ىــلإ ةــفاضإ ،يــتنيدم فــلوج نــع نوكراــشملا رــبع ،ةــلوطبلاب نيكراــشملا اــهنأ اودــكأو ،يــتنيدم فــلوج بــعلامب مــهباجعإ يــف ءاوــجلأا ىــلع اوــنثأ اــمك ،ةــيملاع ةدوــج تاذ .يداــنلل ةــعئارلا ةــيتحتلا ةــينبلاو ،رــصم يذــيفنتلا رــيدملا تــناث نــيم وــشت فــصوو PROMOTION فيضتسي يتنيدم فلوج يدان ةيلودلا ةلسلسلا ةلوطب .ليمعلا ءارآ نع ربعت نلاعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا

رــيوطتل ثــيح ،رــصم يــف ةــبعللا ةــسرامم ةدــعاق ةداــيزو فــلوجلا يــبعلال ةــيبيردت ةــسلج مــيظنت مــت وــضع نــم لك اــهمدق ،نيئــشانلاو راــغصلا

،هــلل اــطع دــمحم فــلوجلل يرــصملا داــحتلاا مــجنلاو ،لاــعلا وــبأ ىــسيع يرــصملا بــعلالاو 20 ددــعل لــقن يذــلا ،اكــبوك سياــشت يــكريملأا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 29 PROMOTION عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما يــتنيدم فــلوج بــعلم ةيويــسلآا ةــلوجلل دادعتــسلااو مــيظنتلاب اديــشم ،"رــهبملا"ـب ادــكؤم ،ةــيملاعلا تلاوــطبلا ةفاضتــسلا رــيبكلا ناك يــتنيدم فــلوج بــعلمو رــصم راــيتخا نأ .اــقفوم فــنصملا رجربــسياف

نــعو ،ةرــهاقلا ةــنيدمبو فــلوجلل يــتنيدم ةــمداقلا تاونــسلا يــف رــصم ىــلإ مودــقلا

.لبقتــسملا يــف فــلوجلا بــعلل ةلسلس ةلوطب يف ةزيمم ةيبرع ةكراشم ةيويسلآا ةلوجلا رــصم – ةــيلودلا ةلــسلسلا" ةــلوطب يــف كراــش ،ةــفلتخم ةــيبرع لود 9 نــم اــبعلا 20 وــحن "2022 نــمض ةــلوطبلا برــع نــيبعلا ةــثلاث ىــهنأو بــعلالا قــقح دــقف ،اــبعلا 40 لــضفأ بــيترت ىــلع ٍءادأ لــضفأ "يدرــكلا وجريــش" يــندرلأا للاــتحا نــم نــكمت دــقف ،برــعلا نــيبعلالا دــيعص تــحت ٍتاــبرض 7 عــم ،نيرــشعلاو عباــسلا زــكرملا يواــهلا يــبرغملا بــعلالا ءاــج اــميف .لدــعملا نــيثلاثلاو ثــلاثلا زــكرملا يــف "يروــكف يدــهملا" هــنطاوم لــتحاو ،لدــعملا تــحت ٍتاــبرض 6 ـــب 5 ـــب نــيثلاثلاو عباــسلا زــكرملا "يــتارغيل بوــيأ" .لدــعملا تــحت تاــبرض رصم يف فلوجلا ةبعل رشنل عربتو تايلاعف صرــح ،ةــيلودلا ةلــسلسلا ةــلوطب شــماه ىــلع داــحتلاا عــم نواــعتلاب فــلوجلل يــتنيدم يداــن ةقيــش تاــيلاعف ةــماقإ ىــلع فــلوجلل يرــصملا ،نــييرصملا فــلوجلا يــبعلا ىوتــسم

دــنريب بــعلالا برــعأو يداــنل ةــيلاعلا ةدوــجلاب هراــهبنا نــع اــيملاع نــماثلا هــلمأ

يــف

يــف اــعيمج اوكراــشي غــلبمب ةيويــسلآا ةــلوجلا ةــلوطب تــعربت اــمك بابــشلا ةــيمنت جــمانربل اــمعد ،رلاود فــلأ 25 فدــهي يذــلا ،فــلوجلل يرــصملا داــحتلال عــباتلا ددــحم راــسم رــبع ةــيلحملا بــهاوملا زــيزعت ىــلإ لودــجو بــيردتلا جــمارب لمــشي ،رــيوطتلا نــم .تلاوــطبلا لًاطب جوتي "يرتليجوأ يدنآ" يكريملأا " 2022 رصم – ةيلودلا ةلسلسلا " ةلوطبل روــتكدلا رــضح ،ةــلوطبلل يــماتخلا موــيلا يــف ةــضايرلاو بابــشلا رــيزو يــحبص فرــشأ زــئافلا بــعلال ةــلوطبلا سأك ملــسو ،يرــصملا روــضحب ،"يرــتليجوأ يدــنآ" يــكريملأا وــهو ، نــيم وــشت ةيويــسلآا ةــلوجلل يذــيفنتلا رــيدملا ،فــلوجلل يرــصملا داــحتلاا ســيئرو ،تــناث ءاــضعأ نــم ٍددــعو ،نيــسح نــميأ سدــنهملا .داــحتلاا كراــشي يــتلا تلاوــطبلا ىــلوأ اــهنوك مــغرو زوــفلا نــم "يدــنآ" نــكمت ،ٍفرــتحمك اــهيف ،لدــعملا تــحت ةــبرض 23 قــيقحت دــعب سأكــلاب "رجربــسياف دــنريب" يواــسمنلا ىــلع اــقوفتم تــحت ةــبرض 19ـــب ىــناثلا زــكرملا ىــف لــح يذــلا ـــب اــثلاث "جــناو نوــجنويج" يروــكلا ءاــجو ،لدــعملا ،يرــتليجوأ ىدــبأ اــميف .لدــعملا تــحت ةــبرض 16 هــنإ لاــئاق ةــلوطبلاب ةــسفانملا ىوتــسمب هــباجعإ .رــصمل ىــلولأا هــترايز ادــبأ ىــسني نــل ،يــحبص فرــشأ روــتكدلا لاــق هــبناج نــم تــتبثأ رــصم نإ ةــضايرلاو بابــشلل ةــلودلا رــيزو قــفارم عــم ةــقئاف ةــيملاع ةــهجوك اــهدوجو ةدــئارلا ةــيضايرلا ثادــحلأا بــسانت ةــيتحت ةــينبو .مــلاعلا لوــح نــيفرتحملا نــيبعلالاو عاــطقلا ســيئر يردــق فــسوي لاــق اــميف ،ىــفطصم تــعلط ةــعومجم ةــيدنلأ ىراــجتلا تلاوــطب مــيظنت فدهتــست ةــعومجملا نإ ،ةــعومجملا ةــيدنأب ةــفلتخم تاــضاير يــف ةــيلود ةــلوجلا ةــلوطب ةفاضتــسا اــهرخآ نوــكي نــلو مزــتعن ثــيح ،فــلوجلل يــتنيدم يداــنب ةيويــسلآا تاديــسلل مــلاعلا سأك ةــلوطب ةفاضتــسا .لولأا نوناك/ربمــسيد رهــش للاــخ شاوكــسلإل .ليمعلا ءارآ نع ربعت نلاعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا www.talaatmoustafa.com

نأ لــبق حــئاصنلاو تاداــشرلإا ضــعب ةاــتفو ىــتف .ةــعتمم ةيــسفانت ةقباــسم

By Claudine Coletti

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 30 WILLIAM

HEINECKE

• FEATURE • ةفايضلاو رفسلا ةدوع رونيام ةعومجم ةرادإ سلجم سيئرو ،سسؤملا ريدرايلملا ،يكينيه يإ مايليو ىري .رفسلا عاطقب لؤافتلل ةديدع ابابسأ )Minor International( ةفايضلل لانويشانرتنإ ىلع نهاري ،طسولأا قرشلا يف عسوتلا ربع امدق ةيقدنفلا هتعومجم يضمت امنيبو .ةيراجتلا ةملاعلل رقتسمو حبرم لبقتسم ةكرش سسؤم يكينيه يإ مايليو ريدرايلملا ىدــل ،اهريغو معاطملاو ةفايضلل )Minor International( لامعأ لودــج ،كوكناب يف يسيئرلا اهرقم عقي يتلا لاغشنم يكينيه ناك ،هعم يتثداحم للاخف .محدزم ثدحأ ،يــبد نواــت نواد اراتنانأ قدنف يف هتاعامتجاب ةضبانلا ةراــــملإا يــف ةعومجملا ةرادإ تحت قدــنــف لظ ،حابصلا كــلذ ندنل نــم هــلوــصو ذنمو .ةايحلاب

اراــتــناــنأ ىــلإ يورـــبوأ نــم ،ةنيدملا طــسو .قاطنلا عــساو اديدجت دهشيس يذــلا ،2022 زومت ةعومجم ىلإ "اراتنانأ" ةيقدنفلا ةملاعلا يمتنت اميف وه رخافلا قدنفلا نأ مغرو .)Minor International( لولأا هنأ لاإ ،يبد يف ةريهشلا ةيقدنفلا ةملاعلل ثلاثلا نارخلآا ناعجتنملا عقي ذإ ،ناكملا اذه يف اراتنانأ مساب ."يبد ملاعلا رزج"و "اريمج ةلخن" ةريزج يف ةملاعلل قداــنــفــلا نــيــب ماـــــيلأا هذـــه طــيــســب قرـــف كاــنــه ىرــن" :لاــئاــق يكينيه حــضوــي ثيح ،تاعجتنملاو ."هيفرتلاو لمعلا نيب عمجي اناكم نلآا ةيراجتلا ةملاعلا ةيراجت ةملاعك اراتنانأ يف امئاد سانلا ركفي" :فيضيو تيكوبو فيدلاملا رزــج يف انأدب اننلأ ،تاعجتنملل ةبرجتلا ريفوت لواحن عقاولا يف اننكل ،ةهباشم نكامأو نلآا ىتح رفاسم يأ دجأ مل امك .ةنيدملا يف اهسفن ةلحر يف ناك ول ىتح عجتنم يف ةماقلإا ةركفب عنامي ."طقف لمع ةعومجمل يذيفنتلا سيئرلا ،نوسردنأ فيد لوقي :نواــت نواد اراتنانأ كلمت يتلا ،ةضباقلا ناجوعلا ةعومجم عم ماوعأ 10 ىلإ دوعي ليوط خيرات انيدل" اراتنانأ تاعجتنم نمض انتاراقع نوريدي ثيح ،رونيام نأشب رارــقــلا ذــخــتا اــمدــنــعو .قيبمزوم يــف يــناــفأو تناك ،يــبد ةنيدم يف انقدنف ليغشت ىلوتيس نم اهتناكمل ارظن ،احضاو ارايخ ةيراجتلا اراتنانأ ةملاع قاوــسأ ىلع زيكرتلا نــم اننكميس امب قوــســلا يــف ازيكرت رونيام قيرف ققحي امك .اعم

لمعلا ،دارــفلأا ةيمنتب امازتلاو

اقاطنو

ايراجت رصتقت لا نيح يف ."انتكرش

عم قفاوتي امب قدانفلا ىلع )Minor International ( تارامثتسا رثكأ يف رمثتستو ريدتو ةعومجملا كلمت ذإ ،طقف عيمج يف ايقدنف احانجو اعجتنمو اقدنف 530 نم )Minor Foods( ةعومجم كلمت امك .ملاعلا ءاحنأ 2400 نــم رــثــكأ مــضــت ةــعــساو عــيراــشــم ةظفحم ةعومجم ىدــلو .ةــلود 23 يف ماعط رجتمو معطم تاملاعلل عيب زكرم 390 نم رثكأ )Minor Lifestyle( ماع يــفو .ةاــيــحــلا طــمــنو ءاــيزلأاــب ةصاخلا ةيراجتلا %68 ىلع رونيام قدانف ةعومجم تذوحتسا ،2021 تققح ثيح )Minor International( تادارـــيإ نم %75 نم رثكأ تققحتو ،%28 وحن )Minor Foods( ةيراجتلا لامعلأا نم ةيملاعلا ةعومجملا تادارــيإ نم .ةيلودلا نيماع ةئزجتلاو ةفايضلا اعاطق دهش ،كــلذ عــم يف ةجردملا ةكرشلا تنلعأ دقو .تايدحتلاب نيئيلم يرايلم وحن غلب تادارـــيإ يلامجإ نع دنلايات ةصروب ةاواسملا مدق ىلع اهعضي اذهو ،2021 ماع يف رلاود نع ةديعب لازت لا اهنكل ،2018 ماعل اهئادأ عم ابيرقت .2019 ماع يف اهتققح يتلا رلاود رايلم 3.4 اهراسم ىــلإ نلآا تداــع روــملأا نأــب يكينيه قثي رئاسخ ةكرشلا تدهش" :فرتعي ثيح ،حيحصلا ."نييضاملا نــيــماــعــلا للاـــخ ةــيــلاــمــلا اهجئاتن يــف IMAGE FROM SOURCE

عاطق يفاعتل ارظن ،نييلاتلا نيمويلا للاخ لاوغشم ،ىرخأ ةرم لامعلأا شاعتناو ،ةحئاجلا دعب ةفايضلا هتارامثتسا عباتيو ،ةدــيدــجــلا صرــفــلا بــقارــي ثيح انيقتلا ثيح ،قهاشلا قدنفلا مسا ريغت .ةققحملا /ويلوي يــف

هيفرتلاو

ايميلقإ

ايوق

ميق

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 31 WILLIAM E. HEINECKE ،يكينيه يإ مايليو سلجم سيئرو ،سسؤملا رونيام ةعومجم ةرادإ ةفايضلل لانويشانرتنإ )Minor International (

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 32 WILLIAM E. HEINECKE امدنع ،2022 ماع نم يناثلا عبرلا يف اذه لوحت نكل يلامجإ نم رلاود نويلم 850 وحن نع ةكرشلا تنلعأ اذه رمتسا .رلاود نويلم 44.6 وحنب حابرأ و ،تادارــيلإا تلجس ثيح ،2022 ماع نم ثلاثلا عبرلا يف لوحتلا تلجس امك .رلاود نويلم 128.2 ةميقب احابرأ ةكرشلا رلاود نويلم 66.9 ةميقب احابرأ ،رونيام قدانف ةعومجم ةراسخ نــم اــعاــفــترا ،2022 ماــع نــم رهشأ 9 لوأ يــف 2021 ماع نم اهسفن ةرتفلا يف رلاود نويلم 323.3 ريخلأا عبرلا جئاتن زواجتت نأ عــقوــتأ" :يكينيه فيضي نم نوكيس ذإ ،2019 ماعل ريخلأا عبرلا ،ماعلا اذه نم ."كلذ قيقحت لهسلا ،رفسلا عاــطــق يــف اريبك اشاعتنا 2022 ماــع دهش ىلع خيراتلا يف ةرتف بعصأب قدانفلا عاطق رورــم دعب تاحاتتفا ىلع ةعومجملا لمعت اميف .ملاعلا ىوتسم نم لــك ةمئاقلا مــضــتو ،طــــسولأا قرــشــلا يــف ةدــيدــج .رصمو نيرحبلاو رطقو نامعو ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يبدب ملاعلا رزج اراتنانأ عجتنم حاتتفا ماعلا اذه دهش قدنفو )Anantara World Islands Dubai Resort( نواــت نواد اراــتــناــنأو )Avani Muscat( طقسم يــناــفأ نمو )Anantara Downtown Dubai Hotel( يــبد ازلاب قدنف اراتنانأ قلاــطإ ريخلأا عبرلا دهشي نأ ررقملا تاعجتنم حاتتفا لبقملا ماعلا دهشيس امك .ةــحودــلا )NH Collection Doha Oasis Hotel & Beach Club( نم لـــكو )NH Collection Dubai The Palm(و )Anantara Mina Al Arab Ras Al Khaimah Resort( عقوتتو .)NH Collection Dubai La Suite Hotel(و عجتنمو ،ةـــقراـــشـــلا اراـــتـــناـــنأ عــجــتــنــم حاــتــتــفا ةــكرــشــلا Tivoli Bilaj(و )Avani Bilaj Al Jazayer Bahrain Resort( ةيقدنفلا تادحولا عورشمو )Jazayer Bahrain Resort )Oaks Egypt New Capital Apartments & Suites( .نيلبقملا نيماعلا رادم ىلع ،رصمب رهظتس رونيام قدانف ةعومجم نأ اضيأ يكينيه دكأ نأ ررقملا نمو .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةرم لولأ ةباوب ريوطت عورشم نم ءزجك اراتنانأ قدنف نيشدت متي .ضايرلا يحاوض يف ايلاح هؤاشنإ يرجي يذلا ،ةيعردلا ،ةيعردلا ةباوب ريوطت ةئيه يف ةفايضلا ريوطت سيئر لوقي ريوطت ةئيه مدقت" :يزغناشت نارمع نم ةقوبسم ريغ ةعومجم ةيعردلا ةباوب ةرخافلا ةقدنفلاو ةفايضلا عاطق داور لك تريتخا" :فيضيو ."ضايرلا يف لمكتل ،ةيانعب قدانفلل ةيراجت ةملاع ةيخيراتلا ةيمهلأاو ةفاقثلاو ثارــتــلا نلآا فشكتستو ."ةيعردلا اهلثمت يتلا اــصرــف )Minor International( ةرــخاــفــلا مــعاــطــمــلا ةدــعاــق عــيــسوــتــل بــناــج ىــــلإ ،طــــــسولأا قرـــشـــلا يـــف .هـــل طــطــخــمــلا

دـــقـــف /لـــيرـــبأ يـــف )Corbin

( اـــقـــحلا اــهــتــمــضو ،2022 ناـــســـيـــن Wolseley Hospitality( ةعومجمل اهيلع تذوـــحـــتـــسا يـــتـــلا )Group نلآا كـــلـــمـــتو .2017 ماـــــع يــــف كلذ يــف امب ،ةــيــقارــلا ندنل معاطم )The Delaunay(و )The Wolseley( تاشقانم نلآا ضوخن" :يكينيه لوقي .)Colbert(و ،ةقطنملا يف )Wolseley( ةيراجتلا انتاملاع ىدحإ نيشدتل ."دنلاياتو طسولأا قرشلا يف عسوتلا نأشب ركفن ثيح وحن )Minor International( لوــصأ يلامجإ تغلب يكينيه ىريو ،2022 ناريزح /وينوي يف رلاود رايلم 9.57 تايلمع ءارــجلإ ليومتلا نم يفكي ام اهيدل ةكرشلا نأ لاملا انيدل" :هلوقب فشكي .رملأا مزل اذإ ةديدج ذاوحتسا نحنو .طقف صرفلا داجيإب رــملأا قلعتي نكل ،ديكأتلاب مغرو ."ةباذج ةقفص اندجو اذإ ،رامثتسلال دادعتسا ىلع كلمت لا ةكرشلا نإ لاق ،لامعلأا ةعباتمل يبد يف هدوجو اهمعاطم راــطإ جراــخ ةراــملإا يف ريبك تارامثتسا مجح .ةلصلا تاذ معاطملل ةيراجتلا تازايتملااو يف ةريبكلا لوـــصلأا نــم ريثكلا انيدل" :لاــئاــق حضوي لاوملأا نم ريثكلا رامثتسا ىلإ اقح رطضن مل اننكل ،ابوروأ IMAGE FROM SOURCE

اـــهـــقداـــنـــف حاـــتـــتـــفا ةــعوــمــجــم ىـــلـــع تذوـــحـــتـــسا

& King

Stay connected with our latest business news.

