Forma Boots 2014 by Forma Boots

formaboots.com

Boots Collection 014

PERFORMA IS HERE.

ANCE

2 3

racing 08 touring 24 urban 36 lady 44 off-road 50 protections 70 pop/promo 74 spare parts 76 overview 78 Once again Forma’s Research & Design team have given their best to create an even more efficient range dedicated to the motorcycle footwear world. All of the Forma riders, from MotoGP to Moto2, from Superbike to Endurance, from Enduro to MX championships and lastly from Rally to Trial categories have given their precious feedback in developing the fine details and making the Forma brand further evolve. Anche quest’anno l’ufficio Ricerca e Sviluppo di Forma ha dato il meglio di sè per offrire una gamma di calzature da moto ancor più performante. Tutti i piloti della scuderia Forma, dalla MotoGP alla Moto2, dalla SuperBike all’Endurance, dall’Enduro ai campionati MX e dal Rally al Trial, hanno con i loro test favorito la messa a punto di tutti quei dettagli ed accorgimenti che hanno permesso alla gamma Forma di evolversi ulteriormente. Une fois de plus, l’équipe Recherche & Developpement FORMA a offert de meilleur d’elle même pour offrir une gamme de chaussures pour la moto encore plus efficace. Tous les pilotes FORMA, de la MotoGP à la Moto2, du Superbike à l’Endurance, du championnat d’Enduro aux Rallyes Trial, ont contribué, graçe à leurs précieux ressentis et à leur nombreuses indications, au développement et à l’évolution de la marque FORMA.

formaboots.com

Safety is the most important aspect when purchasing motorcycle boots so Forma has made CE approval on its products a must. Forma boots are EN 13634:2002 tested and updated in the same legislation in 2010; EN 13634:2010 which is the specific protective footwear requirement for motorcycle riders. CE certification is obtained only after specific and strict tests are made by Ricotest, a credited Italian testing and research center.

CE certification Real safety for real needs

Nella scelta della calzatura da moto la prima valutazione viene fatta sulla sicurezza quale caratteristica più importante. È per questo motivo che Forma in collaborazione con l’ente certificatore italiano Ricotest ha deciso di certificare CE la maggior parte della sua gamma. Tutti i prodotti Forma certificati CE hanno così superato la totalità dei test obbligatori di sicurezza per le calzature da moto richiesti dalla normativa EN 13634:2002 e dalla stessa normativa aggiornata nel 2010, EN 13634:2010. Dans le choix lors d’un achat d’une botte de moto, la sécurité est un des éléments le plus important. C’est pour cette raison que Forma en collaboration avec le laboratoire de certification italien Ricotest a décidé de certifier CE la majeure partie de sa gamme. Tous les produits Forma certifiés CE ont résussi la totalité des tests de sécurité obligatoires pour les bottes de moto. Ces tests sont demandés pour l’obtention de la norme EN13634:2002 et de sa mise à jour en 2010: EN13634:2010.

We are proud to offer boots that are designed and developed in Italy and manufactured in Romania.

Italian Design Made in Romania Tutte le calzature della gamma Forma sono disegnate e sviluppate in Italia e prodotte in Romania. Nous sommes fiers de vous offrir des bottes conçues et développées en Italie et fabriquées en Roumanie.

4 5

fit

STANDARD

COMFORT

A standard Forma last is used in all of the racing This last is used in some touring boots and a part of boots and in the most part of the touring/urban range. the OutDry® range and features a slightly wider fit than the standard last. Forma standard usata su tutti gli stivali racing e nella maggior parte dei touring/urban. Usata sia in alcuni stivali touring sia in parte della gamma OutDry®, caratterizzata da una sagoma della On utilise une forme standard Forma pour toutes pianta del piede leggermente più ampia rispetto alla les bottes de la gamme racing et pour la plupart des standard. bottes de la gamme touring/urban. Cette forme, ayant un ajustement un peu plus large que la forme standard, est utilisée pour les modèles touring et une partie de la gamme OutDry®.

fit

EXTRA COMFORT

E’ la forma più ampia della gamma che garantisce extra comfort. Viene usata in parte della gamma OutDry®, negli stivali con filosofia adventure e nella calzatura urbana Freeride. Cette forme est celle qui garantit un confort optimum. Elle est utilisée pour une partie de la gamme OutDry , pour la gamme Adventure et pour la chaussure Urban Freeride. ®

fit

Dedicated to riders in the custom world. (Dakota)

fit

LEISURE

Fashionable look and fit for urban use. (Santos)

Dedicata ai custom riders. (Dakota)

Look e calzata fashion per uso urbano. (Santos)

Dédiées aux motards Custom. (Dakota)

Style fashion et ajustement pour un usage urbain. (Santos)

fit

FEMININE LADY

An elegant and feminine style that suits our products with a high-heeled sole. (Ivory, Diamond and Vogue)

Ogni motociclista al momento della scelta di una nuova calzatura tecnica da moto valuta sempre con maggiore attenzione la calzata. Per ottenere una calzata precisa e confortevole è fondamentale avere una forma studiata appositamente per l’uso motociclistico. Per soddisfare tutti i vari segmenti in modo appropriato, sono state sviluppate ben 10 forme diverse delle quali 7 dedicate al mondo stradale ed adventure, 3 al mondo off-road. Lors du choix de bottes techniques, les motards font attention à la forme et à l’ajustement d’une botte. Pour être vraiment ajustable et confortable, la botte doit essentiellement avoir une forme spécifique pour l’usage moto. Pour couvrir tous les différents segments moto, de la meilleure manière possible, nous avons développé 10 formes différentes: 7 désignées pour la catégorie urbaine (le touring) et adventure, 3 pour la catégorie off-road.

This last is the widest last in the range to guarantee maximum comfort. It is used in a part of the OutDry® range, in the adventure range and in the urban Freeride shoes.

CUSTOM

When choosing technical motorcycle footwear all bikers pay particular attention to the shape and fit of a boot. To find a motorcycle boot with a correct and comfortable fit, it’s essential that it features a last that is specifically designed for motorcycle use. To satisfy all of the various motorcyle segments in the best possible manner, we have developed 10 different lasts: 7 are dedicated to the road and adventure categories, 3 in the off-road category.

fit

CASUAL

Satisfies the need for total comfort in the Forma sneaker sector. (Slam, Slam Dry and Slam Dry lady)

Off-Road Category

Road Category

“fit your feet in moto” technology

fit

STANDARD KID

STANDARD

Ergonmically designed for maximum foot sensibility and performance off-road riding. Used in all adult off-road boots without the innerboot. Ergonomicamente sviluppata per garantire massima sensibilità e performance nella guida off-road. Usata in tutti gli stivali per adulti off-road senza scarpina interna. Design ergonomique pour un maximum de sensibilité et de performance dans la conduite off-road. Utilisée pour toutes les bottes off-road adultes sans chausson intérieur.

Ergonmically designed for maximum safety and comfort dedicated for children’s feet. Ergonomicamente sviluppata per garantire massima sicurezza e comfort dedicatamente ai piedi dei più piccoli piloti. Forme au design ergonomique pour un maximum de sécurité et de confort, spécifiquement conçue pour les pieds des enfants.

fit

BOOTY

Two lasts are used in the production of our off-road boot Dominator Comp. One for innerboot construction and the other for the actual boot.

Stile elegante e femminile che si adatta alle calzature Soddisfa l’esigenza di comfort delle sneaker Forma. con tacco della gamma Forma. (Ivory, Diamond e Vogue) (Slam, Slam Dry e Slam Dry lady)

Due sono le forme usate nella produzione dello stivale Dominator Comp. Una per la costruzione della scarpetta interna ed una per lo stivale.

Un style élégant et féminin adapté pour tous les modèles à talon. (Ivory, Diamond et Vogue)

Deux formes sont utilisées pour la production des bottes Dominator Comp: une pour la fabrication du chausson intérieur et l’autre pour la botte elle-même.

Satisfait l’exigence d’un total confort dans les baskets Forma. (Slam, Slam Dry et Slam Dry lady)

technology REINFORCED TPU PROTECTIONS

Safety is further guaranteed thanks to TPU moulded plastic protections in all critical shin, ankle, heel and toe areas. La sicurezza in tutti i punti critici è garantita da protezioni interne in TPU. In particolare alla tibia, ai malleoli, alla punta del piede ed al tallone sono dedicate protezioni specifiche. La sécurité est garantie grâce aux protections en plastique moulé injecté, pour toutes les zones critiques: la cheville, malléole, l’orteil, talon, tibia.

A.P.S. (AIR PUMP SYSTEM)

Air is pumped from a specific centralized position in the A.P.S. perforated footbed to the entire insole; consequently, air circulation within the boot keeps feet cool and comfortable. The Ice Pro and all OutDry® touring models will feature the personalized microfiber covered A.P.S. insole. Un innovativo footbed che permette la ventilazione all’interno della calzatura grazie ad un effetto pompa garantito da uno specifico rilievo nella parte centrale e dai fori di scarico dell’aria. Per lo stivale Ice Pro e per la gamma touring OutDry® è prevista la copertura personalizzata in microfibra del footbed A.P.S..

DRYTEX TUBULAR LINING

The majority of our waterproof boots, with exception to the OutDry® range, feature the booty system. The seams in the reinforced and personalized Drytex membrane are thermowelded to avoid water penetration but still assure breathability. The EVA covering on the midsole guarantees maximum shock absorption and the booty from being damaged. La maggior parte degli stivali impermeabili della gamma Forma, ad eccezione della gamma OutDry®, usano il sistema Booty. Questa tecnologia consiste nel creare un calzino con la membrana Drytex dove tutte le cuciture sono termosaldate garantendo quindi la traspirabilità ed impedendo all’acqua di penetrare. La copertura del sottopiede in materiale EVA consente il massimo assorbimento delle vibrazioni e protegge la calzetta da eventuali danneggiamenti. La majorité de nos bottes étanches, à l’exception de la gamme OutDry®, possède le système de « booty » : chausson en membrane Drytex placé entre la doublure et le cuir. Les coutures de la membrane Drytex renforcée et personnalisée sont thermo-soudées pour éviter la pénétration de l’eau, mais assure une parfaite réspirabilité. Le revêtement EVA sur la semelle intermédiaire garantit l’absorption maximale des chocs et empêche le booty d’être endommagé.

L’air est pompé à l’intérieur des bottes grâce à la semelle intermédiaire perforée, un système innovateur qui permet la ventilation des pieds et de garder le confort et le bien être. La Ice Pro et la gamme touring OutDry® seront équipées d’une semelle intérieure A.P.S. recouverte d’une microfibre personnalisée.

6 7

MIDSOLE

All of the midsoles used in the Forma range have specific elements to suit different motorcycle footwear needs. In general the midsole must be flexible in the front and stiff in the heel area. Front flexibility improves gear control and enhances easy walking while a stiffer back assures perfect foot stability on the foot peg. EVA covering on the midsole is featured in all Forma waterproof boots while felt covering is used in almost all of the remaining boots to guarantee extra comfort and shock absorption. The different motorcycle segments require different degrees of front flexibility and rear rigidity when riding. This is why the Forma range offers 4 different midsoles to its consumers:

SOTTOPIEDI

Tutti i sottopiedi usati nella gamma Forma hanno elementi specifici per soddisfare l’uso motociclistico delle calzature. In particolare il sottopiede deve essere flessibile nella parte anteriore e rigido nella parte posteriore. La flessibilità nella parte anteriore garantisce sensibilità nel cambio e facilità nella camminata mentre la rigidità posteriore garantisce la stabilità della calzatura sulle pedaline della moto. Le coperture in EVA negli stivali impermeabili ed in feltro nella quasi totalità dei rimanenti garantiscono extra comfort e l’assorbimento delle vibrazioni. I diversi mondi motociclistici richiedono gradi diversi di flessibilità anteriore e rigidità posteriore della calzatura. Ecco perché la gamma Forma offre alla propria clientela 4 sottopiedi differenti:

SEMELLE INTERMEDIAIRE

Toutes les semelles intermédiaires utilisées dans la gamme Forma ont des caractéristiques techniques spécifiques pour répondre aux différents besoins des utilisateurs. En général, la semelle doit être souple vers la partie avant du pied et rigide vers la zone du talon. La souplesse avant améliore le contrôle du sélecteur de vitesse et rend la marche normale et agréable. La partie arrière rigide permet d’assurer une parfaite stabilité du pied sur le repose-pied. L’EVA (Ethyle Vinyle Acétate) est un matériau qui permet d’amortir et d’absorber les chocs. La plupart des semelles intermédiaires Forma sont composées d’EVA pour garantir un confort optimum en absorbant les vibrations et les chocs. Les différentes gammes de moto nécessitent différents degrés de flexibilité et de rigidité pour s’adapter aux différents types de pilotages. C’est pourquoi la gamme Forma propose 4 types de semelles pour ses motards:

DUAL FLEX MIDSOLE

A contoured shaped nylon injected midsole to offer standard front flexibility. The stiffness in the back is ensured by a central embossed insert which is injection moulded. This midsole is used in the entire racing line and a part of the touring collection. È un sottopiede iniettato in nylon ergonomico e sagomato con una flessibilità standard nella parte anteriore. La rigidità nella parte posteriore è assicurata da un rilievo centrale iniettato e sagomato. Usato su tutta la gamma racing e parte della gamma touring. Une forme profilée en nylon injecté pour offrir une flexibilité antérieure standard. La rigidité postérieure est assurée par une pièce de renfort moulée par injection à l’intérieur de la semelle intermédiaire. Cette semelle est utilisée dans toute la gamme Racing et une partie de la collection Touring.

stiff back

MID DUAL FLEX MIDSOLE

A contoured shaped polypropylene midsole to offer medium front flexibility. The stiffness in the back is secured by a steel insert. This midsole is used in the touring/adventure and urban ranges. È un sottopiede in polipropilene ergonomico e sagomato con una flessibilità media nella parte anteriore. La rigidità nella parte posteriore è assicurata da un inserto in acciaio. Usato su parte della gamma touring/adventure ed urban. Une semelle intermédiaire profilée en polypropylène pour offrir une flexibilité avant médium. La rigidité arrière est assurée par un insert en acier moulé dans la semelle. Cette semelle intermédiaire est utilisé dans les gammes Touring, Aventure et Urbaine.

flexible front

ULTRA DUAL FLEX

A contoured shaped midsole in Texon® (made in natural and breathable cotton fiber) which offers elevated front flexibility. The stiffness in the back is secured by a steel insert and is used on a part of the urban collection and all women’s high heeled boots. È un sottopiede in Texon® (materiale costruito con un elemento naturale e traspirante quale la fibra di cotone) ergonomico e sagomato con una flessibilità alta nella parte anteriore. La rigidità nella parte posteriore è assicurata da un inserto in acciaio. Usato su parte della gamma urban e nelle calzature da donna con tacco. Semelle intermédiaire profilée en Texon® (fabriqué en fibre de coton naturel et respirant), qui offre une grande flexibilité dans la zone avant. La rigidité à l’arrière est assurée par un insert en acier. Cette semelle intermédiaire est utilisée sur une partie de la collection urbaine et toutes les bottes femme à talon.

