M
A
G
A
Z
I
N
E
HAASTATTELU
MARK WAHLBERG
NÄIN BOSTONIN PAHASTA POJASTA TULI TÄYDELLINEN PERHEENISÄ SIVU 18.
PÄÄKIRJOITUS FORD VIGNALEN UUSI KATUMAASTURIEN AIKA
T
ervetuloa lukemaan Ford Vignale -aikakauslehden uusinta numeroa, joka ilmestyy vuoden kiireisimpään aikaan. Joulu tekee
pikkuhiljaa tuloaan, joten tekemistä riittää niin töissä kuin vapaaajallakin. Välillä on kuitenkin hyvä ottaa rennosti, hemmotella itseään ja nauttia elämästä. Kuten palkittu luontokuvaaja Jasper Doest toteaa sivulla 10, laatu on määrää tärkeämpää. Ford Vignale toteuttaa näitä arvoja. Sen räätälöidyt yksityiskohdat, aikaa säästävät palvelut, rentouttava sisustus ja tinkimättömät standardit helpottavat elämääsi, joten sinulle jää aikaa keskittyä olennaiseen ja nauttia olostasi. Tässä numerossa on inspiroivia ehdotuksia erityisesti talviloman varalle. Miltä kuulostaisi vaikkapa viikonloppu Bilbaossa ja San Sebastiánissa tai vierailu jossakin maailmankuuluista hiihtokeskuksista? Perille pääset säässä kuin säässä kahdella uudella ja jännittävällä tavalla: uudella Ford Kuga Vignalella tai uudella Ford Edge Vignalella. Näissä tyylikkäissä ja vakaissa katumaastureissa yhdistyvät nykyaikainen muotoilu, innovatiivinen teknologia, palkitseva ajettavuus ja ylellinen tilantuntu. Minä olen ilokseni päässyt jo ajamaan niillä, ja voin sanoa, että ne tekivät vaikutuksen. Kannattaa siis kokeilla. Lue sivu 40, niin tiedät, miksi. Mukavia lukuhetkiä!
Jim Farley Toimitusjohtaja, Ford Europe
Vignale-mallisto täydentyy pian yhdellä kaikkien aikojen parhaiten myydyistä autoista: uudella Ford Fiesta Vignalella. Sen suunnittelu ja laatu on viety aivan uudelle tasolle, ja myös uudessa Fiesta Vignalessa on kaikki Vignale-autoille tyypilliset tunnusmerkit, kuten kuusikulmion mallinen etusäleikkö ja ylellinen, tikattu Windsornahkaverhoilu. Lisäksi se on ensimmäinen Ford-malli, jossa on upouusi B&O PLAY -äänentoistojärjestelmä.
UUSI FORD FIESTA VIGNALE
10
JASPER DOEST, LUONNONYSTÄVÄ Valokuvaaja Jasper Doest työskentelee maailmankuululle National Geographic -lehdelle. Yhden kuvareportaasin tekemiseen saattaa kulua kuukausia, ja hän on valmis odottamaan täydellistä kuvaa jopa 6-7 tuntia. Lähdimme mukaan Doestin viimeisimmälle kuvausretkelle.
06 16 22 4
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
FORDIN MAAILMA Nykypäivän trendejä ja huomisen puheenaiheita.
TÄMÄ ON NÄHTÄVÄ: VALOJEN KAUPUNKI Tapahtumaehdotus: valojen juhla Ranskan Lyonissa.
RAKENNETTU KESTÄMÄÄN Upeaa ja ennen kaikkea ympäristöystävällistä arkkitehtuuria. Esittelemme maailman vihreimmät rakennukset.
E
26 52
INTOHIMONA DESIGN Claudio Messale on Ford Vignale -mallien ulkokuoren suunnittelija. Mikä tekee Vignale ulkonäöstä niin erityisen? Ja mitkä ovat hänen inspiraation lähteensä?
ÄLYKÄSTÄ TERVEYTTÄ Sovellukset ja laitteet, joiden avulla pääset kuntoon ja löydät terveelliset elämäntavat.
SISÄLTÖ
46 32 38
48 TUNTIA BILBAOSSA JA SAN SEBASTIÁNISSA Bilbaon kuuluisa Guggenheim-museo, maailman paras ruoka ja San Sebastiánin mahtavat surffausrannat.
TYYLIKÄSTÄ LASKETTELUA
Erinomaista ruokaa, henkeäsalpaavia näkymiä,
TYYLIKÄSTÄ SHOPPAILUA
upeaa muotoilua ja laadukasta palvelua:
Talvimuoti: fiksuimmat
valitsimme lasketteluhotellien parhaimmiston.
ostokset naisille ja miehille.
Julkaisija: Ford Europe www.ford-vignale.com Tuottaja: Pelican Custom Delflandlaan 4 1062 EB AMSTERDAM Alankomaat +31 20 758 1000 www.pelicancustom.com Pelican Custom: Frank Kloppert, Jeannette Stavorinus, Juliette Hoijtink, Elizabeth Zesjkova Päätoimittajat: Helen O’Connor (Ford Europe), Hans Verstraaten, Han Thoma Art Director: Jaap Sinke Apulaisgraafikot: Mervyn Hall, Danny van den IJssel (koordinointi) Toimittajat: IFA Amsterdam, Jens Holierhoek Tekstitoimittajat: Peter McSean Kuvat: Michael Jefferson, Adam Quest, Christian Rolfes, Ingmar Timmer, Georges van Wensveen,
18 MARK WAHLBERG
Näin Bostonin pahasta pojasta tuli elokuvatähti ja perheenisä.
Getty Images, Shutterstock Mainospäällikkö: Paul Laurey (Pelican Media) Tuotantopäällikkö: Daniëlle van Tol Tekijänoikeustiedot Ford Vignale Magazinea julkaisee Ford Europe. Ehdotukset, kysymykset tai huomautukset voi lähettää Pelican Customille sähköpostitse osoitteeseen fordvignale@pelicancustom.nl. Kiitämme palautteestasi. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa jäljentää eikä julkaista painettuna, valokopiona, äänitallenteena, internetissä eikä millään muullakaan tavalla ilman Ford Europen ja Pelican Customin etukäteen antamaa kirjallista lupaa.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
5
Fordin uutisia ja trendejä ympäri maailmaa. Aja älykkäämmin kannustimien voimin Uusi Ford Smart Mobility -kokeilu on saatu päätökseen Lontoossa, ja siihen osallistuneet kuljettajat voivat säästää selvää rahaa. Ford-led Driver Behaviour Project -nimellä kulkevan projektin alkuperäisenä tarkoituksena oli palkita kuljettajia hyvästä ajamisesta. Yli 40:een Ford Fiestaan oli asennettuna seurantalaite yli neljän kuukauden ajan. Autoilla ajettiin yhteensä yli 4 000 tuntia ja yli 160 000 kilometriä. Jokainen kuljettaja sai henkilökohtaiset pisteet – ne perustuivat kuljettajasta kerättyihin tietoihin, jotka kuljettaja voi tarkistaa älypuhelimella. Tasaisesti kiihdyttäneet ja pehmeästi ajaneet kuljettajat saivat parhaat pisteet, kun taas voimakkaita jarrutuksia ja ylitsepursuavan urheilullista ajotyyliä suosivat kuljettajat saivat miinuspisteitä. Kuljettajien henkilökohtaisista pisteistä tuli heidän omaisuuttaan, joten he voivat jakaa tiedot eteenpäin yrityksille ja saada näin alennuksia esimerkiksi auton vuokrauksesta, autojen jakamisesta ja kimppakyydeistä.
1,0 litran EcoBoostista
vuoden moottori
Fordin 998 cm³:n kolmisylinterinen EcoBoost-moottori voitti International Engine of the Year -palkinnon jo viidettä vuotta peräkkäin suositussa enintään 1,0 litran moottoreiden luokassa. Tänä vuonna se peittosi 32 haastajaa – eli 19 enemmän kuin ensimmäisen, vuoden 2012 voittonsa myötä. Tuomaristo – eli 65 autoalan toimittajaa 31 maasta – valitsi EcoBoostin parhaaksi pienikokoiseksi moottoriksi, koska siinä yhdistyvät uraauurtavalla tavalla ajettavuus, teho, taloudellisuus, tyyli ja tekniikka.
27 000 Fordin vapaaehtoista 1 100 yhteisön apuna Yli 27 000 Fordin työntekijästä koostuva joukko rakentaa taloja, opettaa lapsia, kaivaa kaivoja ja istuttaa puita. Ryhmän jäsenet työskentelevät Ford Volunteers -vapaaehtoistyöntekijöinä 41 maassa, 1 100 yhteisöprojektin parissa. Sadat näistä vapaaehtoisista käynnistivät Fordin Global Caring Month -kuukauden viime syyskuussa Thaimaassa Thailand Clean Water -yhteisöprojektin myötä, joka voitti 200 000 dollarin apurahan Bill Ford Better World Challenge -haasteessa. Vapaaehtoistyöntekijät rakensivat vesijärjestelmän Chanthaburin kaupunkiin, jossa on koulu ja yli 3 300 asukasta. Ryhmä korjasi varastosäiliöt ja asensi uusia vedenpuhdistimia, pesualtaita ja muita wc-kalusteita. Lisäksi vettä käytetään peltojen kasteluun ja yhteisöpuutarhojen ylläpitoon, joten opiskelijat ja perheet pääsevät tutustumaan järjestelmän toimintaan käytännössä.
6
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
FORDIN MAAILMA
GT-superauto
voitti arvostetun muotoilupalkinnon Teknologia ja katseet vangitseva ulkonäkö tuo Ford GT:lle jatkuvasti palkintoja. Huipputehokas superauto sai vuoden 2017 Gene Ritvo Award -palkinnon parhaasta muotoilusta autoilun maailmassa. Raadin sanoin: “Ford säilytti riittävästi vanhan mallin hengestä niin, että sen yhä tunnistaa, mutta käytti valmistusmateriaaleja ja teknologiaa, jotka tekevät autosta nykyaikaisen.” Pian viimevuotisen ensiesiintymisensä jälkeen yli 600 hevosvoiman Ford GT voitti arvostetun Eyes on Design Awards -muotoilupalkinnon Detroitin NAIAS-näyttelyssä.
Elinikäinen avain Ford on kehittänyt laboratorioissaan uuden virta-avaimen, joka kestää koko eliniän. Avaimen kesto varmistettiin testeissä – se selviytyy veden alla 30 minuuttia, kestää 50 pudotusta betonilattialle ja sietää altistumisen –20–60 °C:n lämpötiloille. Avain näyttää kaikin puolin samalta kuin muutkin virta-avaimet. Siinä on näppäimet auton lukitsemiseen ja taitettava avainosa. Avaimen täydellinen vedenkestävyys on kuitenkin varmistettu tiivistämällä avain täysin – muovikotelon puoliskot on kitkahitsattu yhteen. Avaimen sisäosa on suunniteltu iskunkestäväksi, ja avaimen akku ladataan aina, kun avain työnnetään virtalukkoon. Näin varaus ei pääse loppumaan koskaan. Vielä ei tiedetä, milloin avain tulee markkinoille.
