C ATA L O G O C ATA L O G U E
P/E 2019 S/S 2019
LO STILE HA IL SUO PROFUMO Sensazioni profumate e stile: questa è la storia di Millefiori e l’ispirazione del suo percorso nel tempo. Situata in Italia, Millefiori vanta una lunga ed ampia esperienza, dove raffinate fragranze per ambienti incontrano oggetti di design per profumare e decorare con stile il vostro mondo. La firma olfattiva delle fragranze Millefiori evoca emozioni e storie profumate ed esprime la personalità di chi le sceglie, creando atmosfere uniche. La costante attenzione al dettaglio e alla qualità si riflette nell’accurata selezione di fragranze e accessori di design che rappresentano la proposta del marchio. Millefiori vi accompagna così in un viaggio individuale di stile, per momenti di quotidiano piacere.
STYLE HAS ITS SCENT Scented sensations and style: this is Millefiori’s story and the inspiration of its journey over time. Located in Italy, Millefiori has an extensive and long-time expertise, where refined home fragrances meet beautifully designed décor items to perfume your world and decorate it with style. With a distinctive olfactory signature, Millefiori fragrances bring to life scented stories that evoke, emotion and speak about your personality, thus creating unique atmospheres. A constant attention to detail and quality is reflected in the choice of highly selected scents and design-led solutions which represent the proposal of the brand. Millefiori brings you through a journey to match your personal lifestyle and to celebrate moments of daily pleasure.
ndice
INDEX
N AT U R A L NUOVA FRA G RA N ZA - N EW FRA G RA N CE PR ODOTTI - PRODU CTS C ANDELE - CA NDLES
02 04 06
SELECTED PR ODOTTI - PRODUCTS NUOVE FRA G RA N ZE - N EW FRA G RA N CES
08 10
ZONA VIA BRERA AIR DESIGN HYDRO ARIA ICON GO LAUNDRY L O V E LY
14 16 18 22 24 26 31 32 34
ALMOND
BLUSH Indimenticabili momenti di dolcezza evocati dalla delizia della polvere di mandorla accompagnata da un accordo avvolgente e cremoso e da un fondo di soavi note di vaniglia e legno di sandalo. ...............................
Unforgettable moments of sweetness evoked by the delight of almond powder accompanied by an enveloping and creamy accord and a bottom of suave vanilla notes and sandalwood.
2
M I L L E F I O R I N AT U R A L
NOTE OLFATTIVE
FRAGRANCE NOTES
NEW Fragrance
TESTA - TOP Nocciola, Mandorla, Accordo Cremoso Hazelnut, Almond, Creamy CUORE - MIDDLE Macaron, Nota di Latte, Latte di Cocco Macaroon, Milky, Coconut Milk FONDO - BASE Legno di Sandalo, Nota Talcata, Vaniglia Sandalwood, Powdery, Vanilla
L’ISPIRAZIONE THE INSPIRATION Una fragranza ispirata alla delicatezza di una dolce atmosfera regalata dall’evanescenza di note zuccherine e di aromi cremosi. La dolcezza della polvere di mandorla sprigiona tutta la sua magia fondendosi con la cremosità di un accordo avvolgente e con note di vaniglia e legni vellutati regalando momenti confortevoli e di infinita finezza. ...............................
A fragrance inspired by the delicacy of a sweet atmosphere given by the evanescence of sugary notes and creamy flavors. The sweetness of almond powder unleashes all its magic blending with the creaminess of an embracing accord, of vanilla notes and velvety woods, for comfortable moments of infinite finesse.
3
Colourful DESIGN
La linea di fragranze Millefiori vivace e colorata, da scegliere per donare un tocco personalizzato al proprio ambiente. ................................ A lively and colourful range of fragrances, perfect for adding a personal touch to everyone’s home.
4
M I L L E F I O R I N AT U R A L
FRAGRANZE FRAGRANCES AB - Almond Blush
NEW
JY - Jasmine Ylang
BM - Mediterranean Bergamot
LG - Lemon Grass
CW - Cold Water
MB - White Musk
DV - Vanilla & Wood
MC - Mela & Cannella
FA - Legni e Fiori d’Arancio
MW - Magnolia Blossom & Wood
FO - Fiori d’Orchidea
NR - Nero
GI - Green Fig & Iris
PO - Pompelmo
GC - Grape Cassis
SB - Sandalo Bergamotto
IW - Incense & Blond Woods
WT - White Mint & Tonka
7DI - 500 ml 7RE - 500 ml 7DD - 250 ml
7MD - 100 ml
FRAGRANZA PER DIFFUSORE FRAGRANCE FOR DIFFUSER
DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
7SR - 150 ml SPRAY PER AMBIENTE HOME SPRAY
7REM - 250 ml
7FI - 15 ml FRAGRANZA IDROSOLUBILE WATER-SOLUBLE FRAGRANCE
7MCS - 180 gr CANDELA PROFUMATA SCENTED CANDLE
5
Scented
AT M O S P H E R E
Illumina i tuoi ambienti di colore e profumo: lasciati avvolgere dall’atmosfera delle candele Millefiori. Scopri diciotto raffinate e vivaci tonalità cromatiche e profumazioni che decoreranno finemente i tuoi spazi e daranno vita al tuo profumato momento di stile. ................................ Light up your space with colour and fragrance: lose yourself in the atmosphere of Millefiori candles. Discover eighteen refined and lively colours and fragrances which will delicately decorate your space and will bring to life your scented moment of style.
NEW
7MCS - 180 gr CANDELA PROFUMATA SCENTED CANDLE MB - White Musk
6
BM - Mediterranean Bergamot
PO - Pompelmo
FA - Legni e Fiori d’Arancio
AB - Almond Blush
GI - Green Fig & Iris
LG - Lemon Grass
FO - Fiori d’Orchidea
M I L L E F I O R I N AT U R A L
MC - Mela & Cannella
IW - Incense & Blond Woods
GC - Grape Cassis
MW - Magnolia Blossom & Wood
JY - Jasmine Ylang
CW - Cold Water
DV - Vanilla & Wood
SB - Sandalo Bergamotto
WT - White Mint & Tonka
NR - Nero
7
Sophisticated TOUCH Selected è la linea Millefiori con una gamma di fragranze originali, attentamente selezionate. ................................ Selected is Millefiori line with a range of carefully chosen, original fragrances.
8
MILLEFIORI SELECTED
FRAGRANZE FRAGRANCES NI - Ninfea
CE - Cedar GS - Golden Saffron
NEW
OT - Orange Tea
MI - Mirto
SI - Silver Spirit
MS - Muschio & Spezie
SN - Sweet Narcissus
NEW
NEW Style 22MD - 350 ml
DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
22PD - 100 ml
DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
22REM - 250 ml
FRAGRANZA PER DIFFUSORE FRAGRANCE FOR DIFFUSER 9
GOLDEN
SAFFRON Spezie esotiche e accordi legnosi donano risalto ad un suggestivo accordo di zafferano dorato, che con le sue preziose sfumature dona alla fragranza un tocco di pregiata raffinatezza. ...............................
Exotic spices and woody accords highlight an evocative accord of golden saffron, whose precious shades give to the fragrance a touch of precious refinement.
10
MILLEFIORI SELECTED
L’ISPIRAZIONE THE INSPIRATION Una fragranza ispirata allo zafferano, una delle più pregiate spezie che racchiude in sé una preziosa contraddizione: sfumature morbide e delicate, allo stesso tempo ricche e decise per evocare un fascino raffinato ed avvolgente. ...............................
A fragrance inspired by saffron, one of the finest spices which includes a precious contradiction: soft and delicate, yet reach and powerful shades, to evoke a refined and enveloping charm.
NOTE OLFATTIVE
NEW Fragrance
FRAGRANCE NOTES TESTA - TOP Foglie di Menta fresca, Salvia Moscatella, Cardamomo Fresh Mint Leaves, Clary Sage, Cardamom CUORE - MIDDLE Pepe Nero, Zafferano Dorato, Legno di Guaiaco Black Pepper, Golden Saffron, Guaiac Wood FONDO - BASE Patchouli, Muschio Orientale, Legno di Sandalo Patchouli, Oriental Musk, Sandalwood
11
SWEET
NARCISSUS Una fragranza dalle invitanti sfumature in cui verdi nuance e note fruttate si aprono su un incantevole cuore fiorito: note di narciso, rosa e gelsomino si intrecciano sul fondo con la morbidezza del legno di sandalo e il calore delle spezie. ...............................
A fragrance characterized by inviting shades, in which green nuances and fruity notes open on an enchanting floral heart: narcissus, rose and jasmine notes intertwine at the bottom with the softness of sandalwood and the warmth of spices.
12
MILLEFIORI SELECTED
L’ISPIRAZIONE THE INSPIRATION Ispirata alla bellezza del fiore del narciso, una fragranza le cui ipnotiche e inebrianti note trasporteranno verso un misterioso giardino floreale impreziosito dal fascino di avvolgenti note legnose e accordi speziati per regalare un’atmosfera magica e incantevole. ...............................
Inspired by the beauty of narcissus flower, a fragrance whose hypnotic and heady notes will bring to a mysterious floral garden enhanced by the charm of enveloping woody notes and spicy accords for a magic and enchanting atmosphere.
NOTE OLFATTIVE
NEW Fragrance
FRAGRANCE NOTES TESTA - TOP Accordo Fruttato, Note Verdi, Mela Fruity, Green, Apple CUORE - MIDDLE Narciso, Rosa, Gelsomino, Ylang Ylang Narcissus, Rose, Jasmine, Ylang Ylang FONDO - BASE Accordo Legnoso, Note Speziate, Legno di Sandalo Woody, Spicy, Sandalwood
13
Exclusive SHAPES
Zona è la linea Millefiori dove fragranze raffinate incontrano ricercatezza e cura del particolare. ................................ Zona is the Millefiori line where sophisticated fragrances meet elegance and attention to detail.
14
MILLEFIORI ZONA
FRAGRANZE FRAGRANCES AI - Amber & Incense
LS - Legni & Spezie
AM - Aria Mediterranea
OX - Oxygen
FM - Fior di Muschio
RM - Rose Madelaine
KE - Keemun
SM - Spa & Massage Thai
41DI - 500 ml
41DD - 250 ml
41MD - 100 ml
DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
41REM - 250 ml
41MCS - 180 gr CANDELA PROFUMATA SCENTED CANDLE
FRAGRANZA PER DIFFUSORE FRAGRANCE FOR DIFFUSER
15
Refined
D E TA I L S
La linea Via Brera rimanda ad una delle vie piÚ affascinanti e artistiche di Milano. Lo stesso stile ricercato ed elegante si riflette nella decorazione e nella cura del dettaglio della gamma dei diffusori. ................................ Millefiori Via Brera takes its name from one of the most historical and fascinating streets of Milan, full of artistic recalls. The same refined and stylish mood is reflected in diffusers’ decoration and details.
16
MILLEFIORI VIA BRERA
FRAGRANZE FRAGRANCES CR - Cristal
MN - Mineral Sea
EG - Earl Grey
SW - Sandalwood
FL - Floral Romance
TG - Tangerine Garden
GR - Green Reverie
VE - Velvet
44DD - 250 ml
44MD - 100 ml
DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
44REM - 250 ml
44MCS - 180 gr CANDELA PROFUMATA SCENTED CANDLE
44SR - 150 ml SPRAY PER AMBIENTE HOME SPRAY
FRAGRANZA PER DIFFUSORE FRAGRANCE FOR DIFFUSER 17
Shapes
AND DESIGN Diffusori di fragranza da riempire con le fragranze per ambiente Millefiori. Fragranza non inclusa. ................................ Fragrance diffusers to be used with Millefiori fragrances. Fragrance not included.
18
MILLEFIORI AIR DESIGN
NEW Designs NEW
DIFFUSORE DI FRAGRANZA IN VETRO - VASE FRAGRANCE DIFFUSER GLASS - VASE PI - Rosa/Pink
1VAPI
WH - Trasparente/Clear
1VAWH
DO - Tortora/Dove
1VADO
NEW
DIFFUSORE DI FRAGRANZA IN VETRO - CAPSULE FRAGRANCE DIFFUSER GLASS - CAPSULE PI - Rosa/Pink
1CAPI
WH - Trasparente/Clear
1CAWH
DO - Tortora/Dove
1CADO
19
20
44XLD - 3 lt DIFFUSORE MAGNUM VB MAGNUM DIFFUSER VB
41XLD - 2,5 lt DIFFUSORE MAGNUM Z MAGNUM DIFFUSER Z
7XLD - 3 lt DIFFUSORE MAGNUM N MAGNUM DIFFUSER N
1DGI DIFFUSORE GLASS INSIDE GLASS INSIDE DIFFUSER
MILLEFIORI AIR DESIGN WH - Bianco/White BK - Nero/Black GR - Grigio/Grey WHL - Bianco/White
Diffusore con tappo in marmo Diffuser with marble cap.
BKL - Nero/Black 1BQ BASE QUADRATA SQUARE BASE
1MGT trasparente/clear 1MGS satinato/frosted DIFFUSORE MARBLE GLASS MARBLE GLASS DIFFUSER
1DF DIFFUSORE A FIORE PICCOLO SMALL FLOWER DIFFUSER
1DFS - 2 pezzi/pieces DIFFUSORE A FIORE MINI EXTRA-SMALL FLOWER DIFFUSER
DISPONIBILI NEI SEGUENTI COLORI: AVAILABLE IN THE COLORS:
1DFL DIFFUSORE A FIORE GRANDE LARGE FLOWER DIFFUSER
DISPONIBILE NELLE FRAGRANZE: AVAILABLE IN THE FRAGRANCES:
BK - Nero/Black DV - Vanilla & Wood
WH - Bianco/White VI - Viola/Purple
OT - Orange Tea
RD - Rosso/Red
OX - Oxygen
GR - Verde/Green
SB - Sandalo Bergamotto
OR - Arancione/Orange
1DCU DIFFUSORE A CUORE HEART DIFFUSER
1RDF - 150 ml FRAGRANZA PER DIFFUSORE FRAGRANCE FOR DIFFUSER
\
BASTONCINI STICKS 1STBK BASTONCINI NERI - 6 pz. H.60 cm BLACK STICKS - 6 pc. H.60 cm
41STDI - ZONA 500 ml BASTONCINI - 10 pz. H.35 cm STICKS - 10 pc. H.35 cm
3ST - SELECTED 350 ml BASTONCINI NERI - 7 pz. H.45 cm BLACK STICKS - 7 pc. H.45 cm
7ST - NATURAL 500 ml BASTONCINI - 12 pz. H.35 cm STICKS - 12 pc. H.35 cm
41STDD - ZONA 250 ml BASTONCINI - 7 pz. H.30 cm STICKS - 7 pc. H.30 cm
1ST250 BASTONCINI - 8 pz. H.30 cm STICKS - 8 pc. H.30 cm
1ST100 BASTONCINI - 7 pz. H.25 cm STICKS - 7 pc. H.25 cm
21
Scented
S E N S AT I O N S
FRAGRANZE IDROSOLUBILI Poche gocce ed è subito profumo. .............................................
WATER-SOLUBLE FRAGRANCES Few drops for a quickly scented space.
22
MILLEFIORI HYDRO
FRAGRANZE FRAGRANCES AB - Almond Blush
NEW
JY - Jasmine Ylang
BM - Mediterranean Bergamot
LG - Lemon Grass
CW - Cold Water
MB - White Musk
DV - Vanilla & Wood
MC - Mela & Cannella
FA - Legni e Fiori d’Arancio
MW - Magnolia Blossom & Wood
FO - Fiori d’Orchidea
NR - Nero
GI - Green Fig & Iris
PO - Pompelmo
GC - Grape Cassis
SB - Sandalo Bergamotto
IW - Incense & Blond Woods
WT - White Mint & Tonka
NEW Devices NEW
1DUHSWD DIFFUSORE MEZZA SFERA TORTORA HALF SPHERE DIFFUSER - DOVE
1DUG DIFFUSORE SFERA IN VETRO GLASS SPHERE DIFFUSER
NEW
1DUHSBL DIFFUSORE MEZZA SFERA BLU DIFFUSER HALF SPHERE BLUE
1DUL DIFFUSORE A PIRAMIDE PYRAMID DIFFUSER
NEW
1DUSF DIFFUSORE SFERA GRIGIO SPHERE DIFFUSER - GREY
1DUEG* DIFFUSORE «EGG» «EGG» DIFFUSER *Fino ad esaurimento | Until stock lasts
7FI - 15 ml - NATURAL FRAGRANZA IDROSOLUBILE WATER-SOLUBLE FRAGRANCE
1CDIDR - 1 pezzo/piece RICAMBIO PER DIFFUSORI 1DUG, 1DUL SPARE PART FOR DIFFUSERS 1DUG, 1DUL 23
ARIA
Fragrant
MILLEFIORI PERFUME
Vivi nei tuoi ambienti l’esperienza del profumo Millefiori anche per diffusore elettrico. ................................ Enjoy the Millefiori perfume experience also for electric device.
24
MILLEFIORI ARIA
FRAGRANZE FRAGRANCES AF - Smoke*
MB - White Musk
CW - Cold Water
NR - Nero
DV - Vanilla & Wood
OT - Orange Tea
NEW
FO - Fiori d’Orchidea
OX - Oxygen
GC - Grape Cassis
PO - Pompelmo SB - Sandalo Bergamotto
KE - Keemun LS - Legni & Spezie
SM - Spa & Massage Thai
NEW
*Fino ad esaurimento | Until stock lasts
NEW
14PITO DIFFUSORE DI FRAGRANZA ELETTRICO PROFUMO NON INCLUSO ELECTRIC FRAGRANCE DIFFUSER PERFUME NOT INCLUDED
NEW
14RA RICARICA DI PROFUMO PER DIFFUSORE ELETTRICO FRAGRANCE REFILL FOR ELECTRIC DIFFUSER
Fino ad esaurimento Until stock lasts
25
Scented JOURNEYS Vivi le fragranze Millefiori anche nella tua auto con Icon, la linea di profumatori di stile dedicati all’automobile. ................................ Experience Millefiori fragrances also in your car with Icon, the stylish line of car air fresheners.
26
MILLEFIORI ICON
NEW Collections TEXTILE GEOMETRIC 45
46
71
72
16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON»
47
48
TEXTILE FLORAL 73
74
NEW
45 -
CW - Cold Water
46 -
OX - Oxygen
47 -
LS - Legni & Spezie
48 -
OT - Orange Tea
NEW
16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON» 71 -
SI - Silver Spirit
72 -
MB - White Musk
73 -
DV - Vanilla & Wood
74 -
MW - Magnolia Blossom & Wood
27
CLASSIC 16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON»
AR
BK
64 60
RD2 OR YE 62
61
GR
BL
64 - Rosa/Pink MW - Magnolia Blossom & Wood
BK - Nero/Black OX - Oxygen
OR - Arancione/Orange OT - Orange Tea
60 - Grigio Scuro/Dark Grey CW - Cold Water
YE - Giallo/Yellow SB - Sandalo Bergamotto
62 - Azzurro/Light Blue PO - Pompelmo
VI3 - Viola/Purple N E W F R A G R A N C E GI - Green Fig & Iris
GR - Verde/Green MB - White Musk
BL - Blu/Blue LS - Legni & Spezie
61 - Blu Scuro/Dark Blue GC - Grape Cassis
AR - Argento/Silver SI - Silver Spirit RD2 - Rosso/Red N E W F R A G R A N C E DV - Vanilla & Wood
28
VI3
MILLEFIORI ICON
M E TA L S H A D E S 16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON» 41
43
42
44
M E TA L L O
51
54
52
55
41 -
IW - Incense & Blond Woods
42 -
SB - Sandalo Bergamotto
43 -
NR - Nero
44 -
GI - Green Fig & Iris
16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON»
51 - Blu Brillante/Blue Shiny OX - Oxygen
54- Blu Opaco/Blue Mat OX - Oxygen
52- Antracite Brillante/Antracite Shiny
55 - Antracite Opaco/Antracite Mat PO - Pompelmo
PO - Pompelmo
53
ANIMALIER 22
23
56 - Bronzo Opaco/Bronze Mat SB - Sandalo Bergamotto
53 - Bronzo Brillante/Bronze Shiny SB - Sandalo Bergamotto
56
24
25
16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON»
22 -
PO - Pompelmo
23 -
MI - Mirto
24 -
GC - Grape Cassis
25 -
MW - Magnolia Blossom & Wood
29
CUORI & FIORI
16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON»
07
03
03 -
CW - Cold Water
49 -
MW- Magnolia Blossom & Wood N E W F R A G R A N C E
08
49
URBAN
07 -
PO - Pompelmo
08 -
WT - White Mint & Tonka
16CAR DIFFUSORE CAR AIR FRESHENER «ICON» CAR AIR FRESHENER «ICON»
11
13
50
17
11 -
LS - Legni & Spezie
50 -
DV - Vanilla & Wood
13 -
SB - Sandalo Bergamotto
17 -
NEW FRAGRANCE
CW - Cold Water
RICARICA/REFILLS 16RC RICARICA DIFFUSORE CAR «ICON» REFILL CAR AIR FRESHENER «ICON» contiene UNA ricarica ed una pinzetta includes ONE refill and a clip CW - Cold Water DV - Vanilla & Wood
NR - Nero
GC - Grape Cassis
OT - Orange Tea
GI - Green Fig & Iris
OX - Oxygen
IW - Incense & Blond Woods
PO - Pompelmo
LS - Legni & Spezie
SB - Sandalo Bergamotto
MB - White Musk MI - Mirto MC - Mela & Cannella
30
MW - Magnolia Blossom & Wood NEW
SI - Silver Spirit WT - White Mint & Tonka
MILLEFIORI GO Con Millefiori Go ogni viaggio ha la sua atmosfera: scopri il sistema di profumatori per auto a cialde. ................................ Every journey has its atmosphere with Millefiori Go: discover this car air freshener scented capsules system.
FRAGRANZE FRAGRANCES
12 13 14 15 16 17
-
LS - Legni & Spezie
DV - Vanilla & Wood
MB - White Musk
FO - Fiori d’Orchidea
OX - Oxygen
GC - Grape Cassis
PO - Pompelmo
LG - Lemon Grass
SB - Sandalo Bergamotto
Viola/Purple Giallo/Yellow Azzurro/Light Blue Tortora/Dove Blu/Blue Arancione/Orange 13RG - REFILL CAR AIR FRESHENER “GO” CONTIENE 2 CIALDE - INCL. 2 CAPSULES
13GO - CAR AIR FRESHENER “GO” DIFFUSORE DI PROFUMO A CIALDE PER AUTO. ALL’INTERNO 1 CIALDA SANDALO BERGAMOTTO. CAPSULES PERFUME DIFFUSER FOR CARS. INCL. 1 CAPSULE SANDALO BERGAMOTTO.
SB SANDALO BERGAMOTTO
CW - Cold Water
LG LEMON GRASS
DV VANILLA & WOOD
MB WHITE MUSK
13GO11 - CAR AIR FRESHENER “GO” DIFFUSORE DI PROFUMO A CIALDE PER AUTO. ALL’INTERNO 1 CIALDA. CAPSULES PERFUME DIFFUSER FOR CARS. INCL. 1 CAPSULE.
FO FIORI D’ORCHIDEA
GC GRAPE CASSIS
31
Scented TEXTILES
Il mondo Millefiori entra in contatto con il mondo del tessile. Cinque fragranze appositamente pensate per conferire ai tessuti tutta una nuova sensazione. ................................ Millefiori brings its fragrances to the world of Laundry. Five exclusively created scents that give to textiles a whole new sensation.
32
MILLEFIORI LAUNDRY
FRAGRANZE FRAGRANCES CG - Cascata di Glicine
OW - Ocean Wind
JO - Jounquille
PE - Perla
LA - Lavanda
66PD - 1000 ml DETERGENTE DETERGENT
66PA - 1000 ml AMMORBIDENTE SOFTENER
66SS - 1000 ml SPRAY PER STIRO IRONING WATER
66NE - 250 ml NEBULIZZATORE PER TESSUTI FABRIC FRESHENER
PE - Perla OW - Ocean Wind JO - Jounquille LA - Lavanda CG - Cascata di Glicine 66MN - 75 ml MINI NEBULIZZATORE PER TESSUTI MINI FABRIC FRESHENER
66TG - 3 pezzi/pieces TESSERA IN GOMMA PROFUMATA SCENTED CARD
33
Lovely
OCCASIONS
Lovely è la linea Millefiori dedicata alle bomboniere, appositamente realizzata per accompagnare i tuoi giorni speciali con piacevoli sensazioni profumate. ................................ Lovely is Millefiori collection created to share a happy thought during your special occasions, with pleasant scented sensations.
34
M I L L E F I O R I L O V E LY
DISPONIBILI NEI SEGUENTI COLORI: AVAILABLE IN THE COLORS:
WH - Bianco/White GR - Verde/Green VI - Viola/Purple 11LDFS - FIORE MINI / EXTRA-SMALL FLOWER 1 pezzo / 1 piece DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
11LDF - FIORE PICCOLO/ SMALL FLOWER DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
OR - Arancione/Orange RD - Rosso/Red
11LCU - CUORE / HEART DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
BK - Nero/Black
DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER VI - Viola/Purple
11LFIVI FIOCCO MINI
11LSC - SCIMMIETTA DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
RD - Rosso/Red
GR - Verde/Green
11LSTRD STELLA MARINA MINI
11LEL - ELEFANTINO DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
11LQUGR QUADRIFOGLIO MINI
11LPA - PAPERETTA DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
RD - Rosso/Red
11LTURD TULIPANO MINI
11LOR - ORSETTO DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
DISPONIBILE NELLE FRAGRANZE: AVAILABLE IN THE FRAGRANCES: CN - Confetto NM - Non ti scordar di me OX - Oxygen
11LGA - GATTINO DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
11LCI - CIVETTA DIFFUSORE DI FRAGRANZA FRAGRANCE DIFFUSER
11LRES - 150 ml FRAGRANZA PER DIFFUSORE FRAGRANCE FOR DIFFUSER
35
Aree olfattive
O L FA C T O R Y A R E A S
FIORITA / FLORAL FIORI D’ORCHIDEA
NINFEA
FIOR DI MUSCHIO
EARL GREY
JASMINE YLANG
SWEET NARCISSUS
ROSE MADELAINE
VELVET
KEEMUN
MAGNOLIA BLOSSOM & WOOD GREEN FIG & IRIS
DOLCE / SWEET ALMOND BLUSH
FLORAL ROMANCE
VANILLA & WOOD
FRUTTATA / FRUITY GRAPE CASSIS
FRESCA AGRUMATA / FRESH CITRUS COLD WATER
MIRTO
OXYGEN
CRISTAL
LEGNI E FIORI D’ARANCIO
ORANGE TEA
SPA & MASSAGE THAI
GREEN REVERIE
ARIA MEDITERRANEA
MINERAL SEA
LEMON GRASS
TANGERINE GARDEN
MEDITERRANEAN BERGAMOT POMPELMO WHITE MINT & TONKA
LEGNOSA SPEZIATA / WOODY SPICY MELA & CANNELLA
CEDAR
AMBER & INCENSE
SANDALO BERGAMOTTO
GOLDEN SAFFRON
LEGNI & SPEZIE
NERO INCENSE & BLOND WOODS
TALCATA / POWDERY WHITE MUSK
MUSCHIO & SPEZIE SILVER SPIRIT
36
SANDALWOOD
FIORITA / FLORAL
In queste fragranze l’armonia olfattiva può essere raggiunta grazie alla presenza di un solo fiore o di un più complesso bouquet fiorito. In these fragrances the olfactory harmony can be reached through the presence of one single flower or of a more complex floral bouquet.
DOLCE / SWEET
Comprende fragranze dolci e zuccherine, caratterizzate da note intense ed avvolgenti. Appartengono a quest’area note olfattive come quelle delle vaniglie, che creano accordi caldi e persistenti. Encloses sweet and sugary fragrances, characterized by rich and enchanting notes. To this area belong olfactory notes such as vanillas, which create warm and persistent sensations. FRUTTATA / FRUITY
Comprende accordi molto riconoscibili, la cui percezione olfattiva è legata al profumo di frutti freschi. Gli accordi fruttati conferiscono alle fragranze un tocco di modernità e originalità. Includes very recognizable notes, whose olfactory perception is linked to the experience of smelling fresh fruits. Fruity accords give to the fragrances a modern and original touch.
FRESCA AGRUMATA / FRESH CITRUS
Quest’area comprende fragranze caratterizzate da note fresche e agrumate tra cui bergamotto, limone, arancia, pompelmo. Si caratterizzano per la loro freschezza e leggerezza. This area includes fragrances characterized by fresh and citrus notes such as bergamot, lemon, orange, grapefruit. They distinguish themselves for freshness and lightness.
LEGNOSA SPEZIATA / WOODY SPICY
Quest’area raggruppa fragranze avvolgenti e persistenti, caratterizzate da note di spezie e legni pregiati ed accordi caldi ed eleganti. This area encloses involving and persistent fragrances, characterized by refined spicy and wooden notes and warm elegant accords.
TALCATA / POWDERY
Include fragranze caratterizzate da note morbide ed avvolgenti. Questa famiglia comprende i caratteristici accordi di muschi e talco. Encloses fragrances characterized by soft and embracing notes. This family includes peculiar notes of musk and talc.
Home Fragrance Italia srl Via del Commercio, 28 - 20881 Bernareggio (MB) - Italy T. +39 0399220979 - F. +39 0399220943 - infomillefiori@newellco.com
millefiorimilano.com 8055182137022
20
19
Gettacarte antifuoco Fireproof waste bins
Grisù Vip Color Gettacarte antifuoco
Fireproof waste bin
› Contenitore in metallo verniciato con polvere epossidica › Coperchio con bordo ribassato (100 mm) › Testa soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Disponibile in vari colori per incentivare la raccolta differenziata › Base in gomma anti-graffio › Certificato dal CNPP
› Housing made from powder-coated steel › Lid with 100 mm lateral edge › Special fire-extinguishing lid prevents fire from spreading › Several colour options available to encourage waste sorting › Non-scratch rubber base ring › CNPP certified
140 mm
90LT
140 mm
50LT
590 mm
750 mm 335 mm
400 mm
Varianti colore / Colors available
Descrizione Description
144
Gettacarte antifuoco 50 lt Fireproof waste bin 50 lt
Gettacarte antifuoco 90 lt Fireproof waste bin 90 lt
Corpo 50 lt Bucket 50 lt
Coperchio 50 lt Lid 50 lt
Corpo 90 lt Bucket 90 lt
Coperchio 90 lt Lid 90 lt
Nero / Black
770501
770064
770901
770065
Bianco / White
770503
770067
770903
770068
Grigio / Grey
770562
770962
Blu / Blue
770565
770965
Giallo / Yellow
770566
770966
Rosso / Red
770567
770967
Verde / Green
770568
770968
Principio di autoestinzione Flame-extinguishing process
Antifuoco Fire-proof
NEW
A P P R O VA L
CNPP
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte antifuoco Fireproof waste bins
20
19
Grisù Murale Gettacarte antifuoco murale › Contenitore in metallo verniciato con polvere epossidica › Coperchio in metallo verniciato con bordo ribassato (100 mm) › Testa soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Staffa in metallo verniciato per aggancio murale › Viteria non inclusa
Wall mounted fireproof waste bins › Housing made from powder-coated steel › Lid made from powder-coated steel, with 100 mm lateral edge › Special fire-extinguishing lid prevents fire from spreading › Wall mounting bracket from coated steel › Screws not included
140 mm
50LT
605 mm 345 mm 348 mm
A P P R O VA L
Varianti colore / Colors available
CNPP Antifuoco Fire-proof
Descrizione / Description
Cod.
