for magazine magazine 29 primavera-verano 2012
Entrevista Sister Jane Nuevas tiendas Madrid in love Las tendencias del verano Nuevas marcas Entrevista Isabel Marant
index
Contenidos magazine 29 primavera-verano 2012
2.
index
4.
tiendas for
nueva tienda Scotch&Soda
6.
tiendas for
entrevista Sister Jane
8.
tiendas for
personal shopper
10. tiendas for
madrid in love
12. tiendas for
conciertos y pink night
14. tendencias mujer
las 4 claves del verano
18. tendencias hombre
las 4 claves del verano
22. se visten así
la moda en la calle
30. marcas
nuevas marcas
32. especial for 46
el concept store de for
38. especial for 46
entrevista Isabel Marant
40. moda
g-star
42. club for
concursos y sorteos
44. world
toms: one for one
46. top sitios
sukha yoga studio
47. comic
historias de Lou
Edita for tfno 94 435 63 02 www.for.es for@for.es Directora Virginia Santos Gutierrez virginiasantos@for.es Publicidad publimas2000 publimas2000@gmail.com Deposito legal BI-403-98
2
formagazine29
Diseño gráfico publimas2000 Fotografía Jon Cortegoso Imagen portada y esta página Wesc
Tiendas for bilbao gran vía 22 ledesma 32 victor 5 (casco viejo) c.c. zubiarte (local p-26) Tiendas for centros comerciales c.c. max center, baracaldo (local A15 mujer y A60 hombre) c.c artea, lejona (local B61)
tiendas
scotch & soda
Madrid, Bilbao y ahora... Barcelona
S
cotch & Soda tiene un inconfundible estilo que podría ser descrito como vintage, universitario o fusión. Su filosofía es la simpleza, crear productos atractivos, de buena calidad, genuinos y asequibles. Gracias a esto se ha convertido en una marca respetada internacionalmente, con más de 6.000 tiendas distribuidas en 31 paises del mundo. En noviembre de 2011 llegaba a nuestro país, a Madrid, con una gran fiesta de inauguración repleta de celebrities, celebrada en la tienda, en pleno barrio de Chueca, en la calle Barquillo nº 38. Unos meses después, en el verano de 2011 se abría la segunda tienda, en el Centro Comercial Artea de Lejona A nuestra marca holandesa preferida sólo le faltaba Barcelona pero a partir de mayo 2012 esto ya está solucionado, Scotch & Soda ha abierto su tercera tienda en la calle Roselló 247.
4
formagazine29
tiendas
“Sister Jane transmite individualidad, va a contracorriente” Bea Deza.
B
ea Deza es la diseñadora de Sister Jane. Trabajadora de banca durante 10 años, pasó los últimos 3 perdida, buscando opciones que se ajustaran más a su mente creativa. Entonces, una amiga le concertó una reunión con Topshop y fue capaz de salir de allí con un encargo: una colección. Sister Jane conquistó a las chicas londinenses y poco después a las españolas con la tienda que abrió en Madrid y puntos de venta que, como For, buscan la individualidad de esta firma. Sister Jane es cambiante y fresca, pero siempre mantiene su peculiar estilo góticoromántico. Y rock & roll, claro, pues la música es una de las inspiraciones de Bea. Y al contrario: Sister Jane ha vestido a cantantes como Florence Welch, de Florence & The Machine y a Paloma Faith. Pregunta- ¿Recuerdas la primera pieza que creaste? Bea- Sí, perfectamente. Era una camisa negra transparente con una capita. Pregunta- Propones una colección nueva cada dos meses, así que estás en continuo proceso creativo. Debe de ser cansado... Bea- No, para mí es necesario. Es algo que tengo dentro y debo sacar. P- Y ¿por qué una colección cada dos meses en lugar de dos colecciones por año? B- Para mí la clave está en cambiar constantemente. Vivimos un tiempo frenético y nos cansamos mucho de las cosas. Además me gusta mucho la idea de lo efímero en mis colecciones. P- A pesar de proponer prendas nuevas constantemente tu estilo permanece. ¿Cómo lo definirías? B- Es más filosófico que estético. Se trata de transmitir individualidad. Es para una chica que va a contracorriente, que no tiene miedo a imponer su personalidad. Supone una cuestión de actitud. P- Sí, pero en tus colecciones hay elementos que se repiten: la mezcla de encajes y cuero, las tachuelas, las cruces, los estampados atrevidos... ¿En qué te inspiras? B- En la calle, las tribus urbanas. Ahora mismo me quiero centrar en el armario de dos chicos, músicos, que conocí en Los Ángeles el año pasado. Me divierte la idea de fijarme en personas anónimas. La música también es una fuente de inspiración. P- Y al revés, porque has vestido a Florence Welch, de Florence & The Machine. B- Sí, y a Paloma Faith. No somos McQueen, pero servimos, en nuestra medida, para inspirar a gente creativa.