I.S.S. (INCORPORATED STEEL SHANK)

This contoured midsole is polyurethane injected. A steel shank is injected directly in the midsole to ensure maximum safety. This midsole is featured in all off-road boots with stitched soles. È un sottopiede iniettato in poliuretano ergonomico e sagomato. Il cambrione è incorporato all’interno del sottopiede per garantire la massima sicurezza. Usato su tutti gli stivali off-road con lavorazione della suola a doppia cucitura. Cette semelle profilée est en polyuréthane injecté; une tige d’acier y est directement moulée afin d’assurer un maximum de sécurité. Cette semelle est utilisée dans les bottes tout-terrain avec des semelles cousues.

I.S.S.

old construction

racing collection KAREL ABRAHAM MotoGP World Championship

KAREL ABRAHAM MotoGP World Championship

DAVIDE GIUGLIANO

Superbike World Championship

ALEX DE ANGELIS Moto2

World Championship

MAXIME BERGER

Endurance World Championship

8 9

Safety, comfort and riding performance have always been our top priority and this has been respected thanks to the F.C.S. (Flex Control System). The articulated construction system was created and adapted to give the rider decisive protection during wear. The system further supports the ankle, permitting excellent flex movement front-to-back while still guaranteeing anti-torsion side-to-side. The rear flex movement comes to a full and complete stop, preventing eventual ankle traumas in the case of abrupt movements. The special shape of the F.C.S. brace offers protective cushioning during rapid or unexpected maneuvers. La sicurezza ed il comfort nelle condizioni di guida più estreme sono garantite grazie al sistema di flessione controllata F.C.S. (Flex Control System). Un sistema articolato tecnologicamente avanzato è la risposta alla richiesta di sicurezza durante una guida racing. Il sistema supporta il movimento della caviglia, permettendo la flessione del piede in avanti ed all’indietro, ed inoltre impedisce i movimenti laterali innaturali grazie al sistema antitorsione. Il movimento posteriore del braccio articolato è caratterizzato da un punto di stop ammortizzato che protegge il piede e la caviglia dagli shock più violenti. La sécurité et le confort même dans des conditions de conduite extrêmes sont garantis grâce au système de flexion contrôlée F.C.S. (Flex Control System). Un système d‘articulation faisant appel aux technologies de pointe, permet de répondre à la sécurité durant une conduite en compétition. Le système supporte le mouvement de la cheville, permettant la flexion du pied en avant et en arrière. Il empêche les mouvements latéraux non naturels grâce à son système d’anti torsion. Le mouvement arrière du bras articulé est caractérisé par un point d’arrêt amorti qui protège la cheville et le pied en cas de chocs violents.

ONDREJ JEZEK

Superstock 1000 FIM CUP

F.C.S. FLEX CONTROL SYSTEM

ALEX DE ANGELIS Moto2 World Championship

BRYAN SCHOUTEN

ALESSIO VELINI Superbike Italian Championship

German Moto3 Championship

FABIO MASSEI

Superstock 1000 FIM CUP

LETIZIA MARCHETTI

Italian National Trophy 1000

10 11

ONDREJ JEZEK Superstock 1000 FIM CUP

MAXIME BERGER Endurance World Championship

MAXIMUM EXPRESSION of technology, design, safety and comfort. Only the best for Forma riders.

ESPRESSIONE MASSIMA di design, tecnicitĂ , sicurezza e comfort per offrire ai piloti Forma solo il meglio.

12 13

EXPRESSION MAXIMUM du design, technicité, sécurité et confort pour offrir aux pilotes Forma seulement le meilleur.

DAVIDE GIUGLIANO Superbike World Championship

ICE PRO technology F.C.S. (FLEX CONTROL SYSTEM)

The articulated brace fully supports the ankle permitting easy flex movement front-to-back. The brace features carbon-effect inserts and a cushioned rear stop that protects eventual ankle traumas in case of rough impacts. The F.C.S. brace is integrated with an anti-torsion system that also controls side-to-side flexing. Il sistema articolato F.C.S. supporta la caviglia permettendo al piede una facile flessione in avanti ed all’indietro. L’articolazione è dotata di inserti ad effetto carbonio e di uno stop posteriore che protegge il piede e la caviglia da traumi causati da impatti violenti. L’F.C.S. ha integrato un sistema di controllo antitorsione che rende sicura e controllata anche la flessione laterale. Le système articulé F.C.S.maintient et sécurise la cheville tout en permettant des mouvements avant/arrière faciles. L’articulation possède des inserts à effet carbone et un système de blocage arrière rembourré qui bloque la rotation du pied vers l’arrière et évite les traumatismes provoqués par des impacts violents. Le système F.C.S. bénéficie aussi d’un système anti-torsion latérale qui contrôle la flexion d’un côté à l’autre.

REPLACEABLE FRONT FASTENING CLOSURE

The instep area features a semi-elastic strap that permits a personalized fit. It can be easily adjusted and is extremely easy to open and close. La zona del collo piede è caratterizzata da un cinturino semi elastico che permette la personalizzazione della calzata. Il cinturino è stato sviluppato con un sistema di facile apertura e regolazione. . La zone du cou de pied dispose d’une sangle semi-élastique permettant un ajustement personnalisé. Elle est facilement réglable et très facile à ouvrir et fermer.

AIR INTAKE SYSTEM

The lateral air vents permit air circulation within the boot. Air enters through the lateral vents and exits through the vented heel cup. Le prese d’aria laterali permettono la ventilazione interna dello stivale. L’aria entra dalle prese d’aria laterali ed esce dalla protezione posteriore del tallone. Les fentes latérales permettent la ventilation de l’intérieur de la chaussure. L’air pénètre par les prises d’air latérales et ressort à l’arrière du talon.

REAR PUMP RATCHET CLOSURE

Simple and quick regulation of all calf sizes is assured thanks to the rear pump ratchet closure and plastic strap. La leva a regolazione micrometrica garantisce la personalizzazione della chiusura nella zona del polpaccio. La boucle micro-métrique permet un réglage très précis et simple selon la taille du mollet.

14 15

HEEL GRIPPER INSERT

To guarantee maximum boot grip with the bike, a heat resistant rubber insert has been inserted in the heel area. Per garantire il massimo grip dello stivale con il telaio della moto è stato inserito un inserto in gomma resistente al calore nella zona interna del tallone. Pour garantir une adhérence maximale avec la moto, un insert en caoutchouc résistant à la chaleur a été apposé dans la zone interne du talon.

VENTED SLIDER

Lightweight, stainless steel metallic finish, elevated durability and abrasion resistance are only a few of the features of this quick and easy replaceable vented slider.

PERSONALIZED RACING SOLE

Exclusive Forma personalized double density riding sole to satisfy racing users even in the most extreme riding conditions.

Leggerezza, elevata durabilità e resistenza La suola a doppia densità Forma è stata all’abrasione sono le caratteristiche principali costruita per soddisfare l’utente racing nelle dello slider ventilato in acciaio inossidabile. L’intercambiabilità è garantita grazie al sistema condizioni più estreme. esclusivo di sostituzione semplice e veloce. La semelle double densité Forma a été conçue pour répondre aux exigences de la conduite Léger, en acier inoxydable finition métallique, en compétition et dans les conditions les plus durabilité élevée et résistance à l’abrasion ne extrêmes. sont que quelques-unes des caractéristiques de ce curseur ventilé remplaçable rapidement et facilement.

FLEXIBLE ANTI-DUST AND INSECT-PROOF PLASTIC COLLAR

Flexible plastic collar with mesh inserts that avoids dust and insects from getting inside the boot. Collarino flessibile in plastica dotato di inserto in rete che protegge l’interno dello stivale dall’entrata di sporco ed insetti. Collier en matière plastique souple avec un insert de maille qui empèche la poussière et les insectes de pénétrer à l’intérieur de la botte.

fit

STANDARD

NEW 2014

code FORV210-98 colour WHITE size 38-47 use RACING

ICE PRO Flow

Esterno Tomaia in microfibra forata / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / F.C.S. (Flex Control System) con inserti ad effetto carbonio: sistema di flessione controllata con protezione antigraffio del telaio / Stop posteriore del sistema F.C.S. / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Collarino flessibile in plastica con presa d’aria (protegge dall’entrata nello stivale di polvere ed insetti) / Protezione tallone interna in gomma con grip / Protezione polpaccio interna in plastica morbida con grip / Plastica frontale ornamentale nella zona dello snodo anteriore / Slider ventilato in acciaio inox / Protezione cambiomarcia in poliuretano / Sistema A.I.S. (Air Intake System): prese d’aria per favorire la ventilazione interna / Chiusura con velcro e zip (con finestra elastica nella zona malleolo per favorire la calzata ed il comfort) / Chiusura posteriore con leva a regolazione micrometrica / Regolazione elastica del collo del piede con sistema di apertura Inner Red air mesh lining / Polyurethane nylon reinforcements rapido e regolabile / Protezione tallone in fibra di nylon / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with Interno Fodera rossa in mesh traspirante / Rinforzi in A.P.S. (Air Pump System) and personalized microfiber covering poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System), personalizzata e ricoperta in microfibra

Outer Vented microfiber upper / Personalized Forma double density rubber sole / F.C.S. (Flex Control System) with incorporated anti-scratch carbon effect bike protection / Rear F.C.S. cushioned stop for maximum safety / Injection moulded plastic protections / Flexible plastic collar with air intake window (keeps insects and dust out of boot) / Internal rubber gripper protection in heel area for maximum bike grip / Soft plastic protection in the internal calf area for maximum bike grip / Ornamental plastic on flexible front padding / Vented stainless steel toe sensor / Plastic gear pad protection / A.I.S. (Air Intake System) system: windows for air ventilation / Velcro and zip closure (with elastic panel in internal ankle area for added comfort and fit) / Rear buckle pump ratchet closure / Adjustable and elasticized front fastening system with easy snap closing / Plastic heel cup in reinforced nylon

Extérieur Tige en microfibre perforé / Semelle personnalisée

Forma en caoutchouc naturel double densité / Système de sécurité latéral F.C.S. (Flex Control System) avec plaques effet carbone intégrées anti-rayures / F.C.S. (Flex Control System) renforcé par le système sécurité “stop” / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Collier en plastique souple avec entrées d’air empêchant l’insertion d’insectes et de saletés / Protection grip en caoutchouc naturel dans les zones interne du talon / Protection grip en plastique souple dans la zone interne du mollet / Protection talon en fibre nylon / Slider orteil ventilé en acier inox remplaçable / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Prises d’air latérales avec A.I.S (Air Intake System) systeme de ventilation / Fermeture par boucle micro-réglable au niveau du mollet / Velcro et fermeture éclair avec zone élastique au niveau de la cheville / Système de serrage rapide élastique réglable sur le dessus du pied

Intérieur

Doublure rouge en Air Mesh respirant / Renforts en nylon et polyuréthane / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System) recouverte de microfibre personnalisée

code FORV210-99 colour BLACK size 38-47 use RACING

16 17

KAREL ABRAHAM MotoGP World Championship

fit

STANDARD

Outer

NEW 2014

code FORV220-10 colour RED size 38-47 use RACING

Esterno

ICE PRO

Tomaia in microfibra / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / F.C.S. (Flex Control System) con inserti ad effetto carbonio: sistema di flessione controllata con protezione antigraffio del telaio / Stop posteriore del sistema F.C.S. / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Collarino flessibile in plastica con presa d’aria (protegge dall’entrata nello stivale di polvere ed insetti) / Protezione tallone interna in gomma con grip / Protezione polpaccio interna in plastica morbida con grip / Plastica frontale ornamentale nella zona dello snodo anteriore / Slider ventilato in acciaio inox / Protezione cambiomarcia in poliuretano / Sistema A.I.S. (Air Intake System): prese d’aria per favorire la ventilazione interna / Chiusura con velcro e zip (con finestra elastica nella zona malleolo per favorire la calzata ed il comfort) / Chiusura posteriore con leva a regolazione micrometrica / Regolazione elastica del collo del piede con sistema di apertura Inner Red air mesh lining / Polyurethane nylon reinforcements rapido e regolabile / Protezione tallone in fibra di nylon / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with Interno Fodera rossa in mesh traspirante / Rinforzi in A.P.S. (Air Pump System) and personalized microfiber covering poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System), personalizzata e ricoperta in microfibra Microfiber upper / Personalized Forma double density rubber sole / F.C.S. (Flex Control System) with incorporated antiscratch carbon effect bike protection / Rear F.C.S. cushioned stop for maximum safety / Injection moulded plastic protections / Flexible plastic collar with air intake window (keeps insects and dust out of boot) / Internal rubber gripper protection in heel area for maximum bike grip / Soft plastic protection in the internal calf area for maximum bike grip / Ornamental plastic on flexible front padding / Vented stainless steel toe sensor / Plastic gear pad protection / A.I.S. (Air Intake System) system: windows for air ventilation / Velcro and zip closure (with elastic panel in internal ankle area for added comfort and fit) / Rear buckle pump ratchet closure / Adjustable and elasticized front fastening system with easy snap closing / Plastic heel cup in reinforced nylon

FORV220-99 colour BLACK size 38-47 use RACING

FORV220-11 colour BLUE size 38-47 use RACING

Extérieur Tige en microfibre / Semelle personnalisée Forma

en caoutchouc naturel double densité / Système de sécurité latéral F.C.S. (Flex Control System) avec plaques effet carbone intégrées anti-rayures / F.C.S. (Flex Control System) renforcé par le système sécurité “stop” / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Collier en plastique souple avec entrées d’air empêchant l’insertion d’insectes et de saletés / Protection grip en caoutchouc naturel dans les zones interne du talon / Protection grip en plastique souple dans la zone interne du mollet / Protection talon en fibre nylon / Slider orteil ventilé en acier inox remplaçable / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Prises d’air latérales avec A.I.S (Air Intake System) systeme de ventilation / Fermeture par boucle micro-réglable au niveau du mollet / Velcro et fermeture éclair avec zone élastique au niveau de la cheville / Système de serrage rapide élastique réglable sur le dessus du pied