Metallo nero 50 lt / Black steel 50 lt
770211
Metallo grigio 50 lt / Grey steel 50 lt
770212
Metallo bianco 50 lt / White steel 50 lt
770213
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
145
20
19
Gettacarte antifuoco Fireproof waste bins
Grisù Vip Gettacarte antifuoco › Contenitore in metallo verniciato con polvere epossidica › Coperchio in acciaio inox satinato con bordo ribassato (100 mm) › Testa soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Base in gomma anti-graffio › Certificato dal CNPP (vers. 50 e 90 lt)
Fireproof waste bin › Housing made from powder-coated steel › Lid made of brushed s.steel, with 100 mm lateral edge › Special fire-extinguishing lid prevents fire from spreading › Non-scratch rubber base ring › CNPP certified (50 and 90 lt versions) 100 mm
30LT
100 mm
15LT 330 mm
600 mm 266 mm
266 mm
140 mm
90LT
140 mm
50LT
590 mm
750 mm 335 mm
400 mm
Principio di autoestinzione Flame-extinguishing process
146
Descrizione / Description
Cod.
Metallo nero testa inox 15 lt / Black steel with s.steel lid 15 lt
770050
Metallo nero testa inox 30 lt / Black steel with s.steel lid 30 lt
770053
Metallo nero testa inox 50 lt / Black steel with s.steel lid 50 lt
770051
Metallo nero testa inox 90 lt / Black steel with s.steel lid 90 lt
770052
A P P R O VA L
CNPP
Antifuoco Fire-proof
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
20
19
Gettacarte antifuoco Fireproof waste bins
Grisù Gettacarte antifuoco › Acciaio inox satinato o metallo verniciato con polvere epossidica › Testa soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Base in gomma antigraffio › Certificato dal CNPP
Fireproof waste bin › Brushed stainless steel or powder-coated steel › Special fire-extinguishing lid prevents fire from spreading › Non-scratch rubber base ring › CNPP certified
100 mm
100 mm
30LT
15LT
330 mm
600 mm 266 mm
266 mm
200 mm
140 mm
120LT
90LT 140 mm
50LT
585 mm
750 mm 335 mm
Varianti colore / Colors available
148
770 mm 400 mm
463 mm
Principio di autoestinzione / Flame-extinguishing process
Descrizione / Description
15 lt
30 lt
50 lt
90 lt
120 lt
Inox satinato / Brushed s.steel
770000
770030
770010
770020
770040
Nero / Black steel
770001
770031
770011
770021
770041
Grigio / Grey steel
770002
770032
770012
770022
770042
A P P R O VA L
CNPP
Antifuoco Fire-proof
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte antifuoco Fireproof waste bins
20
19
Grisù Color Gettacarte antifuoco con coperchio colorato › Contenitore in metallo verniciato nero con polvere epossidica › Coperchio colorato per incentivare la raccolta differenziata › Testa soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Base in gomma anti-graffio › Certificato dal CNPP
140 mm
90LT
140 mm
Fireproof waste bin with colored lid › Housing made from powder-coated steel › Coloured lid to encourage waste separation › Special fire-extinguishing lid prevents fire from spreading › Non-scratch rubber base ring › CNPP certified
50LT
Varianti colore / Colors available
585 mm
750 mm 335 mm
Descrizione / Description
50 lt
90 lt
Nero - grigio / Black - grey
770014
770024
Nero - blu / Black - blue
770015
770025
Nero - giallo / Black - yellow
770016
770026
Nero - rosso / Black - red
770017
770027
Nero - verde / Black - green
770018
770028
Principio di autoestinzione Flame-extinguishing process
400 mm
Antifuoco Fire-proof A P P R O VA L
CNPP
Cocorito Gettacarte antifuoco colorati
Antifuoco Fire-proof
› Metallo verniciato con polvere epossidica › Versione argento con doppia verniciatura anti-impronta › Testa soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Base in gomma anti-graffio › Certificato dal CNPP
Colored fireproof waste bins
A P P R O VA L
CNPP
› Powder-coated steel › Silver version finished with fingerprint-proof double coating paint › Special fire-extinguishing lid prevents fire from spreading › Non-scratch rubber base ring › CNPP certified
50LT
585 mm 335 mm
Descrizione Description
Arancione Orange
Azzurro cielo Blue sky
Argento simil-inox Silver
Verde mela Apple green
Vinaccia Red purple
Gettacarte antifuoco 50 lt / Fireproof waste bin 50 lt
772050
772051
772052
772053
772054
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
149
20
19
Gettacarte per la raccolta differenziata Recylcing waste bins
Koala Gettacarte per la raccolta differenziata
Recycling waste bin
› Struttura in acciaio inox satinato › Da utilizzare con un contenitore interno (non compreso) › Anta frontale con chiusura a chiave triangolare › Cornici colorate per la raccolta differenziata › Pittogramma con segnaletica del tipo di rifiuto › Componenti venduti separatamente › Possibilità di abbinamento per creazione di isole ecologiche › Piedi regolabili
› Brushed stainless steel case › To be used with inner waste container (not included) › Front door opening with metal lock and triangular key › Coloured frames to encourage waste separation › Sign with recycling symbols › Components sold separately › Ideal to create recycling stands › Levelling feet
120LT 60LT
760 mm
1004 mm
485 mm
565 mm
400 mm
580 mm
120 LT
Ospita un contenitore da 120 lt (ref. 766610) Holds a 120 lt waste container (ref. 766610)
60 LT
Ospita un secchio da 60 lt (ref. 114200) Holds a 60 lt waste bucket (ref. 114200)
Composizioni modulabili / Modular design
150
Descrizione / Description
Cod.
Struttura in inox satinato 120 lt / Brushed s.steel case 120 lt
789050
Contenitore in plastica 120 lt / Plastic waste container 120 lt
766610
Struttura in inox satinato 60 lt / Brushed s.steel case 60 lt
789020
Secchio in plastica 60 lt / Plastic liner 60 lt
114200
Cornice blu / Blue frame
789035
Cornice gialla / Yellow frame
789036
Cornice rossa / Red frame
789037
Cornice verde / Green frame
789038
Inserto simbolo plastica / Plastic recycling sign
789041
Inserto simbolo carta / Paper recycling sign
789042
Inserto simbolo vetro / Glass recycling sign
789043
Inserto simbolo generico / Mixed recycling sign
789044
Inserto simbolo metallo / Metal recycling sign
789045
Inserto simbolo metallo-plastica / Metal-plastic recycling sign
789046
Varianti colore / Colors available
NEW
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte per la raccolta differenziata Recylcing waste bins
20
19
Malta Gettacarte per la raccolta differenziata › Struttura in acciaio inox satinato › Tre sportelli push in inox con segnaletica del tipo di rifiuto › Cornice in metallo verniciato grigio › Include tre reggisacchi interni in filo di acciaio zincato › Anta frontale con chiusura a chiave triangolare › Piedi regolabili
3x40LT
Recycling waste bin › Brushed stainless steel case › Three s.steel push flaps marked with recycling symbols › Metal coated frames › Includes three inner sack holders from galvanized steel › Front door opening with metal lock and triangular key › Levelling feet
960 mm
Segnaletica sportelli push / Push flaps signs
390 mm 790 mm
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
Descrizione / Description
Cod.
Malta 3x40 lt / Malta 3x40 lt
789075
NEW
3x50 LT
Multiflux Pattumiere a pedale per la raccolta differenziata › Struttura in acciaio inox satinato anti-traccia › Coperchio in polipropilene e acciaio inox › Sistema di chiusura del coperchio rallentato e silenzioso › Maniglie laterali per un facile spostamento › Secchi interni in polipropilene › Base in ABS
Recycling pedal bin › Fingerprint proof brushed stainless steel body › Silent close lid in polypropylene and stainless steel › Built-in lateral handles for easy handling › Polypropylene inner buckets with handle › Non-scratch ABS base
Secchi interni Inside buckets
2x30LT 3x12LT
2x12LT
430 mm 430 mm
636 mm
382 mm
382 mm
459 mm
593 mm
480 mm
405 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox satinato 2x12 lt / Brushed s.steel 2x12 lt
106503
Inox satinato 3x12 lt / Brushed s.steel 3x12 lt
106500
Inox satinato 2x30 lt / Brushed s.steel 2x30 lt
106505
2x12 lt
3x12 lt
2x30 lt
2x20 LT
3x20 LT
2x30 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
151
20
19
Gettacarte per la raccolta differenziata Recylcing waste bins
Storico Gettacarte push
Push waste bins
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato › Apertura con sportello a spinta a ritorno automatico › Versione bianca disponibile con sportelli colorati › Possibilità di fissaggio murale › Ideale per creare isole ecologiche
› Polished s.steel or coated steel › Push opening trap › White version available with colored traps › Suitable for wall mounting › Ideal to create recycling stations
Con portacenere With ashtray
50LT
940 mm 240 mm 325 mm
Sportello push / Push lid
Descrizione Description
Inox S.steel
Blu Blue
Giallo Yellow
Rosso Red
Verde Green
Gettacarte bianco 50 lt / White waste bin 50 lt
790023
790025
790026
790027
790028
Gettacarte nero con posacenere 50 lt / Black waste bin 50 lt
790457
Gettacarte nero 50 lt / Black waste bin 50 lt
790057
Gettacarte inox 50 lt / S.steel waste bin 50 lt
790557
60 LT
Storico Gettacarte basculante
Swing waste bins
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato › Apertura con sportello basculante › Versione nera disponibile con sportelli colorati › Ideale per creare isole ecologiche › Da appoggio
› Polished s.steel or coated steel › Swinging opening › Black version available with colored traps › Ideal to create recycling stations › Floorstanding
50LT
940 mm 240 mm 325 mm
Descrizione Description
152
Sportello basculante / Swinging lid Inox S.steel
Blu Blue
Giallo Yellow
Rosso Red
Verde Green
Gettacarte nero 50 lt / Black waste bin 50 lt
790063
790065
790066
790067
790068
Gettacarte inox 50 lt / S.steel waste bin 50 lt
790563
60 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte per la raccolta differenziata Recylcing waste bins
20
19
Bob Color Gettacarte
Waste bins
› Corpo e coperchio in metallo verniciato › Profili colorati per incentivare la raccolta differenziata › Sistema reggisacco integrato › Installazione murale o d’appoggio › Ideale per creare isole ecologiche › Viteria non fornita
› Housing and lid from powder-coated steel › Coloured lids to encourage waste separation › Inner sack holder › Freestanding or wall-mount installation › Ideal to create recycling stands › Fixing kit not included
42LT
700 mm 200 mm 300 mm
Composizioni modulabili / Modular design
Descrizione Description Corpo 42 lt / Bucket 42 lt Coperchi colorati / Colored lids
Nero Black
Grigio Grey
Blu Blue
Giallo Yellow
Rosso Red
Verde Green
790412
790415
790416
790417
790418
790401
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
NEW
60 LT
153
20
19
Gettacarte per la raccolta differenziata Recylcing waste bins
Station Duo Gettacarte per la raccolta differenziata › Struttura in metallo verniciato e ghiera in inox satinato › Ospita al proprio interno due secchi galvanizzati (50 lt cad.) › Capacità totale 100 lt › Etichette per la raccolta differenziata incluse › Base in gomma
Recycling waste bin › Coated steel body and brushed s.steel lid › Holds two 50 lt inner buckets from galvanized steel › Total capacity: 100 lt › Waste separation stickers included › Plastic bottom ring
2x50LT
750 mm 440 mm
Descrizione / Description
Cod.
Station Duo 100 lt / Station Duo 100 lt
790840
NEW
2x60 LT
Station Trio Gettacarte per la raccolta differenziata › Struttura in metallo verniciato e ghiera in inox satinato (versione “noir”) › Struttura e ghiera inox satinato (versione “inox”) › Tre secchi interni in acciaio galvanizzato o metallo verniciato › Capacità secchio: 35 lt (tot: 105 lt) › Etichette per raccolta differenziata incluse › Base in gomma
Recycling waste bin › Coated steel body and brushed s.steel lid (“noir” version) › Body and lid from brushed stainless steel (“inox” version) › Three inner buckets in galvanized steel or coated steel › Bucket capacity: 35 lt (tot. 105 lt) › Waste separation stickers included › Plastic bottom ring
3x35LT
Varianti colore / Colors available
750 mm 440 mm
154
Descrizione / Description
Cod.
Station noir 3x35 lt / Station noir 3x35 lt
790830
Station inox 3x35 lt / Station inox 3x35 lt
790831
3x50 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte per la raccolta differenziata Recylcing waste bins
20
19
Trisù Isola ecologica antifuoco
Recycling fireproof waste bin
› Isola ecologica composta da tre gettacarte antifuoco › Struttura in metallo verniciato con polveri epossidiche › Coperchi colorati per la raccolta differenziata › Coperchio auto-soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Capacità: 3x50 lt o 3x70 lt
› Three fireproof waste bins › Powder epoxy coated steel body and lid › Self-extinguishing lid (designed to prevent fire from spreading) › Sizes: 3x50 lt or 3x70 lt
3x70LT 3x50LT
840 mm
590 mm
400 mm
400 mm
1010 mm
1010 mm
Descrizione / Description
Cod.
Isola ecologica antifuoco 3x50 lt / Recycling fireproof bin 3x50 lt
770351
Isola ecologica antifuoco 3x70 lt / Recycling fireproof bin 3x70 lt
770371
Antifuoco Fire-proof
Casper Contenitore per rifiuti differenziati › Coperchio e base in metallo verniciato › Tubo in policarbonato trasparente › Disco assorbente sul fondo › Rapido controllo del contenuto › Etichette autoadesive in opzione
Ø 120 mm
Recycling waste bin
10LT
› Lid and base from coated steel › Transparent tube from polycarbonate › Absorbent round disc › Easy to check the content › Stickers sold separately
Etichette / Stickers
Descrizione / Description
Cod.
Contenitore verde 10 lt / Green bin 10 lt
774500
Contenitore grigio 10 lt / Grey bin 10 lt
774502
Etichetta pile esauste / Exausted batteries sticker
774510
Etichetta lampadine / Lamps sticker
774511
Etichetta tappi / Caps sticker
774512
Etichetta strumenti di scrittura / Writing instruments sticker
774513
Etichetta cartucce stampanti inkjet / Inkjet cartridges sticker
774514
1000 mm 270 mm
NEW
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
155
20
19
Gettacarte push Push waste bins
Apollo Gettacarte a pedale › Acciaio inox brillante o metallo verniciato › Sportello inox con apertura a pedale › Maniglie laterali per un facile spostamento › Secchio interno galvanizzato con maniglia › Base in plastica ABS
52LT
Pedal bin › Polished stainless steel or epoxy coated steel › Stainless steel lid, pedal-operated › Easy-grip side handles for easy handling › Removable galvanized steel inner liner with handle › Non-scratch ABS base ring
890 mm
655 mm 380 mm
340 mm
Varianti colore / Colors available Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 52 lt / Polished stainless steel 52 lt
106021
Silver punteggiato 52 lt / Dapple silver coated steel 52 lt
106024
110 LT
Apollo Gettacarte push › Acciaio inox, con finitura brillante o satinata › Metallo verniciato con polvere epossidica › Sportello inox con apertura push › Maniglie laterali per un facile spostamento › Secchio interno galvanizzato con maniglia › Base in plastica ABS
52LT
Push bin › Polished or brushed stainless steel body › Powder epoxy coated steel body › Push flap opening from stainless steel › Easy-grip side handles for easy handling › Removable galvanized steel inner bucket with handle › ABS base to protect floor surface
890 mm
655 mm 380 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 52 lt / Polished s.steel 52 lt
106031
Inox satinato 52 lt / Brushed s.steel 52 lt
106032
Nero 52 lt / Black coated steel 52 lt
106033
Silver punteggiato 52 lt / Dapple silver coated steel 52 lt
106034
340 mm
Varianti colore / Colors available
110 LT
Apollino Gettacarte push › Acciaio inox satinato o metallo verniciato › Sportello inox con apertura push › Testa asportabile per accedere al secchio › Secchio interno galvanizzato con maniglia › Base in gomma
40LT
Push bin › Brushed s.steel or powder epoxy coated steel › Removable lid with push flap opening › Removable galvanized steel inner bucket with handle › ABS base to protect floor surface
740 mm
520 mm 350 mm
156
Descrizione / Description
Cod.
Inox satinato 40 lt / Brushed s.steel 40 lt
106051
Silver punteggiato 40 lt / Dapple silver coated steel 40 lt
106052
Nero con testa inox 40 lt / Black steel & s.steel lid 40 lt
106053
350 mm
Varianti colore / Colors available
50 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte basculanti Swing waste bins
20
19
Swingo Gettacarte con coperchio basculante › Struttura in acciaio inox, con finitura brillante › Coperchio basculante in ABS › Secchio interno in polipropilene con maniglia
Cilindrica Cylindrical
Ovale Oval
50LT
60LT
Swing waste bin › Stainless steel body, with polished finish › ABS lid with stabilizing counter balance › Polypropylene inner bucket with handle 720 mm 720 mm 390 mm
410 mm
495 mm
Descrizione / Description
Cod.
Cilindrico inox 50 lt / Cylindrical s.steel 50 lt
109777
Ovale inox 60 lt / Oval s.steel 60 lt
109796
70 LT
Basculino Gettacarte con coperchio basculante › Acciaio inox brillante o metallo verniciato › Coperchio in inox basculante per un facile utilizzo › Secchio interno galvanizzato con maniglia (versione da 52 lt) › Secchio interno in plastica (versione da 36 lt) › Base in gomma
36LT
52LT
Swing waste bin › Polished stainless steel or black coated steel body › Swing lid in polished stainless steel › Galvanized inner bucket with handle in 52 lt waste bin › Plastic inner bucket with handle in 36 lt waste bin › Plastic bottom ring prevents damage to the floor
650 mm
720 mm 320 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 36 lt / Polished s.steel 36 lt
106081
Nero 36 lt / Black coated steel 36 lt
106083
Inox brillante 52 lt / Polished s.steel 52 lt
106091
Nero 52 lt / Black coated steel 52 lt
106093
380 mm
Varianti colore / Colors available
50 LT
110 LT
New Sesamo Gettacarte basculante ad apertura automatica › Struttura in acciaio inox brillante › Coperchio in ABS nero con sensore termico › Apertura da ogni direzione › Secchio interno in polipropilene con maniglia › Utilizza due batterie 1,5 V (tipo D) non incluse
50LT
Coperchio aperto Open lid
Automatic swing waste bin › Polished stainless steel body › Black ABS lid with heat sensor › Detection at 360° › PE inner bucket with metal chrome platted handle › 2x1,5 V batteries (D type) operated (not included) 730 mm 410 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 50 lt / Polished s.steel 50 lt
109550
60 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
157
20
19
Gettacarte trasparenti Transparent waste bins
Grisù Kril Gettacarte trasparente antifuoco › Coperchio e base in metallo verniciato con polvere epossidica › Corpo in polimetilmetacrilato trasparente › Testa soffocante per bloccare la propagazione del fuoco › Sistema anti-terrorismo, rapido controllo del contenuto › Base in gomma
Transparent fireproof waste bin › Lid and base from coated steel › Transparent tube from PMMA › Special fire-extinguishing lid prevents fire from spreading › Functional design makes it easy to view the contents › Non-scratch rubberized base
140 mm
200 mm
80LT
675 mm
110LT
675 mm
450 mm
510 mm
Descrizione / Description
Cod.
Trasparente - nero 80 lt / Transparent - black 80 lt
774021
Trasparente - nero 110 lt / Transparent - black 110 lt
774041
Antifuoco Fire-proof
Storico Kril Gettacarte trasparente › Struttura in metallo verniciato con polvere epossidica › Frontale e laterali in policarbonato trasparente › Sistema anti-terrorismo, rapido controllo del contenuto › Sportello in inox a spinta con ritorno automatico › D’appoggio o murale (viteria non inclusa)
50LT
Transparent waste bins › Coated steel frame › Front and lateral sides from transparent polycarbonate › Functional design makes it easy to view the contents › Push opening in polished s.steel › Freestanding or wall mounted (screws not included)
940 mm 240 mm 325 mm
158
Descrizione / Description
Cod.
Trasparente - nero 50 lt / Transparent - black 50 lt
774057
60 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte murali Wall mounted waste bins
20
19
Miluna Gettacarte murale › Acciaio inox brillante o satinato › Metallo verniciato con polvere epossidica › Elastico fermasacco › Fissaggio a muro in 2 punti › Viteria non inclusa
Wall mounted waste bin › White or black coated steel › Bag held in place by elastic band › Wall mounted fastening › Fixing hardware not included
20LT
388 mm 195 mm 395 mm
Varianti colore / Colors available
Descrizione / Description
Cod.
Gettacarte bianco 20 lt / White waste bin 20 lt
773033
Gettacarte nero 20 lt / Black waste bin 20 lt
773031
Gettacarte inox brillante 20 lt / Polished s.steel waste bin 20 lt
773030
Gettacarte inox satinato 20 lt / Brushed s.steel waste bin 20 lt
773036
30 LT
Gettacarte murale › Acciaio inox brillante o satinato › Metallo verniciato con polvere epossidica › Elastico fermasacco › Fissaggio a muro in 2 punti › Viteria non inclusa
40LT
Wall mounted waste bin › Stainless steel, polished or brushed finish › Black coated steel › Bag held in place by elastic band › Wall mounted fastening › Fixing hardware not included
647 mm 195 mm
Varianti colore / Colors available
395 mm
Descrizione / Description
Cod.
Gettacarte bianco 40 lt / White waste bin 40 lt
773043
Gettacarte nero 40 lt / Black waste bin 40 lt
773041
Gettacarte inox brillante 40 lt / Polished s.steel waste bin 40 lt
773040
Gettacarte inox satinato 40 lt / Brushed s.steel waste bin 40 lt
773046
60 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
159
20
19
Gettacarte Paper bins
Rame Luxe Gettacarte › Rame bruciato con bordi in ottone › La bruciatura tramite fiamma rende ogni pezzo unico › Vernice antiossidante trasparente › Tenuta stagna › Lavorazione artigianale
13LT
13LT
Paper bin › Luxury hand-made paper bin › Burnt copper body with brass rims › Surface covered by a protective transparent film › Watertight
300 mm
300 mm
205 mm 210 mm
Descrizione / Description
Cod.
Rame quadrato 13 lt / Squared copper 13 lt
700108
Rame cilindrico 13 lt / Cylindrical copper 13 lt
700105
230 mm
5
years
Ottone Luxe Gettacarte › Ottone satinato leggermente martellato › Superficie protetta da vernice antiossidante trasparente › Tenuta stagna › Lavorazione artigianale
13LT
Paper bin › Luxury hand-made paper bin from brushed brass › Hammered surface covered by a protective transparent film › Watertight
300 mm 230 mm
Descrizione / Description
Cod.
Ottone cilindrico 13 lt / Cylindrical brass 13 lt
700059
5
years
Flip Gettacarte basculante › Acciaio inox AISI 304 brillante › Coperchio basculante › Anello fermasacco rimuovibile › Ideale per camera d’albergo
Swing paper bin › AISI 304 polished s.steel › Swinging lid › Removable bag holder › Ideal for hotel rooms
7LT
265 mm 200 mm
Coperchio basculante Swinging lid
160
Descrizione / Description
Cod.
Inox AISI 304 brillante 7 lt / Polished AISI 304 s.steel 7 lt
906607
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte Paper bins
20
19
Tris Gettacarte per la raccolta differenziata › Acciaio inox satinato o metallo verniciato nero › Tre secchi in polipropilene (4 lt cad.) › Etichette per raccolta differenziata incluse › Maniglie integrate per agevolare la rimozione dei secchi › Base in caoutchou anti-graffio
Recycling bin › Brushed stainless steel or black coated steel › Three inner buckets from polypropylene (4 lt each) › Stickers forwaste collection included › Integrated handles to facilitate buckets removal › Caoutchou protective bottom rim to prevent damage to floor
12LT
Varianti colore / Colors available
326 mm 243 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox satinato 12 lt / Brushed stainless steel 12 lt
110560
Nero 12 lt / Black coated steel 12 lt
110561
Getsi Inox Gettacarte › Acciaio inox › Estetica ricercata › Pratico ed elegante
Paper bin › Stainless steel body › Several finishes available › Sleek and elegant design › Easy to clean
11LT
Varianti colore / Colors available
280 mm 230 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox satinato 11 lt / Brushed s.steel 11 lt
103034
Inox brillante 11 lt / Polished s.steel 11 lt
103035
Inox brillante perforato 11 lt / Perforated polished s.steel 11 lt
103036
Bobbino Gettacarte › Corpo e anello ferma sacco superiore in acciaio inox brillante › Secchio interno in plastica con maniglia › Base in plastica
Paper bin
8LT
› Body and ring from polished stainless steel › Plastic inner bucket with handle › Rubberized base 380 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 8 lt / Polished s.steel 8 lt
906701
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
275 mm
161
20
19
Gettacarte Paper bins
Pois
Dot
Gettacarte perforato
Gettacarte perforato
› Metallo verniciato con polvere epossidica › Design traforato
› Metallo verniciato con polvere epossidica › Design traforato
Perforated paper bin
Perforated paper bin
› Powder epoxy coated steel › Compact and sleek design
› Powder epoxy coated steel › Compact and sleek design
14LT
13LT
Varianti colore Colors available
300 mm
280 mm 265 mm
240 mm
220 mm
NEW Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Nero 14 lt / Black coated steel 14 lt
770111
Imballo singolo / Sold per unit
150131
Grigio 14 lt / Grey coated steel 14 lt
770112
Imballo multiplo (20 pz) / Sold per box (20 pcs)
150531
Palace
Getsi Classic
Gettacarte
Gettacarte
› Metallo rivestito in finta pelle nera › Anello fermasacco in acciaio inox › Base in ABS › Disponibile nella versione ovale e cilindrica
› Metallo verniciato con polvere epossidica › Base in plastica › Facile manutenzione
Paper bin
Paper bin
› Epoxy coated steel body › Easy to clean › Sleek and elegant design
› Metal body covered by black faux leather › Removable stainless steel rim to hide plastic bag › Non-scratch rubber base › Available in oval or cylindrical geometry
12LT Cilindrica Cylindrical
13LT
Ovale Oval
305 mm
13LT
225 mm
310 mm
Varianti colore / Colors available 230 mm
310 mm 180 mm 250 mm
162
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Bianco 12 lt / White 12 lt
103030
Cilindrico 13 lt / Cylindrical 13 lt
103050
Nero 12 lt / Black 12 lt
103031
Ovale 13 lt / Oval 13 lt
103051
Marrone 12 lt / Brown 12 lt
103032
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Gettacarte Paper bins
20
19
Grisù Plastic Gettacarte in plastica ignifuga › Polipropilene ignifugo (Classe V0 rispetto alla norma UL 94) › Disponibile in vari colori e forme › Ideale per camere d’albergo e uffici › Certificato CNPP
Fire-retardant plastic paper bin
14LT
8LT
› Fire-retardant polypropylene (Class V0 relative to the UL 94 norm) › Available in several colors and designs › Ideal for hotel rooms and offices › CNPP certified
310 mm
295 mm
210 mm
Varianti colore / Colors available
295 mm
210 mm
Descrizione / Description
Cod.
Cilindrico beige 8 lt / Cylindrical beige 8 lt
114010
Cilindrico nero 8 lt / Cylindrical black 8 lt
114011
Rettangolare nero 14 lt / Rectangular black 14 lt
114021
Rettangolare grigio 14 lt / Rectangular grey 14 lt
114022
A P P R O VA L
CNPP
Ignifugo Fire-retardant
Basket
Basket
Gettacarte
Gettacarte
› Polipropilene riciclato nero › Pratico e di facile pulizia
› Polipropilene riciclato nero › Pratico e di facile pulizia ø 278 mm
Paper bin › Recycled polypropylene › Easy to use and clean
Paper bin
ø 233 mm
9LT
12LT
› Recycled polypropylene › Easy to use and clean
266 mm
NEW
299 mm 173 mm
NEW
188 mm
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Imballo singolo / Sold per unit
907091
Imballo singolo / Sold per unit
907121
Imballo multiplo (24 pz) / Sold per box (24 pcs)
907291
Imballo multiplo (20 pz) / Sold per box (20 pcs)
907321
Basket Gettacarte › Cestino in polipropilene › Disponibile in vari colori › Pratico e di facile pulizia
12LT
Paper bin › Polypropylene plastic body › Available in several colors › Easy to use and clean
270 mm 280 mm
Descrizione / Description
Cod.
Bianco traforato 12 lt / Perforated white 12 lt
906400
Nero traforato 12 lt / Perforated black 12 lt
906401
Grigio traforato 12 lt / Perforated grey 12 lt
906402
Varianti colore / Colors available
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
163
20
19
Portacenere gettacarte Ashbins
Big
Maxi
Portacenere-gettacarte
Portacenere-gettacarte a sabbia
› Acciaio inox brillante › Secchio interno galvanizzato con maniglia › Portacenere e griglia in metallo nero › Base in plastica › Sabbia in opzione (cod. 799640) › Possibile utilizzo in aree esterne coperte
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato con polvere epossidica › Secchio interno in metallo da 25 lt › Portacenere con griglia e sabbia compresa (1 kg) › Gomma alla base
Opzione sabbia Sand in option
Ashbin
Varianti colore Colors available
Ashbin › Stainless steel or powder epoxy coated steel › Metal inner bucket 25 lt › Ashtray with grid - sand included (1 kg) › Plastic bottom ring prevents damage to the floor
› Polished stainless steel body › Galvanized steel inner bucket with handle › Steel ashtray with black coated steel grid › Plastic bottom ring prevents damage to the floor › Sand bag on request (ref. 799640) › Suitable for use in covered outdoor areas
25LT 50LT
750 mm 320 mm
790 mm 425 mm
60 LT
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 25 lt / Polished s.steel 25 lt
775010
Descrizione / Description
Cod.