6
formagazine29
Entrevista: Sofía Ruiz de Velasco
tiendas
virginia santos ¿Conoces a nuestra Personal Shopper?
E
en for queremos que nuestros clientes disfruten de toda “una experiencia de compra”, marcada por un servicio excepcional al mismo tiempo que confortable. Por eso decidimos contar con Virginia Santos, nuestra personal shopper, que vuelve esta temporada con más moda, tendencias y novedades. Seguimos pensando que no hay nada mejor que una sesión personalizada de “shopping” en la cual en una primera entrevista Virginia realiza un asesoramiento de color, de la tipología corporal, del rostro y unos cuantos trucos y consejos completamente adaptados a cada uno de nosotros. En una segunda cita tendrás preparada una serie de conjuntos y prendas acordes a esa primera entrevista. En tres horas habrá repasado contigo tu armario, ordenado tus ideas y potenciado tus virtudes. Y todo por 120 euros, y si realizas una compra superior a 500 euros el servicio es gratuito. Virginia lleva ya dos años ofreciendo el servicio de personal shopper en for. Ya hábeis probado esta experiencia muchos de nuestros clientes (¡algunos incluso habéis repetido en más de tres ocasiones!). Si todavía no lo has probado entra en nuestra web www.for.es (sección personal shopper) para contactar con Virginia y concertar una cita con ella
8
formagazine29
tiendas
madrid in love
La pop-up store que surgió en la tienda for 46
L
a nueva tienda for 46 (en la calle Ledesma 32, Bilbao) se convirtió por unos días en un espacio dedicado al producto de Madrid in Love, mueble industrial vintage. A finales de febrero 2012 un montón de gente acudió a la inauguración de esta pop-up store, donde Sumo sirvió unas bandejas de sushi deliciosas y Brugal nos deleitó con unos mojitos, todo ello amenizado con la dj María Múgica.
10
formagazine29
www.metonweb.com
Italservices S.p.A.
www.italservicesspa.com
tiendas
conciertos en las tiendas
E
ste pasado invierno para celebrar el 90 aniversario de for se nos ocurrió celebrar conciertos gratuitos dentro de las tiendas. El primero de estos acústicos fue en la tienda for en Gran Vía 22, el grupo de pop-folk-rock getxotarra Sweet Oblivion cantó las canciones de su tercer y hasta ahora último disco “The Natural” en directo. También en noviembre tuvimos en directo al grupo indie de Uribe Kosta The Great Barrier. Fue en la tienda for de la calle Victor 5, en el Casco Viejo de Bilbao, donde cantaron los temas de su último EP titulado como el grupo, y cantadas en inglés. Este mismo grupo ofreció un segundo concierto en la tienda for del Centro Comercial Artea, en Lejona. Y ofrecerá un tercero el 16 de Marzo 2012 en la tienda for de Max Center.
pink night
Una noche de chicas
E
l pasado jueves 1 de diciembre organizamos en for una noche de chicas. Una noche en la que todo era rosa, la música, la decoración, los mojitos (si, mojitos rosas)... Pusimos un puesto de manicura donde Cayetana, de Digitus, se empleó en las manos de las asistentes. En otro puesto Almudena Zubiaga maquillaba a las chicas, que acabaron haciendo cola para escuchar sus consejos sobre sombras, pinceles y barras de labios. Igual que ocurrió en el puesto en que Virginia Santos ofrecía un servicio express de personal shopper. Los mojitos de Brugal y los cupcakes de Mami Lou animaron la Pink Night. Lo pasamos genial y ya estamos preparando la próxima fiesta, que tendrá una temática muuuy distinta pero igual de divertida. Muchas gracias a todas por venir.
12
formagazine29
tendencias mujer
tendencias para mujer primavera-verano 2012
1. Baja California Salitre, arena y cactus! Este verano nos trasladamos (textilmente hablando! Ya nos gustarĂa llevarnos allĂ la oficina!) a la baja California, donde pasamos de bikinis con flores a shorts con camisetas amplias, botas y prendas con estampados indios, perfectos para una vuelta al sol de las playas de California. AsĂ que chicas, haceros con unas Minnetonka, camisetas o vestidos con estampados que recuerdan a los indios americanos, unos shorts o pantalones en color tierra, y a lucir estilo!