Intérieur Doublure rouge en Air Mesh respirant / Renforts en

nylon et polyuréthane / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System) recouverte de microfibre personnalisée

FORV220-98 colour WHITE size 38-47 use RACING

18 19

DAVIDE GIUGLIANO Superbike World Championship

fit

STANDARD

Outer Leather upper / Personalized Forma double density rubber sole / Ankle support system / Injection moulded plastic protections / Vented stainless steel toe sensor / Vented replaceable ankle protection slider / Replaceable calf protection slider / Personalized plastic gear pad protection / Air ventilation pockets / Double protective velcro and zip closure with personalized embossed suede leather cover

code FORV130-98 colour WHITE size 38-47 use RACING

MIRAGE

Esterno Tomaia in pelle / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Sistema di supporto della caviglia / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Slider ventilato in acciaio inox / Protezione malleolo ventilata sostituibile / Saponetta parapolpaccio sostituibile / Protezione cambiomarcia in poliuretano personalizzata / Prese d’aria / Chiusura con zip e doppio velcro protettivo personalizzato

Extérieur

Tige en cuir / Semelle spécifique pour la compétition en caoutchouc naturel double densité / Renfort pour la cheville / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Slider malléole ventilé remplaçable / Slider orteil ventilé en acier inox remplaçable / Slider latéral tibia remplaçable / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Prises d’air latérales / Fermeture par velcro et fermeture éclair avec protection en cuir

Fodera in mesh traspirante / Rinforzi in poliuretano / Intérieur Doublure en Air Mesh respirant / Renforts en polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti- Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto polyuréthane / Rembourrages en polymère avec mémoire de shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau anti(Air Pump System) (Air Pump System) chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

Inner Air mesh lining / Polyurethane nylon reinforcements / Soft Interno

code FORV130-99 colour BLACK size 38-47 use RACING

fit

STANDARD

code FORV14W-99 colour BLACK size 38-47 use RACING/TOURING

Outer Leather upper / Personalized Forma double density rubber sole / Ankle support system / Injection moulded plastic protections / Stainless steel toe sensor / Vented replaceable ankle protection slider / Replaceable calf protection slider / Personalized plastic gear pad protection / Air ventilation pockets / Double protective velcro and zip closure with personalized embossed suede leather cover

MIRAGE Dry

Esterno Tomaia in pelle / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Sistema di supporto della caviglia / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Slider in acciaio inox / Protezione malleolo ventilata sostituibile / Saponetta parapolpaccio sostituibile / Protezione cambiomarcia in poliuretano personalizzata / Prese d’aria / Chiusura con zip e doppio velcro protettivo personalizzato

20 21

Extérieur

Tige en cuir / Semelle spécifique pour la compétition en caoutchouc naturel double densité / Renfort pour la cheville / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Slider malléole ventilé remplaçable / Slider orteil en acier inox remplaçable / Slider latéral tibia remplaçable / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Prises d’air latérales / Fermeture par velcro et fermeture éclair avec protection en cuir

Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Rinforzi in poliuretano / Imbottiture con memoria / Intérieur Membrane tubulaire personnalisée Forma en breathable) / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock Drytex étanche et respirante / Renforts en polyuréthane / padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Pump System) Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System) Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and

fit

STANDARD

Outer Microfiber upper / Specific racing compound rubber sole / Ankle support system / Injection moulded plastic protections / Polyurethane toe sensor / Replaceable calf protection slider / Personalized plastic gear pad protection / Air ventilation pockets / Velcro and zip closure

code FORV180-98 colour WHITE size 37-48 use RACING

FRECCIA

Esterno Tomaia in microfibra / Suola racing in gomma con mescola dedicata / Sistema di supporto della caviglia / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Slider in poliuretano / Saponetta parapolpaccio sostituibile / Protezione cambiomarcia in poliuretano personalizzata / Prese d’aria / Chiusura con zip e velcro

Extérieur Tige en microfibre / Semelle spécifique pour la compétition en caoutchouc naturel / Renfort pour la cheville / Protections tibia et talon en plastique moulé injecté / Slider orteil en polyuréthane remplaçable / Slider latéral tibia remplaçable / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Prises d’air latérales / Fermeture par velcro et fermeture éclair

Inner Air mesh lining / Polyurethane nylon reinforcements / Soft Interno Fodera in mesh traspirante / Rinforzi in poliuretano / polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti- Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto Intérieur Doublure en Air Mesh respirant / Renforts en shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. polyuréthane / Rembourrages en polymère avec mémoire de (Air Pump System) (Air Pump System) forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau antichocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

code FORV180-99 colour BLACK size 37-48 use RACING

22 23

fit

STANDARD

code FORV19W-99 colour BLACK size 37-48 use RACING/TOURING

FRECCIA Dry

Outer Microfiber upper / Specific racing compound rubber sole / Ankle

support system / Injection moulded plastic protections / Polyurethane toe sensor / Replaceable calf protection slider / Personalized plastic gear pad protection / Air ventilation pockets / Velcro and zip closure

Inner

Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Antibacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Rinforzi in poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Extérieur

Tige en microfibre / Semelle spécifique pour la compétition en caoutchouc naturel / Renfort pour la cheville / Protections tibia et talon en plastique moulé injecté / Slider orteil en polyuréthane remplaçable / Slider latéral tibia remplaçable / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Prises d’air latérales / Fermeture par velcro et fermeture éclair

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Renforts en polyuréthane / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

fit

STANDARD

code FORV200-99 colour BLACK size 38-47 use RACING/TOURING

Outer

Microfiber and leather upper / Personalized Forma double density rubber sole / Side F.C.S. (Flex Control System) with replaceable ankle sensor / Injection moulded plastic protections / Stainless steel toe sensor / Protective plastic heel insert / Injected plastics on gear, heel and side areas / Air ventilation pockets / Rear reflex insert / Velcro and zip closure / Padded collar and front flap

Inner

Air mesh lining / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Esterno

Tomaia in microfibra e pelle / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Sistema F.C.S. (Flex Control System) laterale con protezione caviglia sostituibile / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Slider in acciaio inox / Inserto in plastica su tallone / Plastiche iniettate su tomaia nelle zone cambiomarcia, tallone e punta / Prese d’aria / Inserto reflex posteriore / Chiusura con velcro / Collarino imbottito con chiusura avvolgente regolabile

Interno Fodera in mesh traspirante / Rinforzi in poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur

Tige en cuir et microfibre / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Protection optimale de la cheville grâce au système de sécurité latéral F.C.S. (Flex Control System) / Slider cheville remplaçable / Protection en plastique injecté à l’arrière de la cheville / Slider orteil en acier inox remplaçable / Renfort talon en plastique injecté / Protections en plastique injecté pour sélecteur et zones latérales / Prises d’air latérales / Zone de la cheville rembourrée pour plus de confort / Fermeture par velcro ajustable / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Doublure en Air Mesh respirant / Renfort en nylon et polyuréthane / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

VELOCITY

touring collection Forma has always paid particular attention to the Touring range, as it has always been greatly appreciated by our consumers. The wide range of footwear dedicated to this segment has allowed us to satisfy the needs of many different riders. The new and specific OutDry® technology used on the top of the line touring boots further extends our touring segment. Forma ha sempre dedicato molta attenzione al Touring anche perché contraccambiata dal favore dei propri clienti. L’ampia offerta di calzature dedicata a questo segmento ha permesso di soddisfare le esigenze di qualsiasi motociclista. La nuova tecnologia OutDry® utilizzata su una specifica linea top di gamma amplia ancora di più l’offerta nel mondo Touring. FORMA a toujours prêté une attention particulière à la collection Touring, gamme qui a toujours été très appréciée par ses clients. Le large éventail de chaussures dédié à ce segment a permis de satisfaire les besoins de tous les pilotes. La nouvelle et spécifique technologie OutDry® utilisée en haut de gamme nous permet d’offrir un choix encore plus large en Touring.

24 25

outdry technology OUTDRY® TECHNOLOGY

OutDry® is a new patented process which allows the lamination of the membrane directly to the upper. Thanks to this unique process, OutDry® is able to enhance the comfort and the performance of the boots, especially if compared to the traditional and standard waterproof bootie system which creates a gap between the boot and the liner. In rainy or snowy conditions, water penetrates and remains trapped inside between the bootie and the upper. The foot remains dry, but the boot becomes much heavier and the membrane breathability is reduced due to the humidity and stagnant water. On the contrary, with OutDry® technology the membrane is firmly bonded to the inside of the upper and there is no possibility of creating extra space. The footwear remains water-free, lightweight and breathability is maintained.

OUTDRY® ADVANTAGES TOTAL WATERPROOFNESS

The lamination of the membrane keeps water on the outside surface; therefore, feet remain dry and are completely isolated from humidity.

ELEVATED BREATHABILITY

The OutDry® membrane has elevated water vapor permeability. Since the laminated surface does not contain any seamsealed tapes the surface is completely breathable.

UNMATCHED COMFORT

The OutDry® system creates a much larger volume of dry air between the foot and the waterproof barrier; this dramatically reduces the risk of condensation from excess foot perspiration and helps maintain stable skin temperature.

PERFECT FIT

No folds, no seams, no seamsealing tape and a 3mm waterproof barrier guarantee the perfect fit and maximum comfort.

LIGHTWEIGHT

Thanks to the OutDry® system, water cannot penetrate inside the boot, leaving no room to stagnate between the upper and the lining so the boot is extremely lightweight. Water absorption is limited to only the external upper material so the boot dries much faster.

OTHER TECHNOLOGY

TECHNOLOGY

26 27

A- Shell B- Membrane C- Sweat D- Trapped sweat E- Absorbed water

A- Tomaia B- Membrana C- Sudore D- Sudore bloccato E- Acqua assorbita

LA TECNOLOGIA OUTDRY®

A- Coque supérieure (cuir par exemple) B- Membrane C- Sueur D- Sueur piégée E- Eau absorbée

LA TECHNOLOGIE OUTDRY®

OutDry è un processo brevettato che prevede l’applicazione (laminazione) diretta della membrana sulla tomaia. Grazie a questa caratteristica unica, OutDry® offre prestazioni e comfort nettamente superiori rispetto al sistema di costruzione tradizionale caratterizzato dalla presenza di una calzina impermeabile separata dalla tomaia che crea un’ampia intercapedine. In condizioni di pioggia o neve l’acqua penetra attraverso la tomaia e riempie lo spazio tra questa e la membrana impermeabile. Il piede resta asciutto, ma la calzatura si impregna d’acqua appesantendosi e la traspirabilità della membrana viene notevolmente ridotta proprio dallo strato di umidità. Al contrario, nelle calzature con tecnologia OutDry®, la membrana è solidamente unita allo strato interno della tomaia e non vi è nessuno spazio dove l’acqua possa penetrare. La calzatura non si impregna, resta leggera e mantiene costante la sua traspirabilità.

OutDry® est un nouveau procédé breveté, qui permet de laminer la membrane directement à la tige. Grace à ce procédé unique, OutDry® est en mesure d’améliorer le confort et la performance des bottes, surtout si on le compare au système de chausson imperméable traditionnel et standard qui crée un espace entre la chaussure et la doublure. En cas de pluie ou de neige, l’eau pénètre et reste emprisonnée à l’intérieur, entre le chausson et la partie supérieure. Le pied reste au sec, mais la botte devient beaucoup plus lourde et la respirabilité de la membrane est réduite en raison de l’humidité et de l’eau stagnante. Au contraire, avec la technologie OutDry®, la membrane est solidement thermocollée à l’intérieur de la coque supérieure (cuir par exemple) et il n’y a aucune possibilité de créer un espace supplémentaire. La chaussure reste donc légère car sans eau et la respirabilité est maintenue.

I VANTAGGI OUTDRY®

AVANTAGES OUTDRY®

ASSOLUTA IMPERMEABILITÀ

La laminazione della tomaia tiene l’acqua all’esterno dalla calzatura; quindi il piede oltre che asciutto è completamente isolato anche dall’umidità.

ELEVATA TRASPIRABILITÀ

La membrana OutDry® ha una altissima permeabilità al vapore acqueo. La surperficie laminata è totalmente traspirante in quanto priva di qualsiasi tipo di nastratura.

COMFORT IMPAREGGIABILE

L’ampio volume di aria asciutta creato fra piede e barriera impermeabile riduce fortemente il rischio di condensa da eccessiva sudorazione e contribuisce a mantenere costante la temperatura dell’epidermide.

CALZATA PERFETTA

Lo spessore impermeabile di tre centesimi di millimetro, l’assenza di pieghe, di cuciture e di nastri di sigillatura garantiscono il massimo comfort.

LEGGEREZZA

Il sistema OutDry® impedisce all’acqua di penetrare e di ristagnare tra tomaia e fodera garantendo la massima leggerezza. L’assorbimento dell’acqua è limitato solamente alla parte esterna della tomaia facilitando quindi l’asciugatura della calzatura.