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 33 WILLIAM E. HEINECKE

جاتحت يتلا لعفلاب قدانفلا نم ريثكلا اهيف نلأ ،يــبد يف نم ددع عم ايوس انلامعأ تمن دقل .ةديج ةرادإ ىلإ طقف ةريبك ةناكمب نوعتمتي نيذلا ،قدانفلا باحصأ نم ءاكرشلا ةديج ةمدخ رفون امدنع هنأ انكردأ ام اعيرسو .قوسلا يف كل نورفويو ،كلذ نوردقي مهنإف ،دحاو قدنف ةرادإ يف ."قدانفلا نم ديزملا ةرادلإ صرفلا صرفلا فاشتكا نم هنكمت ةعساو ةربخ يكينيه ىدل .اماع 55 نــم رثكلأ لاــمــعلأا ريدي هنوكل ارــظــن ،ةدــعاوــلا يف نيتكرش ســسأو ،دنلايات يف أشنو ،اكريمأ يف دلو ةكرش :طقف اماع 17 هرمع ناك امدنع 1967 ماع كوكناب رونيام ةكرش أشنأ كلذك .تانلاعإ ةكرشو بتاكم فيظنت اهيلع قلطأو ،ماوعأ 3 دعب )Minor Holding ( ةضباقلا ةكرشلا تمن مث .هنس رغص ىلع هنم ةراشإ مسلاا كلذ يف ةرــم لولأ قدانفلا عاطق تلخد ثيح ،ةتباث ىطخب .دنلايات ،اياتاب يف ندراــغ لاــيور عجتنم عم 1978 ماــع ةيراجتلا تاملاعلاو ،1980 ماع يف ةيذغلأا عاطق تلخدو يكينيه حبصأ اقحلا .1982 ماع يف ةايحلا طمن تاجتنمل قدنف لوأ حاتتفا لبق 1991 ماــع يف ايدنلايات انطاوم ةنيدم يف 2001 ماع يف اراتنانأ ةيقدنفلا ةملاعلا لمحي .ةيلحاسلا نيه اوه ماع يف دنلايات جراــخ رونيام قدانف ةعومجم تعسوت )Oaks( تاعجتنمو قدانف ىلع تذوحتسا ثيح ،2005 ماع لولحبو .2016 ماــع يف )Tivoli(و 2011 ماــع يف فعاضت اميف. اقدنف 150 يلاوح ةكرشلا ترادأ ،2018 دعب فاعضأ 3 نم رثكأ ةعومجملا اهريدت يتلا قدانفلا ددع )NH Hotel Group( ةعومجم نم %94 ىلع اهذاوحتسا .رلاود رايلم 2.6 لباقم ماعلا كلذ يف )NH Hotel Group ( قدانف تبذج" :يكينيه لوقي اهيلإ عسوتن مل ملاعلا نم ءازجأ يطغت اهنوكل ،انراظنأ انيرتشا امدنع قدانفلا نم لايلق اددــع كلمن انك .دعب ىلع انذوحتسا امدنع نكل ،ليزاربلاو لاغتربلا يف )Tivoli ( ةيبونجلا اكريمأ نم لك يف انعسوت )NH Hotel Group ( نيماعلا يف ةيدوعسلا قوسلا لوخد بناجبو ."اــبوروأو نابايلاو اكريمأ ىــلإ كلذك ةعومجملا علطتت ،نييلاتلا .سسؤملل اــقــفو ،لبقتسملا يــف عسوتلا نــم ديزملل اكريمأ يــف روــنــياــم قداــنــف ةعومجمل قدــنــف لوأ حتتفا يف )NH Collection New York Madison Avenue ( نم ،ةــلود 56 يف مويلا ةعومجملا رشتنتو .2022 ماع )Avani (و )Anantara ( ةفلتخملا ةيراجتلا اهتاملاع للاخ )NH Collection (و )Elewana (و )Tivoli (و )Oaks (و تويرام عم اهترادإ تاقافتا نع لاضف )nhow (و )NH (و غلب نيح يف .ولب نوسيدارو سيجير تناسو زنوزيس روفو نيرشت /ربمفون يف رلاود رايلم 1.5 يكينيه ةورث يفاص 2022 يناثلا ةحئاجلا تلكش ثيح ،تابقعلا نم لخت مل قيرطلا نأ لاإ ،ةرتفلا كلت للاخ انيناع" :يكينيه حضوي .ةفلكم تايدحت ةينغلا ةكرشلا تنكمت نكل ."رلاود رايلم وحن انرسخو عيب قيرط نع ،ايئزج ةفصاعلا ىلع بلغتلا نم اهلوصأب سأر دازو ،قدانفلا نم لايلق اددع انعب" :فيضيو .تاراقعلا ةفيعض تناك يتلا ةيمومعلا انتينازيم تحبصأ مويلاو ،انلام ماع يف ىرخأ ةرم )NH( ةعومجم ءارش ةداعإ ببسب ةياغلل يفاعت مغرو ."ةحئاجلا لبق هيلع تناك امم ىوقأ ،2018 دادعتساو بلطلا عافترا عم ،2022 ماع يف ةفايضلا عاطق نم نيماع دعب داتعملا نم ريثكب ىلعأ راعسأ عفدل نيرفاسملا ةياهن عم ىرخلأا تايدحتلا نم ةعومجم هجاوي هنإف ،فوخلا لاضف ،ةلامعلا ضفخو مخضتلا عافترا لمشت يتلا ،ماعلا نم يكينيه رذحي اذل ،ديازتلا يف رمتسملا ةقاطلا راعسأ نع ."تلو دق ةصيخرلا ةقاطلاو تارامثتسلااو ةلامعلا ةرتف" نأ ةمادتسا نم دكأتم ريغ يكينيه لازي لا ،كلذ مغر تلاحرلا ةداــيز عم هــنأ عقوتيو ،ماــعــلا اذــه راعسأ ةسفانملا دادزتس ،قدانفلا نم ديزملا حتفو ةيوجلا .ىرخأ ةرم نيكلهتسملا حلاصل نيزاوملا بلقنتسو ،لؤافتلل ابابسأ اضيأ ةحايسلا تاكرش كلمت اميف اهتلاحر ةيدوعسلا ةيوجلا طوطخلا تفنأتسا ثيح ىلإ ىدأ امم ،2022 يف دوقع 3 ماد فقوت دعب دنلايات ىلإ يف ةيحايسلا قطانملا ىلإ نييدوعسلا نيحئاسلا قفدت .ايسآ قرش بونج ،ىرــخلأا ةيسيئرلا قاوــسلأا ضعب حتف ةداــعإ ريشتو عقوتي .تاعاطقلا نــم ديدعلل ةلثامم ةديج راــبــخأ ىــلإ حتفت امدنعو ،ةقلغم لظت نأ نيصلل نكمي لا" :يكينيه ديازتملا بلطلا يف اعافدنا دهشتس ،ىرخأ ةرم اهذفانم يبد ىــلإ رفسلا ىلع بلطلا نوكيسو .نيينيصلا ىدــل ابوروأو ةحودلا ىلإ كلذك ،ىضم تقو يأ نم ريثكب ربكأ ةبيصع ةرتف هجاو يذلا ةفايضلا عاطق رظتني ."ايقيرفأو ةبسنلاب نكل ،لبقتسملا هيفخي اــم تايدحتلاب ةئيلم اتباث ماملأا ىلإ قيرطلا لظي ،مرضخملا لامعلأا دئاقل ،ملاعلا يف ربكلأا نوكن نأ ىعسن لا" :لوقي .امادتسمو وهو ،ةقطنملا يف عيرس ومن لدعم قيقحتب لمآ يننكل ايكذ كنوك نإ .ةريبكلا تاكرشلا يف هب مايقلا بعصي رمأ ءلامعلاو نيكلهتسملاو قوسلا نم ابيرق كيقبي اعيرسو ةدافتسلال يلاثم عضو يف اننأ دقتعأو .ةحاتملا صرفلاو ."هلك كلذ نم لمآ يننكل ،ملاعلا يف ربكلأا نوكن نأ ىعسن لا" رمأ وهو ،ةقطنملا يف عيرس ومن لدعم قيقحتب ."ةريبكلا تاكرشلا يف هب مايقلا بعصي

BY JASON LASRADO

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 34 )Huspy ( ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ،نوطنأ داج عمج ةصصختملاو ةئشانلا هتكرشل ماوعأ 3 نم لقأ للاخ رلاود نويلم 45 هتميق لايومت ذاوحتسا تايلمع 3 زاجنإ دعبو .ايجولونكتلا ىلع دامتعلااب ،تاراقعلا ءارش يف .ابوروأ يف عسوتلا ىلإ مويلا علطتي ،ةديدج تاقفصلا مامتلإ ةصنم J JAD

•

ANTOUN

HUSPY

• COVER STORY •

كيرشلا ،نوطنأ داج يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا )Huspy ( ةكرشل IMAGE FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 36 لقأ لبق تقلطأ اهنأ ىلإ ارظن ،ةداشلإاب اريدج ازاجنإ كلذ دعي فصنلا للاخ ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراــملإا يف طقف ماوــعأ 3 نم تايلمعو ةيملاعلا ةحئاجلا مضخ يفو ،2020 ماع نم يناثلا سسؤملا كيرشلا ،نوطنأ داج نكل .ينطولا ديعصلا ىلع قلاغلإا ىلع لعفلاب لمعلا اهنيح أدب )Huspy( ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو .تاراقعلا ءارش ةنمقرل هتركف ريوطت ،ملاعلا يف لوــصأ ةئف ربكأ تاراقعلا دعت" :نوطنأ حضوي لوصلأا ةئف يف ،نكل .ةلئاه ةصرفلا نإف اذل ،امجح قاوسلأا ربكأو نأ مغر ،لغوغ وأ كوبسيف وأ نوزامأ لداعي ام انيدل سيل ،هذه عاطق ءاشنلإ ديج عضو يف اننأ دقتعنو .لعفلاب ةحاتم قوسلا ."ايقيرفأو طسولأا قرشلاو ابوروأ يف لقلأا ىلع ،ديدج للاخ ةدحتملا ةيبرعلا تاراـــملإا يف تاراقعلا قوــس شعتنا تفيضأ ،ةلودلل ينكسلا عاطقلا يفو .ةيضاملا ةريخلأا ماوــعلأا ماع نم يناثلا عبرلا يف يبد ديصر ىلإ ةينكس ةدحو 6500 يلاوح يلاوح ىلع لمعلا ىهتنا امنيب )JLL( تاراقعلا ةكرشل اقفو ،2022 تاراقعلا ىلع ايوق بلطلا لازي لا نيح يف .يبظوبأ يف ةدحو 1300 ،يبد يفو .ةيرحبلا ةهجاولا عيراشم يف اميس لا ،ةيسيئرلا ةينكسلا عبرلا يف %19 تاراجيلإاو %11 ةبسنب تاراقعلا راعسأ تعفترا 2021 ماع نم اهسفن ةرتفلاب ةنراقم 2022 ماع نم يناثلا يف ةدــيدــج تسيل ةــيراــقــعــلا ايجولونكتلا تاــكرــش نأ ريغ يف )propertyfinder.ae( تاراقعلا ةصنم تقلطأ دقف ،ةقطنملا اقفو ،كلذ عم .2008 ماع يف )Bayut.com( ةصنمو 2007 ماع جاردإ تامدخ ىوس نورفوي لا نييلاحلا نيسفانملا نإف ،نوطنلأ نولمعي كلذبو ،ةبوبملا تانلاعلإا تامدخ وأ ،ةيراقعلا تادحولا .ثحب كرحمك تانلاعإل تاكرش كانه ،قاوسلأا ةيبلاغ يف" :لائاق حضوي نع ثحبلا ةمدخ رفوت ام ةداــعو ،تاباوب اهيمسن يتلا ،ةبوبملا ،ةلماكلا عيبلا ةقفص تاوطخ نم %5 ىدعتي لا اءزج دعي امب ،راقعلا ."ينورتكللإا ءاضفلا نع اديعب رشابم لكشب كلذ دعب متت يتلا ةيراقعلا لوــلــحــلا ميدقتل )Huspy( ةــكرــش تروـــط دـــقو ىلع روثعلل ةصنملا مادختسا نيرتشملل نكمي ثيح ،ةلماكتملا تاءارجلإا اضيأ لمشتل اهتامدخ دتمتو ،اهنوديري يتلا تاراقعلا .ليومتلا ىلع روثعلا ،كلذ نم مهلأاو ،ىرخلأا ةيمسرلا ثيحب ،يراقعلا ليومتلا تاهجو كونبلا عم )Huspy( نواعتت ضرقلا مجح باسحو ،راقع ىلع روثعلا لزانملا يرتشمل نكمي ضورقلا ضورع ىلع علاطلاا مث ،هيلع لوصحلا مهنكمي يذلا تابلط ميدقتو ،مهل ةصصخملاو مهبسانت يتلا ةيفرصملا ىلع لوصحلاو ،ةلصلا تاذ تادنتسملاو يراقعلا ليومتلا .تنرتنلإا ربع هلك كلذو ،ةقبسم ةقفاوم قرشلا يف يمقرلا ميلستلا مسق سيئر ،ثيش تيماس لوقي ايجولونكت تاكرش تدهش": )JLL( ةكرش يف ايقيرفأو طسولأا للاخ نم ةعيرس ةيادب ايقيرفأو

نيسحت ىلع لمعت يتلا ،ةعونتم

ةيراجتلا تايلمعلا نيسحتو ،ةنيابتملا تانايبلا جمدو تايلمعلا ىرن ،قوسلا ىلإ ةديدج تاكرش لوخد عمو .مدختسملا ةبرجتو ايجولونكتلا نم ةعساو ةعومجم نونبتي تاراقعلا عاطق ربع ءلامع ."ةيديلقتلا ءانبلا تاينقتل ةميق ةفاضإو تاوجفلا دسل ،لولحلاو ةدقعم نوكت دق لزنم ءارشل ضرق ىلع لوصحلا ةيلمع نكل .ايجولونكتلل دودحم مادختسا عم ،نايحلأا ضعب يف ةفلكمو ةعئاش تلاكشم نم ةيراقعلا تاكرشلا ءلامع يناعي ام ابلاغو ةبرجت فعضو ،حوضولا ىلإ راقتفلااو ،تامدخلا صقن :لمشت .ةيفاضإ تاقفن دبكتو ،ءلامعلا ليمعلا ةبرجتب مكحتي نم نأب خسار ناميإ انيدل" :نوطنأ لوقي ءانب ىلإ فدهن اذل .تاراقعلا ايجولونكت قوسب زوفيس نم وه ."اهلمكأب ةموظنملل ةلماكتم ةصنم مت يتلا تاراقعلا ةميق يلامجإ زواجت ،طقف نيماع للاــخو .سسؤملا كيرشلل اقفو ،رلاود يرايلم )Huspy( ربع اهعيب ةئشانلا تاكرشلا لاجم يف ةربخب )اماع 28( نوطنأ عتمتي ةساردل اكريمأ ىلإ هلاقتنا لبق نانبل يف أشن دقو .رامثتسلااو دعبو .وــكــســيــســنارــف ناـــس ةــعــماــج يــف يقيبطتلا داــصــتــقلاا ةــياــعرــلا لاــجــم يــف لمعت ةــئــشاــن ةــكرــش ىـــلإ مــضــنا ،هــجرــخــت لاجم يف رثكأ عسوتلا ررــق ،2018 ماــع لولحب مث .ةيحصلا ةكرش ىدــل لمعلل يــبد ىــلإ لقتنا ،ماعلا كــلذ يف .رامثتسلاا قرشلا يف ةدئارلا رامثتسلاا تاكرش ىدــحإ )BECO Capital( ةئشانلا ايجولونكتلا تاكرش ربكأ يف ترمثتسا يتلاو ،طسولأا JAD ANTOUN • HUSPY تلاوجلا ربكأ ىدحإ ،تاراقعلا ايجولونكتل ةئشانلا )Huspy( ةكرش تققح ،2022 ناريزح /وينوي يف ،نييميلقإو نييملاع نيرمثتسم نم رلاود نويلم 37 تعمج ثيح ،طسولأا قرشلا يف )A( ةئفلا نم ةيليومتلا )Chimera Capital(و )Fifth Wall(و )Founders Fund(و )Sequoia Capital India( لثم .)BY Venture Partners(و )VentureSouq(و )COTU(و )VentureFriends(و )Breyer Capital(و .رلاود نويلم 45 نم رثكأ ةكرشلا تعمج ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون لولحبو مكحتي نم نأب خسار ناميإ انيدل" زوفيس نم وه ليمعلا ةبرجتب اذل .تاراقعلا ايجولونكت قوسب ةلماكتم ةصنم ءانب ىلإ فدهن ."اهلمكأب ةموظنملل

طسولأا قرشلا يف تاراقعلا

لولحل قاطنلا عــساو دامتعا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 37 ،ردنياف يتربوربو ،ميرك كلذ يف امب ،ةقطنملا يف هحنم امم ،بسكمو اشيرفو ،لفيوسو يبوتيكو .ةئشانلا ايجولونكتلا تاكرش روطت ةساردل ةصرفلا ايجولونكتلا ريثأت لوح ماع لكشب ترظن اذإ" :لوقي اهفيظوت ىلع دمتعي ناك رملأا نأ دجت ،تاعاطقلا ىلع راعسأب تلاماعملا نم ددع ربكأ رفوت يتلا تامدخلا عم ليصوتو ،باكرلا لقن تامدخ كلذ لمشيو ،ةضفخم ىلإ تلقتنا ،تقولا رورم عم نكل .كلذ وحنو ،ماعطلا راعسأب اطسوتم تلاماعم ددع رفوت يتلا تامدخلا 5 وأ 4 ىدم ىلع ،ارخؤمو .تارايسلا لثم ،ةلدتعم ددع لمشت يتلا تامدخلا ىلإ تلقتنا ،ةيضام ماوعأ ."ةيلاع راعسأب نكل اضفخنم تلاماعم ،وكسيسنارف ناس ىلإ نوطنأ داع ،2019 ماع يف تايجمرب سدنهم وهو ،يوامشع دلاخ ىقتلا ثيح .ماوعأ 3ـل ربوأ ىدل اينقت اريدم لمع ،يكريمأ يرصم هتفرعم نع لاضف ةبسانملا ةينقتلا هتربخ لضفبو سسؤملا كيرشلا حبصأ ،لاــمــعلأا ةرادلإ ةيراجتلا .نوطنأ عم ةصنملل /سرام يف )Huspy ( ةكرش ناسسؤملا قلطأ تلح نكل ،لاــمــلا سأر عمجب اــعرــشو ،2020 راذآ ىلع لمعلا اــنأدــب" :لاــئاــق نوــطــنأ ركذتي .ةحئاجلا ،ةريصق ةرتفب قلاغلإا ذيفنت لبق )Husby ( قلاطإ ريصم لوــح ضوــمــغــلا نــم ريثكلا كاــنــه ناــك اذــل تايدحتلا ضعب انهجاو امك .ماــع لكشب ملاعلا ،صيخارتلا ىلع لوصحلاو ةكرشلا ليجست يــف ليومتلا عمجلو ."هقلاغإ مت دق ءيش لك نلأ ارظن ناكو .لاجملا يف هفراعمب نوطنأ لصاوت ،يــلولأا سسؤملا كيرشلا ،ةحرف ريمأ هيدل رمثتسم لوأ .)BECO Capital( يف قباسلا يرادلإا كيرشلاو ديدجلا يرامثتسلاا هقودنصب اهنيح ةحرف عرش دقو ناكو )Champions Of The Underdog Ventures( .اقباس )BECO( يف نوطنأ سيئر ةمزلالا تاموقملا داج ىدل ناــك" :ةحرف لوقي ىلع لمع دقل .ةــيادــبــلا ذنم اــعــئار اسسؤم نوكيل ناكو ،ةيانعب ةكرشلا ةيجيتارتسا ءانبو هتيؤر ريوطت سسؤملا قيرفلا داجيإب قلعتي اميف ةليحلا عساو يف كونبلا عم لماعتلا دنع ارباثم ناك امك ،هئانبو هذه تلكش .)Huspy ( قلاطإ نم ىلولأا لحارملا ةلئاهلا قوسلا عم بنج ىلإ ابنج ،اهعيمج تاموقملا ءانبل ايلاثم اجيزم ،ريبك لكشب ةئزجتملاو ةيمانتملاو ."ةزيمم ةكرش ،2022 ماع لــئاوأ لولحب ةبسنب اومن ةكرشلا تلجس .يرهش ساـــسأ ىلع %20 ةيليومتلا اهتلوج تعمجو ،ريبخ قيرف عم )A( ةئفلا نم كلذك ،يوــق لامعأ جذوــمــنو زواجت ليومت عمج نم تنكمت يف ةــكرــشــلا هــتــفدــهــتــسا اــم نم ةعومجم ةدايقب ،ةيادبلا .نييملاعلا نيرمثتسملا رابك ةيطغت تمت" :نوطنأ فيضي ضورعملا زواجت امب باتتكلاا نم ةــيــلــيوــمــتــلا ةــلوــجــلا يـــف اــنــنأــب اـــنرـــعـــشو )A( ةــئــفــلا دقتعأ .ةــياــغــلــل نوــظوــظــحــم ماع للاخ قيرفلا هلعف ام نأ ةلحرملا كــلــت يــف فــصــنو لاضفو ."ارــيــبــك ازاــجــنإ دعي يذـــلا لــيوــمــتــلاو ،يــعــيــبــطــلا ةــصــنــمــلا روــطــت نـــع رــبــع اــــضــــيأ )Huspy( تـــمـــن ،هـــيـــلـــع تــلــصــح /رياني يفف .2022 ماــع يــف ذاوــحــتــسا تايلمع 3 ةــكرــش ىــلــع تذوــحــتــسا ،2022 يــناــثــلا نوـــناـــك تاراشتسا تاكرش مدــقأ دــحأ )Home Matters( مث .ةدحتملا ةيبرعلا تاراـــملإا يف يراقعلا نهرلا يتكرش ىلع تذوحتسا ،2022 بآ /سطسغأ يف نيتللا )Finance Lab(و )Just Mortgages( ىدل نيح يــف .لاــعــف )Huspy( عــم نيتكيرش اتناك يف اــماــع 15 ىــلإ دتمت ةرــبــخ )Just Mortgages( )Finance Lab( لمعت امك .ةيراقعلا ةطاسولا لاجم تايلمع يف ةصصختملا ةيلاملا تاراشتسلاا يف تاراشتسا ىلع صاخ لكشب زيكرتلا عم ،ضارــقلإا JAD ANTOUN • HUSPY IMAGE FROM SOURCE زواجت ،طقف نيماع للاخ يتلا تاراقعلا ةميق يلامجإ )Huspy( ربع اهعيب مت اقفو ،رلاود يرايلم .سسؤملا كيرشلل

