GRO. En håndbok om grønne inneplanter © Forlaget Press 2019 Design: minsk.no Foto: Jenny Leite-Vikra (minsk.no) Sara Spilling (side 11) Klaudia Koldras (side 11) Boken er satt med: Messina Sans, Messina serif og Messina mono Papir: Amber Graphic 130g Repro: Italgraf Media AB, Sverige Trykk og innbinding: Print Best Oü, Estland via Italgraf Media AB Takk til: Kari Blix, Arne Christian Konradsen, Andrea Rudi Lorås, Bjørn Håkon Smevold, Magnus Aarø, Nina Tsybolskaia, Moa Nordahl, Sunniva Krogseth, Håkon Stensholt, Moa Liukkonen, Oliver Lewis Christensen, Rolf Solvik-Nilssen, Renata Junqueira Barros, Astri Styrkestad Haukaas, Ingjerd Heggem Nergaard, Nina Stensholt, Tomas Ek, Ida Vesteraas og Erlend Vesteraas. ISBN 978-82-328-0290-6 Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling bare tillatt når det er hjemlet i lov eller avtale med Kopinor (www.kopinor.no). Forlaget Press, Kongens gate 2, 0153 Oslo www.forlagetpress.no
Les deg opp pĂĽ planteportretter fra side 48 til side 139.
Innhold
01. Teori 14. 18. 20. 24. 28. 30. 34. 38. 40.
6
Lys Vann Jord Potter NĂŚring Diagnostisering Skadedyr Ă…rshjul Plantenavn
02. Planteportretter 50. 54. 58. 60. 64. 66. 70. 72. 78. 82. 84. 88. 90. 94. 100. 102. 106. 108. 114. 116. 120. 124. 128. 130. 134. 136.
Gummifiken (Ficus elastica) Praktspragle (Solenostemon scutellarioides) Echeveria frosty (Echeveria pulvinata) Paraplyplante (Schefflera arboricola) Kongebegonia (Begonia rex-cultorum) Elefantøre (Alocasia portodora) Philodendron xanadu (Philodendron xanadu) Rotterumpe (Peperomia maculosa) Spøkelseskaktus (Euphorbia lactea) Marimo (Aegagropila linnaei) Monkey mask (Monstera adansonii) Kinesisk pengeplante (Pilea peperomioides) Bostonbregne (Nephrolepis exaltata) Tigertann (Philodendron uklassifisert hybrid) Polkadotbegonia (Begonia maculata) Marmorplante (Ceropegia sandersonii) Mikke Mus-kaktus (Opuntia microdasys) Vindusblad (Monstera deliciosa) Nervemaranta (Maranta leuconeura) Tempeltre (Ginkgo biloba) Pelargonia (ulike typer) Sommerfuglkløver (Oxalis triangularis) Kronet San Pedro-kaktus (Echinopsis pachanoi f. cristata) Caudex (ulike typer) Luftplante (Tillandsia) Englevingebegonia (Begonia corallina)
7
Hvilke planter overlever pĂĽ badet, egentlig? LĂŚr mer om planter som trives i et fuktig inneklima pĂĽ side 212.
8
03. Praksis 150. 158. 166. 170. 178. 184. 194. 202. 212. 216. 222.
Ompotting Stiklinger og avleggere Beskjæring Ferievanning Plantelys Lettstelte planter Avokadotre Mangotre Planter til badet Planter til mørke rom Åpent terrarirum
236.