TOTALE IMPERMÉABILITÉ

ce qui réduit considérablement le risque de condensation et aide au maintien d’une température stable des pieds

Le système OutDry® assure la barrière imperméable de la doublure intérieure jusqu’à la tige extérieure : l’eau reste à la surface de la chaussure et les pieds AJUSTEMENT PARFAIT Aucun pli, aucune couture, aucune restent au sec. bande de raccord d’étanchéité et une barrière étanche de 3 mm : RESPIRABILITÉ ÉLEVÉE un ajustement parfait et un confort La membrane OutDry® garantit maximal garantis. une bonne respirabilité car elle est totalement perméable à la vapeur LÉGÈRETÉ INCOMPARABLE d’eau. De plus, l’évacuation de Le système OutDry® ne laisse pas la sueur est maximale sur toute pénétrer l’eau entre le revêtement la surface de la chaussure car la extérieur (comme le cuir) et la membrane laminée ne contient membrane, l’eau ne stagne donc aucune bande de couture scellée. pas et n’augmente pas le poids de la chaussure. Cette technicité limite donc CONFORT l’absorption de l’eau au revêtement SANS ÉGAL Le système OutDry® laisse un volume extérieur, ce qui permet à la botte de sécher plus vite. d’air sec beaucoup plus grand entre les pieds et la barrière imperméable,

fit

EXTRA COMFORT

NEW 2014

code FORT76W-99 colour BLACK size 38-47 use TOURING

CORTINA

OUT DRY

Outer Full-grain leather upper / Personalized Forma double density

rubber sole / Innovative reinforced ankle protection with PU injected directly underneath the upper / Personalized plastic gear pad protection / Padded collar on rear and front cuff for easy foot entry and added comfort / Adjustable double velcro and double zip closure / Rear reflective insert

Inner OutDry® waterproof and breathable membrane, 3D laminated

directly to the upper / Padded inner lining / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) and personalized microfiber covering

Double Opening

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola personalizzata in gomma

a doppia densità / Sistema di protezione innovativo delle caviglie con PU iniettato direttamente nella tomaia / Protezione cambiomarcia personalizzata in poliuretano / Inserti anteriore e posteriore imbottiti per agevolare la calzata e per assicurare un maggior comfort nella zona tibia e polpaccio / Chiusura con doppio velcro e doppia zip / Inserto reflex posteriore

Interno

Membrana OutDry® impermeabile e traspirante, laminata 3D direttamente nella tomaia / Fodera in materiale imbottito / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto in materiale EVA anti-shock/ Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System), personalizzata e ricoperta in microfibra

Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle personnalisée Forma en

caoutchouc naturel double densité / Protection de la cheville innovante par un renfort en PU (mousse de polyurethane) injecté directement sous le cuir au niveau des malléoles / Renfort frontal / Protection pour sélecteur personnalisée / Zones du mollet et du tibia rembourrées pour plus de confort / Fermeture par double fermeture éclair et double velcro réglable pour faciliter le chaussant / Insert réfléchissant à l’arrière

I ntérieur Membrane OutDry® imperméable et respirante, directement laminée en 3D sur la face interne du cuir / Doublure intérieure rembourrée / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System) recouverte de microfibre personnalisée

fit

COMFORT

NEW 2014

code FORT77W-99 colour BLACK size 38-48 use TOURING

Outer

Full-grain leather upper / Personalized Forma double density rubber sole / Innovative reinforced ankle protection with PU injected directly underneath the upper / Personalized plastic gear pad protection / Padded collar on rear and front cuff for easy foot entry and added comfort / Velcro and zip closure / Rear reflective insert

Inner

OutDry® waterproof and breathable membrane, 3D laminated directly to the upper / Padded inner lining / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) and personalized microfiber covering

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Sistema di protezione innovativo delle caviglie con PU iniettato direttamente nella tomaia / Protezione cambiomarcia personalizzata in poliuretano / Inserti anteriore e posteriore imbottiti per agevolare la calzata e per assicurare un maggior comfort nella zona tibia e polpaccio / Chiusura con velcro e zip / Inserto reflex posteriore Interno

Membrana OutDry® impermeabile e traspirante, laminata 3D direttamente nella tomaia / Fodera in materiale imbottito / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System), personalizzata e ricoperta in microfibra

Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Protection de la cheville innovante par un renfort en PU (mousse de polyurethane) injecté directement sous le cuir au niveau des malléoles / Renfort frontal / Protection pour sélecteur personnalisée / Zones du mollet et du tibia rembourrées pour plus de confort / Fermeture par fermeture éclair et velcro / Insert réfléchissant à l’arrière

I ntérieur

Membrane OutDry ® imperméable et respirante, directement laminée en 3D sur la face interne du cuir / Doublure intérieure rembourrée / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System) recouverte de microfibre personnalisée

ASPEN

OUT DRY

fit

COMFORT

NEW 2014

code FORT80W-99 colour BLACK size 38-47 use TOURING

LA PAZ

28 29

OUT DRY

Outer Full-grain leather upper / Personalized Forma double density rubber sole / Innovative reinforced ankle protection with PU injected directly underneath the upper / Plastic gear pad protection / Rear plastic protection / Padded collar on rear and front cuff for easy foot entry and added comfort / Adjustable double velcro closure / Rear reflective insert Inner OutDry® waterproof and breathable membrane, 3D laminated

directly to the upper / Padded inner lining / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) and personalized microfiber covering

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola personalizzata in gomma

Double Opening

a doppia densità / Sistema di protezione innovativo delle caviglie con PU iniettato direttamente nella tomaia / Protezione cambiomarcia in poliuretano / Protezione posteriore in poliuretano / Inserti anteriore e posteriore imbottiti per agevolare la calzata e per assicurare un maggior comfort nella zona tibia e polpaccio / Chiusura con doppio velcro / Inserto reflex posteriore

Interno

Membrana OutDry® impermeabile e traspirante, laminata 3D direttamente nella tomaia / Fodera in materiale imbottito / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System), personalizzata e ricoperta in microfibra

Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle personnalisée Forma en

caoutchouc naturel double densité / Protection de la cheville innovante par un renfort en PU (mousse de polyuréthane) injecté directement sous le cuir au niveau des malléoles / Renfort frontal / Protection en polyuréthane à l’arrière / Protection pour sélecteur personnalisée / Zones du mollet et du tibia rembourrées pour plus de confort / Fermeture par double velcro réglable pour faciliter le chaussant / Insert réfléchissant à l’arrière

I ntérieur

fit

EXTRA COMFORT

NEW 2014

code FORT78W-99 colour BLACK size 38-47 use TOURING

FUJI

OUT DRY

Outer Full-grain leather upper / Personalized Forma double density

Inner OutDry® waterproof and breathable membrane, 3D laminated

directly to the upper / Padded inner lining / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) and personalized microfiber covering

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola personalizzata in gomma

Interno

Membrana OutDry® impermeabile e traspirante, laminata 3D direttamente nella tomaia / Fodera in materiale imbottito / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System), personalizzata e ricoperta in microfibra

Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Protection de la cheville innovante par un renfort en PU (mousse de polyuréthane) injecté directement sous le cuir au niveau des malléoles / Renfort frontal / Protection pour sélecteur personnalisée / Zones du mollet et du tibia rembourrées pour plus de confort / Fermeture par double fermeture éclair et double velcro réglable pour faciliter le chaussant / Insert réfléchissant à l’arrière

I ntérieur

Membrane OutDry ® imperméable et respirante, directement laminée en 3D sur la face interne du cuir / Doublure intérieure rembourrée / Protections cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System) recouverte de microfibre personnalisée

Double Opening

code FORT61W-99 colour BLACK size 38-48 use TOURING/ENDURO/QUAD/ATV

fit

EXTRA COMFORT

CAPE HORN

Outer Full-grain oil treated leather upper / Specific enduro/touring compound rubber sole / Optional steel toe cap (furnished with boot) / Reinforced front plate / Plastic gear pad protection / Padded front and rear collar for added comfort / Reinforced side panels / Double velcro and adjustable/replaceable GH plastic buckle closure / Personalized rear reflective insert Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with antishock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Double Opening

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola enduro/touring con mescola dedicata / Puntale in acciaio (fornito con lo stivale) / Placca frontale rinforzata / Protezione cambiomarcia in poliuretano / Inserti imbottiti per maggiore comfort del polpaccio e della tibia / Inserti laterali termoformati e rinforzati / Chiusura con doppio velcro e leve in plastica GH regolabili e sostituibili / Inserto reflex posteriore personalizzato Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur Tige en cuir pleine fleur huilé / Semelle spécifique Enduro/ Touring en caoutchouc naturel / Embouts en acier inox fournis dans la boite / Zone tibia renforcée / Zones latérales renforcées / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Zone du mollet rembourrée pour plus de confort / Double fermeture par velcro et boucles plastique GH réglables et remplaçables / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Membrane tubulaire personnalisée Forma en DRYTEX étanche et respirante / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

fit

CUSTOM

NEW 2014

code FORT79W-99 colour BLACK size 40-47 use CUSTOM/TOURING

Outer Full-grain oil treated leather upper / Specific stitched custom compound rubber sole / Personalized ornamental buckles

Inner

Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Special last for custom use / PP Mid Dual Flex with antishock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola custom cucita con mescola in gomma / Fibbie ornamentali personalizzate Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Forma specifica per uso custom / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur

Tige en cuir pleine fleur huilé / Semelle spécifique Custom en caoutchouc naturel / Boucles fashion personnalisée Forma

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Forme spéciale pour Custom / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

TOE CAP(included) SPPC130-14 SILVER

DAKOTA

30 31

fit

COMFORT

code FORT54W-99 colour BLACK size 38-47 use TOURING

HORIZON

Outer Full-grain oil treated leather upper / Personalized Forma double density rubber sole / Reinforced front plate / Gear pad protection / Padded collar on rear cuff for easy foot entry and added comfort / Adjustable double velcro and double zip closure / Rear reflective insert Inner

Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Placca frontale rinforzata / Protezione cambiomarcia / Inserto posteriore imbottito per entrata facilitata e comfort del polpaccio / Chiusura con doppio velcro e doppia zip / Inserto reflex posteriore

Double Opening

Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur

Tige en cuir pleine fleur huilé / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Renfort frontal / Protection pour sélecteur / Zone du mollet rembourrée pour plus de confort / Fermeture par double fermeture éclair et double velcro pour faciliter le chaussant / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

fit

STANDARD

code FORT52W-99 colour BLACK size 38-50 use TOURING

Outer Full-grain oil treated leather upper / Personalized Forma double

density rubber sole / Reinforced front plate / Reinforced plastic on ankle area / Gear pad protection / Padded collar on rear cuff for easy foot entry and added comfort / Velcro and zip closure / Rear reflective insert

Inner

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Placca frontale rinforzata / Protezione malleolo in poliuretano / Protezione cambiomarcia / Inserto posteriore imbottito per entrata facilitata e comfort del polpaccio / Chiusura con velcro e zip / Inserto reflex posteriore Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur

Tige en cuir pleine fleur huilé / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Renfort frontal / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Renfort en plastique pour cheville / Protection pour sélecteur / Zone du mollet rembourrée pour plus de confort / Fermeture par velcro et fermeture éclair / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en DRYTEX étanche et respirante / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

VOYAGE

fit

STANDARD

code FORT62W-99 colour BLACK size 36-48 use TOURING

MAJESTIC

Outer Leather upper / Personalized Forma double density rubber sole / Thermowelded ankle guard / Personalized plastic gear pad protection / Padded rear collar for easy foot entry and added comfort / Velcro and zip closure / Rear reflective insert Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Esterno Tomaia in pelle / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Malleoli termoformati e rinforzati / Protezione cambiomarcia personalizzata in poliuretano / Inserto posteriore imbottito per entrata facilitata e comfort del polpaccio / Chiusura con velcro e zip / Inserto reflex posteriore Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur Tige en cuir / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Protections cheville avec renforts thermoformées / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Zone du mollet rembourrée pour plus de confort / Fermeture par velcro et fermeture éclair / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur

fit

STANDARD

code FORT41W-99 colour BLACK size 36-50 use TOURING

Outer

Synthetic material and Cordura® upper / Personalized Forma double density rubber sole / Gear pad protection / Internal elasticized band for added comfort and fit / Velcro and zip closure / Rear reflective insert

Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Esterno Tomaia in materiale sintetico e Cordura® / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Protezione cambiomarcia / Banda elastica interna per un maggiore comfort / Chiusura con velcro e zip / Inserto reflex posteriore Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur Tige en matériau synthétique et Cordura® / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Protection pour sélecteur / Insert élastique intérieur pour plus de confort et d’ajustement / Fermeture par velcro et fermeture éclair / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protections cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

NERO

32 33

fit

STANDARD

NEW 2014

code FORT67W-99 colour BLACK size 36-47 use TOURING

VALLEY SA

Outer Leather upper / Agressive rubber sole / Thermowelded ankle guard / Personalized plastic gear pad protection / Padded collar for added comfort / Velcro and zip closure / Personalized rear reflective insert

Tomaia in pelle / Suola in gomma con battistrada aggressivo / Malleoli termoformati e rinforzati / Protezione cambiomarcia personalizzata in poliuretano / Collarino imbottito per un maggiore comfort / Chiusura con velcro e zip / Inserto reflex posteriore personalizzato

Tige en cuir / Semelle personnalisée Forma au look agressif en caoutchouc naturel / Protections cheville avec renforts thermoformées / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Zone du mollet rembourrée pour plus de confort / Fermeture par double velcro et fermeture éclair / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Membrane tubulaire personalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protections en plastique moulé TPU pour tibia et cheville / Rembourrage en polyuréthane memory foam / Semelle intermédiaire en EVA et système Dual Flex en TPU / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec A.P.S. (Air Pump Système)

fit

COMFORT

code FORT65W-99 colour BLACK size 36-48 use TOURING

LATINO

Outer Full-grain oil treated leather upper / Personalized Forma double

density rubber sole / Thermowelded ankle guard / Gear pad protection / Padded front collar for added comfort / Adjustable double velcro and double zip closure / Personalized rear reflective insert

Inner

Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Malleoli termoformati e rinforzati / Protezione cambiomarcia / Inserto anteriore imbottito per maggiore comfort nella zona tibia / Chiusura con doppio velcro e doppia zip / Inserto reflex posteriore personalizzato Interno

Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Extérieur Tige en cuir pleine fleur huilé / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Protections cheville avec renforts thermoformées / Protection pour sélecteur / Zone du mollet rembourrée pour plus de confort / Fermeture par double fermeture éclair et double velcro pour faciliter le chaussant / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en DRYTEX étanche et respirante / Protections cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

Double Opening

fit

COMFORT

code FORT64W-99 colour BLACK size 36-48 use TOURING

Outer Synthetic material and Cordura® upper / Personalized Forma double density rubber sole / Gear pad protection / Padded collar for added comfort / Adjustable double velcro closure / Rear reflective insert Inner

Esterno

Tomaia in materiale sintetico e Cordura ® / Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Protezione cambiomarcia / Collarino imbottito per un maggiore comfort / Chiusura regolabile con doppio velcro / Inserto reflex posteriore

Interno

Extérieur

Tige en matériau synthétique et Cordura® / Semelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité / Protection pour sélecteur / Zone du mollet rembourrée pour plus de confort / Double fermeture par velcros ajustables / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protections cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

TRACE

34 35

urban collection The dedicated Urban range further satisfies a cosmopolitan consumer’s taste for fashionable footwear. Two completely new models will complete this range, offering the consumer eight different types of footwear. Le linee fashion della gamma urbana Forma soddisfano sempre più il gusto dell’utente metropolitano. Due modelli totalmente nuovi vanno a completare una gamma che offre ben otto calzature diverse. Les lignes Fashion de la gamme urbaine Forma satisfont les goûts des utilisateurs exigeant des chaussures à la mode. Deux nouveaux modèles très tendance viennent compléter cette collection qui offre 8 chaussures différentes.

