ÄNGLARNAS KRAFT
ÄNGLARNAS KRAFT KYLE GRAY Översättning: Alf Galfvensjö
Originalets titel: Angel Prayers First published in Great Britain by Hay House UK Ltd. Copyright © Kyle Gray, 2013 Utgiven av Tukan förlag Heurlins plats 1 413 01 Göteborg www.tukanforlag.se Översättning av Alf Galfvensjö Sättning hos Gyllene Snittet bokformgivning AB Första tryckningen Tryckt i Finland 2017 ISBN 978-91-7617-894-2
Jag dedicerar den här boken till jordens alla djur, som ibland inte kan göra sig hörda. Tack, änglar, för att ni hjälper dem på deras väg.
INNEHÅLL
Förord Tack Prolog
9 11 13
Del I Bönens mirakel
17 19 28 38 49 55 60 71 78
1. Bönens kraft 2. Att be till änglarna 3. Tacksamhetens storhet 4. Den andliga lagen om manifestering 5. Att överlämna sig till en högre makt 6. Olika sätt att be 7. Den andliga lagen om nåd 8. Fyll bönerna med kärlek Del II Förteckning över änglar
Änglarnas hierarki Ärkeängeln Ariel Ärkeängeln Azrael Ärkeängeln Chamuel Ärkeängeln Gabriel Ärkeängeln Haniel Ärkeängeln Jeremiel Ärkeängeln Jofiel 7
87 89 94 102 109 118 125 131 136
Ärkeängeln Metatron Ärkeängeln Mikael Ärkeängeln Orion Ärkeängeln Rafael Ärkeängeln Raguel Ärkeängeln Raziel Ärkeängeln Sandalfon Ärkeängeln Uriel Ärkeängeln Zadkiel Den gudomliga Maria Änglaaffirmationer
141 152 161 169 174 181 186 193 197 204 213
Del III Alfabetiskt register över böner
Inledning Dagliga böner Böner från A till Ö Rekommenderad läsning
8
217 219 220 223 256
FÖRORD
Jorden runt ber människor. I varje religion eller trossystem ingår att man ber i någon form. Varje dag ber människor om hälsa, överflöd, framgång eller till och med för god skörd. Att be tillhör vardagen för många, medan det för andra är en sista utväg. Jag tror att i princip varenda människa kan tillstå att man någon gång i livet har bett någon högre makt om hjälp. Jag har haft förmånen att träffa många människor vars böner har gjort underverk och jag har träffat ännu fler som upplever att deras böner inte besvaras alls. Många av de sistnämnda känner tvivel och besvikelse eftersom de inte fått hjälp trots sin starka tro på änglar eller en högre makt. Så varför blir vi ibland inte bönhörda? Är det något vi missar? Finns det ett speciellt sätt att be på som ger resultat? I den här boken ska vi titta närmare på det och du kommer att bli förvånad över vad du har missat hela tiden. Häng med och lär dig av det jag har upptäckt om hur du kan be för bättre hälsa och välstånd och för att stärka din upplevelse av att det finns ett syfte med
9
änglarnas kraft
ditt liv, kontakten med änglar och allt det goda som omger dig. Din skyddsängel är med dig precis nu och väntar på att bli ombedd att hjälpa till på alla områden i ditt liv. När du börjar be på det här sättet och erkänner närvaron av änglar i ditt liv vet jag att det kommer att ske mirakler. Jag har i många år och med förbluffande resultat lärt ut änglaböner till icke-troende, totala skeptiker och människor som har bett på ett speciellt vis. Du är ett kreativt uttryck av universum med makt att göra vad som helst. Låt änglaböner vara ett stöd på din fantastiska resa.