Aikaa haluamme eniten, mutta käytämme huonoiten. – Pennsylvanian osavaltion perustaja William Penn
Ford itseohjautuvien autojen ja turvallisuuden asialla Ford on lyöttäytynyt yksiin Googlen, Uberin, Volvon ja Lyftin kanssa ja muodostanut lobbausryhmän The Self-driving Coalition for Safer Streets, jonka tavoitteena on itseohjautuvien autojen käyttöönoton nopeuttaminen ja liikennekuolemien vähentäminen. Ryhmä pyrkii pienentämään miljoonissa liikkuvaa liikennekuolemalukua edistämällä itseohjautuvien autojen käyttöönottoa. Yhdysvalloissa alkunsa saaneen ryhmän mukaan on tärkeää määrittää selkeät ja yhtenäiset liittovaltiotason standardit. Ryhmä aikoo tehdä yhteistyötä päättäjien kanssa niin, että itseohjautuvien autojen käyttöönotto saadaan tehtyä mahdollisimman viisaasti. Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
7
DIVERSITY OF STYLE
escape wallcoverings by
FORDIN MAAILMA
Ford yhdistää voimansa B&O PLAY:n kanssa
B&O PLAY on tunnetun, huippuluokan ääni- ja videoratkaisuja tarjoavan Bang & Olufsenin uusi sivuhaara, joka on valittu Ford-autojen äänentoistojärjestelmäksi. Suurin osa B&O PLAY -tuotteista on kannettavia, mutta nyt tuotemerkin huippulaadukkaat ratkaisut valtaavat tilaa myös autoalalla. Ford ja B&O PLAY yhdistävät voimansa, koska kumpikin yhtiö pyrkii tarjoamaan asiakkailleen nerokkaita ja laadukkaita tuotteita, jotka sopivat täydellisesti heidän elämäntyyliinsä. Rikas kokemus Ajokokemusta voi muuttaa monella tavalla, ja Fordin näkemyksen mukaan yksi näistä on huipputason äänentoiston lisääminen automallistoon. Monet ihmiset nauttivat musiikista ajaessaan, joten Fordin ja B&O PLAY:n tarjoama upea kuuntelukokemus rikastaa heidän elämäänsä. Suunniteltua ääntä Auton akustiset ominaisuudet ovat haastavat, minkä vuoksi B&O PLAY on räätälöinyt ja optimoinut äänentoistoratkaisunsa tätä ympäristöä varten. Räätälöinti tehdään erikseen jokaista Ford-mallia varten, koska suuren auton akustiikka on erilainen kuin pienen. Kaikki B&O PLAY -äänentoistojärjestelmät on viritetty ja kalibroitu tuottamaan live-esitystä vastaavan kuuntelukokemuksen. Äänen viritys säätää musiikkia ajo-olosuhteiden ja kuuntelijan sijainnin mukaan. Niin kuljettaja kuin edessä ja takana matkustavat henkilötkin pääsevät uppoutumaan B&O PLAY:n huipputason ääneen. Tehty liikkumaan Fordia varten kehitettyjen B&O PLAY -laitteiden kaunis ja voimakas ääni heijastuu myös niiden ulkomuodossa. Jokainen yksityiskohta on hiottu, ja erottuvan muotoilun tyyli on nykyaikainen. Puhtaan yksinkertaisuutensa ansiosta jokainen saumattomasti integroitu B&O PLAY -äänentoistoratkaisu koristaa Ford-mallien sisätiloja kuin jalokivi. B&O PLAY tekee Ford-debyyttinsä ensi vuonna uuden Ford Fiesta Vignalen esittelyn myötä. Se on ensimmäinen Ford-ajoneuvo, johon on integroitu B&O PLAY -äänentoistojärjestelmä. Myöhemmin B&O PLAY on saatavilla kaikkiin Ford-malleihin.
Kaikkien B&O PLAY -tuotteiden ainutlaatuinen muotoilu perustuu yksinkertaisuuteen.
Lisätietoja on tulossa pian.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
9
Jasper Doest on unelma-ammatissaan luonnonsuojeluun erikoistuneena luontokuvaajana. Hän on päässyt ammatissaan huipulle. Doest paljastaa meille työnsä kiehtovat ja tyydytystä antavat salat veneillessään hollantilaisessa kansallispuistossa De Biesboschissa.
LUONNONLAHJAKKUUS J
asper Doest heräsi tavalliseen tapaansa aamuneljältä. Hän ajoi Ford S-MAX Vignalellaan De Biesboschiin mukanaan kokonainen arsenaali kuvausvarusteita. Doest tietää, että valokuvaajan on oltava liikkeellä aamuvarhaisella, sillä juuri silloin luonto on parhaimmillaan – kuvasipa sitä Afrikassa, Japanissa, Etelä-Amerikassa tai täällä kansallispuistossa, joka on kuulu suistomaisemistaan, puroistaan ja eläimistöstään. Hieman myöhemmin Doest loikkaa veneestä ja kahlaa kaulaansa myöten vedessä pidellen kameraa ja raskasta teleobjektiivia. Täydellisen valokuvan metsästys on alkanut.
10
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Täydellistä kuvaa voi joutua odottelemaan viisi tai kuusi tuntia, ja yhden kuvareportaasin tekemiseen saattaa vierähtää aikaa viisi tai kuusi kuukautta. Mutta Jasper Doestilla ei ole kiire, vaikka kaikilla muilla tuntuu nykyisin olevan. Luontokuvaus oli Doestin unelma, josta tuli totta. Siinä auttoivat ammattimainen asenne, lahjakkuus, kova työ ja uskomaton kärsivällisyys – ja myös Doestin elämäntehtävä. Työnsä kautta hän haluaa jakaa maailmalle yksinkertaista, mutta elintärkeää sanomaa luonnosta. Se on kaunis, kiehtova ja kallisarvoinen, eikä sitä saa tuhota.
VIGNALE ELÄMYS
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
11
Tie ammattilaiskuvaajaksi
Saatuaan laboratorioalan opinnot päätökseen Doest aloitti työt tutkijana brittiläis-hollantilaisen elintarvikejätin Unileverin palveluksessa. Ensimmäisellä palkallaan hän osti ensimmäisen kameransa: “Minolta Dynax 500 si:n. Olin aivan onnessani!” Doest alkoi noina vuosina valokuvata kotinsa lähistöllä olevaa uikun pesää, sillä jo silloin hän oivalsi, että luontoa on kaikkialla. Pikkuhiljaa hän tuli siihen tulokseen, ettei vakituinen päivätyö Unileverillä ollut häntä varten. Niinpä hän lähti uudelleen opiskelemaan, tällä kertaa biologiaa Amsterdamin yliopistoon. Opiskeluaikanaan Doest vietti kolme kuukautta
12
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Huippuvuorilla lähellä Pohjoisnapaa tutkimassa ilmastonmuutoksen vaikutuksia alueen luontoon. Hän näki siellä myös napakettuja, ihastui ikihyviksi ja keskittyi kuvaamaan niitä. Palattuaan Alankomaihin Doest huomasi valokuvaajille järjestettävän kilpailun. Se oli tosin tarkoitettu ammattilaisille, mutta hän päätti silti osallistua kuvillaan napaketuista. Doest voitti kilpailun, ja häntä tituleerattiin mediassa “ammattilaisvalokuvaaja Jasper Doestiksi”. Mikäs siinä – hän päätti ryhtyä villieläimiin ja luonnonsuojelukohteisiin erikoistuneeksi ammattilaisvalokuvaajaksi.
National Geographic
Eräänä päivänä Doest teki aloittelevaksi valokuvaajaksi rohkean tempun. Hän lähetti töitään laadukkaista valokuvistaan tunnetun maailmankuulun National Geographic -aikakauslehden hollantilaisversiolle. “Siellä kehuttiin kyllä valokuviani, mutta heidän mielestään ne eivät kertoneet tarinaa.” Doest alkoi pohtia tarinan kertomista valokuvien avulla. Muutaman kuukauden kuluttua National Geographic tarjosi hänelle tilaisuutta: hän sai kolme kuukautta aikaa kuvata visenttiä eli euroopanbiisonia. Kolme kuukautta venähtivät
kuudeksi, mutta se maksoi vaivan, sillä tuona aikana hän kehittyi valokuvaajana uudelle tasolle ja osasi luoda kuvistaan juonellisen reportaasin. Äskettäin Doest julkaisi tarinan myös National Geographicin amerikkalaisversiossa, joka on luonto- ja eläinkuvaamisen ikoni. Hän ottaa viikon aikana keskimäärin 10 000 kuvaa, joten National Geographicin artikkelia varten saattaa kertyä helposti 100 000 valokuvaa, ellei enemmänkin. Doest lähettää kaikki kuvat lehden pääkonttoriin Washington DC:hen, jossa toimittaja käy ne yksitellen läpi ja valitsee parhaat. National Geographicilla on yksi
“Tässä työssä tarvitaan positiivista asennetta”
Jasper Doest tuo painavat varusteensa takaisin Ford S-MAX Vignalen tavaratilaan.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
13
perussääntö, josta ei jousteta: kuvia ei saa käsitellä. Jos valokuva ei ole riittävän hyvä, pitää vain ottaa parempia. Se on tiukkaa, mutta reilua. “Keskinkertaisesta valokuvasta ei saa huippuotosta photoshoppaamalla”, Doest toteaa. Kuvajournalisteilla on ammattiylpeytensä, ja Jasperille se on erittäin tärkeää. Hän viettää aikaa mieluummin kentällä hiomassa kuvaamistaitojaan kuin tietokoneen ääressä näpertämässä. Palkittuja kuvia
Yksi Doestin kuuluisimmista kuvareportaaseista käsittelee Japanin Alpeilla eläviä makakiapinoita. Reportaasi toi hänelle vuoden luontokuvaajan 14
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
tittelin arvovaltaisessa Wildlife Photographer of the Year -kilpailussa vuonna 2013. “Oli uskomattoman upea kokemus päästä seuraamaan apinoita niin lähietäisyydeltä. Ne näpelöivät kameraani ja istuivat välillä selässäni. Sulauduin niiden elinympäristöön enkä tarvinnut edes teleobjektiivia. Arvatkaa, mikä minulle tuli apinoista mieleen? Omat lapseni – he käyttäytyvät aivan samalla tavalla. Minä oikein rakastuin niihin.” Doestilla on kaksi tytärtä, joista vanhempi kehuskelee koulussa isällään: “Isä on juuri nyt autiolla saarella” tai “Ai isäni? Hän on Afrikassa kuvaamassa norsuja”. Doestin Maaike-vaimo työskentelee opettajana. Eikö vaimoa harmita,
että aviomies ja lasten isä huitelee maailmalla välillä montakin kuukautta? “Olemme olleet Maaiken kanssa yhdessä jo 19 vuotta”, Doest kertoo. “Kun tapasimme, minä olin töissä Unileverillä ja hän opiskeli. Hän näki, miten innostukseni luontoon ja kuvaamiseen nivoutuivat yhteen ja minusta tuli ammattilaisvalokuvaaja. Toki hänellä on varmaan välillä vaikeaa, kun olen poissa kuukausikaupalla ja hän joutuu hoitamaan työnsä sekä lapset. Mutta silloin kun olen kotona, minä tosiaankin olen kotona hänen ja lasten kanssa. Taidan olla vuoden aikana enemmän kotona kuin perheenisät keskimäärin.”
Elämäntehtävä jatkuu
Doest on valokuvannut jo 19 vuotta, ja hänen sanomansa on pysynyt koko ajan samana: luontoa täytyy kohdella hyvin. Sanoman välittämistapa on kuitenkin muuttunut. “Luennoin suurille yleisöille. Alussa kyselin moralisoivaan sävyyn, tiesivätkö he, mitä he tekevät luonnolle ja maailmalle. Eihän se toiminut ollenkaan. Suurin osa varmaan ajatteli, että paraskin puhumaan, itse suhaa lentokoneella ympäri maailmaa. Nykyisin näytän kuvia ja kerron; osoitan yksityiskohtien avulla, miten kaunis luonto on. Kerron, missä olen käynyt, mitä olen nähnyt ja mitä tuntenut sekä kokenut. Positiiviset ja inspiroivat tarinat toimivat.”