36 37

fit

LEISURE

NEW 2014

code FORU02W-99 colour BLACK size 40-47 use URBAN

SANTOS

Outer Full-grain vintage leather upper / Specific leisure/city Esterno Tomaia in pelle vintage pieno fiore / Suola city/leisure Extérieur Tige en cuir pleine fleur vintage / Semelle spéciale compound rubber sole / Velcro and zip closure / Ornamental in gomma con mescola dedicata / Chiusura con velcro e zip / city/loisirs en caoutchouc naturel / Fermeture à lacet d’ornement Chiusura ornamentale con lacci lace closure / Fermetures avec velcro et fermeture éclair Inner

Personalized Forma Drytex lining (waterproof and breathable) / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / Special leisure last for city use / PP Mid Dual Flex with anti-shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Interno Membrana Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Forma specifica per uso city/leisure / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

GEAR SHIFT PROTECTOR(included) FORT750-99 BLACK size:S/M - L/XL

I ntérieur Membrane personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protections cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Forme spécifique pour la ville et le loisir / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

code FORU02W-24 colour BROWN size 40-47 use URBAN

fit

EXTRA COMFORT

NEW 2014

code FORU03W-24 colour BROWN size 38-47 use URBAN

FREERIDE

38 39

Outer Full-grain oil treated leather upper / Specific urban Forma Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola urbana Extérieur Tige en cuir pleine fleur supérieur huilé / Semelle

double density rubber sole / Padded full-grain leather collar for personalizzata in gomma a doppia densità / Collarino in pelle personnalisée Forma en caoutchouc naturel double densité added comfort / Lace closure with reinforced eyelets and hooks / pieno fiore imbottito per maggior comfort / Chiusura con lacci ed spécialement adaptée à un usage urbain / Rembourrage en cuir occhielli/ganci rinforzati / Inserto reflex posteriore Rear reflective insert pleine fleur autour de la cheville pour plus de confort / Fermetures avec lacets, œillets et crochets renforcés / Insert réfléchissant Inner Personalized Forma Drytex lining (waterproof and Interno Membrana Drytex personalizzata (impermeabile e à l’arrière breathable) / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer traspirante) / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with anti-shock Imbottiture con memoria / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto Intérieur Membrane personnalisée Forma en Drytex étanche felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. et respirante / Protections cheville en TPU moulé et injecté / (Air Pump System) Pump System) Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

GEAR SHIFT PROTECTOR(included) FORT750-99 BLACK size:S/M - L/XL

code FORU03W-99 colour BLACK size 38-47 use URBAN

fit

STANDARD

code FORT58W-99 colour BLACK size 36-47 use URBAN

Outer Full-grain oiled treated leather upper with Cordura® inserts /

Personalized Forma triple density rubber sole / Lateral heel support with carbon-effect / Reinforced plastic on ankle area / Personalized plastic gear pad protection / Padded full-grain leather and mesh tongue / Lace closure with reinforced eyelets / Rear reflective insert

URBAN TOUCH Hi-Dry

Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Ankle TPU moulded plastic protection / Soft polymer padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Antibacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata con inserti in Cordura® / Suola personalizzata in gomma a tripla densità / Inserti suola laterali con effetto carbonio / Protezione malleolo in poliuretano / Protezione cambiomarcia in poliuretano personalizzata / Lingua in pelle pieno fiore e mesh imbottiti / Chiusura con lacci ed occhielli rinforzati / Inserto reflex posteriore Interno

Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Extérieur Tige en cuir pleine fleur huilé avec insertions en Cordura® / Semelle personnalisée Forma triple densité en caoutchouc naturel / Plaquettes latérales effet carbone / Renfort en plastique pour cheville / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Languettes enveloppantes en cuir pleine fleur rembourré et tissu mèche / Fermetures avec lacets et œillets renforcés / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protections cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

fit

STANDARD

code FORT73W-99 colour BLACK size 36-48 use URBAN

Outer

Suede leather, Cordura® and synthetic material upper / Personalized Forma double density rubber sole / Thermowelded ankle guard / Gear pad protection / Padded tongue and collar / Adjustable elastic lace and velcro closure / Rear reflective insert

/ Suola personalizzata in gomma a doppia densità / Malleoli termoformati e rinforzati / Protezione cambiomarcia / Collarino e lingua imbottiti / Chiusura con lacci elastici e velcro / Inserto reflex posteriore

Interno

Extérieur Tige en croute de cuir, Cordura® et matériau synthétique / Semelle personnalisée en caoutchouc à double densité / Protection malléole thermoformée et renforcée / Protection sélecteur / Partie supérieure et languette doublée pour améliorer le confort / Fermeture avec lacets élastiques et velcro / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Membrane tubulaire en Drytex imperméable et respirante /

Protection cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

TWISTER

40 41

fit

STANDARD

code FORT72W-99 colour BLACK size 36-47 use URBAN

METROPOLITAN

Outer Full-grain leather upper / Personalized Forma double density

rubber sole / Padded full-grain leather tongue / Lace closure with reinforced eyelets / Rear reflective insert

Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / Texon® Ultra Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola personalizzata in gomma

a doppia densità / Lingua in pelle pieno fiore imbottita / Chiusura con lacci ed occhielli rinforzati / Inserto reflex posteriore

Interno

Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Ultra Dual Flex in Texon® ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Extérieur Tige en cuir pleine fleur marron ou noir / Semelle personnalisée en caoutchouc à double densité / Languette en cuir pleine fleur formée / Fermeture avec lacets et oeillets renforcés / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Membrane tubulaire en Drytex imperméable et respirante /

Protection cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Ultra Dual Flex en Texon® recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

fit

STANDARD

code FORT690-99 colour BLACK size 36-47 use URBAN

Outer

Suede leather and Cordura® upper / Specific city/urban compound rubber sole / Padded suede leather and mesh tongue / Velcro and lace closure with reinforced eyelets / Personalized rear reflective insert

Inner Air mesh lining / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft

polymer padding with memory foam / Texon® Ultra Dual Flex midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Esterno Tomaia in pelle scamosciata con inserti in Cordura® / Suola in gomma city/urban con mescola dedicata / Lingua in pelle scamosciata e mesh imbottiti / Chiusura con lacci e velcro / Inserto reflex posteriore personalizzato Interno

Fodera in mesh traspirante / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Ultra Dual Flex in Texon® / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Extérieur Tige en croute de cuir avec inserts en Cordura® noir / Semelle en caoutchouc type urbaine avec caoutchouc spécifique pour usage “moto” / Languette en croute de cuir et mesh / Fermeture avec lacets et velcro / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur Doublure en Air Mesh respirant / Protection cheville en

TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Ultra Dual Flex en Texon® / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

ROOKIE

fit

CASUAL

code FORT700-99 colour BLACK size 36-47 use URBAN

SLAM

Leather and cotton fabric upper / Skywalk® rubber Esterno Tomaia in pelle e tessuto in cotone / Suola Skywalk® Extérieur Tige en cuir et coton / Semelle Skywalk® en compound sole / Padded fabric tongue and collar / Lace closure in gomma / Collarino e lingua imbottiti / Chiusura con lacci ed caoutchouc / Partie supérieure et languette doublée pour occhielli rinforzati with reinforced eyelets améliorer le confort / Fermeture avec lacets et oeillets renforcés

Outer

Inner Padded inner lining / Reinforced ankle support / Soft Interno Fodera in materiale imbottito / Supporto caviglia Intérieur Doublure rembourrée pour le confort / Protection polymer padding with memory foam / Texon® Ultra Dual Flex midsole rinforzato / Imbottiture con memoria / Sottopiede Ultra Dual cheville renforcée / Rembourrages en polymère avec mémoire / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Flex in Texon® / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air de forme / Semelle Ultra Dual Flex en Texon® / Semelle de Pump System) propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

code FORT700-1072 colour BEIGE size 36-47 use URBAN

fit

CASUAL

NEW COLOR 2014

code FORT71W-9998 colour BLACK/WHITE size 36-47 use URBAN

SLAM Dry

42 43

Full-grain leather upper / Skywalk® rubber compound Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola Skywalk® in Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle Skywalk® en sole / Padded full-grain leather tongue / Lace closure with gomma / Lingua in pelle pieno fiore imbottita / Chiusura con lacci caoutchouc / Languette en cuir pleine fleur noir / Fermetures avec ed occhielli rinforzati reinforced eyelets lacets et œillets renforcés / Insert réfléchissant à l’arrière

Outer

Inner Personalized Forma Drytex lining (waterproof and breathable) / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with anti-shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

code FORT71W-99 colour BLACK size 36-47 use URBAN

Interno Membrana Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Intérieur Membrane personnalisée Forma en Drytex étanche

et respirante / Protections cheville en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

code FORT71W-24 colour BROWN size 36-47 use URBAN

lady collection Both as passengers or riders, in city traffic or long journeys we have always paid the utmost attention to design and development of the Ladies Forma collection. This year’s Touring collection will feature a ladies sneaker with a new feminine design and vibrant colors. Passeggera o guidatrice, nel traffico urbano o nei tragitti motociclistici più lunghi, la donna ha sempre avuto la massima attenzione nello sviluppo delle nuove collezioni Forma. La gamma Touring classica da quest’anno sarà accompagnata da un nuovo modello sneaker dal design femminile e dai colori vivaci. Passagère ou pilote, en ville ou lors des longs trajets, nous avons toujours accordé la plus grande attention à la conception et au développement de la collection FORMA pour les femmes. La gamme Touring de cette année offre une nouvelle basket avec un design spécifiquement féminin et des couleurs vibrantes.

44 45

fit

FEMININE LADY

code FORT66W-99 colour BLACK size 35-42 use LADY TOURING

IVORY

Outer Full-grain leather upper / Specific lady/touring compound high heel rubber sole / Internal waterproof side elastic panel to accommodate various calf sizes and for added comfort / Ornamental buckle / Velcro and zip closure Inner

Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / Special last dedicated exclusively to a women’s fit / Texon® Ultra Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Esterno

Tomaia in pelle pieno fiore / Suola con tacco alto lady/ touring con mescola dedicata / Inserto in materiale elastico ed impermeabile per un maggiore comfort e vestibilità / Fibbie ornamentali / Chiusura con velcro e zip

Tige en cuir pleine fleur / Semelle spéciale femme/ touring en caoutchouc naturel avec talon haut / Insert intérieur élastique étanche pour le confort et faciliter le chaussant / Boucles fashion / Fermetures par velcro et fermeture éclair

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protection cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Forme spécialement conçue pour l’anatomie du pied féminin / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Ultra Dual Flex en Texon® recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

fit

FEMININE LADY

code FORT40W-99 colour BLACK size 35-42 use LADY TOURING

Outer Full-grain leather upper / Specific lady/touring compound high heel rubber sole / Gear pad protection / Rear elastic calf expansion insert for added comfort and wide ranging fit / Velcro and zip closure / Rear reflective insert Inner

Esterno

Tomaia in pelle pieno fiore / Suola con tacco alto lady/ touring con mescola dedicata / Protezione cambiomarcia / Banda elastica posteriore per un maggiore comfort e vestibilità / Chiusura con velcro e zip / Inserto reflex posteriore

Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Forma specifica per il piede femminile / Sottopiede Ultra Dual Flex in Texon® ricoperto in materiale EVA antishock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle spéciale femme/touring en caoutchouc naturel avec talon haut / Protection pour sélecteur / Réglage élastique au niveau du mollet pour plus d’adaptabilité et de confort / Fermetures par velcro et fermeture éclair / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur

DIAMOND

fit

FEMININE LADY

code FORT74W-99 colour BLACK size 35-42 use LADY TOURING

VOGUE

Outer Full-grain leather upper / Specific lady/touring compound high heel rubber sole / Elasticized side panels for added comfort and better fitting / Ornamental buckle / Velcro and zip closure Inner

Esterno

Tomaia in pelle pieno fiore / Suola con tacco alto lady/ touring con mescola dedicata / Inserto laterale elastico per un maggiore comfort e vestibilità / Fibbie ornamentali / Chiusura con velcro e zip

Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Forma specifica per il piede femminile / Sottopiede Ultra Dual Flex in Texon® ricoperto in materiale EVA antishock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle spéciale femme/touring en caoutchouc naturel avec talon haut / Insert latérale élastique pour le confort et faciliter le chaussant / Boucle décorative / Fermeture avec velcro et fermeture éclair

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex étanche et respirante / Protection cheville en TPU moulé et injecté / Forme du pied spécial femme / Rembourrages avec mémoire de forme / Semelle Ultra Dual Flex en Texon® recouverte d’un matériau EVA antichocs / Semelle anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

fit

STANDARD

code FORT48W-99 colour BLACK size 35-42 use LADY TOURING

Outer

Full-grain leather upper / Specific lady/touring compound medium heel rubber sole / Waterproof and thermoformed seamless front and back flex inserts / Personalized plastic gear pad protection / Double elasticized side panels for added comfort and better fitting / Double velcro and zip closure / Rear reflective insert

Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Shin and ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer padding with memory foam / Special last dedicated exclusively for a women’s fit / TPU Dual Flex with anti-shock EVA midsole / Antibacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola con tacco medio lady/ touring con mescola dedicata / Snodo e cambratura termoformati ed impermeabili / Protezione cambiomarcia in poliuretano personalizzata / Bande elastiche laterali per un maggiore comfort e vestibilità / Chiusura con doppio velcro e zip / Inserto reflex posteriore Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Forma specifica per il piede femminile / Sottopiede Dual Flex in TPU ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur

Tige en cuir pleine fleur / Semelle spéciale femme/ touring en caoutchouc naturel avec talon discret et bas / Inserts souples étanches et thermoformés à l’arrière et à l’avant pour plus de confort / Protection pour sélecteur / Réglage élastique latéral pour plus d’adaptabilité et de confort / Fermetures par velcro et fermeture éclair / Insert réfléchissant à l’arrière

Intérieur

Membrane tubulaire personnalisée Forma en DRYTEX étanche et respirante / Protection cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Forme spécialement conçue pour l’anatomie du pied féminin / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en TPU recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

SIMO

46 47

fit

CASUAL

NEW 2014

code FORUO1W-9998 colour BLACK/WHITE size 36-42 use LADY URBAN

SLAM Dry Lady

48 49

Full-grain leather upper / Skywalk® rubber compound Esterno Tomaia in pelle pieno fiore / Suola Skywalk® in gomma Extérieur Tige en cuir pleine fleur / Semelle Skywalk® en sole / Padded full-grain leather tongue / Lace closure with / Lingua in pelle pieno fiore imbottita / Chiusura con lacci ed caoutchouc / Languette en cuir pleine fleur / Fermetures avec occhielli rinforzati / Lacci rosa di ricambio reinforced eyelets / Spare pink laces lacets et œillets renforcés / 2 paires de lacets offertes: une rose et une blanche Inner Personalized Forma Drytex lining (waterproof and Interno Membrana Drytex personalizzata (impermeabile e breathable) / Ankle TPU moulded plastic protections / Soft polymer traspirante) / Protezioni caviglia in TPU sagomate ed iniettate / Intérieur Membrane personnalisée Forma en Drytex étanche padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with anti-shock Imbottiture con memoria / Sottopiede Mid Dual Flex in PP ricoperto et respirante / Protections cheville en TPU moulé et injecté / felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle (Air Pump System) Pump System) Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau anti-chocs / Semelle de propreté anti-bactérienne remplaçable avec système A.P.S. (Air Pump System)