14
formagazine29
2. Flores de jardín a los vestidos Si en invierno los protagonistas fueron las prendas sin estampados, o si acaso, algo discreto, para primavera, nada mas representativo que llenar el armario con flores. Vestidos y monos largos con florecitas pequeñas y multicolores; camisas con estampados que nos recuerdan a Hawaii, y hasta los pantalones y bikinis se animan con ellas! Las prendas se llenan de colores y de flores de todo tipo, para que cada una podáis elegir el que más os gusta!
15
tendencias mujer
3. Hello Sailor! Y del marinero rudo de los grandes barcos, a los veleros y yates: vuelven las rayas en las camisetas y vestidos a cubierta! El frío invierno nos trajo un estilo de marino de alta mar, y el buen tiempo nos devuelve el look del Mediterráneo con colores más cálidos, donde el protagonista es el blanco. Sandalias, zapatillas y bailarinas que se dejan ver bajo un pantalón remangado; vestidos marineros, a rayas, y por supuesto gabardinas para los días de lluvia. ¿Preparadas para esta nueva temporada? ¡Eleven anclas!
16
formagazine29
4. Sweet Summer Y para las más dulces, el look más preppy: colores pastel, tonos empolvados en todo tipo de prendas, que dulcifican a cualquiera! Hasta los grandes diseñadores han inspirado sus colecciones en muffins, cupcakes y golosinas, para una tendencia de lo más “lady” Faldas vaporosas, vestidos muy femeninos, que recuerdan a los looks de los años 70, y dan ese aire tan ladylike.
17
tendencias hombre
primavera-verano 2012
1. Surf en el desierto No íbamos a dejar a las chicas solas ir en la furgoneta por el desierto, ¡nos apuntamos a la aventura! Y para eso, hay que ir bien preparado: bermudas, camisetas y camisas de manga corta, un buen calzado y ¡el sombrero! El sol aprieta en verano, y para este look “desértico” se hace indispensable como complemento. Después de surfear un rato en la costa, nada mejor que pasar la tarde-noche entre cactus, bolas de ramas y acabar cenando en una cantina viendo atardecer. Eso sí, para esta temporada, nos apuntamos camisetas en colores de lo más veraniegos: amarillos, turquesas, y ¡coral! ¡Que se note que ha llegado e verano!
18
formagazine29
2. Boho Spirit No todos somos tan aventureros, ni tan atrevidos con los colores. La moda cambia, pero también hay prendas y colores que permanecen temporada tras temporada: y ¡ese es nuestro estilo! Camisas y pantalones en beige, y tonos cálidos, con cortes más sencillos, que nos recuerdan a los años 70, todo más calmado, una tendencia para los que aún tenemos ese espíritu hippie. Sin duda, las prendas en algodón orgánico, lino, o materiales naturales son la base para esta tendencia.
19
tendencias hombre
3. Navegando por el Mediterráneo Si las chicas se van en yate a lucir estilo, nosotros no vamos a ser menos. Dejamos de lado los tabardos, chubasqueros gruesos y jerseys de ochos para subirnos al velero hechos ¡un pincel! Pantalones pitillos en colores como el beige, blanco o azul, combinados con jerseys de rayas o camisetas con motivos marineros, sin olvidarnos de zapatillas cómodas, una buena opción es aquellas inspiradas en los náuticos. Calzado de siempre en ¡versión 2012! El detalle perfecto es una americana, a la que quitarle seriedad con unos jeans y una camiseta en vez de camisa, ¡voilá! Y sin olvidar remangarse los pantalones, la cubierta ¡está mojada!
20
formagazine29
4. ¡No sin mis calcetines! Camisas atadas hasta el cuello, zapatos de cordones, pantalones de pinzas… y ¡remangados! Que se vean los calcetines multicolor, y si es en flúor, ¡mejor! Versionamos el estilo “nerd” y lo hacemos algo más informal: le quitamos las gafas de pasta, las camisas de cuadritos pequeños, la pajarita, y lo cambiamos por camisas de cuadros grandes, vaqueras, tattoos en los brazos y unas wayfarer. Y no nos olvidemos de que es primavera-verano, por lo que este estilo se llena de color, tanto en los estampados de las camisas, como sobre todo en los pantalones: verde, azulón, rosa…¡sólo es cuestión de decidirse por cual!
