for magazine magazine 31 primavera路verano 2013
Nuevas tiendas, fiestas, sorteos, las tendencias y los complementos perfectos para este verano...
index
Contenidos magazine 31 primavera·verano 2013
2.
index
4.
tiendas for
nueva tienda Scotch & Soda
6.
tiendas for
fiesta Ralph Lauren
8.
tiendas for
accesorios
12. club for
sorteos
14. tendencias
las claves del verano
22. se visten así
la moda en la calle
30. especial 46
el concept store de for
34. especial little for
la moda infantil
39. comic
las historias de lou
Edita for tfno 94 435 63 02 www.for.es for@for.es Publicidad publimas2000 publimas2000@gmail.com Deposito legal BI-403-98
Maquetación Publimas2000 Fotografía Fernando Díez (BitART) Irune Michelena (Impics Studio) Imagen portada Gas Imagen esta página DND
Tiendas for bilbao for - gran vía 22 for46 - ledesma 32 Little for - ledesma 32 for - victor 5 (casco viejo) for - c.c. zubiarte (local p-26) Tiendas for centros comerciales for - c.c. max center, baracaldo (local A15 mujer y A60 hombre) for - c.c artea, lejona (local B61)
2
formagazine31
tiendas
SCOTCH & SODA Nueva tienda en el centro de Bilbao
S
cotch & Soda celebra la apertura de su nueva tienda en Bilbao; la segunda tienda propia en Bizkaia. La primera tienda se abrió en 2011 en el Centro Comercial Artea de Lejona, y recientemente ha abierto sus puertas la segunda tienda en pleno centro de Bilbao, en Ledesma 28, que ofrece la colección Scotch& Soda para hombre y la colección Maison Scotch para mujer.
La nueva tienda es un reflejo de todo aquello que Scotch & Soda representa: un interior con ricos materiales, como un suelo de madera antigua, baldosas fabricadas a mano, hermosas vitrinas, ladrillos originales y una amplia zona de probadores. A pesar de su enfoque internacional, la tienda tiene un diferenciado carácter holandés, con detalles y tesoros especiales de Ámsterdam. Desde sus inicios en 1985, Scotch & Soda ha crecido desde una pequeña marca con sede en Ámsterdam hasta convertirse en una floreciente marca internacional de moda. Actualmente, Scotch & Soda cuenta con 45 tiendas en todo el mundo, en España disponen de tienda en Barcelona, Madrid, Zaragoza y Bilbao: Scotch& Soda - Artea, Lejona. Tfno 94 694 12 56 Scotch& Soda - Ledesma 28, Bilbao. Tfno 94 694 12 23 Scotch& Soda - Rosselló 247, Barcelona. Tfno 93 176 38 25 Scotch& Soda - Barquillo 38, Madrid. Tfno 91 290 00 12 Scotch& Soda - C.C. Puerto Venecia, Zaragoza. Tfno 976 36 42 91
4
formagazine31
tiendas
FIESTA DENIM & SUPPLY RALPH LAUREN fiesta de lanzamiento de la nueva colección
J
ueves 18 de octubre de 2012. Sobre las calles de Bilbao llovía con ganas y ya había anochecido, pero dentro de la tienda for de Gran Vía 22 un grupo de invitados disfrutaba de la fiesta de lanzamiento de la colección otoño-invierno de la linea Denim & Supply, de Ralph Lauren. El propio equipo de Ralph Lauren, con la ayuda del equipo for, se habían encargado de todos los detalles: desde el escaparate, el mobiliario, las bebidas, la música... todo estaba cuidado para crear un ambiente 100% Denim & Supply. La fiesta fue todo un éxito, la gente tomaba cocktails y bailaba al son de la música de la DJ María Múgica, la prensa no paraba de sacar fotos de la alucinante colección, los blogeros tomaban nota, entre ellos Mónica de Meet me in Bilbao, Peio de P.O.L y Laura de Single Ladies. En resumen, una fiesta casual y genuinamente americana.
6
formagazine31
club for
Very Bilbao
la nueva guía de estilo de Bilbao www.verybilbao.com
V
ery Bilbao es la guía de estilo de Bilbao en Internet. Es una guía online con lo mejor de la ciudad: los mejores comercios, las tiendas de moda más interesantes, los restaurantes y bares más cool, hoteles, museos, galerías de arte, teatros...
