pour la rénovation
ROULANTS collection vous a fait
rêver... Prolongez le plaisir en
découvrant aussi nos catalogues de menuiseries BOIS, PVC et ALUMINIUM ainsi que nos
www.alfproductions.com PORTES D’ENTRÉE.
Energie solaire Lames orientables Moustiquaires Coffre 1/4 de rond...
Volets PRIX 2,00 €
édition 10. 10
pour la rénovation
ROULANTS
Création TDU-TRAIT D’UNION. Document et photographies non contractuels. Edition Octobre 2010. Certains des produits de cette brochure peuvent être présentés avec des options. Merci de vous renseigner auprès de votre interlocuteur conseil. Dans le cadre d’une politique constante d’amélioration de nos produits, nous nous réservons le droit de modifier à tout moment les caractéristiques techniques, les équipements, les options et les coloris de nos gammes. Les techniques d’impression ne nous permettent pas de reproduire fidèlement le rendu réel des couleurs, des teintes et des finitions. Merci de vous référer au nuancier RAL de la palette ALF*. ALF PRODUCTIONS SAS au capital de 270 000 euros. RCS LORIENT B414 289 041. (*seules les références précises des couleurs font foi).
Volets
édition 10. 10
COUV RECTO quadri +5ème coul BIS_COUV RECTO quadri +5ème coul 05/10/10 10:24 Page1
Cette
www.alfproductions.com
02
7/01/10
16:15
Page 1
Samia, volet roulant rénovation
p. 04
Samia, volet roulant traditionnel
p. 08
Manoeuvres et motorisations
p. 10
Tableau comparatif des gammes
p. 11
Toutes les solutions volets roulants pour la rénovation sont chez ALF ...
ALF, la solution fermeture pour la rénovation... 2
03
7/01/10
16:16
Page 1
NEW Moustiquaire Projection
Energie solaire
NEW Volet traditionnel
Coffre à pans coupés
Coffre quart de rond
NEW
NEW Lames Brise soleil
3
16:18
Page 1
Samia volet roulant rénovation
Coffre au choix Quart de rond : Hauteur 150, 180 ou 205 Pans coupés : Hauteur 125, 137, 150, 180 ou 205 Joues aluminium
4 types de coulisses au choix U1 (53x22) / UF1 (F + 53x22) / F2 (53x22 + aile) / U3 Galbée Design
4 types de tablier au choix Pvc (40x9) / Alu standard densité 90kg/m3 (43x8) / Alu Haute densité 125 kg/m3 (43x8) / Alu filé (43x9)
Manoeuvres au choix Treuil standard, treuil déporté (sur pan coupé uniquement), électrique filaire, électrique radio, radio solaire (sur pan coupé uniquement), sangle et tirage direct.
ALF, la solution fermetures pour la rénovation 4
Pans coupés
7/01/10
Quart de rond
04
05_Mise en page 1 18/06/10 09:26 Page1
Samia
50
Coulisse F
22
volet roulant rénovation
25
22
Coulisse U1
53
Lame Pvc (40x9)
60
Coulisse F2
22
Lame Alu Standard (43x8)
53
Lame Alu H.D.(43x8)
Le langage de la performance & de la qualité
Coulisse U3
22
29
Lame Alu filé (43x9)
Lame intermédiaire Alu 8 53
Lame finale Alu 8
Du bout des doigts, pilotez votre volet roulant rénovation Samia De la commande la plus simple aux commandes multiples, pilotage par zone, programmation horaire... Retrouvez toutes les solutions motorisations en page 10.
Blanc Beige 1015 Brun Imitation Bois Bleu 5003 Rouge 3004
Une gamme de choix pour une personnalisation maximum...(choix du type de coffre, de coulisses, de tablier...) Plus de place pour la couleur et lʼesthétisme avec 7 couleurs en standard... Une conception intelligente pour des solutions modulables (pré-montages, gain de pose, compatibilités techniques...) La sécurité et la fiabilité de la marque ALF, reconnue pour sa fabrication de qualité et le respect des normes les plus strictes...