Nero 25 lt / Black coated steel 25 lt
775011
Inox brillante 50 lt / Polished s.steel 50 lt
790610
Grigio 25 lt / Grey coated steel 25 lt
775012
30 LT
Grisù Portacenere-gettacarte antifuoco › Metallo verniciato con polveri epossidiche › Portacenere con griglia e sabbia › Gettacarte con coperchio autoestinguente › Base in gomma › Sacco di sabbia 1 kg incluso › Possibile utilizzo in aree esterne coperte
Fireproof ashbin › Powder epoxy coated steel › Ashtray with grid and sand › Auto-extinguisher lid › Plastic bottom ring prevents damage to the floor › Sand included (1 kg) › Suitable for use in covered outdoor areas
90LT 30LT
50LT
Varianti colore / Colors available 815 mm 260 mm
164
970 mm
810 mm 330 mm
Descrizione / Description
30 lt
50 lt
90 lt
Nero / Black coated steel
775031
775051
775091
Grigio / Grey coated steel
775032
775052
775092
390 mm
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Portacenere gettacarte Ashbins
Rame Luxe
Ottone Luxe
Portacenere-gettacarte
Portacenere-gettacarte
› Rame bruciato con bordi in ottone › Tenuta stagna › Vernice antiossidante trasparente › Lavorazione artigianale › La bruciatura tramite fiamma rende ogni pezzo unico
› Ottone satinato leggermente martellato › Superficie protetta da vernice antiossidante trasparente › Tenuta stagna › Lavorazione artigianale
20
19
Ashbin
Ashbin
16LT
› Luxury hand-made ash bin › Burnt copper body with brass rims › Surface covered by a protective transparent film › Watertight
16LT
› Luxury hand-made paper bin made from brushed brass › Hammered surface covered by a protective transparent film › Watertight
660 mm 660 mm 230 mm 230 mm
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Rame 16 lt / Copper 16 lt
700101
Ottone 16 lt / Brass 16 lt
700057
Dos
Mini
Portacenere-gettacarte
Portacenere-gettacarte
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato con polveri epossidiche › Testa antifuoco con bacinella portacenere › Apertura su due lati › Secchio in acciaio galvanizzato in opzione › Base in ABS
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato con polvere epossidica › Portacenere con griglia in inox
Ashbin › Stainless steel or epoxy coated steel body › Self-extinguishing lid with ashtray on top › Double openings › Galvanized steel inner bucket on request › Plastic bottom ring prevents damage to the floor
Varianti colore / Colors available
Ashbin › Polished stainless steel or powder epoxy coated steel › Ashtray with steel grid
19LT 11LT
730 mm
Varianti colore Colors available
265 mm
600 mm 200 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 19 lt / Polished s.steel 19 lt
775020
Nero 19 lt / Black coated steel 19 lt
775021
Descrizione / Description
Cod.
Grigio 19 lt / Grey coated steel 19 lt
775022
Inox brillante 11 lt / Polished s.steel 11 lt
790613
Secchio in opzione / Bucket in option
775029
Nero 11 lt / Black coated steel 11 lt
790113
30 LT
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
165
20
19
Portacenere gettacarte Ashbins
Quadro 15
Quadro 27
Portacenere-gettacarte quadrato
Portacenere-gettacarte rettangolare
› Metallo verniciato con polvere epossidica › Portacenere in acciaio inox › Secchio in opzione
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato con polvere epossidica › Portacenere in acciaio inox › Bacinella interna del portacenere in acciaio galvanizzato › Secchio in opzione
Square ashbin
Rectangular ashbin
› Powder epoxy coated steel › Stainless steel ashtray › Inner bucket on request
› Polished stainless steel or powder epoxy coated steel › Removable auto- extinguishing top in stainless steel › Ash container in galvanized steel › Inner bucket on request
27LT
15LT
Varianti colore Colors available 710 mm 580 mm
200 mm
200 mm
300 mm
200 mm
30 LT
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 27 lt / Polished s.steel 27 lt
790518
Nero 15 lt / Black coated steel 15 lt
790002
Nero 27 lt / Black coated steel 27 lt
790018
Secchio in opzione / Bucket in option
790000
Secchio in opzione / Bucket in option
790001
Cénere
30 LT
Cénere Plast
Portacenere-gettacarte
Portacenere gettacarte
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato con polvere epossidica › Testa antifuoco › Guarnizione a protezione dei bordi dell’apertura del gettacarte › Base in plastica antigraffio › Secchio interno galvanizzato da 22 lt
› Polipropilene › Piatto ignifugo Portacenere Ashbin
Ashbin › Polypropilene body › Fireproof plate
Ashbin › Polished stainless steel or powder epoxy coated steel › Auto-extinguishing lid › Wide opening with rubber edges › Galvanized steel inner bucket › Plastic bottom ring prevents damage to the floor
25LT
22LT
Varianti colore Colors available
650 mm 700 mm 250 mm 250 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 22 lt / Polished s.steel 22 lt
106011
Nero 22 lt / Black coated steel 22 lt
166
106012
30 LT
Descrizione / Description
Cod.
Polipropilene nero 25 lt / Black polypropylene 25 lt
710009
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Portacenere Ashtrays
Maxi
Sand
Portacenere a sabbia
Sacco di sabbia
› Acciaio inox brillante o metallo verniciato con polvere epossidica › Portacenere con griglia per sabbia › Gomma alla base › Sacco di sabbia 1 kg incluso
› Sabbia fine per portacenere (1 Kg) › Si consiglia il ricambio 1 volta alla settimana
Ashtray
› High-quality thin sand for sand ashtrays (1 Kg) › Sand ensures quick fire extinguishing and prevents cigarette smoke smell from spreading › We recommend to change sand once a week
› Polished stainless steel or powder epoxy coated steel › Stainless steel grid for putting cigarettes out › Plastic bottom ring prevents damage to the floor › Sand included (1 kg)
20
19
Bag of sand
Varianti colore / Colors available 750 mm
20 mm 210 mm
320 mm
200 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante / Polished stainless steel
775000
Nero / Black coated steel
775001
Descrizione / Description
Cod.
Grigio / Grey coated steel
775002
Sacco di sabbia bianca 1 Kg / Bag of white sand 1 Kg
799640
Nido Portacenere murale › Acciaio inox satinato o metallo verniciato con polvere epossidica › Testa antifuoco › Svuotamento facilitato tramite ribaltamento del portacenere › Fissaggio murale (viteria inclusa)
Wall mounted ashtray
0,5LT
› Brushed stainless steel or powder epoxy coated steel body › Auto-extinguishing lid › Easy to empty by tipping the ashtray up › Wall mounted (screws included)
135 mm 110 mm
2LT Varianti colore Colors available 140 mm 160 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox satinato 0,5 lt / Brushed s.steel 0,5 lt
106001
Silver punteggiato 0,5 lt / Dapple silver coated steel 0,5 lt
106002
Inox satinato 2 lt / Brushed s.steel 2 lt
106003
Silver punteggiato 2 lt / Dapple silver coated steel 2 lt
106004
BERSICTE P
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
0,5 Lt
2 Lt
260
1000
167
20
19
Distributore automatico di buste copri-ombrello Automatic umbrella wrapper
Furby Distributore buste copri-ombrello › Struttura in metallo verniciato grigio metallizzato › Funzionamento meccanico senza alimentazione elettrica › Maniglie laterali per un facile spostamento › Ideale per evitare il gocciolamento degli ombrelli › Design compatto ed elegante › Capacità: fino a 500 buste copri-ombrello
Umbrella wrapper › Coated steel body in gray finish › Battery-free mechanical operation › No electricity or other connection required › Built-in carry handles › Ideal solution to prevent floor from getting wet and slippery › Smart and fast wrapping in a single move › Compact and elegant design › Capacity: 500 wrapping bags max
Buste salvagoccia Wrapping bags
740 mm 310 mm
Descrizione / Description
Cod.
Distributore copri-ombrello / Wet umbrella wrapper
110570
Buste copri-ombrello / Wrapping bags
110571
19 20
205 mm
Portaombrelli Umbrella stands
Rame Luxe
Ottone Luxe
Portaombrelli
Portaombrelli
› Rame bruciato con bordi in ottone › Tenuta stagna › Vernice antiossidante trasparente › Lavorazione artigianale › La bruciatura tramite fiamma rende ogni pezzo unico › Il portaombrelli può essere utilizzato anche come gettacarte
› Ottone satinato leggermente martellato › Superficie protetta da vernice antiossidante trasparente › Tenuta stagna › Lavorazione artigianale › Il portaombrelli può essere utilizzato anche come gettacarte
22LT
Umbrella stand
Umbrella stand › Luxury hand-made paper bin › Burnt copper body with brass rims › Surface covered by a protective transparent film › Watertight › Dual purpose (umbrella stand or paper bin)
› Luxury hand-made paper bin › Brushed brass body › Hammered surface covered by a protective transparent film › Watertight › Dual purpose (umbrella stand or paper bin)
500 mm 210 mm 210 mm
20LT
20LT
480 mm 480 mm
5
years
230 mm
5
years
168
230 mm
Descrizione / Description
Cod.
Rame cilindrico 20 lt / Cylindrical copper 20 lt
700103
Descrizione / Description
Cod.
Rame quadrato 22 lt / Squared copper 22 lt
700107
Ottone 20 lt / Brass 20 lt
700058
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Portaombrelli Umbrella stands
20
19
Cocorito Portaombrelli › Metallo verniciato con polvere epossidica › Versione argento con doppia verniciatura anti-impronta › Vaschetta interna in plastica per la raccolta dell’acqua › Può essere usato come gettacarte
Umbrella stand › Powder epoxy coated steel › Silver version finished with fingerprint-proof double coating paint › Removable inner plastic tray for water collection › Dual purpose (umbrella stand or paper bin)
22LT
493 mm 240 mm
Descrizione Description
Arancione Orange
Azzurro cielo Blue sky
Argento simil-inox Silver
Verde mela Apple green
Vinaccia Red purple
Portaombrelli / Umbrella stand
772100
772101
772102
772103
772104
Pluvial Portaombrelli › Inox brillante o metallo verniciato con polvere epossidica › Vaschetta in plastica per la raccolta dell’acqua › Base in gomma › Può essere usato come gettacarte
Umbrella stand › Polished s.steel or coated steel body › Rubberized base to protect floor surface › Removable inner plastic tray for water collection › Dual purpose (umbrella stand or paper bin)
27LT
Varianti colore / Colors available
600 mm 265 mm
Descrizione / Description
Inox / S.steel
Nero / Black
Grigio / Grey
Portaombrelli 27 lt / Umbrella stand 27 lt
775100
775101
775102
Portaombrelli perforato 27 lt / Perforated umbrella stand 27 lt
775110
775111
775112
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
169
20
19
Portaombrelli Umbrella stands
Pluvio Basic Portaombrelli › Acciaio inox brillante o metallo verniciato con polvere epossidica › Può essere usato come gettacarte › Vaschetta in plastica per la raccolta dell’acqua
Umbrella stand › Polished stainless steel or powder epoxy coated steel body › Dual purpose (umbrella stand or paper bin) › Removable inner plastic tray for water collection
22LT
Varianti colore / Colors available 500 mm 240 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 22 lt / Polished s.steel 22 lt
775120
Nero 22 lt / Black coated steel 22 lt
775121
Pluvio Plastic Portaombrelli in plastica › Polipropilene › Economico e robusto › Può essere usato come gettacarte
25LT
Plastic umbrella stand › Polypropylene body › Heavy-duty and robust › Dual purpose (umbrella stand or paper bin)
520 mm 250 mm
Descrizione / Description
Cod.
Polipropilene nero 25 lt / Black polypropylene 25 lt
710008
Multi Portaombrelli multiposto › Struttura in metallo verniciato › Bacinella di recupero asportabile › Griglia inferiore ferma puntale
Umbrella stand
525 mm 260 mm
› Coated steel body › Plastic inner tray › Ideal for waiting rooms, shop entrance, offices, etc.
520 mm
520 mm 260 mm
170
Descrizione / Description
Cod.
Nero 8 posti / Black coated steel 8 position
714019
Nero 16 posti / Black coated steel 16 positions
714029
1002 mm
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Porta valigie Luggage racks
20
19
Begghi Porta valigie › Tubolare in metallo cromato (Ø 25 mm) › Cinghie nere in nylon › Piedini in plastica › Struttura pieghevole › Portata fino a 50 Kg
Luggage rack › Chromed tubular metal framework (Ø 25 mm) › Strong black nylon belts › Plastic feet cap › Folding structure for efficient storage › Max. capacity up to 50 Kg
510 mm 420 mm 680 mm 710 mm 490 mm
Descrizione / Description
Cod.
Porta valigie pieghevole / Luggage rack
107510
Porta valigie pieghevole con schienale / Luggage rack with back
107511
680 mm
Panche Reception seatings
20
19
Panca Due Panca 2 posti + Tavolo › Struttura portante in acciaio elettrosaldato › Seduta e tavolo in acciaio microforato › A norma UNI EN 1728/00 › Ideale per sale d’attesa, aeroporti, stazioni...
Two-seat bench + table › Light grey powder epoxy coated steel structure › Seats and table in light grey powder epoxy coated perforated steel › Bench can be fixed to the floor › Ideal for waiting rooms: airports, train stations, museums, hospitals 830 mm 450 mm
620 mm 1650 mm
Descrizione / Description
Cod.
Panca 2 posti + tavolo / 2-seat bench + table
703051
Panca Tre Panca 3 posti › Struttura portante in acciaio elettrosaldato › Seduta in acciaio microforato › A norma UNI EN 1728/00 › Ideale per sale d’attesa, aeroporti, stazioni...
Three-seat bench › Light grey powder epoxy coated steel structure › Seats in light grey powder epoxy coated perforated steel › Bench can be fixed to the floor › Ideal for waiting rooms: airports, train stations, museums, hospitals 830 mm 450 mm
620 mm 1650 mm
Descrizione / Description
Cod.
Panca 3 posti / 3-seat bench
703050
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
171
20
19
Sistemi divisori Crowd control posts
Gamma Colonne per cordone › Acciaio inox brillante o inox dorato › Diametro del tubo: 50 mm › Testa sagomata con 4 punti di fissaggio ganci › Possibilità di applicare un pannello informativo › Base zavorrata
Posts with ropes › Stainless steel or golden s.steel › Tube diameter: 50 mm › Top with 4 openings for rope clip ends › Compatible with information board › Base includes a stabilizing mass
4 punti di fissaggio ganci 4 openings for rope clip ends
950 mm
950 mm Ø 310 mm
950 mm
Ø 310 mm
950 mm Ø 310 mm
Ø 310 mm
Varianti colore / Colors available
172
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante / Polished s.steel
103300
Inox dorata / Golden s.steel
103301
Inox AISI 304 brillante / AISI 304 polished s.steel
103800
Possibile personalizzazione Customizable top
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Sistemi divisori Crowd control posts
Gamma
Gamma
Cordone con 2 ganci
Cordone su misura
› Cordone in corda intrecciata › Lunghezza: 1,5 m › Diametro del cordone: 30 mm › Anelli di fissaggio inox o dorati
› Cordone in corda intrecciata › Venduto a metro lineare › Diametro del cordone: 30 mm › Anelli di fissaggio inox o dorati
Rope with 2 hooks
Custom-cut rope
› Ropes for traditional posts › 1,5 m long › Rope diameter: 30 mm › Golden or s.steel fixing hooks
› Rope for traditional posts › Custom-cut length of rope › Rope diameter: 30 mm › Golden or s.steel fixing hooks
20
Descrizione / Description
Cod.
Cordone blu - ganci inox / Blue rope with s.steel ring hooks
106320
Cordone blu - ganci dorati / Blue rope with golden ring hooks
106330
Descrizione / Description
Cod.
Cordone bordeaux - ganci inox / Bordeaux rope with s.steel ring hooks
106321
Cordone blu / Blu rope
106340
Cordone bordeaux - ganci dorati / Bordeaux rope with golden ring hooks
106331
Cordone bordeaux / Bordeaux rope
106341
Cordone nero - ganci inox / Black rope with s.steel ring hooks
106322
Cordone nero / Black rope
106342
Cordone nero - ganci dorati / Black rope with golden ring hooks
106332
Cordone grigio / Grey rope
106343
Cordone grigio - ganci inox / Grey with s.steel ring hooks
106323
Gancio inox / S.steel hook
106995
Cordone grigio - ganci dorati / Grey rope with golden ring hooks
106333
Gancio dorato / Golden hook
106994
Ø 30 mm
Gamma
Gamma Board
Anello per fissaggio murale
Pannello informativo
› Inox o Inox dorato
› Formato A4 in posizione verticale › Cornice inox o dorata › Svitare il pomello superiore ed avvitare il pannello
Wall mounted ring for ropes › Stainless steel or golden stainless steel
19
Information board › Vertical wooden board (A4 dimensions) › Stainless steel frame › Polished or golden finish › No need of adaptor › Unscrew the top and fasten the board
36 mm 35 mm 48 mm
305 mm 10 mm 215 mm
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante / Polished s.steel
103310
Pannello inox / S.steel info board
103380
Inox dorato / Golden s.steel
103311
Pannello dorato / Golden plated s.steel info board
103383
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
173
20
19
Sistemi divisori Crowd control posts
Alfa Colonne con nastro › Acciaio inox o metallo verniciato › Diametro del palo: 63 mm › Lunghezza nastro: 2 mt
Retractable belt stanchions › Polished s.steel or coated steel › Stanchion diameter: 63 mm › Belt length: 2 mt
63 mm 50 mm
950 mm 360 mm
63 mm
63 mm
50 mm
174
Descrizione / Description
Nastro / Belt
Cod.
Inox / S.steel
Blu / Blue
103350
Inox / S.steel
Rosso / Red
103351
Inox / S.steel
Nero / Black
103352
Nero / Black
Blu / Blue
103340
Nero / Black
Rosso / Red
103341
Nero / Black
Nero / Black
103342
Arancione / Orange
Arancione / Orange
103374
Blu / Blue
Blu / Blue
103375
50 mm
Possibile personalizzazione del nastro Custom print belt on request
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Sistemi divisori Crowd control posts
20
19
Alfa Board Pannello informativo per modello Alfa › Formato A4 in posizione verticale › Cornice Inox › Placca in legno › Supporto plastico ABS o Inox
Information board for Alfa posts › Vertical wooden board (A4 dimensions) › Polished steel frame › ABS or stainless steel base adaptor
128 mm
75 mm 305 mm 65 mm
Supporto Inox per pannello Stainless steel adaptor
70 mm
10 mm
Supporto plastico per pannello Plastic adaptor
215 mm
Descrizione / Description
Cod.
Pannello / Information board
103380
Supporto plastico per pannello / Plastic adaptor
103381
Supporto inox per pannello / Stainless steel adaptor
103382
Alfa Mural Sistema murale › Acciaio inox o metallo verniciato nero › Fissaggio murale con gancio di ricezione › Lunghezza nastro: 2 mt › Ricettore murale venduto separatamente
Wall mounted retractable belt › Stainless steel or coated steel › Wall mounted retractable belt with wall receptacle › Installation hardware in polished s.steel or black coated s.steel › Belt Length: 2 mt › Wall receptor sold separately Ø 60 mm
120 mm
Varianti colore / Colors available 2000 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox nastro blu / Stainless steel with blue belt
103390
Inox nastro rosso / Stainless steel with red belt
103391
Nero nastro blu / Black coated steel blue belt
103392
Nero nastro rosso / Black coated steel with red belt
103393
Ricettore murale / Wall receptor
103987
Ricettore murale Wall receptor
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
NEW 175
20
19
Pittogrammi Pictograms
Pittonoir & Pittodor Pittogrammi › Alluminio dorato o nero › Incisione con laser 3D › Biadesivo per fissaggio › Icone personalizzabili su richiesta
Pictograms › Golden or black coated steel › 3D laser engraving › Can be fixed with 2 strips of double-sided tape › Customization of symbols on request
160 mm 120 mm
160 mm 120 mm
176
Descrizione / Description
Nero
Dorata
Informazioni / Information
719910
719930
Uomo / Man
719911
719931
Donna / Woman
719912
719932
Wc / Wc
719913
719933
Diversamente abile / Wheelchair
719914
719934
Uomo & donna / Man & Woman
719916
719936
Vietato fumare / No smoking
719917
719937
Infermeria / Infermery
719918
719938
Wi-fi / Wi-fi
719919
719939
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Pittogrammi Pictograms
20
19
Pitto Pittogrammi › Alluminio satinato › Stampa digitale › Biadesivo per fissaggio › Icone personalizzabili su richiesta
Pictograms › Brushed aluminium › Digital printing › Can be fixed with 2 strips of double-sided tape › Customization of symbols on request
160 mm 120 mm
Descrizione / Description
Cod.
Informazioni / Information
719950
Uomo / Man
719951
Donna / Woman
719952
Wc / Wc
719953
Diversamente abile / Wheelchair
719954
Uomo & donna / Man & Woman
719956
Vietato fumare / No smoking
719957
Infermeria / Infermery
719958
Wi-fi / Wi-fi
719959
Pittoplast Pittogrammi › PVC adesivo › Stampa digitale
Pictograms › PVC stickers › Digital printing
Descrizione / Description
Cod.
Uomo / Man
701021
Donna / Woman
701022
Diversamente abile / Wheelchair
701024
Misto / Man & woman
701026
WC
701023
Vietato fumare / No smoking
701027
Infermeria / Infirmary
701028
100 mm 100 mm
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
177
20
19
Appendiabiti Coat stands
Elisa Appendiabiti › Struttura e base in metallo verniciato › Sei appendini in polipropilene › Base con piedini in gomma › Murale 2, 3, 4 o 5 appendini
150 mm 275 mm
Coat stands 150 mm
› Structure and base in coated steel › Six polypropylene hooks › Metal base with rubber tips › Wall mounted coat stand (with 2, 3 ,4 or 5 hooks)
400 mm
150 mm 560 mm
150 mm
Descrizione / Description
Cod.
Elisa / Elisa
703010
Elisa murale 2 ganci / Elisa 2 hooks (Wall mounted)
703012
Elisa murale 3 ganci / Elisa 3 hooks (Wall mounted)
703013
Elisa murale 4 ganci / Elisa 4 hooks (Wall mounted)
703014
Elisa murale 5 ganci / Elisa 5 hooks (Wall mounted)
703015
740 mm
1760 mm 390 mm
Costance
Serena
Appendiabiti
Appendiabiti
› Struttura e base in metallo cromato › 8 appendini in polipropilene › Base con piedini in gomma
› Struttura in metallo verniciato › Base in polipropilene › 8 appendini in polipropilene › Portaombrelli con vaschetta
Coat stand
Coat stand
› Structure and base in coated steel › Rotating top › 8 polypropylene hooks › Metal base with rubber tips
› Structure in coated steel › Polypropylene base › 8 polypropylene hooks › Umbrella holder with trip tray
1700 mm
1670 mm
330 mm
178
390 mm
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Costance / Costance
703001
Serena / Serena
703005
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
Appendiabiti Coat stands
Giorgia
Sofia
Appendiabiti
Appendiabiti
› Struttura in metallo verniciato › Base in polipropilene › 8 appendini in polipropilene › Portaombrelli con vaschetta
› Struttura in metallo verniciato › Base in polipropilene › 8 appendini in polipropilene › Portaombrelli con vaschetta
Coat stand
Coat stand
› Structure in coated steel › Base and hooks in polypropylene › 8 polypropylene hooks › Umbrella holder with drip tray
› Structure in coated steel › Polypropylene base › 8 polypropylene hooks › Umbrella holder with drip tray
1700 mm
20
19
1750 mm
390 mm
390 mm
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Giorgia / Giorgia
703002
Sofia / Sofia
703003
Chiara
Valentina
Appendiabiti
Appendiabiti
› Struttura in metallo verniciato › Base in polipropilene › 8 appendini in polipropilene › Portaombrelli con vaschetta
› Struttura in metallo › Base in metallo e polipropilene › 8 appendini in polipropilene blu › Portaombrelli con vaschetta blu
Coat stand
Coat stand
› Structure in coated steel › Base and hooks in polypropylene › 8 polypropylene hooks › Umbrella holder with drip tray
› Structure in steel › Base in steel and hooks in blue polypropylene › 8 blue polypropylene hooks › Umbrella holder with blue drip tray
1660 mm
1660 mm
450 mm
330 mm
Descrizione / Description
Cod.
Descrizione / Description
Cod.
Chiara / Chiara
703004
Valentina / Valentina
703006
Attrezzature per spazi interni | Equipment for indoor areas
179
Attrezzature per spazi esterni Equipment for outdoor areas
182
Portacenere-gettacarte
186
Portacenere
188
Gettacarte
193
Dispender sacchetti deiezioni canine
194
Reggisacchi
196
Contenitori mobili per esterno
Ashbins
Ashtrays
Litter bins
Dog waste bags dispensers
Sack holders
Outdoor wheelie bins
20
19
Portacenere-gettacarte Ashbins
Station City Portacenere-gettacarte per la raccolta differenziata › Acciaio galvanizzato con verniciatura epossidica da esterno › Tre secchi interni zincati da 35 lt cad. (tot. 105 lt) › Etichette adesive per raccolta differenziata incluse › Portacenere fissato con catenella di sicurezza › Chiusura con chiave triangolare › Fissaggio al suolo in 3 punti › Viteria di fissaggio non inclusa
Ø 190 mm
3x35LT
Recycling waste bin › Powder epoxy coated galvanized steel body › Three galvanized inner buckets 35 lt each (105 lt tot.) › Waste separation stickers included › Ashtray fixed by a small chain › Triangular key lock for added security › Three ground fixing points › Fixing hardware not included
1080 mm 490 mm
Sistema d’apertura Opening system
Posacenere / Ashtray Ø 190 x h 55 mm
Descrizione / Description
Cod.
Station City 3x35 lt / Station City 3x35 lt
776000
3x40 LT
750
Grisù City Portacenere-gettacarte antifuoco › Acciaio galvanizzato con verniciatura epossidica da esterno › Secchio interno zincato da 110 lt › Coperchio autoestinguente per prevenire principi d’incendio › Portacenere fissato con catenella di sicurezza › Chiusura con chiave triangolare › Fissaggio al suolo in 3 punti › Viteria di fissaggio non inclusa
Ø 190 mm
110LT
Fireproof ashbin › Powder epoxy coated galvanized steel body › Galvanized inner bucket 110 lt › Self-extinguishing lid to prevent fire from spreading › Ashtray fixed by a small chain › Triangular key lock for added security › Three ground fixing points › Fixing hardware not included
1120 mm 490 mm
Posacenere / Ashtray Ø 190 x h 55 mm
182
Base gettacarte / Ashbin base Ø 200 mm
Descrizione / Description
Cod.
Grisù City 110 lt / Grisù City 110 lt
776001
130 LT
750
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Portacenere-gettacarte Ashbins
20
19
Dubai Portacenere-gettacarte › Corpo in acciaio galvanizzato con verniciatura da esterno › Copertura in acciaio inox AISI 430 satinato › Coperchio con apertura a ribalta e posacenere integrato › Secchio interno galvanizzato da 70 lt › Chiusura con chiave triangolare › Basamento con fissaggio al suolo in 3 punti › Viteria di fissaggio non inclusa
Ø 190 mm
70LT
Ashbin › Powder epoxy coated galvanized steel body › AISI 430 brushed stainless steel lid › Side opening lid with integrated ashtray › 70 lt inner bucket from galvanized steel › Triangular key lock for added security › Heavy base with three ground fixing points › Fixing hardware not included
900 mm 450 mm
Apertura coperchio Lid opening
Base Base
Descrizione / Description
Cod.
Dubai 70 lt / Dubai 70 lt
776002
NEW
70 LT
In opzione - placca personalizzabile con incisione laser
750
Ø 190 mm
Il posacenere-gettacarte può essere personalizzato con una placca in acciaio inox brillante (BxA) 200x300 mm, applicata al fusto. La placca è personalizzabile tramite incisione laser. Il soggetto grafico da eseguire dev’essere fornito dal cliente in formato vettoriale con estensione .dxf, .dwg, oppure .ai (Illustrator 8).
70LT
As option - Customizable plate by laser engraving The ashbin can be integrated with a stainless steel plate (BxH) 200x300 mm. It can be customized by laser engraving. The graphic element to be executed on the plate must be supplied by the customer in vector format with extension .dxf, .dwg, or .ai (Illustrator 8).
900 mm 450 mm
Descrizione / Description
Cod.
Placca personalizzabile 200x300 mm / Customizable plate 200x300 mm
776009
NEW
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
183
20
19
Portacenere-gettacarte Ashbins
Grisù Kril Portacenere-gettacarte antifuoco trasparente › Coperchio e base in metallo galvanizzato con verniciatura epossidica › Corpo in polimetilmetacrilato trasparente › Coperchio auto-estinguente per bloccare la propagazione del fuoco › Portacenere con griglia a sabbia (sacco da 1 kg incluso) › Base in gomma anti-graffio › Sistema anti-terrorismo, rapido controllo del contenuto › Da utilizzare in aree esterne coperte
80LT
Transparent fireproof ashbin › Powder epoxy coated galvanized steel body › Transparent tube from PMMA › Self-extinguishing lid prevents fire from spreading › Ashtray with grid for sand (1 kg bag included) › Non-scratch rubber base ring › Functional design makes it easy to view the contents › Suitable for use in covered outdoor areas
950 mm 450 mm
Descrizione / Description
Cod.
Grisù Kril 80 lt / Grisù Kril 80 lt
774091
1500
Grisù City Kril Portacenere-gettacarte antifuoco trasparente › Coperchio e base in metallo galvanizzato con verniciatura epossidica › Corpo in polimetilmetacrilato trasparente › Coperchio auto-estinguente per bloccare la propagazione del fuoco › Portacenere fissato con catenella di sicurezza › Base in gomma anti-graffio › Sistema anti-terrorismo, rapido controllo del contenuto
Ø 190 mm
Transparent fireproof ashbin
110LT
› Powder epoxy coated galvanized steel body › Transparent tube from PMMA › Self-extinguishing lid prevents fire from spreading › Ashtray fixed by chain › Non-scratch rubber base ring › Functional design makes it easy to view the contents
975 mm 510 mm
Posacenere / Ashtray Ø 190 x h 55 mm
184
Descrizione / Description
Cod.
Grisù City Kril 110 lt / Grisù City Kril 110 lt
774001
750
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Portacenere-gettacarte Ashbins
20
19
Ginevra Gettacarte con posacenere › Struttura in acciaio trattato con cataforesi › Verniciato con polvere epossidica per esterno › Secchio interno in acciaio galvanizzato con maniglia › Portacenere e gettacarte bloccati dalla porta frontale › Serratura con una chiave triangolare antivandalo › Piedi d’appoggio in plastica › Fissaggio al suolo in 4 punti (viteria inclusa)
Ashbin › Steel body with electrophoresis treatment › Powder epoxy coating for outdoor use › Galvanized inner bucket with metal handle › Ashtray and paper bin locked by the front door › Vandal proof triangular key lock › Rubber pads to ensure isolation from ground › Four ground fixing points (fixing hardware included)
8LT 4500
4LT
50LT
2000
25LT
940 mm 330 mm 483 mm
940 mm 280 mm 330 mm
Varianti colore / Colors available
Descrizione / Description
Cod.
Grigio chiaro - grigio scuro 58 lt / Light grey - dark grey 58 lt
103015
Verde - silver punteggiato 58 lt / Green - dapple silver 58 lt
103016
Grigio manganese 58 lt / Manganese grey 58 lt
103017
Grigio chiaro - grigio scuro 29 lt / Light grey - dark grey 29 lt
103010
Verde - silver punteggiato 29 lt / Green - dapple silver 29 lt
103011
Grigio manganese 29 lt / Manganese grey 29 lt
103018
58 lt
29 lt
70 LT
40 LT
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
185
20
19
Portacenere Ashtrays
Ginevra Murale Portacenere murale › Acciaio galvanizzato con verniciatura epossidica › Secchio interno in acciaio galvanizzato con maniglia (3 lt) › Serratura con chiave per anti-vandalismo › Fissaggio murale in 4 punti (viti comprese) Bacinella interna Inner bucket
Wall mounted ashtray › Powder epoxy coated galvanized steel body › Removable inner bucket (3 lt) with metal handle › Vandal proof keyed lock system › Four mounting points (fixing kit included)
3LT
320 mm 85 mm 240 mm
Varianti colore / Colors available
Descrizione / Description
Cod.