Register
Unngå plantesorg når du kommer hjem fra ferie! Vi har fem tips til ferievanning på side 170. 9
Forord
Har du en potteplante i vinduskarmen som du ikke helt vet hvordan du skal holde i live? Denne håndboken er skrevet til deg som ennå ikke tør å ha ansvaret for noe grønt og levende, og til deg som kanskje allerede er bitt av basillen og ønsker deg flere planter – og kunnskap om hvordan du tar vare på dem. Vi har alle tre vokst opp på det glade 80- og 90-tall, i pastellfargede stuer med både yuccapalmer og gullranker, med mødre som hadde grønne fingre – som vi dessverre ikke arvet. Det gikk ikke helt av seg selv i alle fall. Vår reise inn i plantejungelen startet med at vi syntes planter var kult, men vi kunne absolutt ingenting. Planter i stuen og vinduskarmene er populært igjen, men kunnskapen mødrene våre hadde, sitter ikke nødvendigvis i fingertuppene. Det er en jungel av informasjon og inspirasjon om planter der ute, med smale hageblogger, lekre instagramprofiler og planteforum. Men det er ikke alltid lett å finne frem til kunnskapen man leter etter. Vi har over tid lest alle gamle plantebøker vi har kommet over på loppemarkeder, fra perm til perm, og brukt utallige timer på planteforum. Etter flere års erfaring med at lettstelte planter ikke alltid er like lette, lærte vi etter hvert mye om hva som kunne gå galt. Vi kom frem til dette: lys, vann og jord. Det er ganske enkelt, men innimellom ganske vanskelig. Med denne boken trenger du ikke å virre rundt lenger. GRO er boken om innendørs plantestell som tar høyde for lange vintre og nordiske lysforhold. 10
Håndboken er delt inn i tre deler: teori, planteportretter og praksis. Den første delen danner grunnlaget for resten av boken, og består av basiskunnskapen du har nytte av uansett hvilke grønne planter du har hjemme. Planteportrettene er et lite oppslagsverk over planter som vi liker godt. De er fra ulike plantefamilier og er gode representanter for andre plantearter fra samme familie. Les om hvor mye lys og vann de trenger for å trives, og lær deg spesifikke tips og triks. I bokens siste del får du praktiske guider til hvordan du potter om, tar stiklinger og gror mangotre i vinduskarmen, for å nevne noe. Vi håper du blir klokere på plantene dine hjemme etter at du har begynt å bla i denne boken, og at vinduskarmen din snart er full av små stiklinger og nye grønne samboere. Planter er som alt annet – jo mer du kan, jo gøyere blir det! Ta vare på dere selv, og ta vare på plantene deres! Kathrine, Jenny og Marte
Kathrine Winther Løkke, Jenny Leite-Vikra og Marte Espevik fra designkontoret Minsk er hjertene og hjernene bak plantemagasinet GRO. Vi jobber med design og kommunikasjon for små og store merkevarer. Plantemagasinet GRO er vårt sideprosjekt, hvor vi får jord under neglene og en pause fra dataskjermen.
11
Kvitt deg aldri med potter! Det kommer alltid en ny plante inn i livet ditt som kanskje trenger ü pottes om til den størrelsen. 26
Teori
27
44
Planter er vanedyr. De trives ikke sĂĽ godt med andre forandringer enn at sesongene kommer og gĂĽr. Flytt derfor sjelden rundt pĂĽ plantene dine.
45
Kallenavn Vindusblad Vitenskapelig navn – Monstera deliciosa Familie – Araceae
108
Planteportrett
Monstera deliciosa Det er med stor glede at vi presenterer en av de mest berømte grønne inneplantene. Monstera deliciosa er planten som sto helt i frontlinjen på sosiale medier da grønne inneplanter ble trendy igjen i senere tid.
Opphav Planten tilhører myrkonglefamilien og stammer fra de tropiske regnskogene i det sørlige Mexico og nordlige MellomAmerika. Monstera er en klatreplante, og klatrer ved hjelp av luftrøttene sine. Lys Den klarer seg godt med moderat til lite lys, men bladene vokser seg større og får flere hull i mye indirekte lys. Liker ikke direkte sollys. Vann Jorden bør tørke mellom hver vanning. Om planten har fått for mye vann, vil bladene bli gulbrune og triste. Den liker også å bli dusjet med vann, både på bladene og luftrøttene. Jord Vanlig plantejord med lecakuler i bunnen. Bland gjerne også inn litt lecakuler i jorden for ekstra drenering.
Monstera kan både blomstre og få frukt! Frukten kan bli opptil 25 centimeter lang, og det går rykter om at den smaker litt som ananas.
Gjødsel Bruk gjødsel som er spesielt tilpasset grønne planter, én gang i måneden gjennom sommerhalvåret, ingenting i løpet av vinterhalvåret. Formering Planten formeres via stiklinger ved å skjære dem av rett under luftrøtter og sette dem i vann eller rett i fuktig jord. Se bilder og les hvordan du skal ta stiklinger, på side 158. 109
110
Monsteraen kan plutselig begynne å gråte fra bladene! På engelsk kalles dette guttation, og det er slik den kvitter seg med for mye vann. Gjør den dette, må du bli litt mer tilbakeholden med vanningen.
111
176
Ferievanning
Beste tips! Ring en venn. Han eller hun kan vanne hos deg nĂĽr du er pĂĽ ferie, og sĂĽ kan du gjengjelde tjenesten i neste omgang.
177
210
Praksis
Tips! Gi. Aldri. Opp. Ofte er det bare vann som skal til.
211