Outer

code FORUO1W-15 colour GREY size 36-42 use LADY URBAN

off-road collection DUAL PIVOT F.C.S. FLEX CONTROL SYSTEM The evolution of the already well-known F.C.S. is featured in the top of the line Forma off-road Predator boot. Flexing is encouraged and controlled by the double pivot which permits a safe and natural flex movement in the ankle area while riding. The pivot was designed to give immediate and maximum response to our riders. Two rear stops were added to the two pivots (at the flex points) so backward flexing is blocked at maximum 33° (thus offering protection to the rider from eventual injury). Another important safety feature is the structure of the torsion system which prevents abnormal lateral movements in the ankle (maximum torque allowance is 15°). The basic version of the F.C.S. is featured in both the Dominator and Terrain Tx series, supporting both in freedom of movement and protection thanks to the anti-torsion structure. Il noto sistema F.C.S. si evolve diventando una delle caratteristiche fondamentali del Predator, lo stivale top della gamma off-road Forma. La flessione è favorita e controllata da un doppio Pivot sviluppato per consentire la naturale flessione della caviglia durante la guida offrendo la massima sensibilità ai nostri piloti. Ai due pivot (snodi di flessione) sono stati aggiunti due stop posteriori che bloccano la flessione all’indietro dello stivale ad un massimo di 33° (proteggendo quindi il motociclista da eventuali infortuni). Altro elemento di sicurezza è la struttura antitorsione del sistema che evita i movimenti laterali anomali della caviglia (massima torsione consentita di 15°). La versione base del sistema F.C.S. è presente, oltre che sulla serie Dominator, anche nel Terrain Tx garantendo in ogni caso libertà di flessione e protezione grazie al sistema antitorsione. Ceci est l’évolution du système F.C.S. qui caractérisera le Predator, les bottes top de la gamme off-road Forma. La flexion et optimisée et est contrôlée par un double Pivot développé pour permettre la flexion de la cheville en mode très naturelle pendant le pilotage. Tout cela pour offrir la plus grande sensibilité aux pilotes. A ces deux pivot a été ajoutés deux stop postérieurs qu’ils bloquent la flexion arrière des bottes à un maximum de 33° (protégeant donc le pilote). Autre élément de sûreté est la structure antitorsions du système qui évite les mouvements latéraux anormaux de la cheville (la plus grande torsion possible est 15°). Le Sistema F.C.S. est présent, dans sa version basique, sur la série Dominator et la Terrain Tx en garantissant la liberté de flexion et la protection grace au système antitorsions.

50 51

ALEX SALVINI 2013 Enduro E2 World Champion

XAVIER BOOG MX1 World Championship

GLENN COLDENHOFF MX2 World Championship

ALEX SALVINI

Enduro E2 World Championship

PAL ANDERS ULLEVALSETER Rally World Championship

JACK CHALLONER

Trial World Championship

ALEX ZANOTTI 2013 Baja Overall World Champion

PAL ANDERS ULLEVALSETER World Rally Championship

Photo: Marian Chytka/Team Ullev책lseter

PASCAL RAUCHENECKER MX2 World Championship

GERT KRESTINOV MX3 World Championship

Courtesy of HMX Images

52 53

LUDDE SÖDERBERG MX3 World Championship

FABIO MOSSINI Enduro E2 World Championship

GLENN COLDENHOFF MX2 World Championship

Predator technology

XAVIER BOOG MX1 World Championship

DUAL PIVOT CONNECTOR HEAT GRIPPER INSERTS THERMOFORMED The Dual Pivot connector is made in nylon Personalized internal rubber heat gripper ANKLE PADDING reinforced with fiberglass and carbon fiber. inserts. The two inserts in the calf and ankle The nylon ensures maximum resistance while the fiberglass and carbon fiber provide elasticity and original shape to the connector. The connector has been created to follow the natural shape of the ankle. Il connettore Dual Pivot è costruito in nylon caricato con fibra di vetro e fibra di carbonio. Il nylon garantisce massima solidità, mentre le fibre di vetro e carbonio rendono il connettore elastico ed indeformabile. Il connettore è sagomato per seguire l’ergonomia della caviglia. Le connecteur Dual Pivot est construit en nylon chargé en fibre de verre et de fibre de carbone. Le nylon garantit une solidité maximale, alors que les fibres de verre et carbone assurent l’élasticité et rendent indéformable la pièce. Le connecteur est moulé pour suivre l’ergonomie de la cheville.

area (insert on the Dual Pivot connector) offer elevated grip to the bike frame. Protezione interna personalizzata in gomma anticalore. I due inserti nella zona polpaccio e nella zona caviglia (inserto del connettore Dual Pivot) garantiscono massimo grip con il telaio della moto. Protection interne contre la chaleur personnalisée en caoutchouc. Les deux inserts dans la zone du mollet et de la zone cheville (supplément du connecteur Dual Pivot) garantissent maximum grip avec cadre de la moto.

Maximum comfort and safety are assured by this new and innovative product technology. Elevated comfort is reached thanks to the density and ergonomic shape of the material used. Safety is guaranteed by the anti-shock PU foam material closed-cell construction and the fusion with the waterproof membrane makes the padding water and sweat resistant. The fusion of padding with a delicately developed polyester lining allows the foot to easily slide into the boot guaranteeing easy foot entry. Una nuova tecnologia che assicura massimo comfort e sicurezza. Il comfort è ottenuto grazie alla sagomatura ergonomica ed alla densità del materiale. La sicurezza è garantita dal materiale in PU schiumato anti-shock che grazie alla sua costruzione a cellule chiuse ed all’accoppiatura con una membrana impermeabile rende questa imbottitura repellente all’acqua ed al sudore. L’accoppiatura dell’imbottitura con una fodera in poliestere dedicatamente sviluppata permette al piede di scivolare garantendo una facile entrata. Une nouvelle technologie qui assure un maximum de confort et de sûreté. Le confort est obtenu grace au moulage ergonomique et à la densité du matériel. La sûreté est garantie par un matériau en PU anti-choc aux mollécules fermées et son application sur une membrane imperméable qui rend ce rembourrage resistant à l’eau et à la sueur. L’assemblage du rembourrage avec une doublure en polyester permet au pied de glisser en garantissant une entrée facile.

EVO SECURITY LOCK BUCKLE

The articulated and replaceable aluminum buckles ensure a perfect closure in all circumstances. The two hinges on the buckle allow an easy and precise opening when needed. The aerodynamic design and the new graphics make this personalized buckle an attractive added feature. Le leve in alluminio articolate e sostituibili assicurano stabilità di chiusura in ogni condizione. I due punti di perno della leva consentono una facile e precisa apertura. Il design aerodinamico e la nuova grafica rendono molto accattivante l’estetica della nuova leva. Les leviers en aluminium articulés et remplaçables assurent la sureté de la fermeture dans toutes les conditions. Les deux points d’axe du levier permettent une ouverture facile et précise. Le design plus aérodynamique et la nouvelle forme rendent plus esthétique le levier.

54 55

FLEXIBLE ANTI-MUD AND DEBRIS COLLAR

REAR PU FLEXOR

A contoured and innovative rear flexor made in two different PU densities: a stiff base to guarantee protection and safety and soft cushioning inserts for easy bending and elevated shock absorption. Innovativo snodo posteriore sagomato. È stampato in PU a due densità: la base rigida per garantire protezione e sicurezza, gli inserti ammortizzanti più morbidi per facilitare la flessione e assorbire meglio gli urti. Pièce innovante, cette partie arrière est moulée en PU à double densités: la base rigide pour garantir la protection et de la sûreté, les inserts amortissants plus souples pour faciliter la flexion et mieux absorber les chocs.

ZAMA TOE CAP

The Zama material is an alloy made up of three elements: aluminum, magnesium and zinc. These elements offer a lightweight and durable toe cap. The singular shape, the anti-rust treatment and the front and lower inserts complete this technical toe cap. La Zama è una lega di tre elementi: alluminio, magnesio e zinco. Questa combinazione offre al nuovo puntale leggerezza ed indeformabilità. La sagomatura, il trattamento antiruggine ed il grip garantito dagli inserti frontali ed inferiori attribuiscono ulteriore tecnicità al puntale. La Zama est un mélange de trois éléments: aluminium, magnesium et zinc. Cette combination garantit de la légèreté et la résistance au nouveau puntale. Le moulage, le traitement antirouille et le grip garantit par les inserts frontaux et inférieurs confèrent une haute technologie à la pièce.

The front and rear collars are fitted with mesh inserts which protect mud and debris from getting inside the boot. The soft PU material permits the calf to easily adapt to the shape of the boot. I collarini anteriore e posteriore, dotati di inserti in rete, proteggono l’interno dello stivale dal fango e dallo sporco. Il materiale in PU morbido consente un migliore adattamento alla sagoma del polpaccio. Les “colliers” antérieurs et postérieurs, dotés d’inserts, protègent l’intérieur des bottes de la boue et de la saleté. Le matériel en PU souple permet une meilleure adaptation à la silhouette du mollet.

AIR INTAKE WINDOWS

Aerodynamic designed air intake windows are incorporated into the rear and side of the shell. Prese d’aria, dal design aerodinamico sono incorporate alla scocca posteriore ed all’inserto laterale. Les Prises d’air, au design aérodynamique sont incorporés à la coque postérieure et au inserts latéraux.

fit

STANDARD

code FORC420-98 colour WHITE size 41/49 use MX

PREDATOR

Outer

Microfiber and synthetic material upper / Skywalk® double density rubber sole with replaceable insert / Dual Pivot F.C.S. (Flex Control System) with anti-torsion and double rear stop / Ergonomic Dual Pivot connector made in nylon (loaded with fiberglass and carbon fiber) / Injection moulded plastic protections / Safety double density Rear PU flexor with cushioned inserts / Ultra shaped double density heel cup / Reinforced lateral/bottom insert to better support the entire Dual Pivot F.C.S. / Incorporated back and side air intake windows / Flexible anti-mud and debris collar / Personalized rubber heat gripper inserts (also on Dual Pivot connector) / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable aluminium articulated “Evo Security Lock” buckles / Moulded Zama toe cap

Esterno Tomaia in microfibra e materiale sintetico / Suola Skywalk® in gomma a doppia densità con inserto sostituibile / Dual Pivot F.C.S. (Flex Control System) con antitorsione e doppio stop della flessione posteriore / Connettore ergonomico Dual Pivot in nylon (caricato con fibra di vetro e fibra di carbonio) / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Snodo/flessore protettivo posteriore in PU con inserti ammortizzanti / Talloniera ultra sagomata in PU / Inserto laterale inferiore rinforzato per massimo sostegno del Dual Pivot F.C.S. / Ventilazioni posteriori e laterali / Collarino flessibile anti-fango/sporco / Paramarmitta e protezione del connettore Dual Pivot personalizzati in gomma con grip / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve in alluminio “Evo Security Lock” articolate regolabili e sostituibili / Puntale in zama sagomato

Extérieur Tige en microfibre et matériel synthétique / Semelle Skywalk® en caoutchouc a double densité avec insert démontable et remplaçable / Dual Pivot F.C.S. (Flex Control System) avec système anti-torsion et double stop de la flexion arrière / Connexion ergonomique Dual Pivot: plaques latérales en alliage de nylon, fibre de verre et carbone / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Soufflet arrière protégé avec protection moulée et matériel amortissant / Talon ultra renforcé / Renfort pointe de pied en Zamac / Prises d’air postérieures, latérales et frontales / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles en aluminium “Evo Security Lock” réglables et remplaçables

Inner

Interno Imbottitura caviglia anti shock, ergonomica e termoformata iniettata in PU schiumato ed accoppiata con fodera in poliestere per facilitare l’entrata del piede / Fodera personalizzata e termoformata / Soffietto interno in microfibra antisporco / Sottopiede I.S.S. (Incorporated Steel Shank) ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica in EVA sostituibile con A.P.S.(Air Pump System)

Intérieur Rembourrage en PU anti chocs ergonomique et thermoformé pour garantir sécurité et confort de la cheville / Doublure intérieure rembourrée / Protection anti-insertion de saletés grâce à un insert interne en microfibre / Semelle I.S.S. (Incorporated Steel Shank) avec renfort acier dans la semelle pour un confort et une sécurité optimum / Semelle recouverte d’un matériau EVA anti-chocs, antibactérienne et remplaçable avec APS (Air Pump Système)

Thermoformed and erogonomic ankle padding made in protective and shock-absorption foamed PU-material fused with a polyester lining for easy foot entry / Personalized and thermoformed Forma inner lining / Internal microfiber antimud protection / Padded foam collar for added comfort / I.S.S. (Incorporated Steel Shank) with anti-shock felt midsole / EVA padded anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

code FORC420-9912 colour BLACK/YELLOW size 41/49 use MX

code FORC420-99 colour BLACK size 41/49 use MX

code FORC420-10 colour RED size 41/49 use MX

code FORV420-17 colour GREEN size 41/49 use MX

56 57

GLENN COLDENHOFF MX2 World Championship

code FORC420-16 colour ORANGE size 41/49 use MX

code FORC420-11 colour BLUE size 41/49 use MX

code FORC270-98 colour WHITE size 41/48 use MX

fit

BOOTY

DOMINATOR Comp

Outer Leather and synthetic material upper / Skywalk® double Esterno Tomaia in pelle e materiale sintetico / Suola Skywalk® Extérieur