10
TACK
Jag vill tacka min mamma, Diane, som har varit ett starkt stöd hela mitt liv. Du är min jordiska ängel och jag är så tacksam att ha dig som mamma. Tack för att du tar hand om administrationen i mitt företag och för att du tror på Kraften. Jag älskar dig! Carolyn Thorne, Jo Burgess, Michelle Pilley och alla andra som jobbar på Hay House UK, jag älskar er. Ni är helt otroliga! Det känns som om jag har hittat mitt andliga hem och ni är min andliga familj! Och en massa kärlek till gänget som jobbat med mina texter, särskilt när jag har schabblat med skrivreglerna. Tack till Leigh Fergus, som inte bara har blivit en nära vän utan också min mentor. Du har lärt mig så mycket om mig själv, om att vara författare och om att alltid uttala mig med integritet. Du är en reikiängel och här för att lära många människor att få ordning på sig själva. Haha! Ett särskilt tack till Diane Etherson, min själssyster som alltid finns nära och lyssnar på mina ibland knäppa idéer och förstår dem när andra kanske inte gör det. Jag vill också rikta ett tack till mina fantastiska
11
änglarnas kraft
vänner: Teri, Jennifer, Amanda, Heather, Scott, Ryan, Jonny, Toni, Ayden, John, Drew, Olivia, Andrew, Lauren, Ross och Sean! Ni är helt otroliga och jag tror verkligen på er allihop! Massor med kärlek. Namaste
12
PROLOG
Jag kommer aldrig att glömma första gången jag bad Gud om hjälp. Vår west highland terrier, Tora, som jag älskade otroligt mycket hade blivit skadad. Grannens hund hade flugit på honom och skadorna gjorde att hans tillstånd snabbt försämrades. Trots ett antal besök på djursjukhuset blev han inte bättre. När min pappa skulle ta honom till veterinären igen uppmanade han mig att ta farväl av honom, eftersom han kanske aldrig skulle komma hem igen. Jag kramade min älskade hund och strök honom över huvudet. Jag minns att jag tänkte: Tora, jag vill inte att du försvinner. Jag behöver dig. Min mamma och pappa hade adopterat Tora 1986, ett par år innan jag kom till världen. Mamma ville väldigt gärna ha en hund och pappa tyckte att det kunde vara bra, så de körde ner från Glasgow till Ayrshire på Skottlands sydvästkust. De blev omedelbart totalförälskade i den lilla vita pälsbollen som de hämtade hem den dagen. De döpte honom till Tora, efter torakai, den typ av karate min pappa utövade. Tora var en mycket speciell hund med stor personlighet och alla älskade honom. Min barnflicka, som
13
änglarnas kraft
var pälsallergiker, tyckte så mycket om Tora att hon använde en skyddsmask mot damm för att kunna vara med honom. Den här fantastiska hunden var till och med intresserad av nyheter ibland. Det finns ett gammalt svartvitt foto av honom när han läser lokaltidningen. När jag var bebis brukade Tora sitta vid min spjälsäng och vakta mig. Det var som om han tog på sig rollen som storebror och såg efter sin lillebror. Så redan från början hade vi starka band mellan oss. När jag nu såg pappa svepa in Tora i en skotskrutig filt och lyfta in honom i baksätet på vår bil frågade jag mamma: ”Tror du att han kommer att bli bra?” ”Jag vet inte. Jag hoppas verkligen det”, svarade hon med känslofylld röst. ”Gå och titta på teve, hjärtat, så ska jag laga middag.” Jag satte mig på min favoritplats framför teven. Men när min mamma försvann in i köket ställde jag mig på knä och bad: ”Snälla Gud, gör så att Tora kommer tillbaka. Snälla, låt honom bli bra. Jag älskar honom så mycket. Amen.” Inom en timme kom pappa tillbaka utan Tora. Han hade fått somna in. Jag minns att jag grät i hallen tillsammans med mina föräldrar. Jag kommer aldrig att glömma att jag tänkte: Jag önskar att Gud hade kunnat hjälpa Tora. 14
p r o lo g
Nu när jag kan se Guds kärlek förstår jag att jag blev bönhörd. Tora blev bra. Han fick komma tillbaka till sitt riktiga hem; han kom hem till himlen.