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 38 تاراملإا يف ةيراقعلا تلاماعملاو ةيراقعلا نوهرلا لا" :)JLL( ةكرش نم ثيش لوقي .ةدحتملا ةيبرعلا ةرود نم ىلولأا اهلحارم يف ةيراقعلا ايجولونكتلا لازت ىلع عسوتلل صرفلا نم ريثكلا كانه لازي لاو ،ينبتلا يف ايجولونكتلا ينبت متي ثيح ،ةلبقملا ماوعلأا ىدم يلامسأرلا قافنلإا ىلع دامتعلااب قوسلا ءاحنأ عيمج يف ةقلامعلاو ةمخضلا عيراشملا ىلع عقوتملا ايدحت اعم تاكرشلا هذه جمد لكشيو ."ةقطنملا ذاوــحــتــسلاا تاــقــفــص 3 نلأ ارــظــن ،نيسسؤملل يهف اذل .)Huspy( نم ريثكب مدقأ تاكرشل تناك )CRM( ءلامعلا تاقلاع ةرادإ لمشت ةدقعم ةيلمع .تايلمعلاو تاجتنملاو تانايبلاو ،ذاوحتسلاا مجح ىلع دامتعلااب" :نوطنأ لوقي كرحتلا وأ ،جمدلا ذيفنت يف عارسلإا امإ انيلع نوكي دقفن لا ىتح ،لثملأا وحنلا ىلع ،لايلق أطبأ لكشب ذوحتسن ةكرش لك لمعتس ،ةياهنلا يف نكل .ةميقلا تحتو )Huspy ( ةيراجتلا ةملاعلا ةلظم تحت اهيلع ."ةكرشلا يف ةيجولونكتلا تايلمعلا ةقطنم جراــخ ايفارغج )Huspy ( عسوتت اميف يفف .اــــبوروأ ىلع زيكرتلا عــم ،طـــسولأا قرــشــلا .اينابسإ يف اهتصنم ةكرشلا تقلطأ ،2022 ماع ،اهيلإ عسوتلا اهنكمي ربكأ قاوـــسأ دوــجو مــغرو قوسلا مجحل ارظن ةكرشلا زيكرت اينابسإ تبذج اوــلازــي لا كاــنــه ءلاــمــعــلا نأ ةقيقحو ،ةلمتحملا ءارشب قلعتي اميف تلاكشملا نم ديدعلا نوهجاوي .يراقعلا ليومتلاو لزانملا ةسلس تسيل لزانملا ءارش ةلحر" :هلوقب حضوي عقوم ىلع ثحبلا أدبت ثيح .ملاعلا ءاحنأ عيمج يف مث ،تاراقعلا نع ثحبلل ةباوب وأ ةبوبملا تانلاعإل انفده .تنرتنلإا نع اديعب رشابم لكشب ةقفصلا متت ىلع روثعلا صخش يلأ نكمي ثيح ةصنم ءانب وه ىلع لوصحلاو ،ناكملا ةرايزل دعوم ديدحتو ،راقع ناكم ربع كلذ لكو ،ةقفصلا مامتإو يراقع ضرق ."طقف دحاو هنوكلو ،اسسؤمو ارمثتسمو افظوم لمع نأ دعب مث ،لاوــملأا سوؤر نم تارلاودــلا نييلام عمج دق ،اماع 30ـــلا غلبي مل وــهو ،ايملاع ةكرشلاب عسوت يف ةدــئار ةكرش اهلعج ىــلإ مويلا نوطنأ فدهي ىوتسم ىلع ةلماكتملا تاراقعلا ايجولونكت لاجم .تاراقعلا عاطق يف نكل ،نوزامأ لثم نوكتل ،ملاعلا لح يف مهست اهنأ دقتعأو )Huspy( بحأ" :دكؤي ."ملاعلا يف تلاكشملا بعصأ ىدحإ JAD ANTOUN • HUSPY Stay connected with our latest business news. ةيراقعلا تاكرشلا ربكأ ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف طسولأا قرشلا سبروف ةمئاق نمض ةيراقع تاكرش 4 يف ةرداصلا "طسولأا قرشلا يف ةكرش 100 ىوقأ" ةلجسملا تاكرشلا لوصأ نأ املع .2022 ناريزح /وينوي .2021 لولأا نوناك/ربمسيد ىتح ةكرشلا ةلودلا لوصلأا ةيراقعلا رامعإ .1 تاراملإا رلاود رايلم 33.2 ةيراقعلا رادلا .2 تاراملإا رلاود رايلم 13.5 ريوطتلل رامعإ .3 تاراملإا رلاود رايلم 9.8 ةيراقعلا ةورب ةعومجم .4 رطق رلاود رايلم 10.3 IMAGE FROM SOURCE

:ﻊﻣ ﺔﻛاﺮﺸﻟﺎ � ٮ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﺑد ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﺗ ﺔﻓدﺎﻫ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺔﻛاﺮﺷ فاﺮﻃﻷا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟ تاﺮﻴﻀﺤﺘﻟا ﻦﻤﺿ (GEFI) ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻗﻼﺧﻷا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ةردﺎﺒﻣو ﻰﻟوﻷا ﻲﻫ ةردﺎﺒﻣ قﻼﻃإ ﻲﻓ ءﺎﻛﺮﺷ (GEFI) ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻗﻼﺧﻷا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ةردﺎﺒﻣو ﻲﻤﻟﺎــﻌﻟا ﻲـﻟﺎـﻤﻟا ﻲــﺑد ﺰــﻛﺮﻣ ةﺰﻴـــﻛر ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﻛاﺮﺸﻟا هﺬﻫ ﺪﻌﺗو .COP28 فاﺮﻃﻷا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟ اداﺪﻌﺘﺳا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺎﻤﺑ ﺔﺤﻠﻤﻟا خﺎﻨﻤﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻢﻫﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﻞﻳﻮــﻤﺘﻟا تﺎــﻌﻤﺘﺠﻣ تاردﺎــﺒـﻣ ﺔــﻣﻮــﻈﻨﻣ ﻦﻣ زﺰﻌﺗ ﺔﻴﺳﺎﺳأ .ﺔﻴﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟاو ﺔﻤﻛﻮﺤﻟا ئدﺎــﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ زﺰــﻌﻳ COP28 فاﺮﻃﻷا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟ اداﺪﻌﺘﺳا ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﺮﺜﻛأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻃرﺎﺧ ﻢﺳﺮﻟ دﻮﻬﺠﻟا هﺬﻫ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﺑد ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ ةﻮﻋد هﺬﻫ difc.ae COP28

BY HAGAR OMRAN

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 40 يف اهرقم عقي يتلا )Yassir ( ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا ،يبيط نيدلا رون ربتخا رطيست مويلا .ماوعأ 5 لبق اهقلطأ امدنع ،ةلغتسم ريغ قوس يف رامثتسلاا ايقيرفأ لامش ،يبرعلا برغملا ةقطنم ىلع ،بناوجلا ةددعتم ةينورتكلإ قوس يهو ،ةئشانلا ةكرشلا .رلاود نويلم 193.25 هردق يلامجإ ليومتب ةموعدم تامدخلا ليهست N NOUREDDINE

•

TAYEBI

YASSIR

• MOST-FUNDED STARTUPS •

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 41 سسؤملا ،يبيط نيدلا رون ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو )Yassir ( بلطلا بسح تامدخلا يف ةصصختملا )Yassir( ريسي تعمج )BOND( ةدايقب )ب( ةئفلا نم ةيليومت ةلوج نم رلاود نويلم 150 ديكأتلابو .رلاود نويلم 193.25 ىلإ اهليومت يلامجإ عفر امم ليومت يــف كارــتــشلاا ىلع نيرمثتسملا صرحل ببس كانه :يبرعلا برغملا ةقطنم يف ديحولا قيبطتلا دعت ثيح )Yassir( ليصوتو لقنلا :تامدخ مدقي يذلا ،سنوتو برغملاو رئازجلا ةزيم هحنمي امب ،عفدلا تامدخ ىلإ ةفاضلإاب ،ةلاقبلاو ماعطلا لمعلا )Careem( تأدب .قوسلا يف نيسفانملاب ةنراقم ،ةريبك ىلع زيكرتلا ربع ،2019 ماع يف )Yassir( قاوسأ ربكأ ،رئازجلا يف ،2022 فيص يف اهتايلمع تفقوأ اهنكل ،طقف لقنلا تامدخ قيبطتلا نأ امك .برغملا يــف قيبطتلا سفانت لازــت لا امنيب لمعي لازي لا )Heetch( لقنلا تامدخ يف صصختملا يسنرفلا ماعطلا ليصوت تامدخ ديعص ىلع نكل .)Yassir( قاوــسأ يف ،قيبطتلل يسيئرلا سفانملا يه )Jumia Food( دعت ،ةلاقبلاو ،لاغنسلاو سنوتو برغملاو رئازجلا نم لك يف ايلاح طشنت ثيح لوقي .سنوتو برغملا يف اضيأ نيسفانملا نم )Glovo( دعت امك :فيضيو ."ةقثلا ءانبب لولأا كرحملا ةزيم انل تحمس" :يبيط نلأ ،زجاحلا اذه ىلع بلغتلا ددجلا نيدفاولا ىلع بعصلا نم" يهف )BOND( يسيئرلا رمثتسملا امأ ."ةياغلل ايوق ابعلا كانه اهلو ،نوكيليسلا يداو يف ءيرجلا لاملا سأر تاكرش ربكأ نم )Facebook( لثم ،ةريهشلا تاكرشلا نم ديدعلا يف تارامثتسا .)Airbnb(و )Uber(و )DoorDash(و )Snap(و )Twitter(و زرب دقل" :)BOND( يف ماعلا كيرشلا ،ياشت نوجياد لوقي تامدخلل رقتفت ةقطنم يف نيكلهتسملل ةببحم ةصنمك )Yassir( ."ةدع دوقعل ةيفارغوميدلا تارثؤملا ديازت عم اميس لا ،ريبك دح ىلإ ةدوج قلخي ،قيبطتلا هعبتي يذلا عسوملا جتنملا جهن نإ" :دكؤيو لمعل سسؤي امم ،ةيوق ةيليغشت تاءافكو ،ءلامعلل ةيلاع ةمدخ ةكرشلل ليومت ةلوج ثدحأ يف نيرخلآا نيرمثتسملا نمو ."مئاد )Quiet Capital(و )Dorsal Capital(و )DN Capital( :ةئشانلا .)Y Combinator(و )Spike Ventures(و NOUREDDINE TAYEBI • YASSIR IMAGE FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 42 ةفاثك تاذو ةمخض ندمب يبرعلا برغملا ةقطنم زيمتت امنيب سسأ امدنعو .ةميدق اهيف لقنلا ةمظنأ نكل ،ةيلاع ةيناكس مل ،وطي يدهم لمعلا يف هكيرش عم ةرم لولأ )Yassir( يبيط طسولأا قرشلا قاوسأ لثم ةروطتم بلطلا دنع تامدخلا نكت لكشب نوقفني سانلا نأ اظحلا ،كلذ نم مغرلا ىلع .ىرــخلأا .رامثتسلال ةحناس ةصرف اذه يفو ،ماعطلاو لقنلا ىلع ريبك نم ةيئابرهكلا ةسدنهلا يف هاروتكد ىلع لصاحلا ىبيط سسأ )Yassir( ةكرش وطي يعماجلا هليمز عم ،اكريمأب دروفناتس ةعماج ،ةرجلأا تارايس بلطل ةصنم اهفصوب ،ةيبرعلا ةغللاب "ريسي" وأ بهاوم نييعت ىــلإ اودمعو .2017 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف مل نكل .ةيادبلا يف مهسفنأ ليومتو ،ةقطنملا نم ةيسدنه )Yassir( لبق ةئشانلا تاكرشلا سيسأت ىلع اديدج يبيط نكي ةكرشو ،اكريمأ اهرقمو )InSense( ةكرش اقباس سسأ دقف .)Multidisciplinary Emerging Technologies( ،يراجتلا اهقلاطإ نم رهشأ 8 دعب اــحاــبرأ ةكرشلا تققح .يبرعلا برغملا يف ةشيعملاو ليغشتلا تاقفن ضافخنا لضفب يف رلاود نويلم 3.25 ةكرشلا تعمج ،2018 زومت /ويلوي يفو /ليربأ يف رلاود نييلام 10 ةميقب ةيلوأ ةلوج اهتلت ،ةيديهمت ةلوج نويلم 30 ةميقب "أ" ةئفلا نم ليومت ةلوج مث ،2020 ناسين 2021 بآ /سطسغأ يف رلاود يفو .اهتامدخ ةكرشلا تعسو ،تلايومتلا عمج عم نمازتلابو تقلطأو ،سنوتو برغملا يف اهتايلمع تقلطأ ،2019 ماع عاطقلا اذه حبصأ دقو .هسفن تقولا يف ماعطلا ليصوت ةمدخ نم اهئلامع ةدعاق تلوحو ،ةحئاجلا تشفت امدنع ةكرشلل اذقنم ،2022 يناثلا نوناك /رياني يفو .ماعطلا ليصوت ىلإ لقنلا ةمدخ قلاطإ نلآا يونتو ،ةلاقبلا ليصوت تامدخ ةكرشلا تقلطأ نكمي فتاهلا ربع دوقن ةظفحم لمشت يتلا ،تاعوفدملا تامدخ .اضيأ راجتلاو )p2p( تاعوفدم مامتإ اهللاخ نم ئشنأ لاماك اماظن ةكرشلا تاجتنم مدقت" :يبيط لوقي ىوتسملا ىلع تامدخ عمجم لثم اقح هنإ .عساو قاطن ىلع ،ةنيدم 45 و نادلب 6 يف مويلا لمعتو ."يميلقلإا نييلام 8 اهيدل ناك ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون ىتحو ىلع رجات فلأ 20 و ،عاسو قئاس فلأ 100 و ،مدختسم يف لقلأا ىلع فاعضأ 3 ـل ومنلل ططخ عم ،اهتصنم 2023 ماع ارــقــم ندــنــل نــم ذختت يــتــلا )DN Capital( دــعــتو كيرشلا ،زــنــبور ساــموــت لوقي .اهيرمثتسم دــحأ ،اهل ةيلاعفلا قــئاــف قيبطت ءاــنــب دهشن اــنــنإ )DN Capital( يــف ةــيداــصــتــقا ةــيوــيــحــب زيمتت يــتــلا ،اــيــقــيرــفأ لاــمــش ةقطنمل .ءيرــجــلا لاــمــلا سأر لــبــق نــم اــبــلاــغ اــهــلاــمــهإ نــم مــغرــلاــب رثكلأا روطتلا ناك ،ةيراجتلا لامعلأا ومن عم" :لائاق زنبور حرشي ىلإ بلطلا دنع ةددعتم تامدخ عيب ىلع )Yassir( ةردق وه ةراثإ تنك اذإ" :افيضم ."اهسفن نيلعافتملا نيمدختسملا ةدعاق رورم عم حبصيس باكرلا ليصوت ةمدخ مدختسم نأ ملعت ،ةلاقبلا وأ ماعطلا ليصوت لثم ،ىرخأ تامدخ ءلامع دحأ تقولا ".ومنلا يف ربكأ ةقثب رامثتسلاا كل حيتي هنإف لثم ،نيمدختسملل ةيلاملا ايجولونكتلا تامدخ ميدقت دعي اضيأ ةيراجتلا تاعوفدملاو ،ريظن ىلإ ريظن نم تاعوفدملا لغتسم ريغ ةيمقرلا تاعوفدملا عاطق دعي ثيح ،ةريبك ةصرف ةكرشلا تامدخ ةمئاق ىلإ عفدلا ةفاضإ دعتو .قاوسلأا هذه يف ردصتي لازي لا دقنلا نأ نم مغرلا ىلع نكل .ةيجيتارتسا ةوطخ )McKinsey( ةكرش هترجأ اعلاطتسا نأ لاإ ،ايقيرفأ يف دهشملا ةراقلا يف ةيلحملا ةينورتكللإا تاعوفدملا قوس نأ ىلإ ريشي 40 ىلإ لصتل ايونس %20 براقي تادارــيلإا يف اومن دهشيس تاداصتقلاا يف لمعلا عــمو .2025 ماــع لولحب رلاود رايلم هئلامعل قيبطتلا حمسي ،ةريبك ةروصب دقنلا ىلع دمتعت يتلا هماظن جراــخ ىرــخأ علس ءارشل تاونقك ظفاحملا مادختساب قيبطتلا ءلامع ةدعاق ليوحت نإف ،سسؤملا بسحو .صاخلا ةطشنلأ ةديدج ةدعاق ءاشنإ نم ريثكب لهسأ ناك ،تاعوفدملا ىلإ .ةكرشلا تاجتنم يف لعفلاب نوقثي مهنلأ ،عفدلا هيلع تلصح يذــلا ليومتلا مادختسلا نلآا يبيط ططخي فشكيو .ايلخاد كلذ يف امب ،ربكأ لكشب عسوتلل ارخؤم ةكرشلا ،تارم 4 تاجتنملاو ةسدنهلا قرف ةفعاضم ىلإ فدهن" :لائاق ةهجلا نع سسؤملا ددحي مل اميف ."انتاجتنم تاحومط ةبكاومل .صرفلا نم ريثكلا كانه نكل ،ايفارغج اهيف عسوتلل ططخي يتلا كلذ يف امب ،ةهباشملا لامعلأا جذامن تاذ تاكرشلا رشتنتو )Gojek( لثم تاقيبطتو ،ةينيتلالا اكريمأ يف )Rappi( قيبطت نم %10 وحن يطغت ثيحب ،ايسآ قرش بونج يف )Grab(و .ناكسلا ةبسن يلامجإ :هلوقب )Swvl( ةكرشل يلاملا ريدملا ،ملاس فسوي دكؤي ،ةيئارشلا ةوقلا ضافخناو عافترلاا يف مخضتلا رارمتسا عم" راعسأب تلاحرلا ةكراشم تارايخل صرفلا نم ديزملا كانه اهلمحتي يتلا ةفلكلا نم ريبك لكشب للقت نأ نكمي يتلا ،ةلوقعم ،لثملابو" ."ةملاسلاو ةبرجتلا ةدوج ىلع ظافحلا عم ،باكرلا ،اضيأ ةيئارشلا مهتوق ضافخنا عم ،نيقئاسلا بناج نم تابكرملا مادختسا زيزعتل صرفلا نم ديزملا كانه امم ريثكلا كانه" :يبيط فيضي ."ىلعأ حابرأ قيقحتو أدبنسو ،اهيف لمعن يتلا ةقطنملا يف هقيقحت بجي ىوتسملا ىلع ةريبكلا قاوـــسلأا يف ابيرق قلاطنلااب ،ةميلسلا ةيداصتقلاا انتدحو نع ادبأ لزانتن نل..يميلقلإا ."انومن عيرستل NOUREDDINE TAYEBI • YASSIR يف هقيقحت بجي امم ريثكلا كانه" أدبنسو ،اهيف لمعن يتلا ةقطنملا ةريبكلا قاوسلأا يف ابيرق قلاطنلااب ."يميلقلإا ىوتسملا ىلع Stay connected with our latest business news.

FORBESMIDDLEEAST.COM On air from October on CNN International. For times please go to cnn.com/schedule IN ASSOCIATION WITH

BY SAMAR KHOURI

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 44 نحشلا ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا ،ساوسيب فاروغ عمج ،ماوعأ 6 رادم ىلع ءاحنأ عيمج يف تاعسوتلا داقو ،ليومتلا نم رلاود نييلام 203 نم رثكأ )TruKKer ( .ماعلا باتتكلال ةكرشلا حرطل مويلا ططخي نيح يف .طسولأا قرشلا بلطلا تحت تانحاش G

GAURAV BISWAS • TRUKKER

• MOST-FUNDED STARTUPS •

IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST سسؤملا ،ساوسيب فاروغ ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو )Trukker ( نحشلا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 46 ةموعدملا ةئشانلا تاكرشلا تهجاو يتلا تايدحتلا نع اديعبو سسؤملا ،ساوسيب فاروــغ ىرــي ،ماــعــلا اذــه تارامثتسلااب لوقي .مهنم سيل هــنإ )Trukker( ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو يف سرجلا تعرق وأ ،نروكينوي ةكرش انحبصأ اذإ" :عضاوتب هذهب ركفأ لا يننكل ،ديكأتلاب اديعس نوكأس ،كادسان ةصروب ."ةقيرطلا ،ةيدوعسلا اهرقمو ،نحش ةكبش رفوت يتلا ةكرشلا حبصت دق :ساوسيب حضوي .ماوــعأ 3 وأ نيماع نوضغ يف ةماع ةكرش ارظن ،ىرــخأ ةرم بولطملا وحنلا ىلع انلامعأ ةلكيه انمظن" انحنمي امم ،ركبم تقو يف انومعد نيذلا نيرمثتسملا ةمهاسمل ةمكوحلا روظنم عم ىشامتي امب لامعلأا زيهجتل نلآا يفاكلا تقولا ."ةلبقملا ةليلقلا رهشلأا للاخ هيلع لمعنس ام اذهو ،ةماعلا نويلم 96 ىلع )TruKKer( تلصح ،2022 طابش /رياربف يف ليومت نم جيزم ىلع تلمتشا )B( ةئفلا نم ةيليومت ةلوج يف رلاود ةضباقلا ةكرش كلذ يف امب ،نيرمثتسملا نم نويدلاو مهسلأا يف ،رهشأ 7 دعب .رامثتسلال ةلدابم ةكرشو ،يبظوبأ يف )ADQ( ةلوجلا يف رلاود نويلم 100 ةكرشلا تعمج ،2022 لوليأ /ربمتبس ةينيرحبلا رامثتسلاا ةكرش ةدايقب )C( ةئفلا نم باتتكلاا لبق ام لصيل ،نييلاحو ددج نيرمثتسم عم بنج ىلإ ابنج )Investcorp( .رلاود نييلام 203 نم رثكأ ىلإ اهليومت يلامجإ نم ةقثلا تيوصت ىلع لوصحلا صخي اميف ساوسيب لوقي يف" :ةيلاحلا يداصتقلاا نيقيلا مدع ةلاح طسو ،نيرمثتسملا ،مويلا امأ .امومع امهم ماعلا باتتكلاا نوكي ،ةيداعلا تاقولأا يف تادارـــيلإا ومن تظحلا اذإــف .ةيمهأ رثكأ حبصأ هــنأ دقتعأف نأ دقتعأ اذهل ،هقيقحت نكمي امب امئاد ساقي هنأ دجتس ،ةكرشلا مهسأ ةكرشك انل ةبسنلاب ،نلآا )Investcorp( ةكرش رامثتسا حبصأ تيقوتلا نأ ينعي ،ماعلا باتتكلاا ىلع ةدشب زكرت ةصاخ تاكبش ءانبب )Airbnb(و )Uber( لثم تاكرش تحجن ."ابسانم ليصوتو ةرجلأا تارايس لثم ،تامدخلا لعج للاخ نم ةيملاع يف ةئشانلا تاكرشلا نيب نم )TruKKer( دعتو .ةلقنتم ،ماعطلا عابتا للاخ نم ،قوسلا يف اهقيرط قشت يتلا طسولأا قرشلا .تانحاشلل ةبسنلاب هسفن موهفملا نحشلا تامدخ تاكبش ربكأ نيب نم )TruKKer( دعت ،مويلا طــسولأا قرشلا ةقطنم يف ةيمقرلا ايجولونكتلاب ةموعدملا كلذ يف امب ،ليمع 700 نم رثكأ مدخت ثيح ،ايقيرفأ لامشو )P&G(و )Maersk(و )Unilever(و )RAK Ceramics(و )SABIC( ربع لقنلاو نحشلا كلذ يف امب ،عئاضبلا لقن تاجايتحا يبلت امك زواجتت نأ عقوتملا نم ،ساوسيبل اقفوو .يلحملا عيزوتلاو دودحلا ،مويلا امأ .2022 ماع يف رلاود نويلم 200 ةكرشلا تادئاع نم رثكأ ىلع نولصحي قئاس فلاآ 10 وحن ةئشانلا ةكرشلا ىدلف .)TruKKer( ةصنم نم يرهشلا مهلخد نم %70 تاكرشلا يف رامثتسلاا عاطق سيئر ،ينلادجم ديلو لوقي قرش بونجو ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنمل ةصاخلا جذومن عم بوهوملا ةرادلإا قيرف نإ" :)Investcorp( يف ايسآ نوبركلا تاثاعبنا ليلقت ىلع زكري يذــلا اهلمعو ،ةكرشلا ومن ،ةغراف يهو تانحاشلا اهعطقت يتلا لايملأا ضفخ للاخ نم عئاضبلاب اهليمحتو ،ةنحاش لك نم ةنكمم ةدافتسا ربكأ قيقحتو احشرم اهلعجي ،ةغراف يهو تافاسم اهعطق نم لادب ةداعملا ."ةلبقملا ماوعأ 3ـلا وأ نيماعلا يف ماعلا باتتكلال ايلاثم تاكرشلا نــم )TruKKer( دــعــت" :لاــئاــق ينلادجم فيضي يربلا نحشلا ايجولونكت لاجم يف )B2B( تامدخ يف ةدئارلا ثيح ،اهلاجم يف ىلولأا اهنوك نم ديفتست يهو .ةقطنملا يف ديزت ةيلامجإ اقوس لثمت لود 8 ربع ،ةعرسب عسوتلا نم تنكمت ."رلاود رايلم 50 نع ةهيبش تامدخل تانحاشلا ريخست ةركف ساوسيب مهلتسا دجو ثيح ،هتلطع يضقي ناك امدنع 2016 ماع يف ربوأ ماظنب يف تايواح 7ـل ةنحاش زجح يف ةبوعص رفسلا يف هقافر دحأ لغوغ يف تثحب" :ساوسيب ركذتي .فتاهلا ربع دنهلاب هنطوم تناك اذإ امو ،ضورعملا ثيح نم أزجم عاطقلا ناك اذإ ام ةفرعمل ."اهل ةصنم ريفوتو ةكبشلا هذه طبرل ربوأ هبشت ايجولونكت كانه .)TruKKer( هتكرش ليجست ىلع لمع ،رهش دعبو ،هتلوفط قيدصو ساوسيب مهسأ ،ةركفلاب قيمع ناميإ عمو ةصاخلا مهلاومأ نم رلاود فلأ 300 نم رثكأب ،وبارافلاام بيدارب ايجولونكتلاب موعدم تانحاش عمجم لوأ ءاشنإو ،ةكرشلا قلاطلإ نيرشت /ربوتكأ يف يبدب ةكرشلا يئانثلا قلطأ دقو .ةقطنملا يف قلاطنا ةطقن لثمي امب ،لزانملا ثاثأ لقنل ةكرشك 2016 لولأا ىلع نيسسؤملا لاك نكي مل يذلا ،لقنلا عاطق لوخدل ةكرشلل لاجم يف وبارافلاام ةربخ زكرتت ذإ ،تقولا كلذ يف هب ةيفاك ةيارد ريخلأا فرتعي .تاراقعلاو ةسدنهلا يف ساوسيبو ،ايجولونكتلا ةنراقم ةياغلل ادقعم ربوأ لثم تانحاشلا مادختسا دعي" :هلوقب امل اديج عاطقلا فرــعأ تنك ول يننأ ةجردل ،ةرـــجلأا تارايسب اندعاسيو ،ةيسفانت ةزيم قلخي ديقعتلا اذه نإف ،نلآا امأ .هتلخد عم ،ةدقعم تلاكشم لح نم لعفلاب انيهتنا اننلأ عسوتلا يف ."لمعلا ماظن ةءافك زيزعتل تاينقتلاب ةناعتسلاا GAURAV BISWAS • TRUKKER ،رلاود رايلملا تاكرش نم ةئشانلا مهتاكرش حبصت نأ لامعلأا داور نم ديدعلا ملحي .كادسان ةصروب يف سرجلا قدل وأ "نروكينوي" بقل ىلع لوصحلل ماعلا نم انماقرأ تفعاضت" دقتعنو .ماعلا اذه ىلإ يضاملا ةريبك ةروصب مادتسم رمأ هنأ يتلا قوسلا ةيعون ىلإ رظنلاب ."اهيف طشنن