También encontrarás un blog con reportajes y las últimas noticias de todo lo que ocurre en Bilbao, entrevistas a personas destacadas de la ciudad, una agenda cultural y de ocio siempre actualizada con los últimos eventos, conciertos, exposiciones... Todo lo necesario para estar al día. Hazte amigo de Very Bilbao en las redes sociales para enterarte diariamente de todo lo que sucede en la ciudad. Very Bilbao está en facebook, twitter, Instagram...
concurso de postales
H
emos recibido unas cuantas postales pero sólo puede haber dos ganadores. El premio de un vale de 100 euros a la postal más original se lo ha llevado Cristina Huerta que nos ha enviado la postal “Latin Lover” en la que nos dice: “Aquí va mi foto de mis últimas vacaciones en un todo incluido. Necesito consulta con vuestra personal shopper (he cambiado de talla) Besotes. Saludos desde Yucarú”. El premio de un vale de 100 euros a la postal más lejana se lo ha llevado Alex López que nos ha enviado una postal desde Tiarei, en la Costa Este de Tahiti. ¡Tú puedes ser el próximo ganador, envíanos una postal antes del 31 de julio 2013 a FOR Magazine, Alameda San Mamés 43 bis, 3º Dpto. 6, 48010 Bilbao. Tendrán premio la que nos parezca más original (aunque se envie desde Bilbao) y la que nos llegue de más lejos.
8
formagazine31
tu última compra gratis
C
ada mes sorteamos entre los socios del Club for un vale por el valor de la última compra realizada. Es decir, el ganador o ganadora recibe un vale por el mismo importe de su última compra en for (sea cúal sea). Estos son los ganadores de la última temporada: SEPTIEMBRE 2012 Carmen Palacios Martín - Bilbao - 102,00 € OCTUBRE 2012 Rosa Mª Urigoitia Ugarte - Bilbao - 70,00 € NOVIEMBRE 2012 Mª Begoña de la Torre - Santurtzi - 90,00 € DICIEMBRE 2012 Amaia Pastor Samaniego - Portugalete - 174,95 €
Shirt—Marah New W139 Light Denim 6 oz Skirt—Merida Sheep Pearl Leather Shirt—Kant W286 Light Denim 6 oz Pants—Raven Bull Denim Ppt 9 oz Shop at Gasjeans.com
complementos
Destellos de verano
5.
O
s presentamos algunos complementos y accesorios perfectos para lucir este verano y dar un toque alegre a nuestros looks. Ya es primavera y todos tenemos ganas de guardar nuestras prendas oscuras y aburridas. Los colores vivos sientan muy bien con el bronceado y dan alegría. Una apuesta muy acertada y que favorece a la mayoría son los estampados (tan de moda esta temporada). Se ven con flores, cuadros, líneas, geométricos, todos muy coloristas. En for encontrarás los prints más divertidos para hombre y para mujer: camisas, pantalones, faldas, camisetas... Esta temporada estival el color llega también a bolsos, calzado, accesorios... 1. Camisas estampadas / 2. Pantalones con prints / 3. Zapatillas Vans / 4. Calzado Hudson / 5. Bolsos de Stella Rittwagen / 6. Neon Boots / 7. Calzado Dolfie / 8. Zapatillas New Balance Fotografías: Irune Michelena (Impics Studio)
1.
10
formagazine31
2.
6.
3.
7.
4.
8.
LEVI’S® 501® BUTTON FLY JEAN
Y 501
W H AT ’ S Y O U R I N T E R P R E TAT I O N ?
©2013 LEVI STRAUSS & CO.
complementos 1.
esta temporada en for 46 encontrarás la nueva colaboración Converse y Play de Garçons y muchas cosas más
E
n 46 cada temporada traemos los accesorios del momento: las codiciadas sneakers de Isabel Marant en los modelos Bobby y Becket; sus míticos botines Dickers y la genial colaboración entre Comme des Garçons y Converse.
Además, durante el mes de marzo la joyera Inés Susaeta transformó la parte de atrás de 46 en su tienda taller dejando a todos nuestros clientes boquiabiertos con sus piezas inspiradas en el mar y la naturaleza. Un lujazo. 1. Sneakers Isabel Marant Étoile / 2. Botines Isabel Marant Étoile / 3. Converse + Comme des Garçons Play / 4. Inés Susaeta en for46 Fotos 1,2 y 3: Irune Michelena (Impics Studio) Foto 4: Iker Basterretxea “Roke” www.rokephotography.com
2.
3.
4.