15
Del I
Bรถnens mirakel
1 BÖNENS KRAFT ”Bönen gör oss inte redo för de viktiga uppgifterna; bönen är den viktiga uppgiften.” Oswald Chambers
En bön kan definieras som ”en uppriktig önskan om hjälp eller en yttring av tacksamhet riktad till Gud eller en högre makt”. Det är den stund då vi ropar på hjälp, vill ändra på något, behöver ett svar eller till och med ett mirakel. Det är när vi bjuder in hjälp från en kraft som är större än vi själva eller förstår att den kraften finns inom oss. Böner, precis som änglar, går bortom religionen. De ger oss kontakt med Guds kärlek. För mig är Gud en kraft med många namn – den energi som finns i oss alla och som gör allt till ett. Trots att jag växte upp i kontakt med kristna och spiritistiska kyrkor ser jag Gud som en universell energi. I den här boken växlar jag ofta mellan begreppen ”Gud”, ”universum” och ”livet”. Oavsett vad du kallar den här energin finns den här för att stötta och vägleda dig genom hela ditt liv. 19
änglarnas kraft
Vi har alla bett till Gud vid ett eller annat tillfälle. Ändå är det många av oss som inte kan förklara hur våra böner fungerar eller var vi lärde oss att be. För mig är bönen en metafysisk medicin. När jag ber låter jag mig få stöd av den mest stödjande kraften. Det är de stunder jag låter mina änglar visa mig vägen, de stunder jag låter Guds vilja styra mig, istället för min egen. När jag planerade den här boken bad jag den högre makten om vägledning. Fylld av dess kraft gick jag till sängs och läste lite i den metafysiska boken En kurs i mirakler. Under många år har jag i perioder studerat den här andliga psykoterapiläran och läst boken flera gånger. Men den här gången kände jag att Gud talade till varje cell i min kropp. Det här är vad jag läste: ”Böner är miraklernas hjälpmedel. Böner är den ska pades naturliga kommunikation med skaparen. Med hjälp av bönen tar vi emot kärlek och med hjälp av mirakler uttrycks kärlek.”
Jag fick gåshud över hela kroppen, eller ”änglahud” som jag brukar kalla det. Och det är sant. Bönen ger inte bara svar, den ger oss också en känsla av frid, gör oss mer medvetna och uttrycker kärlek – och det är det viktigaste som finns.
20
bönens kraft
Böner har spelat en stor roll i mitt liv ända sedan jag som fyraåring gick i söndagsskola i min faster Junes kyrka nära vårt hem i Port Glasgow. Jag älskade att gå dit och lära mig om Gud och hur mycket han älskade mig. Jag var också med i Boys Brigade, en ekumenisk ungdomsorganisation där man jobbade mycket med lydnad, självdisciplin och respekt. På bägge ställena inleddes och avslutades varje träff med en bön. Snart blev det en vana att börja och sluta varje dag med en bön. När jag var liten brukade jag be om leksaker som jag ville ha. De gånger jag fick en leksak tänkte jag: Wow, jag fick det här att hända bara genom att be till Gud. Men det var också tillfällen då jag inte verkade bli bönhörd – som den gången när Tora fick somna in. Jag trodde på Gud, men jag förstod mig inte riktigt på honom. Men jag fortsatte ändå att använda bönen för att få sådant jag ville ha. En gång tog pappa med mig till Edinburgh Zoo och vi inledde besöket med att gå till min favoritrestaurang. Där fanns det en önskebrunn och pappa gav mig några småmynt att kasta ner i den för att önska mig något. När jag släppte ner mynten i önskebrunnen sa jag tyst för mig själv: ”Snälla Gud, låt mig få ha en kul dag och massor med nya leksaker!” Visst var det själviskt, men jag var bara sex år. Och det blev en fantastisk dag och min pappa köpte massor med nya leksaker åt mig, inte minst en uppblåsbar elefant som jag älskade. 21