Vert 6005 Se réferer au comparatif des gammes en dernière page pour le détail des disponibilités et compatibilités de coloris
5
06_Mise en page 1 05/10/10 10:59 Page1
Lames brise-soleil
En un seul geste, votre volet roulant rénovation Samia se transforme en store brise-soleil ! Les lames sont orientables et motorisées. Dʼun clic, elles pivotent vers lʼextérieur pour abriter de la chaleur, tout en maintenant lʼaération de la pièce. Vous pouvez même les combiner avec une moustiquaire intégrée, pour une protection encore plus complète. Les lames brise-soleil trouveront un intérêt tout particulier dans les chambres (notamment celles des enfants) et dans les pièces de vie... zoom vue intérieure avec moustiquaire intégrée
zoom vue extérieure zoom télécommande «Situo»
Moustiquaire
Sunis intérieur SUNIS : Capteur soleil autonome intérieur 100% sans fil Sunis intérieur est un capteur solaire qui gère la descente de votre volet roulant, en fonction de lʼensoleillement. > Préserver la fraîcheur Aux premiers rayons du soleil, le volet descend automatiquement et préserve la fraîcheur de la pièce. > 100% flexible avec sa fixation ventouse, le SUNIS se positionne à la hauteur souhaitée sur la vitre (côté intérieur) et il est facile dʼen modifier lʼemplacement à tout moment. Il peut également être désactivé directeemnt grâce à un bouton ON/OFF sur le capteur.
Thermosunis Le volet roulant rénovation Samia fait barrière aux insectes ! Une double coulisse très discrète permet de faire descendre la moustiquaire manuellement par tirage direct. Elle peut donc être utilisée de façon indépendante ou simultanée avec le volet. Pratique, la moustiquaire est une barrière efficace contre les insectes indésirables. Elle trouvera une place idéale dans les chambres (et plus particulièrement celles des enfants) ainsi que dans les pièces à vivre...
ALF, la solution fermetures pour la rénovation 6
THERMOSUNIS : Capteur thermique et soleil autonome intérieur 100% sans fil Thermosunis est un capteur thermique et solaire qui gère la descente de votre volet roulant, en fonction de lʼensoleillement et de la température intérieure. > Economies dʼénergie En été : sʼil y a du soleil, le volet descend automatiquement, préservant ainsi la fraîcheur. En hiver : sʼil y a du soleil mais que la température est fraîche dans la pièce, le volet ne descend pas, pour bénéficier des apports de chaleur naturels. > 100% flexible (Idem caractéristiques SUNIS ci-dessus)
07
7/01/10
17:00
Page 1
Moteur à énergie solaire Le volet roulant rénovation Samia fonctionne à l’énergie propre !
energie
IRE
SOLA
Le volet roulant solaire SAMIA allie parfaitement esthétisme, technologie et préoccupations environnementales. Le volet s'actionne grâce à une télécommande à fréquence radio. Une fois installé, le volet est totalement autonome. Aucun fil n'est nécessaire à son fonctionnement ou à sa commande. La batterie est alimentée par l'énergie solaire captée par les cellules photovoltaïques présentes sur le coffre.
Samia volet roulant rénovation
Le langage de l’innovation & de l’avant-garde Toujours plus d’idées pour le confort et les économies !
Malin, facile à installer, ludique, intuitif, autonome... La recherche ALF ne cesse de faire évoluer le volet roulant rénovation Samia, pour lui apporter toujours plus de confort et de fonctionnalités. Des nouveautés exclusives, à la pointe des dernières technologies, sont désormais disponibles pour maximiser la protection solaire et thermique, tout en respectant l’environnement.
7
08_Mise en page 1 18/06/10 09:29 Page1
Du bout des doigts, pilotez votre volet roulant traditionnel SAMIA... De la commande la plus simple aux commandes multiples, pilotage par zone, programmation horaire... Retrouvez toutes les solutions motorisations en page 10.
Samia
volet roulant traditonnel 4 types de coulisses au choix U4 (45x22 - lame 8) / U5 (45x27 - lame 14) / U6 (42x22 - lame 8) / U7 (42x26 - lame 14)
6 types de tablier au choix Pvc (40x9) / Pvc (61x14) / Alu standard densité 90kg/m3 (43x8) / Alu Haute densité 125 kg/m3 (43x8) / Alu standard (55x14) / Alu filé (43x9)
Manoeuvres au choix Treuil déporté, électrique filaire, électrique radio, sangle et tirage direct.