21
se visten así
se visten así Los looks del verano en la calle (y en el taller de Styling)
22
Alvaro
Janire
Alberto
Pantalón Scotch&Soda 89,95 € Camisa Scotch&Soda 69,95 € Zapatos A.P.C. 345,00 €
Camiseta Maison Scotch 35,95 € Cazadora Maison Scotch 119,95 € Pantalón Maison Scotch 99,95 € Zapatos Minnetonka 95,00 €
Camisa Paul Smith 138,00 € Pantalón Carhartt 89,00 € Cinturón Diesel 55,00 € Zapatos A.P.C. 345,00 €
formagazine29
Itxaso
Iban
Camiseta Paul & Joe 61,50 € Bermuda Paul & Joe 118,00 € Sandalias Ash 125,00 €
Pantalón Diesel 110,50 € Sudadera Levi’s 79,00 € Cazadora vaquera Levi’s 129,00 € Chaleco Hetregó 149,00 € Zapatillas Diesel 100,00 €
23
se visten así
Maitane Jersey American Vintage 166,00 € Falda French Connection 94,00 € Sombrero Karl Marc John 30,00 € Bolso Swildens 140,00 € Botines Zadig & Voltaire 350,00 €
24
Iker
Asier
Camiseta Scotch & Soda 39,95 € Pantalón Scotch & Soda 99,95 € Zapatillas Paul Smith 171,00 €
Camiseta Scotch & Soda 39,95 € Chaqueta DND 44,95 € Pantalón G-Star 109,00 € Zapatillas Diesel 85,00 €
formagazine29
se visten así
Janire
Iñaki
Camiseta Swildens 97,00 € Pantalón Maison Scotch 99,95 € Botas Howsty 198,00 €
Jersey Levi’s 85,00 € Pantalón G-Star 99,90 € Americana G-Star 239,90 € Zapatillas Paul Smith 122,50 €
26
formagazine29
I tal s ervi c es s pa
w w w .met c hino a ndfr i end s .com
w w w . it a lse rvice ssp a . com
se visten así
28
formagazine29
Paula
Tania
Vestido IRO 201,50 € Botines Hudson 208,00 € Bolso Liebeskind 130,00 €
Camisa Vie ta vie 75,00 € Pantalón Liu·Jo 205,50 € Bolso See by Chloe 275,00 € Cinturón Coboris 48,50 €
marcas
nuevas marcas
E
n una tienda multi-marca como for cada temporada seleccionamos las mejores marcas para nuestros clientes, lo mejor del momento, los referentes de la moda internacional, eso supone estar siempre investigando con ilusión las marcas que creemos van a marcar la temporada. Para este verano apostamos por marcas que admiramos y repetimos con las grandes de siempre: Diesel, Pepe Jeans, Scotch & Soda, Levi’s, Met, Fornarina, Carhartt, Redskins, Hetregó, etc
Wesc (We are the Superlative Conspiracy) es una marca sueca que nació en 2003 con el skateboarding como principal influencia. Empezó esponsorizando artistas y músicos underground pero rapidamente se convirtió en una de las marcas más punteras de Suecia y de ahí llegó el salto internacional. www.wesc.com
Denim & Supply Ralph Lauren ofrece denim y sportswear con un claro toque vintage. Los jeans desgastados o distressed y los tejidos ásperos marcan la temporada. www.ralphlauren.com
La conocida firma inglesa cumplió 100 años en 2009. Creada a principios del siglo XX por Frederick John Perry, nacido en Chesire pero criado en Londres, y famoso tenista que ganó tres veces en Wimbledon, la marca ha estado presente en todas las manifestaciones culturales juveniles que se han dado en el Reino Unido. Comenzó con los mods, prosiguió con los skins, con los fans del ska, con los punks y así sucesivamente. www.fredperry.com Licenciada en arqueología, la pasión por descubrir llevó a la francesa Emma François a Sudamérica, donde quedó fascinada por el misticismo, la artesanía y el saber hacer limpio y sin cuestiones de los habitantes de las civilizaciones antiguas. Su fama llega en 1998 cuando presenta su marca Sessùn, en el salón Who’s Next de París. El trabajo duro desde su taller de Marsella se ve recompensado en 2001 con el premio Jóven Creador del Instituto de Moda Mediterráneo. www.sessun.com
30
formagazine29
La marca Dockers ha encarnado el espíritu del Khaki durante más de un cuarto de siglo. Pantalones que sientan bien en una amplia gama de modelos, tejidos y acabados, diseñados para ofrecer versatilidad y estilo de lunes a domingo. La última gran novedad de la marca es el Alpha Kakhi, el primer khaki que puede sustituir al jean por su esencial construcción, la actitus que transmite y por las ocasiones en que puedes llevarlos. www.dockers.com
French connection es una marca muy sexy, tiene estilo y mucha personalidad. En la primavera de 1997 una controvertida campaña de publicidad que rezaba “FCUK fashion” lanzó a la marca al estrellato. Fcuk es el acrónimo de French Connection United Kingdom, pero se parece mucho a otra palabra inglesa malsonante, un movimiento inteligente y original de la marca. www.frenchconnection.com
Chloe Londsale, diseñadora de MiH, ha pasado su vida entre jeans. Su padre era el propietario de la mítica tienda The Jean Machine y su madre era modelo de la marca de denim Made in Heaven (MiH). Ahora Chloe retoma la marca con el empaque que da llevar el jean en la sangre. www.mih-jeans.com
Kitsuné es una marca francesa con sello de música propio, siempre asociada a movimientos culturales alternativos. En for 46 encontrarás la línea Kitsuné Tee, una colección de camistetas centradas en el diseño gráfico y confeccionadas con los mejores tejidos japoneses. www.kitsune.fr
Howlin’ es una marca belga que fabrica jerseys de punto con lanas escocesas y técnicas tradicionales como sus dibujos Jacquard. Sin embargo el colorido de las lanas y el diseño de las prendas es absolutamente moderno.