“Silloin kun olen kotona, olen tosiaankin kotona vaimon ja lasten kanssa” Yksi monista makakiapinakuvista, jonka Jasper Doest otti Japanissa. Reportaasillaan hän voitti vuoden 2013 luontokuvaajan tittelin Wildlife Photographer of the Year -kilpailussa.
Onnistunut päivä
Doest kulkee veneellään De Biesboschissa tuntikausia. Välillä hän pudottautuu veteen ja etsii teleobjektiivin läpi majavia ja niiden pesiä. Tänään ei ole oikein ollut onni myötä. Doest on eri mieltä. “Minähän olen nähnyt kaunista luontoa koko päivän. Se on onnea jos mikä.” Lopetettuaan viimein päivän työt Doest lastaa varusteensa Ford S-MAX Vignaleen. “Se on juuri sopiva auto työssäni ja kulkee loistavasti myös maastossa.” Huomenna hän herää taas neljältä aamulla ja lähtee De Biesboschiin. “Tässä työssä tarvitaan positiivista asennetta. Enkä minä valita – minullahan on maailman paras työ!”
Ford S-MAX Vignalen tavaratilassa on paljon tilaa
Jasper työn touhussa yhdessä
Jasper Doestin valokuvausvarusteille.
harvoista De Biesboschin taloista.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
15
16
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
SUOSITTELEMAMME TAPAHTUMA
VALOJEN KAUPUNKI Fête des Lumières joulukuussa – älä jätä väliin
K
aikki alkoi vuonna 1852, kun Lyonin asukkaat sytyttivät ikkunoilleen kynttilät Neitsyt Marian patsaan kunniaksi. Siitä lähtien Lyon on tunnettu valojen kaupunkina. Lyonista on 164 vuoden aikana kehittynyt kukoistava, kiireinen ja nykyaikainen kaupunki, joka kuuluisine ravintoloineen ja keittiömestareineen on myös klassisen ranskalaisen keittiön pääkaupunki. Lyonin maine valojen kaupunkina loistaa kirkkaammin kuin koskaan ja kulminoituu 8.–11. joulukuuta järjestettävään kuuluisaan valojen juhlaan. Noina neljänä lumoavana yönä Lyon säteilee erilaisine
teemoineen, värimaailmoineen ja tunnelmineen. Tapahtumaan osallistuu suunnittelijoita eri puolilta maailmaa. Valonäytöksiä säestävät videot, musiikki ja äänitehosteet, ja upeisiin esityksiin oman panoksensa antavat myös kaupungin rakennukset, joet ja puistot. Ilmaisfestivaali houkuttelee vierailijoita Ranskasta ja muista maista. Lyonissa on noiden neljän päivän ja etenkin yön ajan tiivis tunnelma, mutta ilmapiiri on silti rento, ja upeat valoshow’t näkyvät kaikkialla kaupungin keskustassa. www.fetedeslumieres.lyon.fr
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
17
18
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
VIGNALE HAASTATTELU
Mark Wahlberg Näin Bostonin pahasta pojasta tuli täydellinen perheenisä Mark Wahlberg on erittäin menestynyt näyttelijä ja tuottaja – mutta elokuvauraakin tärkeämpänä hän pitää rooliaan neljän lapsen isänä. Kysymyksessä on siis melkoinen suunnanmuutos bostonilaiselle gangsterinuorelle, joka päätyi telkien taakse jo 16-vuotiaana.
W
ahlberg herää yleensä kello 4.30, juoksee parin kilometrin lenkin, menee suihkuun, lukee uutiset ja valmistaa aamiaista vaimolleen ja neljälle lapselleen. Yhteisen aamiaisen jälkeen hän vie lapset kouluun ja menee jumalanpalvelukseen. Yhdeksän aikaan hän on jo palannut kotitoimistolleen, ja työpäivä voi alkaa. Mark Wahlberg osaa asettaa asiat tärkeysjärjestykseen nykyään. Ensisijaisesti hän on isä ja aviomies. Kuuluisan näyttelijän ja menestyksekkään tuottajan rooli on vasta kakkossijalla. Hän on näytellyt 42 elokuvassa ja tuottanut 11 elokuvaa. Hän on ollut menestyselokuvissa, kuten Transformers, Ted ja The Italian Job, ja hänen roolisuoritustaan elokuvissa The Departed, The Fighter ja Boogie Nights on ylistetty. Wahlberg on onnellinen mies, joka hallitsee elämänsä ja työnsä täydellisesti. Työskentele ahkerasti. Nauti elämästä. Etsi jokaisesta päivästä hetki rentoutumiseen. Varaa aikaa perheelle – roppakaupalla.
Syyllisyyden käsittely
Wahlberg asuu perheineen Los Angelesissa. Hän syntyi 44 vuotta sitten Bostonin erittäin pahamaineisessa
Dorchesterin kaupunginosassa. Matka Bostonista Los Angelesiin on ollut villi ja vaikea – nuorisorikollisesta Hollywoodin tähdeksi. (Wahlbergin elämästä voisi tosiaan tehdä elokuvan.) Hän muistelee nuoruuttaan ja toteaa: “Tein monia asioita, joita kadun, ja maksoin virheistäni kovan hinnan. Anteeksiantoa on pyydettävä. Syyllisyys alkoi haihtua vasta, kun aloin menestyä ja tehdä hyvää paitsi itselleni myös muille ihmisille. Nykyään pystyn nukkumaan yöni jo ihan hyvin.” Wahlberg oli yhdeksän lapsen katraan nuorin, ja hän varttui kaduilla. Hänen veljensä olivat koviksia ja naapuruston muut lapset samaten, joten sellainen Wahlbergistakin tuli. Aina kun jossakin oli tappelu alkamassa, Mark oli paikalla – ei katsomassa vaan tappelemassa. 13-vuotiaana hän oli jo alkanut käyttää huumeita ja liittynyt paikalliseen jengiin, joka keskittyi tappelemiseen ja ryöstelyyn. Muutamaa vuotta myöhemmin hänet pidätettiin pahoinpitelystä ja tuomittiin Deer Islandin vankilaan. Wahlberg muistelee paikan olleen maanpäällinen helvetti. Hän pelkäsi kuollakseen, mutta vankilaan päätyminen ei kuitenkaan ollut mikään yllätys. “Heti kun lähdin rikoksen Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
19
MARKY MARK AND THE FUNKY BUNCH
Mark tyttärensä Ella Raen kanssa.
tielle, ääni päässäni toisteli minulle jatkuvasti, että päätyisin vielä vankilaan”, Wahlberg kertoo. “Veljistäni kolme oli ollut vankilassa. Sisareni joutui vankilaan niin monta kertaa, että sekosin luvuissa. Lopulta minäkin päädyin telkien taakse sellaisten tyyppien kanssa, jollaiseksi olin aina halunnut. Sitten tajusin, että se ei ollut alkuunkaan sitä, mitä olin halunnut.” Hyvä kiertämään
Kun Wahlberg pääsi vankilasta, hän jätti rikollisen elämän ja jengit taakseen. Mitä kouluttamattomalle miehelle olisi seuraavaksi luvassa? Onneksi kaikki hänen veljensä eivät olleet päätyneet vankilaan. Donnie oli uudessa poikabändissä, joka oli nimeltään New Kids on the Block. Mark liittyi bändiin vähäksi aikaa, mutta jätti bändin ennen kuin se nousi kansainväliseen suosioon. Mark perusti oman bändinsä Marky Mark and the Funky Bunch, jolla oli muutamia hittejä. Tärkeintä oli kuitenkin se, että Dorchesterin katujen kasvatti oli 20
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
lopultakin tajunnut, että hän voisi elää muutakin kuin rikollisen elämää. Hänellä todella oli vaihtoehtoja – kuten viihdeteollisuus. Edessä siinsi uusi tulevaisuus. Nykyään hän asuu 4 100 kilometrin päässä juuristaan, mutta hän ei ole unohtanut, mistä on tullut ja miksi hänestä tuli nuorisorikollinen. Mark Wahlberg Youth Foundation -säätiö järjestää hankkeita, jotka keskittyvät Bostonin katujen koviksiin. Hankkeessa nuorille tarjotaan sivistystä, työtä ja koulutusta. Wahlberg on itsekin usein paikan päällä ja osallistuu säätiön toimintaan aktiivisesti. Lapset ihailevat häntä, ja siten myös kuuntelevat hänen sanomisiaan – he ymmärtävät, että hekin voivat joskus päästä elämään parempaa elämää. Wahlberg toteaa: “He voivat samaistua minuun ja nähdä maailman laajemmasta perspektiivistä. Kaikessa on kysymys vain ihmisten auttamisesta. Laita hyvä kiertämään. Autan ihmisiä auttamaan itseään.” The Yards -elokuvan ohjaajan James Grayn sanoin: “Mark on henkilökohtaisen pelastuksen keulakuva.”
“Kaikessa on kysymys vain ihmisten auttamisesta. Laita hyvä kiertämään.”
TED 2
Valtava loikka
Lyhyen laulajanuransa jälkeen Wahlbergista tuli maailmankuulu Calvin Kleinin alusvaatemallina. Muotisuunnittelija valitsi mainoskampanjansa valokuvaajaksi alan huipun Herb Rittsin, joka puolestaan valitsi Wahlbergin kampanjan tähdeksi – olihan Mark kova ja komea kundi. Wahlbergin todellinen intohimo oli kuitenkin jossain aivan muualla. Hän halusi olla elokuvissa – ja nimenomaan vakavasti otettavissa elokuvissa. Tie ei kuitenkaan olisi helppo. Nuorisojengistä poikabändin kautta alusvaatemalliksi edenneellä Wahlbergilla oli edessä valtava loikka. Tästä huolimatta näytteleminen oli ainoa asia, mitä hän halusi. Penny Marshall antoi Wahlbergille mahdollisuuden. Marshall ohjasi Wahlbergia elokuvassa Päätään pidempi. Elokuva ei ollut varsinaisesti mikään mestariteos, mutta Mark pääsi osoittamaan näyttelijänlahjansa. Ura jatkui Leonardo DiCaprion rinnalla elokuvassa New Yorkin kadut ja lopulta pääosaroolissa elokuvassa
THE ITALIAN JOB
Hiipivää kauhua, jossa Wahlbergin hahmo tekee vainoamansa perheen elämästä helvettiä. Entinen kovis joutui vuosien ajan lähinnä kovien tyyppien rooleihin. Syy tähän oli yksinkertainen: “Pitkään halusin näytellä vain pahoja tyyppejä tai koviksia, koska pidin siitä, ja yleisön mielestä sovin rooleihin hyvin. Olin peräisin pahoilta seuduilta, joten en halunnut aiheuttaa kotijoukoille pettymystä näyttelemällä pehmohahmoja. Näyttelijänä on kuitenkin opittava olemaan haavoittuvainen, kyettävä tuomaan esille monia puolia itsestään ja pyrittävä olemaan vain toistamatta samoja kaavoja kerta toisensa perään.” Tähän päivään mennessä Wahlbergilla on ollut monenlaisia rooleja, mutta elokuva Ted pääsi silti yllättämään monet – elokuvassa Wahlberg esittää 35-vuotiasta miestä, jonka paras kaveri on nallekarhu. Lisäksi hänen roolisuorituksensa on varsin vakuuttava. Elokuva menestyi maailmanlaajuisesti ja keräsi 550 miljoonan dollarin lipputulot (koska Hollywood on mikä on,
PATRIOTS DAY
elokuva sai jatko-osan Ted II – ja myös Ted III on harkinnassa). Vuoden lopulla julkaistaan elokuva Patriots Day, joka kertoo vuoden 2013 Bostonin maratonin pommi-iskusta, jossa kuoli kolme ihmistä ja satoja haavoittui. Elokuvassa Wahlberg esittää Bostonin poliisilaitoksen ylikonstaapeli Tommy Saundersia, joka jahtaa iskun tekijöitä. Elokuvassa Wahlberg päätyi jälleen kerran juurilleen, kotikaupunkiinsa. Isyys on muuttanut Wahlbergin elämän. Hän on lopultakin oppinut rentoutumaan. Hän varaa aikaa perheelleen, haluaa nähdä lastensa kasvavan ja pyrkii viettämään lastensa kanssa mahdollisimman paljon aikaa. Hän jopa pohtii töiden lopettamista aika ajoin. Voiko Bostonin pahojen katujen levoton kasvatti muuttua rennoksi, perheelle omistautuneeksi losangelesilaisisäksi? Ihmeitä tosiaan tapahtuu – muuallakin kuin elokuvissa.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
21
RAKENNETTU KESTÄMÄÄN Viimeisimpien älyteknologioiden ansiosta nämä rakennukset ovat maailman ympäristöystävällisimpiä ja kestävimpiä – ja jokainen niistä vakuuttaa myös arkkitehtuurillaan.