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 47 للاخ نم طقف لمعت يتلا ،ةئشانلا ةكرشلا تمن ،لولأا اهماع يــف %2,000 ةبسنب ،ةيمقر ةكبش .اهل نيماع لوأ يف %11,000 ةبسنب اومن تققحو ةطسوتملا لقنلا لامعأ عاطق ىلع زيكرتلا للاخ نمو ،ةلماعم فلاآ 5 وحن )TruKKer( تلجس ،ةليقثلاو تداز مث .2017 ماــع يف ةنحاش 1400 تــفاــضأو اهتانحاشو ،ةلماعم فــلأ 150 نم رثكلأ اهتلاماعم .2021 ماع يف ةنحاش فلأ 40 نم رثكلأ ةكرشلا تاداريإ نم %99 نأ ساوسيب حضوي اميف عئاضبلا لقنو ،ةريبكلا تانحاشلا ريجأت نم يتأت انماقرأ تفعاضت" :لوقي .ةليوط تافاسمل ةيعانصلا رمأ هــنأ دقتعنو .ماــعــلا اذــه ىــلإ يضاملا ماعلا نم يتلا قوسلا ةيعون ىلإ رظنلاب ةريبك ةروصب مادتسم ."اهيف طشنن تيمأ ،ةكرشلل يلاملا ريدملا دقتعي نيح يــف ىلع %150 ىلإ %100 نم حوارتي اهومن نأ ،لاوراغأ هذه قيقحت لصاوتس ةكرشلا نأو ،يونس ساسأ ومن عجري" :فيضيو .قوسلا مجحل ارظن تلادعملا ،ةديدج قاوسأ يف لوخدلا ىلإ هاندهش يذلا تاداريلإا ،اضيأ ةيلاحلا انقاوسأ يف ريبكلا ومنلا يفني لا اذه نكل ."رصمو ةيدوعسلاو ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا لثم رامثتسلاا تاكرش مامتها داز ،رــخآ بناج نم تانحاشلا رفوت يتلا ةكرشلا يف ةيلودلاو ةيميلقلإا ليومتلا ةلوج ذنم مامتهلاا اذه رولبت دقو .بلطلاب تعمج يتلا 2017 لولأا نوناك /ربمسيد يف ةيلولأا ةيدوعسلا ةكرشلا ةدايقب رلاود نويلم 1.4 ةكرشلا اهيف يف )TruKKer( قلاطإ لبق ىتح )Raed Ventures( تققح ،2019 يناثلا نيرشت /ربمفون يف .ةكلمملا )A( ةئفلا نم ةيليومتلا تلاوجلا ربكأ ىدحإ ةكرشلا تعمج ثيح ،تقولا كلذ يف طــسولأا قرشلا يف كلذ يــف امب ،نيرمثتسملا نــم رلاود نويلم 23 قودنصو )Saudi Technology Ventures( ةكرش قودنص نــم موــعدــمــلا )Riyad TAQNIA Fund( قودــنــصــلاو ،يدوـــعـــســـلا ةــماــعــلا تاراـــمـــثـــتـــسلاا )Oman Technology Fund( ايجولونكتلل ينامعلا ةــكرــشو )Iliad Partners( راــمــثــتــسلاا قودــنــصو يذلا تقولا يف كلذ ءاجو .)Shorooq Ventures( ندرلأاو نيرحبلاو رصم ىــلإ ةكرشلا هيف تعسوت .ايكرتو نامعو تعسو ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون يف مث ناتسخازاك ىــلإ اهتامدخ قاــطــن ةئشانلا ةكرشلا لود ىلإ ايكرت نم لقنلا تايلمع عيسوتل ،ادنلوبو .ةلقتسملا لودلا ةطبارو يبورولأا داحتلاا ةلوجلا )Investcorp( ةكرش تداــق ةمهاسمب ةكرشلل ةرــيــخلأا ةيليومتلا لثمي اــمــم ،رلاود نوــيــلــم 51 اــهردــق رامثتسلاا ةــكرــشــل نــماــثــلا راــمــثــتــسلاا .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةينيرحبلا نم

راــمــثــتــسلاا

.رلاود

:)Investcorp(

دــعــت" ةبذاجلا تاسسؤملاب ةينغ ةقطنملاو ةلثملأا دحأ )TruKKer(و تارامثتسلال نم ةكرشلا عم نواعتن ثيح ،كلذ ىلع ةيجيتارتسلاا انتاناكمإب اــهدادــمإ للاــخ ىلإ ةفاضلإاب ،لاملا سأر قوس تاردقو ىلع اهتدعاسمل ،ةيلودلاو ةيلحملا انتاربخب اهديوزت فيضي ."ةيلاتلا ومنلا ةلحرم للاخ ةعرسب راهدزلاا ىتح ،ةيقوسلا ةميقلا ثيح نم اديج انيلبأ" :لاوراغأ مييقتلا ىلع انلصح دقف ،ةيلاحلا ةيليومتلا ةلوجلا يف ديج لمعب انمق اننأ دقتعأو .ةكرشلا لامعلأ بسانملا ."ةيلاحلا لمعلا ةئيب يف اميس لا ،ام دح ىلإ يف تارامثتسلاا مسق سيئر ،ازاغوف ايتام دقتعي ،رامثتسلال ةلدابم ةكرش يف طسولأا قرشلا ةقطنم ةنمقر يــف ايسيئر ارود يدؤــت ةئشانلا ةكرشلا نأ دقل" :هلوقب حضويو .ةقطنملا يف يربلا نحشلا ةدافتسلاا ىلع اهتردق اهئاشنإ ذنم )TruKKer( تتبثأ بيجتست يتلا تاينقتلاو ةمدقتملا تانايبلا نــم ربكأ حبصتل ،اهتيؤر ذيفنت يف ةيظحللا تاريغتملل ،ةياهنلا يــفو .ةقطنملا يــف ةيمقر نحش ةكبش باحصأو نيرمثتسملاو ةرادلإا قيرف عم لمعن نحن GAURAV BISWAS • TRUKKER IMAGE FROM SOURCE ربكأ نيب نم )TruKKer( دعت نحشلا تامدخ تاكبش ايجولونكتلاب ةموعدملا قرشلا ةقطنم يف ةيمقرلا ،ايقيرفأ لامشو طسولأا 700 نم رثكأ مدخت ثيح )SABIC( كلذ يف امب ،ليمع )P&G(و )RAK Ceramics(و .)Maersk(و )Unilever(و

اءزـــــج

اذـــه دــعــي اــمــيــف )Investcorp( هتقلطأ يذــلا قودنصلا لبق ةيدوعس تاــكرــش يــف رامثتسلال

نويلم 500 ةميقب ،ماعلا باتتكلاا

نم ينلادجم لوقي ةــيدوــعــســلا ةــيــبرــعــلا ةــكــلــمــمــلا

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 48 قرشلا ةقطنم يــف ةدـــئار ةــكرــش ءانبل ،ةحلصملا ."اهجراخو ايقيرفأ لامشو طسولأا لكشب ةــئــشاــنــلا تاــكرــشــلا مــهــســت نــيــح يـــف داصتقا يف ةيتسجوللا ةميقلا ةلسلس يف يسيئر ويلبد يب يف كيرشلا ،اسوك يلشآ لوقي .ةقطنملا تامدخلاو لقنلا عاطق يف ،طـــسولأا قرشلا يس ةيتسجوللا تامدخلاو عئاضبلا لقن نإ ةيتسجوللا جتانلا يف %8 ىلإ %5 نم حوارتتةبسنب نامهسي ثيح" ،طـــسولأا قرــشــلا لودـــل يــلاــمــجلإا يلحملا كلذك ."عاطقلا اذه يف ارخؤم تارامثتسلاا دادزت قاوسأ ربكأ دحأ ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ططخت عاطق يف رلاود رايلم 150 وحن رامثتسلا )TruKKer( .ةلبقم ماوــعأ 9 للاخ ةيتسجوللا تامدخلاو لقنلا ومن لدعمبو درطم لكشب قوسلا مجح امن دــقو رادم ىلع %5 ىــلإ %4 نم حوارتي ،بكرم يونس .ةيضاملا 5ـلا ماوعلأا ةليوط ىؤرـــلا قيقحت نإ" :لاــئاــق اسوك فيضي ،2030 ةيؤر لثم ،ةيسيئرلا ةيلحملا تاداصتقلال لجلأا طسوتم ىلإ ومنلا نم لدعملا اذه ريبك لكشب ززعيس ةجيتن %7 نــم رثكأ ىــلإ %6 نــم هلدعم حوارــتــي دــق دامتعا ىلإ ةفاضلإاب ،عاطقلا يف ةريبكلا تارامثتسلال ةيتسجول ةصنم دوجو ىلع ةلصلا تاذ تاعاطقلا ومن )TruKKer( وسسؤم ثحبي ،عاطقلا ومن عمو ."ةيوق ،ةديدج ةيلام ايجولونكت ءانبل رامثتسلاا ةيناكمإ يف لود يف أدبتل ،لقنلا ىلع زكرت ثيحب اهتامدخ قلاطإو .ايكرتو رصم يف عسوتلا لبق يجيلخلا نواعتلا سلجم ةفاضلإ اكرحم اذــه نوكيس" :ساوسيب لوقي لاجم يــف نيصصختملا نيفظوملا نــم دــيزــمــلا قيقحت عيطتسن اننأ دقتعأو .ةيلاملا ايجولونكتلا سيياقملا دوجوب لامعلأا ةفعاضم درجم نم رثكأ ىلإ فدهن امك .انلاجم يف ديج رمأ وهف ،ةحيحصلا ."لبقملا ماعلا يف ىرخأ ةرم انومن ةفعاضم GAURAV BISWAS • TRUKKER Stay connected with our latest business news. ةيتسجوللا تامدخلا ءايرثأ اذه تارايلملا باحصلأ سبروف ةمئاقل اقفو ،ةيتسجوللا تامدخلا عاطق يف ملاعلا يف ءايرثأ 5 ىنغأ .2022 ناسين /ليربأ ىتح ةدراولا تاورثلا نأ املع .ماعلا ةكرشلا ةورثلا يفاص ةلودلا ةورثلا ردصم هتلئاعو ةداعس فلودور • 41.4 رلاود رايلم اسنرف نحشلا 2018 ماع يف يفوت يذلا ،ةداعس كاج لحارلا نحشلا بطق نبا ماع اسنرف ،ايليسرم يف )CMA CGM( ةكرش كاج سسأ دقو .ملاعلا يف نحشلا تاكرش ربكأ نم مويلا دعتو .1978 نهوك لكيام سولاك • 37.3 رلاود رايلم ايناملأ نحشلا سيئرلا وه نهوك لكيام سولاك ةيتسيجوللا تامدخلا بطق اهرقمو )Kuehne + Nagel International AG( ةكرشل يرخفلا كراش يتلا ،ةكرشلا ىلإ مضنا دقو .ارسيوسب يجيليدنيش يف يذيفنتلا سيئرلا بصنم ىلوتو ،1958 ماع ،اهسيسأت يف هدج 1966 ماع يف يتنوبأ لايئافارو يجيولنايج • 16.8 رلاود رايلم ارسيوس نحشلا ماع يف نحشلا عاطق ،اناطبق ناك يذلا ،يتنوبأ يجيولنايج لخد ربكأ يناث )MSC( امهتكرش تحبصأو . لايئافار هتجوز عم 1970 ةكرش دعب ،نفسلا ةعس ثيح نم ملاعلا يف نحش ةكرش .ايملاع ةدئارلا )AP Møller Maersk( نسكيرديرف نوج • 11.9 رلاود رايلم صربق نحشلا ةبئاسلا عئاضبلاو ،طفنلا تلاقان نسكيرديرف ةيروطاربمإ لمشت هايملا رفح تاصنمو ،لاسملا يعيبطلا زاغلا تلاقانو ،ةفاجلا يف ةرم لولأ طفنلا نحش لاجم يف لمعلا أدب دقو .ةقيمعلا يف هتلاقان ىلوأ ىرتشاو ،توريبب يضاملا نرقلا تانيتس .تانينامثلا يف ناريلإ ماخلا طفنلا نحشو ،تانيعبسلا نطنشاو سينيد • 6.9 رلاود رايلم اكريمأ نيدعتلاو ءانبلا هيدل حبصأ ىتح تلالآل هبح ىلع نطنشاو سينيد نهار .)Washington Companies( ىمست ةعونتم لامعأ ةعومجم يرحبلا لقنلاو ساحنلا نيدعت يف لمعت تاكرش هيدلو .ةليقثلا تادعملاو

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 49 arabhealthonline.com Register for free visit 30 Jan - 2 Feb 2023 Dubai World Trade Centre 100,000+ professional visits 51,000 live visitors 3,000+ exhibiting companies 10 CME conferences Build connections. Generate leads. Do business.

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 50 To nominate yourself or someone else for our lists, email: info@forbesmiddleeast.com طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةئشانلا تاكرشلا تعاطتسا ،نيرمثتسملا ظفحتو يملاعلا داصتقلاا بارطضا مغر ،2022 ماع يف رلاود رايلم 3.2 وحن لايومت ةئشان ةكرش 50 رثكأ تعمجو ،ةمخض تلايومت بذج ايقيرفأ لامشو ،ةكرش 21 ـب ماعلا اذه ةمئاق ىلع ةيلاملا ايجولونكتلا عاطق نميه دقو .2021 ماع يف رلاود تارايلم 3 ـب ةنراقم تاكرش 4 مث ,رلاود نويلم 576.7 تدصح تاكرش 10 ـب ةينورتكللإا ةراجتلا عاطق هيلي .رلاود رايلم 1.3 تعمج 292 ةيتسجوللا تامدخلا عاطق يف تاكرش 3 تعمج اميف رلاود نويلم 299.6 تعمج ليصوتلاو لقنلا عاطقب .رلاود نويلم ةيدوعسلا اهيلت ،رلاود نويلم 964 اهليومت غلب ةكرش 18 ـب يلاحلا ماعلا ةمئاق يف لايثمت رثكلأا تاراملإا دعت .رلاود نويلم

اهردق

ةكرش 2022 ةمئاق تردصتو ،ثلاثلاو يناثلا نيزكرملا يف ارامتو يبات :ةيلاملا ايجولونكتلا اتكرش تلح اميف .رلاود

ليصوتلاو لقنلا تامدخ ةصنم تحبصأ امنيب .يلاوتلا ىلع رلاود نويلم 216 و ،رلاود نويلم 275 تلايومتب لصيل ،ماعلا اذه رلاود نويلم 150 ىلع اهلوصح دعب ،ايقيرفأ لامش يف لايومت رثكلأا "ريسي" تاعوفدملاو .رلاود نويلم 193.25 ىلإ نلآا ىتح اهليومت يلامجإ لامعلأا باحصلأ ةينورتكللإا ةراجتلا ةصنم لثم ،ىرخأ عجارتت ةديدج ةدعاو تاكرش هيف رهظت يذلا تقولا يف لوليأ /ربمتبس يف رابخلأا نيوانع تردصت اهنأ لاإ .ماع نم رثكأ ذنم رلاود نويلم 33 نم رثكأ تعمج يتلا "رتيباك" تاكرش تأجل نيح يف .ةلويسلا يف ةمزأ نم اهتاناعم طسو اهيسسؤم ةيحنت اهورمثتسم ررق نأ دعب ،يضاملا 25 اهعمج دعب تنلعأ يتلا روميربو ،يعامجلا لقنلل لفيوس :لثم ،اهيفظوم حيرستو اهتاقفن ليلقت ىلإ ةديدع .فيلاكتلا ضفخل ةلكيهلا ةداعإ نع ،يلاحلا ماعلا علطم رلاود نويلم ةيجهنملا ىلع "2022 ماعل ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف لايومت ةئشان ةكرش 50 رثكأ" ةمئاقل لهأتلا لجأ نم ،رلاود نويلم 20 هردق ىندأ دحب نيرمثتسملا نم ليومت ىلع لصحت نأو ،ماوعأ 7 نع اهرمع ديزي لاأ ةكرشلا عم تجمدنا وأ اهيلع ذاوحتسلاا مت يتلا ةئشانلا تاكرشلا اندعبتسا دقو .2022 يناثلا نيرشت /ربمفون 10 ىتح نم ةيفاك تامولعم نع حصفت وأ اهيرمثتسم نع نلعت مل يتلا كلذك .ماعلا باتتكلال تحرط وأ ،ىرخأ تاكرش اذه ةمئاق يف ةديدجلا تاكرشلا زييمت مت دقو .طسولأا قرشلا سبروفل ينورتكللإا عقوملا ربع نايبتسا للاخ .)*( ةملاعب ماعلا يأ طسولأا قرشلا سبروف لمحتت لاو .ةمئاقلا يف ةدراولا ةئشانلا تاكرشلا اهتمدق اهعيمج ةروكذملا تانايبلا* .كلذ نع ةجتان ةيرامثتسا تارارق يأ نع ةيلوؤسم لايومت ةئشان ةكرش 50 رثكأ 2022 ماعل ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف MENA’S TOP 50 MOST-FUNDED STARTUPS MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS

508.5

تلايومتب ةكرش 11 تمض يتلا رصم مث ،رلاود نويلم 946.7 تعمج ةكرش 12 ـب عمج دعب ،تاراملإا يف اهرقمو )Pure Harvest Smart Farms ( ةيعارزلا ةينقتلا

نويلم 387 ـب تلايومت

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 52 Pure Harvest

Farms 1 رلاود نويلم 387 :ليومتلا يناوتيل /يكريمأ ،يتارامإ ،يكريمأ :ةيسنجلا ساتسبوك تربور ،يدع دومحم ،زتروك ياكس :نوسسؤملا ةيعارز ةينقت ةكرش Metric Capital, IMM Investment, Olayan Group, Shorooq Partners, Abu Dhabi Investment Office :نورمثتسملا (ADIO), ADQ, Franklin Templeton, Sancta Capital, SHUAA Capital, Wafra International Investment Company, 2040 Fund, Archer Private Investments, other institutional and individual investors 2017 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا ،تاورضخلاو هكاوفلا )Pure Harvest( جتنت ةعضاخ ةــيــعارز ايجولونكت ىــلــع داــمــتــعلااــب ىلع ةــكرــشــلا تــلــصــحو .ةــيــئــيــبــلا ةــباــقرــلــل 180.5 ةميقب مهسلأ ليوحتلل لباق ليومت ،2022 نارـــيزـــح /وــيــنوــي يــف رلاود نوــيــلــم )Metric Capital Partners( ةداـــيـــقـــب .)Olayan Group(و )IMM Investment Corp(و ،ةــيدوــعــســلاو تاراــــملإا يــف ةــكرــشــلا لمعت يفو .ةروفاغنسو تيوكلا يف ايلاح عسوتتو عم اــفــلاــحــت تلكش ،2022نارــــيزــــح /وــيــنوــي ةقاطلا ةحاسم عــفر امم ةرهاظلا ةعومجم 22 نم رثكلأ اهترادإ تحت ةيلامجلإا ةيليغشتلا ةئزجتلا راجتل اهتاجتنم ةكرشلا عيبت .اراتكه كلذك )Waitros (و )Spinney’s (و روفراك لثم )Four Seasons ( لــثــم مــعاــطــمو قداــنــفــل عسوتلل ةكرشلا ططختو .نوتليه ةعومجمو بونجو يجيلخلا نواعتلا سلجم لود يف .ىصقلأا قرشلاو ايسآ قرش Tabby