Grigio chiaro - grigio scuro 3 lt / Light grey - dark grey 3 lt
103012
Verde-silver punteggiato 3 lt / Green-dapple silver 3 lt
103013
Grigio manganese 3 lt / Manganese grey 3 lt
103014
1500
Birkin Murale Portacenere murale › Acciaio inox satinato o verniciato con polvere epossidica › Griglia interna spegni-sigaretta › Svuotamento tramite ribaltamento del portacenere › Serigrafia frontale con simbolo sigaretta › Serratura con chiave per anti-vandalismo › Fissaggio in 4 punti (viteria non inclusa)
Ø 130 mm
5LT
Wall mounted ashtray
Apertura posteriore per svuotamento Back hole for easy emptying
› Brushed stainless steel or powder epoxy coated steel body › Stainless steel plate for putting cigarettes out › Easy to empty by tipping the unit up › Marked with cigarette symbol › Vandal proof key lock system › Four wall fixing points (fixing hardware not included)
645 mm 180 mm
Varianti colore / Colors available
186
Descrizione / Description
Cod.
Inox nero 5 lt / Black coated steel 5 lt
108003
Inox satinato 5 lt / Brushed s.steel 5 lt
108004
2000
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Portacenere Ashtrays
20
19
Birkin Portacenere a colonna › Acciaio inox satinato o inox verniciato con polvere epossidica › Secchio interno in acciaio inox con maniglia (4 lt) › Serratura con chiave per anti-vandalismo › Serigrafia frontale con simbolo sigaretta › Piedi d’appoggio in plastica › Possibilità di fissaggio al suolo (viteria non inclusa) Serratura Lock system
Floor standing ashtray › Brushed s.steel or black powder epoxy coated steel body › Removable inner bucket with handle (4 lt) › Vandal proof key lock system › Marked with cigarette symbol › Rubber pads to ensure isolation from ground › Ground fixing points (fixing hardware not included)
Secchio Bucket
Ø 130 mm
Ø 130 mm
Sagomato Shaped
4LT
1080 mm 290 mm
Base zavorrata per Birkin in opzione Base zavorrata Ø 360 mm in plastica da 7,3 kg, con cover in inox brillante, garantisce massima stabilità al posacenere senza che vi sia bisogno di fissarlo al suolo.
Birkin weight base as option Solid plastic ballast (Ø 360 mm - 7,3 kg) with polished stainless steel cover helps keep the ashtray stable in any situation, without fixing it to the ground.
Descrizione / Description
Cod.
Inox nero sagomato 4 lt / Shaped black coated s.steel 4 lt
108006
Inox satinato sagomato 4 lt / Shaped brushed s.steel 4 lt
108007
Inox satinato 4 lt / Brushed s.steel 4 lt
108009
Base zavorrata Ø 360 mm / Weight base Ø 360 mm
103308
NEW
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
BERSICTE P
2000
187
20
19
Gettacarte Litter bins
Flora Gettacarte cilindrico › Struttura in acciaio trafilato a freddo e trattato con cataforesi › Doppio trattamento con verniciatura epossidica anti-ruggine › Copertura laterale in polistirene resistente ai raggi UV › Secchio interno in acciaio galvanizzato con maniglie laterali › Fondo perforato per facilitare il drenaggio dell’acqua › Serratura triangolare per bloccare il coperchio › Fissaggio al suolo in 4 punti › Viteria in acciaio galvanizzato compresa
Cylindrical litter bin
60LT
› Cold drawn iron plate with electrophoresis treatment › Second layer of black powder epoxy coating for outdoor use › Surrounding battens in polystyrene (UV and rot proof) › Inner bucket in galvanized steel with lateral handles › Perforated base to allow drainage of rainwater › Vandal proof triangular keyed lock system › Four ground fixing points › Galvanized steel screws included
40LT
1060 mm
810 mm 411 mm
Descrizione / Description
Cod.
Acciaio nero-polistirene 40 lt / Black steel-polystyrene 40 lt
110506
Acciaio nero-polistirene 60 lt / Black steel-polystyrene 60 lt
110501
40 lt
60 lt
50 LT
70 LT
411 mm
Gettacarte quadrato › Struttura in acciaio trafilato a freddo e trattato con cataforesi › Doppio trattamento con verniciatura epossidica anti-ruggine › Copertura laterale in polistirene resistente ai raggi UV › Secchio interno in acciaio galvanizzato con maniglie laterali › Fondo perforato per facilitare il drenaggio dell’acqua › Serratura triangolare per bloccare il coperchio › Fissaggio al suolo in 4 punti › Viteria in acciaio galvanizzato compresa
Square litter bin › Cold drawn iron plate with electrophoresis treatment › Second layer of black powder epoxy coating for outdoor use › Surrounding battens in polystyrene (UV and rot proof) › Inner bucket in galvanized steel with lateral handles › Perforated base to allow drainage of rainwater › Vandal proof triangular keyed lock system › Four ground fixing points › Galvanized steel screws included
90LT 70LT
850 mm
970 mm
450 mm
450 mm
450 mm
188
Descrizione / Description
Cod.
Acciaio nero-polistirene 70 lt / Black steel-polystyrene 70 lt
110516
Acciaio nero-polistirene 90 lt / Black steel-polystyrene 90 lt
110511
450 mm
70 lt
90 lt
80 LT
110 LT
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Gettacarte Litter bins
20
19
Sirio Gettacarte › Struttura in acciaio inox brillante con base in ferro › Secchio da 30 lt (Ø 300 mm - h 390 mm) › Svuotamento tramite ribaltamento › Fondo forato per l’uscita di liquidi › Fissaggio al suolo in tre punti › Viteria inclusa
Litter bin › Polished stainless steel body with iron base › 30 lt bucket (Ø 300 mm - h 390 mm) › Easy to empty by tipping the unit up › Perforated base to allow drainage of rainwater › Three ground fixing points › Screws included
30LT
1070 mm 470 mm 330 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 30 lt / Polished stainless steel 30 lt
106061
40 LT
Lem Gettacarte › Acciaio inox brillante qualità per esterno › Secchio interno in acciaio galvanizzato (30 lt) › Svuotamento tramite ribaltamento › Fondo perforato per l’uscita dei liquidi › Fissaggio al suolo in quattro punti › Viteria inclusa
Litter bin › High-quality polished stainless steel for outdoor use › Galvanized inner bucket (30 lt) › Easy to empty by tipping the unit up › Perforated base to allow drainage of rainwater › Four ground fixing points › Screws included
Sistema di svuotamento Emptying system
30LT
1150 mm 555 mm
Descrizione / Description
Cod.
Inox brillante 30 lt / Polished stainless steel 30 lt
106062
40 LT
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
189
20
19
Gettacarte Litter bins
Polis Gettacarte › Versione in acciaio zincato › Versione in lamiera di ferro lavorata a caldo (spessore 15/10) › Trattato con vernice trasparente di protezione › Svuotamento tramite ribaltamento del cestino › Elastico fermasacco › Fissaggio murale o su palo
Palo da interrare Post for ground fixing
Litter bin › Galvanized steel or hot worked iron body (thickness 15/10) › Surface covered by a protective transparent fi lm › Easy to empty by tipping the unit up › Bag held in place by stretch band › Wall for post-mounted
35LT
Varianti colore / Colors available 460 mm 290 mm
Descrizione / Description
Cod.
Acciaio zincato 35 lt / Galvanized steel 35 lt
778030
Palo zincato / Galvanized post
778031
Ferro laminato 35 lt / Hot worked iron 35 lt
778032
Palo in ferro laminato / Hot worked iron post
778033
1200 mm 30 mm
40 LT
55 mm
Miluna Gettacarte › Acciaio galvanizzato con verniciatura epossidica › Fondo perforato per facilitare il drenaggio dell’acqua › Elastico fermasacco › Fissaggio su palo o murale › Viteria per fissaggio murale non inclusa
Litter bin
40LT
› Powder epoxy coated galvanized steel › Perforated base to allow drainage of rainwater › Bag held in place by stretch band › Wall or post-mounted › Fixing kit not included
20LT
388 mm
Varianti colore / Colors available
647 mm
195 mm 395 mm
Descrizione Description
190
Grigio manganese Manganese grey
Verde Green
Gettacarte 20 lt / Litter bin 20 lt
778051
778052
Gettacarte 40 lt / Litter bin 40 lt
778061
778062
Palo / Post
778011
778012
20 lt
40 lt
30 LT
50 LT
195 mm 395 mm
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Gettacarte Litter bins
20
19
Pivo Gettacarte › Inox AISI 304 o acciaio galvanizzato con verniciatura epossidica › Svuotamento tramite ribaltamento del cestino › Fondo perforato per facilitare il drenaggio dell’acqua › Fissaggio murale o su palo › Elastico fermasacco › Placca fissaggio murale per vers. rettangolare in opzione › Staffa fissaggio portacenere “Nido” in opzione
Litter bin › AISI 304 s.steel or powder epoxy coated galvanized steel › Easy to empty by tipping the unit up › Perforated base to allow drainage of rainwater › Wall or post-mounted › Bag held in place by stretch band › Rectangular bracket for wall-mounting fixing on request › Nido ashtray holer on request
Palo da interrare Post for ground fixing
24LT
22LT
400 mm
390 mm
197 mm 300 mm
290 mm
Varianti colore / Colors available
1200 mm 30 mm 55 mm
30 LT
Facile sistema di svuotamento Easy to empty by tipping the bucket up
Staffa in opzione per fissaggio murale mod. rettangolare Wall mounting bracket for rectangular bins
Descrizione Description
Staffa fissaggio portacenere Nido Nido ashtray holder
Grigio manganese Manganese grey
Verde Green
Grigio chiaro Light grey
Inox AISI 304 AISI 304 s.steel
Gettacarte cilindrico 22 lt / Cylindrical litter bin 22 lt
778001
778002
778003
778000
Gettacarte rettangolare 24 lt / Rectangulare litter bin 24 lt
778021
778022
778023
Palo per gettacarte / Post
778011
778012
778013
Staffa fissaggio murale per modello rettangolare / Wall-mounted bracket for rectangular version
778025
Staffa fissaggio portacenere Nido / Nido ashtray holder
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
778026
191
20
19
Gettacarte Litter bins
Classic Gettacarte › Polietilene ad alta densità (HDPE) › Resistente ai raggi UV, al calore, al freddo e agli agenti chimici › Piastra spegni-sigaretta in acciaio inox › Fondo perforato per facilitare il drenaggio dell’acqua › Svuotamento mediante sganciamento del gettacarte › Chiusura con chiave triangolare › Fissaggio murale incluso › Palo in acciaio zincato in opzione (cod. 778016) › Palo: Ø 60 mm - h 1200 mm
Litter bin › Virgin high-density polyethylene (HDPE) › Resistant to UV, cold, heat and chemicals › Stainless steel plate to put cigarettes out › Perforated base to allow drainage of rainwater › Vandal proof triangular keyed lock system › Wall-mount fixing in 4 points included › Post in galvanized steel sold separately (ref. 778016) › Post: Ø 60 mm - h 1200 mm
Palo da interrare Post for ground fixing
50LT
1200 mm
745 mm
Varianti colore / Colors available
248 mm 404 mm
192
Descrizione / Description
Cod.
Polietilene verde 50 lt / Green polyethylene 50 lt
102050
Polietilene grigio 50 lt / Grey polyethylene 50 lt
102051
Polietilene arancione 50 lt / Orange polyethylene 50 lt
102052
Palo in acciaio zincato / Galvanized steel post
778016
60 mm
60 LT
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Distributore di sacchetti per deiezioni canine Dog waste bags dispensers
20
19
Snupy Distributore di sacchetti per deiezioni canine › Acciaio inox o acciaio galvanizzato a caldo › Finitura satinata o verniciatura epossidica › Foro frontale per l’erogazione dei sacchetti › Capacità massima: 600 sacchetti › Chiusura con chiave triangolare › Coppia di adattatori in inox AISI 304 per fissaggio su palo Ø 60 mm (in opzione) › Palo (Ø 60 mm - h 230 cm) + cartello segnaletico in opzione
Dog waste bags dispensers › Stainless steel or hot-dip galvanized steel › Brushed or epoxy coated finish › Bags are dispensed through frontal hole › Capacity: 600 bags max › Triangular key lock for added security › Two brackets from s.steel AISI 304 for post mounting Ø 60 mm (sold separately) › Post (Ø 60 mm - H 230 cm) + info board sold separately
400 mm 65 mm
Varianti colore / Colors available
270 mm
Descrizione / Description
Cod.
Acciaio verde / Green coated steel
103071
Acciaio inox satinato / Brushed s.steel
103070
Coppia adattatori fissaggio a palo Ø 60 mm / Two brackets for post mounting Ø 60 mm
103077
Palo verde h 230 cm / Green coated post h 230 cm
103076
Pannello segnaletico / Info board
103078
Kit per palo Ø 60 mm Bracket for post Ø 60 mm
Sacchetti per deiezioni canine › Polietilene ad alta densità › Specifici per deiezioni canine › Ricarica da 100 sacchetti › Cartone da 10 ricariche (tot. 1000 pz)
Dog waste bags › High-density polyethylene › Designed for dog wastes only › 100 bags per bundle › 10 bundles per carton (1000 pcs tot)
Descrizione / Description
Cod.
Sacchetti per deiezione canina / Dog waste bags
103075
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
193
20
19
Reggisacco Sack holders
Tondo Reggisacco e reggisacco con coperchio › Acciaio galvanizzato con verniciatura poliestere › Cinghia reggisacco in neoprene › Fissaggio a muro o su palo › Bulloneria inclusa
Sack holder and sack holder with lid › Powder epoxy coated galvanized steel body › Bag held securely by elastic belt › Wall or post mounted fixing › Fixing hardware included
150 mm
150 mm
535 mm
528 mm
415 mm
383 mm
Varianti colore / Colors available
Varianti colore / Colors available
Descrizione Description
Blu Blue
Grigio manganese Manganese Grey
Verde Green
Giallo Yellow
Rosso Red
Portasacco / Bag holder
601001
601002
601003
601004
601005
Portasacco con coperchio / Bag holder with lid
601011
601012
601013
601016
601015
Giallo con sportello Yellow with lid
110 LT
601014
Tondo accessori Supporti murali e adattatori per palo › Acciaio galvanizzato con verniciatura poliestere › Bulloneria non compresa
Wall bracket and post adapters › Powder epoxy coated galvanized steel body and lid › Bolts not included
150 mm
150 mm
50 mm 100 mm
Supporto murale Wall bracket
60 mm
100 mm
Adattatore per palo rotondo Ø 200 mm Adapter for Ø 200 mm post
Descrizione Description Supporto murale / Wall mounting holder
194
150 mm
60 mm
50 mm
Adattatore per palo rotondo da Ø 50/60 mm Adapter for Ø 50/60 mm post Blu Blue
Grigio manganese Manganese Grey
Verde Green
601006
601007
601008
Adattatore per palo Ø 200 mm / Adapter for Ø 200 mm post
601052
Adattatore per palo Ø 50/60 mm / Adapter for Ø 50/60 mm post
601057
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Reggisacco Sack holders
20
19
Tondo Pali, supporti e accessori › Acciaio galvanizzato con verniciatura poliestere › Bulloneria compresa
Posts, holders and accessories › Powder epoxy coated galvanized steel body and lid › Bolts included
Esempio composizione Example
150 mm
200 mm
320 mm
40 mm
10 mm
80 mm
Supporto su palo per doppio aggancio Post bracket with double holder
1270 mm
160 mm
Supporto su palo per triplo aggancio Post bracket with triple holder
920 mm
30 mm
260 mm
Pannello informativo Info board
1010 mm
920 mm
440 mm
50 mm
680 mm
440 mm
280 mm
440 mm
700 mm 410 mm
Palo Post
Palo su base On stand base
Palo con piastra Post with groundfixing base
Palo su base per doppio / triplo aggancio Post & base for doube / triple holder
Griglia Grid
Varianti colore / Colors available
Descrizione Description
Blu Blue
Grigio manganese Manganese Grey
Verde Green
Palo da interrare / Ground fixing post
601027
601028
601029
Palo su base / Free-standing base
601023
601025
601026
Palo con piastra / Post with ground fixing base
601038
601039
Palo su base per doppio o triplo aggancio / Post & base for doube or triple holder
601030
Griglia per reggisacco / Grid for sak holder
601082
Supporto su palo per doppio aggancio / Post bracket with double holder
601062
Supporto su palo per triplo aggancio / Post bracket with triple holder
601020T
Pannello informativo / Info board
601035
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
601083
195
20
19
Contenitori mobili per esterno Outdoor wheelie bins
Contivia 2 Contenitori in plastica 2 ruote › Polietilene ad alta densità (HDPE) con protezione anti UV › Prodotto senza l’utilizzo di materiale rigenerato › Assorbe gli urti, resiste ai prodotti chimici e ai grandi sbalzi termici › Larga impugnatura del coperchio › Ruote in gomma Ø 200 mm, portata 100 kg / ruota › Fermo posteriore › Gommini per una chiusura silenziosa › Pedale in opzione solo per 120 lt › Conforme alla norma DIN 30700 / EN 840 › Anello fermasacco in opzione per 120 lt
Profilo rifrangente in PVC adesivo Refracting profile
Plastic waste container on 2 wheels
Pedale in opzione In option: pedal
› Made of HDPE in an injection moulding process with UV treatment › Manufactured from new basic material only › Water, frost and heat resistant, also withstands many chemicals › Solid, sturdy shape, resists warping, knocks and decay › Solid galvanized steel wheel axle › Smooth-running rubber wheels with solid tyres › Easy-grip handles on lid and back › Pads for silent close › To be emptied by tipping over a toothed rim as a standard feature › Manufactured according to DIN 30700 / EN 840 › In compliance with noise protection ordinance › Sack holder for 120 lt cont. sold separately
240LT
120LT
Volume (lt)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
Peso (kg) Weight
Carico utile (kg) Maximum load
120 lt
875
927
543
480
480
200
10,4
48
240 lt
1007
1062
715
557
573
200
14,2
96
360 lt
1010
1098
880
601
580
200
20
160
120 lt
240 lt
360 lt
Contenitore grigio / Grey container
766610
766620
766630
Contenitore giallo / Yellow container
766611
766621
766631
Contenitore blu / Blue container
766612
766622
766632
Contenitore verde / Green container
766613
766623
766633
Contenitore marrone / Brown container
766614
766624
766634
Contenitore bianco / White container
766615
766625
Pedale in opzione / Pedal on request
766900
Profilo rifrangente dx / Right refracting profile
766941
766941
766941
Profilo rifrangente sx / Left refracting profile
766942
766942
766942
Anello fermasacco / Sack holder
766910
Descrizione / Description
196
360LT
Varianti colore / Colors available
99
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
Contenitori mobili per esterno Outdoor wheelie bins
20
19
Contivia 4 Contenitori in plastica 4 ruote › Polietilene ad alta densità (HDPE) con protezione anti UV › Prodotto senza l’utilizzo di materiale rigenerato › Resistente agli sbalzi termici e alle sostanze chimiche › Resistente agli urti e alla corrosione › Assale delle ruote in acciaio galvanizzato › Ruote con anello in gomma per un utilizzo intensivo, 2 con freno › Maniglie poste su 3 lati › Gommini per una chiusura silenziosa › Conforme alla norma DIN 30700 / EN 840 › Svuotamento con sistema a pettine o DIN Standard
Profilo rifrangente in PVC adesivo Refracting profile
Plastic waste container on 4 wheels
Ruote insonorizzate Soundproofed wheels
› Made of HDPE in an injection moulding process with UV treatment › Manufactured from new basic material only › Water, frost and heat resistant, also withstands many chemicals › Solid, sturdy shape, resists warping, knocks and decay › Solid galvanized steel wheel axle › Smooth-running rubber wheels with solid tyres › Easy-grip handles on lid and back › Pads for silent close › To be emptied by tipping over a toothed rim as a standard feature › Manufactured according to DIN 30700 / EN 840 › In compliance with noise protection ordinance
770LT
660LT
1100LT
Varianti colore / Colors available
Volume (lt)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
H Ø (mm)
Peso (kg) Weight
Carico utile (kg) Maximum load
660 lt
1130
1215
784
1370
880
481
200
45
270
770 lt
1275
1355
784
1370
880
608
191
47
310
1100 lt
1215
1295
1118
1370
850
750
200
58
450
Descrizione / Description
660 lt
770 lt
1100 lt
Contenitore grigio / Grey container
766640
766650
766660
Contenitore giallo / Yellow container
766641
766651
766661
Contenitore blu / Blue container
766642
766652
766662
Contenitore verde / Green container
766643
766653
766663
Contenitore marrone / Brown container
766644
766654
766664
Profilo rifrangente dx / Right refracting profile
766941
766941
766941
Profilo rifrangente sx / Left refracting profile
766942
766942
766942
99
Attrezzature per spazi esterni | Equipment for outdoor areas
197
Collection 2019
FLOOR FASHION
Kleen-Tex Industries GmbH | Muenchner Strasse 21 | 6330 Kufstein | Austria t 0043 5372 61380 | f 0043 5372 61380-49 | www.wash-and-dry.eu | info@wash-and-dry.eu
wash+dry Floor Fashion by Kleen-Tex
K1391_ML_0119
COLLEC TION 2019
An OEKO-TEX® STANDARD 100 certificate verifies:
Il certificato OEKO-TEX® STANDARD 100 sta per:
• No use of hazardous materials
•M ateriali innocui per la salute
• Anti-allergy properties
•A nallergici
• Non-toxic substances
•S enza sostanze tossiche
• Responsible production
•P roduzione tessile responsabile
• Constant safety test approval
•S icurezza attraverso continui controlli
Das OEKO-TEX® STANDARD 100 Zertifikat steht für:
Le certificat OEKO-TEX® STANDARD 100 est synonyme de:
L a certificación OEKO-TEX® STANDARD 100 garantiza:
• Gesundheitlich unbedenkliche Materialien
• Matériaux sans effets nocifs sur la santé
•M ateriales inofensivos para la salud
• Für Allergiker geeignet
• Anti-allergie
•A ntialérgicos
• Schadstofffreie Substanzen
• Substances non toxiques
•E xento de sustancias tóxicas
• Verantwortungsvolle Textilherstellung
• Industrie du textile responsable
•F abricación textil responsable
• Sicherheit durch ständige Kontrolle
•S écurité grâce à des contrôles permanents
•S eguridad mediante un control permanente
An IS-OETI TESTED certificate confirms:
Il certificato IS-OETI TESTED conferma:
• Washing and drying without loss of colour
•P ossibilità di lavare e asciugare a macchina, senza scolorire
•C ompletely hygienic dirt removal •S kid resistant properties •N o staining on surfaces •N o creasing after washing and drying
•R imozione dello sporco completa e igienica •M ateriale antiscivolo •N essun segno sul suolo sottostante
•S uitable for underfloor heating
•N essuna piega dopo il primo ciclo di lavaggio e asciugatura
Das IS-OETI TESTED Zertifikat bestätigt:
Certifié IS-OETI TESTED:
• I doneo a pavimenti riscaldati
•W asch-und Trocknereignung ohne Farbverluste
•C ouleurs résistantes au lavage et séchage en machine
La certificación IS-OETI TESTED garantiza:
•V ollständig hygienische Schmutzentfernung
•É limination hygiénique et intégrale des salissures
•A nti-Rutschverhalten •K ein Abfärben auf den Untergrund •K eine Wellenbildung nach Wasch- und Trocknergang •F ußbodenheizungseignung
•P ropriétés antidérapantes
•S e puede lavar en lavadora y utilizar la secadora, no se decolora • Eliminación completa e higiénica de la suciedad
•N e déteint pas sur le sol
•M aterial antideslizante
•P asse au lave-linge et au sèche-linge sans onduler
• No decolora los suelos • No deja arrugas después del lavado y secado
•A dapté au chauffage au sol
• Apto para suelos radiantes
All our products are:
DISCLAIMER
make more of your floor
Mattenname Name Nom Nome Nombre
All information in the catalogue is correct at time of printing and subject to change.
@ home brownish 50 x 75 cm
Größe Size Taille Misura Medida
030263
Bestellnummer Order number Numéro d'article Numero articolo Número de artículo
EAN-Code EAN-Code Code d'EAN Codice EAN Código EAN
Publisher responsible for the content: Kleen-Tex Industries GmbH, Muenchner Strasse 21, 6330 Kufstein, Austria Commercial Register: LG Innsbruck, HRB 52282k, VAT-Number: ATU 32251700 Errors and omissions excepted as well as technical changes. This catalogue is valid until revoked. The printed colours in this catalogue might differ from the original colours. All designs are protected.
FLOOR FASHION
Follow us
Unser wash+dry Design-Studio gestaltet in enger Zusammenarbeit mit externen Design-Studios unsere moderne aber auch zeitlose Kollektion. Aktuelle Interior-Trends und die unterschiedlichen Wohnstile sind Inspiration für unsere breite Designauswahl, die für jeden Geschmack und jeden Raum das Passende bietet. Machen Sie mit der wash+dryFloor Fashion Kollektion mehr aus Ihrem Boden! Our wash+dry design studio, in close collaboration with external design studios, have created a modern and timeless collection. The latest interior trends and different living styles have inspired our extensive design selection, which offers a creative solution for every taste and every room. Make more of your floor with the wash+dry Floor Fashion collection! Notre studio design wash+dry conçoit, en étroite collaboration avec des studios de design externes, notre collection à la fois moderne et intemporelle. Les dernières tendances Interior et les différents styles d’habitat ont inspiré notre large sélection de designs pour tous les goûts et toutes les pièces. Mettez votre sol en valeur avec la collection wash+dry Floor Fashion! Il nostro Studio-Design progetta, in stretta collaborazione con Studi di Design esterni, la nostra collezione moderna, ma anche senza tempo. Le attuali tendenze per gli interni e i diversi stili di vita sono fonte di ispirazione per la nostra ampia selezione di Design, che offre il prodotto giusto per ogni ambiente ed ogni gusto. Rendete speciale il Vostro pavimento con la collezione wash+dry Floor Fashion! Nuestro estudio de diseño wash+dry, en estrecha colaboración con estudios de diseño externos, diseña nuestra colección moderna, pero a la vez atemporal. Las tendencias de interior actuales y los diversos estilos de vida son la inspiración para nuestra amplia variedad de diseños que ofrece lo adecuado para cada gusto y cada ambiente. ¡Otorgue un toque especial a sus pisos con la colección wash+dry Floor Fashion!
Vertrauen und Sicherheit
Fiducia e sicurezza
Kleen-Tex schafft kreative Lösungen für saubere, sichere und schönere Räume und bietet seit fünf Jahrzehnten auf Schritt und Tritt ein außergewöhnliches Kundenerlebnis. Wir geben Ihnen stets Transparenz bei der Herstellung und der Verwendung unserer Materialien.
Kleen-Tex desarrolla soluciones creativas para ambientes más limpios, seguros y bellos, y ofrece paso a paso una experiencia extraordinaria para los clientes desde hace más de 5 décadas. Vi forniamo la trasparenza della produzione e dei materiali che utilizziamo.
Confidence and safety
Confianza y seguridad
Kleen-Tex provides creative solutions for cleaner, safer, more beautiful spaces and delivers an outstanding experience every step of the way since 5 decades. We offer full transparency in the production and application of our products.
Le ofrecemos transparencia en la fabricación y en el empleo de los materiales. Kleen-Tex desarrolla soluciones creativas para ambientes más limpios, seguros y bellos, y ofrece paso a paso una experiencia extraordinaria para los clientes desde hace más de 5 décadas.
Confiance et sécurité Kleen-Tex fournit des solutions créatives pour des pièces propres, sûres et belles et offre au client une expérience extraordinaire à chaque pas depuis 5 décennies. Nous vous garantissons une parfaite transparence quant à la fabrication et l'utilisation de nos matériaux.