ALF, la solution fermetures pour la rénovation 8
09_Mise en page 1 18/06/10 09:34 Page1
Samia
volet roulant traditionnel
Se réferer au comparatif des gammes en dernière page pour le détail des disponibilités et compatibilités de coloris
Blanc Beige 1015 Brun Lame Pvc (40x9)
Imitation Bois Bleu 5003 Lame Alu Standard (43x8)
Rouge 3004 Vert 6005 Lame Alu H.D.(43x8)
Simplicité d’intégration & confort total
Coulisse U7
26
Lame Alu filé (43x9)
Lame intermédiaire Alu 8
42
Coulisse U6
22
Lame finale Alu 8
42
Coulisse U5
22
Lame alu standard (55x14)
45
Une gamme de choix pour une personnalisation maximum... (choix du type de coulisses, de tablier...) Plus de place pour la couleur et lʼesthétisme avec 7 couleurs en standard... Une conception intelligente pour des solutions modulables faciles à mettre en oeuvre (pré-montages, gain de pose, compatibilités techniques...) La sécurité et la fiabilité de la marque ALF, reconnue pour sa fabrication de qualité et le respect des normes les plus strictes...
Lame Pvc (61x14)
26
Coulisse U4
Lame finale alu 14
46
9
10_Mise en page 1 18/06/10 09:56 Page1
Motorisations
Du bout des doigts, pilotez votre volet roulant rénovation Samia
& manoeuvres Choix de manoeuvres manuelles Sangle, Treuil, Treuil déporté, Tirage direct...
Large choix de motorisations
De la commande la plus simple aux commandes multiples, pilotage par zone, programmation horaire... ALF vous propose tous les types de motorisations filaires ou radio en partenariat avec SOMFY.
Filaire ou radio Commande individuelle, commande groupée, programmation, etc...
Filaire
Une gamme de commandes adaptée à tous les besoins et à toutes les installations
Modernisation
CENTRALIS commande groupée de tous les volets
CHRONIS commande groupée de tous les volets + programmation horaire
SUNIS RTS Capteur soleil extérieur 100 % autonome. Aux premiers rayons du soleil, les volets descendent automatiquement.Peut être désactivé facilement.
Radio
GAMME TELIS Télécommandes permettant de piloter 1 à 4 volets à distance
COMPOSIO Télécommande permettant de piloter sa maison par zone en créant des groupes.
ALF, la solution fermetures pour la rénovation 10
IMPRESARIO Télécommande permettant de créer des scénarios pour retrouver ses ambiances préférées
ALF propose des produits compatibles avec la technologie IO-home control. Ce protocole radio, partagé par des marques différentes, permet de piloter tous les systèmes motorisés installés dans la maison : volets roulnats, fenêtres de toit, stores, porte de garage, portails mais aussi alarme, climatisation, éclairage... Une seule téléEN SAVOIR commande somfy centralise PLUS ? toute la domotique de la maiDEMANDEZ son et permet aussi une CONSEIL connexion à distance. AUPRÈS Organiser sa maison, lancer DE VOTRE des scénarios, devient un jeu ALF N ICIE HN TEC dʼenfants !
des gammes
Comparatif
11_Mise en page 1 05/10/10 10:51 Page1
11
pour la rénovation
ROULANTS collection vous a fait
rêver... Prolongez le plaisir en
découvrant aussi nos catalogues de menuiseries BOIS, PVC et ALUMINIUM ainsi que nos
www.alfproductions.com PORTES D’ENTRÉE.
Energie solaire Lames orientables Moustiquaires Coffre 1/4 de rond...
Volets PRIX 2,00 €
édition 10. 10
pour la rénovation
ROULANTS
Création TDU-TRAIT D’UNION. Document et photographies non contractuels. Edition Octobre 2010. Certains des produits de cette brochure peuvent être présentés avec des options. Merci de vous renseigner auprès de votre interlocuteur conseil. Dans le cadre d’une politique constante d’amélioration de nos produits, nous nous réservons le droit de modifier à tout moment les caractéristiques techniques, les équipements, les options et les coloris de nos gammes. Les techniques d’impression ne nous permettent pas de reproduire fidèlement le rendu réel des couleurs, des teintes et des finitions. Merci de vous référer au nuancier RAL de la palette ALF*. ALF PRODUCTIONS SAS au capital de 270 000 euros. RCS LORIENT B414 289 041. (*seules les références précises des couleurs font foi).
Volets
édition 10. 10
COUV RECTO quadri +5ème coul BIS_COUV RECTO quadri +5ème coul 05/10/10 10:24 Page1
Cette
www.alfproductions.com