22
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
KANSAINVÄLINEN URBAANI TRENDI VIHREÄ RAKENTAMINEN LIIKENNE
The Crystal
Lontoo Tällä rakennuksella on maailman korkein LEED-luokitus. Lontoon Docklands-alueella sijaitseva rakennus saavuttaa erinomaisen energiatehokkuuden hyödyntämällä viimeisimpiä älyteknologioita. Tämä ei ehkä yllätä, koska rakennuksen omistaa saksalainen jättiyritys Siemens. Rakennuksen sisällä on pysyväisnäyttelyitä, joissa näkyy Siemensin tulevaisuudenvisio ympäristöystävällisemmästä maailmasta.
Hearst Tower
Convention Centre
Vancouver Kuinka ollakaan – yhdessä maailman ympäristöystävällisimmistä kaupungeista on ehkä maailman ympäristöystävällisin kokouskeskus. Se on saanut Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Platinum -tason luokituksen eli kyseessä on erittäin vihreä rakennus. Valtavan kokoinen katto ansaitsee erityismaininnan – sillä elää yli 400 000 kasvia ja 240 000 mehiläistä, minkä vuoksi sitä kutsutaankin “eläväksi katoksi”.
HEARST TOWER
CONVENTION CENTRE
New York Kuuluisan arkkitehdin Norman Fosterin suunnittelema Hearst Tower avattiin vuonna 2006, ja se oli yksi maailman ensimmäisistä aidosti ympäristöystävällisistä rakennuksista. 85 % rakennuksessa käytetystä teräksestä on kierrätettyä. Lattiat on valmistettu lämpöä johtavasta kalkkikivestä, ja niiden alla olevassa putkistossa kulkeva vesi pitää rakennuksen viileänä kesäaikaan ja lämpimänä talvella. Rakennus on siis paitsi ympäristö ystävällinen myös kaunis – niin sisältä kuin ulkoakin.
World Trade Centre
Bahrain Purjeen muotoiset kaksi 50-kerroksista tornia on suunniteltu keräämään mahdollisimman paljon tuulta. Tornien välissä kulkee kolme siltaa, joiden erittäin tehokkaat tuuliturbiinit tuottavat täysin puhdasta, kestävää energiaa rakennuksen käyttöön.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
23
Shanghai Tower
SHANGHAI TOWER
Shanghai Omistajat kutsuvat sitä maailman korkeimpien rakennusten ympäristöystävällisimmäksi. Korkeutta 121-kerroksisella tornilla onkin 632 metriä, ja se koostuu yhdeksästä päällekkäin kootusta rakennuksesta. Rakennelman katolle on sijoitettu 350 000 kWh sähköä tuottavat tuuliturbiinit. (Eurooppalainen keskivertoperhe kuluttaa vuodessa noin 3 300 kWh.) Tornin lämmittämiseen ja viilentämiseen käytetään geotermistä energiaa. Mainitsemisen arvoiset ovat myös rakennuksen lasit, jotka kestävät lämpötilanmuutoksia erinomaisesti. Rakennuksen hotellit, kaupat ja toimistot houkuttelevat päivittäin 16 000 vierailijaa.
FORDIN KESTÄVÄ KAMPUS Ford on aloittanut tilojensa 10 vuotta kestävän uudistamisen Michiganin Dearbornissa. Yli 60 vuotta sitten valmistuneita tiloja muutetaan radikaalisti, ja niihin sisältyy Fordin pääkonttori ja tilat 30 000 työntekijälle kahdella kampusalueella. Alueen polut ja katetut jalankulkuväylät mahdollistavat paikasta toiseen kävelemisen, ja työntekijöiden käytettävissä on myös polkupyöriä. Kahden kampusalueen energiankulutus on noin 50 % tavallista pienempi, minkä lisäksi ne säästävät vettä. Alueella on myös uusi rakennus, joka ei tuota jätettä eikä kuluta lainkaan energiaa tai vettä.
Sun-Moon Mansion
Dezhou Tämän Luoteis-Kiinasssa sijaitsevan ympäristöä säästävän rakennuksen katto on peitetty 5 000 m²:n aurinkopaneeleilla. Katto mahdollistaa aurinkoenergian käytön aurinkolämpö-, aurinkosähkö- ja energiansäästöteknologian avulla. Tämä yksistään säästää jo 88 % energiaa. Rakennus säästää arviolta 2,5 tonnia tavallista hiiltä ja 6,6 miljoonaa kilowattituntia sähköä sekä tuottaa yli 8,6 tonnia vähemmän myrkyllisiä päästöjä. Tämä osoittaa, että Kiinakin pyrkii kestävän kehityksen tielle – vaikkakin hitaasti.
24
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
World Trade Centre Manitoba Hydro Place
Winnipeg Rakennuksessa (tai siis kahdessa samalla perustalla olevassa rakennuksessa) yhdistyvät viimeisin ympäristöystävällinen älyteknologia ja savupiippu, joka on kuitenkin olennainen osa rakennuksen kestävää toimintaa. Kesäaikaan poistoilma kulkee piipun kautta ulos rakennuksesta, ja talvella tuulettimet vetävät poistoilman savupiipun aurinkopaneeleihin, joista saadulla lämmöllä rakennukset pidetään lämpimänä. Tästä on hyötyä etenkin Winnipegin kylminä talvina.
Bank of America
New York Kaltevat seinät eivät olleet arkkitehdin idea, vaan insinöörien – taivasta kohti olevien seinien ansiosta sisätiloihin tulvii enemmän valoa, ulkotilat tuntuvat ilmavimmilta ja uudelleenkäyttöä varten saadaan kerättyä enemmän sadevettä. Lisäksi rakennuksen kaltevat muodot luovat ympäristöönkin valoisan ja ilmavan tuntuman. Maakaasulla toimiva oma voimalaitos vähentää sähkönsiirron häviöitä. Vastapainevoimaprosessissa voimalaitoksen hukkalämpö muunnetaan höyryksi, jolla rakennusta viilentävät jäähdytyskoneet toimivat. Laitos tuottaa myös kaiken lämpimän veden lämmitystä varten.
b ogn er.com
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
25
Claudio Messale on Ford Vignalen ulkokuoren suunnittelija, joka vastaa uuden Ford Kuga Vignalen ja Ford Edge Vignalen ilmeestä.
Auto kuin atleetti M
ikä on autosuunnittelijalle toiveiden täyttymys? Lue lisää… Noin 10 vuotta sitten Claudio Messale kollegoineen oli suunnitellut kaikkien aikojen ensimmäisen Ford S-MAXin. Siinä se oli – aivan uusi malli suoraan Fordin tehtaalta. Claudio ajoi sillä kotiin. Ihmiset tuijottivat ihastuksissaan. Kun Claudio pääsi kotiin, naapurit tulivat ulos katsomaan. Auto oli sanalla sanoen mahtava! Claudio Messale ajaa edelleen S-MAXilla, tosin sen ylellisimmällä Ford S-MAX Vignale -versiolla. Totta kai, onhan hän ollut mukana Ford Vignale -suunnittelutiimissä alusta lähtien. Pikkupoikana Claudio ei haaveillut autosuunnittelijan urasta, vaan hän halusi maalariksi. Isoveljeä autosuunnittelijan työ kiinnosti sen sijaan kovasti. “Hän oli autohullu”, Claudio kertoo. “Matkin häntä, kuten pikkuveljet yleensä isoveljiään, ja aloin myös piirrellä autoja. Hänen mielestään piirsin paremmin kuin hän, joten hän kehotti minua hakemaan opiskelupaikkaa autosuunnittelualalta.” Niinpä Claudio lähti 1970-luvun alussa kotikaupungistaan Roomasta Torinoon aloittamaan autosuunnittelijan opinnot. Pohjois-Italiassa oli tuolloin useita kuuluisia autosuunnittelustudioita, maailman parhaita lajissaan. Claudio aloitti työt yhdessä niistä, Ford Motor Companyn omistamassa Ghiassa. “Jouduin Ghiassa tekemään ensin joitakin luonnoksia. He pitivät yhdestä luonnoksesta 26
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
kovasti, ja kahden viikon kuluttua siitä tehtiin jo esittelyauto. Olin polleaa poikaa, sillä muut suunnittelijat olivat minua vanhempia ja paljon kokeneempia.” Koska Claudio oli nuori ja lahjakas autosuunnittelija, Ford pyysi häntä Michiganin Dearborniin yhtiön pääkonttoriin. “Noihin aikoihin amerikkalaiset ja eurooppalaiset autot olivat aivan erilaisia. Ford teki eri malleja Yhdysvaltain ja Euroopan markkinoille. Lopulta yhtiö päätti tehdä samoja malleja maailmanlaajuisille markkinoille. Se oli merkittävä ja hieman pelottavakin päätös, mutta se onnistui – asiakkaat hyväksyivät sen. Kuluttajien maku on yhtenäistynyt ennen kaikkea Internetin myötä. Yhdysvalloissakin arvostetaan nyt laadukkaita ja tyylikkäästi muotoiltuja autoja. Muutos on tapahtunut 15 vuodessa.” Vuonna 2000 Claudio palasi Eurooppaan Fordin suunnittelijaksi Kölniin ja alkoi pian suunnitella kollegoidensa kanssa Ford S-MAXia. “Uuden automallin lanseeraus tarkoittaa vuosien työpanosta ja miljoonien eurojen investointeja. Jos yleisö ei pidä autosta, ollaan liemessä.