رلاود نويلم 275 :ليومتلا اقحلا عفدلاو نلآا ءارشلل ةصنم يسور ،يدنك :ةيسنجلا فولاكراب لييناد ،برع ماسح :نوسسؤملا Global Founders Capital, STV, Arbor Ventures, :نورمثتسملا Mubadala Investment Company, Delivery Hero, CCVA, Raed Ventures, Global Ventures, MSA Capital, VentureSouq, Outliers VC, JIMCO, HOF, Sequoia Capital India 2019 :سيسأتلا ماع تاراملإا ،ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا يف قوــســتــم نوــيــلــم 2.5 نــم رــثــكلأ اــقــحلا عــفدــلاو نلآا ءارــشــلا لوــلــح حيتت 8500 نم رثكأ ءارشلل اهتامدخ يطغتو .تيوكلاو رصمو ةيدوعسلاو تاراــملإا )Bath & Body Works (و )IKEA (و )adidas (و )H&M ( لثم ،ةيراجت ةملاع ليومت ىلع ةكرشلا تلصح ،2022 راذآ /سرام يف .)Swarovski (و )Nike (و )STV ( ةيدوعسلا رطاخملا لاملا سأر ةكرش ةدايقب ،رلاود نويلم 54 هتميق 150 هتميق نــيدــلاــب لــيوــمــت ىـــلإ ةــفاــضلإاــب )Sequoia Capital India (و يلاحلا رمثتسملاو )Atalaya Capital Management ( نــم رلاود نويلم ،يضاملا رايأ /ويام يفو .2022 بآ /سطسغأ يف )Partners for Growth ( .رجاتملا لخاد عفدلل مدختست يتلا )Tabby Card ( تقلطأ MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 18 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 964 :ليومتلا يلامجإ • تاراملإا :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

Smart

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 53 Tamara 3 رلاود نويلم 216 :ليومتلا نويدوعس :ةيسنجلا نيطبابلا نسحملادبع ،ةعرز نب يكرت ،ناخيصلا ديجملادبع :نوسسؤملا اقحلا عفدلاو نلآا ءارشلل ةصنم Sanabil Investments, Checkout.com, Coatue, Shorooq Partners, Endeavor Catalyst :نورمثتسملا 2020 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا )Tamara( اراـــــمـــــت حـــيـــتـــت يفو تنرتنلإا ربع ،نيقوستملل تاراملإاو ةيدوعسلا يف رجاتملا ىلع عفدلا عم ءارشلا ،تيوكلاو موسر وأ دئاوف نود طاسقأ 3 4 يلاوح ةكرشلا ىدلو .ةيفاضإ فلاآ 4 نم رثكأو ليمع نييلام )SHEIN(و )IKEA( لثم ،رجات .رــيرــجو يــشــمــنو )adidas(و تلاماعملا ةميق تغلب اميف ةصنملا ربع اهذيفنت مت يتلا يف رلاود نويلم 275 يــلاوــح / سطسغأ يــفو .2021 ماــع 100 ارامت تعمج ،2022 بآ ليومت ةلوج يف رلاود نويلم يــف ."ب" ةــلــســلــســلا نــــم نم رثكأ ةكرشلا فظوت نيح يف اهبتاكم ربع اصخش 270 ايناملأو تاراــــملإاو ةيدوعسلا حابرلأا قيقحت عقوتتو ،مانتيفو عم 2024و 2023 يــماــع نيب يف اــهــمــهــسأ حرــــط ةــيــناــكــمإ لابقتسم يلوأ ماع باتتكا TruKKer 4 رلاود نييلام 203 :ليومتلا تانحاشلاب لقنلا تامدخل ةيمقر ةكبش وبارافلاام بيدارب ،ساوسيب فاروغ :نوسسؤملا نايدنه :ةيسنجلا STV, Investcorp, ADQ, RTF, :نورمثتسملا Mubadala Investment Company 2016 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا ةنحاش فلأ 45 مضي لوطسأ ليغشت ىلع ةكرشلا لمعت ندرلأاو نيرحبلاو رصمو تاراـــملإاو ةيدوعسلا يف ،قئاسو )CIS( ةلقتسملا لودـــلا ةــطــبارو ايكرتو ناتسكابو ناــمــعو /ربمتبس يــف .ةــكرــش 700 نــم رثكلأ ايلاح اهتامدخ حيتتو ليومت ةلوج يــف رلاود نويلم 100 تعمج ،2022 لوــلــيأ ةكرش ةدايقب ،ةصروبلا يف اهمهسلأ بقترملا حرطلا قبست رامثتسلال ةلدابم ةكراشمبو )Investcorp( ةينيرحبلا رامثتسلاا .نيرخآ نيرمثتسمو MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 12 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 946.7 :ليومتلا يلامجإ • ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 54 Yassir 5 رلاود نويلم 193.25 :ليومتلا تاعوفدملاو ليصوتلاو يكراشتلا لقنلل ةصنم يرئازج :ةيسنجلا يبيط نيدلارون :سسؤملا BOND,

2017 :سيسأتلا ماع برغملا ،سنوت ،رئازجلا :يسيئرلا رقملا ،ةلاقبلاو ماعطلا ليصوتو ،يكراشتلا لقنلا مضت تامدخ 3 "ريسي" حيتت سنوتو برغملاو رئازجلا ربع ةنيدم 45 و نادلب 6 يف ،ةيلاملا تامدخلاو كيرش فلأ 100 نم رثكأ اهيدلو .ةيسنرفلاب ةقطانلا ةيقيرفلأا نادلبلا ضعبو نع ديزي اــم مدخت امك ،ةئزجتو ةلمج راــجــتو ليصوت لاــمــعو نيقئاس نــم ةئشانلا ةكرشلا تعمج ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون يف .مدختسم نييلام 8 يف عسوتلل ططختو ،"ب" ةلسلسلا نم ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 150 .ايقيرفأو طسولأا قرشلاو ابوروأ Rain 6 *Management رلاود نويلم 118 :ليومتلا ةرفشملا تلامعلا لوادتل ةصنم ،يودب ىيحي ،لقيعملا هللادبع :نوسسؤملا وجلااد فيزوج ،نوسلين مدآ يكريمأ ،يكريمأ ،يرصم ،يدوعس :ةيسنجلا Paradigm, Kleiner :نورمثتسملا Perkins, Coinbase Ventures, Global Founders Capital, MEVP, Cadenza Ventures, JIMCO, CMT Digital نيرحبلا :يسيئرلا رقملا 2017 :سيسأتلا ماع تلاــمــعــلا نــيزــخــتو عــيــبو ءارــــش ةــصــنــمــلا حــيــتــت يجيلخلا نواــعــتــلا سلجم لود يــف ،ةرفشملا تلصح ،2021 لولأا نوناك /ربمسيد يفو .ايكرتو ةلوج يف رلاود نييلام 110 ةميقب ليومت ىلع )Paradigm( ةدايقب "ب" ةلسلسلا نم ليومت اهدامتعا مت 2019 ماع يفو .)Kleiner Perkins(و فرصم لبق نم ةرفشملا لوصلأا ةمدخل دوزمك ،2022 يناثلا نوناك /رياني يفو .يزكرملا نيرحبلا قوس يف ةيلاملا تامدخلا ميظنت ةطلس اهتحنم لوصحلل ةيئدبملا ةقفاوملا ،يملاعلا يبظوبأ ءارجإ اهل حيتي امم ،ةيلاملا تامدخلا حيرصت ىلع .ةيمقرلا لوصلأاب ةقلعتم ةمظنم ةطشنأ MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 11 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 508.5 :ليومتلا يلامجإ • رصم :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

Y Combinator, DN Capital, Quiet :نورمثتسملا Capital, Endeavor Catalyst, Stanford Alumni Ventures (Spike Ventures), FJ Labs, other institutional, strategic and angel investors.

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 55 Sary 7 رلاود نويلم 112.5 :ليومتلا نايدوعس :ةيسنجلا • يرعيصلا دلاخ ،يرسودلا دمحم :نوسسؤملا • لامعلأا باحصأ طبرل ةينورتكلإ ةراجت ةصنم Sanabil Investments, Wafra International Investment, Endeavor Catalyst, VentureSouq, MSA Capital, :نورمثتسملا STV, Raed Ventures, Derayah, Rocketship.vc, Musaab Hakami 2018 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا ةريغصلا عيراشملا باحصأ )Sary( طبرت يهاقملاو مــعاــطــمــلاو رــجاــتــمــلا :لــثــم ةيكلاهتسلاا علسلا يعنصمب ،قدانفلاو تلصح دقو .اهقيبطت ربع ةلمجلا راجتو زواجتت تلايومت ىلع نلآا ىتح ةكرشلا نويلم 105.5 اهنم ،رلاود نويلم 112 يف لمعت اميف .2021 ماــع يــف رلاود مدقتو ،ناــتــســكاــبو رــصــمو ةــيدوــعــســلا عاطق يف ةكرش فلأ 70 نم رثكلأ اهتامدخ قرشلا ةقطنم يف تابورشملاو ةيذغلأا يف .ناتسكابو ايقيرفأ لامشو طسولأا ةكرشلا تذوحتسا ،2022 طابش /رياربف تارامثتسلاا قودنص لبق نم ةموعدملا دروــم ةــصــنــم ىــلــع يدوــعــســلا ةــماــعــلا راذآ /سرام يفو .ةيرصملا )Mowarrid( ةصنم يف ةرثؤم ةصح ترتشا ،2022 )Jugnu( ةيناتسكابلا ةينورتكللإا ةراجتلا ةلسلسلا نم ةيرامثتسا ةلوج اهتدايق دعب .رلاود نويلم 22.5 ةميقب "أ" MaxAB 8 رلاود نويلم 102 :ليومتلا لامعلأا باحصأ طبرل ةينورتكلإ ةراجت ةصنم يندرأ ،يرصم :ةيسنجلا ميلح نب دمحم ،لبرغملا للاب :نوسسؤملا Silver Lake, British International Investment, :نورمثتسملا DisruptAD, BECO Capital, 4DX Ventures, Flourish Ventures, RMBV, IFC, Crystal Stream Capital, Endeavor Catalyst, Endure Capital, Africa Platform Capital, Rise Capital 2018 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا ةيئاذغلا داوملا عاطق يف ةئزجتلا راجت طبري ةينورتكللإا ةراجتلل اقوس دعت فلأ 150 نم رثكأ ةصنملا مدختو .برغملاو رصم يف نيدروملاب ةلاقبلاو يناثلا نيرشت /ربمفون ىتح بلط نويلم 2.5 نم رثكأ تبلو ،ةئزجت رجات 40 ةميقب ليومت ىلع 2022 ناريزح /وينوي يف تلصح نيح يف .2022 يلامجإ لصيل "ب" ةلسلسلا لبق اــم ليومت ةلوج يــف ،رلاود نويلم مادختسلا ةكرشلا ططختو .رلاود نويلم 102 ىلإ سيسأتلا ذنم اهتلايومت دقو .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف عسوتلل ،ديدجلا ليومتلا سبروف ةمئاق نمض ،ميلح نب دمحمو لبرغملا للاب ،ةكرشلا اسسؤم لح 2022 ماعل )30 Under 30( طسولأا قرشلا MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 2 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نييلام 305 :ليومتلا يلامجإ • تاراملإا ،ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 56 Nana 9 رلاود نويلم 79 :ليومتلا يدوعس :ةيسنجلا ةولحلا يماس :سسؤملا ةلاقبلا ءارشل ةينورتكلإ ةصنم STV, Quencia Capital, MEVP, IMPACT46, FIM Partners, :نورمثتسملا Jahez, Watar Partners, several FMCG companies 2016 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا ،2022 ماع يفو .رصمو ةيدوعسلا يف تنرتنلإا ربع ةلاقبلا ءارش نيقوستملل "عانعن" حيتت ددع ةداــيزو ،ايميلقإ عسوتلل ططخت امك ،رلاود نويلم 50 ةميقب لايومت ةكرشلا تعمج يف ارجتم 150 نم رثكلأ عيزوتلاو نيزختلل ةصصخملا )dark store( ةملظملا اهرجاتم يف ،ةصنملل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ،ةولحلا يماس كراش اميف .ةيدوعسلا امك ،ةينورتكللإا ةراجتلل "رجاتم" ةكرشو ،ةيباحسلا ةرادلإا لولحل "ميدس" ةكرش سيسأت .)ExaServe( ةيباحسلا تامدخلا دوزمل يذيفنتلا سيئرلا بصنم لغش Paymob 10 رلاود نويلم 68.5 :ليومتلا ةيمقر تاعوفدم ةصنم ،جاحلا نلاآ ،يقوش ملاسإ :نوسسؤملا يسينم ىفطصم نويرصم :ةيسنجلا Global Ventures, FMO, :نورمثتسملا A15, Kora Capital, PayPal Ventures, Clay Point, Helios Investment Partners, Nclude 2015 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا يف تاعوفدملا لوبق راجتلل )Paymob( حيتت ةقيرط 40 رــبــع ،تــنرــتــنلإا للاـــخ نـــمو رــجاــتــمــلا ندرلأاو رصم يف ةكرشلا لمعتو .ةفلتخم عفد 18 نم رثكأ مدختو ،تاراــملإاو اينيكو ناتسكابو تلاماعم ةصنملا جلاعت اميف .مدختسم نويلم ،سكدوفو ،يبات اهنم :ةكرش فلأ 150 نم رثكأ ،يج لإو ،بوهلش ةعومجمو ،نوفادوفو ،ربوأو ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلا نم ددعل ةفاضلإاب ايقيرفأ لاــمــشو طــــسولأا قرــشــلا ةقطنم يــف ،2021 يناثلا نيرشت /ربمفون يف .ناتسكابو دراكرتسام عــم ةــكارــش يــف )Paymob( تــلــخد Tap on( لمشت ،رصم يف تامدخ ةدع قلاــطلإ لوبق راــجــتــلاو تاكرشلل حمست يــتــلا )Phone عيبلا طاقن ةزهجأ ىــلإ ةجاحلا نود ،تاعوفدملا ةيسملاتلا ريغ عفدلا تاقاطب ىلإ ةفاضلإاب )POS( ،2022 رايأ /ويام يفو .لومحملا فتاهلا ظفاحمو ةلوج يف رلاود نويلم 50 ىلع ةكرشلا تلصح )Kora Capital( ةدايقب "ب" ةئفلا نم ةيليومت ىلإ اهليومت يلامجإ عفرتل )PayPal Ventures(و .رلاود نويلم 68.5 MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 2 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 144.5 :ليومتلا يلامجإ • نيرحبلا :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 57 Postpay 11 رلاود نويلم 63.5 :ليومتلا تاعوفدملا لولحل دوزم ينابسإ ،سويشيروم :ةيسنجلا انومراك انيلوم يناد ،خيش قراط :نوسسؤملا Afterpay, Touch Ventures Ltd, IMPACT46, other investors :نورمثتسملا 2019 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا طاسقأ 3 ىلع عفدلا عم ،رجاتملا يفو تنرتنلإا ربع ءارشلا اهيمدختسمل )Postpay( حيتت عم لمعتو ،ليمع نويلم نع ديزي ام ةكرشلا ىدلو .ةيفاضإ موسر وأ دئاوف نود ةيرهش تغلب .نيرخآ نييميلقإ راجتو ،عياشلاو يشمنو )Ounass( لثم ةيراجت ةملاع 1500 نم رثكأ متو ،2021 ماع يف رلاود نويلم 500 نم رثكأ ةصنملا للاخ نم تمت يتلا تلاماعملا ةميق ةئشانلا ةكرشلا لمعت اميف .2022 زومت /ويلوي يتح ةرم فلأ 400 يلاوح اهقيبطت ليزنت .ةيدوعسلاو تاراملإا كلذ يف امب ،يجيلخلا نواعتلا سلجم لود يف ايلاح * Zid 12 رلاود نويلم 59 :ليومتلا ةينورتكللإا ةراجتلا نيكمتل ةصنم نايدوعس :ةيسنجلا يمصاعلا ناطلس ،بارضلا نزام :نوسسؤملا Elm, Arzan Agility, MSA, Global Ventures, IMPACT46, :نورمثتسملا Wa’ed Ventures, Endeavor Catalyst 2017 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا يدوزم عم ةرشابم لماعتلاو ،تنرتنلإا ربع رجاتم ءاشنإ نم ةئزجتلا راجت )Zid( نكمت رجتم 7500 زواجتت راجتلا نم ةكبش ةكرشلا ىدلو .عفدلاو ميلستلاو نيزختلا تامدخ يف رلاود نويلم 50 وحن تعمج ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف .ةفلتخم ةئف 19 ربع اهتاداريإ نأ ةكرشلا تنلعأ اميف .)IMPACT46( ةدايقب "ب" ةئفلا نم ةيليومت ةلوج يف %50 ةبسنب ةداــيز عم ،2021 ماع يف تفعاضت تلاماعملاو تاكارتشلاا نم نيكمتل لاولح ةكرشلا مدقت كلذك .ليمع نييلام 7 نم رثكأ نم راجتلا ربع تابلطلا .)ZidPay(و )ZidShip( للاخ نم تاعوفدملا ةرادإو نحشلا نم ةئزجتلا راجت Opontia 13 رلاود نويلم 54 :ليومتلا ةينورتكلإ ةراجت تاكرش ىلع ذاوحتسلال ةصنم نوتسنوج بيليف ،ريام ديرفنام :نوسسؤملا يناطيرب ،يواسمن :ةيسنجلا STV, VentureSouq, Raed :نورمثتسملا Ventures, Kingsway Capital, Hosam Arab, Salman Butt, other investors 2021 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا يف ةينورتكلإ ةراجت تاصنم ىلع )Opontia ( ذوحتست اهتدعاسمل ،ىطسولا اــبوروأو ايقيرفأو طــسولأا قرشلا رلاود نوــيــلــم 46 ةــكرــشــلا تعمج دـــقو .عــسوــتــلا ىــلــع ،نيرمثتسم ةدايقب اهقلاطإ نم رهشأ 9 نم لــقأ للاــخ )VentureSouq (و )Raed Ventures (و )STV ( :مهنم )Upper90 (و )Global Founders Capital ( نم لك و تايلمع ةئشانلا ةكرشلا ىدل .)Kingsway Capital (و يلاوح فظوتو ،ادنلوبو ايكرتو ةيدوعسلاو تاراــملإا يف ،ةيراجت تاملاع 10 ىلع تذوحتسا امك .صخش 100 ةفعاضمل ططختو )Beauty Pillow (و )Novimed ( :اهنم .لبقملا ماعلا يف اهذاوحتسا MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 193.25 :ليومتلا يلامجإ • برغملا ،سنوت ،رئازجلا :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 58 * Khazna Tech 14 رلاود نويلم 50 :ليومتلا ةيلاملا تامدخلل قئاف قيبطت رمع ،يوانشلا ةمطاف ،هيجو دمحأ ،حلاص رمع :نوسسؤملا نويرصم :ةيسنجلا حلاص Quona Capital, Algebra Ventures, :نورمثتسملا Speedinvest, Khwarizmi Ventures, Disruptech, Nclude, Lendable 2020 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا نولماعتي لا نيذلا نينطاوملل ةيمقر ةيلام تامدخ )Khazna tech( مدقت عفدلاو نلآا ءارشلاو نامتئلاا اهتامدخ نمضتتو .رصم يف كونبلا عم تقلطأ ،2022 ناسين /ليربإ يف .ريتاوفلا عفدو لاوملأا ليوحتو ،اقحلا فرصم عم ةكارشلاب )Khazna Card( عفدلا ةقبسم ةنزخ ةقاطب ةكرشلا لا نيذلا تاقاطبلا يلماحل ةيلاملا تامدخلا ميدقتل ،يملاسلإا يبظوبأ مدختسم فلأ 300 ةصنملا يمدختسم ددع غلبو .كونبلا عم نولماعتي 2022 يناثلا نيرشت /ربمفون يف ،افظوم 340 نم رثكأ عم طشن Trella 15 رلاود نويلم 49 :ليومتلا نويرصم :ةيسنجلا مراجلا دمحم ،دعس رييب ،شرطلأا يلع ،سرجه رمع :نوسسؤملا • تانحاشلاب لقنلل ةيمقر ةصنم Maersk Growth, Foundation Ventures, Flexport Capital, Raed Ventures, Algebra Ventures, 4DX :نورمثتسملا Ventures, Next Billion Ventures, VentureSouq, Vision Ventures 2019 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا .نيقئاسلا نم كيرش فلأ 45 يلاوحو ،لقان كيرش فلأ 30 نع ديزي ام اهيدلو .تاراملإاو ناتسكابو ةيدوعسلاو رصم يف نيلقانلاب نينحاشلا طبرت 49 ةميقب تلايومت )Trella ( تعمج كلذك .رفيلينويو ،يج لإو ،ملاع نسحو ،كسريمو ،نوزامأ :لثم نحش كيرش 725 نم رثكأ ةصنملا مضت امك .مهسأ لكش ىلع رلاود نويلم 31 اهنم ،نلآا ىتح رلاود نويلم MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 34.2 :ليومتلا يلامجإ • يجيلخلا نواعتلا سلجم لود :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 59 Lucky Financial 16 رلاود نويلم 48 :ليومتلا طيسقتلاو يدقنلا دادرتسلال قيبطت ،ىسوم زاتمم ،يوسيع نميأ :نوسسؤملا نويرصم :ةيسنجلا يوانق ناورم Endeavor Catalyst, :نورمثتسملا Lorax capital partners, Nclude, Naspers(PayU), other investors 2019 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا دادرتسلااو ،طاسقأ ىلع عفدلا هيمدختسمل حيتي رثكأ تاموصخ ىلع لوصحلاو ،يروفلا يدقنلا زيدراهو يكاتنكو ايموج :اهنيب رجتم فلأ 40 نم ايلاح قيبطتلا لمعيو ،)adidas(و )Tradeline(و ةكرشلا تنلعأ نيح يــف .برــغــمــلاو رصم يــف ،مدختسم نييلام 10 نم رثكأ اهيدل نأ ةئشانلا يف ايرهش طشن مدختسم نويلم نم رثكأ مهنيب ةلوج يف رلاود نويلم 28 تعمجو .رصم ءاحنأ لصيل ،2022 ماع للاخ "أ" ةلسلسلا نم ليومت .رلاود نويلم 48 ىلإ اهتلايومت يلامجإ ekar 17 رلاود نويلم 45 :ليومتلا ةيصخش لقنت ةمظنأ ةصنم غريبديه ميهليف :سسؤملا يجيورن :ةيسنجلا Polymath Ventures, :نورمثتسملا other investors تاراملإا :يسيئرلا رقملا 2016 :سيسأتلا ماع تارايسلا ريجأتو ةكراشم )ekar( حيتت نم ،تاراــــملإاو ةيدوعسلاب ندــم 9 يــف 350و ةرايس فلاآ 3 مضي لوطسأ للاخ ربع تازوجحلا ددع غلبو .مدختسم فلأ /ربمفون ىتح زجح نويلم 1.75 ةصنملا ،2022 ماــع يــف .2022 يناثلا نيرشت تارايسلا ةكراشم ةمدخ )ekar( تقلطأ ،ةــيدوــعــســلا يـــف رــيــظــن ىـــلإ رــيــظــن نـــم ضرــع تاراــيــســلا باــحــصلأ حيتت يــتــلا نواعتت امك .ةصنملا ربع راجيإل مهترايس )Talabat( لــثــم تاــكرــش عــم ةــكرــشــلا )Saudi Aramco(و )ADCB(و )ENBD(و )Emirates Airlines(و )Etihad Airways(و لود يف تارايس ريجأت تاكرش بناج ىلإ .يجيلخلا نواعتلا سلجم MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 27.8 :ليومتلا يلامجإ • ندرلأا :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج IMAGES FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 60 * Huspy 17 رلاود نويلم 45 :ليومتلا تاراقعلا ءارش ليومتو عيبل ةينورتكلإ ةصنم يرصم /يكريمأ ،ينانبل :ةيسنجلا يوامشع دلاخ ،نوطنأ داج :نوسسؤملا Sequoia Capital India, Founders Fund, Fifth Wall, Chimera :نورمثتسملا Capital, Breyer Capital, VentureFriends, COTU, VentureSouq, BY Venture Partners, Plug and Play, regional family offices 2020 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا ةيلمع )Huspy( ةصنم لهست ،تنرتنلإا ربع لزاــنــمــلا ءارــش مث لزنم ىلع روثعلا نم اءدــب ايلاح لمعتو .هــئارــش ليومت مضتو ،اينابسإو تاراملإا يف تاراــملإا يف اهئاكرش ةكبش 250و ليكو 1400 نــم رثكأ اهنأ ةكرشلا معزت اميف .ةلاكو عم ،ايرهش %25 لدعمب ومنت ةعيبم تاراقع ةميق يلامجإ رايلم 2 نع ديزت ةصنملا ربع ةئفلا نم ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 37 ىلع )Huspy( تلصح ،2022 ناريزح /وينوي يفو .رلاود يف ةرسمس تاكرش 3 ىلع تذوحتسا ،2022 ماع يف .)Sequoia Capital India( ةدايقب "أ" .)Finance Lab(و )Just Mortgages(و )Home Matters( يه تاراملإا IMAGES FROM SOURCE * YAP 17 رلاود نويلم 45 :ليومتلا باحصلأ ةيلاملا تامدخلل قئاف قيبطت دارفلأاو لامعلأا ناديز سنأ ،مشاه ناورم :نوسسؤملا يدوعس ،ينانبل :ةيسنجلا Angels, family offices :نورمثتسملا تاراملإا :يسيئرلا رقملا 2021 :سيسأتلا ماع مــصــخ تاـــقاـــطـــب )Yap( قــيــبــطــت رـــفوـــي ،ةـــيـــضارـــتـــفا تاـــقاـــطـــبو ،نــيــكــلــهــتــســمــلــل )