änglarnas kraft
Det var först senare i livet som jag insåg bönens verkliga kraft. Böner kan förflytta berg. Jag har också förstått att de är ett fantastiskt sätt att visa tacksamhet. När jag jobbar med individuella klienter och grupper brukar jag rekommendera folk att be, ofta med häpnadsväckande resultat. Till exempel genomförde jag nyligen en änglaläsning med en underbar dam som heter Violet. Det enda jag visste om henne var att hon kom från Fife och var närmare sextio år. I vanlig ordning bad jag henne att inte berätta något om sig själv. Istället använde jag bön för att sätta mig i förbindelse med hennes änglar och nära och kära på den andra sidan. Under mötets gång berättade hennes änglar för mig att hon hade drömt mardrömmar som fick henne att vakna mitt i natten. De berodde på att hon bar på andra människors negativitet. Folk kom jämt och ständigt till henne och hon kunde inte alltid värja sig. Därför förvandlades omgivningens negativa energi till mardrömmar. Violet bekräftade att hon vaknade mitt i nätterna. Jag gav henne några änglaböner som jag föreslog att hon skulle be. Jag sa till henne att höra av sig till mig efter någon vecka och berätta hur det hade hjälpt. Här är meddelandet hon skickade till mig: ”Kyle, du gav mig en änglabön som jag skulle be på kvällen. Jag har gjort det varenda kväll och jag vak
22
bönens kraft
nar inte längre mellan klockan fyra och fem. Jag sover som en stock … Jag har inte sovit så här gott på åratal … Jag vill tacka dig ännu en gång.”
På sätt och vis är det ganska självklart att bönens kraft kan vara överraskande stark. När vi sätter oss i förbindelse med det gudomliga möjliggörs förändringar, till och med mirakler. Så stanna upp en liten stund och tänk efter. Senaste gången du föll på knä och bad om hjälp, fungerade det? Har du någonsin blivit bönhörd? Har det hänt att något problematiskt löste sig av sig självt efter att du bett högre makter om hjälp? Och hur var det när du inte blev bönhörd? Varför tror du att det blev så? Alla de här frågorna blir betydelsefulla när vi tränger djupare in i bönen och änglarnas värld. Så ta några djupa andetag och säg för dig själv: ”Tack, änglar, för att ni gör mig uppmärksam på er närvaro.” Gör de dig uppmärksam? Håll ögonen öppna för alla tecken du får de kommande dagarna. De kanske visar sig i dina samtal, musik, en fågelfjäder på ett oväntat ställe, drömmar eller till och med en påhälsning av din skyddsängel! Så ha ett öppet sinnelag och en vaksam blick.
23
änglarnas kraft
En påminnelse från högre ort Bara för att ge en bild av hur änglar kan göra oss uppmärksamma på sin gudomliga närvaro ska jag beskriva något som hände mig för inte så länge sedan. Jag var i London för att jobba och bestämde mig för att stanna några dagar extra för att hälsa på gamla vänner. En av dem, Jonny, har jag känt sedan tonåren. Tack vare vårt musikintresse hade vi blivit nära kompisar, trots att han är nästan fyra år yngre än jag. Vi blev nästan som brorsor och var kända för att vara lite vilda och driva våra upptåg lite väl långt, även om inget riktigt allvarligt hände. Nu satt vi högst upp i en röd, dubbeldäckad buss på väg till Naturhistoriska museet. Det var inte många andra passagerare ombord så vi satt längst fram på varsitt dubbelsäte på varsin sida om mittgången. Vi skrattade och snackade om hur saker och ting hade förändrats och hur vuxna vi blivit. ”Du sa alltid att jag skulle bo i London innan jag blev 21”, sa Jonny. ”Och här sitter vi, tillsammans på en Londonbuss.” Han gjorde en kort paus innan han fortsatte. ”Du vet ju att jag verkligen tror på änglar. Det är otroligt vilken hjälp vi kan få av dem.” ”Ja”, svarade jag, ”de är oerhört viktiga för mig. Jag pratar med dem så fort jag har chansen, ber varje