12
formagazine31
tendencias mujer
tendencias para mujer primavera-verano 2013
1. Estampados Olvidemos el aburrido y sobrio “menos es más”. Esta temporada todo vale: La sabana y sus prints salvajes, el camuflaje, los estampados navajos, geométricos, floreados y hawaianos. Y además se pueden mezclar sin temor al qué dirán. Todo pega, o nada lo hace, pero... ¡Cómo nos divertimos!
14
formagazine31
2. Tobillero Hay que ense帽ar el tobillo y cortar el pantal贸n justo por encima, o remangarlo. Pantalones capri pitillos para las chicas, combinados con botines, zapatos de cordones, salones y sandalias. Una vuelta en el bajo para los chicos y mezclados con zapatillas, zapatos, alpargatas... Y si, cuando uses calcetines, que sean de colores vivos.
15
tendencias mujer
3. Sudadera Desde que Ghesquiére la convirtiera en prenda de lujo para Balenciaga y Marant la despojara de sus connotaciones adolescentes al mezclarla con tacones, la sudadera se impone en todos los looks. Con vaqueros y taconazos, con falda barroca o falda lápiz, con pantalón de traje o bajo una americana. Y también como siempre, con jeans y zapatillas. ¿Qué estilismo prefieres?
16
formagazine31
4. Vitamina El tiempo gris y lo gris de estos tiempos nos obligan a vestirnos de colores vivos y alegres. Nada como abrir un armario lleno de color para que la mente se vaya de vacaciones al solecito. Y eso, un lunes de oficina, es lo que mejor viene. AsĂ que lĂĄnzate al coral, amarillo, verde menta, naranja, turquesa y todo lo que se te ocurra.
17
tendencias hombre
pimavera-verano 2013
1. Estampados Olvidemos el aburrido y sobrio “menos es más”. Esta temporada todo vale: La sabana y sus prints salvajes, el camuflaje, los estampados navajos, geométricos, floreados y hawaianos. Y además se pueden mezclar sin temor al qué dirán. Todo pega, o nada lo hace, pero... ¡Cómo nos divertimos!
18
formagazine31
2. Tobillero Hay que ense帽ar el tobillo y cortar el pantal贸n justo por encima, o remangarlo. Pantalones capri pitillos para las chicas, combinados con botines, zapatos de cordones, salones y sandalias. Una vuelta en el bajo para los chicos y mezclados con zapatillas, zapatos, alpargatas... Y si, cuando uses calcetines, que sean de colores vivos.
19
tendencias hombre
3. Summer dandy Cortes clĂĄsicos, camisas, chalecos y bermudas formales se convierten en mezclas atrevidas gracias a nuevos patronajes, mezclas de tejidos y colores insospechados. No dudes en aĂąadir unas alpargatas a un atuendo serio o en cambiar tu camisa de piquĂŠ por una estampada.
20
formagazine31
4. Vitamina El tiempo gris y lo gris de estos tiempos nos obligan a vestirnos de colores vivos y alegres. Nada como abrir un armario lleno de color para que la mente se vaya de vacaciones al solecito. Y eso, un lunes de oficina, es lo que mejor viene. AsĂ que lĂĄnzate al coral, amarillo, verde menta, naranja, turquesa y todo lo que se te ocurra.