للاــخ نــم ،تاقفنلل ليلحتو ليوحت هللاخ نم نكمي امك )Samsung pay(و ةيروف تاراعشإ يقلتو ،ريتاوفلا عفدو لاوملأا كيرش فلاآ 8 ةكرشلا ىدلو .ءارشلا تايلمعل فلأ 190و ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلا نم عم ةكارش يف )Yap( تلخد كلذك .مدختسم تامدخ ميدقتل ،ينطولا ةميخلا سأر كنب ةيمنتلل تاراــــملإا فرــصــمو ،نيكلهتسملل يف .ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلا ةمدخل ةميقب لايومت ةكرشلا تعمج ،2022 زومت /ويلوي ةيدوعسلا يف اهلامعأ عيسوتل ،رلاود نويلم 41 عم ةكارش تدقع امك .اناغو ناتسكابو رصمو دارفلأل ةيفرصملا اهتصنم قلاطلإ ،ةريزجلا كنب 2023 ماع ةيدوعسلا يف تاكرشلاو Retailo 17 رلاود نويلم 45 :ليومتلا لامعلأا باحصأ طبرل ةينورتكلإ ةراجت ةصنم نويناتسكاب :ةيسنجلا زيخون دمحم ،دمحأ جاهو ،يراصنأ ةحلط دمحم :نوسسؤملا Graphene Ventures, Shorooq Partners, IMM Investment Global, :نورمثتسملا AgFunder, Abercross Holdings 2020 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا لسلاس ةنمقر ىلع لمعت ةئزجتلا تاكرشل ديروتلا ةــطــسوــتــمــلاو ةرــيــغــصــلا تاراـــملإاو ةيدوعسلا يــف يــطــغــتو .ناــــتــــســــكاــــبو اهيدل نــيزــخــتــلا ةــحاــســم مدــق فــــلأ 250 يـــلاوـــح لاوطسأ اهيدل نأ امك .عبرم ةنحاش 500 نم رثكأ مضي فلأ 50 نع ديزي ام مدخت عم لمعت اميف .ةئزجت رجات ةيراجت ةملاع 500 نم رثكأ تقلت ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون ىتح .)Reckitt(و )PepsiCo(و )Coca-Cola(و )Nestlé( لثم ةيتاراملإا )DXBUY( ةصنم ىلع تذوحتسا ،2022 ماع للاخو .بلط ينويلم نع ديزي ام ةكرشلا يلامجإ لصيل "أ" ةئفلا نم ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 36 تعمج امك ،ةينورتكللإا ةراجتلل .رلاود نويلم 45 ىلإ اهتلايومت MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 24 :ليومتلا يلامجإ • نانبل :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج

Apple pay(

Saudi Fransi, IMPACT46, Wamda :نورمثتسملا Capital, Mazen Al Jubeir , Raed Ventures, MEVP, Mosa Alomran, Abdulkarim Abualnasr

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 61 IMAGES FROM SOURCE *

21 رلاود نويلم 43.4 :ليومتلا ةيلاملا تامدخلل ةيمقر ةصنم يدوعس ،ينانبل :ةيسنجلا يدهنلا ماصع ،ةيبول رهام :نوسسؤملا Banque

2017 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا ةرادإو اهتاعوفدم ةنمقر ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلل لاه ةصنم حيتت ،ةيدوعسلاو تاراملإا يف ةكرشلا لمعتو .اهب ةصاخلا عيبلا طاقن ةزهجأو ريشاك ماظنو ةيمقرلا ظفاحملاو تاقاطبلا للاخ نم ،تايلمعلاو تاعيبملا تلاماعم تجلاع امك ،عيب ةطقن فلأ 35 نم رثكأ ةئشانلا ةكرشلا ىدل نيح يف .ليمع فلأ 40 نم رثكأ نومدخي افظوم 250 نع ديزي ام فظوتو Raed ( ةدايقب "ب" ةئفلا لبق ام ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 25 ىلع ةكرشلا تلصح 2022 ماع يف .2021 ماع يف رلاود تارايلم 4 ةميقب ةصخرمو )اماس( يدوعسلا يزكرملا كنبلا لبق نم ةينورتكللإا لاوملأا تاسسؤم ىدحإك ةصخرم يهو .)MEVP (و )IMPACT46 (و )Ventures .يملاعلا يبظوبأ قوس نم ةيلام ايجولونكت ةكرشك Homzmart 22 رلاود نويلم 40 :ليومتلا ةيلزنملا ةزهجلأاو ثاثلأا عيبل ةينورتكلإ ةراجت ةصنم نايرصم :ةيسنجلا دمحم ميهاربإ ،ميهاربإ دومحم :نوسسؤملا MSA Capital, STV, Nuwa Capital, IMPACT46, :نورمثتسملا Outliers Venture Capital 2019 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا ،صخش 600 فظوتو .نيكلهتسملاب ثاــثلأاو ةيلزنملا علسلا يعنصم طبرت اهنم ،ةئف 70 نم رثكأ نمض مهعلس نوعيبي دروــم 2000 نع ديزي ام اهيدلو ثاــــثلأاو نــيزــخــتــلا تادــــــحوو يــلزــنــمــلا ثاـــــثلأا لــمــشــت :ةــيــســيــئر تاــئــف 7 دقو .ةــيــضاــيرــلا تاودلأاو ةيلزنملا ةزــهــجلأاو خبطملاو روــكــيدــلاو ،يبتكملا ،2022 ماــع علطم ةــيدوــعــســلا قوــســلا يــف اهتايلمع )Homzmart ( تأدـــب ىلع تذوــحــتــسا ،2022 راذآ /سراـــم يــفو .ةــيادــبــلا يــف تــنرــتــنلإا للاــخ نــم حامسلا ربع ،يلخادلا ميمصتلا ةيلمع ةنمقرل ةينامللأا )MockUp Studio ( .ءارشلا لبق لزنملا يف ثاثلأا لكش روصتب ءلامعلل iMile Delivery 22 رلاود نويلم 40 :ليومتلا عيرسلا ديربلاو ةيتسجوللا تامدخلا دوزم واغ ،فيزوج نيفان ،نيهز غناوه اتير :نوسسؤملا نيشت يسنان ،يلنيو ةينيص ،ينيص ،يدنه ،ةينيص :ةيسنجلا ByteDance, HK :نورمثتسملا 2017 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا تاكرشل ليصوتلاو ةيتسجوللا تاــمدــخــلا )iMile( رــفوــت طسولأا قرشلا ءاحنأ يف ةلود 13 نمض ةينورتكللإا ةراجتلا ةكرشلا تلصح دــقو .ايلارتساو ايقيرفأو ةينيتلالا اكريمأو ،2021 ماع يف رلاود نويلم 40 ةميقب ليومت ىلع ةئشانلا يف .)ByteDance( كوت كيت قيبطتل ملأا ةكرشلا ةكراشمب نيرحبلاو تيوكلا يف اهتايلمع )iMile( تقلطأ ،2022 ماع ةسيئرلا تلغش اميف .ليزاربلاو ايكرتو ايقيرفأ بونجو رطقو ايجولونكتلا مسق سيئر بصنم ،غناوه اتير ةكرشلل ةيذيفنتلا بصنم تلغش كلذك ،يبد يف )Alibaba(ـــل ةعبات ةكرش يف .تاراملإا يف يواوه ةكرش ريدم MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 25.6 :ليومتلا يلامجإ • اسنرف ،سنوت :يسيئرلا رقملا * ةمئاقلا يف ديدج

Hala

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 62 IMAGES FROM SOURCE *Pyypl 22 رلاود نويلم 40 :ليومتلا ةيلاملا تامدخلل قيبطت زدلونير ليف ،نينوبرأ يتنأ :نوسسؤملا Confidential :نورمثتسملا يلارتسأ ،يدنلنف :ةيسنجلا 2017 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا ايلحم لاوملأل يروفلا ليوحتلا ةمدخو ،عفدلا ةقبسم ةيديلقتو ةيضارتفا تاقاطب مدقت 20 ىلع ةئشانلا ةكرشلا تلصح ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون يف .ةلمع 38 ـب دودحلا ربعو اهتامدخو ةيمقرلا اهتاعوفدم قاطن عيسوتل "ب" ةلسلسلا نم ليومت ةلوج يف رلاود نويلم اينيكو نيرحبلاو تاراملإا يف ايلاح )Pyypl ( لمعتو .ايقيرفأو طسولأا قرشلا ءاحنأ يف ةيلاملا ةلود 20 نم رثكأ يف اهتقاط لماكب لمعلا ىلإ فدهت امك .ناتسخازاكو نويلاريسو قيبمزومو رثكأب تاداريلإاو تلاماعملا مجحو نيمدختسملا دادعأ ومن نع تنلعأ دقو .ةلبقم ماوعأ 5 للاخ 2021 ماع يف "أ" ةلسلسلا نم ةيليومتلا اهتلوج ذنم ،فاعضأ 4 نم *MoneyFellows 25 رلاود نويلم 38 :ليومتلا يرصم :ةيسنجلا يداو دمحأ :سسؤملا تايعمجلا ةنمقرل ماظن CommerzVentures, Arzan, MEVP, Partech, Sawari Ventures :نورمثتسملا 2017 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا ةــفورــعــمــلا ،ةــيدــيــلــقــتــلا راـــــــخدلاا تاــيــعــمــج ةــنــمــقر ىــلــع )MoneyFellows ( لــمــعــت عم تايعمج يف ةكراشملا ةيناكمإ هيمدختسمل اهقيبطت حيتي ثيح ،"ةيعمجلا"ـب ةيبرعلا لودلا يف .ءاقدصلأا وأ فراعملا ةرئاد نم صاخشلأا ءلاؤه نوكي نأ ةجاحلا نود ،نيمدختسملا نم مهريغ /وينوي ىتح ،مدختسم فلأ 301 لبق نم مدختسيو ،ةرم نويلم 3.5 قيبطتلا ليزنت مت دقو ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 31 يضاملا لولأا نيرشت /ربوتكأ يف ةكرشلا تعمج .2022 ناريزح .اهتامدخ عيونتو ايفارغج عسوتلل ططختو ،"ب" ةئفلا نم *Shgardi 26 رلاود نويلم 37.25 :ليومتلا بلطلا بسح ماعطلا ليصوتل ةصنم ىسوملا زيزعلادبع :سسؤملا يدوعس :ةيسنجلا Prominent family :نورمثتسملا offices, such as: AL Rajhi, Alswailem, Alhabib, other investors ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا 2020 :سيسأتلا ماع يدرـــقـــش حـــيـــتـــي ليصوت تاــمدــخ ةلاقبلاو ماعطلا بسح ليصوتلاو رثكأ ربع ،بلطلا فـــلأ 650 نـــــم ليصوت بودــنــم .رجتم فلاآ 5 و ةكرشلا تــمدــقو ،اهتامدخ 2022 يناثلا نيرشت /ربمفون ىتح ءاحنأب ةنيدم 85 يف ليمع نييلام 3 نم رثكلأ رثكأ ةئشانلا ةكرشلا ذفنت نيح يف .ةيدوعسلا بتاكم 6 اهيدلو ،ايرهش ةلماعم 1500 نم ريدي رصم يف دــحاو بتكمو ةيدوعسلا يف قيبطت حيتي .ايجولونكتلاو ءلامعلا تامدخ ،لامعلأا باحصلأ ةكرشلاب صاخلا رجاتملا ماعطلا مئاوق ليدعتو ،تابلطلا لابقتسا بــيداــنــمــلا قيبطت حــيــتــي امنيب ،راـــعـــسلأاو ،نيقئاسلا عبتتو ،لاوــملأــل يروفلا بحسلا .ةيروف ةثداحم ةمدخو MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 21 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود رايلم 1.3 :ليومتلا يلامجإ • ةيلاملا ايجولونكتلا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 63 IMAGES FROM SOURCE *Lean Technologies 27 رلاود نويلم 37 :ليومتلا ةحوتفملا ةفريصلل ةصنم اتبوغ وشآ ،راكراس ايتيدأ ،حلافلا ماشه :نوسسؤملا يدنه ،يدنه ،يدوعس :ةيسنجلا Sequoia Capital India, Raed Ventures, :نورمثتسملا Shorooq Partners, Outliers VC, Liberty City Ventures, angel investors 2019 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا تاكرشلا )Lean Technologies( ةحوتفملا ةيفرصملا تامدخلا ةصنم طبرت دادرــتــساو ةيروفلا تاعوفدملا ذيفنتل ،ءلامعلل ةيفرصملا تاباسحلاب )Careem(و )e&(و )Binance( اهئلامع نيب نمو .مهتاباسح تامولعم ةئزجتلا تاباسح نم %97 يطغت اهنأ ةكرشلا تنلعأ اميف .)Sarwa(و ةيدوعسلا يف كونبلا عيمج ةيطغت فادهتسا عم ،تاراملإا يف ةيفرصملا ماع يف .ندنلو ةيدوعسلاو تاراملإا يف بتاكم اهيدلو .2022 ماع ةياهنب ةدايقب "أ" ةئفلا نم ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 33 عمج نم تنكمت ،2022 .)Sequoia Capital India( RedSea 28 رلاود نويلم 36.5 :ليومتلا ةيعارز ةينقت ةكرش ناراب ايريد ،رتست كرام ،زرفيل ناير :نوسسؤملا يكرت ،يلارتسأ ،يكريمأ :ةيسنجلا KAUST, RPDC, Wa’ed Ventures, FII :نورمثتسملا Institute, Global Ventures, Savola, AppHarvest, Bonaventure Capital, UbbenOlsen 2017 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا دقو .راحلا خانملا تاذ قطانملا يف ةيراجتلا ةعارزلا )RedSea( حيتت ،رلاود نويلم 18.5 ىلع 2022 ناسين /ليربأ يف ةكرشلا تلصح عارذلا ،دعاو زكرم :نم لك اهتدايق يف كراش ليومت ةلوج للاخ نم نمو .لاوــفاــص ةعومجمو ،ةيدوعسلا وــكــمارأ ةكرشل يرامثتسلاا ايميلقإ ةكرشلل ةيعسوتلا ططخلا معدل ليومتلا للاغتسا بقترملا ،اكريمأ يف )RedSea( تعسوت ،2022 يناثلا نوناك /رياني يف .ايملاعو .ضايرلا نم برقلاب تاراتكه 6 ةحاسمب اديدج اعقوم تحتتفا امك هللا دبع كلملا ةعماج يف ريوطتلاو ثحبلل ةأشنم اضيأ ةكرشلا ىدلو .لوث ةقطنم يف ةينقتلاو مولعلل * NymCard 29 رلاود نويلم 35 :ليومتلا ينانبل :ةيسنجلا يسنأ رمع :سسؤملا • ةمدخك ةيفرصملا تامدخلل دوزم DisruptAD, Reciprocal Ventures, Shorooq Partners, :نورمثتسملا Chimera, DFDF, Knollwood, Endeavor Catalyst, OTF Jasoor Ventures, other investors 2017 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا نم ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلاو كونبلاو ةيلاملا ايجولونكتلا تاكرش )NymCard( نكمت رصمو ةيدوعسلاو تاراــملإا يف لمعتو .ةيضارتفلااو ةيديلقتلا عفدلا تاقاطب عيزوتو رادــصإ ناريزح /وينوي يفو .ةيلام ايجولونكت ةكرش 300 نع ديزي ام ةصنملا مدختسي اميف .ناتسكابو ىتح اهتلايومت يلامجإ لصيل ،رلاود نويلم 22.5 هتميق ليومت ىلع )NymCard( تلصح ،2022 ردصمك دراكرتسام لبق نم اهدامتعا مت ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف .رلاود نويلم 35 ىلإ نلآا .)Pluto(و )Verity(و )Samsung( ةكرشلا ءلامع نيب نمو .تاراملإا يف دراكرتسام ةقاطبل يسيئر MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 10 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 576.7 :ليومتلا يلامجإ • ةينورتكللإا ةراجتلا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 64 * VUZ 29 رلاود نويلم 35 :ليومتلا سريفاتيملاو دتمملا عقاولا تاهويديف ةبرجتو ثبل قيبطت يندرأ :ةيسنجلا ةرتعز دلاخ :سسؤملا e& Capital, Caruso Ventures, SRMG, :نورمثتسملا Dubai Future District Fund, other investors 2017 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا ويديف ةبرجتو ثبب نيمدختسملل )VUZ ( حمست ةبتكم يوتحتو .سريفاتيملاو )XR ( دتمملا عقاولا عطاقم نــم ةعاس فــلأ 20 نــم رثكأ ىلع ةصنملا عانصب ةــصاــخــلاو ةــيــضاــيرــلاو ةيهيفرتلا وــيدــيــفــلا عــقاوــلاو )XR ( دتمملا عــقاوــلا اــضــيأو ،ىوــتــحــمــلا تنلعأ دقو .)AR ( ززعملا عقاولاو )VR ( يضارتفلاا رثكلأ اهقلاطنا ذنم تادهاشملا ددع لوصو ةصنملا تارايلم 3 ىلإ لوصولل فدهتو ،ةدهاشم رايلم نم )VUZ ( تلصح اميف .2023 ماع لولحب ةدهاشم "ب" ةئفلا نم ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 20 ىلع هللاغتسلا ططختو ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف ططخت امك .اــكرــيــمأو اــــبوروأو اــيــسآ يــف عسوتلل كلاتملا )NFT ( عيراشمو )Web3 ( تاجتنم قلاطلإ .)metaverse ( نم ةدمتسملا ةيضارتفلاا لوصلأا لوادتو IMAGES FROM SOURCE Kaykroo 29 رلاود نويلم 35 :ليومتلا يدوعس ،ينانبل :ةيسنجلا يبيتعلا زاوف ،طيعلا داهج :نوسسؤملا ةيباحس خباطم ةصنم Abdulmajid Abdulaziz Al Hokair, Abdulrahman Al Rashed, :نورمثتسملا Alkhorayef group, Thara Investment Company , other Investors 2020 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا ىلع ةفلتخم ةبرجت نويلم 50 ميدقتل فدهتو ،ةيدوعسلاو تاراملإا يف ايباحس اخبطم 30 ريدت نم ةعومجم )Kaykroo( ةظفحم لمشتو .ماع لك اهتاداريإ ةفعاضم عم ،ةلبقم ماوعأ 4 ىدم )Sodo(و )Manoushe Street(و )Wrapped(و )The Good Bowl( لثم ةيراجتلا تاملاعلا ةملاع 20 اهيدلو ،صخش 800 ةكرشلا فظوت نيح يف .)Society Sandwich(و )Good Day(و .ريوطتلا ديق ةديدج ةيراجت Floward 32 رلاود نويلم 34.2 :ليومتلا ايادهلاو روهزلا عيبل ةينورتكلإ ةصنم دمحم ،يناغوللا زيزعلادبع :نوسسؤملا يفيرعلا يدوعس ،يتيوك :ةيسنجلا IMPACT46, STV, :نورمثتسملا other investors يجيلخلا نواعتلا سلجم لود :يسيئرلا رقملا 2017 :سيسأتلا ماع لثم تاجتنمو ،ايادهلاو روهزلا درولاف قيبطت عيبي مويلا يف ليصوتلا عم روطعلاو ةتلاوكوشلاو كعكلا لمعتو ،فظوم 1000 نم رثكأ ةكرشلا ىدلو .هسفن سلجم لود نمضتت ،لود 9 يــف ةنيدم 36 يــف .ةدحتملا ةكلمملاو ندرلأاو رصمو يجيلخلا نواعتلا نأ امك ،ةرم نويلم نم رثكأ قيبطتلا ليزنت مت دقو اميف .ايرهش هنوحفصتي رئاز نويلم نم رثكأ كانه اهتاداريإ نم%1 صيصخت ةئشانلا ةكرشلا معزت ،2022 لوليأ /ربمتبس يفو .ةيعمتجملا ةطشنلأل نم يمسرلا صيخرتلا ىلع اهلوصح نع تنلعأ .دورولا تاجتنم عيبل 2022 رطق )FIFA( ملاعلا سأك MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 4 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 299.6 :ليومتلا يلامجإ • لقنلاو ليصوتلا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 65 IMAGES FROM SOURCE *PaySky 33 رلاود نويلم 34 :ليومتلا ةيمقرلا تاعوفدملا لولحل ةكرش يرصم :ةيسنجلا قداص ديلو :سسؤملا Alfalaj Investment, TBN Investment, :نورمثتسملا strategic investor 2017 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا ىلع )PaySky ( لــمــعــت ةيمقر عــفد لولح ةــحاــتإ ةــيــلاــمــلا تاــســسؤــمــلــل يف دارــــفلأاو تاــكرــشــلاو رصم اــهــنــيــب ،لود 10 ةــيدوــعــســلاو تاراــــــملإاو ناتسكابو نيرحبلاو رطقو ادنغوأو نادوسلاو ايبيلو تــمــهــسأو .اــناوــســتوــبو يف )PaySky ( ايجولونكت ةيموكح عفد تاباوب ءانب ةيزكرملا كونبلا نم ددعل طـــــسولأا قرــــشــــلا يــــف عم ةكارش يف ةئشانلا ةكرشلا تلخد ،2022 ماــع يــفو .ايقيرفأو قرشلا يف )Yalla Super App (و )Yalla Card ( قيبطت قلاطلإ )Visa ( تاراــملإاو رصم يف تاكرشلاو دارــفلأــل تامدخلا ةحاتلإ ،طــسولأا نويلم 1.7 نم رثكأ قيبطتلا ليزنت مت دقو .ناتسكابو ةيدوعسلاو نويلم 100 زواجتت ةميقب ةلماعم نويلم 1.5 نم رثكأ ذيفنت عم ،ةرم .رصم يف هقلاطإ نم رهشأ 9 لوأ للاخ ،رلاود *Blnk 34 رلاود نويلم 32 :ليومتلا يكلاهتسلاا ليومتلل ةيمقر ةصنم نايرصم :ةيسنجلا خيشلا قراط ،ناطلس ورمع :نوسسؤملا Emirates International Investment :نورمثتسملا Company, Sawari Ventures, other angel investors 2021 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا ربع دادسلاو ،مهئلامعل يكلاهتسلاا ليومتلا ريفوت نم راجتلا )Blnk( نكمت اضورق نلآا ىتح ةكرشلا تمدق دقو .ارهش 36 ىلإ 6 نم حوارتت طاسقأ اهيدلو ،رجات 300 نم رثكأ عم لماعتت اميف ،رلاود نويلم 20 نم رثكأب نيرشت /ربمفون يف )Blnk( تعمج نيح يف .طشن ليمع فلأ 60 يلاوح ىلع رلاود نويلم 23.7 نمضت ،رلاود نويلم 32 هتميق لايومت 2022 يناثلا ىلع رلاود نويلم 8.3و ،ةينامتئلاا تلايهستلاو مهسلأاب ليومت لكش يلاملا لومشلا تلادعم عفد ىلإ ةكرشلا فدهتو .قيروت تادنس لكش رصم يف eyewa 35 رلاود نويلم 30 :ليومتلا تاراظنلل تاونقلا ةددعتم ةصنم بيقرلا هللادبع ،يريغدولا يدهم ،نيدموب سنأ :نوسسؤملا يدوعس ،يبرغم ،يبرغم :ةيسنجلا Kingsway Capital, Nuwa Capital, French :نورمثتسملا Partners, Endeavor Catalyst, Derayah, Palm Drive, Hardy Capital, EQ2 Ventures, Wamda Capital, GS Shop, 500 Startups, Khwarizmi Ventures, Faith Capital 2017 :سيسأتلا ماع تاراملإا ،ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا ةراجت ةكرشك اهلمع تاراــظــنــلا عيبل تاوــنــقــلا ةددعتم ةصنملا تأدــب ايديلقت ارجتم 16 نم ةئزجت رجاتم ةكبش ءانب يف عسوتت نأ لبق ،ةينورتكلإ يف ايلاح دجاوتتل تعسوت دقو .2021 ماع للاخ ةيدوعسلاو تاراملإا يف عيبب ةئشانلا ةكرشلا ِفتكت ملو .نيرحبلاو تيوكلاو ةيدوعسلاو تاراملإا 3 اضيأ تقلطأ لب ،ةريهش ةيراجت تاملاعل ةقصلالا تاسدعلاو تاراظنلا ةملاعو )Blackout(و )30Sundays( :نمضتت ،اهب ةصاخ ةيراجت تاملاع .)Layala( ةقصلالا تاسدعلا MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 3 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 292 :ليومتلا يلامجإ • تايتسجوللا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 66 IMAGES FROM SOURCE justclean 35 رلاود نويلم 30 :ليومتلا ةيمقرلا فيظنتلا ةمدخ يسرملا دمحأ ،يزنعلا يرونو يبذع :نوسسؤملا يرصم ،يتيوك ،يتيوك :ةيسنجلا Faith Capital, GIC, angels :نورمثتسملا 2016 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا فيظنتو تارايسلاو سبلاملا ليسغ ةمدخ )justclean( رفوت ةيتسجول تامدخ مدقت امك .تنرتنلإا ربع بلطلا بسح لزانملا تاراــملإا يف ايلاح ةكرشلا لمعت .لساغملا ةرادلإ تايجمربو يقاب يف عسوتلل ططختو ،نيرحبلاو تيوكلاو رطقو ةيدوعسلاو 1500 نم رثكأ عم لمعت اميف .يجيلخلا نواعتلا سلجم لود .ليمع فلأ 250 نم رثكأ مدختو ،تامدخلا يدوزم نم ةكرش Abwaab 37 رلاود نويلم 27.8 :ليومتلا نويندرأ :ةيسنجلا ميكح يربص ،يبارسلا نيسح ،عابطلا يدمح :نوسسؤملا • ينورتكلإ ميلعت ةصنم BECO Capital, 4DX, GSV Ventures, Watar Partners, EQ2 Ventures, Foundation Ventures, Spartech :نورمثتسملا Ventures, Kingsway Capital, Endure Capital 2019 :سيسأتلا ماع ندرلأا :يسيئرلا رقملا ،ةريصق ةروصم اــسورد ةصنملا مدقتو .ناتسكابو ةيدوعسلاو قارعلاو رصمو ندرلأا يف ةيوناثلا سرادملا بلاطل ملعتلا ةبرجت نيسحت ىلع لمعت ،2020 ماع يف .بلاط ينويلم نم رثكأ دعاستو ،اصخش 140 باوبأ فظوت نيح يف .ىرخأ تامدخ ىلإ ةفاضلإاب ،ءادلأا عبتتل تاودأو ،ةيمييقت تارابتخاو يفو .ميلعتلا يف رارمتسلاا ىلع بلاط نويلم 1.5 يلاوح تدعاس يتلا ،ةيميلعتلا "كسرد" ةصنم ءاشنلإ ةيندرلأا ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازو عم ةكرشلا تنواعت 2025 ماع لولحب ملعتلا ىلع نيرداقلا ريغ نم بلاط نويلم ميلعتل )EQUAL: Equal Access to Learning( ةردابم تقلطأ ،2022 رايأ /ويام MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 3 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 83.4 :ليومتلا يلامجإ • ءاذغلا ايجولونكت :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 67 IMAGES FROM SOURCE *