3
Fusion, 75 x 120 cm, Page 102 Snorre, 60 x 180 cm, Page 103
Pretty Bricks, 75 x 120 cm, Page 102
Salvia inspired
Pattern of Life, 50 x 75 cm, Page 104
Cascara s
al via
,Ø8 5 cm
, Pa ge
10
0
Salvia Green, 75 x 120 cm, Page 201
R oun
d Ho m e,
50 x8
5c
m, Pa
ge 31
Harmony red, 75 x 120 cm, Page 130
Regal Red, 40 x 60 cm, Page 203
Vintage Bloom, 70 x 120 cm, Page 165 Terracotta, 40x60 cm, Page 203
Ampiezza grey, 75 x 190 cm, Page 98
Soft Shell, 75 x 120 cm, Page 98 Timber, 50 x 75 cm, Page 98
Smokey Mount 40 x 60 cm Page 202
Cool Grey 40 x 60 cm Page 202 Raven Black 40 x 60 cm Page 202
C as ca
ra black, Ø 85 cm, Page 99
Boxpark grey, 50 x 75 cm, Page 98
Kalmar, 50 x 75 cm, Page 115
Alvar, 75 x 120 cm, Page 96
Peacock Green, 60 x 180 cm, Page 201
Honey Gold, 40 x 60 cm, Page 200 Boxpark gold, 75 x 190 cm, Page 97
Viola, 60 x 180 cm, Page 96
INDEX wash+dry Design (with rubber border)
Enter+Exit
14
Terrace+Garden
34
Animal+Friends
40
Licences
50
Special Art
62
Cook+Kitchen
80
Interior
94
wash+dry Design Special Shape (with rubber border)
28
12
Enter+Exit Special Shape wash+dry Design
156 wash+dry Decor Special Shape
Licences
(without visible rubber border)
Animal+ Friends
Terrace+ Garden
wash+dry Decor
Special Art
(without visible rubber border)
186
Cook+Kitchen
wash+dry Monocolour
Trend | Original
200
206
Mono
207
215
Quickfinder
217
Design
Marketing Material
208
Technical Data
13
Decor Special Shape Trend-Colour Stand-On
STAND-ON
Gallery Halfmoon
wash+dry Monocolour
204
Original
wash+dry
Decor
198
Interior
(with rubber border)
ENTER+EXIT
15
wash+dry Design
ENTER+EXIT
NEW
Swinging Home
Welcome Granite
50 x 75 cm
50 x 75 cm
026542
019759
NEW
16
Heart at Home
Home Made
50 x 75 cm
50 x 75 cm
078968
026368
Willkommen Herzen
@ home brownish
50 x 75 cm
50 x 75 cm
078999
030263
Enter+Exit
NEW
NEW
Royal Home 50 x 75 cm
Paradise Home 027389
In & Out 50 x 75 cm
50 x 75 cm
029628
Mosaico grau 015772
50 x 75 cm
031505
ŠDomogalla Textildesign
Paradise Home 50 x 75 cm
17
Welcome Home beige
Willkommen Sterne
NEW
40 x 60 cm
027488
40 x 60 cm
027495
NEW
BESTSELLER
50 x 75 cm
009610
50 x 75 cm
068679
BESTSELLER
18
Welcome Home anthrazit
Cottage Chic
50 x 75 cm
50 x 75 cm
004752
078944
Cottage Hearts red 50 x 75 cm
Enter+Exit
Pebble Stones
Cottage Hearts
NEW
40 x 60 cm
026429
40 x 60 cm
021417
NEW
BESTSELLER
50 x 75 cm
020021
50 x 75 cm
052173
BESTSELLER
Cottage Hearts red
Welcome Hearts
50 x 75 cm
50 x 75 cm
068648
My Home 50 x 75 cm
060147
Willkommen Rosalie 075981
50 x 75 cm
019704
19
NEW
Candy Hearts 50 x 75 cm
Welcome to Heaven 019698
50 x 75 cm
026399
NEW
NEW
Endlich Daheim
My Tiny Home
50 x 75 cm
50 x 75 cm
029581
030150
© Adelheid
Taza blue 50 x 75 cm
20
City Hearts 019445
50 x 75 cm
019261
Enter+Exit Welcome to Heaven 50 x 75 cm
With Love, all things are possible
Colour Palette
50 x 75 cm
50 x 75 cm
078722
© Dream Big
© Julie Dodsworth
Griaß Di Herzerl
Griaß Di
50 x 75 cm
50 x 75 cm
019254
019919
031314
21
Happy Family
Shoes welcome
NEW
40 x 60 cm
027396
40 x 60 cm
026436
NEW
BESTSELLER
50 x 75 cm
019605
50 x 75 cm
088134
BESTSELLER
We Are Family 50 x 75 cm
Happy Sneakers 068747
22
064336
Family @ Home
Chaos Family 50 x 75 cm
50 x 75 cm
019810
50 x 75 cm
060079
Enter+Exit
Wielkommen 50 x 75 cm
Chalky Home 003175
50 x 75 cm
078975
Š2016 Lily & Val Licensed by MGL www.mgllicensing.com
Zuhause Glam 50 x 75 cm
Chalky Home 50 x 75 cm
Welcome Friends 019544
50 x 75 cm
088158
23
Leinen los 50 x 75 cm
NEW
Moin Moin 50 x 75 cm
Leinen los 087472
50 x 75 cm
030181
© Adelheid
Hi! 50 x 75 cm
24
Leuchtturm 007760
50 x 75 cm
008590
Enter+Exit
NEW
NEW
Hello World 50 x 75 cm
Smile 026382
50 x 75 cm
030174
Hello World 50 x 75 cm
25
Doggy Home 50 x 75 cm
26
Hello Dots 50 x 75 cm
Catty Home 078807
50 x 75 cm
088110
Enter+Exit
NEW
cómo se llama 50 x 75 cm
Dolce Casa 019360
50 x 75 cm
029758
Modern Confetti
Bienvenue Étoile
50 x 75 cm
50 x 75 cm
014228
079033
NEW
NEW
Hello Dots 50 x 75 cm
Maison Adorée 026375
50 x 75 cm
030259
27
wash+dry Design
SPECIAL SHAPE
NEW
Together 60 x 85 cm
28
Together 60 x 85 cm
026214
Special Shape Crazy Cubes 75 x 120 cm
Crazy Cubes 60 x 85 cm
019841
75 x 120 cm
019834
29
30
Round Welcome 50 x 85 cm
Special Shape Round Ornaments 50 x 85 cm
NEW
Round Ornaments 50 x 85 cm
NEW
026344
NEW
Round Welcome 50 x 85 cm
026351
Round Home 50 x 85 cm
026528
31
Melon 50 x 85 cm
Kiwi 020427
50 x 85 cm
Lemon 50 x 85 cm
32
Melon 50 x 85 cm
020441
020434
Special Shape
Crazy Welcome BESTSELLER
60 x 85 cm
019865
75 x 120 cm
019858
Crazy Welcome 60 x 85 cm
33
34
TERRACE+GARDEN
35
wash+dry Design
TERRACE+GARDEN
BESTSELLER
Leone 50 x 75 cm
36
Leone 50 x 75 cm
Alium 087175
50 x 75 cm
019742
Terrace+ Garden Purpurea 50 x 75 cm
Spiny Green 50 x 75 cm
Jardin de Cactus 019735
50 x 75 cm
087168
NEW
Kelly 50 x 75 cm
Purpurea 019315
50 x 75 cm
029611
37
Glücklich 50 x 75 cm
087458
50 x 75 cm
© Adelheid
© Adelheid
Rose Cottage
Orchard Road
50 x 75 cm © Julie Dodsworth
38
Mohnblüte
Orchard Road 50 x 75 cm
052234
50 x 75 cm © Julie Dodsworth
020137
070054
Terrace+ Garden Mare di fiori 50 x 75 cm
My Garden 50 x 75 cm
Gartenzwerge 060215
Mare di fiori 50 x 75 cm
50 x 75 cm
051985
Happy Camping 087144
50 x 75 cm
087151
39
40
ANIMAL+FRIENDS
41
wash+dry Design
ANIMAL+FRIENDS
NEW
NEW
Benno 50 x 75 cm
42
Klara, Lisa & Marie 50 x 75 cm
Klara, Lisa & Marie 026207
50 x 75 cm
026221
Animal+ Friends Spike 50 x 75 cm
Spike 50 x 75 cm
Biker Friends 019728
50 x 75 cm
078777
Unicorn Rainbow
Auftrags-Chiller
50 x 75 cm
50 x 75 cm
014204
019711
© Happy Life
43
Flamingo 60 x 180 cm
Flamingo
Kitty 50 x 75 cm
44
50 x 75 cm
019223
60 x 180 cm
019230
Pavone 019490
50 x 75 cm
019797
NEW
NEW
50 x 75 cm
Ginger & Beauty 029512
50 x 75 cm
Animal+ Friends
Tapsi
026467
NEW
NEW
Scipper 50 x 75 cm
Hopps 026535
50 x 75 cm
026481
Ginger & Beauty 50 x 75 cm
45
BESTSELLER
Royal Cat 50 x 75 cm
Salvatore 078760
Three Dogs
50 x 75 cm
088288
Three Cats
NEW
40 x 60 cm
029949
40 x 60 cm
029932
NEW
BESTSELLER
50 x 75 cm
030805
50 x 75 cm
030812
BESTSELLER
46
Romeo in Love
Miau Miau
50 x 75 cm
50 x 75 cm
068150
008217
Katzenmahlzeit
50 x 75 cm
50 x 75 cm
082286
082293
Hundemahlzeit blau
Katzenmahlzeit rot
40 x 60 cm
40 x 60 cm
082309
Animal+ Friends
Hundemahlzeit
082316
Hundemahlzeit blau 40 Spike 50 x 60 75 cm
47
Amalia 50 x 75 cm
Katzenbande 061427
Knitty Wild 50 x 75 cm
50 x 75 cm
068143
Elephant Mum 019346
50 x 75 cm
088301
©Domogalla Textildesign
Birds on Wire 50 x 75 cm
Björn 068198
Marsh Mello ©Sean Sims Licensed by MGL www.mgllicensing.com TM
48
50 x 75 cm
083269
50 x 75 cm
Henry 019674
© Eugen Stross/ Advocate Art
Björn 50 x 75 cm
50 x 75 cm
Animal+ Friends
Piedro
019681
© Eugen Stross/ Advocate Art
49
© Zdenek Miler, Agentur/Agency: WDR mediagroup GmbH
50
LICENCES
51
Der kleine Maulwurf
La piccola talpa
Der liebenswerte Held besteht zusammen mit seinen
Questo amabile eroe e i suoi amici vivono molte avventure.
Freunden die unterschiedlichsten Abenteuer. Stets
Egli osserva il mondo con una curiosità innocente, infantile,
aufgeschlossen wie ein kleines Kind, betrachtet er die Welt
trovando meraviglia e stupore in cose ed eventi che per gli
mit unvoreingenommener Neugier, staunt über Dinge und
adulti sono ovvi e di routine da molto tempo.
Phänomene, die für Erwachsene längst selbstverständlich und Routine sind.
El pequeño topo Este adorable héroe y sus amigos experimentan muchas
The little mole
aventuras. Él observa el mundo con una inocente
This lovable hero and his friends experience many
curiosidad infantil, encontrando asombro y maravillas en
adventures. He observes the world with an innocent, child-
cosas que han sido, por mucho tiempo, una cuestión de
like curiosity, finding wonder and amazement in things
rutina para los adultos.
which have long been a matter of routine for adults.
La petite taupe Ce héros adorable et ses amis vivent de nombreuses aventures. Il observe le monde avec une curiosité innocente, enfantine, trouvant émerveillement et étonnement dans des choses qui ont longtemps été
© Zdenek Miler, Agentur/Agency: WDR mediagroup GmbH
anodines pour les adultes.
52
Der kleine Maulwurf – liest
Der kleine Maulwurf – läuft
40 x 60 cm
026238
40 x 60 cm
026252
50 x 75 cm
026245
50 x 75 cm
026269
NEW
Licences
NEW
NEW
NEW
Der kleine Maulwurf – segelt 85 x 85 cm
026283
NEW
Der kleine Maulwurf – klettert Der kleine Maulwurf – fährt Zug 85 x 85 cm
60 x 180 cm
026276
026290
53
Die Maus
Il topo “Maus”
ist eine der bekanntesten Kinderfiguren des deutschen Fernsehens. Bereits seit 1971 im TV präsent, begeistert sie jede Woche die gesamte Familie. Die Fußmatten mit der Maus sind nicht nur für Kinder attraktiv, sondern auch für Erwachsene.
è uno dei più famosi personaggi della televisione tedesca per bambini. In onda per la prima volta nel 1971, intrattiene ogni settimana tutta la famiglia. I tappeti con “die Maus” sono dedicati non solo ai bambini ma anche agli adulti.
The mouse
el raTón “Maus”
is one of the best known figures of German children’s television. From 1971 to the present day, the mouse has inspired the whole family every week. Due to its popularity, floor mats with the mouse design not only appeal to children but adults too.
es una de las figuras infantiles más conocidas de la televisión alemana. Presente en la TV desde 1971, inspira a toda la familia cada domingo por la mañana. Las alfombras con el ratón no sólo son atractivas para los niños, sino también para los adultos.
est l‘une des figures les plus connues de la télévision allemande pour enfants. Chaque semaine, de 1971 à nos jours, la souris a enchanté toute la famille. En raison de sa grande popularité, les tapis de sol avec le design de la souris, font non seulement appel aux enfants, mais aussi aux adultes.
54
© I.S.-M./F.S./WDRmg
La souris « Maus »
NEW
Der Elefant
40 x 60 cm
020571
40 x 60 cm
020557
50 x 75 cm
020588
50 x 75 cm
020564
©I.S.-M./WDRmg
©F.S./WDRmg
Kampf um den Ball
Guten Morgen
40 x 60 cm
030105
40 x 60 cm
030099
50 x 75 cm
020625
50 x 75 cm
020618
©I.S.-M./F.S./WDRmg
©I.S.-M./F.S./WDRmg
Arm in Arm
Herzballon
50 x 75 cm
020601
©I.S.-M./F.S./WDRmg
50 x 75 cm
Licences
Die Maus
NEW
020595
©I.S.-M./F.S./WDRmg
55
Revolution.“ „Express yourself with SmileyWorld and embody the spirit of the digital revolution.“ „Exprimez-vous avec SmileyWorld et incarnez l‘esprit de la révolution numérique.“ „Esprimete con SmileyWorld lo spirito della rivoluzione digitale.“
Smiley,
„Rocíe con SmileyWorld el espíritu de la revolución digital.“
, names, characters and all related indicia are owned by The SmileyCompany ©1971. All rights reserved.
„Versprühen Sie mit SmileyWorld den Geist der Digitalen
56
smiley.com
NEW
Smiley 3 Faces 40 x 60 cm
088370
Smiley Winky pink
50 x 75 cm
088387
Ø 75 cm
Licences
030297
NEW
Smiley Allover 40 x 60 cm
088332
Smiley Daisy Flower
50 x 75 cm
088349
Ø 75 cm
030273
NEW
Smiley Faces 40 x 60 cm
088356
Smiley Winky
50 x 75 cm
088363
Ø 75 cm
030280
57
„Transformez votre maison en un foyer heureux avec notre collection de cadeaux modernes, lumineux et joyeux et nos accessoires pour la maison“ „Trasformate la vostra casa in una casa felice con la nostra collezione di regali e accessori per la casa, moderni, luminosi e gioiosi“ „Transforme su casa en un hogar feliz con nuestra colección de obsequios y accesorios para el hogar modernos, claros y alegres.“
58
smiley.com
, names, characters and all related indicia are owned by The SmileyCompany ©1971. All rights reserved.
„Make your house a happy home with our collection of modern, bright and joyful gifts and home décor accessories.“
Smiley,
„Verwandeln Sie Ihr Zuhause in ein glückliches Zuhause mit unserer Sammlung moderner, heller und fröhlicher Geschenke und Wohnaccessoires.“
NEW
Smiley Be Happy
Smiley Warhol
50 x 75 cm
50 x 75 cm
052531
Licences
030266
Smiley Hidden
Smiley
40 x 60 cm
019889
40 x 60 cm
057086
50 x 75 cm
019896
50 x 75 cm
030515
Smiley Colours
Smiley In Out
40 x 60 cm
067252
40 x 60 cm
067146
50 x 75 cm
052524
50 x 75 cm
067153
59
„cats on appletrees entwerfen liebevoll illustrierte
„cats on appletrees rappresenta prodotti illustrati con
Produkte, die kleine Geschichten rund um Friedegunde,
passione, che raccontano piccole storie che ruotano attorno
die Katze, erzählen. Sie trifft auf eine findige Hunde-
a Friedegunde, la gatta. La quale incontra una scaltra
meute, die reichlich Unruhe in das sonst so beschauliche
banda di cani che portano scompiglio nella tranquilla vita
Katzenleben bringt...“
del felino...“
„cats on appletrees design beautifully illustrated
„cats on appletrees proyectan productos ilustrados
products which tell short stories about Friedegunde the
cariñosamente que relatan pequeñas historias en torno
cat. She comes across an ingenious pack of dogs which
a Friedegunde, la gata. Ella encuentra
bring great unrest to her otherwise peaceful cat's life...“
una ingeniosa jauría de perros que
„cats on appletrees conçoit des produits soigneusement illustrés qui racontent de petites histoires autour de Friedegunde, un chat. Une meute de chiens futés vient chambouler le quotidien paisible du minou...“
provoca gran inquietud en la habitualmente apacible vida gatuna...“
NEW
Füchsin Emma
Faultiere Gisela & Anouk
50 x 75 cm
50 x 75 cm
020489
030228
Licences
NEW
Frösche Egon & Edith
Herr Just - Welcome!
50 x 75 cm
50 x 75 cm
030235
088448
Einhorn Marilou
Erdmännchen Pepe, Bo, Paco & Co.
50 x 75 cm
50 x 75 cm
019827
020496
NEW
Gertrud & Elsbeth
Känguru Aaron
50 x 75 cm
50 x 75 cm
059035
030242
61
62
SPECIAL ART
63
Ulrike Völkl-Fischer
„Ich versuche, durch heitere und verständliche Werke einen Zugang zur Kunst der Moderne zu vermitteln.“ „I am trying to provide access to modern art through clear and comprehensible works.“ „J‘essaie, à travers des œuvres gaies et compréhensibles, de donner accès à l‘art moderne.“ „Cerco di trasmettere con opere allegre e comprensibili un accesso all'arte moderna.“ „Trato de transmitir un acceso al arte de lo moderno a través de obras alegres y comprensibles.“
64
Special Art Think Positiv 60 x 180 cm, 50 x 75 cm
Think Positiv 50 x 75 cm
034742
75 x 120 cm
034759
60 x 180 cm
032489
65
Schräge Vögel 50 x 75 cm
Love 115 x 115 cm
66
Herzklopfen 078845
50 x 75 cm
020502
Miezentreffen
Schräge Vögel
50 x 75 cm
50 x 75 cm
088844
020519
Special Art
BESTSELLER
Funky Fish
Funky Fish 75 x 190 cm
75 x 190 cm
020526
67
Eugen Stross
„Ich brauche seit Kindertagen den Pinsel in der Hand. Ich liebe es, die Farben nebeneinander zu stellen und die Farbfläche durch Strukturen oder Ornamente aufzulösen.“ „I have always wanted to be holding a brush in my hand, ever since I was a child. I love painting the colours alongside one another and breaking up the areas of colour with structures and decoration. “ „Depuis tout petit, j‘ai besoin d‘avoir un pinceau dans la main. J‘aime placer les couleurs les unes à côté des autres et décomposer la surface colorée par des structures et des ornements.“ „Da quando ero piccolo amo avere un pennello tra le mani. Amo combinare tra loro i colori e decorare la superficie con strutture ed ornamenti.“ „Desde la infancia necesito el pincel en la mano. Me gusta colocar los colores uno junto al otro y descomponer el campo de colores mediante estructuras u ornamentos.“
© Eugen Stross/ Advocate Art. All rights reserved.
68
Meadow Lands 50 x 75 cm
029598
75 x 120 cm
029604
Special Art
NEW
Meadow Lands 75 x 120 cm
69
Colourful Moment
70
50 x 75 cm
064282
75 x 120 cm
064299
75 x 190 cm
064305
Colourful Moment 75 x 120 cm
Stadt in Blau 078432
75 x 120 cm
078449
75 x 190 cm
087489
Special Art
50 x 75 cm
BESTSELLER
Tiger Tundra 50 x 75 cm
067993
75 x 120 cm
068006
75 x 190 cm
078425
71
Colourful Houses 75 x 190 cm
Colourful Houses
72
50 x 75 cm
078456
75 x 120 cm
078463
75 x 190 cm
078470
Special Art
Alfred Gockel
„Meine Kunstwerke sagen der Menschheit kritisch zu sein und dabei sozial, positiv und optimistisch zu bleiben.“ „My artworks tell mankind to be critical, and remain social, positive and optimistic.“ „Mes œuvres disent à l‘humanité d‘être critique tout en restant social, positif et optimiste.“ „Le mie opere raccomandano all'umanità di essere critica, rimanendo al tempo stesso sociale, positiva e ottimista.“ „Mis obras de arte le dicen a la humanidad que sea crítica y, al mismo tiempo, que permanezca social, positiva y optimista.“
73
NEW
74
tuscan muse 50 x 75 cm, 60 x 180 cm
tuscan muse 50 x 75 cm
029550
60 x 180 cm
029567
festival mood
sailing home 068112
50 x 75 cm
078388
Special Art
50 x 75 cm
steady composition
BESTSELLER
50 x 75 cm
052388
75 x 120 cm
052395
positive flow I
60 x 180 cm
052401
75
76
balanced rhythm I
balanced love II
85 x 85 cm
85 x 85 cm
balanced rhythm I 85 x 85 cm
019766
059868
Special Art
Maria Fischbacher-Jaehner
„Für mich ist ein Gemälde ein Kunstobjekt, eine Brücke,welche den Geist und die Liebe des Malers mit dem Herzen des Betrachters verbindet.“ „For me, a painting is an object of art, a bridge which links the spirit and love of the painter with the heart of the observer.“ „Pour moi, un tableau est une œuvre d‘art, un pont qui relie l‘esprit et l‘amour du peintre au cœur du spectateur.“ „Per me un dipinto è un‘opera d‘arte, un ponte che unisce lo spirito e l‘amore del pittore con il cuore dell‘osservatore.“ „Para mí, una pintura es un objeto de arte, un puente que vincula el espíritu y el amor del pintor con el corazón del observador.“
77
Energy 115 x 115 cm
Das Leben meint Dich 115 x 175 cm
78
019216
087113
60 x 180 cm
087137
Special Art
Lebenswege
Amore 85 x 85 cm
087120
NEW
Das Leben fasst Wurzeln
60 x 180 cm
030167
79
80
COOK+ KITCHEN
81
wash+dry Design
COOK+KITCHEN
Navy 50 x 75 cm
Steel Blue 40 x 60 cm
Blue Ground 50 x 75 cm
82
Blue Ground 50 x 75 cm
026405
75 x 120 cm
026443
75 x 190 cm
026450
Cook+Kitchen
NEW
NEW
Grey Lobster
60 x 180 cm
026474
83
Golden Pineapple
84
Golden Pineapple 50 x 75 cm
50 x 75 cm
019117
75 x 190 cm
019124
Adorno 019131
75 x 120 cm
019148
75 x 190 cm
019155
Cook+Kitchen
50 x 75 cm
NEW
Vintage Hearts
75 x 190 cm
027372
85
Champs de Lavande 50 x 75 cm
088004
60 x 180 cm
088011
Bon Appétit
86
60 x 180 cm
088042
75 x 190 cm
088059
Cook+Kitchen Avocado 60 x 180 cm
NEW
Avocado
60 x 180 cm
029574
87
Hot Chilli
L'Olive
88
75 x 120 cm
020113
75 x 190 cm
020120
50 x 75 cm
032205
75 x 120 cm
032212
60 x 180 cm
031215
75 x 190 cm
051909
50 x 75 cm
051879
75 x 120 cm
051886
60 x 180 cm
051893
Cook+Kitchen
Le Citron
Hot Chilli 75 x 190 cm, 75 x 120 cm
89
Hot Spices 50 x 75 cm, 60 x 180 cm
BESTSELLER NEW
90
Hot Spices 50 x 75 cm
081289
75 x 120 cm
081302
60 x 180 cm
078593
75 x 190 cm
078609
Smiley Happiness Soup
60 x 180 cm
056157
© Smiley Happy Decor
Cooking Tools
Cooking Tools 60 x 180 cm
60 x 180 cm
Cook+Kitchen
NEW
029833
91
Coffee Beans 75 x 120 cm
Coffee Beans 75 x 120 cm
019179
60 x 180 cm
019162
@ kitchen brownish
92
60 x 180 cm
030362
BESTSELLER
75 x 120 cm
021998
60 x 180 cm
087984
75 x 190 cm
087991
Cook+Kitchen
NEW
Kitchen Tiles
Kitchen Tiles 60 x 180 cm, 75 x 120 cm
93
94
INTERIOR
95
wash+dry Design
INTERIOR
Alvar
Basic Twist
75 x 120 cm
Viola
96
019872
75 x 120 cm
60 x 180 cm
088516
088523
NEW
Henrietta 50 x 75 cm
Alvar grey 088479
50 x 75 cm
030112
Boxpark gold
75 x 190 cm
Interior
©Domogalla Textildesign
088493
Boxpark gold 75 x 190 cm
97
Timber 50 x 75 cm
Boxpark grey 088561
Nuri 50 x 75 cm
088578
Soft Shell 088554
Ampiezza grey
98
50 x 75 cm
75 x 120 cm
75 x 190 cm
088585
088547
NEW
Interior
Cascara black Ø 115 cm, Ø 85 cm
Cascara black Ø 115 cm
030082
Ø 85 cm
030075
99
NEW
Cascara salvia Ø 115 cm
NEW
Ø 85 cm
030037
Ø 85 cm
030051
Cascara powder Ø 115 cm
100
030044
030068
NEW
Interior
Cascara salvia Ø 115 cm
Cascara grey Ø 115 cm
030020
Ø 85 cm
030013
101
Circles on Lines
102
Pretty Bricks
75 x 120 cm
020472
Fusion
75 x 120 cm
020144
75 x 190 cm
020465
50 x 75 cm
079439
75 x 120 cm
079446
115 x 175 cm
079453
60 x 180 cm
079460
Interior
Snorre
103
Pattern of Life 50 x 75 cm
Pattern of Life NEW
40 x 60 cm
026412
BESTSELLER
50 x 75 cm
020038
75 x 120 cm
026085
NEW
104
Exotic Pavo 50 x 75 cm
030198
75 x 120 cm
030204
60 x 180 cm
030211
Interior
NEW
Exotic Pavo 75 x 120 cm
105
NEW
106
Erbario 50 x 75 cm
029765
75 x 120 cm
029772
75 x 190 cm
029789
Erbario 75 x 120 cm
50 x 75 cm
014341
75 x 120 cm
014358
60 x 180 cm
014365
Interior
Edge of Night
Vintage Fresko 50 x 75 cm
060987
75 x 120 cm
060994
60 x 180 cm
061007
107
Primavera 75 x 120 cm
Primavera
108
50 x 75 cm
088769
75 x 120 cm
019483
75 x 190 cm
088776
Philo Leaves 019988
75 x 120 cm
019995
60 x 180 cm
020007
Interior
50 x 75 cm
Philo Leaves 50 x 75 cm
109
Sunny Poppy
110
Sunny Poppy 60 x 180 cm, 75 x 120 cm
50 x 75 cm
019414
75 x 120 cm
019438
60 x 180 cm
019421
40 x 60 cm
066026
50 x 75 cm
061175
75 x 120 cm
061182
115 x 175 cm
061205
60 x 180 cm
061199
Interior
Coralis
111
Amazone Valentine 40 x 60 cm
052845
50 x 75 cm
001904
75 x 120 cm
001263
60 x 180 cm
001003
Peppina
112
50 x 75 cm
061373
60 x 180 cm
061380
Joyce 061038
75 x 120 cm
061045
75 x 190 cm
061052
Interior
50 x 75 cm
Pan 40 x 60 cm
060925
50 x 75 cm
007807
75 x 120 cm
008613
60 x 180 cm
008637
113
Kalmar 50 x 75 cm
Shades of Grey
114
50 x 75 cm
019957
75 x 120 cm
019964
60 x 180 cm
019971
NEW
50 x 75 cm
026016
NEW
75 x 120 cm
026023
NEW
115 x 175 cm
026047
BESTSELLER
60 x 180 cm
020540
NEW
75 x 190 cm
026030
Interior
Kalmar
115
NEW
116
Montos 50 x 75 cm
026092
75 x 120 cm
026108
115 x 175 cm
026122
75 x 190 cm
026115
Interior
Montos 115 x 175 cm
BESTSELLER
Stars grey 40 x 60 cm
071334
50 x 75 cm
056003
75 x 120 cm
056010
60 x 180 cm
056027
117
Galaxia 75 x 190 cm
BESTSELLER
118
Stars sand 40 x 60 cm
071310
50 x 75 cm
056034
75 x 120 cm
056041
60 x 180 cm
056058
50 x 75 cm
014310
75 x 120 cm
014327
75 x 190 cm
014334
Interior
Galaxia
Aquamix 50 x 75 cm
019377
75 x 120 cm
019391
60 x 180 cm
019384
119
Lanas
120
50 x 75 cm
068327
75 x 120 cm
068334
115 x 175 cm
068341
75 x 190 cm
068358
50 x 75 cm
014372
75 x 120 cm
014389
60 x 180 cm
014396
Interior
Granito
Granito 60 x 180 cm
121
Carella
Scratchy beige
122
50 x 75 cm
067658
75 x 120 cm
079651
60 x 180 cm
067665
50 x 75 cm
019582
75 x 120 cm
019599
60 x 180 cm
019612
50 x 75 cm
060314
75 x 120 cm
060321
115 x 175 cm
060345
75 x 190 cm
060338
Interior
Lines and Boxes
123
NEW
124
Odin 60 x 180 cm
Odin 50 x 75 cm
029956
75 x 120 cm
029963
60 x 180 cm
029970
50 x 75 cm
014259
75 x 120 cm
014266
75 x 190 cm
014273
Interior
Mineral Stone
Medley beige 50 x 75 cm
067825
75 x 120 cm
067832
60 x 180 cm
067849
125
NEW
126
Lynna 50 x 75 cm
Lynna 50 x 75 cm
029987
75 x 120 cm
029994
60 x 180 cm
030006
Interior
Linato 75 x 190 cm
NEW
Linato 50 x 75 cm
026139
75 x 120 cm
026146
75 x 190 cm
026153
127
Ampiezza
NEW
128
50 x 75 cm
088622
75 x 120 cm
088639
60 x 180 cm
088646
Mystic Mirrow 50 x 75 cm
030129
75 x 120 cm
030136
60 x 180 cm
030143
Interior
Colorida 60 x 180 cm
Colorida 50 x 75 cm
019513
75 x 120 cm
019537
60 x 180 cm
019520
129
NEW
130
Harmony red 75 x 120 cm
Harmony red 50 x 75 cm
026498
75 x 120 cm
026504
75 x 190 cm
026511
50 x 75 cm
019278
75 x 120 cm
019292
60 x 180 cm
019285
Interior
Marmetta
Arabesque 50 x 75 cm
069362
75 x 120 cm
069379
75 x 190 cm
069386
131
Armonia grey 115 x 175 cm
BESTSELLER NEW
132
Armonia grey 40 x 60 cm
077169
50 x 75 cm
064381
75 x 120 cm
064398
115 x 175 cm
064404
50 x 75 cm
019452
75 x 120 cm
019469
115 x 175 cm
019476
Interior
Taza pink
Taza pink 115 x 175 cm
133
BESTSELLER NEW
134
Cyclone 60 x 180 cm
Da Capo 40 x 60 cm
029857
50 x 75 cm
068969
75 x 120 cm
068976
75 x 190 cm
068983
50 x 75 cm
079781
75 x 120 cm
079798
60 x 180 cm
079804
Interior
Cyclone
Cyclone taupe 50 x 75 cm
083207
75 x 120 cm
083214
60 x 180 cm
083221
135
Vintage Patches türkis 75 x 190 cm
Vintage Patches türkis
136
40 x 60 cm
088721
50 x 75 cm
088738
75 x 120 cm
088745
75 x 190 cm
088752
Vintage Patches 40 x 60 cm
088714
50 x 75 cm
083115
75 x 120 cm
083122
75 x 190 cm
083139
Interior
BESTSELLER
Vintage Patches 75 x 120 cm
137
BESTSELLER
138
Sergej 40 x 60 cm
052715
50 x 75 cm
010753
75 x 120 cm
019107
115 x 175 cm
040293
60 x 180 cm
019091
40 x 60 cm
052838
50 x 75 cm
012443
75 x 120 cm
019084
115 x 175 cm
060871
60 x 180 cm
019077
Interior
Sergej grey
139
Sahara 40 x 60 cm
Mikado Stripes nature 75 x 120 cm
Stripes nature 40 x 60 cm
Smokey Mount 40 x 60 cm
Taupe 40 x60 cm
Mikado Dots nature 50 x 75 cm
140
40 x 60 cm
Mikado Dots nature 079347
50 x 75 cm
075868
Mikado Stripes nature 75 x 120 cm
080602
60 x 180 cm
075882
75 x 190 cm
079354
Interior
Stripes nature
141
BESTSELLER
Mikado Dots 50 x 75 cm
BESTSELLER
142
Stripes multi 060826
Mikado Stripes 75 x 120 cm
062332
60 x 180 cm
060840
75 x 190 cm
062349
40 x 60 cm
079330
Firework red 068488
75 x 120 cm
068495
60 x 180 cm
068501
Interior
50 x 75 cm
Firework red 60 x 180 cm
143
Cottage Home 40 x 60 cm
079767
50 x 75 cm
076087
75 x 120 cm
079774
60 x 180 cm
076094
Alpenglück 50 x 75 cm, 60 x 180 cm
144
50 x 75 cm
034568
60 x 180 cm
037804
Interior
My Sweet Home grey
Alpenglück 40 x 60 cm
036838
50 x 75 cm
026495
75 x 120 cm
026617
60 x 180 cm
030430
145
Textildesign by Domogalla
„Alles ist Design. Ich sehe die Fußmatte als grundlegendes Statement für Stil und Geschmack, das ich elegant und ansprechend gestalte – ganz im Sinne gelungenen Designs.“ „Everything is design. I regard the doormat as a fundamental statement about style and taste which I design to be elegant and appealing – just like a successful design.“ „Tout est design. Je vois le paillasson comme une déclaration fondamentale de style et de goût que je façonne avec élégance et classe – pour un design réussi.“ „Tutto è design. Vedo lo zerbino come dichiarazione fondamentale di stile e gusto, che strutturo in modo elegante e allettante, proprio come un design riuscito.“ „Todo es diseño. Veo el felpudo como una declaración fundamental de estilo y gusto, que conformo de manera elegante y atractiva, totalmente en el sentido del diseño logrado.“
146
Lucia copper 115 x 175 cm
Lucia copper 40 x 60 cm
029871
50 x 75 cm
029888
75 x 120 cm
029895
115 x 175 cm
029901
Interior
NEW
147
Alessia 50 x 75 cm
087854
75 x 120 cm
087861
Lucia grey NEW
148
40 x 60 cm
064930
50 x 75 cm
053002
75 x 120 cm
053019
115 x 175 cm
053026
Interior
Otilia 50 x 75 cm
Otilia 50 x 75 cm
019926
75 x 120 cm
019933
149
Kubus 50 x 75 cm
087823
75 x 120 cm
087830
60 x 180 cm
087847
Kubus 75 x 120 cm
150
Ribanna 50 x 75 cm
029918
60 x 180 cm
029925
Interior
NEW
Red Shadow 75 x 120 cm
079606
75 x 190 cm
079613
151
152
Florita grey 75 x 190 cm
40 x 60 cm
064541
50 x 75 cm
064558
75 x 120 cm
064565
115 x 175 cm
064589
75 x 190 cm
064572
Interior
Florita grey
153
Florita
154
40 x 60 cm
036845
50 x 75 cm
029748
75 x 120 cm
029755
115 x 175 cm
030744
75 x 190 cm
031482
Interior
Sinfonia 50 x 75 cm, 60 x 180 cm
Sinfonia 50 x 75 cm
061090
75 x 120 cm
061106
60 x 180 cm
061113
155
156
DECOR
157
wash+dry
DECOR
158
Velvet Marble 110 x 175 cm
+
NEW
Decor
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Velvet Marble 70 x 120 cm
026559
110 x 175 cm
026566
140 x 200 cm
026573
170 x 240 cm
026580
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
110 x 175
140 x 200
170 x 240
159
+ Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Graphic Lines 70 x 120 cm
160
020069
110 x 175 cm
020083
140 x 200 cm
020090
170 x 240 cm
020106
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
80 x 200
110 x 175
140 x 200
170 x 240
Decor
Graphic Lines 80 x 200 cm
Graphic Lines
80 x 200 cm
020076
161
Sonnenstadt 140 x 200 cm
Sonnenstadt Š Eugen Stross/ Advocate Art
162
80 x 200 cm
020311
+
Decor
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Sonnenstadt 70 x 120 cm
020328
110 x 175 cm
020335
140 x 200 cm
020342
170 x 240 cm
020359
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
80 x 200
110 x 175
140 x 200
170 x 240
© Eugen Stross/ Advocate Art
163
Loving Rose 140 x 200 cm
+
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Loving Rose 70 x 120 cm
087663
110 x 175 cm
087670
140 x 200 cm
087687
170 x 240 cm
087694
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
164
110 x 175
140 x 200
170 x 240
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
+
NEW
Vintage Bloom 70 x 120 cm
027402
110 x 175 cm
029529
140 x 200 cm
029536
170 x 240 cm
029543
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
110 x 175
140 x 200
170 x 240
Terracotta 40 x 60 cm
Decor
70 x 120
Vintage Bloom 70 x 120 cm
Regal Red 40 x 60 cm
165
+
NEW
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Levi blue 70 x 120 cm
166
029796
110 x 175 cm
029802
140 x 200 cm
029819
170 x 240 cm
029826
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
110 x 175
140 x 200
170 x 240
Decor Levi blue 140 x 200 cm
167
+ Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
BESTSELLER
Rustic 70 x 120 cm
168
087625
110 x 175 cm
087632
140 x 200 cm
087649
170 x 240 cm
087656
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
80 x 200
110 x 175
140 x 200
170 x 240
Decor
Rustic 80 x 200 cm
Rustic
80 x 200 cm
087618
169
Wood Land 70 x 120 cm
+
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Wood Land 70 x 120 cm
020397
110 x 175 cm
020403
140 x 200 cm
020410
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
170
110 x 175
140 x 200
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
+
Sparkling Shine 70 x 120 cm
020366
110 x 175 cm
020373
140 x 200 cm
020380
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
110 x 175
140 x 200
Decor
70 x 120
Sparkling Shine 140 x 200 cm
171
Ethno Pop 110 x 175 cm
Ethno Pop
172
70 x 190 cm
057659
+
Decor
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Ethno Pop 70 x 120 cm
057253
110 x 175 cm
057260
140 x 200 cm
059288
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
70 x 190
110 x 175
140 x 200
173
+ Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Canvas 80 x 200 cm
BESTSELLER
Canvas 70 x 120 cm
174
080046
110 x 175 cm
076148
140 x 200 cm
076155
170 x 240 cm
076162
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
80 x 200
110 x 175
140 x 200
170 x 240
Decor
Canvas
80 x 200 cm
087526
175
Chiaro 110 x 175 cm
Chiaro
176
80 x 200 cm
010862
+
Decor
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
BESTSELLER
Chiaro 70 x 120 cm
067498
110 x 175 cm
067504
140 x 200 cm
019803
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
80 x 200
110 x 175
140 x 200
177
+ Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Swirl NEW
178
70 x 120 cm
026337
110 x 175 cm
064220
140 x 200 cm
064237
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
80 x 200
110 x 175
140 x 200
Decor
Swirl 80 x 200 cm
Swirl
80 x 200 cm
059318
179
Summer Breeze 170 x 240 cm
Summer Breeze
180
70 x 190 cm
059462
+
Decor
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Summer Breeze 110 x 175 cm
059448
140 x 200 cm
059455
170 x 240 cm
059479
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 190
110 x 175
140 x 200
170 x 240
181
+ Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Mixed Stripes 80 x 200 cm
+
055327
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Waves 70 x 120 cm
067542
110 x 175 cm
067559
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
182
110 x 175
Nostalgia 140 x 200 cm
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
+
110 x 175 cm
067603
140 x 200 cm
067610
170 x 240 cm
067627
Decor
Nostalgia
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
110 x 175
140 x 200
170 x 240
183
184
Pale Copper 70 x 120 cm
Dark Graphite
+
50 x 70 cm
075837
70 x 120 cm
075820
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Espresso Brown
+
50 x 70 cm
075769
70 x 120 cm
075776
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
+
50 x 70 cm
029635
70 x 120 cm
029642
Decor
Pale Copper
NEW
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Marble Beige
+
50 x 70 cm
075844
70 x 120 cm
075851
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
185
wash+dry Decor
SPECIAL SHAPE
186
Circle Blob black Ø150 cm
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
+
Circle Blob black Ø 150 cm
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
087755
+
70 x 120 cm
087779
110 x 175 cm
087786
140 x 200 cm
087793
Decor Special Shape
Living Squares black
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
110 x 175
140 x 200
187
Dancing Steps black 80 x 200 cm
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
+
Dancing Steps black NEW
188
70 x 120 cm
010039
80 x 200 cm
087762
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
80 x 200
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
+
Dancing Steps multi 70 x 120 cm
029864
80 x 200 cm
087717
70 x 120
80 x 200
Decor Special Shape
NEW
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
Dancing Steps multi 80 x 200 cm
189
190
Cosmic Colours nature 140 x 200 cm
+
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
Cosmic Colours nature 70 x 120 cm
075738
110 x 175 cm
075745
140 x 200 cm
075752
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
Ohne sichtbaren Gummirand Without visible rubber borders Sans bords visibles en caoutchouc Senza bordo in gomma visibile Sin bordes visibles de caucho
140 x 200
+
Cosmic Colours 70 x 120 cm
075165
110 x 175 cm
075714
140 x 200 cm
075721
Decor Special Shape
BESTSELLER
110 x 175
Erhältlich in folgenden Größen in cm: Available in the following sizes in cm: Disponible dans les tailles suivantes en cm: Disponibile nelle seguenti misure in cm: Disponibles en las siguientes medidas en cm:
70 x 120
110 x 175
140 x 200
191
192
MONOCOLOUR
193
wash+dry
MONOCOLOUR
194
Champagner
Sahara
Cool Grey
Taupe
Brown
Smokey Mount
Steel Blue
Navy
Raven Black
Honey Gold
Apple Green
Peacock Green NEW
Terracotta
Salvia Green
Scarlet
Regal Red
Velvet Purple Monocolour
Burnt Orange
Sondermaße bis 150 cm Breite und 400 cm Länge möglich (erhältlich ab 1m²). Bitte beachten Sie unsere Größentoleranz von +/- 3%. Special sizes possible up to 150 cm width and 400 cm length (Available starting from 1m²). Please note we have a size tolerance of +/- 3%. Tailles spéciales jusqu' à150 cm largeur et 400 cm longueur possible (disponible à partir de 1m²). Veuillez noter notre tolérance de taille de +/- 3%. Misure straordinarie disponibili fino a 150 cm di larghezza e 400 cm di lunghezza ( a partire da 1m²). Si prega di notare che le misure hanno una tolleranza del +/-3%. Medidas especiales hasta 150 cm de ancho y 400 cm de largo (minimo 1m²). Tenga en cuenta nuestra tolerancia de tamaño de +/- 3%.
195
Auf Wunsch genau nach Maß
Su misura, a richiesta
Jedes Zuhause ist individuell und einzigartig wie Sie selbst. Deshalb kann es schon einmal vorkommen, dass unsere Monocolour Standardgrößen nicht Ihren Wünschen entsprechen. Teilen Sie uns Ihr Wunschmaß mit und wir produzieren die ausgewählte Farbe gemäß Ihren Vorgaben bis zu einer Maximalgröße von 150 x 400 cm. Bitte beachten Sie unsere Größentoleranz von +/- 3%. Mindestbestellmenge: 1 m²
Ogni casa è unica e personale come voi stessi. Per questo può talvolta accadere che le nostre misure standard Monocolour non rispondano alle vostre esigenze. Comunicateci la misura desiderata e produrremo il colore richiesto secondo le vostre impostazioni fino a una misura massima di 150 x 400 cm. Si prega di notare che le misure hanno una tolleranza del +/-3%. Ordine minimo: 1 m²
Made-to-measure, on request
A pedido, exactamente a medida
Every home is individual and unique, just like you are. It may therefore be that our mono-colour standard sizes do not meet your requirements. Tell us what size you require and we will produce it in the colour you require, in line with your specifications up to a maximum size of 150 x 400 cm. Please note we have a size tolerance of +/- 3%. Minimum order quantity: 1 m²
Cada hogar es individual y único como usted mismo. Por esta razón, puede suceder que nuestras medidas estándar monocolor no respondan a sus deseos. Infórmenos su medida deseada y produciremos el color seleccionado de acuerdo con sus especificaciones hasta un tamaño máximo de 150 x 400 cm. Tenga en cuenta nuestra tolerancia de tamaño de +/- 3%. Cantidad de pedido mínima: 1 m²
Du sur mesure Chaque maison est individuelle et unique, comme vous. Par conséquent, il peut arriver que nos tailles standard Monocolour ne correspondent pas à vos besoins. Faites-nous part de la taille que vous désirez et nous produirons la couleur sélectionnée en fonction de vos besoins jusqu'à une taille maximale de 150 x 400 cm. Veuillez noter notre tolérance de taille de +/- 3%. Quantité minimum: 1 m²
Monocolour Apple Green 75 x 120 cm, Smokey Mount 60 x 180 cm, Sahara 50 x 75 cm
198
Smokey Mount 35 x 120 cm
NEW
NEW
NEW
35 x 75 cm
029734
35 x 120 cm
029741
Taupe 35 x 75 cm
029673
35 x 120 cm
029680
Smokey Mount 35 x 75 cm
029659
35 x 120 cm
029666
Brown 35 x 75 cm
029710
35 x 120 cm
029727 Monocolour
NEW
Champagner
NEW
Raven Black 35 x 75 cm
029697
35 x 120 cm
029703
199
wash+dry
TREND-COLOUR
Champagner
Honey Gold
Burnt Orange
40 x 60 cm
022442
40 x 60 cm
087908
40 x 60 cm
052579
50 x 75 cm
022459
50 x 75 cm
087915
50 x 75 cm
052586
60 x 90 cm
022466
60 x 90 cm
087922
60 x 90 cm
052593
60 x 180 cm 022480
60 x 180 cm 087939
60 x 180 cm 052609
75 x 120 cm
022473
75 x 120 cm 087946
75 x 120 cm
75 x 190 cm
022497
75 x 190 cm 087953
75 x 190 cm 052623
120 x 180 cm 022503
120 x 180 cm 087960
120 x 180 cm 052630
Sondermaße bis 150 cm Breite und 400 cm Länge möglich (erhältlich ab 1m²). Bitte beachten Sie unsere Größentoleranz von +/- 3%. Special sizes possible up to 150 cm width and 400 cm length (Available starting from 1m²). Please note we have a size tolerance of +/- 3%. Tailles spéciales jusqu' à150 cm largeur et 400 cm longueur possible (disponible à partir de 1m²). Veuillez noter notre tolérance de taille de +/- 3%. Misure straordinarie disponibili fino a 150 cm di larghezza e 400 cm di lunghezza ( a partire da 1m²). Si prega di notare che le misure hanno una tolleranza del +/-3%. Medidas especiales hasta 150 cm de ancho y 400 cm de largo (minimo 1m²). Tenga en cuenta nuestra tolerancia de tamaño de +/- 3%.
200
052616
Apple Green
Peacock Green
Salvia Green
40 x 60 cm
052647
40 x 60 cm
080183
40 x 60 cm
027419
50 x 75 cm
052654
50 x 75 cm
080190
50 x 75 cm
027426
60 x 90 cm
052661
60 x 90 cm
080206
60 x 90 cm
027433
60 x 180 cm 052678
60 x 180 cm 080213
60 x 180 cm
027440
75 x 120 cm 052685
75 x 120 cm 080220
75 x 120 cm
027457
75 x 190 cm
052692
75 x 190 cm 080237
75 x 190 cm
027464
120 x 180 cm 052708
120 x 180 cm 080244
120 x 180 cm 027471
Steel Blue
Velvet Purple
Brown
40 x 60 cm
016236
40 x 60 cm
020229
40 x 60 cm
022374
50 x 75 cm
017103
50 x 75 cm
020212
50 x 75 cm
022381
60 x 90 cm
017110
60 x 90 cm
020236
60 x 90 cm
022398
60 x 180 cm
017127
60 x 180 cm
020243
60 x 180 cm
022411
75 x 120 cm
017134
75 x 120 cm 020250
75 x 120 cm 022404
75 x 190 cm
017141
75 x 190 cm 020267
75 x 190 cm
120 x 180 cm 017158
120 x 180 cm 020274
120 x 180 cm 022435
Trend-Colour
NEW
022428
201
wash+dry
ORIGINAL
Cool Grey
Smokey Mount
Raven Black
40 x 60 cm
006756
40 x 60 cm
002833
40 x 60 cm
003670
50 x 75 cm
011415
50 x 75 cm
003762
50 x 75 cm
003748
60 x 90 cm
007418
60 x 90 cm
002840
60 x 90 cm
005261
006169
60 x 180 cm 006824
60 x 180 cm 004684
60 x 180 cm
75 x 120 cm 005483
75 x 120 cm 004677
75 x 120 cm 005636
75 x 190 cm
75 x 190 cm
75 x 190 cm
016359
120 x 180 cm 008033
016250
120 x 180 cm 004691
Sondermaße bis 150 cm Breite und 400 cm Länge möglich (erhältlich ab 1m²). Bitte beachten Sie unsere Größentoleranz von +/- 3%. Special sizes possible up to 150 cm width and 400 cm length (Available starting from 1m²). Please note we have a size tolerance of +/- 3%. Tailles spéciales jusqu' à150 cm largeur et 400 cm longueur possible (disponible à partir de 1m²). Veuillez noter notre tolérance de taille de +/- 3%. Misure straordinarie disponibili fino a 150 cm di larghezza e 400 cm di lunghezza ( a partire da 1m²). Si prega di notare che le misure hanno una tolleranza del +/-3%. Medidas especiales hasta 150 cm de ancho y 400 cm de largo (minimo 1m²). Tenga en cuenta nuestra tolerancia de tamaño de +/- 3%.
202
016243
120 x 180 cm 006541
Regal Red
Terracotta
40 x 60 cm
003694
40 x 60 cm
036180
40 x 60 cm
006480
50 x 75 cm
003786
50 x 75 cm
036203
50 x 75 cm
006497
60 x 90 cm
005308
60 x 90 cm
036227
60 x 90 cm
006367
60 x 180 cm
006176
60 x 180 cm
036241
60 x 180 cm 006558
75 x 120 cm
005674
75 x 120 cm 036265
75 x 120 cm 006534
75 x 190 cm
016281
75 x 190 cm 036289
75 x 190 cm
120 x 180 cm 006589
120 x 180 cm 036302
120 x 180 cm 006565
Sahara
Taupe
Navy
016342
40 x 60 cm
036173
40 x 60 cm
003687
40 x 60 cm
004837
50 x 75 cm
036197
50 x 75 cm
003779
50 x 75 cm
000969
60 x 90 cm
036210
60 x 90 cm
005117
60 x 90 cm
005087
60 x 180 cm 036234
60 x 180 cm 006084
60 x 180 cm 006060
75 x 120 cm 036258
75 x 120 cm
005476
75 x 120 cm 005445
75 x 190 cm 036272
75 x 190 cm
016304
75 x 190 cm
120 x 180 cm 036296
120 x 180 cm 006374
Original
Scarlet
016335
120 x 180 cm 006343
203
204
Gallery Halfmoon Anthracite
Gallery Halfmoon Chestnut
55 x 85 cm
55 x 85 cm
013877
Gallery Halfmoon Anthracite 55 x 85 cm
013891
STAND-ON ergonomic anti-fatigue mat
Stand-On – Die ergonomische Anti-Ermüdungsmatte
Stand-On – The ergonomic anti-fatigue mat
Längere stehende Tätigkeiten führen häufig zu Rückenschmerzen sowie Beschwerden in Beinen und Füßen. Verspannungen, Steifheit, Entzündungen und Krampfadern könnenweitere Folgen sein. Um diesen Symptomen vorzubeugen haben wir eine spezielle Anti-Ermüdungsmatte entwickelt. Das Stehen auf dem dauerelastischen Nitril gummischaum hat eine muskelaktivitätsfördernde Wirkung und kann damitden Blutfluss und die Sauerstoffversorgung im Körper verbessern.
Long periods of standing can lead to back problems as well as problems with the legs and feet. Tension, stiffness, inflammation, poor circulation and even varicose veins may result. To prevent these symptoms, we have developed a special anti-fatigue mat. Standing on the spongey nitrile rubber foam has an active effect which can improve blood flow and oxygen supply in the body relieving stress and fatigue in muscles and joints.
Stand-On – Le tapis ergonomique « anti-fatigue » De longues périodes en position debout peuvent causer des problèmes de dos, ainsi que des problèmes aux jambes et aux pieds. Des tensions, de la rigidité, des inflammations, une mauvaise circulation sanguine ou des varices sont autant de symptômes qui peuvent en résulter. Pour empêcher ces problèmes, nous avons développé un tapis ergonomique « anti-fatigue ». Se tenir debout sur ces tapis constitués de caoutchouc nitrile éponge provoque un effet actif qui améliore l’apport en oxygène dans le sang et permet une bonne circulation soulageant ainsi le stress et la fatigue dans les muscles et les articulations.
Stand-On – Il tappeto ergonomico anti-fatica Attività prolungate in piedi possono causare dolori alla schiena e fastidi a gambe e piedi. Tensione, rigidità, infiammazione, scarsa circolazione e vene varicose possono essere ulteriori conseguenze. Per prevenire questi sintomi abbiamo sviluppato uno speciale tappeto anti-fatica. Stare su una base di schiuma di gomma nitrilica ha l’effetto di attivare la muscolatura, e può aiutare a migliorare la circolazione sanguigna, e l´apporto di ossigeno al corpo.
Stand-On – La alfombra anti-fatiga ergonómica
Gallery Halfmoon
El estar largos períodos de pie puede traer problemas de espalda, así como problemas con las piernas y los pies. Pueden producirse tensiones, rigidez, inflamaciones, mala circulación e incluso varices. Para prevenir estos síntomas, hemos desarrollado una alfombra anti-fatiga especial. Al estar de pie sobre la espuma de goma nitrilo se produce un efecto activo que puede mejorar el flujo sanguíneo y el suministro de oxígeno en el cuerpo aliviando el estrés y la fatiga en los músculos y las articulaciones.
205
STAND-ON DESIGN
Mikado Stripes 55 x 78 cm
206
Mikado Dots nature 083412
55 x 78 cm
083429
Mikado Stripes 55 x 78 cm
STAND-ON MONOCOLOUR
Taupe 083382
55 x 78 cm
083399
Regal Red 55 x 78 cm
083405
Regal Red 55 x 78 cm
207
Stand-On
55 x 78 cm
Smokey Mount
wash+dry
MARKETING MATERIAL
PRODUCT CATALOGUE wash+dry Kollektion 2019 wash+dry Collection 2019 wash+dry Collection 2019 wash+dry Collezione 2019 wash+dry Colección 2019 Multilingual
DIN A4 – 21 x 29,7 cm
CD Bilder und Produktdaten Photos and Product Data Photos et caractéristiques des produits File immagini e dati dei prodotti Datos de imàgenes y productos
Ø 12 cm
208
WICKER BASKET Weidenkorb zur Produktpräsentation Wicker basket for product presentation Panier d‘osier pour la présentation du produit Cesta espositiva per la presentazione del prodotto Cesta de mimbre para la presentación del producto
72 x 47 x 44 cm
014423
METAL DISPLAY Metalldisplay – Passend für ca. 40 Matten Metal display – Suitable for approx. 40 mats Présentoir Métallique – Approprié pour environ 40 tapis Display in metallo – Adatto per circa 40 tappeti Display metálico – Adecuado para aprox. 40 alfombras
56 x 67 x 128 cm
014300
DECOR DISPLAY Decor Display – Passend für 6 Decor Teppiche, auf Anfrage erweiterbar Decor display – Suitable for 6 Decor rugs, expandable upon request Présentoir Decor – Adapté pour 6 tapis Decor, extensible sur demande Display Decor – Adatto per 6 tappeti Decor, allargabile su richiesta Display Decor – Adecuado para 6 alfombras Decor, expandible bajo pedido
85 x 57 x 150 cm
069430
209
RACK Kollektionsständer – Passend für ca. 40 Matten Rack – Suitable for approx. 40 mats Présentoir pour tapis sur roulettes – Approprié pour environ 40 tapis Stand appenditappeti su ruote – Adatto per circa 40 tappeti Rack (mueble expositor) – Expositor para aprox. 40 alfombras
90 x 65 x 142 cm
035787
CASCADE DISPLAY Wasserfall Display – Passend für ca. 30 Matten Cascade display – Suitable for approx. 30 mats Présentoir de cascade – Adapté pour 30 tapis Display a cascata – Adatto per 30 tappeti Display en cascada – Adecuado para 30 alfombras
80 x 80 x 148 cm
057161
TRIANGLE DISPLAY Dreieck-Display – Passend für ca. 74/86 Matten Triangle display – Suitable for approx. 74/86 mats Présentoir triangle – Adapté pour environ 74/86 tapis Display triangolo – Adatto per circa 74/86 tappeti Display triangular – Adecuado para 74/86 alfombras
92 x 80 x 150 cm
210
065760
SUSPENSION DISPLAY SMALL Hängedisplay klein – Passend für ca. 119 Matten Suspension display small – Suitable for approx. 119 mats Présentoir pour suspendre, petit format – Approprié pour environ 119 tapis Display con ganci, piccolo – Adatto per circa 119 tappeti Display para colgar pequeño – Para aprox. 119 alfombras
80 x 80 x 204 cm
032892
SUSPENSION DISPLAY MEDIUM Hängedisplay medium – Passend für ca. 110 Matten Suspension display medium – Suitable for approx. 110 mats Présentoir pour suspendre, moyen format – Approprié pour 110 tapis Display con ganci, medium – Adatto per circa 110 tappeti Display para colgar mediano – Para 110 alfombras
160 x 75 x 130 cm
010756
SUSPENSION DISPLAY LARGE Hängedisplay groß – Passend für ca. 136 Matten Suspension display large – Suitable for approx. 136 mats Présentoir pour suspendre grand format – Approprié pour environ 136 tapis Display con ganci, grande – Adatto per circa 136 tappeti Display para colgar grande – Para aprox. 136 alfombras
160 x 75 x 180 cm
014270
211
TEGOMETALL ACCESSORIES 1 SUPPORTING RAILS
2
Auf Anfrage bieten wir Ihnen weiße Trageschienen inkl. Haken für Ihre Tegometall-Wand an.
1
Upon request we can provide white supporting rails incl. hooks for your Tegometall shelves. Sur demande nous proposons des rail porteurs blancs incl. des crochets pour votre mur de Tegometall. Su richiesta offriamo anche binari portanti bianchi incl. ganci per la vostra scaffalatura Tegometall. Bajo pedido podemos ofrecerles regleta de montaje blanco incl. ganchos para sus estantes Tegometall.
125 cm
069447
100 cm
086826
2 TEGOMETALL SIGN • Platte in vier verschiedenen Designs. Schutzgebühr: € 20,– • Signs available in four different designs. Symbolic amount: € 20,– • Panneau dans quatre designs différents. Taxe de soutien: € 20,– • Pannello con quattro diversi disegni. Importo simbolico: € 20,– • Placa en cuatro diseños diferentes. Importe simbólico: € 20,– Design: Washing Machine
Design: Washing Machine
125 x 40 x 0,5 cm 014617
Design: Dog
100 x 40 x 0,5 cm 014600
Design: Dog
125 x 40 x 0,5 cm 021868
Design: Girl
100 x 40 x 0,5 cm 021103
Design: Girl
125 x 40 x 0,5 cm 021882
Design: Relaxing Man
Design: Relaxing Man
125 x 40 x 0,5 cm 021905
212
100 x 40 x 0,5 cm 021875
100 x 40 x 0,5 cm 021899
SAMPLE SET MONOCOLOUR ORIGINAL Muster Set Sample set Kit de démonstration Set campioni
DIN A4 – 21 x 29,7 cm
015331
DIN A4 – 21 x 29,7 cm
083474
Symbolfoto
Set de muestras
SAMPLE MONOCOLOUR TREND-COLOUR Muster Sample Kit de démonstration Campione
DIN A4 – 21 x 29,7 cm
020281
Symbolfoto
Muestra
SAMPLE STAND-ON Muster Sample Kit de démonstration Campione
DIN A4 – 21 x 29,7 cm
083498
Symbolfoto
Muestra
213
DISPLAY wash+dry Schaufensteraufsteller Shop window display Présentoirs pour vitrines Display per vetrina Display para escaparate
40 x 60 cm
029840
DECO SIGN Deko-Aufsteller Deco signs Panneaux publicitaires Espositore decorativo Presentación carteles
DIN A5 – 21 x 15 cm
069461
DECO BANNER Beidseitig bedruckter Deko-Banner, zur Deckenabhängung geeignet. Schutzgebühr: € 25,– Double-sided advertising banner, suitable for ceiling suspension. Symbolic amount: € 25,– Bannière décorative, recto-verso, adaptée à la suspension de plafond. Taxe de soutien: € 25,– Insegna stampata da ambo i lati da fissare al soffitto. Importo simbolico: € 25,– Banner decorativo impreso a dos caras, para colgar del techo. Importe simbólico: € 25,–
DIN A1 – 59,4 x 84 cm
214
021363
SHOP STICKER Shopaufkleber Shop sticker Autocollants pour boutiques Adesivo per il negozio Adhesivo para la tienda 10 x 5 cm
INFO FOLDER wash+dry Infofolder wash+dry für den Endkunden – Allgemeine Informationen zum Produkt wash+dry Infofolder wash+dry for the end customer – General information about the product wash+dry Prospectus d’information wash+dry pour les clients finaux – Informations générales sur les produits wash+dry Volantino informativo wash+dry per i clienti finali – Informazioni generali sul prodotto wash+dry Folleto informativo wash+dry para el cliente final – Información general respecto al producto wash+dry Monolingual
10 x 21 cm
TECHNICAL DATA PRODUCT WEIGHT PER PIECE (APPROX.) Size (cm) 35 x 75 35 x 120 40 x 60 50 x 70 50 x 75 50 x 85 55 x 78 55 x 88 60 x 85 60 x 90 60 x 180 70 x 120 70 x 190 75 75 x 120 75 x 190 80 x 200 85 x 85 85 110 x 175 115 x 175 115 x 115 115 120 x 180 140 x 200 150 170 x 240
wash+dry wash+dry Design wash+dry Design (kg) Special Shape (kg) Decor (kg)
0,43 0,68
wash+dry Decor Special Shape (kg)
0,95 0,42
1,62 2,57 1,30
3,62 2,38
0,45 1,05
1,00
0,47 0,76 0,43
0,53 0,84 0,48
0,68
0,75
1,16
0,79 1,94
wash+dry Mono- wash+dry Monocolour Gallery STAND-ON STAND-ON colour Original (kg) Trend-Colour (kg) Halfmoon (kg) Design (kg) Monocolour (kg)
2,27 3,59
2,00 2,50 2,34
4,32
4,50
5,20
3,50 5,00
7,56
5,00 7,50
1,87
11,02
0,97 1,94
1,08 2,16
1,62 2,57
1,80 2,85
3,89
4,32
2,14
2,16
4,50
Cosmic Colours Living Squares Dancing Steps
215
TECHNICAL DATA PRODUCT FEATURES AND CARE INSTRUCTIONS Product
Page
Custom size
Guarantee
Care Instruction
Product feature
Material (100 %)
Height (cm)
Surface
Backing
polyamide
nitrile rubber
0,7
polyamide
nitrile rubber
0,7
polyamide
nitrile rubber
0,9
polyamide
nitrile rubber
0,9
wash+dry Design
14 -27 34 -155
wash+dry Design Special Shape
28 - 33
wash+dry Decor
156-185
wash+dry Decor Special Shape
186-191
wash+dry Monocolour Original
198-199 202-203
polyamide
nitrile rubber
0,9
wash+dry Mono198-201 colour Trend-Colour
polyamide
nitrile rubber
0,7
polypropylene
nitrile rubber
1,0
polyamide
nitrile rubber
2,0
polyamide
nitrile rubber
2,2
Gallery Halfmoon
204
Stand-On Design
206
Stand-On Monocolour
207
SYMBOLS KEY Schonwaschgang bei max. 60 °C • Machine washable, delicate cycle at 60 °C Cycle de lavage délicat à 60 °C max. • Lavaggio delicato max. 60 °C Lavado para prendas delicadas a máx. 60 °C
Fußbodenheizungsgeeignet • Suitable for under floor heating Adapté pour le chauffage au sol • Adatto per il riscaldamento a pavimento Apto para suelos calefactados
Nicht bleichen • Do not bleach Pas de blanchiment • Non candeggiare No usar lejía
Nicht waschen • Do not wash Ne pas laver • Non lavare No lavar
Trocknergeeignet bis 90 °C • Tumble drying at 90 °C Séchage en tambour jusqu’à 90 °C • Asciugatura ad alta temperatura max. 90 °C Apto para secadora hasta 90° C
Sondermaße • Special sizes Tailles spéciales • Misure straordinarie Medidas especiales
Liegend trocknen • Dry flat Faire sécher à plat • Asciugare disteso Secar extendido (wash+dry Decor)
Für den Außenbereich geeignet • Suitable for outdoor use Adapté pour une utilisation en extérieur • Adatto per uso esterno Adecuado para el uso exterior
PVC-frei • PVC free Sans PVC • Senza PVC Sin PVC
Nicht chemisch reingien • Do not dry clean Ne pas nettoyer à sec • Non lavare a secco No lavar en seco
Farbecht • Colourfast Couleurs résistantes • Colori resistenti Colores sólidos
Nicht bügeln • Do not iron Ne pas repasser • Non stirare No planchar
UV-beständig • UV resistant Résistant aux UV • Resistente ai raggi UV Resistente a los rayos UV
TECHNICAL DATA TOLERANCES AND SPECIAL INDICATIONS Bitte beachten Sie unsere Größen- und Farbtoleranz von +/- 3 % Please note we have a size and colour tolerance of +/- 3 % Veuillez noter notre tolérance de taille de +/- 3 % Si prega di notare che le misure hanno una tolleranza del +/-3 % Tenga en cuenta nuestra tolerancia de tamaño de +/- 3 %
Bei PVC und Linoleum Böden kann es durch eine Wechselwirkung mit gummibeschichteten Matten zu einer Farbveränderung der Oberfläche kommen. In the case of PVC and linoleum flooring, discolouration can occur due to an interaction with rubber-coated mats. En cas de sols en PVC et linoléum, une modification de la couleur de la surface peut se produire par une interaction avec des tapis revêtus de caoutchouc. Sui pavimenti in PVC e linoleum può manifestarsi una variazione di colore dovuta ad un’interazione con la base in gomma del tappeto. En suelos de PVC y linóleo, puede ocurrir una decoloración debido a una interacción con las alfombras de goma.