21
se visten así
Maitane Pantalón Maison Scotch 99,95 € Camisa Maison Scotch 79,95 € Bolso Maison Scotch 69,95 € Botas Howsty 202,00 €
se visten así Los looks del verano en la calle fotos: Fernando Díez (BitART www.bitart.info)
Hodei Cazadora Scotch & Soda 199,95 € Camisa Scotch & Soda 99,95 € Camiseta Scotch & Soda 39,95 € Pantalón Scotch & Soda 89,95 € Zapatos Dr. Martens 140,00 €
22
formagazine31
Itxaso
Miriam
Camisa vaquera Levi’s 79,00 € Pantalón Denim & Supply 115,00 € Zapatos Anniel 143,50 € Bolso Howsty 187,00 €
Abrigo Sessún 200,00 € Jersey Sessún 90,00 € Vaquero Seven 228,00 € Sandalias 220V 95,00 €
23
se visten así
Mikel Camisa Gas 153,00 € Pantalón Unlimited 95,00 € Playeras New Balance 90,00 €
Leyre Camisa Sessún 110,00 € Short Sessún 115,00 € Zapatos Dr. Martens 150,00 €
24
formagazine31
Nicolás Cazadora Franklin & Marshall 307,50 € Camiseta Franklin & Marshall 62,50 € Pantalón Unlimited 95,00 € Cinturón Paul Smith 90,00 € Playeras Diesel 84,00 €
Ana Chaqueta Iro 360,00 € Camiseta Paul & Joe 76,00 € Pantalón Paul & Joe 135,00 € Bolso Ba&sh 380,00 € Sandalias Ash 145,00 €
Iván Camiseta Gas 39,50 € Cazadora Diesel 175,00 € Pantalón Modfitters 110,00 € Playeras New Balance 90,00 €
25
se visten así
26
Jone
Amador
Chaqueta vaquera Pepe Jeans 140,00 € Camisa Pepe Jeans 60,00 € Short Pepe Jeans 60,00 € Botas 220V 175,00 €
Camisa Paul Smith 150,00 € Cazadora Paul Smith 225,00 € Pantalón Unlimited 95,00 € Playeras Diesel 84,00 €
formagazine31
Mariana Jersey Swildens 125,00 € Pantalón Swildens 115,00 € Bolso Stella Rittwagen 174,00 € Sandalias 220V 95,00 €
se visten así
Asier Cazadora G-Star 189,90 € Camisa G-Star 75,00 € Pantalón G-Star 99,90 € Zapatos G-Star 109,90 €
Cristina Chaleco G-Star 129,90 Camisa vaquera G-Star 119,90 € Pantalón G-Star 129,90 € Sandalias G-Star 89,90 €
28
formagazine31
Tania Sudadera Leon & Harper 127,50 € Falda Sister Jane 62,50 € Playeras Bensimon 36,00 €
Joseba Camisa Levi’s 69,00 € Camiseta Levi’s 35,00 € Vaquero Scotch & Soda 119,95 € Zapatos Dr. Martens 153,00 €
Edurne
Irene
Camiseta The Hip Tee 69,00 € Jersey Leon & Harper 210,00 € Vaquero Diesel 169,00 € Sombrero Palme 19,00 € Botas Neon Boots 169,00 €
Vestido Iro 415,00 € Bolso Howsty 95,00 € Botas Dr. Martens 129,00 €
29
especial 46
concept store en Ledesma 32, Bilbao
E
n 2007 nació 46, una concept store en la que conviven algunas de las mejores firmas de moda internacionales con libros, vajillas, chocolates y cosmética. El invierno pasado nos trasladamos desde Gran Vía hasta Ledesma 32 para estar más céntricos y atenderos en un local más moderno y acogedor. Esta temporada continuamos con nuestras marcas preferidas, como Isabel Marant Etoile, Acne, Rag & Bone, MiH Jeans, A.P.C., Edwin y Comme des Garçons Shirt pero siempre buscando marcas interesantes que añadir, como Alexander Wang T. La segunda línea de Alexander Wang mantiene el espíritu rockero y algo gótico de la primera línea, pero el uso de tejidos de algodón y de cortes limpios hacen de sus prendas piezas especiales y sencillas.
30
formagazine31
fotos: Fernando Díez (BitART)
Laura
Fernando
Vestido Rag & Bone 525,00 € Zapatos Acne 390,00 €
Polo Comme des Garçons 150,00 € Vaquero Acne Studios 160,00 € Zapatos Pointer 59,00 € Bicicleta ABICI 995,00 €
31
especial 46
32
Laura
Iban
Vestido Acne 420,00 € Zapatos Acne 390,00 €
Camisa Penfield 75,00 € Camiseta Comme des Garçons 80,00 € Vaquero Jean Machine 225,00 € Zapatillas Pointer 55,00 €
formagazine31
Marta
Jokin
Vero