Shirt es la segunda línea de la japonesa Comme des Garçons, una marca vanguardista, conceptual y muy ligada al arte. Las prendas de Shirt ofrecen mezclas originales de tejidos y cortes exquisitos para quien entiende la moda como una forma de expresión personal. www.comme-des-garcons.com
Steve Mono es Gonzalo Fonseca, un bilbaíno que comenzó con una línea de bolsos para hombre fabricados en España con cueros de la mejor calidad y tintes vegetales. Vendió su primera colección a Opening Ceremony y desde entonces su marca se ha consolidado. Ahora también hace una línea de bolsos para mujer porque se dio cuenta de que a las mujeres les gustaba “robar” los bolsos a sus chicos. www.stevemono.com
“Me gusta que mis creaciones reflejen un estilo de vida inspirado por la belleza y por una energía espiritual. En Australia es en donde encontré la inspiración para mi arte y el equilibrio personal. Virginie Castaway nació en Sidney. Si pudiese describir la personalidad de mis diseños en pocas palabras, diría: tienen estilo, tienen seguridad en sí mismos y son sensuales y románticos... Bienvenidos a mi mundo” Virginie xx www.virginiecastaway.com
31
especial 46
for 46 Ahora estamos en Ledesma 32
E
n 2007 nació 46, una concept store en la que conviven algunas de las mejores firmas de moda internacionales con libros, vajillas, chocolates y cosmética. La idea era traer a Bilbao firmas punteras y vanguardistas alejándonos de la seriedad de las tiendas que venden primeras líneas. 46 ha ido cambiando sus marcas para contentar a un público joven que busca ropa de calidad en un espacio moderno. Por eso ahora estamos en Ledesma 32, en un local con decoración novedosa y actual que es también un espacio acogedor y abierto. Allí continuamos con nuestras marcas preferidas, como Isabel Marant Etoile, Acne o Rag & Bone pero siempre buscando marcas interesantes que añadir, como Comme des Garçons Shirt, MiH Jeans, Steve Mono y próximamente Alexander Wang T. También podrás encontrar la bisutería de Cristina Zazo, una selección de bicis Abici, chocolates Pancracio, guías de viaje de Wallpaper o los platos de Luna.