24
bönens kraft
morgon och bara älskar alla tecken de ger mig! Jag tycker att vi passar på att tacka dem för att de påminner oss om att de är här och så ser vi vilka tecken de ger oss idag.” Vi pratade bägge inom oss med änglarna och tackade dem för att de påminde oss om sin närvaro och gav oss tecken. Medan bussen tog sig fram i trafiken vandrade vårt samtal mellan olika ämnen, tills något ovanligt hände. En mycket gammal dam, klädd i svart och bärande på en stor handväska, kom och satte sig mellan oss, bredvid Jonny. Det fanns en massa lediga platser i närheten, så det var lite underligt att hon valde just det sätet. Jonny och jag såg på varandra. Jonny ryckte på axlarna och log sitt näsvisa leende. ”Hej”, sa jag till tanten. ”Vill du byta plats med mig så att du får sitta ostörd? Det är så att han och jag är ute tillsammans”, förklarade jag och pekade på Jonny. ”Och då får du lite mer utrymme.” ”Det skulle vara bra!” replikerade hon med en europeisk brytning som jag inte kunde placera. Hon såg på mig med genomträngande blå ögon. Jag reste mig och lät henne ta min plats och satte mig sedan bredvid Jonny. Plötsligt sa hon: ”Åh.” Vi tittade på henne och hon öppnade sina kupade 25
änglarnas kraft
handflator och visade oss en fjäril. ”Vad ska jag göra med den här?” frågade hon. ”Ge den till mig”, sa jag. ”Jag släpper ut den genom fönstret.” ”Var snäll och var rädd om den så att den inte dör! Den måste få leva”, vädjade hon. Jag tog fjärilen och släppte den fri genom ett öppet bussfönster. Sedan såg jag på tanten och log. ”Jag skulle aldrig ha kunnat döda den”, förklarade jag. ”Jag är vegetarian, ha, ha.” ”Jag är vegan”, svarade hon. Hon verkade vara en intressant dam. ”Så vart är du på väg idag?” frågade jag. ”Vi är på väg till museet för att titta på kristaller och stenar. Det ska verkligen bli intressant!” ”Jag ska till parken och sitta bland träden för att få andas lite riktigt syre”, svarade hon. ”Jag gör det varje dag eftersom luften inte är så bra inne i centrala London. Sedan ska jag till kyrkan och be. Det är väldigt viktigt att man tror på Gud och hans änglar. Man måste veta att de är där med en! I många år hade jag förlorat min tro och kände mig vilsen. Nu har jag fått tillbaka den och vet mer än någonsin hur viktig den är.” Jonny och jag tappade hakan och såg på varandra. Det här var en påminnelse från änglarna! Hade de fått den här tanten att sätta sig bredvid 26
bönens kraft
oss? Var hon en budbärare från himlen? Vi funderade på detta hela dagen. Efter besöket på museet gick vi och handlade innan vi hoppade på en fullpackad dubbeldäckare hemåt. Vi klämde in oss och fick stå några hållplatser innan tillräckligt många hade klivit av. Då gick vi upp och satte oss på varsin sida av mittgången. Vi diskuterade om vi skulle beställa kinesisk hämtmat till middag när jag kände att någon knackade mig på axeln. ”Nej, det är inte möjligt, inte en chans”, utbrast Jonny upphetsat. Tanten satt bakom oss. Hon såg på oss och sa konstaterande: ”Det finns inga vanliga sammanträffanden i livet – bara gudomliga sammanträffanden!” Sedan tryckte hon på stoppknappen, reste sig och gick nerför trappan. Jag minns att jag tittade ut genom fönstret när bussen körde iväg och såg vår nya vän titta upp och vinka till oss. Änglarna hade helt klart skickat den gamla damen i vår väg. Genom synkronicitet och en fulländat styrd serie händelser hade de uppmärksammat oss på deras närvaro.
27