Jersey Isabel Marant 380,00 € Camisa Isabel Marant 230,00 € Vaquero MiH 205,00 € Collar Cristina Zazo 169,00 € Bolso Stella Rittwagen 159,50 € Botines Isabel Marant 370,00 €
Cazadora Penfield 184,00 € Camiseta Hartford 51,50 € Vaquero Edwin 120,00 € Cinturón Paul Smith 90,00 € Zapatos Pointer 55,00 €
Camiseta Alexander Wang 71,00 € Pantalón Rag & Bone 290,00 € Collar Cristina Zazo 413,50 € Sandalias Rag & Bone 340,00 €
33
especial Little for
Ledesma 32, Bilbao fotos: Fernando Díez (BitART) & Irune Michelena (Impic Studio)
Unax
Iago
Xabi
1.- Unax: Jersey Bonton 58,50 / Camisa Bonton 55,00 / Legging Fub 37,50 / Calzado Little Rita 30,00 2.- Xabi: Camisa Zef 55,00 / Bermuda Finger in the Nose 68,50 / Calzado Minnetonka 69,00 3.- Iago: Cazadora Levi’s 69,90 / Camiseta Comme des Garçons 55,00 / Pantalón Acne 100,00 / Zapatillas Bensimon 33,50
34
formagazine31
Martina, Adriana, Nikole, Uxue
Ibai
4.- Martina: Jersey Bonton 68,50 / Camisa 61,50 / Falda Levi’s 48,90 / Pañuelo Bonton 19,50 / Zapatos Anniel 33,50 5.- Adriana: Camisa Lila Spain 36,50 / Tejano Levi’s 69,90 / Zapatillas Bensimon 33,50 / Maletín Bonton 38,00 6.- Nikole: Vestido Bonton 61,00 / Pañuelo Bonton 24,50 / Botas Minnetonka 65,00 7.- Uxue: Jersey Bonton 57,00 / Vestido Lila Spain 36,00 8.- Ibai: Camisa Lila Spain 33,00 / Tejano Levi’s 64,90 / Zapatillas Bensimon 33,50
35
especial Little for
Arrate
Nerea
9.- Arrate: Vestido Finger in the Nose 62,00 / Pa単uelo Bonton 28,50 / Zapatillas Bensimon 33,50 / Capazo Bobo Choses 29,00 10.- Nerea: Vestido Zef 85,00 / Zapatos Minnetonka 79,00
36
formagazine31
Olaitz
Paul, Ander, Alejandra, June
Yeray
Ana
11.- Olaitz: Camiseta Bobo Choses 32,00 12.- Paul: Sudadera Finger in the Nose 76,00 / Polo Bonton 54,50 / Pantalón Finger in the Nose 86,50 / Zapatillas New Balance 55,00 13.- Ander: Camisa Acne 90,00 / Camiseta Bonton 39,50 / Bermuda Finger in the Nose 68,00 / Calzado Minnetonka 69,00 14.- Alejandra: Parka R’belle 129,95 / Blusa R’belle 79,95 / Short R’belle 59,95 / Zapatillas Bensimon 33,50 15.- June: American R’belle 69,95 / Camiseta R’belle 45,95 / Pantalón R’belle 69,95 / Botas Howsty 129,00 16.- Yeray: Camiseta Finger in the Nose 38,50 / Sudadera Levi’s 44,90 / Bermuda Finger in the Nose 78,00 / Zapatillas New Balance 48,00 17.- Paula: Parka R’belle 149,95 / Camiseta R’belle 39,95 / Vaquero Levi’s 75,90 / Bolso Bonton 62,50 / Zapatillas New Balance 48,00
37
especial little for
Eneko
Claudia
Iraide
Bárbara
Shaila, Iker, Peio, Maddi, Oihane
18.- Bárbara: Americana R’belle 99,95 / Vestido R’belle 59,95 / Botas Howsty 129,00 19.- Iraide: Camisa Levi’s 74,50 / Camiseta Swildens 50,00 / Pantalón Finger in the Nose 82,00 / Pañuelo R’belle 39,95 / Bolso Bobo Choses 25,00 20.- Eneko: Chaqueta Shrunk 119,95 / Pantalón Shrunk 59,95 / Camiseta Shrunk 24,95 21.- Claudia: Sudadera Zef 60,00 / Bermuda vaquera Finger in the Nose 68,00 / Pañuelo Bonton 19,50 22.- Shaila: Camiseta Zef 39,00 / Falda Zef 59,00 / Zapatillas Bensimon 33,50 23.- Maddi: Camiseta Bobo Choses 45,00 / Bermuda Bobo Choses 49,00 24.- Oihane: Sudadera Bobo Choses 65,00 / Pantalón Bobo Choses 49,00 / Botas Minnetonka 79,00 / Pañuelo Bonton 28,50 25.- Peio: Sudadera Finger in the Nose 82,50 / Camiseta Finger in the Nose 38,00 / Pantalón Finger in the Nose 81,00 / Zapatillas New Balance 55,00 26.- Iker: Pantalón Zef 80,00 / Camiseta Zef 39,00 / Chaqueta de punto Bobo Choses 59,00 / Zapatillas Bensimon 33,50
38
formagazine31
HAVE YOU SEEN PEPE? WATCH THE FILM AT PEPEJEANS.COM