38 رلاود نويلم 26.5 :ليومتلا كارتشاب ةيحص تابجو ةصنم ديؤملا ديؤم ،يوارلا دمحأ :نوسسؤملا ناينيرحب :ةيسنجلا STV, Nuwa

:نورمثتسملا Khwarizmi

نيرحبلا :يسيئرلا رقملا 2019 :سيسأتلا ماع بسحي ثــيــح ،ةــيــحــص تاــبــجو )Calo( مدــقــت ةيئاذغلا تاجايتحلااو ةيرارحلا تارعسلا قيبطتلا ةيحص تابجو ليصوتو دادــعلإ ،مدختسم لكل بــساــنــت يـــك لــيــمــع لــكــل ةــصــصــخــمو ةزـــهاـــج ،فظوم 600 نم رثكأ ةكرشلا ىدــلو .هتاجايتحا ،يجيلخلا نواعتلا سلجم نم لود 4 يف لمعتو .تيوكلاو تاراــملإاو نيرحبلاو ةيدوعسلا :لمشت تلصح ،2022 يــناــثــلا نيرشت /ربمفون يــفو ةلوج يف رلاود نويلم 13 ىلع ةئشانلا ةكرشلا ."أ" ةئفلا لبق ام ليومت Expensya 39 رلاود نويلم 25.6 :ليومتلا تاقفنلا ةرادلإ ةيباحس ةصنم نايسنوت :ةيسنجلا ينامثع داهج ،ينيوجلا ميرك :نوسسؤملا BPI France, ISAI, Seventure Partners, TDR, MAIF Avenir, :نورمثتسملا Silicon Badia, business angels 2015 :سيسأتلا ماع اسنرف ،سنوت :يسيئرلا رقملا ةيباحس تامدخ )Expensya( حيتت فلاآ 6 نــم رثكلأ تاقفنلا ةرادلإ )H&M( اهئلامع نيب نمو .ليمع اهريغو وفلوفو ،لوكيرجأ يديركو قيبطتلا مادــخــتــسا اــيــلاــح مــتــيو لبق نم ،ةــلود 100 نم رثكأ يف ىدل .طشن مدختسم فــلأ 600 )Orange( تاـــكارـــش ةــكرــشــلا نم لــك عــم و )BNP Paribas(و .)Microsoft(و )Grant Thornton( تــلــصــح ،2021 ماــــــع يــــــفو رلاود نويلم 20 ىلع )Expensya( يسنرفلا رامثتسلاا قودنص نم .)Silicon Badia(و )MAIF Avenir( Okadoc 39 رلاود نويلم 25.6 :ليومتلا ءابطلأاو ىضرملا نيب لصاوتلل ةينورتكلإ ةصنم يسنرف :ةيسنجلا ةيكرت نب ليضف :سسؤملا Basim Ibrahim Hayel Saeed Group, IGan Partners, Alesayi :نورمثتسملا Group, Bupa Arabia, Bunat Ventures 2018 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا عــفدــلاو ءاـــبـــطلأا عــم دــيــعاوــم زــجــح حــيــتــت ةيدوعسلاو تاراــــملإا يــف تــنرــتــنلإا ربع زجح ةدايز ةكرشلا تنلعأ دقو .ايسينودنإو للاخ %202 ةبسنب ةصنملا ربع ديعاوملا نوناك /رياني ىتح ناريزح /وينوي نم ةرتفلا ةيبرعلا ابوب :اهئلامع نيب نمو .2022 يناثلا )Mediclinic(و ةيبطلا يبد ةنيدمو نامضو .)Emirates Hospital(و ةدع ىلع ةــكرــشــلا تذوــحــتــسا نيح يــف امك ،تاراـــملإاو ةيدوعسلا يف تايلديص ةيلزنملا ةيحصلا ةياعرلا ميدقتل ططخت قلاطإ لبقو .ابيرق ةيباحس ةيلديص ءاشنإو سيئرلاو سسؤملا ناك )Okadoc( ةصنم سيئرلا ،ةــيــكرــت نــب ليضف ،يذــيــفــنــتــلا Noon.com ـل يذيفنتلا MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 2 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 423.5 :ليومتلا يلامجإ • ةعارزلا ايجولونكت :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

Calo

Capital,

Ventures, Alfaisaliah Group, Vision Ventures

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 68 IMAGES FROM SOURCE * baraka 41 رلاود نويلم 25 :ليومتلا ةيرامثتسا ةصنم يدنه ،يدنك :ةيسنجلا اجينات لانوك ،توبلج سارف :نوسسؤملا Valar Ventures,

Investment :نورمثتسملا

2020 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا ،مهس فلاآ 6 نم رثكأ يف رامثتسلاا هيمدختسمل )baraka( قيبطت حيتي ىندأ دح وأ ةلومع نود نم ،ةيكريملأا قوسلا يف تارشؤم قيدانص قئاثوو امك ،يملاعلا يلاملا يبد زكرم نم اهتايلمع ةكرشلا ريدتو .رامثتسلاا غلبمل يف .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم ءاحنأ عيمج يف عسوتلل ططخت ةئفلا نم ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 20 ىلع ةكرشلا تلصح ،2022 ماع دقو .ليث رتيب يكريملأا ريدرايلملا نم ةموعدملا )Valar Ventures( ةدايقب "أ" يكنب يف ،توبلج سارف ،يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا اقباس لمع بتاكملا دحأ يف ارمثتسم ناك امك )Standard Chartered(و )Barclays( ،ايجولونكتلل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا سأرت كلذك .ةيلئاعلا .)AFS( ةيبرعلا ةيلاملا تامدخلا ةكرش يف ةديدع تارادإ ،اجينات لانوك Sarwa 41 رلاود نويلم 25 :ليومتلا ةلقتسم ةينورتكلإ ةيرامثتسا ةصنم غياص داج ،رهزم نيدن ،ناوهش كرام :نوسسؤملا يسنرف ،ةينانبل ،يدنك :ةيسنجلا Mubadala Investment Company, 500 :نورمثتسملا Startups, Kuwait Projects Company (Holding)-KIPCO,

Partners, Middle East Venture Partners 2017 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا رامثتسا ءاربخل لوصولا حيتت يصخشلا ليومتلاو رامثتسلال ةصنم 100 نم رثكأ اهيدلو ،اصخش 50 ةكرشلا فظوتو .بلطلا بسح نيمدختسملا )Sarwa Trade( نكمت اميف .لجسم مدختسم فــلأ موسر وأ تلاومع نود ةيكريملأا مهسلأا قاوــسأ يف رامثتسلاا نم )Sarwa Crypto( حيتتو .يتاراملإا مهردلاب ةيلحملا تاباسحلل ليوحت ةمدخ يهف )Sarwa Invest( اــمأ ،ةرفشملا تلامعلا يف رامثتسلاا .ةعونتم ةيملاع ظفاحم يف يلآ رامثتسا Tarabut Gateway 41 رلاود نويلم 25 :ليومتلا ةحوتفملا ةفريصلا لولحل ةصنم ينيرحب :ةيسنجلا ديؤملا هللادبع :سسؤملا Tiger Global Management, Target Global :نورمثتسملا 2018 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا ةينبلا رفوت ةحوتفم ةيفرصم ةصنم )Tarabut Gateway ( دعت نم ةيلاملا ايجولونكتلا تاكرشو كونبلا نكمت يتلا ،ةيمقرلا ةيتحتلا ةئشانلا ةكرشلا لمعتو .ةيمقرلا ةيلاملا اهتاجتنمو اهتاقيبطت ءانب تنلعأ ،2022 راــيأ /ويام يف .ةيدوعسلاو تاراــملإاو نيرحبلا يف يدوعسلا كنبلاو ضايرلا كنب عم تاكارش يف اهلوخد ةصنملا .يسنرفلا يدوعسلا كنبلاو ،ءامنلإا فرصمو )SABB ( يناطيربلا .نيرحبلا يف كونبلا نم %90 يطغت اهنأ ةكرشلا تنلعأ امك MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 2 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 45.6 :ليومتلا يلامجإ • ةيحصلا ةياعرلا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

Knollwood

Advisory, Y Combinator, FJ Labs, VentureSouq, Class 5 Global, Global Founders Capital, Raptor Hold Co LLC

Shorooq

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 69 IMAGES FROM SOURCE * Telda 41 رلاود نويلم 25 :ليومتلا ،حابص دمحأ :نوسسؤملا ةيلاملا تامدخلل ةصنم نايرصم :ةيسنجلا يماقلش فسوي Sequoia Capital, Global Founders :نورمثتسملا Capital, Block Inc., Class 5 Global 2021 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا يفو تنرتنلإا ربع ءارــشــلا نم هيمدختسم قيبطتلا نكمي نكمي يتلا ،عفدلا ةقبسم )Telda( ةقاطب للاخ نم ،رجاتملا ،يللآا فارصلا تانيكام نم لاوملأا بحس اضيأ اهللاخ نم نود لاوـــملأا يقلتو لاـــسرإو ،تنرتنلإا ربع ريتاوفلا عــفدو عم تاكارش اهيدلو ،رصم يف ةكرشلا لمعت اميف .موــسر تعمج ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يفو .ليمع فلأ 200 مضت راظتنا ةمئاق اهيدلو ،ةقاطب فلأ 80 نلآا ىتح تردصأ كلذك .دراكرتسامو ةرهاقلا كنب ريدم بصنم اضيأ لغشو )Swvl( ةكرش سيسأت يف كراش دقف )Telda( يف سسؤملا كيرشلا ،حابص دمحأ امأ .ةيلوأ ليومت ةلوج يف رلاود نويلم 20 .اهيف ايجولونكتلا عاطق Rasan 45 رلاود نويلم 24 :ليومتلا ةيفرصمو ةينيمأت لولح رماث ،جلافلا ناميلس ،جلافلا ديؤم :نوسسؤملا نويدوعس :ةيسنجلا جلافلا نميأ ،جلافلا IMPACT46 :نورمثتسملا 2016 :سيسأتلا ماع ةيدوعسلا :يسيئرلا رقملا نم ةيفرصمو ةينيمأت لاولح )Rasan( ةكرش رفوت نيمأتلاو تارايسلا نيمأتك ةعباتلا اهتاصنم للاــخ نكمتو .مدختسم نييلام 8 يلاوح اهيدلو ،يبطلا نيمأتلا راعسأ ةنراقم نم ءلامعلا "ينيمأت" ةصنم مدقت امك .ةبسانملا نيمأتلا ةصيلوب ءارشو ،ةيطغتلاو تارايسلل ةينيمأتلا تامدخلا )Treza( ازيرت ةصنم ةصنم )Awal Mazad( تقلطأو .ايليومت ةرجؤملا .ةيدوعسلا يف تنرتنلإا ربع تابكرملا ىلع ةديازملل .ةيدوعسلاو تاراملإاو رصم يف ايلاح ةكرشلا لمعت ديزت اهربع نيمأت صلاوب ءارش مت ،2021 ماع يفو .رلاود نويلم 674 نع اهتميق Toters 45 رلاود نويلم 24 :ليومتلا بلطلا دنع عيرسلا ليصوتلل ةصنم ينانبل ،يدنك :ةيسنجلا يناولح لئان ،ةفلخ ميمت :نوسسؤملا IFC, BY Venture Partners, Endeavor Catalyst, Caruso :نورمثتسملا Ventures, Merit Ventures, March Holding, Saks Capital, Phoenician Funds, MEVP, Azure Fund, Saned Partners 2017 :سيسأتلا ماع نانبل :يسيئرلا رقملا يأ نم عئاضبلا ميلستل ،نييلحملا عئاضبلا يلقانو ةئزجتلا راجتب ءلامعلا )Toters( طبري يف ندم 10 نم رثكأ يف ةئشانلا ةكرشلا لمعت امك .ةئزجت رجتم وأ معطم وأ ةلاقب رجتم .ليمع فلأ 500 يلاوح مدختو ،كيرش فلاآ 4و فظوم 600 نم رثكأ اهيدلو ،قارعلاو نانبل تابلطلا لصوت يتلا )Toters Fresh( ةملظملا ةلاقبلا رجاتم نم ةلسلس )Toters( ريدت اميف نويلم 18 هتميق ليومت ىلع ةكرشلا تلصح ،2022 ناريزح /وينوي يف .ةقيقد 15 للاخ يف .يلودلا كنبلل ةعباتلا )IFC( ةيلودلا ليومتلا ةسسؤم ةدايقب ،رلاود MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 30 :ليومتلا يلامجإ • يمقرلا فيظنتلا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج

Capital, Y Combinator, 4DX Ventures, Endure Capital, Rabacap, MSA Capital, Global Ventures, JIMCO, fristminuite, Base Capital, other investors

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 70 * Thndr 47 رلاود نويلم 22 :ليومتلا ةيمقر ةيرامثتسا ةصنم نايرصم :ةيسنجلا ورمع فيس ،ةدومح دمحأ :نوسسؤملا Tiger Global,