216
QUICKFINDER BY NAME Name
Size (cm)
Order Page no.
Name
Size (cm)
Order Page no.
Name
Size (cm)
Order Page no.
@ home brownish
50x75
030263
16
Benno
50x75
026207
42
Champagner
35x75
029734
199
@ kitchen brownish
60x180 030362
92
Bienvenue Étoile
50x75
079033
27
Champagner
35x120
029741
199
Adorno
50x75
019131
85
Biker Friends
50x75
078777
43
Champagner
40x60
022442
200
Adorno
75x120
019148
85
Birds on Wire
50x75
068198
48
Champagner
50x75
022459 200
Adorno
75x190 019155
85
Björn
50x75
083269
48
Champagner
60x90
022466 200
Alessia
50x75
087854
148
Blue Ground
50x75
026405
83
Champagner
60x180 022480 200
Alessia
75x120 087861
148
Blue Ground
75x120 026443
83
Champagner
75x120 022473
200 200
Alium
50x75
019742
36
Blue Ground
75x190 026450
83
Champagner
75x190 022497
Alpenglück
40x60
036838
145
Bon Appétit
60x180 088042
86
Champagner
120x180 022503 200
Alpenglück
50x75
026495
145
Bon Appétit
75x190 088059
86
Champs de Lavande
50x75
088004
86
Alpenglück
60x180 030430
145
Boxpark gold
75x190 088493
97
Champs de Lavande
60x180 088011
86
Alpenglück
75x120 026617
145
Boxpark grey
50x75
088578
98
Chaos Family
50x75
019810
22
Alvar
75x120 019872
96
Brown
35x75
029710
199
Chiaro
70x120 067498
177
Alvar grey
50x75
030112
97
Brown
35x120 029727
199
Chiaro
80x200 010862
176
Amalia
50x75
061427
48
Brown
40x60
022374
201
Chiaro
110x175 067504
177
Amazone Valentine
40x60
052845
112
Brown
50x75
022381
201
Chiaro
140x200 019803
177
Amazone Valentine
50x75
001904
112
Brown
60x90
022398
201
Circle Blob black
150x150 087755
187
Amazone Valentine
60x180 001003
112
Brown
60x180 022411
201
Circles on Lines
75x190 020465
102
Amazone Valentine
75x120 001263
112
Brown
75x120 022404
201
City Hearts
50x75
019261
20
Amore
85x85
087120
79
Brown
75x190 022428
201
Coffee Beans
60x180 019162
92
Ampiezza
50x75
088622
128
Brown
120x180 022435
201
Coffee Beans
75x120
019179
92
Ampiezza
60x180 088646
128
Burnt Orange
40x60
052579
200
Colorida
50x75
019513
129
Ampiezza
75x120 088639
128
Burnt Orange
50x75
052586 200
Colorida
60x180 019520
129
Ampiezza grey
75x190 088547
98
Burnt Orange
60x90
052593 200
Colorida
75x120 019537
129
Apple Green
40x60
052647
201
Burnt Orange
60x180 052609 200
Colour Palette
50x75
019919
21
Apple Green
50x75
052654
201
Burnt Orange
75x120 052616
200
Colourful Houses
50x75
078456
72
Apple Green
60x90
052661
201
Burnt Orange
75x190 052623 200
Colourful Houses
75x120 078463
72
Apple Green
60x180 052678
201
Burnt Orange
120x180 052630 200
Colourful Houses
75x190 078470
72
Apple Green
75x120 052685
201
Candy Hearts
50x75
019698
20
Colourful Moment
50x75
064282
70
Apple Green
75x190 052692
201
Canvas
70x120 080046
174
Colourful Moment
75x120 064299
70
Apple Green
120x180 052708
201
Canvas
80x200 087526
175
Colourful Moment
75x190 064305
70
Aquamix
50x75
019377
119
Canvas
110x175 076148
174
cómo se llama
50x75
019360
27
Aquamix
60x180 019384
119
Canvas
140x200 076155
174
Cooking Tools
60x180 029833
91
Aquamix
75x120 019391
119
Canvas
170x240 076162
174
Cool Grey
40x60
006756
202
Arabesque
50x75
069362
131
Carella
50x75
019582
122
Cool Grey
50x75
011415
202
Arabesque
75x120 069379
131
Carella
60x180 019612
122
Cool Grey
60x90
007418
202
Arabesque
75x190 069386
131
Carella
75x120 019599
202
Arm in Arm
50x75
020601
55
Cascara black
85x85
Armonia grey
40x60
077169
132
Cascara black
Armonia grey
50x75
064381
132
Cascara grey
Armonia grey
75x120 064398
132
Cascara grey
Armonia grey
115x175 064404
122
Cool Grey
60x180 006824
030075
99
Cool Grey
75x120 005483 202
115x115 030082
99
Cool Grey
75x190 016359
030013
101
Cool Grey
120x180 008033 202
115x115 030020
101
Coralis
100
115x115 030068 100
85x85
202
40x60
066026
Coralis
50x75
061175
111
Coralis
60x180 061199
111
100
Coralis
75x120
061182
111
115x115 030044 100
Coralis
115x175 061205
111
85x85
132
Cascara powder
Auftrags-Chiller
50x75
019711
43
Cascara powder
Avocado
60x180 029574
87
Cascara salvia
balanced love II
85x85
059868
76
Cascara salvia
balanced rhythm I
85x85
019766
76
Catty Home
50x75
088110
26
Cosmic Colours
70x120
075165
191
Basic Twist
75x120 088516
96
Chalky Home
50x75
078975
23
Cosmic Colours
110x175 075714
191
85x85
030051
111
030037
217
QUICKFINDER BY NAME Name Cosmic Colours
Size (cm)
Order Page no.
Name
Size (cm)
Order Page no.
Name
Size (cm)
Order Page no.
Edge of Night
50x75
014341
107
Gartenzwerge
50x75
051985
140x200 075721
191
39
Cosmic Colours nature
70x120 075738
191
Edge of Night
60x180 014365
107
Gertrud & Elsbeth
50x75
059035
61
Cosmic Colours nature
110x175 075745
191
Edge of Night
75x120 014358
107
Ginger & Beauty
50x75
026467
45
Cosmic Colours nature
140x200 075752
191
Einhorn Marilou
50x75
019827
61
Glücklich
50x75
087458
38
Cottage Chic
50x75
078944
18
Elephant Mum
50x75
088301
48
Golden Pineapple
50x75
019117
84
Cottage Hearts
40x60
021417
19
Endlich Daheim
50x75
029581
20
Golden Pineapple
75x190
019124
84
Cottage Hearts
50x75
052173
19
Energy
115x115 087113
78
Granito
50x75
014372
121
Cottage Hearts red
50x75
068648
19
Erbario
50x75
029765
106
Granito
60x180 014396
121
Cottage Home
40x60
079767
144
Erbario
75x120 029772
106
Granito
75x120 014389
121
Cottage Home
50x75
076087
144
Erbario
75x190 029789
106
Graphic Lines
70x120 020069
160
Cottage Home
60x180 076094
144
Erdmännchen Pepe, Bo, Paco & Co.
50x75
020496
61
Graphic Lines
80x200 020076
161
Cottage Home
75x120
079774
144
Espresso Brown
50x70
075769
185
Graphic Lines
110x175 020083
160
Crazy Cubes
60x85
019841
29
Espresso Brown
70x120 075776
185
Graphic Lines
140x200 020090
160
Crazy Cubes
75x120 019834
29
Ethno Pop
70x120 057253
173
Graphic Lines
170x240 020106
160
Crazy Welcome
60x85
019865
33
Ethno Pop
70x190 057659
172
Grey Lobster
60x180 026474
83
Crazy Welcome
75x120 019858
33
Ethno Pop
110x175 057260
173
Griaß Di
50x75
031314
21
Cyclone
50x75
079781
135
Ethno Pop
140x200 059288
173
Griaß Di Herzerl
50x75
019254
21
Cyclone
60x180 079804
135
Exotic Pavo
50x75
105
Guten Morgen
40x60
030099
55
Cyclone
75x120 079798
135
Exotic Pavo
60x180 030211
105
Guten Morgen
50x75
020618
55
Cyclone taupe
50x75
083207
135
Exotic Pavo
75x120 030204
105
Happy Camping
50x75
087151
39
Cyclone taupe
60x180 083221
135
Family @ Home
50x75
060079
22
Happy Family
40x60
027396
22
Cyclone taupe
75x120 083214
135
Faultiere Gisela & Anouk
50x75
030228
61
Happy Family
50x75
019605
22
Da Capo
40x60
029857
134
festival mood
50x75
078388
75
Happy Sneakers
50x75
064336
22
Da Capo
50x75
068969 134
Firework red
50x75
068488
143
Harmony red
50x75
026498
130
030198
Da Capo
75x120 068976
134
Firework red
60x180 068501
143
Harmony red
75x120 026504
130
Da Capo
75x190 068983
134
Firework red
75x120 068495
143
Harmony red
75x190 026511
130
Dancing Steps black
70x120 010039
188
Flamingo
50x75
019223
44
Heart at Home
50x75
078968
16
Dancing Steps black
80x200 087762
188
Flamingo
60x180 019230
44
Hello Dots
50x75
026375
27
Dancing Steps multi
70x120 029864
189
Florita
40x60
036845
154
Hello World
50x75
026382
25
Dancing Steps multi
80x200 087717
189
Florita
50x75
029748
154
Henrietta
50x75
088479
97
Dark Graphite
50x70
075837
185
Florita
75x120 029755
154
Henry
50x75
019681
49
Dark Graphite
70x120 075820
185
Florita
75x190 031482
154
Herr Just- Welcome!
50x75
088448
61
Das Leben fasst Wurzeln
60x180 030167
79
Florita
115x175 030744
154
Herzballon
50x75
020595
55
Das Leben meint Dich
115x175 019216
78
Florita grey
40x60
064541
153
Herzklopfen
50x75
020502
66
Der Elefant
40x60
020557
55
Florita grey
50x75
064558
153
Hi!
50x75
007760
24
Der Elefant
50x75
020564
55
Florita grey
75x120 064565
153
Home Made
50x75
026368
16
Der kleine Maulwurf - fährt Zug
85x85
026290
53
Florita grey
75x190 064572
153
Honey Gold
40x60
087908 200
Der kleine Maulwurf - klettert
60x180 026276
53
Florita grey
115x175 064589
153
Honey Gold
50x75
087915
Der kleine Maulwurf - läuft
40x60
026252
53
Frösche Egon & Edith
50x75
030235
61
Honey Gold
60x90
087922 200
Der kleine Maulwurf - läuft
50x75
026269
53
Füchsin Emma
50x75
020489
61
Honey Gold
60x180 087939 200
Der kleine Maulwurf - liest
40x60
026238
53
Funky Fish
75x190 020526
67
Honey Gold
75x120 087946 200
200
Der kleine Maulwurf - liest
50x75
026245
53
Fusion
75x120 020144
102
Honey Gold
75x190 087953 200
Der kleine Maulwurf - segelt
85x85
026283
53
Galaxia
50x75
014310
119
Honey Gold
120x180 087960 200
Die Maus
40x60
020571
55
Galaxia
75x120 014327
119
Hopps
50x75
026481
45
Die Maus
50x75
020588
55
Galaxia
75x190 014334
119
Hot Chilli
50x75
032205
88
Doggy Home
50x75
078807
26
Gallery Halfmoon Anthracite
55x85
013877
204
Hot Chilli
60x180 031215
88
Dolce Casa
50x75
029758
27
Gallery Halfmoon Chestnut
55x85
013891
204
Hot Chilli
75x120 032212
88
218
QUICKFINDER BY NAME Name Hot Chilli
Size (cm)
Order Page no.
75x190 051909
Name
Size (cm)
Order Page no.
88
Levi blue
110x175 029802
166
Name
Size (cm)
Order Page no.
Mikado Dots nature
50x75
075868
083429 206
141
Hot Spices
50x75
081289
90
Levi blue
140x200 029819
166
Mikado Dots nature STAND-ON
55x78
Hot Spices
60x180 078593
90
Levi blue
170x240 029826
166
Mikado Stripes
60x180 060840
142
Hot Spices
75x120 081302
90
Linato
50x75
026139
127
Mikado Stripes
75x120 062332
142
Hot Spices
75x190 078609
90
Linato
75x120 026146
127
Mikado Stripes
75x190 062349
142
Hundemahlzeit
50x75
082286
47
Linato
75x190 026153
127
Mikado Stripes nature
60x180 075882
141
Hundemahlzeit blau
40x60
082309
47
Lines and Boxes
50x75
060314
123
Mikado Stripes nature
75x120 080602
141
In & Out
50x75
015772
17
Lines and Boxes
75x120 060321
123
Mikado Stripes nature
75x190 079354
141
Jardin de Cactus
50x75
087168
37
Lines and Boxes
75x190 060338
123
Mikado Stripes STAND-ON
55x78
083412
206
Joyce
50x75
061038
113
Lines and Boxes
115x175 060345
123
Mineral Stone
50x75
014259
125
Joyce
75x120 061045
113
Living Squares black
70x120 087779
187
Mineral Stone
75x120 014266
125
Joyce
75x190 061052
113
Living Squares black
110x175 087786
187
Mineral Stone
75x190 014273
125
187
182
Kalmar
50x75
026016
115
Living Squares black
140x200 087793
Mixed Stripes
80x200 055327
Kalmar
60x180 020540
115
L'Olive
75x120
020113
88
Modern Confetti
50x75
014228
27
Kalmar
75x120 026023
115
L'Olive
75x190 020120
88
Mohnblüte
50x75
020137
38
Kalmar
75x190 026030
115
Love
115x115 078845
66
Moin Moin
50x75
087472
24
Kalmar
115x175 026047
115
Loving Rose
70x120 087663
164
Montos
50x75
026092
116
Loving Rose
110x175 087670
164
Montos
75x120 026108
116
Kampf um den Ball
40x60
030105
55
Kampf um den Ball
50x75
020625
55
Loving Rose
140x200 087687
164
Montos
75x190
026115
116
Känguru Aaron
50x75
030242
61
Loving Rose
170x240 087694
164
Montos
115x175 026122
116
Katzenbande
50x75
068143
48
Lucia copper
40x60
029871
147
Mosaico grau
50x75
031505
17
Katzenmahlzeit
50x75
082293
47
Lucia copper
50x75
029888
147
My Garden
50x75
060215
39
Katzenmahlzeit rot
40x60
082316
47
Lucia copper
75x120 029895
147
My Home
50x75
075981
19
Kelly
50x75
019315
37
Lucia copper
115x175 029901
147
My Sweet Home grey
50x75
034568
145 145
Kitchen Tiles
60x180 087984
93
Lucia grey
40x60
064930
148
My Sweet Home grey
60x180 037804
Kitchen Tiles
75x120 021998
93
Lucia grey
50x75
053002
148
My Tiny Home
50x75
030150
20
Kitchen Tiles
75x190 087991
93
Lucia grey
75x120 053019
148
Mystic Mirrow
50x75
030129
128
Kitty
50x75
019490
44
Lucia grey
115x175 053026
148
Mystic Mirrow
60x180 030143
128
Kiwi
50x85
020434
32
Lynna
50x75
029987
126
Mystic Mirrow
75x120 030136
128
Klara, Lisa & Marie
50x75
026221
42
Lynna
60x180 030006
126
Navy
40x60
004837 203
Knitty Wild
50x75
019346
48
Lynna
75x120 029994
126
Navy
50x75
000969 203
Kubus
50x75
087823
150
Maison Adorée
50x75
030259
27
Navy
60x90
005087 203
Kubus
60x180 087847
150
Marble Beige
50x70
075844
185
Navy
60x180 006060 203
Kubus
75x120 087830
150
Marble Beige
70x120 075851
185
Navy
75x120 005445 203
Lanas blau
50x75
068327
120
Mare di fiori
50x75
087144
39
Navy
75x190 016335
Lanas blau
75x120 068334
120
Marmetta
50x75
019278
131
Navy
120x180 006343 203
Lanas blau
75x190 068358
120
Marmetta
60x180 019285
131
Nostalgia
110x175 067603
183
Lanas blau
115x175 068341
120
Marmetta
75x120 019292
131
Nostalgia
140x200 067610
183
170x240 067627
183
203
Le Citron
50x75
051879
89
Meadow Lands
50x75
029598
69
Nostalgia
Le Citron
60x180 051893
89
Meadow Lands
75x120 029604
69
Nuri
50x75
088554
98
Le Citron
75x120 051886
89
Medley beige
50x75
067825
125
Odin
50x75
029956
124
Lebenswege
60x180 087137
79
Medley beige
60x180 067849
125
Odin
60x180 029970
124
Leinen los
50x75
030181
24
Medley beige
75x120 067832
125
Odin
75x120 029963
124
Lemon
50x85
020441
32
Melon
50x85
020427
32
Orchard Road
50x75
070054
38
Leone
50x75
087175
36
Miau Miau
50x75
008217
46
Otilia
50x75
019926
149
Leuchtturm
50x75
008590
24
Miezentreffen
50x75
088844
67
Otilia
75x120 019933
149
Levi blue
70x120 029796
166
Mikado Dots
50x75
060826
142
Pale Copper
50x70
185
029635
219
QUICKFINDER BY NAME Name
Size (cm)
Order Page no.
Pale Copper
70x120 029642
Name
Size (cm)
Order Page no.
Name
185
Regal Red
75x190 036289
203
Sergej
120x180 036302 203
Size (cm)
Order Page no.
60x180 019091
138
Pan
40x60
060925
113
Regal Red
Sergej
75x120
019107
138
Pan
50x75
007807
113
Regal Red STAND-ON
55x78
083405
207
Sergej
115x175 040293
138
Pan
60x180 008637
113
Ribanna
50x75
029918
151
Sergej grey
40x60
052838
139
Pan
75x120 008613
113
Ribanna
60x180 029925
151
Sergej grey
50x75
012443
139
Paradise Home
50x75
029628
17
Romeo in Love
50x75
068150
46
Sergej grey
60x180 019077
139
Pattern of Life
40x60
026412
104
Rose Cottage
50x75
052234
38
Sergej grey
75x120 019084
139
Pattern of Life
50x75
020038
104
Round Home
50x85
026528
31
Sergej grey
115x175 060871
139
Pattern of Life
75x120 026085
104
Round Ornaments
50x85
026344
31
Shades of Grey
50x75
019957
114
Pavone
50x75
019797
44
Round Welcome
50x85
026351
31
Shades of Grey
60x180 019971
114
Peacook Green
40x60
080183
201
Royal Cat
50x75
078760
46
Shades of Grey
75x120 019964
114
Peacook Green
50x75
080190
201
Royal Home
50x75
027389
17
Shoes welcome
40x60
Peacook Green
60x90
080206
201
Rustic
70x120 087625
168
Shoes welcome
50x75
088134
22
Peacook Green
60x180 080213
201
Rustic
80x200 087618
169
Sinfonia
50x75
061090
155
Peacook Green
75x120 080220
201
Rustic
110x175 087632
168
Sinfonia
60x180
061113
155
Peacook Green
75x190 080237
201
Rustic
140x200 087649
168
Sinfonia
75x120 061106
155
Peacook Green
120x180 080244
201
Rustic
170x240 087656
168
Smile
50x75
030174
25
19
Sahara
036173
203
Smiley
40x60
057086
59
40x60
026436
22
Pebble Stones
40x60
026429
Pebble Stones
50x75
020021
19
Sahara
50x75
036197
203
Smiley
50x75
030515
59
Peppina
50x75
061373
112
Sahara
60x90
036210
203
Smiley 3 Faces
40x60
088370
57
Peppina
60x180 061380
112
Sahara
60x180 036234 203
Smiley 3 Faces
50x75
088387
57
Philo Leaves
50x75
019988
109
Sahara
75x120 036258
203
Smiley Allover
40x60
088332
57
Philo Leaves
60x180 020007
109
Sahara
75x190 036272
203
Smiley Allover
50x75
088349
57
Philo Leaves
75x120 019995
109
Sahara
120x180 036296 203
Smiley Be Happy
50x75
030266
59
Piedro
50x75
019674
49
sailing home
50x75
068112
75
Smiley Colours
40x60
067252
59
positive flow I
60x180 052401
75
Salvatore
50x75
088288
46
Smiley Colours
50x75
052524
59
Pretty Bricks
75x120 020472
102
Salvia Green
40x60
027419
201
Smiley Daisy Flower
75x75
030273
57
Primavera
50x75
088769
108
Salvia Green
50x75
027426
201
Smiley Faces
40x60
088356
57
Primavera
75x120 019483
108
Salvia Green
60x90
027433
201
Smiley Faces
50x75
088363
57
Primavera
75x190 088776
108
Salvia Green
60x180 027440
201
Smiley Happiness Soup
60x180 056157
91
Purpurea
50x75
029611
37
Salvia Green
75x120 027457
201
Smiley Hidden
40x60
019889
59
Raven Black
35x75
029697
199
Salvia Green
75x190 027464
201
Smiley Hidden
50x75
019896
59
Raven Black
35x120 029703
199
Salvia Green
120x180 027471
201
Smiley In Out
40x60
067146
59
Raven Black
40x60
003670
202
Scarlet
40x60
003694 203
Smiley In Out
50x75
067153
59
Raven Black
50x75
003748
202
Scarlet
50x75
003786
Smiley Warhol
50x75
052531
59
Raven Black
60x90
005261
202
Scarlet
60x90
005308 203
Smiley Winky
75x75
030280
57
203
Raven Black
60x180 006169
202
Scarlet
60x180 006176
203
Smiley Winky pink
75x75
030297
57
Raven Black
75x120 005636 202
Scarlet
75x120 005674
203
Smokey Mount
35x75
029659
199
Raven Black
75x190 016243
202
Scarlet
75x190 016281
203
Smokey Mount
35x120 029666
199
Raven Black
120x180 006541
202
Scarlet
120x180 006589 203
Smokey Mount
40x60
002833
202
Red Shadow
75x120 079606
151
Schräge Vögel
50x75
020519
Smokey Mount
50x75
003762
202
002840 202
67
Red Shadow
75x190 079613
151
Scipper
50x75
026535
45
Smokey Mount
60x90
Regal Red
40x60
036180
203
Scratchy beige
50x75
067658
122
Smokey Mount
60x180 004684 202
Regal Red
50x75
036203
203
Scratchy beige
60x180 067665
122
Smokey Mount
75x120 004677 202
Regal Red
60x90
036227
203
Scratchy beige
75x120 079651
122
Smokey Mount
75x190 016250
Regal Red
60x180 036241
203
Sergej
40x60
052715
138
Smokey Mount
120x180 004691 202
Regal Red
75x120 036265
203
Sergej
50x75
010753
138
Smokey Mount STAND-ON
220
55x78
083399
202
207
QUICKFINDER BY NAME Name
Size (cm)
Order Page no.
Name
Snorre
50x75
079439
Swirl
110x175 064220
178
Velvet Purple
Snorre
60x180 079460
103
Swirl
140x200 064237
178
Velvet Purple
75x190 020267
201
Snorre
75x120 079446
103
Tapsi
50x75
029512
45
Velvet Purple
120x180 020274
201
Snorre
115x175 079453
103
Taupe
35x75
029673
199
Vintage Bloom
70x120 027402
165
Soft Shell
75x120 088585
98
Taupe
35x120 029680
199
Vintage Bloom
110x175 029529
165
Sonnenstadt
70x120 020328
163
Taupe
40x60
003687 203
Vintage Bloom
140x200 029536
165
Sonnenstadt
80x200 020311
162
Taupe
50x75
003779
203
Vintage Bloom
170x240 029543
165
Sonnenstadt
110x175 020335
163
Taupe
60x90
005117
203
Vintage Fresko
50x75
060987
107
Sonnenstadt
140x200 020342
163
Taupe
60x180 006084 203
Vintage Fresko
60x180 061007
107
Sonnenstadt
170x240 020359
163
Taupe
75x120 005476
203
Vintage Fresko
75x120 060994
107
Sparkling Shine
70x120 020366
171
Taupe
75x190 016304
203
Vintage Hearts
75x190 027372
85
Sparkling Shine
110x175 020373
171
Taupe
120x180 006374
203
Vintage Patches
40x60
088714
137
Sparkling Shine
140x200 020380
171
103
Size (cm)
Order Page no.
Name
Size (cm)
Order Page no.
75x120 020250
201
Taupe STAND-ON
55x78
083382
207
Vintage Patches
50x75
083115
137
Spike
50x75
019728
43
Taza blue
50x75
019445
20
Vintage Patches
75x120 083122
137
Spiny Green
50x75
019735
37
Taza pink
50x75
019452
133
Vintage Patches
75x190 083139
137
Stadt in Blau
50x75
078432
71
Taza pink
75x120 019469
133
Vintage Patches t端rkis
40x60
088721
136
Stadt in Blau
75x120 078449
71
Taza pink
115x175 019476
133
Vintage Patches t端rkis
50x75
088738
136
Stadt in Blau
75x190 087489
71
Terracotta
006480 203
Vintage Patches t端rkis
75x120 088745
136
40x60
Stars grey
40x60
071334
117
Terracotta
50x75
006497 203
Vintage Patches t端rkis
75x190 088752
136
Stars grey
50x75
056003
117
Terracotta
60x90
006367 203
Viola
60x180 088523
96
Stars grey
60x180 056027
117
Terracotta
60x180 006558 203
Waves
70x120 067542
182
Stars grey
75x120 056010
117
Terracotta
75x120 006534 203
Waves
110x175 067559
182
Stars sand
40x60
071310
118
Terracotta
75x190 016342
We Are Family
50x75
068747
22
Stars sand
50x75
056034
118
Terracotta
120x180 006565 203
Welcome Friends
50x75
088158
23
Stars sand
60x180 056058
118
Think Positiv
50x75
034742
65
Welcome Granite
50x75
019759
16
Stars sand
75x120 056041
118
Think Positiv
60x180 032489
65
Welcome Hearts
50x75
060147
19
steady composition
50x75
052388
75
Think Positiv
75x120 034759
65
Welcome Home anthrazit
50x75
004752
18
steady composition
75x120 052395
75
Three Cats
40x60
029932
46
Welcome Home beige
40x60
027488
18
Steel Blue
40x60
016236
201
Three Cats
50x75
030812
46
Welcome Home beige
50x75
009610
18
Steel Blue
50x75
017103
201
Three Dogs
40x60
029949
46
Welcome to Heaven
50x75
026399
20
203
Steel Blue
60x90
017110
201
Three Dogs
50x75
030805
46
Wielkommen
50x75
003175
23
Steel Blue
60x180
017127
201
Tiger Tundra
50x75
067993
71
Willkommen Herzen
50x75
078999
16
Steel Blue
75x120
017134
201
Tiger Tundra
75x120 068006
71
Willkommen Rosalie
50x75
019704
19
Steel Blue
75x190
017141
201
Tiger Tundra
75x190 078425
71
Willkommen Sterne
40x60
027495
18
Steel Blue
120x180 017158
201
Timber
50x75
088561
98
Willkommen Sterne
50x75
068679
18
142
Together
60x85
026214
28
With Love, all things are possible
50x75
078722
21
Stripes multi
40x60
079330
Stripes nature
40x60
079347
141
tuscan muse
50x75
029550
74
Wood Land
70x120 020397
170
Summer Breeze
70x190 059462
180
tuscan muse
60x180 029567
74
Wood Land
110x175 020403
170
Summer Breeze
110x175 059448
181
Unicorn Rainbow
50x75
014204
43
Wood Land
140x200 020410
170
Summer Breeze
140x200 059455
181
Velvet Marble
70x120 026559
159
Summer Breeze
170x240 059479
181
Velvet Marble
110x175 026566
159
Sunny Poppy
50x75
019414
110
Velvet Marble
140x200 026573
159
Sunny Poppy
60x180 019421
110
Velvet Marble
170x240 026580
159
Sunny Poppy
75x120 019438
110
Velvet Purple
40x60
020229
201
Swinging Home
50x75
026542
16
Velvet Purple
50x75
020212
201
Swirl
70x120 026337
178
Velvet Purple
60x90
020236
201
Swirl
80x200 059318
179
Velvet Purple
60x180 020243
201
Zuhause Glam
50x75
019544
23
221
QUICKFINDER BY ORDER NUMBER Order no.
Name
Size (cm)
Page
000969 Navy
50x75
203
001003 Amazone Valentine
60x180
001263 Amazone Valentine
75x120
001904 Amazone Valentine
Order no.
Name
Size (cm)
Page
008033 Cool Grey
120x180
202
112
008217 Miau Miau
50x75
46
112
008590 Leuchtturm
50x75
24
50x75
112
008613 Pan
75x120
113
002833 Smokey Mount
40x60
202
008637 Pan
60x180
002840 Smokey Mount
60x90
202
009610 Welcome Home beige
Order no.