VIGNALE DESIGN
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
27
Teemme kuitenkin jo varhaisimmista luonnoksista lähtien markkinatestejä, joita jatketaan koko suunnitteluprosessin ajan. Saamme yleisöltä palautetta, joka voi olla kovaakin, mutta otamme siitä opiksemme. Joskus yleisön kommentit avaavat meille aivan uusia näkökulmia. Se on kuin pokeria: meillä on hyvät kortit, mutta emme tiedä muiden pelaajien eli kilpailijoidemme kortteja.” Claudio tietää, ettei autoja osteta järjellä vaan tunteella. “Suunnittelijan on osattava ajatella, mikä saa asiakkaan rakastumaan autoon. Auto ostetaan aina tunteella. Kun asiakas katselee
28
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
autoa, hän huomaa yksityiskohtia: hmm... mikäs tuo on? Ja hän haluaa tietää siitä enemmän. Sitten hän istuutuu autoon ja lähtee koeajolle – ja se on siinä! Myöhemmin hän voi toki kehuskella kavereille valinneensa auton sen energia tehokkuuden perusteella. Mutta eihän se oikeasti niin mene. Auto valitaan siksi, että se korostaa omistajansa persoonallisuutta.” Vuoden 2005 tienoilla, jolloin Ford S-MAX syntyi, Ford käynnisti kineettisen suunnittelun ohjelmansa. Sitä voisi parhaiten kuvailla kieleksi, joka välittyy rohkeista, dynaamisista linjoista ja
kiiltävistä pinnoista. Se ilmentää energiaa ja liikettä. Juuri siltä Claudion mielestä Fordin henkilöautojen pitääkin näyttää: nopeilta, dynaamisilta ja ennen kaikkea urheilullisilta. Koskevatko samat kineettisen suunnittelun säännöt myös Fordin katumaastureita, kuten Ford Kugaa ja Ford Edgeä, jotka Claudio kollegoineen on suunnitellut? Claudio kertoo: “Katumaasturit ovat massiivisempia. Ne ovat kyllä atleettisia, mutta vähän kuin kehonrakentajia. Ne ovat urheilullisia, vahvoja ja rohkeita. Katumaastureita on kiva suunnitella.” Claudio ja hänen kollegansa työstivät viimeksi
Ford Kuga Vignalen ja Ford Edge Vignalen ulkokuorta. Claudio onkin osallistunut jokaisen Ford Vignale -mallin suunnitteluun. Hänen mukaansa Vignale on enemmän kuin tietty muotoiluperiaate, enemmän kuin ylellisten laatuautojen valikoima. “Ford Vignale on osoitus parhaasta mahdollisesta ammattitaidosta. Esimerkiksi nahka on parasta laatua, samoin erikoismaali. Omistajille on myös aikaa säästäviä erikoispalveluja, kuten ympäri vuorokauden toimiva puhelinpalvelu, auton toimitus suoraan kotiin ja oma Ford Vignale -asiakkuuspäällikkö. Ford Vignale on kokonaisvaltainen kokemus.”
“Vignale on nyt kokonainen perhe, ja jokainen malli on oma persoonansa kuten perheenjäsenet yleensä”
Ford Kuga Vignalen ja Ford Edge Vignalen ulkopintaa suunnitellessaan tiimi säilytti Vignalelle tunnusomaisen eleganssin, mutta etusäleikköä ja suojalevyjä muokattiin hieman, jotta katumaasturit saisivat jykevämmän ilmeen. “Näistä kahdesta autosta näkee heti, että ne ovat Vignaleja, mutta myös katumaastureita. Vignale on nyt kokonainen perhe, ja jokainen malli on oma persoonansa kuten perheenjäsenet yleensä.”
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
29
Kansainväliset sisustussuunnittelumessut, Köln
“Imen vaikutteita kuin sieni” Mistä Ford-suunnittelija Claudio Messale saa inspiraationsa? Huonekaluista, muodista, arkkitehtuurista ja eläimistä, mutta myös katujen elämästä.
30
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Santiago Calatrava Hänen rakennuksensa ovat kaikkea muuta kuin harmaita ja nimettömiä. Ne ottavat rohkeasti kantaa ja erottuvat silmiinpistävien kaartensa ja linjojensa ansiosta. Niitä joko rakastaa tai vihaa.
Eläimiä liikkeessä Kissa, tiikeri – kehon sulava liike, kuin valmiina hyppyyn. Upeaa!
Santiago Calatrava, New York
Renzo Piano Italialainen arkkitehti Renzo Piano nousi maailmanmaineeseen Pariisiin (yhteistyössä Richard Rodgersin kanssa) suunnittelemansa Pompidou-keskuksen ansiosta. Hänen piirustuksensa pilvenpiirtäjistä museoihin ovat uskaliaita, näyttäviä ja tyylikkäitä; taattua Piano-laatua.
Renzo Piano, Pariisi
“Saan vaikutteita koko ajan kaikkialla. Suunnittelijan on pidettävä aistinsa avoinna. Joskus kun olen kävelyllä vaimoni kanssa, saatan huomata jotain kiinnostavaa ja jäädä tutkimaan sitä. Vaimoni mielestä se on noloa. Työhömme kuuluu trendien nuuhkiminen. Milanossa järjestettävät huonekalumuotoilijoiden Salone del Mobile -messut ovat todella inspiroivia, samoin Kölnissä järjestettävät kansainväliset sisustussuunnittelumessut. Pidän silmällä kaikkea muotoiluun ja suunnitteluun liittyvää: taidetta, arkkitehtuuria ja muotia. Kaksi tytärtäni opiskelevat yliopistossa muotialaa, ja siitä on paljon apua. Imen vaikutteita kuin sieni ja kun teen luonnoksia, alitajunnasta putkahtelee aina jotakin pinnalle. Niin se toimii. Mitä enemmän aivoja ruokkii, sen parempi.”
Alexander McQueen Vuonna 2010 edesmennyt brittiläinen muotisuunnittelija Alexander McQueen oli kuuluisa eklektisistä luomuksistaan, joissa yhdistyivät perinteinen ja moderni tyyli, brittiläinen käsityötaito ja italialainen tyylikkyys. Hänen suurimpia fanejaan olivat – ja ovat yhä – Kate Moss, Victoria Beckham ja Lady Gaga.
Salone del Mobile Maailman kuuluisimmat ja tärkeimmät huonekalumuotoilumessut ovat pakollinen tapahtuma kaikille nimekkäille ja kuuluisille
Salone del Mobile, Milano
muotoilijoille. Etsitkö inspiraatiota? Täältä löydät paratiisin. Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
31
TYYLIKÄSTÄ LASKETTELUA
Lumiset vuoret ovat epäilemättä paras paikka viettää talvilomaa. Nyt paljastamme muutamia maailman parhaita lasketteluhotelleja, jotka erottuvat joukosta tyylinsä, palvelutasonsa, gastronomiansa tai ihastuttavan tunnelmansa ansiosta. Jos et halua suunnata rinteisiin, löydät runsaasti tekemistä myös sisätiloista.
32
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
TYYLIKÄSTÄ LASKETTELUA
L’Apogée Courchevel, Ranska L’Apogée on uusin lisäys ylemmän hintaluokan Oetker Collectioniin, johon kuuluu myös legendaarinen, Etelä-Ranskassa sijaitseva Hotel du Cap-Eden-Roc. Courchevel 1850:ssä olympialaisissa käytetyn mäkihyppytornin huipulla sijaitseva L’Apogée Courchevel on paras paikka nauttia hemmottelusta alppimaisemissa. Tarjontaan kuuluu esimerkiksi Sisley Spa, jossa on sauna, höyryhuone, suuri uima-allas ja kuntosali sekä erinomainen lasten kerhotila. Lisäksi vieraiden käytettävissä on shampanjabaari ja ravintola. Koska myös palvelu on olennainen osa kokemusta, ei ole mikään yllätys, että monet Hotel du Capin huipputyöntekijät siirtyvät Courcheveliin talvikuukausiksi. Bon Voyage nautinnon maailmaan!
Kimamaya Niseko, Japani Japani tunnetaan upeista, lumisista maisemista, ja Niseko on maan tärkein laskettelupaikka. Tämä onkin hyvä valinta, jos kaipaat ainutlaatuista matkakohdetta. Meidän valintamme on Kimamaya, joka on kohteen ensimmäinen boutique-hotelli ja jossa on vain yhdeksän huolella suunniteltua huonetta. Kimamaya tarkoittaa “ole oma itsesi”, ja hotellissa voitkin tehdä juuri niin. Valitse haluamasi tyyny (pehmeä, medium tai kova) ja nuku elämäsi parhaat yöunet laadukkaassa sängyssä puuvillalakanoissa. Voit hemmotella itseäsi myös päiväsaikaan: käy kylpylässä ja nauti japanilaisesta selkähieronnasta, shiatsusta, aromaterapiasta tai kokovartalohieronnasta – tai uppoudu perinteiseen japanilaiseen ammeeseen, joka on valmistettu puusta (moku) tai kivestä (ishi). Hotellin The Barn by Odin -ravintola on hyvä paikka nauttia päivällistä upeassa rakennuksessa, joka on saanut inspiraationsa perinteisestä Hokkaidon maatila-arkkitehtuurista.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
33
“Rakennuksen valaistut lasiseinät luovat satumaista tunnelmaa erityisesti hämärän laskeuduttua”
Les Barmes de l’Ours Val d’Isere, Ranska Tämä näyttävä hotelli sijaitsee kuuluisien Face de Bellevarde -rinteiden juurella vain 100 metrin päässä hiihtohisseistä. Hotelli on epäilemättä Val d’Iseren ylellisin: sen sijainti on erinomainen ja tilat huippuluokkaa. Baarissa on live-musiikkia after ski -hetkiin, minkä lisäksi käytettävissä on esimerkiksi kaksi keilarataa, pelihuone, ainutlaatuinen biljarditila ja F1-harjoitteluvälineillä varustettu kuntosali. Ravintoloita on kolme, ja niistä yksi keskittyy paikallisiin juustoihin, lihaan ja viineihin. Michelin-palkittu ravintola La Table d’Ours on erittäin suosittu, joten pöytä kannattaa varata ennakkoon.
Intercontinental Davos, Sveitsi Jos etsit kaupungissa sijaitsevaa laskettelukohdetta, kannattaa kokeilla tyylikästä Davosia Sveitsissä. Täältä löydät kaupunkielämän parhaat kohteet – ravintoloita, elokuvateattereita, kauppoja ja putiikkeja – sekä tietysti aurinkoisia rinteitä lomasi aktiiviosuutta varten. Hotelleja on runsaasti. Suosittelemme Intercontinentalia, jossa on yksi Davosin parhaista ravintoloista (Capricorn), baari ja kylpylä katolla ja huikeat näkymät huoneista laaksoon ja kaupunkiin. Myös hotelli itsessään näyttää todella hyvältä ja on taatusti tutustumisen arvoinen.
34
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Copperhill Mountain Lodge Åre, Ruotsi Euroopan design-keskus Ruotsi tunnetaan minimalistisesta ja yksinkertaisesta tyylistä, jota myös Copperhill Mountain Lodge edustaa. Tämä idyllinen pakopaikka sijaitsee Förbergetin huipulla Åressa, joka on Ruotsin paras hiihtokeskus. Hotellin ulkoasu on maailmankuulun yhdysvaltalaisarkkitehdin Peter Bohlinin suunnittelema, ja se sointuu täydellisesti ympäristöönsä. Sisäosissa Hayn, Philippe Starckin, Patricia Urquiolan ja monien muiden suunnittelijoiden huonekalut ja sisustus luovat lämpimän tunnelman, jossa jokainen yksityiskohta on harkittu. Hotellin Level Spa, jonka käyttö sisältyy majoituksen hintaan, tarjoaa useita kuumia lähteitä ja saunoja, uima-altaan, panoraamanäkymän ja tuoretta mehua, viiniä ja shampanjaa tarjoilevan baarin. Jos kaipaat enemmän yksityisyyttä, varaa Villa – hotellinomistajan yksityinen huvila, jossa on tilaa jopa 16 henkilölle.