32
formagazine29
33
especial 46
en 46 se visten así Los looks del verano
34
formagazine29
Pau
Virginia
Camisa Comme des Garçons 458,00 € Pantalón A.P.C 155,00 € Zapatos A.P.C 345,00 €
Camiseta Isabel Marant 105,00 € Pantalón Isabel Marant 170,00 € Americana Zadig & Voltaire 540,00 € Botines Zadig & Voltaire 350,00 €
Joseba
Edurne
Laura
Camisa A.P.C 145,00 € Pantalón A.P.C 180,00 € Zapatos A.P.C 345,00 €
Falda Rag & Bone 595,00 € Camisa Rag & Bone 250,00 €
Camiseta Isabel Marant 70,00 € Jersey Isabel Marant 270,00 € Pantalón Isabel Marant 180,00 € Sandalias Ash 160,00 €
35
especial 46
36
formagazine29
Iván
Irene
Camiseta Edwin 45,00 € Pantalón Paul Smith 138,00 € Zapatos Paul Smith 171,00 €
Camiseta Isabel Marant 105,00 € Americana MiH 425,00 € Vaquero MiH 195,50 € Bolso Steve Mono 337,00 € Colgante Inés Susaeta 140,00 €
Amador
Goizalde
Camisa Rag & Bone 195,00 € Camisa Acne 190,00 € Americana Rag & Bone 430,00 € Pantalón Acne 240,00 € Pantalón Rag & Bone 235,00 € Funda iPad Steve Mono 200,00 € Zapatos Acne 387,00 €
37
especial 46
isabel marant “La gente tiene una relación muy privada con mi ropa”
L
a figura alta y desgarbada de Isabel Marant asoma tras las cajas en la entrada de su oficina de París y se excusa por el caos, “es un momento frenético del año”, dice. Su estrés, no obstante, es relajado, como sus diseños. “Intento hacer ropa para la vida diaria. Ropa fácil de llevar pero que aporte un cierto estilo”. Es el estilo lo que hace inconfundible cada colección de Marant. A diferencia de otros diseñadores ella piensa en mujeres reales. “Miro cómo lleva la ropa la gente en la calle. Las chicas llevan playeras, jeans y camisetas. Por eso trabajo mucho con la textura, con los estampados, con los colores, las mezclas de fibras... Pocas chicas quieren llevar cosas muy complicadas”. Así describe Marant su truco para seducir por igual a chicas anónimas y a fashionistas. Parece sencillo una vez alcanzado el éxito (cuenta con 450 puntos de venta, uno de ellos, desde hace ya 5 años, es for 46), pero no lo es. De hecho, ella misma parte de un conflicto ético cuando trabaja. “Diseñar me plantea un gran conflicto porque creo que no necesitamos más ropa. Eso significa que tengo que crear cosas que la gente verdaderamente aprecie, prendas que las mujeres vayan a llevar durante años. Odio el sentimiento de estar haciendo prendas demasiado fashion que no las vas a llevar mucho tiempo”. La reina del effortless chic refleja la famosa actitud de sus prendas en su propio atuendo: botas de flecos, jeans pitillo rosas y una sudadera de manga ranglan gris. En ese look se resumen algunos de
38
formagazine29
Isabel Marant
sus hitos: las botas, que cada temporada espolean una revolución; los pantalones de colores, bordados o estampados; las sudaderas y camisetas, sobre todo las de lino: “fui la primera en hacerlas, ahora ya las fabrica todo el mundo. También soy buena en abrigos y chaquetas, son clásicos míos y se me dan bien. Disfruto mucho con el punto, me encanta diseñarlo”, explica. Sus diseños consiguen convertirse en las prendas más deseadas sin renunciar a la comodidad y la versatilidad. Esta receta es la que la mantiene unida a un público devoto. El éxito de sus diseños aumenta cada temporada y es inevitable preguntarse si pretende seguir creciendo y cómo. “Estoy muy sorprendida de tener una compañía tan grande y me siento muy orgullosa, pero no quiero que mis diseños se envenenen con rentabilidades, facturaciones, y cosas así”. De nuevo las contradicciones, crecer sin crecer, parece complicado, pero ella tiene su fórmula. “En moda estás obligado a crecer porque si no vas hacia abajo, por eso quiero llegar al equilibrio entre extender mi marca por todo el mundo, logrando los mejores puntos de venta en los lugares adecuados, pero no quiero atosigar abriendo tiendas en cada esquina. La gente tiene una relación muy privada con mi ropa y no quieren compartirla con demasiada gente”. Entrevista: Sofía Ruiz de Velasco Fotografía: Inez Van Lamsweerde & Vinoodh Matadin
Spring Summer 2012
WWW.HETREGO.IT
moda
La colección primavera-verano ya está disponible.
G
-Star se ha convertido en una de las marcas preferidas de los chicos y chicas jóvenes con espíritu urbano y rebelde. Si tu eres uno de los fieles seguidores de los diseños de está marca, ya tienes la colección primavera-verano 2012 disponible tanto en las tiendas for como en los comercios de la firma, por ejemplo en la tienda G-Star del Casco Viejo de Bilbao (C/Victor 5). Como no podía ser de otra forma G-Star apuesta por su estilo más característico: mucha prenda denim y una sutil inspiración militar son los protagonistas de la colección. Un estilo urbano y rompedor para chicos y chicas jovenes y dinámicos. Acércate ahora a las tiendas for o a las tiendas G-Star para ver las novedades de esta marca o entra en la web de la firma, www.g-star. com para tener acceso a todas la piezas que forman parte de la colección además de las últimas novedades, desfiles, consejos de estilo... Todo lo que necesitas para estar a la última moda. G-Star se ha expandido rápidamente en los últimos años abriendo tiendas en las principales ciudades del mundo. En diciembre 2011 celebró la apertura de su tienda número 300 en Rodeo Drive, Los Angeles. Actualmente G-Star tiene más de 6.000 puntos de venta en más de 70 países. En febreo 2012 G-Star abrió su tienda más grande en Hong Kong con una gran celebración por todo lo alto en una noche ecléctica que incluyo performance, arte, música y moda.