Name
Size (cm)
Page
019124 Golden Pineapple
75x190
84
019131 Adorno
50x75
85
019148 Adorno
75x120
85
019155 Adorno
75x190
85
113
019162 Coffee Beans
60x180
92
50x75
18
019179 Coffee Beans
75x120
92
003175 Wielkommen
50x75
23
010039 Dancing Steps black
70x120
188
019216 Das Leben meint Dich
115x175
78
003670 Raven Black
40x60
202
010753 Sergej
50x75
138
019223 Flamingo
50x75
44
003687 Taupe
40x60
203
010862 Chiaro
80x200
176
019230 Flamingo
60x180
44
003694 Scarlet
40x60
203
011415
50x75
202
019254 Griaร Di Herzerl
50x75
21
003748 Raven Black
50x75
202
012443 Sergej grey
50x75
139
019261 City Hearts
50x75
20
003762 Smokey Mount
50x75
202
013877 Gallery Halfmoon Anthracite
55x85
204
019278 Marmetta
50x75
131
Cool Grey
003779 Taupe
50x75
203
013891 Gallery Halfmoon Chestnut
55x85
204
019285 Marmetta
60x180
131
003786 Scarlet
50x75
203
014204 Unicorn Rainbow
50x75
43
019292 Marmetta
75x120
131
004677 Smokey Mount
75x120
202
014228 Modern Confetti
50x75
27
019315 Kelly
50x75
37
004684 Smokey Mount
60x180
202
014259 Mineral Stone
50x75
125
019346 Knitty Wild
50x75
48
004691 Smokey Mount
120x180
202
014266 Mineral Stone
75x120
125
019360 cรณmo se llama
50x75
27
50x75
18
014273 Mineral Stone
75x190
125
019377 Aquamix
50x75
119
004752 Welcome Home anthrazit 004837 Navy
40x60
203
014310 Galaxia
50x75
119
019384 Aquamix
60x180
119
005087 Navy
60x90
203
014327 Galaxia
75x120
119
019391 Aquamix
75x120
119
005117 Taupe
60x90
203
014334 Galaxia
75x190
119
019414 Sunny Poppy
50x75
110
005261 Raven Black
60x90
202
014341 Edge of Night
50x75
107
019421 Sunny Poppy
60x180
110
005308 Scarlet
60x90
203
014358 Edge of Night
75x120
107
019438 Sunny Poppy
75x120
110
005445 Navy
75x120
203
014365 Edge of Night
60x180
107
019445 Taza blue
50x75
20
005476 Taupe
75x120
203
014372 Granito
50x75
121
019452 Taza pink
50x75
133
005483 Cool Grey
75x120
202
014389 Granito
75x120
121
019469 Taza pink
75x120
133
005636 Raven Black
75x120
202
014396 Granito
60x180
121
019476 Taza pink
115x175
133
005674 Scarlet
75x120
203
015772 In & Out
50x75
17
019483 Primavera
75x120
108
006060 Navy
60x180
203
016236 Steel Blue
40x60
201
019490 Kitty
50x75
44
006084 Taupe
60x180
203
016243 Raven Black
75x190
202
019513 Colorida
50x75
129
006169 Raven Black
60x180
202
016250 Smokey Mount
75x190
202
019520 Colorida
60x180
129
006176 Scarlet
60x180
203
016281 Scarlet
75x190
203
019537 Colorida
75x120
129
006343 Navy
120x180
203
016304 Taupe
75x190
203
019544 Zuhause Glam
50x75
23
60x90
203
016335 Navy
75x190
203
019582 Carella
50x75
122
120x180
203
016342 Terracotta
75x190
203
019599 Carella
75x120
122
006480 Terracotta
40x60
203
016359 Cool Grey
75x190
202
019605 Happy Family
50x75
22
006497 Terracotta
50x75
203
017103 Steel Blue
50x75
201
019612 Carella
60x180
122
006534 Terracotta
75x120
203
017110
Steel Blue
60x90
201
019674 Piedro
50x75
49
006541 Raven Black
120x180
202
017127 Steel Blue
60x180
201
019681 Henry
50x75
49
006558 Terracotta
60x180
203
017134 Steel Blue
75x120
201
019698 Candy Hearts
50x75
20
006565 Terracotta
120x180
203
017141
Steel Blue
75x190
201
019704 Willkommen Rosalie
50x75
19
006589 Scarlet
006367 Terracotta 006374 Taupe
120x180
203
017158 Steel Blue
120x180
201
019711 Auftrags-Chiller
50x75
43
006756 Cool Grey
40x60
202
019077 Sergej grey
60x180
139
019728 Spike
50x75
43
006824 Cool Grey
60x180
202
019084 Sergej grey
75x120
139
019735 Spiny Green
50x75
37
007418 Cool Grey
60x90
202
019091 Sergej
60x180
138
019742 Alium
50x75
36
007760 Hi!
50x75
24
019107 Sergej
75x120
138
019759 Welcome Granite
50x75
16
007807 Pan
50x75
113
019117
50x75
84
019766 balanced rhythm I
85x85
76
222
Golden Pineapple
QUICKFINDER BY ORDER NUMBER Order no.
Name
Size (cm)
Page
019797 Pavone
50x75
44
019803 Chiaro
Order no.
Name
Size (cm)
Page
020403 Wood Land
110x175
170
020410 Wood Land
Order no.
Name
Size (cm)
Page
026146 Linato
75x120
127
140x200
177
140x200
170
026153 Linato
75x190
127
019810 Chaos Family
50x75
22
020427 Melon
50x85
32
026207 Benno
50x75
42
019827 Einhorn Marilou
50x75
61
020434 Kiwi
50x85
32
026214 Together
60x85
28
019834 Crazy Cubes
75x120
29
020441 Lemon
50x85
32
026221 Klara, Lisa & Marie
50x75
42
019841 Crazy Cubes
60x85
29
020465 Circles on Lines
75x190
102
026238 Der kleine Maulwurf - liest
40x60
53
019858 Crazy Welcome
75x120
33
020472 Pretty Bricks
75x120
102
026245 Der kleine Maulwurf - liest
50x75
53
019865 Crazy Welcome
60x85
33
020489 Füchsin Emma
50x75
61
026252 Der kleine Maulwurf - läuft
40x60
53
019872 Alvar
75x120
96
020496 Erdmännchen Pepe, Bo, Paco & Co.
50x75
61
026269 Der kleine Maulwurf - läuft
50x75
53
019889 Smiley Hidden
40x60
59
020502 Herzklopfen
50x75
66
026276 Der kleine Maulwurf - klettert
60x180
53
019896 Smiley Hidden
50x75
59
020519 Schräge Vögel
50x75
67
026283 Der kleine Maulwurf - segelt
85x85
53
019919 Colour Palette
50x75
21
020526 Funky Fish
75x190
67
026290 Der kleine Maulwurf - fährt Zug
85x85
53
019926 Otilia
50x75
149
020540 Kalmar
60x180
115
026337 Swirl
70x120
178
019933 Otilia
75x120
149
020557 Der Elefant
40x60
55
026344 Round Ornaments
50x85
31
019957 Shades of Grey
50x75
114
020564 Der Elefant
50x75
55
026351 Round Welcome
50x85
31
019964 Shades of Grey
75x120
114
020571 Die Maus
40x60
55
026368 Home Made
50x75
16
019971 Shades of Grey
60x180
114
020588 Die Maus
50x75
55
026375 Hello Dots
50x75
27
019988 Philo Leaves
50x75
109
020595 Herzballon
50x75
55
026382 Hello World
50x75
25
019995 Philo Leaves
75x120
109
020601 Arm in Arm
50x75
55
026399 Welcome to Heaven
50x75
20
020007 Philo Leaves
60x180
109
020618 Guten Morgen
50x75
55
026405 Blue Ground
50x75
83
020021 Pebble Stones
50x75
19
020625 Kampf um den Ball
50x75
55
026412 Pattern of Life
40x60
104
020038 Pattern of Life
50x75
104
021417 Cottage Hearts
40x60
19
026429 Pebble Stones
40x60
19
020069 Graphic Lines
70x120
160
021998 Kitchen Tiles
75x120
93
026436 Shoes welcome
40x60
22
020076 Graphic Lines
80x200
161
022374 Brown
40x60
201
026443 Blue Ground
75x120
83
020083 Graphic Lines
110x175
160
022381 Brown
50x75
201
026450 Blue Ground
75x190
83
020090 Graphic Lines
140x200 160
022398 Brown
60x90
201
026467 Ginger & Beauty
50x75
45
020106 Graphic Lines
170x240
160
022404 Brown
75x120
201
026474 Grey Lobster
60x180
83
020113 L'Olive
75x120
88
022411 Brown
60x180
201
026481 Hopps
50x75
45
020120 L'Olive
75x190
88
022428 Brown
75x190
201
026495 Alpenglück
50x75
145
020137 Mohnblüte
50x75
38
022435 Brown
120x180
201
026498 Harmony red
50x75
130
020144 Fusion
75x120
102
022442 Champagner
40x60
200
026504 Harmony red
75x120
130
020212 Velvet Purple
50x75
201
022459 Champagner
50x75
200
026511 Harmony red
75x190
130
020229 Velvet Purple
40x60
201
022466 Champagner
60x90
200
026528 Round Home
50x85
31
020236 Velvet Purple
60x90
201
022473 Champagner
75x120
200
026535 Scipper
50x75
45
020243 Velvet Purple
60x180
201
022480 Champagner
60x180
200
026542 Swinging Home
50x75
16
020250 Velvet Purple
75x120
201
022497 Champagner
75x190
200
026559 Velvet Marble
70x120
159
020267 Velvet Purple
75x190
201
022503 Champagner
120x180
200
026566 Velvet Marble
110x175
159
020274 Velvet Purple
120x180
201
026016 Kalmar
50x75
115
026573 Velvet Marble
140x200
159
020311 Sonnenstadt
80x200
162
026023 Kalmar
75x120
115
026580 Velvet Marble
170x240
159
020328 Sonnenstadt
70x120
163
026030 Kalmar
75x190
115
026617 Alpenglück
75x120
145
020335 Sonnenstadt
110x175
163
026047 Kalmar
115x175
115
027372 Vintage Hearts
75x190
85
020342 Sonnenstadt
140x200
163
026085 Pattern of Life
75x120
104
027389 Royal Home
50x75
17
020359 Sonnenstadt
170x240
163
026092 Montos
50x75
116
027396 Happy Family
40x60
22
020366 Sparkling Shine
70x120
171
026108 Montos
75x120
116
027402 Vintage Bloom
70x120
165
020373 Sparkling Shine
110x175
171
026115 Montos
75x190
116
027419 Salvia Green
40x60
201
020380 Sparkling Shine
140x200
171
026122 Montos
115x175
116
027426 Salvia Green
50x75
201
020397 Wood Land
70x120
170
026139 Linato
50x75
127
027433 Salvia Green
60x90
201
223
QUICKFINDER BY ORDER NUMBER Order no.
Name
027440 Salvia Green
Size (cm)
Page
60x180
201
Order no.
Name
Size (cm)
Page
029918 Ribanna
50x75
151
Order no.
Name
Size (cm)
Page
031314 Griaß Di
50x75
21
027457 Salvia Green
75x120
201
029925 Ribanna
60x180
151
031482 Florita
75x190
154
027464 Salvia Green
75x190
201
029932 Three Cats
40x60
46
031505 Mosaico grau
50x75
17
027471 Salvia Green
120x180
201
029949 Three Dogs
40x60
46
032205 Hot Chilli
50x75
88
027488 Welcome Home beige
40x60
18
029956 Odin
50x75
124
032212 Hot Chilli
75x120
88
027495 Willkommen Sterne
40x60
18
029963 Odin
75x120
124
032489 Think Positiv
60x180
65
50x75
45
029970 Odin
60x180
124
034568 My Sweet Home grey
50x75
145
029529 Vintage Bloom
029512 Tapsi
110x175
165
029987 Lynna
50x75
126
034742 Think Positiv
50x75
65
029536 Vintage Bloom
140x200
165
029994 Lynna
75x120
126
034759 Think Positiv
75x120
65
029543 Vintage Bloom
170x240
165
030006 Lynna
60x180
126
036173 Sahara
40x60
203
029550 tuscan muse
50x75
74
030013 Cascara grey
85x85
101
036180 Regal Red
40x60
203
029567 tuscan muse
60x180
74
030020 Cascara grey
115x115
101
036197 Sahara
50x75
203
029574 Avocado
60x180
87
030037 Cascara salvia
85x85
100
036203 Regal Red
50x75
203
029581 Endlich Daheim
50x75
20
030044 Cascara salvia
115x115
100
036210 Sahara
60x90
203
029598 Meadow Lands
50x75
69
030051 Cascara powder
85x85
100
036227 Regal Red
60x90
203
029604 Meadow Lands
75x120
69
030068 Cascara powder
115x115
100
036234 Sahara
60x180
203
029611 Purpurea
50x75
37
030075 Cascara black
85x85
99
036241 Regal Red
60x180
203
029628 Paradise Home
50x75
17
030082 Cascara black
115x115
99
036258 Sahara
75x120
203
029635 Pale Copper
50x70
185
030099 Guten Morgen
40x60
55
036265 Regal Red
75x120
203
029642 Pale Copper
70x120
185
030105 Kampf um den Ball
40x60
55
036272 Sahara
75x190
203
029659 Smokey Mount
35x75
199
030112 Alvar grey
50x75
97
036289 Regal Red
75x190
203
029666 Smokey Mount
35x120
199
030129 Mystic Mirrow
50x75
128
036296 Sahara
120x180
203
029673 Taupe
35x75
199
030136 Mystic Mirrow
75x120
128
036302 Regal Red
120x180
203
029680 Taupe
35x120
199
030143 Mystic Mirrow
60x180
128
036838 Alpenglück
40x60
145
029697 Raven Black
35x75
199
030150 My Tiny Home
50x75
20
036845 Florita
40x60
154
029703 Raven Black
35x120
199
030167 Das Leben fasst Wurzeln
60x180
79
037804 My Sweet Home grey
60x180
145
029710 Brown
35x75
199
030174 Smile
50x75
25
040293 Sergej
115x175
138
029727 Brown
35x120
199
030181 Leinen los
50x75
24
051879 Le Citron
50x75
89
029734 Champagner
35x75
199
030198 Exotic Pavo
50x75
105
051886 Le Citron
75x120
89
029741 Champagner
35x120
199
030204 Exotic Pavo
75x120
105
051893 Le Citron
60x180
89
029748 Florita
50x75
154
030211 Exotic Pavo
60x180
105
051909 Hot Chilli
75x190
88
029755 Florita
75x120
154
030228 Faultiere Gisela & Anouk
50x75
61
051985 Gartenzwerge
50x75
39
029758 Dolce Casa
50x75
27
030235 Frösche Egon & Edith
50x75
61
052173 Cottage Hearts
50x75
19
029765 Erbario
50x75
106
030242 Känguru Aaron
50x75
61
052234 Rose Cottage
50x75
38
029772 Erbario
75x120
106
030259 Maison Adorée
50x75
27
052388 steady composition
50x75
75
029789 Erbario
75x190
106
030263 @ home brownish
50x75
16
052395 steady composition
75x120
75
029796 Levi blue
70x120
166
030266 Smiley Be Happy
50x75
59
052401 positive flow I
60x180
75
029802 Levi blue
110x175
166
030273 Smiley Daisy Flower
75x75
57
052524 Smiley Colours
50x75
59
029819 Levi blue
140x200 166
030280 Smiley Winky
75x75
57
052531 Smiley Warhol
50x75
59
029826 Levi blue
170x240
166
030297 Smiley Winky pink
75x75
57
052579 Burnt Orange
40x60
200
029833 Cooking Tools
60x180
91
030362 @ kitchen brownish
60x180
92
052586 Burnt Orange
50x75
200
029857 Da Capo
40x60
134
030430 Alpenglück
60x180
145
052593 Burnt Orange
60x90
200
029864 Dancing Steps multi
70x120
189
030515 Smiley
50x75
59
052609 Burnt Orange
60x180
200
029871 Lucia copper
40x60
147
030744 Florita
115x175
154
052616 Burnt Orange
75x120
200
029888 Lucia copper
50x75
147
030805 Three Dogs
50x75
46
052623 Burnt Orange
75x190
200
029895 Lucia copper
75x120
147
030812 Three Cats
50x75
46
052630 Burnt Orange
120x180
200
029901 Lucia copper
115x175
147
031215 Hot Chilli
60x180
88
052647 Apple Green
40x60
201
224
QUICKFINDER BY ORDER NUMBER Order no.
Name
052654 Apple Green
Size (cm)
Page
50x75
201
Order no.
Name
Size (cm)
Page
061045 Joyce
75x120
113
Order no.
Name
068112 sailing home
Size (cm)
Page
50x75
75
052661 Apple Green
60x90
201
061052 Joyce
75x190
113
068143 Katzenbande
50x75
48
052678 Apple Green
60x180
201
061090 Sinfonia
50x75
155
068150 Romeo in Love
50x75
46
052685 Apple Green
75x120
201
061106 Sinfonia
75x120
155
068198 Birds on Wire
50x75
48
052692 Apple Green
75x190
201
061113 Sinfonia
60x180
155
068327 Lanas blau
50x75
120
052708 Apple Green
120x180
201
061175 Coralis
50x75
111
068334 Lanas blau
75x120
120
052715 Sergej
40x60
138
061182 Coralis
75x120
111
068341 Lanas blau
115x175
120
052838 Sergej grey
40x60
139
061199 Coralis
60x180
111
068358 Lanas blau
75x190
120
052845 Amazone Valentine
40x60
112
061205 Coralis
115x175
111
068488 Firework red
50x75
143
053002 Lucia grey
50x75
148
061373 Peppina
50x75
112
068495 Firework red
75x120
143
053019 Lucia grey
75x120
148
061380 Peppina
60x180
112
068501 Firework red
60x180
143
053026 Lucia grey
115x175
148
061427 Amalia
50x75
48
068648 Cottage Hearts red
50x75
19
055327 Mixed Stripes
80x200
182
062332 Mikado Stripes
75x120
142
068679 Willkommen Sterne
50x75
18
056003 Stars grey
50x75
117
062349 Mikado Stripes
75x190
142
068747 We Are Family
50x75
22
056010 Stars grey
75x120
117
064220 Swirl
110x175
178
068969 Da Capo
50x75
134
056027 Stars grey
60x180
117
064237 Swirl
140x200
178
068976 Da Capo
75x120
134
056034 Stars sand
50x75
118
064282 Colourful Moment
50x75
70
068983 Da Capo
75x190
134
056041 Stars sand
75x120
118
064299 Colourful Moment
75x120
70
069362 Arabesque
50x75
131
056058 Stars sand
60x180
118
064305 Colourful Moment
75x190
70
069379 Arabesque
75x120
131
056157 Smiley Happiness Soup
60x180
91
064336 Happy Sneakers
50x75
22
069386 Arabesque
75x190
131
057086 Smiley
40x60
59
064381 Armonia grey
50x75
132
070054 Orchard Road
50x75
38
057253 Ethno Pop
70x120
173
064398 Armonia grey
75x120
132
071310 Stars sand
40x60
118
057260 Ethno Pop
110x175
173
064404 Armonia grey
115x175
132
071334 Stars grey
40x60
117
057659 Ethno Pop
70x190
172
064541 Florita grey
40x60
153
075165 Cosmic Colours
70x120
191
059035 Gertrud & Elsbeth
50x75
61
064558 Florita grey
50x75
153
075714 Cosmic Colours
110x175
191
059288 Ethno Pop
140x200
173
064565 Florita grey
75x120
153
075721 Cosmic Colours
140x200
191
059318 Swirl
80x200
179
064572 Florita grey
75x190
153
075738 Cosmic Colours nature
70x120
191
059448 Summer Breeze
110x175
181
064589 Florita grey
115x175
153
075745 Cosmic Colours nature
110x175
191
059455 Summer Breeze
140x200
181
064930 Lucia grey
40x60
148
075752 Cosmic Colours nature
140x200
191
059462 Summer Breeze
70x190
180
066026 Coralis
40x60
111
075769 Espresso Brown
50x70
185
059479 Summer Breeze
170x240
181
067146 Smiley In Out
40x60
59
075776 Espresso Brown
70x120
185
059868 balanced love II
85x85
76
067153 Smiley In Out
50x75
59
075820 Dark Graphite
70x120
185
060079 Family @ Home
50x75
22
067252 Smiley Colours
40x60
59
075837 Dark Graphite
50x70
185
060147 Welcome Hearts
50x75
19
067498 Chiaro
70x120
177
075844 Marble Beige
50x70
185
060215 My Garden
50x75
39
067504 Chiaro
110x175
177
075851 Marble Beige
70x120
185
060314 Lines and Boxes
50x75
123
067542 Waves
70x120
182
075868 Mikado Dots nature
50x75
141
060321 Lines and Boxes
75x120
123
067559 Waves
110x175
182
075882 Mikado Stripes nature
60x180
141
060338 Lines and Boxes
75x190
123
067603 Nostalgia
110x175
183
075981 My Home
50x75
19
060345 Lines and Boxes
115x175
123
067610 Nostalgia
140x200
183
076087 Cottage Home
50x75
144
060826 Mikado Dots
50x75
142
067627 Nostalgia
170x240
183
076094 Cottage Home
60x180
144
060840 Mikado Stripes
60x180
142
067658 Scratchy beige
50x75
122
076148 Canvas
110x175
174
060871 Sergej grey
115x175
139
067665 Scratchy beige
60x180
122
076155 Canvas
140x200
174
060925 Pan
40x60
113
067825 Medley beige
50x75
125
076162 Canvas
170x240
174
060987 Vintage Fresko
50x75
107
067832 Medley beige
75x120
125
077169 Armonia grey
40x60
132
060994 Vintage Fresko
75x120
107
067849 Medley beige
60x180
125
078388 festival mood
50x75
75
061007 Vintage Fresko
60x180
107
067993 Tiger Tundra
50x75
71
078425 Tiger Tundra
75x190
71
061038 Joyce
50x75
113
068006 Tiger Tundra
75x120
71
078432 Stadt in Blau
50x75
71
225
QUICKFINDER BY ORDER NUMBER Order no.
Name
078449 Stadt in Blau
Size (cm)
Page
Order no.
Name
Size (cm)
Page
083122 Vintage Patches
75x120
137
Order no.
Name
Size (cm)
Page
087953 Honey Gold
75x190
200
75x120
71
078456 Colourful Houses
50x75
72
083139 Vintage Patches
75x190
137
087960 Honey Gold
120x180
200
078463 Colourful Houses
75x120
72
083207 Cyclone taupe
50x75
135
087984 Kitchen Tiles
60x180
93
078470 Colourful Houses
75x190
72
083214 Cyclone taupe
75x120
135
087991 Kitchen Tiles
75x190
93
078593 Hot Spices
60x180
90
083221 Cyclone taupe
60x180
135
088004 Champs de Lavande
50x75
86
078609 Hot Spices
75x190
90
083269 Björn
50x75
48
088011 Champs de Lavande
60x180
86
078722 With Love, all things are possible
50x75
21
083382 Taupe STAND-ON
55x78
207
088042 Bon Appétit
60x180
86
078760 Royal Cat
50x75
46
083399 Smokey Mount STAND-ON
55x78
207
088059 Bon Appétit
75x190
86
078777 Biker Friends
50x75
43
083405 Regal Red STAND-ON
55x78
207
088110 Catty Home
50x75
26
078807 Doggy Home
50x75
26
083412 Mikado Stripes STAND-ON
55x78
206
088134 Shoes welcome
50x75
22
115x115
66
083429 Mikado Dots nature STAND-ON
55x78
206
088158 Welcome Friends
50x75
23
078944 Cottage Chic
50x75
18
087113 Energy
115x115
78
088288 Salvatore
50x75
46
078968 Heart at Home
50x75
16
087120 Amore
85x85
79
088301 Elephant Mum
50x75
48
078975 Chalky Home
50x75
23
087137 Lebenswege
60x180
79
088332 Smiley Allover
40x60
57
078999 Willkommen Herzen
50x75
16
087144 Mare di fiori
50x75
39
088349 Smiley Allover
50x75
57
079033 Bienvenue Étoile
50x75
27
087151 Happy Camping
50x75
39
088356 Smiley Faces
40x60
57
079330 Stripes multi
40x60
142
087168 Jardin de Cactus
50x75
37
088363 Smiley Faces
50x75
57
079347 Stripes nature
40x60
141
087175 Leone
50x75
36
088370 Smiley 3 Faces
40x60
57
078845 Love
079354 Mikado Stripes nature
75x190
141
087458 Glücklich
50x75
38
088387 Smiley 3 Faces
50x75
57
079439 Snorre
50x75
103
087472 Moin Moin
50x75
24
088448 Herr Just- Welcome!
50x75
61
079446 Snorre
75x120
103
087489 Stadt in Blau
75x190
71
088479 Henrietta
50x75
97
079453 Snorre
115x175
103
087526 Canvas
80x200
175
088493 Boxpark gold
75x190
97
079460 Snorre
60x180
103
087618 Rustic
80x200
169
088516 Basic Twist
75x120
96
079606 Red Shadow
75x120
151
087625 Rustic
70x120
168
088523 Viola
60x180
96
168
079613 Red Shadow
75x190
151
087632 Rustic
110x175
088547 Ampiezza grey
75x190
98
079651 Scratchy beige
75x120
122
087649 Rustic
140x200 168
088554 Nuri
50x75
98
079767 Cottage Home
40x60
144
087656 Rustic
170x240
168
088561 Timber
50x75
98
079774 Cottage Home
75x120
144
087663 Loving Rose
70x120
164
088578 Boxpark grey
50x75
98
079781 Cyclone
50x75
135
087670 Loving Rose
110x175
164
088585 Soft Shell
75x120
98
079798 Cyclone
75x120
135
087687 Loving Rose
140x200 164
088622 Ampiezza
50x75
128
079804 Cyclone
60x180
135
087694 Loving Rose
170x240
164
088639 Ampiezza
75x120
128
080046 Canvas
70x120
174
087717 Dancing Steps multi
80x200
189
088646 Ampiezza
60x180
128
080183 Peacook Green
40x60
201
087755 Circle Blob black
150x150
187
088714 Vintage Patches
40x60
137
080190 Peacook Green
50x75
201
087762 Dancing Steps black
80x200
188
088721 Vintage Patches türkis
40x60
136
080206 Peacook Green
60x90
201
087779 Living Squares black
70x120
187
088738 Vintage Patches türkis
50x75
136
080213 Peacook Green
60x180
201
087786 Living Squares black
110x175
187
088745 Vintage Patches türkis
75x120
136
080220 Peacook Green
75x120
201
087793 Living Squares black
140x200
187
088752 Vintage Patches türkis
75x190
136
080237 Peacook Green
75x190
201
087823 Kubus
50x75
150
088769 Primavera
50x75
108
080244 Peacook Green
120x180
201
087830 Kubus
75x120
150
088776 Primavera
75x190
108
080602 Mikado Stripes nature
75x120
141
087847 Kubus
60x180
150
088844 Miezentreffen
50x75
67
081289 Hot Spices
50x75
90
087854 Alessia
50x75
148
081302 Hot Spices
75x120
90
087861 Alessia
75x120
148
082286 Hundemahlzeit
50x75
47
087908 Honey Gold
40x60
200
082293 Katzenmahlzeit
50x75
47
087915 Honey Gold
50x75
200
082309 Hundemahlzeit blau
40x60
47
087922 Honey Gold
60x90
200
082316 Katzenmahlzeit rot
40x60
47
087939 Honey Gold
60x180
200
083115 Vintage Patches
50x75
137
087946 Honey Gold
75x120
200
226
An OEKO-TEX® STANDARD 100 certificate verifies:
Il certificato OEKO-TEX® STANDARD 100 sta per:
• No use of hazardous materials
•M ateriali innocui per la salute
• Anti-allergy properties
•A nallergici
• Non-toxic substances
•S enza sostanze tossiche
• Responsible production
•P roduzione tessile responsabile
• Constant safety test approval
•S icurezza attraverso continui controlli
Das OEKO-TEX® STANDARD 100 Zertifikat steht für:
Le certificat OEKO-TEX® STANDARD 100 est synonyme de:
L a certificación OEKO-TEX® STANDARD 100 garantiza:
• Gesundheitlich unbedenkliche Materialien
• Matériaux sans effets nocifs sur la santé
•M ateriales inofensivos para la salud
• Für Allergiker geeignet
• Anti-allergie
•A ntialérgicos
• Schadstofffreie Substanzen
• Substances non toxiques
•E xento de sustancias tóxicas
• Verantwortungsvolle Textilherstellung
• Industrie du textile responsable
•F abricación textil responsable
• Sicherheit durch ständige Kontrolle
•S écurité grâce à des contrôles permanents
•S eguridad mediante un control permanente
An IS-OETI TESTED certificate confirms:
Il certificato IS-OETI TESTED conferma:
• Washing and drying without loss of colour
•P ossibilità di lavare e asciugare a macchina, senza scolorire
•C ompletely hygienic dirt removal •S kid resistant properties •N o staining on surfaces •N o creasing after washing and drying
•R imozione dello sporco completa e igienica •M ateriale antiscivolo •N essun segno sul suolo sottostante
•S uitable for underfloor heating
•N essuna piega dopo il primo ciclo di lavaggio e asciugatura
Das IS-OETI TESTED Zertifikat bestätigt:
Certifié IS-OETI TESTED:
• I doneo a pavimenti riscaldati
•W asch-und Trocknereignung ohne Farbverluste
•C ouleurs résistantes au lavage et séchage en machine
La certificación IS-OETI TESTED garantiza:
•V ollständig hygienische Schmutzentfernung
•É limination hygiénique et intégrale des salissures
•A nti-Rutschverhalten •K ein Abfärben auf den Untergrund •K eine Wellenbildung nach Wasch- und Trocknergang •F ußbodenheizungseignung
•P ropriétés antidérapantes
•S e puede lavar en lavadora y utilizar la secadora, no se decolora • Eliminación completa e higiénica de la suciedad
•N e déteint pas sur le sol
•M aterial antideslizante
•P asse au lave-linge et au sèche-linge sans onduler
• No decolora los suelos • No deja arrugas después del lavado y secado
•A dapté au chauffage au sol
• Apto para suelos radiantes
All our products are:
DISCLAIMER
make more of your floor
Mattenname Name Nom Nome Nombre
All information in the catalogue is correct at time of printing and subject to change.
@ home brownish 50 x 75 cm
Größe Size Taille Misura Medida
030263
Bestellnummer Order number Numéro d'article Numero articolo Número de artículo
EAN-Code EAN-Code Code d'EAN Codice EAN Código EAN
Publisher responsible for the content: Kleen-Tex Industries GmbH, Muenchner Strasse 21, 6330 Kufstein, Austria Commercial Register: LG Innsbruck, HRB 52282k, VAT-Number: ATU 32251700 Errors and omissions excepted as well as technical changes. This catalogue is valid until revoked. The printed colours in this catalogue might differ from the original colours. All designs are protected.
Collection 2019
FLOOR FASHION
Kleen-Tex Industries GmbH | Muenchner Strasse 21 | 6330 Kufstein | Austria t 0043 5372 61380 | f 0043 5372 61380-49 | www.wash-and-dry.eu | info@wash-and-dry.eu
wash+dry Floor Fashion by Kleen-Tex
K1391_ML_0119
COLLEC TION 2019