:نورمثتسملا

2020 :سيسأتلا ماع رصم :يسيئرلا رقملا تاــكرــشــلاو رامثتسلاا قــيداــنــص يــف رامثتسلاا ءلامعلل حيتت عم ةكارش تدقع اميف ،ةرم فلأ 800 نم رثكأ )Thndr ( قيبطت ليزنت مت دقو .ةيكريملأا مهسلأا قاوسلأ ةفاضلإاب ،ةيرصملا ةصروبلا يف ةجردملا ربوأ ةكرشل ماعلا ريدملا بصنم ،يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ،ةدومح دمحأ لغش .ءلامعلل ليومتلا صرف عيسوتل ،شاك نوفادوفو يروف .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ربوأ يف تايلمعلل اريدم ورمع فيس تايلمعلا ريدمو سسؤملا كيرشلا ناكو ،قباسلا يف رصم Grubtech 48 رلاود نويلم 21.9 :ليومتلا يكريمأ ،يناطيرب ،يكريمأ :ةيسنجلا يعافرلا رمع ،يديمح دمحم ،ديافلا دمحم :نوسسؤملا معاطملا ةرادإو ةيباحسلا خباطملا لولحل ةصنم Family offices, Addition, Oryx Fund, BY Ventures Partners :نورمثتسملا 2019 :سيسأتلا ماع تاراملإا :يسيئرلا رقملا حيتت امك ،نوزخملا ةرادإو ،تنرتنلإا ربع ماعطلا ليصوت تابلط ةرادإو تايلمعلا ةتمتأ ىلع لمعتو ،ةيباحسلا خباطملاو معاطملا ةرادلإ ماظن ةكرشلل .نلآا ىتح بلط نييلام 8 نم رثكأ ميلست ىلع تلمعو ،معطم 2500 نم رثكأ مدخت امك ،ةلود 20 يف ةكرشلا لمعتو .ةيباحس عيب طاقن معاطملل .اهماظن للاخ نم رلاود نويلم 150 نم رثكأب تلاماعم تجلاع امك ،عقاوملا نم ددع يف يونس ساسأ ىلع%300 ةبسنب اومن )Grubtech( تدهش .)Zooba(و )Majid Al Futtaim(و )Freshii(و )Dunkin(و )REEF(و )Subway( اهئلامع ةمئاق لمشتو MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 35 :ليومتلا يلامجإ • يعامتجلاا لصاوتلا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 27.8 :ليومتلا يلامجإ • ميلعتلا ايجولونكت :عاطقلا IMAGES FROM SOURCE

Prosus Ventures, BECO

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 71 GluCare.Health 50 رلاود نويلم 20 :ليومتلا يقوزرملا ناسحإ ،يمشاه يلع :نوسسؤملا يمقرلا جلاعلل ةكرش يتارامإ ،يكريمأ :ةيسنجلا Polymath :نورمثتسملا Ventures تاراملإا :يسيئرلا رقملا 2020 :سيسأتلا ماع ليثمتلا ةمزلاتم باحصأ ةصنملا مدخت ،ةنمسلاو يركسلا ىضرمك يئاذغلا ةداــيــعــلا لــــخاد مــهــتــبــقارــم للاـــخ نــم للاخ نــم ىضرملل نكميو .دعب نــعو ةعباتمو ،ةياعر قيرفب لاصتلاا قيبطتلا /وينوي يف .ايظحل ةيويحلا مهتارشؤم جمانرب ةكرشلا تقلطأ ،2022 ناريزح )Novo Nordisk( عم ةكارشلاب ةنمسلا يفو .ةيئاودلا تاجلاعلل ابحاصم نوكيل اجمانرب تقلطأ ،2022 بآ /سطسغأ ةكرشلا ططخت اميف .ركسلا ىضرمل ةدايعك )Zone Health( جمانرب قلاطلإ لولأا عبرلا يف ةنمسلا جلاعل ةيباحس 2023 ماع نم Seez* 49 رلاود نويلم 21 :ليومتلا يكرامند ،ينانبل :ةيسنجلا تيربك وردنا ،تيربك قراط :نوسسؤملا • تارايسلل ةينورتكلإ قوس Wamda Capital, B&Y, Phoenician Capital, Crealize Ventures, Nuwa Capital, angel investors :نورمثتسملا كرامندلا ،تاراملإا :يسيئرلا رقملا 2015 :سيسأتلا ماع ءارــشو عيبل ةينورتكلإ ةراــجــت ةصنم نويلم 2.6 نم رثكأ اهيدل ،تارايسلا ،ةيدوعسلاو تاراــملإا يف مدختسم متي ةرايس نويلم 1.6 نم رثكأ عم اميف .اــيرــهــش قيبطتلا ربع اهضرع كرامندلا يــف اــضــيأ ةكرشلا لمعت .لاــغــترــبــلا يــف عسوتلل طــطــخ عــم يعانصلا ءاكذلا ربع )Seez( مدقتو روصلا ىلع فرعتلا اهنيب نم تامدخ دقو .تاراــيــســلا مييقتو ضوافتلاو تلاصاوملاو قرطلا ةئيه عم تلمع يمقر ليجست ماظن ريوطتل يبد يف كولبلا ةينقت مادختساب تارايسلل .نيشت MENA’S MOST-FUNDED STARTUPS 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 45 :ليومتلا يلامجإ • ةيراقعلا ايجولونكتلا :عاطقلا * ةمئاقلا يف ديدج 1 ةئشانلا تاكرشلا ددع • رلاود نويلم 24 :ليومتلا يلامجإ • نيمأتلا ايجولونكت :عاطقلا IMAGES FROM SOURCE

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 72 يــهف ،عــيمجلا مــلح فــيدلاملا رزــج ىــلإ رفــسلا ءيــضي ناكــملا اذــه رــكذي نــيحو .ضرلأا ةــنج جاوــملأا توــصو يزورــيفلا طــيحملاب كــلايخ ةــعيبطلاو ةــيبهذلا لاــمرلاو ،ةــيفاصلا ءامــسلاو ،مــلحلا اذــه قــيقحتلو .ةرحاــسلا ءارــضخلا ،كــتلئاعلو كــل ةزــيمم ةــلحر ىــلع لوــصحلاو دــعي ،ءاــقدصلأا عــم وأ لــسع رهــش ءاــضقل وأ JW Marriott Maldives Resort &( عــجتنم ،لوــتأ ينايفــش ةرــيزج يــف عــقي يذــلا )Spa يــف ةــلطع ءاــضقل تاــعجتنملا لــضفأ نــم .ءاخرتــسلااو ءودــهلاب عاتمتــسلااو ،فــيدلاملا لوبطلا عاقيإ ىلع لابقتسا JW Marriott Maldives( ىــلإ كــتلحر أدبتــس 55 يــلاوحل ةــيئام ةرــئاط رــبع )Resort & Spa ذإ ،لــلملاب وأ تــقولاب اــهيف رعــشت نــل ،ةــقيقد ءامــسلاو ،قرزلأا يدــنهلا طــيحملا كــشهديس .ساــفنلأا فــطخت يــتلا ةــبلاخلا موــيغلاو لابقتــساب ىظحتــس كــتهجو ىــلإ لــصت نــيحو يذــلا ،عــجتنملا قــيرف نــم نــيعئار بــيحرتو طــسو ،ةدراــبلا ةيئاوتــسلاا تابورــشملا مدــقي دوــقعلاو لوــبطلاو قــيفصتلاب جــهبم ضرــع ىظحتــس اــمك ،لــيخنلا قاروأ نــم عــنصلا ةــيودي .ىــسنت لا ةــعئار ةــبرجتب ةعيبطلا طسو ءاخرتسلال ةيلاثم ةحنجأ ةــيلاثملا ةــهجولا هــنأب توــيرام عــجتنم زــيمتي لاــمجب تــهجتا اــمنيأ طاــحم وــهف ،نيرفاــسملل .راــهزلأاو تاــتابنلاو راجــشلأا نــم ةــعيبطلا لــلفلا اــهنم ،ةــعئار لاــيف 61 عــجتنملا مــضيو ،ةيئطاــشلا ســكيلبودلا لــلفو ،ةيئطاــشلا ،ســكيلبودلا ةــيرحبلا لــلفلاو ةــيرحبلا لــلفلاو حباــسم ىــلع يوــتحت اــهعيمج .لاــيورلا لاــيفو اــمب عــتمم تــقو ءاــضقل ،ةــعئار ةــماقلإ ةــصاخ .تاراــيخلا عــيمجل ةبــسانم اــهلعجي ةيئطاــشلا ســكيلبودلا لــلف عــقت اــمنيب نــم ةــليلق تاوــطخ دــعب ىــلع ،ةرــخافلا يــلاثمو صاــخ ةحابــس ماــمح عــم ،ئطاــشلا اــهيف موــن يــتفرغ ىــلع يوــتحتو .تلاــئاعلل تاــمامحو ةــلصفنم لاــفطأ ةــفرغو رــيبك ريرــس ةفرــشو ،يــناثلا قــباطلا يــف ةــلاصو ،ةــلصفنم لاــيفلا يــف كــلذك .ةــعئار ةــيرحب ةــللاطإب زــيمتت PROMOTION رحس طسو ىسنت لا ةماقإ فيدلاملا يف ةعيبطلا .)JW Marriott Maldives Resort & Spa( عم ةكارشلاب ريرقتلا اذه دعأ :ةظحلام

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 73 PROMOTION عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما ،اــهاجاتحت يــتلا تامزلتــسملاو تادــعملا لك ةــفاقثلا تاــسمل نــم عــيفر قوذــب اــهميمصت زــيمتيو ،اــعتمم اــيلئاع اــتقو يضقتــس كاــنه .ةــيفيدلاملا ةــحئار طــسو ةــحيرم ةــماقإ ىــلع لصحتــسو ىلع ثــعبي يذــلا جاوــملأا توــصو ةــشعنملا طــيحملا .ةــعيبطلا ناــضحأ يــف ءاخرتــسلاا يــتلا ةــيرحبلا اــيفلا ةــبرجتو راــيتخا كــنكمي وأ ذــفاونو ،يزورــيفلا طــيحملا ىــلع ةــعئار ةــلاطإب زــيمتت ةزــيمملا ةــلاطلإاب عاتمتــسلاا ىــلا كوــعدت ةــيجاجز ،رــيبك ريرــس ىــلع اــيفلا يوــتحتو .طــيحملا ىــلع سارــتو ،يــجراخو يــلخاد ماــمحو ةــثيدح تازــيهجتو سمــشتلل يــساركو صاــخ حبــسم ىــلع يوــتحي سمــشلا بورــغو طــيحملا رــظنمب عــتمتلاو هاــيم يــف ملــس ىــلع يوــتحت كــلذك .اهقورــشو .ةحابــسلا لــجأ نــم طــيحملا ةعونتم قاوذأ مــعاطم 5 لمــشت ةراــتخم ةــعومجم قدــنفلا مــضي ةــيملاعلا تلاوــكأملا ىهــشأب اــهيف ىظحتــس .ٍهاــقم 3 نــع اــضف ،ةــعونتملا .)JW Marriott Maldives Resort & Spa( عم ةكارشلاب ريرقتلا اذه دعأ :ةظحام

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 74 ةــعونتم راــطفإ ةــبجوب كــموي ءدــب كــنكمي يــف راــمعلأاو قاوذلأا عــيمج بــسانت ،ةيهــشو ةذــيذللا هــقابطأ مدــقي يذــلا )Aailaa( مــعطم ،ءاــشعو ءادــغو راــطفإ نــم ،موــيلا لاوــط ،ةرــيحبلا ىــلع لــطي سارــت ىــلع يوــتحيو ءاوــهلا يــف يهــشلا ماــعطلا لواــنتب عاتمتــسلال .قــلطلا يــلاطيلإا ماــعطلا اــضيأ عــجتنملا مدــقيو مــعطم يــف ازــتيبلاو ةــنوركعملاك ،ذــيذللا بــناج ىــلإ قــلطلا ءاوــهلا يــف )Fiamma( تابورــشملاب عاتمتــسلاا نــكميو .حبــسملا هدــعاقمب زــيمملا )Horizon Bar( يــف ةيئاوتــسلاا ىظحتــس امك .اــضيأ حبــسملا راوــجب ةــحجرأتملا مــعطملا يــف اــهعون نــم ةدــيرفو ةــعئار ةــبرجتب ،راجــشلأا مــمق ىــلع عــقي يذــلا يدــنلياتلا تلالاــطلإاو دراــبلا ءاوــهلا ميــسنب عاتمتــسلال ىهــشأ عــم ،يدــنهلا طــيحملا ىــلع ةــيمارونابلا هــنم برــقلاب عــقي اــمك .ةــيدنلياتلا تلاوــكأملا مدــقي يذــلا )Rum Baan( ســنت لاو .تلاــيتكوكلا بــيطأ مــعطم يــف ماــعطلا ةــبرجت ةــعومجم مــضي يذــلا )Shio( ةيهــشلا موــحللا نــم ةــعونتم ،ةــجزاطلا ةــيرحبلا تلاوــكأملاو ثــيح عــئارلا هــعقومب زــيمتيو قوــف ةفرــش ىــلع يوــتحي ءاــشع لواــنتل ،طــيحملا .موــجنلا ءوــض تــحت يــسنامور )Wabi Sabi( مــعطم اــمأ مدــقيف ،ءاــملا قوــف يــنبملا نــم ةاحوتــسم ،ةــنخدم تلاــيتكوكو اــماعط تابورــشملا عــم ،ريهــشلا يــنابايلا خــبطملا .ةــفلتخملا ياــشلا عاوــنأو ةدــيرفلا ةــينابايلا نود فــيدلاملا رزــج ىــلإ ةــلحرلا لــمتكت لاو كحبــسم يــف ةــمئاعلا راــطفلإا ةــبجو لواــنت يــتلاو فــلتخم عوــن نــم ةــبرجت اــهنإ .صاــخلا كــنكمي .ناــهذلأاب ةــقلاع ةــليمج ىرــكذ لظتــس ىــسنتلا ةيــسنامور ةــيلئاع ةــليل ءاــضق اــضيأ ةــبرجتب عاتمتــسلاا عــم ،رــحبلا ئطاــش ىــلع تــحت يــفيدلاملا ءاــنغلاو صــقرلاو تلاوــكأملا ،راــهزلأاو ســيناوفلاو عومــشلاو رــمقلا ءوــض ضرلأا ىــلع ةــنج يــف كــنأب كرعــشيس اــمم لاــعف PROMOTION .)JW Marriott Maldives Resort & Spa( عم ةكارشلاب ريرقتلا اذه دعأ :ةظحلام

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 75 PROMOTION عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما راغصلاو رابكلل يهتنت لا ةعتم بــسانتت يــتلا ةطــشنلأا نــم دــيدعلا ةرــيزجلا رــفوت .جاوزلأاو ءاــقدصلأا تاــعومجمو تاــئاعلا عــم لــثم ،دارــفلأاو تاــعومجملل ةطــشنأ كاــنهف تاــضايرلا ىــلإ ةــفاضلإاب ،يــهطلاو اــغويلا سورد ،كاــياكلاب فــيدجتلاك ،تارــماغملاب ةــئيلملا ىــلع جــلزتلاو ،ةرــئاطلا ةــيئاملا تاــجلازلا بوــكرو .ةــعئارلا ةطــشنلأا نــم اــهريغو ،ةيعارــشلا حاوــللأا ةدهاــشمل ةــيموي تاــحر زــجح كــنكمي كــلذك وأ نــيفلادلا ةدهاــشمك ،برــق نــع ةــيرحبلا ةاــيحلا .كامــسلأا دــيصو ،صوــغلاو ســطغلا ءاــقبإ نأــشب كرفــس ءاــنثأ اــقلق تــنك اذإو ،ةــماقلإا ةرــتف لاوــط نيعتمتــسم كــلافطأ )Little Griffins Kids club( عــجتنملا مــضيف لاــفطلأل ةــصصخملا ةــيدنلأا رــبكأ نــم دــعي يذــلا نــم رــيثكلاب لاــفطلأا كرــشيو .فــيدلاملا رزــج يــف ،ةــيميلعتلاو ةــيهيفرتلا تاطاــشنلاو تاــيلاعفلا تاطاــشنو يــهتنت لا ةــعتم مــهل نــمضيو ىــلإ ،ةــيوديلا فرــحلاو نوــنفلا نــم اءدــب ،ةــعئار مــهنكميو .كــيكلا نــييزتو ازــتيبلا عــنص مــلعت ةــسراممو ،زنكلا نع ثحبلاو ةرــيزجلا فاــشكتسا قــيرف فارــشإب ،ةــيضايرلا تاطاــشنلاو اــغويلا .ةيهــش تاــبجو مــهل مدــقي يذــلا عــئارلا يداــنلا ةحابــس ماــمح ىــلع اــضيأ يداــنلا يوــتحيو لئاــسو عــيمج هــيف رــفاوتت ،لاــفطلأاب صاــخ لــعجي اــمم ،ةــنصارقلا ةنيفــسو ةــيامحلاو ةــحارلا حــيتيو ،مــلعتلاو عاتمتــسال نيــسمحتم لاــفطلأا دــيدجتو ءاخرتــسلاا نــم تــقولا ضــعب ءاــبلآل .طاــشنلا كساوح للد ءاخرتــسلااو ءودــهلا نــم دــيزملا ىــلع لوــصحلل رــفوي ،ةــيمويلا ةاــيحلاو رفــسلا طوــغض نــع ادــيعب ةــينبملا جاــعلا فرــغو يــحصلا عــجتنملا كــل ةــعومجم نــيب نــمو .اــئداه اذاــم ءاــملا ىــلع لوــصحلا كــنكمي ،ةزــيمملا تاــمدخلا نــم ،هــتعيبطو كمــسج ةــجاح بــساني كــيلدت ىــلع زــيمتتو .لاــجملا اذــه يــف نــيصصختم يدــيأب حوــفت ،ةــئداهو ةــليمج اــهنأب كــيلدتلا ةــفرغ ىــلع ثــعبي اــمب ةــيرطعلا روــهزلا حــئاور اــهنم نــم دــيزملا ىــلع لوــصحللو .ةنيكــسلاو ءودــهلا ةــسرامم كــنكمي ،ةــقاطلا دــيدجتو ءاخرتــسلاا توــفت اــف ،اــهبورغ وأ سمــشلا قورــش عــم اــغويلا .عــئارلا ساــسحلإا اذــه JW Marriott Maldives( عــجتنم يــف ةــماقلإا كــساوحب رفــسلل ةــبرجت دــعت )Resort & Spa .فــيدلاملا رزــجل يــعيبطلا لاــمجلا فاــشتكلا .ىــسنت لا ةــبرجت اــقح يــهف .)JW Marriott Maldives Resort & Spa( عم ةكارشلاب ريرقتلا اذه دعأ :ةظحام

DECEMBER 2022 FORBESMIDDLEEAST.COM 76 THOUGHTS ةروثأم لاوقأ اودلو رشبلا نأ نمؤأ" ،فرعن امم رثكأ بهاومب اودلو سانلا مظعم نأو ام ناعرس مهنكل ،ةرقابع "مهتايرقبع نودقفي رلوف رتسينمكوب تاورثلا ةقرس مهنكمي" ةيقيقحلا تاورثلا امأ ،ةيداعلا ؛اهتقرس نوعيطتسي لاف تاورث نمكت انم لك حور يفف "اهبلس نكمي لاو بضنت لا دلياو راكسوأ حبصي نيح عادبلإا ىلجتي" "ةعتملا نم عون ءاكذلا نياتشنيآ تربلا ملكتتل ةعارب ىلإ جاتحت" "يغصتل ءاكذ ىلإو ديج هيردنأ سيل يقيقحلا لهجلا" يف لب ،ةفرعملا بايغ يف "اهباستكا ضفر ربوب لراك نم رثكأ ناسنلإا يذؤي لا" ةيبلسلا رعاشملا تبك "لايوط ديورف دنومغيس رثكأ حاجنلاب ةبغرلا كيلع" "لشفلا بسحت نم يبسوك ليب حجنيس رملأا نأب تنمآ نإ" نإو ،اصرف كمامأ ىرتس ىرتس حجني نل هنأب تنمآ "تابقع كمامأ رياد نياو نم رفاوتت لا ةوقلا" نم لب ،ةيدسجلا تاناكملإا "ةدارلإا ةميزع يدناغ امتاهم لقعلا عيطتسي ءيش يأ" ناميلإاو هروصت يرشبلا ةيرشبلا ةدارلإا عيطتست ،هب "هقيقحت ليه نويلبان فطاوعلا عورأ نانتملاا" نع تبرعأ املكو ،ةيرشبلا تداز ،كيدل امل كنانتما "ديزملا ككلاتما ةيلامتحا رلغيز غيز باعصلا حبصت نأ ىنمتت لا" حبصت نأ ىنمت لب ،لهسأ "اهنم ىوقأ نور ميج اميظع نوكت نأ كيلع سيل" نوكتل ءدبلا كيلع لب ،أدبتل "اميظع رلاغيز غيز ققحتي كسفنل كمارتحا" راغص نع كداعتبا يف "لوقعلا وش درانرب جروج نمل روهز امئاد كانه" "اهتيؤر ديري سيتام يرنه ماهولأا ىلع هلامآ ينبي نم" "ملاحلأا يف ققحتت اهدجي ريلدوب لراش ةايحلا عم يفيكت رس نإ" علخأ امك سأيلا علخأ ينأ "صيمقلا نارويس ليمإ لاإ حاجنلا قيقحت كنكمي لا" "لعفت ام تببحأ اذإ يجينراك ليد ءيش يلأ ةرم فلأ لا لق" لقرعيو كهابتنا تتشي "كريكفت زبوج فيتس باكترا مدع سيل حاجنلا" "اهراركت مدع لب ،ءاطخلأا وش ودرانرب كلشف رركتي نأ وه حاجنلا" "كسامح نادقف نود لشرشت نوتسنو • THOUGHTS ON • دلياو راكسوأ IMAGE FROM WIKIPEDIA.ORG

@bdesigncenter @Bdesignksa

Fifty Fathoms

©Photograph:

Laurent Ballesta/Gombessa Project COLLECTION

RAISE AWARENESS, TRANSMIT OUR PASSION, HELP PROTECT THE OCEAN www.blancpain-ocean-commitment.com

· NEW YORK ·

· TOKYO · ZURICH

BEIJING

DUBAI

GENEVA

KUALA LUMPUR · LAS VEGAS · LONDON

MACAU

MADRID MUNICH

PARIS

SEOUL

SHANGHAI

SHENZHEN

SINGAPORE

TAIPEI