40
formagazine29
D ES I G N ED I N J A PA N M A D E I N EU R O P E
dly -frien g eco cturin d leather fa u n Ma nne ble Ta r Vegeta free leathe nnin e m ral ta tu a Chro n d with Tanne
3039 L red / silver
www.tstshoe s.com M谩s informaci贸n en www.tstshoes.com 贸 94 442 43 12
club for
concursos y sorteos sorteos 90 aniversario Floren García, uno de los ganadores del sorteo Redskins
P
ara celebrar los 90 años de for (1921-2011) se nos ocurrió hacer sorteos con algunas de nuestras marcas preferidas durante cinco meses consecutivos. Para participar sólo había que ser socio del Club For y realizar una compra superior a 200 euros ese mes. Ya estamos preparando nuevos sorteos así que si todavía no eres socio de nuestro Club pide información en cualquier tienda for y recibirás la tarjeta del Club de manera gratuita, a partir de entonces podrás disfrutar de todas las ventajas que tiene ser socio.
En septiembre 2011 sorteamos 2 conjuntos de hombre Scotch & Soda y 2 conjuntos de mujer Maison Scotch. ganadores: Maite de Pablo Rodriguez (Bilbao), Aintzane Mauriz Echaniz (Valle de Mena), Arnaitz Bilbao Egia (Loiu) y Gustavo Contreras López (Bilbao). En octubre 2011 el sorteo fue sólo para chicas: 3 conjuntos Met in jeans y otros 3 Met Chinos. ganadores: Olga Negueruela Henales (Bilbao), Ana Isabel Delgado Antunez (Ortuella), Lorena Martín Gómez (Barakaldo), Yolanda González Guerra (Bilbao), Elisabet Gómez Ortuzar (Amorebieta) y Rakel Alvarez Francisco (Barakaldo). Para noviembre 2011 2 cazadores de piel de la marca Redskins para hombre y otras 2 cazadoras Redskins para mujer, además de 100 gorras. ganadores: Florencio García Sáez (Amorebieta), Sergio Martín Lucas (Bilbao), Zutuia Odriozola Urkiza (Atxondo) y Sonsoles AnielQuiroga (Getxo). En diciembre 2011 se sortearon 2 conjuntos de Levi’s para hombre y otros dos conjuntos de Levi’s para mujer. ganadores: María Erquiaga Mendoza (Bilbao), María José Paniagua Patiño (Bedia), Gustavo Urzay Irun (Leioa) y Jon Eguiluz Rodríguez (Galdakao). El último sorteo se realizó en enero 2012 con dos conjuntos de mujer Pepe Jeans y 2 conjuntos de hombre Pepe Jeans.ganadores: Elena Velez Del Río (Najera), Estibaliz Orozko Goikoetxea (Derio), Pedro López Otegui (Bilbao) y Oscar Casal Gómez (Basauri).
42
formagazine29
tu última compra gratis
C
ada mes sorteamos entre los socios del Club for un vale por el valor de la última compra realizada. Es decir, el ganador o ganadora recibe un vale por el mismo importe de su última compra en for (sea cúal sea). Estos son los ganadores de la última temporada: SEPTIEMBRE 2011 Itxaro Emaldi Etxebarria - Igorre - 110,00 € OCTUBRE 2011 Marta Berganza Loinaz - Bilbao - 48,50 € NOVIEMBRE 2011 Jasone Ugarte Teneria - Leioa - 370,00 € DICIEMBRE Amaia Emaldi Baraia Etxaburu - Galdakao - 188,00 €
concurso de postales
N
uestro habitual concurso de postales ha tenido dos claros ganadores. El premio de un vale de 100 euros a la postal más original se lo ha llevado Feli Bermejo que nos ha enviado desde Plovdiv (Bulgaria) una postal recortada con la forma del país. Y el premio de un vale de 100 euros a la postal más lejana se lo ha llevado María Garcinuño que nos ha enviado una postal desde la Habana (Cuba) aunque se podía haber llevado el premio a la más original porque como véis la postal la compró en el Aeropuerto de Bilbao y trae una sabrosa receta de angulas al ajillo. ¿Quieres ser el próximo ganador?, envianos una postal antes del 31 de julio 2012 a FOR Magazine, Alameda San Mamés 43 bis, 3º Dpto. 6, 48010 Bilbao. Tendrán premio la que nos parezca más original (aunque se envie desde Bilbao) y la que nos llegue de más lejos.