Tige en cuir et matériel synthétique / Semelle Skywalk® en caoutchouc a double densité avec insert démontable et remplaçable / F.C.S. (Flex Control System) avec systeme anti-torsion / Protection anti rayures du cadre de la moto / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Renfort pointe de pied en Inox / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie Inner Removable and replaceable Thermoshock’00’® padded supérieure / Fermeture avec boucles aluminium “Security Lock” inner sock / Personalized and thermoformed Forma inner lining Interno Scarpetta interna sostituibile con inserti malleolo in réglables et remplaçables / I.S.S. (Incorporated Steel Shank) midsole / Anti-bacterial Thermoshock’00’® / Fodera personalizzata e termoformata / replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Sottopiede I.S.S. (Incorporated Steel Shank) / Soletta antibatterica Intérieur Chausson intérieur amovible et remplaçable avec sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) renfort rembourré Thermoshock’00’® pour la cheville / Doublure intérieure thermoformée / Semelle I.S.S. (Incorporated Steel Shank) avec renfort acier dans la semelle pour un confort et une sécurité optimum / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec APS (Air Pump Système)

density rubber sole with replaceable insert / F.C.S. (Flex Control System) with incorporated anti-scratch bike protection / Injection moulded plastic protections / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable aluminium articulated “Security Lock” buckles / Steel toe cap

in gomma a doppia densità con inserto sostituibile / F.C.S. (Flex Control System): sistema di flessione controllata con protezione antigraffio del telaio / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve in alluminio “Security Lock” articolate regolabili e sostituibili / Puntale in acciaio

DOMINATOR COMP INNER SOCK FORC260-9998 BLACK/WHITE size 41/48

code FORC270-99 colour BLACK size 41/48 use MX

58 59

ALEX SALVINI 2013 Enduro E2 World Champion

fit

STANDARD

Outer

code FORC280-9898 colour WHITE size 41/48 use MX

Leather and synthetic material upper / Specific mx compound rubber sole / F.C.S. (Flex Control System) with incorporated anti-scratch bike protection / Injection moulded plastic protections / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable aluminium articulated “Security Lock” buckles / Steel toe cap

DOMINATOR TX

Esterno Tomaia in pelle e materiale sintetico / Suola mx in gomma con mescola dedicata / F.C.S. (Flex Control System): sistema di flessione controllata con protezione antigraffio del telaio / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve in alluminio “Security Lock” articolate regolabili e sostituibili / Puntale in acciaio

Extérieur Tige en cuir et matériel synthétique / Semelle spéciale MX en caoutchouc a double densité / F.C.S. (Flex Control System) avec système anti-torsion / Protection anti rayures du cadre de la moto / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Renfort pointe de pied en Inox / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles aluminium “Security Lock” réglables et remplaçables

Inner Padded inner lining / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer padding with memory foam / I.S.S. (Incorporated Interno Fodera in materiale imbottito / Rinforzi in poliuretano Steel Shank) midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with / Imbottiture con memoria / Sottopiede I.S.S. (Incorporated Intérieur Renforts en polyuréthane / Doublure intérieure A.P.S. (Air Pump System) Steel Shank) / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air rembourrée / Rembourrages en polymère avec mémoire de Pump System) forme / Semelle I.S.S. (Incorporated Steel Shank) avec renfort acier dans la semelle pour un confort et une sécurité optimum / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec APS (Air Pump Système)

code FORC280-9999 colour BLACK size 41/48 use MX

fit

STANDARD

code FORC350-99 colour BLACK size 39/49 use MX

TERRAIN TX

Outer

Leather and synthetic material upper / Specific mx compound rubber sole / Stitched F.C.S. (Flex Control System) / Injection moulded plastic protections / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable aluminium buckles / Steel toe cap

Esterno Tomaia in pelle e materiale sintetico / Suola mx in gomma con mescola dedicata / F.C.S. (Flex Control System): sistema di flessione controllata integrato con la tomaia / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve in alluminio regolabili e sostituibili / Puntale in acciaio

FORC350-10 colour RED size 39/47 use MX

FORC350-11 colour BLUE size 39/47 use MX

60 61

Extérieur Tige en cuir et matériel synthétique / Semelle spéciale MX en caoutchouc a double densité / F.C.S. (Flex Control System) intégré dans la tige avec système anti-torsion / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Renfort pointe de pied en Inox / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie Inner Padded inner lining / Polyurethane nylon reinforcements supérieure / Fermeture avec boucles aluminium réglables et / Soft polymer padding with memory foam / I.S.S. (Incorporated Interno Fodera in materiale imbottito / Rinforzi in poliuretano remplaçables Steel Shank) midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with / Imbottiture con memoria / Sottopiede I.S.S. (Incorporated A.P.S. (Air Pump System) Steel Shank) / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Intérieur Renforts en polyuréthane / Doublure intérieure Pump System) rembourrée / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle I.S.S. (Incorporated Steel Shank) avec renfort acier dans la semelle pour un confort et une sécurité optimum / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec APS (Air Pump Système)

FORC350-98 colour WHITE size 39/47 use MX

fit

STANDARD

NEW COLOR 2014

code FORC430-98 colour WHITE size 38/48 use MX

TERRAIN Evo

Leather and synthetic material upper / Specific mx Esterno Tomaia in pelle e materiale sintetico / Suola mx con compound rubber sole / Injection moulded plastic protections / mescola dedicata / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con closure / Replaceable/adjustable GH plastic buckles / Steel toe cap velcro regolabile / Chiusura con leve GH in plastica regolabili e sostituibili / Puntale in acciaio Inner Padded inner lining / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer padding with memory foam / I.S.S. (Incorporated Interno Fodera in materiale imbottito / Rinforzi in poliuretano Steel Shank) with anti-shock felt midsole / Anti-bacterial / Imbottiture con memoria / Sottopiede I.S.S. (Incorporated replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Steel Shank) ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Outer

Extérieur Tige en cuir et matériel synthétique / Semelle spéciale MX en caoutchouc a double densité / Protections tibia, mollet, cheville et talon en plastique moulé injecté / Renfort pointe de pied en acier / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles GH en plastique réglables et remplaçables

Intérieur

Renforts en polyuréthane / Doublure intérieure rembourrée / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle I.S.S. (Incorporated Steel Shank) avec renfort acier dans la semelle pour un confort et une sécurité optimum / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec APS (Air Pump Système)

code FORC430-99 colour BLACK size 38/48 use MX

62 63

JAKE TRICCO Amateur Canadian National Championship

code FORC370-98 colour WHITE size 32/41 use MX KID

COUGAR fit

STANDARD KID

Outer

Leather and synthetic material upper / Specific mx compound rubber sole / Injection moulded plastic protections / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable GH plastic buckles / Steel toe cap

Inner Padded inner lining / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer padding with memory foam / I.S.S. (Incorporated Steel Shank) midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System) Esterno Tomaia in pelle e materiale sintetico / Suola mx in gomma con mescola dedicata / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve GH in plastica regolabili e sostituibili / Puntale in acciaio Interno Fodera in materiale imbottito / Rinforzi in poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede I.S.S. (Incorporated Steel Shank) / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur Tige en cuir et matériel synthétique / Semelle spéciale MX en caoutchouc / Protections tibia, mollet, cheville et talon en plastique moulé injecté / Renfort pointe de pied en acier / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles GH en plastique réglables et remplaçables

Intérieur

code FORC370-99 colour BLACK size 32/41 use MX

fit

STANDARD

code FORC450-99 colour BLACK size 39/48 use ENDURO

NEW 2014

Outer

Leather and synthetic material upper / Personalized Enduro series upper / Specific extra grip Enduro compound rubber sole / Stitched F.C.S. (Flex Control System) / Injection moulded plastic protections / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable aluminium buckles / Steel toe cap

Inner

Padded inner lining / Optional: personalized and replaceable Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) sock / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer padding with memory foam / I.S.S. (Incorporated Steel Shank) with anti-shock felt midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

TERRAIN TX Enduro

Esterno Tomaia in pelle e materiale sintetico / Personalizzazione Enduro Series sulla tomaia / Suola Enduro in gomma extra grip con mescola dedicata / F.C.S. (Flex Control System): sistema di flessione controllata integrato con la tomaia / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve in alluminio regolabili e sostituibili / Puntale in acciaio Interno

Fodera in materiale imbottito / Accessorio: calzino in membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Rinforzi in poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede I.S.S. (Incorporated Steel Shank) ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

ENDURO SOLE SPPC390-99 BLACK size 39-48 use ENDURO

Extérieur Tige en cuir et matériel synthétique / Personnalisation

Enduro Series de la partie supérieure / Semelle Extra-Grip spéciale Enduro en caoutchouc naturel / F.C.S. (Flex Control System) intégré dans la tige avec système anti-torsion / Protections tibia, mollet et talon en plastique moulé injecté / Renfort pointe de pied en acier / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles aluminium réglables et remplaçables

I ntérieur Possibilité d’intégrer en option un chausson amovible et remplaçable en Drytex étanche et réspirant / Renforts en polyuréthane / Doublure intérieure rembourrée / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle I.S.S. (Incorporated Steel Shank) avec renfort acier dans la semelle pour un confort et une sécurité optimum / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec APS (Air Pump Système)

DRY SOCK (optional) FORC15W-97 CLEAR size 39/48 use ENDURO & TRIAL

64 65

SIMONE ALBERGONI Enduro E1 World Championship

code FORC380-99 colour BLACK size 39/48 use TRIAL

fit

STANDARD

BOULDER

Outer Full-grain oil treated leather upper / Specific Trial double Esterno density compound rubber sole / Thermoformed S.A.S. (Safety Ankle Shield) for added protection / Injection moulded plastic protections / Shaped shin plate with air ventilation pockets / Rear dented heel cup to facilitate gear change when standing / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable GH plastic buckles

Inner

Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola Trial in gomma a doppia densità con mescola dedicata / Protezione malleolo termoformata S.A.S. (Safety Ankle Shield) / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Placca frontale sagomata con prese d’aria / Talloniera in poliuretano dentato per facilitare il cambio della marcia / Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve GH in plastica regolabili e sostituibili

Extérieur

Interno Fodera in materiale imbottito / Accessorio: calzino in membrana tubolare Drytex personalizzata (impermeabile e traspirante) / Rinforzi in poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede I.S.S. (Incorporated Steel Shank) ricoperto in feltro anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Intérieur Possibilité d’intégrer en option un chausson amovible

DRY SOCK (optional) FORC15W-97 CLEAR size 39/48 use ENDURO & TRIAL

Tige en cuir pleine fleur huilé / Semelle spéciale Trial en caoutchouc à double densité / Protections malléole thermoformée S.A.S. (Safety Ankle Shield) / Protections en plastique moulé injecté / Plaque frontale thermoformée avec prises d’air / Talon en polyuréthane cranté pour faciliter l’utilisation du sélecteur / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles GH en plastique réglables et remplaçables et remplaçable en Drytex étanche et réspirant / Renforts en polyuréthane / Doublure intérieure rembourrée / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle I.S.S. (Incorporated Steel Shank) avec renfort acier dans la semelle pour un confort et une sécurité optimum / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec APS (Air Pump Système)

code FORC380-24 colour BROWN size 39/48 use TRIAL

66 67

JACK CHALLONER

code FORC410-99 colour BLACK size 32/39 use TRIAL KID

Trial World Championship

ROCK fit

STANDARD KID

Outer Leather upper / Specific Trial double density compound rubber sole / Thermoformed ankle shield for added protection / Injection moulded plastic protections / Shaped shin plate with air ventilation pockets / Personalized suede leather heat protector / Adjustable velcro closure / Replaceable/adjustable GH plastic buckles Inner

Padded inner lining / Polyurethane nylon reinforcements / Soft polymer padding with memory foam / I.S.S. (Incorporated Steel Shank) midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with A.P.S. (Air Pump System)

Esterno Tomaia in pelle / Suola trial in gomma a doppia densità con mescola dedicata / Protezione malleolo termoformata / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Placca frontale sagomata con prese d’aria / Paramarmitta personalizzato in pelle scamosciata / Chiusura con velcro regolabile / Chiusura con leve GH in plastica regolabili e sostituibili Interno Fodera in materiale imbottito / Rinforzi in poliuretano / Imbottiture con memoria / Sottopiede I.S.S. (Incorporated Steel Shank) / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System) Extérieur Tige en cuir / Semelle spéciale Trial en caoutchouc à double densité / Protections malléole thermoformée / Protections en plastique moulé injecté / Plaque frontale thermoformée avec prises d’air / Protection anti chaleur en croute de cuir (échappement) / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles GH en plastique réglables et remplaçables

Intérieur

fit

EXTRA COMFORT

code FORC29W-99 colour BLACK size 38/49 use ADVENTURE/ENDURO/QUAD/ATV

ADVENTURE

Outer Full-grain oil treated leather upper / Specific adventure/ Esterno Tomaia in pelle pieno fiore ingrassata / Suola enduro/atv-quad double density compound rubber sole / Injection adventure/enduro/atv-quad a doppia densità con mescola moulded plastic protections / Plastic gear pad protection / Adjustable dedicata / Protezioni in plastica iniettate e sagomate / Protezione cambiomarcia in poliuretano / Chiusura con velcro regolabile / velcro closure / Replaceable/adjustable GH plastic buckles Chiusura con leve GH in plastica regolabili e sostituibili Inner Personalized Forma Drytex tubular lining (waterproof and breathable) / Shin and ankle TPU moulded plastic / protections / Interno Membrana tubolare Drytex personalizzata Soft polymer padding with memory foam / PP Mid Dual Flex with (impermeabile e traspirante) / Protezioni caviglia e tibia in TPU anti-shock EVA midsole / Anti-bacterial replaceable footbed with sagomate ed iniettate / Imbottiture con memoria / Sottopiede A.P.S. (Air Pump System) Mid Dual Flex in PP ricoperto in materiale EVA anti-shock / Soletta antibatterica sostituibile con A.P.S. (Air Pump System)

Extérieur

Tige en cuir pleine fleur huilé / Semelle spéciale Adventure/Enduro/ATV-Quad en caoutchouc à double densité / Protections en plastique moulé injecté / Protection en polyuréthane pour sélecteur / Fermeture avec velcro réglable sur partie supérieure / Fermeture avec boucles GH en plastique réglables et remplaçables

Intérieur Membrane tubulaire personnalisée Forma en Drytex

étanche et respirante / Protection cheville et tibia en TPU moulé et injecté / Rembourrages en polymère avec mémoire de forme / Semelle Dual Flex en polypropylène recouverte d’un matériau EVA anti-chocs / Semelle de propreté antibactérienne remplaçable avec APS (Air Pump Système)

code FORC29W-24 colour BROWN size 38/49 use ADVENTURE/ENDURO/QUAD/ATV

68 69

protections AKIRA C.L.M. SMART AKIRA C.L.M. SMART is the first protector on the market that can be used in two different ways and for two different purposes. This new and unique patented protector system, features an exclusive quick fastening/unfastening system called SMART that joins or divides the two parts that make up the protector. AKIRA C.L.M. SMART can, in fact, be used as a back protector (FB: Full Back Protector) or only the bottom half for your lower back lumbar area (LB: Lower Back Protector). Both of the protector devices are CE approved pr EN 1621:2:2013 (Level 2). Once divided the protector easily fits into your motorcycle case!