Tschuggen Grand Hotel Arosa, Sveitsi Etsitkö jotakin perinteisen alppihotellin ulkonäöstä poikkeavaa? Kokeile Arosassa sijaitsevaa Tschuggen Grand Hotelia. Hotellin spa-osaston arkkitehtuuri, joka on kuuluisan Mario Bottan käsialaa, tekee varmasti vaikutuksen. Nelikerroksinen 5 000 neliömetrin rakennus on aivan vuoren kupeessa ja siihen pääsee hotellista lasista kulkuväylää pitkin. Rakennuksen valaistut lasiseinät – samoin kuin kylpylä itsessään – luovat satumaista tunnelmaa erityisesti hämärän laskeuduttua. Kylpylä on yksi Sveitsin näyttävimmistä, ja siihen kuuluu sisä- ja ulkoaltaita, 11 hoitohuonetta, kuntosali ja saunoja. Hotellilla on myös oma vuoristorautatie Tschuggen Express, joka kuljettaa vieraat keskelle alueen lumisia laskettelurinteitä, joita on 225 km. Pisteenä iin päällä toimii hotellin Michelin-ravintola.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
35
El Lodge Granada, Espanja Sierra Nevadan – eli lumisten vuorten – keskellä sijaitsevasta El Lodge -hotellista ei puutu mitään: upeat näkymät (vilkaise terassia), alueen ainoa lämmitetty ulkoilma-allas ja useita laaturavintoloita. Se mikä erottaa El Lodgen muista hotelleista on kuitenkin sen lämmin ja aidon kodikas tunnelma. Suomalaisesta puusta rakennettu alppimaja sopii täydellisesti ympäristöönsä. Kaikkien 20 huoneen ja hotellin muiden sisäosien sisustus on kuuluisan englantilaisen suunnittelijan Andrew Martinin käsialaa. Hotellissa on myös lapsille tarkoitettu leikkihuone, joka on yhtä aikaa tyylikäs ja hauska. Ja tämä on vain pikavilkaisu asioihin, jotka tekevät El Lodgessa yöpymisestä unohtumattoman kokemuksen.
Hotel Jerome Aspen, Yhdysvallat Kun Hotel Jerome avattiin vuonna 1889, sitä kutsuttiin Aspenin kruununjalokiveksi, jonka kehuttuja ominaisuuksia olivat hissi, julkinen wc ja sähkövalaistus. Vuonna 2012 tehdyn suurremontin jälkeen hotelli on palannut entiseen loistoonsa. Ainutlaatuinen yhdistelmä nykyaikaista luksusta ja läntistä perintöä on vertaansa vailla. Huoneet ovat viihtyisiä ja tilavia, ja niissä on tilaustyönä valmistetut Jeromehygieniatarvikkeet, gluteenittomia herkkuja ja modernia tekniikkaa, kuten plasmatelevisiot ja iPadit, jotka toimivat interaktiivisena huonepalveluna. Hotel Jerome tarjoaa aidon ja ylellisen villin lännen kokemuksen ja toimii lasketteluloman tukikohtana Kalliovuorilla.
36
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Nira Montana La Thuile, Italia Jos italialainen elämäntyyli houkuttelee, kannattaa valita talvilomakohteeksi La Thuilessa sijaitseva Nira Montana. Hotelli tarjoaa lumoavan yhdistelmän italialaista vieraanvaraisuutta, perinteistä ruokaa ja hienostuneen hiihtokeskuksen, jonka rinteissä on yleensä tilaa. Lasketellessa kuluu helposti koko päivä, koska itään antavien rinteiden lumi on erinomaista eikä aikaa tuhlaannu hissijonoissa. Mutta kun irrottaudut suksista, palaat varmasti ilomielin Nira Montanaan. Sen huoneet ovat tilavia ja tyylikkäitä, ja mahtava vuoristomaisema antaa niille upean lisämausteen. Ala-aula toivottaa vieraat tervetulleiksi avoimen tilan ja takan voimin. Valtavalta terassilta voi ihastella vuoristoa, ja lisäksi hotellissa on alueen paras kylpylä ja useita ravintoloita. Hotellin erikoisuutena voidaan mainita kattava viinikellari, josta löytyy niin paikallisia kuin kansainvälisiäkin huippuviinejä.
Wiesergut Hinterglemm, Itävalta Vanhasta perhetilasta muokattu nykyaikainen piilopaikka, jossa nelikerroksinen valkoinen talo nousee minimalististen, modernien ja seinän kokoisilla ikkunoilla varustettujen rakennusten yläpuolelle. Wiesergut-hotellissa on 24 sviittiä ja välitön pääsy Itävallan suurimpiin lukeutuvan Saalbach-Hinterglemm-hiihtokeskuksen rinteisiin. Laadukas kylpylä on ihanteellinen paikka rentoutumiseen, ja tasokkaassa slow food -ravintolassa voit nauttia Wiesergutin oman tilan aineksista valmistetusta ruoasta. Aika ja ajan laatu ovat täällä tärkeässä osassa. Omistajat ilmaisevat näkemyksensä näin: “Aika kypsyttää kaikkea. Nykymaailman vauhdissa on hyvä tietää paikka, jossa voi hidastaa tahtia, rauhoittua ja palata maan pinnalle. Wiesergut-hotelli on suunniteltu tällaiseksi paikaksi.”
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
37
Sinulle ja hänelle Pursuit 600-sukset,
Kiinnostuitko esittelemistämme hiihtohotelleista ja suunnittelet jo lomamatkaa? Valitsimme joitakin upeita tuotteita matkalle mukaan. Ne ovat turvallisia ja mukavia rinteissä sekä tyylikkäitä after ski -menoissa.
Rossignol, www.rossignol.com
Kello, BOSS Orange, www.hugoboss.com
X-View-laskettelulasit, Salomon, www.salomon.com
Luottokorttikotelo, Ford Vignale Collection, www.vignalecollection.com
Julier-laskettelutakki, Ridgeline-selkäsuoja,
Bogner,
Atomic,
www.bogner.com
www.atomic.com
Alltrack 120 -monot, Rossignol, www.rossignol.com Bandit-action-kamera, TomTom,
Porter-lasketteluhousut,
www.tomtom.com
Bogner, www.bogner.com
38
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
VIGNALESHOPPAILU Awass-pipo, Earebel Sport, www.earebel.com Absolute Joy -sukset, Head, www.head.com
Fanny-saappaat, Moncler, www.moncler.com
Friendswithyou-neule, Moncler, www.moncler.com
Wave-laukku, Tod’s, www.tods.com
Naisten kukkaro, Ford Vignale Collection, www.vignalecollection.com
Aurinkolasit, Tommy Hilfiger, www.tommy.com
Raptor 90 RS W -monot, Head, www.head.com Laskettelutakki, Bogner, www.bogner.com
Gwenn-lasketteluhousut, Bogner, www.bogner.com Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
39
40
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
KATUMAASTURIPERHE EDGE JA KUGA
FORD EDGE VIGNALE JA FORD KUGA VIGNALE:
KATUMAASTURIN UUSI TULEMINEN
Katumaasturien suosio on nousussa, sillä niiden kestävyys, tilavuus ja ylellisyys vetoavat laajaan yleisöön. Ylellisyys nousee kuitenkin uudelle tasolle uuden Ford Kuga Vignalen ja Ford Edge Vignalen myötä, aivan kuten Ford Vignalelta sopii odottaa.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
41
FORD KUGA VIGNALE
F
ord Kuga Vignale ei ole tavanomainen katumaasturi, ja sen näkee jo auton väristä. Yksi ainutlaatuisista värivaihtoehdoista on Vignale Milano Grigio, jonka helmiäismetallinen sävy herättää huomiota ja korostaa auton ylellisyyttä. Luksusluokan ulkonäköä edustaa myös Ford Vignalelle tunnusomainen kuusikulmainen etusäleikkö, jossa on tumma mattapinnoite ja kiiltävä alumiinikehys. Ford Vignalen tunnusmerkkinä tunnettu kuusikulmio näkyy selvästi myös auton sisätiloissa. Kuusikulmion muotoon tikattu Windsor-nahka, jossa on vaalea Cashmere-väri, yhdistyy smokkimaisiin ompeleisiin. Yksityiskohdat häikäisevät.
Ääniohjaus
Ford Kuga Vignalessa on palkitulla EcoBoostteknologialla varustettu 1,5 litran bensiinimoottori, josta on saatavilla 150 ja 182 hevosvoiman versiot. Tehokkaammassa mallissa on lisäksi kuusivaihteinen automaattivaihteisto ja älykäs AWDnelivetoteknologia. Muiden Ford Vignale -mallien tavoin myös Ford Kuga Vignalessa on vakiovarusteena SYNC 3 -viestintä- ja viihdejärjestelmä. Kosketusnäytön ohella voit ohjata järjestelmää englanninkielisillä 42
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
“Kosketusnäytön ohella voit ohjata SYNC 3 -järjestelmää äänikomennoilla”
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
43
äänikomennoilla. Jos sanot esimerkiksi “I need petrol”, järjestelmä näyttää kaikki lähialueen huoltoasemat. Jokaisessa Ford Vignale -mallissa on lisäksi kuljettajaa avustavia järjestelmiä, kuten kuolleen kulman varoitusjärjestelmä, liikennemerkkien tunnistus, kaistanpitoavustin ja kuljettajan vireystilan valvonta. Vignale DNA
Fordin valikoimaan kuuluu Ford Kuga Vignalen lisäksi toinenkin ainutlaatuinen Ford Vignale -katumaasturi: Ford Edge Vignale. Tässäkin mallissa on erottuva, kuusikulmainen Ford
44
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Vignale -etusäleikkö sekä matta- ja kromiviimeistelyt, joista Ford Vignale tunnetaan. Huomiota kannattaa kiinnittää myös kahteen muuhun erityispiirteeseen eli 19 tuuman kevytmetallivanteisiin ja Vignale White Platinum -helmiäisväriin. Kuusikulmiot toistuvat sisätiloissa, joissa on käytetty myös laadukasta Windsor-nahkaa vaaleana Cashmere- tai tummana Ebony-värinä. Kuuntele hiljaisuutta
Edistyksellistä teknologiaa edustavat laajakuvaetukamera, mukautuva
vakionopeudensäädin ja aktiivinen vastamelujärjestelmä. Auton sisätiloissa olevat kolme mikrofonia etsivät jatkuvasti moottorista peräisin olevia epätoivottuja ääniä ja kompensoivat niitä vastakkaisilla ääniaalloilla. Lopputuloksena sisätilat ovat poikkeuksellisen hiljaiset. Moottorivaihtoehdot ovat tehokkaita ja kuluttavat vähän polttoainetta, kuten Fordin 210 hevosvoiman kaksoisahdettu 2,0-litrainen TDCi-dieselmoottori.
“TAIDETEOS” Firstsite-kuvataidekeskus sijaitsee Colchesterissa noin tunnin matkan päässä Lontoosta. Moderniin ja valokuvataiteeseen keskittyvä keskus on erittäin suosittu muotoilualan ihmisten keskuudessa. Toimme Ford Edge Vignalen ja Ford Kuga Vignalen Firstsitekeskukseen ja tiedustelimme kävijöiltä heidän ensivaikutelmiaan.