PH.MUSATI+AIMONE
world
Blake Mycoskie en Argentina
one for one
El movimiento ONE FOR ONE está mejorando las vidas de muchos niños alrededor del mundo.
E
n 2006, el viajero americano Blake Mycoskie vió que algunos niños en Argentina carecían de zapatos para proteger sus pies. Queriendo ayudar creó Toms Shoes, una empresa que por cada par de zapatos que vendiese donaría un par nuevo a un niño necesitado. Uno por Uno (One for One). Blake volvío a Argentina ese mismo año con 10.000 pares de zapatos gracias a los clientes de Toms, era el comienzo de la aventura. El calzado es muy importante, especialmente en países en desarrollo en donde los niños andan kilómetros a diario para ir al colegio o para recoger agua. Los zapatos protegen los pies de los caminos pedregosos, objetos puntiagudos, tierra contaminada, el frío y el calor. En algunos lugares forman parte de los uniformes escolares, por lo que son obligatorios para acudir al colegio. Si además de los beneficios del calzado lo combinamos con otras acciones como ofrecer medicamentos y educación en higiene y salud se convierten en potentes instrumentos para ayudar a los niños. Un pueblo de niños sanos y con acceso a la educación, tiene mayores posibilidades de mejorar el futuro de toda la comunidad. ¿Cómo funciona el movimiento One for One? Paso 1. Identificación de la necesidad. Se identifican las comunidades que más se beneficiarán de la donación de zapatos debido a las necesidades económicas, de salud y educacionales y donde las empresas locales no se vean afectadas.
44
formagazine29
Paso 2. Asociación. Asociación con ONGs veteranas, con experiencia sobre el terreno y capacidad demostrada. Estableciendo una asociación para donar de manera sostenible. Paso 3. Donaciones. Una vez identificados la comunidad y el socio, se establece un calendario de donaciones. Después se vuelven a organizar donaciones a medida que los niños van creciendo. Los zapatos que dona Toms se fabrican a demanda y están en constante desarrollo. Se fabrican aquellas tallas que son necesarias asegurándose así de que los recursos se aprovechan al máximo. También han aprendido ha adaptar los zapatos a los ambientes y terrenos específicos para cubrir mejor las necesidades de los niños en cuanto a calzado se refiere. Esto incluye la fabricación de suelas más gruesas para terrenos rocosos, de materiales que resistan mejor las inclemencias del tiempo y los zapatos en color negro, normalmente requerido para las uniformes escolares. Ya se han donado más de 1.000.000 de pares de zapatos nuevos a niños necesitados de más de 23 países alrededor del mundo. Como dice el responsable de donaciones Blake Mycoskie: “Donar es lo que nos impulsa a seguir. Donar es nuestro futuro. Es el núcleo de nuestro negocio y es hora de que lo celebremos” Si quieres más información entra en www.toms.com
top sitios
sukha yoga studio nuevo estudio de yoga en inglés
E
stamos de enhorabuena, por fín han abierto en Bilbao un estudio de yoga como nos gusta, pequeño, acogedor, céntrico, lleno de paz y con clases en inglés. Se llama Sukha Yoga Studio y está en plena Gran Vía de Bilbao, en un ático abuhardillado en el número 31. Cuando llegamos a pedir información nos recibió Tensi Sánchez, responsable de este nuevo proyecto, y nos presentó a su socia y compañera Veronique O’Toole, profesora australiana experta en Hatha Yoga que nos ofreció una clase de prueba. El Hatha Yoga es una práctica que actúa directamente sobre el cuerpo-mente purificándolo y dotándolo de la armónia y el equilibrio necesario para la consecución del estado de superconsciencia (Samadhi). A pesar de que las clases son en inglés nos enteramos de todo, porque además Veronique introduce palabras en castellano para verificar la postura correcta y alineación. Salimos tan encantados de la clase que nos hemos apuntado para beneficiarnos de la tranquilidad y profunda satisfacción que produce el yoga para el cuerpo y la mente. Si quieres conocer de primera mano los beneficios de esta milenaria práctica Sukha Yoga Studio te invita a vivir la experiencia. Recorta este cupón y llama para reservar una clase de yoga gratuita. www.sukhayogastudio.com contacto: Tensi Sánchez (móvil: 665 948 696)
46
formagazine29
47
pepejeans.com
formagazine29