DOUBLE USE (FB+LB) DOUBLE APPROVED LEVEL 2 (FB+LB)

FB:

FULL BACK PROTECTOR

LB:

LOWER BACK PROTECTOR

70 71

AKIRA C.L.M. SMART é il primo protettore al mondo che può essere utilizzato in due modalità differenti. Questo nuovo concetto di protezione infatti, dispone di un sistema esclusivo brevettato di aggancio/sgancio rapido denominato SMART che unisce o divide le due parti che compongono il paraschiena. AKIRA C.L.M. SMART può infatti essere utilizzato sia come paraschiena (FB: Full Back protector) sia solo nella sua parte inferiore come protezione lombare (LB: Lower Back protector). Entrambi gli utilizzi sono omologati CE pr EN 1621-2:2013 (Livello 2). Inoltre il protettore, una volta sganciato, si può riporre facilmente nel bauletto della propria moto.

AKIRA C.L.M. SMART est la première protection sur le marché qui peut être utilisée de deux manières différentes et à deux fins différentes. Ce nouveau et unique système de protection breveté, dispose d’un système appelé SMART qui relie ou sépare les deux parties qui composent la protection. En un clic simple et rapide, elle devient soit dorsale soit ceinture lombaire. AKIRA C.L.M. SMART peut en effet être utilisée comme une protection dorsale (FB: Back Protector Full) ou en ceinture lombaire grace à la moitié inférieure de la dorsale (LB: Lower Back protector). Les deux dispositifs protecteurs sont homologués CE EN 1621:2:2013 (niveau 2). Une fois divisée, la protection se glisse facilement dans votre coffre de moto!

system

C.L.M. (Controlled Lateral Movement) C.L.M. (Sistema di Flessione Controllata) C.L.M. (Mouvement latéral contrôlé)

AKIRA CONSTRUCTION

1. Natural fiber reinforced polypropylene (PPHM) plastic shell 2. Foam PE with embossed aluminum for thermal insulation 3. Shock absorbing SAS-TEC foam 4. Thermoformed PE foam with lycra lining 5. Polyester, perforated PE foam and breathable lining 6. Air ventilation pockets with elastomer profile

6 1

2 3 4

1. Scocca in polipropilene caricato con fibre naturali 2. PE schiumato con goffratura in alluminio per isolamento termico 3. Materiale anti-shock SAS-TEC 4. Imbottitura termoformata in PE con rivestimento in lycra 5. Imbottitura in PE forato rivestito in poliestere e fodera traspirante 6. Prese d’aria in elastomero 1. Coque en polypropylène renforcé de fibres naturelles (PPHM) 2. Mousse en polyéthylène (PE) avec isolation thermique en aluminium 3. Mousse antichoc SAS-TEC 4. Mousse polyéthylène thermoformé (PE) recouverte d’une doublure en lycra 5. Polyester, mousse en polyéthylène (PE) perforé et doublure respirante 6. Ventilations profilées en élastomère

AKIRA 6 C.L.M. SMART code FORT810-9910 colour BLACK/RED size S/M - L/XL - XXL use ROAD

AKIRA 7 C.L.M. SMART code FORT820-9910 colour BLACK/RED size S/M - L/XL - XXL use ROAD

LEVEL 2

NEW 2014

Exclusive and patented easy dividing SMART system; easily fits into motorcyle cases and offers double use (full back protector and lower back protector) / Double CE approved pr EN 16212:2013 (Level 2) with SAS-TEC foam: 1) FB (Full back protector) used for full back protection 2) LB (Lower back protector) used for lower back protection / AKIRA construction technology / C.L.M. (Controlled Lateral Movement) / Vented velcro closure with double tension elastic band / Personalized adjustable elastic straps / Personalized rear reflex insert / Lightweight

Sistema esclusivo brevettato di aggancio/sgancio rapido SMART per facile inserimento nel bauletto e doppio utilizzo (back protector e fascia lombare) / Doppia Certificazione CE pr EN 1621-2:2013 (Livello 2) con imbottiture SAS-TEC: 1) FB (Full Back protector) utilizzato come paraschiena; 2) LB (Lower Back protector) utilizzato solo come protezione lombare. / Sistema di costruzione Akira / C.L.M. (Sistema di Flessione Controllata) / Chiusura velcro ventilata con bande elastiche regolabili / Bretelle elastiche personalizzate e regolabili / Inserto reflex posteriore personalizzato / Costruzione con materiali ultra leggeri

LEVEL 2

NEW 2014

Système unique et breveté de clipsage et déclipsage rapide: le SMART Système. Permet de transformer d’un simple geste la dorsale en ceinture lombaire. Facilite aussi le rangement de la dorsale dans un coffre de moto ou un top case. / Double homologation CE norme EN 1621-2:2013 (niveau 2) avec rembourrage SAS-TEC: 1) Homologation FB (Full Back protector) pour l’utilisation de la protection dorsale complète 2) Homologation LB (Lower Back protector) pour l’utilisation de la protection lombaire seule / La technologie de construction AKIRA / C.L.M. (Mouvement latéral contrôlé) / Fermeture par velcro ventilé avec double bandes élastiques réglables / Bretelles élastiques et ajustables personnalisées / Insert réfléchissant personnalisé à l’arrière / Construit avec des matériaux ultra légers

TRI-FLEX KNEE GUARD code FORC460-991410 colour BLACK/SILVER/RED size ONE SIZE use OFF-ROAD

CE approved EN 1621-1:2012 / Adjustable and personalized double velcro closure / Quick release snap closure (bottom only) / Ergonomic and contoured design / High impact polypropylene shells / Ergonomic double flex system / Air ventilation pockets / Internal thermoformed polyethylene vented fabric / Lightweight

Certificazione CE EN 1621-1:2012 / Doppia chiusura velcro regolabile con bande elastiche personalizzate / Chiusura inferiore ad aggancio/sgancio rapido / Design ergonomico ed anatomico / Plastiche protettive in polipropilene ad alta resistenza all’impatto / Sistema ergonomico con doppio snodo / Prese d’aria / Imbottitura in polietilene termoformata e ventilata / Costruzione con materiali ultra leggeri

72 73

NEW 2014

Homologué CE norme EN 1621-1:2012 / Double fermeture velcro réglable et personnalisée / Système de fermeture inférieure ultra rapide / Conception ergonomique et anatomique / Coque de protection en polypropylène garantissant une haute résistance aux chocs / Système de flexion ergonomique à double articulation / Ventilations / Rembourrage en polyéthylène thermoformé et aéré / Construit avec des matériaux ultra légers

pop FORMA CONSUMER BROCHURE FORX280-99 BLACK

OUTDRY® DISPLAY + DEMO UPPERS FORX370-ENG ENGLISH FORX370-ITA ITALIAN FORX370-FRE FRENCH

PLEXI CUBE DISPLAY FORX390-97 CLEAR

PRINTED CARDBOARD DISPLAY CUBE FORX400-98 WHITE

OUTDRY® DEMO UPPERS FORX380-99 BLACK

FORMA COUNTER DISPLAY FORX200-9810 WHITE/RED

DEMO SALES KIT (ROAD) FORX220-99 BLACK

DEMO SALES KIT (OFF-ROAD) FORX210-99 BLACK

PREDATOR “MINI” DESK FORX240-9912 BLACK/YELLOW FORX240-98 WHITE

FORMA SOFA FORX180-9910 BLACK/RED

FORMA CHAIR FORX190-9910 BLACK/RED

FORMA MAT FORX170-99 BLACK

5-BOOT DISPLAY FORX020-99 BLACK

STICKER “OFFICIAL DEALER” FORX140-99 BLACK

official dealer

74 75

promo FORMA TRAINER FORX290-99 BLACK size 36-47

FORMA S/SLEEVE POLO SHIRT FORX340-98 WHITE size S-M-L-XL-XXL

FORMA BACK PACK FORX110-99 BLACK

TNT BANNER 300x80 (W/EYELETS) FORX060-99 BLACK

FORMA ANTI-WIND JACKET FORX01W-99 BLACK size S-M-L-XL-XXL

FORMA LADY S/SLEEVE POLO SHIRT FORX350-98 WHITE size S-M-L-XL-XXL

FORMA L/SLEEVE POLO SHIRT FORX330-99 BLACK size S-M-L-XL-XXL

FORMA TROLLEY BAG FORX100-99 BLACK

TNT BANNER ROLL 300x80 (10 LOGOS) FORX080-99 BLACK

FORMA CAP FORX120-99 BLACK

FORMA SHIRT (W/EMB. LOGO) FORX130-98 WHITE size S-M-L-XL-XXL

FORMA HOODED FLEECE FORX320-99 BLACK size S-M-L-XL-XXL

PASS HOLDER FORX070-99 BLACK

FORMA RIDER SUIT PATCHES 10,5x3,5 cm FORX250-99 BLACK FORX250-98 WHITE

FORMA WINDBREAKER FORX310-99 BLACK size S-M-L-XL-XXL

FORMA KEY CHAIN FORX090-99 BLACK

FORMA MOTORCYCLE STICKERS(5 PCS)15,6x4,4 cm FORX260-99 BLACK FORX260-98 WHITE FORX260-10 RED

FORMA CAR/VAN STICKERS 70x16,5 cm FORX270-99 BLACK FORX270-98 WHITE FORX270-10 RED

Road Category

GEAR SHIFT PROTECTOR FORT750-99 BLACK size S/M - L/XL

LEATHER CLEANER AND MAINTENANCE KIT SPPT010-99 BLACK

VENTED SLIDER/COVER/SCREWS SPPV120-14 SILVER

SLIDER/COVER/SCREWS SPPV130-09 ANTHRACITE

BASE SLIDER/STEEL CLIP/SCREWS SPPV140-99 BLACK

PLASTIC SLIDER SPPV160-99 BLACK

Off-Road Category

spare parts EVO SECURITY LOCK BUCKLE SPPC360-9914 BLACK/SILVER SPPC360-1499 SILVER/BLACK

GH STRAP OFF-ROAD BOOTS SPPC380-99 BLACK SPPC380-98 WHITE size S(10,5 cm) M(14 cm) L(18 cm) 18 cm 14 cm 10,5 cm S

SECURITY LOCK BUCKLE SPPC040-0955 ANTHRACITE/GOLD

ALU BUCKLE SPPC050-14 SILVER

M L 18 cm 14 cm 10,5 cm

MX PRO SOLE INSERT SPPC160-99 BLACK size 41-49

GH PLASTIC BUCKLE SPPC020-9998 BLACK/WHITE SPPC020-9899 WHITE/BLACK

M L

Supermoto replacement sole and sliders

MX PRO SOLE BASE SPPC150-98 WHITE SPPC150-99 BLACK size 41-49

MX SOLE SPPC320-98 WHITE SPPC320-99 BLACK size 32-49

ZAMA TOE CAP SPPC370-14 SILVER

TOE CAP SPPC130-14 SILVER

DOMINATOR COMP INNER SOCK FORC260-9998 BLACK/WHITE size 41-48

DRY SOCK FORC15W-97 CLEAR size 39-48

ENDURO SOLE SPPC390-99 BLACK size 39-48

T.A.S. SM SOLE (INCLUDING T.A.S. SM SLIDERS) SPPC310-99ZA BLACK/ZAMA size 41-48

T.A.S. SM SLIDERS SPPC300-99ZA BLACK/ZAMA

TRIAL SOLE SPPC170-9910 BLACK/RED size 32-48

76 77

racing

ICE PRO page 18 use RACING

FRECCIA Dry page 23 use RACING/TOURING

HORIZON page 32 use TOURING

VOYAGE page 32 use TOURING

FREERIDE page 39 use URBAN

VELOCITY page 23 use RACING/TOURING

MAJESTIC page 33 use TOURING

CORTINA OutDry page 28 use TOURING

NERO page 33 use TOURING

TWISTER page 40 use URBAN

VALLEY SA page 34 use TOURING

METROPOLITAN page 41 use URBAN

lady

URBAN TOUCH Hi-dry page 40 use URBAN

touring

ICE PRO Flow page 16 use RACING

IVORY page 46 use LADY TOURING

DIAMOND page 46 use LADY TOURING

VOGUE page 47 use LADY TOURING

SIMO page 47 use LADY TOURING

DOMINATOR Comp page 58 use MX

COUGAR page 63 use MX KID

TERRAIN TX Enduro page 64 use ENDURO

SLAM Dry Lady page 49 use LADY URBAN

DOMINATOR TX page 60 use MX

BOULDER page 66 use TRIAL

ROCK page 67 use TRIAL KID

OutDry® is a registered trademark of OutDry® Technologies Corp. USA - Skywalk® is a registered trademark of FINPROJECT s.p.a. - Cordura® is a registered trademark of DUPONT - Texon® is a registered trademark of TEXON INTERNATIONAL GROUP Ltd. Thermoshock ‘00’® is a registered trademark of THERMOSHOE s.n.c. SDE Motorsport s.r.l. reserves the right to change the products for purpose of improvements or production needs without any notice. The products may differ in some details from the photographs.

MIRAGE page 20 use RACING

LA PAZ OutDry page 29 use TOURING

LATINO page 34 use TOURING

TRACE page 35 use TOURING

off-road

ROOKIE page 41 use URBAN

FUJI OutDry page 29 use TOURING

urban

ASPEN OutDry page 28 use TOURING

MIRAGE Dry page 21 use RACING/TOURING

SLAM page 42 use URBAN

CAPE HORN page 30 use TOURING /ENDURO/QUAD/ATV

FRECCIA page 22 use RACING

DAKOTA page 30 use CUSTOM/TOURING

SANTOS page 38 use URBAN

SLAM Dry page 43 use URBAN

PREDATOR page 56 use MX

ADVENTURE page 68 use ADVENTURE/ENDURO/QUAD/ATV

TERRAIN EVO page 62 use MX

protections

TERRAIN TX page 61 use MX

AKIRA 6 C.L.M. SMART page 72 use ROAD

AKIRA 7 C.L.M. SMART page 72 use ROAD

TRI-FLEX KNEE GUARD page 73 use OFF-ROAD

formaboots.com SDE Motorsport S.r.l. Via Giorgione, 5 - 31030 Altivole (TV) Italy Phone +39 0423 915335 - Fax +39 0423 915316 info@formaboots.com