FORD EDGE VIGNALE
Helena Jones “Ford Kuga Vignale on ihana! Pidän valtavasti myös sen sisätiloista. Auto näyttää mukavalta ja tilavalta, mutta on kuitenkin kompakti. Ford Edge
“Vastakkaiset ääniaallot kompensoivat epätoivottuja ääniä ja parantavat sisätilojen mukavuutta”
Vignale näyttää todella maskuliiniselta.”
Jamie Hilbert “Pidän Ford Edge Vignalen koosta ja Ford Kuga Vignalen muotoilusta.”
Ray Deekes “Ford Edge Vignale ja Ford Kuga Vignale näyttävät kummatkin tyylikkäiltä ja tilavilta.”
Lauren Orso ja Alex Smith “Kumpikin auto näyttää hienolta, tilavalta ja mukavalta. Ford Edge Vignalen etuosa on melko rohkea, mikä tekee voimakkaan vaikutelman.”
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
45
Tasokasta ruokaa, upeaa modernia arkkitehtuuria, henkeäsalpaavia rantoja ja surffauspaikkoja – täältä löydät kaiken. Tervetuloa Bilbaoon ja San Sebastiániin.
48 TUNTIA BILBAOSSA Guggenheim-museo
Perjantai
15.30 Guggenheim-museo
14.00 Saapuminen
Kaupunki on vain 20 minuutin bussi- tai automatkan päässä Bilbaon kansainvälisestä lentoasemasta. Vaikka ollaankin Espanjassa, kuumaa säätä on turha odottaa, sillä Bilbaossa vallitsee meri-ilmasto. Lämpötila ei nouse kovin korkealle kesällä ja talvet ovat leutoja, mikä on osa paikan lumousvoimaa. 14.20 Sisäänkirjautuminen hotelliin
Miró-hotellilla (Alameda Mazarreda, 77) on yksi suuri etu: kuuluisa Guggenheim-museo on siitä katsoen kadun toisella puolella. Viehättävässä hotellissa on tasokasta ruokaa tarjoava huonepalvelu ja kaunis kattoterassi, jolta on huikea näkymä – kuten ehkä arvaatkin – Guggenheim-museoon. Domine-hotellista (Mazarredo Zumarkalea, 61) museo näkyy vielä tätäkin paremmin, minkä lisäksi hotelli itsessään näyttää taideteokselta. Design-hotellin huoneet ovat tilavia, ja siinä on upea kattoterassi.
46
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Basque Boutique -hotelli Tämä hotelli sijaitsee Bilbaon kaupungin vanhassa osassa yhdellä kuuluisista seitsemästä kujasta. Se on pieni mutta viihtyisä, ja jokaisessa huoneessa on ainutlaatuinen, Baskimaan historiaan perustuva sisustus. Dorre Kalea, 2. 15.00 Arropame-konseptimyymälä
Pakollinen kohde muodin ja muotoilun ystäville. Tyylikkään liikkeen valikoimaan kuuluu muun muassa Alexander Wangin ja Helmut Langin kokoelmia. Calle Villarias, 5.
Sitä voi kuvata vain yhdellä sanalla: häikäisevä. Kyseessä on yksi modernin arkkitehtuurin ihmeistä, jonka suunnitteli amerikkalainen arkkitehti Frank Gehry. Rakennusta voi katsoa yhä uudelleen – ja huomata joka kerta uusia kulmia, muotoja, materiaaleja ja yksityiskohtia. Sisätilat ovat yhtä näyttävät: museon sydämessä olevan Atriumin lasiverhot yhdistävät sisäosan ulko-osaan. Rakennuksen kolme kerrosta on järjestetty Atriumin ympärille ja yhdistetty kaarevilla kulkuväylillä. Upeiden puitteiden lisäksi ihasteltavissa on taidetta esimerkiksi René Magritten, Salvador Dalin ja Andy Warholin teosten muodossa. Museo tarjoaa eräänlaisen modernin taiteen hittikokoelman. Yksi huomiota herättävimmistä teoksista on kiistellyn taiteilijan Jeff Koonsin valtava koiranpentu. Vinkki: varaa käyntiä varten vähintään kolme tuntia aikaa. Abandoibarra Etorb, 2. 18.30
Casco Viejo
Casco Viejo on Bilbaon vanhakaupunki, jonka kuuluisat seitsemän kujaa ovat täynnä putiikkeja ja baareja – nimittäin pintxo-baareja. Pintxo on
KAUPUNKIKATSAUS
JA SAN SEBASTIANISSA Casco Viejo
Zubizuri-silta
johtaa kuuluisa baskilainen keittiömestari Daniel García, joka lisää moniin baskimaisiin ja kansainvälisiin ruokalajeihin oman modernin silauksensa. Ruokalista muuttuu jatkuvasti, mutta yleensä siltä löytyvät seuraavat kohokohdat: paahdettu valkosipulikalmari mustan riisin kera, hanhenmaksaterriini ja helmikanaa tryffelikastikkeessa. Alkuun pintxoja ja sitten taivaallista ruokaa: tervetuloa Baskimaahan. Calle Alameda Mazarredo, 17. 23.00 Sir Winston Churchill Bar
Gran Hotel Domine Bilbao
baskilainen tapas (ja tunnetumpaa versiota maukkaampi ja parempi). Bilbaon keskustassa pintxossa voi olla esimerkiksi turskaa, täytettyjä paprikoita tai kroketteja leivän kanssa, ja kaikki ainekset on hankittu tuoreina paikallisilta markkinoilta. Casco Viejo on vilkas ja sosiaalinen alue, jolla myös paikalliset viihtyvät.
Jeff Koonsin Puppy, Guggenheim
20.00 Zortziko
Bilbao on paratiisi hyvän ruoan ystäville. (Kuten kerromme myöhemmin, San Sebastián on koko Espanjan, ellei maailman, paras kohde hyvää ruokaa etsivälle.) Vähintään 20 ravintolaa ylittää erinomaisen tason, ja listan kärjessä komeilee Zortziko. Kansainvälisesti arvostettua ravintolaa
Myönnetään, tämä baari ei kuulosta espanjalaiselta, mutta se on silti hyvä valinta ensimmäisen illan viime hetkiksi. Asiakaskunta on täydellinen sekoitus eri-ikäisiä ja -tyylisiä ihmisiä, niin paikallisia kuin turistejakin. Toinen syy valita tämä baari on henkilökunta. He ovat ystävällisiä, heillä on jokaiselle asiakkaalle aikaa ja heidän tietämyksensä cocktaileista, erityisesti ginipohjaisista, on ilmiömäistä. Henkilökunta onkin voittanut useita palkintoja. Lopuksi on vielä mainittava, että Guggenheim-museon historiallinen rakentamissopimus solmittiin juuri täällä 1990-luvun alkupuolella. Sabino Arana Etorbidea, 1.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
47
Lauantai 10.00 Bochoco
Tämä gastrokahvila tunnetaan paikan päällä valmistetuista kahvileivistä, karamelleista ja kakuista. Kokeile kakkutikkareita tai paksuja, tummia ja tahmeita ruutuja tai todella erityisiä, donitsimaisia churroja suklaaseen kastettuna. Ei ole mikään ihme, että paikka on monen paikallisen suosikki. 11.00 Zubizuri-silta
Lähde pitkälle kävelylle Enscanche-kortteleihin Bilbaon uuteen keskustaan. Tässä yhteydessä uusi tarkoittaa 1800-luvun alkupuolella perustettua. Kauniit uusklassiset rakennukset ja suihkulähteet osoittavat, miksi tämä oli ja on edelleen kaupungin porvariston suosima alue. Kulje Nervión-joen varrella ja ylitä kuuluisa Zubizurisilta, joka on Guggenheimin tavoin modernin arkkitehtuurin ihme. Upeaa taidetta, upeaa arkkitehtuuria ja upeaa ruokaa: tätä kaikkea on Bilbao. 12.00 Matka San Sebastiániin
San Sebastiániin pääsee noin tunnissa bussilla tai autolla. (Junaa ei kannata harkita, koska se on paljon hitaampi.) Tie kulkee kauniiden kukkuloiden halki ja vasemmalla aukeaa näkymä Atlantille.
María Christinan silta
48
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
San Sebastián on pieni kaupunki, jolla on suuri maine. Kaupungissa on yhdeksän Michelinravintolaa, joista kolmella on korkein mahdollinen luokitus eli kolme tähteä. Tämä tarkoittaa, että San Sebastián ohittaa Lontoon ja Rooman. Paikan korkeat kulinaariset standardit ulottuvatkin vuosisatojen päähän. 13.15 Sisäänkirjautuminen hotelliin
Hotel Maria Cristina Hotel Maria Cristina avattiin vuonna 1912, ja vaikka hotelli on äskettäin remontoitu, vanha loisto on edelleen tallessa esimerkiksi marmorilattioiden ja kynttiläkruunujen muodossa. Hotelli sijaitsee lähellä vanhaakaupunkia ja uimarantaa. Paseo Republica Argentina, 4. Hotel de Londres y de Inglaterra Tämä hotelli sijaitsee rannalla, ja kuten nimestä voi päätellä, se on hyvin englantilainen. Varausta tehtäessä kannattaa pyytää huonetta merinäköalalla. Zubieta, 2. Hotel Zenit Vuonna 2014 avatussa modernissa hotellissa on kirkkaat sisätilat ja hiomatonta teollisuusmuotoilua. Hotellilla on omat parkkitilat, kattoterassi, kuntosali ja erinomainen ravintola, ja se sijaitsee lähellä rantaviivaa. Antonio María Labaien, 1.
Caption: naam en evt beschrijving
13.30 Kokotxa
Baskin kielen sana kokotxa tarkoittaa paistettuja turskan poskia, joka on talon (ja alueen) erikoisuus. Keittiömestari Dani Lopezin maine perustuu tapaan, jolla hän yhdistää perinteiseen baskikeittiöön japanilaisia ja kiinalaisia vaikutteita. Ruokailun lomassa saatat hyvin nähdä paikallisen kalastajan, joka tuo keittiöön päivän saaliinsa. Ruoka on siis ehdottoman tuoretta. Tämän Michelin-ravintolan hintataso on kaikesta huolimatta hyvin kohtuullinen: unohtumattoman lounaan saa noin 60 eurolla. Yksi San Sebastiánin hyvistä puolista onkin, että täällä saa maailman parasta ruokaa järkevään hintaan. Calle del Campanario, 11. 15.00 Parte Vieja
Upeassa kaupungissa on kuitenkin muutakin kuin ruokaa. Säästä ranta ja lahti sunnuntaille ja lähde sen sijaan kävelylle Parte Vieja (vanhan kaupungin) kaduille ja kujille, joilla aika tuntuu pysähtyvän.
Kokotxa
Hotel Zenit
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
49
La Bretxan markkinat
17.00
La Bretxan markkinat
Ravintola Arzak
San Sebastiánin ruokamarkkinat ovat Espanjan huippua. Kauppapaikalla on yleensä tungosta, kun kotiäidit, keittiöpäälliköt, maanviljelijät ja kalastajat etsivät tuoreita, paikallisia tuotteita. Kaikki tuntevat baskilaisen keittiön kaksi sääntöä: laatu ja yksinkertaisuus. Tarkastele juuri pyydettyjä kaloja ja äyriäisiä ja maista Baskimaan herkkuja, kuten lampaanmaidosta valmistettua Idiazabal-juustoa ja grillattuja vihreitä guindillapaprikoita. Matkailijat otetaan täällä ilolla vastaan, ja myyjät kertovat kaiken tuotteistaan ja erikoisuuksistaan. Plaza De la Bretxa, 2. 20.00 Arzak
Voiko tämä olla se? Ravintola Arzak sijaitsee asuinalueella eikä ulkoapäin voisi kuvitella, että se on yksi maailman 10 parhaasta ravintolasta. Keittiömestari Elena Arzak edustaa Arzakin perheen neljättä sukupolvea. Hänen isänsä Juan sai kolmannen Michelin-tähden vuonna 1989, ja Elena on onnistunut säilyttämään nämä kolme tähteä. Mitä voit odottaa? Esimerkkinä voidaan mainita hummeri, jonka tarjoilualustassa näkyy liikkuvia kuvia merestä. Jokaisella yksityiskohdalla on tarkoituksensa ja jokainen makupala on jännittävä kokemus. Lautasen sisältö näyttää aina todelliselta taideteokselta.
50
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
Jos haluat viiniä, kysy neuvoa sommelierilta. Viinilista on 49 sivua pitkä, ja ravintolan kellarista löytyy yli 100 000 pulloa. Illallinen maksaa noin 175 euroa henkilöä kohti – mikä ei ole kova hinta kerran elämässä koettavasta gastronomisesta elämyksestä. Ota kuitenkin huomioon, että pöytä on varattava vähintään puoli vuotta etukäteen. Av. Alcalde Elósegui, 273.
Sunnuntai 9.00
The Loaf
Javier Garcia on kansallisen baristakilpailun viisinkertainen voittaja ja mies, joka toi poikkeuksellisen hyvän kahvin San Sebastianiin. Tämä onkin paras paikka aloittaa päivä. Mahtavan kahvin lisäksi tarjolla on tuoretta leipää, joka tuo veden kielelle. The Loaf on vain muutaman korttelin päässä seuraavasta kohteestamme. 10.00
Ammattilaissurfaajien suosima Playa de la Concha, joka on yksi San
Playa de la Concha
Sunnuntaisin kuuluisa Conchan ranta täyttyy ihmisistä jo aikaisin. Syynä tähän on toinen San Sebastiánin maineeseen nostanut tekijä eli surffaus. Kaupungissa järjestetään kymmeniä paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä surffauskilpailuja, ja keväällä ja kesällä ranta muistuttaa enemmän Kaliforniaa tai Australiaa kuin Baskimaata. Meri tarjoaa täydelliset luonnonolosuhteet surffaukselle. Puolikuun muotoinen Playa de la Concha on myös yksi Euroopan kauneimmista rannoista. Rannan toisessa päädyssä sijaitsee vuonna 1893 rakennettu Palacio Miramar, joka oli San Sebastiániin ihastuneen Espanjan kuningatar María Cristinan kesäasunto. Kuljeskele rannalla, ihaile surffaajia, nauti maisemista ja erityisesti näkymästä läheiselle Santa Claran saarelle ja syö kevyt ateria rantabaarissa – suosittelemme esimerkiksi tuoreesta turskasta valmistettua pintxoa. Sen jälkeen voitkin rentoutua San Sebastiánille ominaiseen tyyliin.
Sebastiánin upeimmista rannoista
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
51
52
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
ELÄMÄNTYYLI
ÄLYKÄS
KEHO Nykypäivän älykkään teknologian uusin käyttötrendi on terveyden edistäminen. Älypuhelimeen yhdistetyt kannettavat ja älykkäät laitteet avaavat ennennäkemättömiä mahdollisuuksia. Ford Vignale Magazine on valinnut näistä parhaat.
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
53
Kohti parempaa ryhtiä Lumo Lift on kannettava laite, joka pitää huolta ryhdistäsi. Kun pientä ja kevyttä Lumo Lift -laitetta kannetaan solisluun lähellä, se värisee, jos istut tai seisot kumarassa. Päivittäiset ryhtitiedot ja aktiivisuustasot lähetetään Lumo Lift -sovellukseen, jonka kautta voit seurata edistymistäsi. www.lumobodytech.com
Silver Mother Vanhemmille ja isovanhemmille halutaan taata paras mahdollinen hoito, mutta harmiksemme emme voi seurata heitä jatkuvasti. Onneksi kuitenkin Silver Mother voi. Nämä pienet “nuket” ovat täynnä turvallisuutta ja terveyttä valvovia antureita. Jokainen Silver Mother voidaan kiinnittää arkipäivän esineisiin, joiden kautta ne seuraavat unenlaatua, vedenjuontitapoja ja lääkkeidenottoa. Anturit myös tallentavat lämpötilan sekä valvovat etuovea ja päivittäisiä elintapoja. Jos huolenaihe havaitaan, keskusyksiköstä ja neljästä eri anturista koostuva Silver Mother lähettää ilmoituksen älypuhelimeesi.
Yllätysten laatikko Urheilumerkki Under Armourilla on täydellinen uudenvuoden lahja. UA HealthBox tarjoaa kaiken tarvittavan terveellisempien elämäntapojen edistämiseen ja tukemiseen. Laatikosta paljastuu vaaka (kilojen seurantaan), rintavyö (sykkeen mittaamiseen) ja ranneke (askeleiden ja unen seurantaan). Kaikkien laitteiden tiedot kerätään UA Record -sovellukseen, jossa voit määrittää tavoitteita, tarkkailla unta, kirjata harjoituksia sekä seurata aktiivisuustasoa ja ravinnonsaantia. Under Armourin valikoimaan kuuluvat myös kengät, joihin asennettu siru seuraa harjoituksia. Kenkiä voi myös käyttää korvien kautta sykettä mittaavien kuulokkeiden kanssa. www.underarmour.com
54
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
www.sen.se
Älykäs vaaka Älykkäiden lääkinnällisten tuotteiden ja sovellusten kehittäjän Withingsin Body Cardio -vaaka kertoo muutakin kuin painon. Sen digitaalinen näyttö ilmoittaa painoindeksin, kehonkoostumuksen ja sykkeen, ja vaa’assa on lisäksi PWV-laskin. PWV (pulse wave velocity) tarkoittaa pulssiaallon nopeutta, ja tällä tekniikalla voi kerätä tärkeitä tietoja sydämen ja verisuonten yleisestä kunnosta. Laskin seuraa sydämen kuntoa mittaamalla, kuinka kauan veren kiertäminen aortasta jalkoihin kestää. Vaa’an mukana tuleva sovellus arvioi sydämesi kunnon ja antaa vinkkejä kunnon parantamiseen. www.withings.com
Nestetasot kuntoon
Hampaat puhtaiksi pelin voimin
Nestetasapainon ylläpitäminen ei ole koskaan ollut yhtä helppoa kuin Hidrate Sparkin avulla. Tyylikäs juomapullo on saatavilla useissa eri väreissä, eivätkä sen ominaisuudet rajoitu vain nesteen säilyttämiseen. Yhteensopiva sovellus seuraa juomasi veden määrää ja auttaa sinua pääsemään tavoitteeseesi lähettämällä muistutuksia. Jotta vedenjuonti ei pääse unohtumaan, pullo alkaa hohtaa, kun on seuraavan hörpyn aika.
Kolibreen sähköhammasharjalla lapset (ja aikuisetkin) voivat nauttia täysillä päivittäisistä hampaidenharjaushetkistä. Yhteysominaisuuksiensa ansiosta hammasharja voidaan liittää älypuhelimeen, jolloin se toimii peliohjaimen tavoin. Hampaidenharjauksen aikana lapset voivat pelata Kolibree-sovelluksen mukana tulevia pelejä ja jahdata kaniineja tai merirosvosaalista. Kun harjaus on päättynyt, sen tulosta voi seurata samassa sovelluksessa.
www.hidratespark.com
www.kolibree.com
Hyvän unen kuulokkeet Kokoonin unianturilla varustetut kuulokkeet ovat seuraava edistysaskel unen seurannassa. Ne kertovat, kun yöllinen lepotaso on suositeltua alhaisempi ja miten sitä voisi parantaa. Kuulokkeiden ääni rentouttaa ja edistää unensaantia, ja nukahtamisen jälkeen ne poistavat häiriötekijät ja parantavat näin unenlaatua. Älykäs herätystoiminto herättää sinut juuri oikeassa unisyklin vaiheessa. www.kokoon.io
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
55
Rentouttavia hetkiä Futuristisen ulkonäön perusteella on vaikea uskoa, että Thync todella toimii. Kolmionmallinen valkoinen laite asetetaan ohimon yläpuolelle ja mustat liuskat niskaan, missä ne alkavat tehdä taikojansa. Yhdessä laitteet stimuloivat hermoja matalan tason sähköisillä impulsseilla ja jäljittelevät hieronnan rentouttavaa vaikutusta, kylmää vesisuihkua tai vaikkapa rakkaan antamaa suukkoa. Jo 10 minuutissa kehosi saavuttaa luonnollisen energisen tai rauhallisen tilan. www.thync.com
Hidasta ruokailua
Luun kimppuun Riittävä liikunta on tärkeää niin ihmisille kuin eläimillekin. WonderWoof on koirille tarkoitettu aktiivisuuden seurantalaite. Suloinen Bluetooth-solmuke on yhteydessä WonderWoof-sovellukseen, jonka kautta voit seurata nelijalkaisen ystäväsi liikkeitä minuutti minuutilta. Juoksemisen, nukkumisen, leikkimisen ja kävelyn perusteella sovellus laskee, liikkuuko lemmikkisi riittävästi. WonderWoofin lisäominaisuuden avulla voit tutustua samalla alueella oleviin koiranystäviin. www.wonderwoof.com
Liiallisten määrien ja liian nopeasti syöminen on haitallista ruoansulatuksen kannalta. HAPIfork on elektroninen haarukka, joka pyrkii estämään nämä molemmat kevyellä värinällä. Se laskee myös aterian syömiseen kuluvan ajan, haarukallisten määrän ja niiden väliin jäävän ajan. Kaikki tiedot ladataan HAPI.com-sivustoon, jossa sinun on helppo seurata ruokailutottumuksiasi. Valmennusohjelma auttaa sinua saavuttamaan tavoitteesi. www.hapi.com
Salamannopea Lumenus on erikoistunut älykkäisiin vaatteisiin ja asusteisiin. Merkin laukuissa, juoksupaidoissa ja asusteissa on LED-valot, jotka syttyvät jarrutettaessa tai käännyttäessä pyörällä tai juostessa. Älypuhelinsovellukseen syöttämiesi reittitietojen perusteella Lumenus-varuste, kuten tämä FlashBack-reppu, tietää tarkasti, mihin suuntaan olet menossa, ja ilmoittaa siitä muille tiellä kulkeville. Lisätoimintoihin kuuluu itsevalmennustila, jolloin LED-valot näyttävät, kun harjoitusnopeutesi on lähellä asettamaasi tavoitetta. Kätevää, eikö? Saatavilla Euroopassa vuoteen 2017 mennessä. www.lumenus.com
56
Ford Vignale
M
A
G
A
Z
I
N
E
www.lacostenederland.nl
F O R D M O T O R CO M PA N Y E S I T TÄ Ä
A I N U T L A AT U I N E N P A LV E L U J A E N S I L U O K K A I S E T M AT E R I A A L I T.
F O R D S - M A X V I G N A L E J A F O R D M O N D E O V I G N A L E O VAT N Y T E S I L L Ä
FORDSTORE-LIIKKEISSÄMME. TERVETULOA TUTUSTUMA AN. VIGNALE.FORD.FI
HAE
FORD VIGNALE
Go Further