Affärsplats Södertälje 01 2015 by Format Publishing

#1, 2015

MODE GALAGOWEAR PÅ VÄG UT I VÄRLDEN

MILJÖ Här byggs det energisnålt MAT Riktigt hantverk, riktiga råvaror MEDIA Nisha söker sig alltid vidare MOTOR Karin ror hem aﬀären i Kenya

Engineering Södertälje 101 års erfarenhet från läkemedelsbranschen, och 137 års erfarenhet från fordonsindustrin. Södertäljekontoret har ledande ingenjörer inom: • automationslösningar • el- och mekkonstruktion • projektledning • maskinsäkerhet • riskgranskningsledning • systemdesign • mekaniska koncept • programmering

Kompetens – Vi har gedigen erfarenhet och mycket hög kompetens från fordonsindustrin, tung industri, samt kemi- och läkemedelsbranschen. Fördelar med att anlita oss – Vår stora bredd inom engineering gör att vi har kompetens som sträcker sig över stora områden både kompetensmässigt och geografiskt. Vår framgång är baserad på vår förmåga att med korta ledtider överträffa kundens förväntningar genom innovativa lösningar. De flesta uppdrag sker i nära samarbete med kund. Genom att använda Coor Industrial Services, som erbjuder ett heltäckande utbud kan kunden fokusera på kärnverksamheten. Kvalitet –Vi är kvalitets- och miljöcertifierade enligt ISO 9001:2000 och 14001:2004.

Coor Industrial Services, Sydhamnsvägen 55, 151 38 Södertälje Ola Lindgren Enhetschef 070-6896233 ola.lindgren@coor.com

Anders Modig Projekt- och konsultchef 070-681 62 35 anders.modig@coor.com

Coor Industrial Services – för en säker och effektiv produktion Coor Industrial Services är en av Sveriges ledande aktörer med lång erfarenhet och stor kompetens anpassad för industrin. Vi utvecklar och levererar service och lösningar som krävs för en säker och effektiv produktion. Engineeringverksamheten inom Coor Industrial Services består av 180 ingenjörer som arbetar med utveckling och konstruktion inom industriell automation, samt projektledning, underhåll och produktionsteknik.

14 |

Här skapar man sin egen mattrend

26 |

Coola Kallfors – toppar miljölistor

32 |

Aldrig i en nisch – mer än förväntat

06 |

Gatans lag. Lagkänsla. Samhörighet. Värme. Uppkäftighet. Galagowear.

INNEHÅLL 04 | 22 | 24 | 36 |

Ledare Destination Södertälje Matstaden Karin, karosserna & Kenya

38 | Stora visioner kräver detaljkoll 41 | Cooranda har gett resultat 42 | Vackert och välbyggt

#1, 2015

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

ARBE FRIT FRAM

ETE, ID, TID

LEDARE Det skulle vara lätt att göra ett magasin där vi berättar om allt det där alla redan känner till om Södertälje. De stora företagen och exportintäkterna, den industriella traditionen, forskningen och att de verksamheterna lever vidare och utvecklas. På orten och i världen. Same old story. Men när jag går längs med vattnet i Södertälje och funderar ser jag en man som står och fiskar. Inget konstigt med det. Inte i sig. Men litet udda är det kanske att han uppenbarligen använder sin lunchrast på ett bygge för att försöka fånga en firre. Han har skaffat sig en egen liten frizon, och vem vet vad han drömmer om medan han väntar på napp. Säkert något annat än en abborre, även om han antagligen inte skulle ha något emot det. Och det är då jag förstår vad som är så speciellt med Södertälje, och vad som menas med ord som ”urban”, ”modig”, ”färgstark”, ”innovativ”. Det handlar om att inte släppa sina drömmar, att kanske till och med låta arbete och fritid flyta ihop, att våga göra saker. Våga ta språnget. Och att det kanske börjar med en så enkel sak som att man går i väg och fiskar själv på lunchen. I det här numret skildrar vi människor som berättar hur en gammal industristad är en alldeles utmärkt miljö för nya idéer. Det är på sådana platser drömmar föds och får näring, och här får man stångas litet med sedvänjor och traditioner, men det är bara nyttigt säger de alla. Det stärker en och slipar idéerna. Och de har alla lyckats när de startat modeföretag, byggbolag eller en restaurang. Under arbetet med det här numret har vi mött många liknande exempel … vi kommer att låta er möta fler av dem framöver. # Boris Benulic

AFFÄRSPLATS SÖDERÄLJE REDAKTION Ansvarig utgivare: Christer Carlson christer.carlson@ formatmedia.se 076-555 79 53 Chefredaktör: Boris Benulic boris.benulic@ formatmedia.se 076-177 68 50 Redaktionschef och Art Director: Lars Winterstrand

MEDARBETARE I DETTA NUMMER Skribenter: Boris Benulic, Annika Svensson, Christina Larsson Fotograf: Andrzej Markiewicz Omslagsfoto: Andrzej Markiewicz ANNONSERING Christer Carlson 076-555 79 53 christer.carlson@ formatmedia.se

TRYCK Lietuvos Rytas Spaustuvė DISTRIBUTION Posten distribuerar magasinet till samtliga företag i kommunen, samt egen distribution till publika platser i kommunen. UTGIVARE Format Publishing Birger Jarlsgatan 18 114 34 Stockholm

GATANS LAG Jo, vi vet. Gatans lag låter litet brutalt. Men tänk lagkänsla istället. Samhörighet. Värme. Uppkäftighet. Tänk Galagowear.

De som arbetar i klädbutik är allt som oftast trevliga, men visst finns det något sprött över dem. De vill liksom inte vara i vägen, ändå vara där för att hjälpa dig. Men det finns klädbutiker som är annorlunda … och det finns klädmärken som är annorlunda … därför att de är så mycket mer än klädmärken.

TEXT: BORIS BENULIC

FOTO: ANDRZEJ MARKIEWICZ

När jag kommer uppför rulltrappan för att kliva in i en tillfällig pop-up store möts jag av ett gäng biffiga, tatuerade unga män som packar upp sina kläder och hänger dem på galgar. De tar en självklar plats i den trendiga gallerians övervåning på Götgatan i Stockholm, men den plats de tar upp utstrålar värme just därför att man märker att det här gänget ska kränga kläder för att de tycker att det är kul. Det är åtta år sedan bröderna Patrik och Niklas Alén bestämde sig för att skapa ett eget klädmärke. När de berättar om förhistorien får jag mest en känsla av att de gjorde det bara för att … ja, kanske visa att de kunde … och att de ville något mer. ”Men vi ville att våra kläder skulle bära något mer än en logga”, berättar Patrik. Bröderna var med och byggde upp skatekulturen i Södertälje, bland annat genom att samarrangera skatefestivaler med One Music och Newz. Kläder de ritade var definitivt påverkade av skateoch surfarkulturerna. När jag påpekar att surfarkulturen väl ändå inte kan ha varit så utbredd i Södertälje i början på 2000-talet förklarar Niklas att: ”Egentligen växte väl hela projektet fram ur klubbkulturen. Jag tror inte det finns en klubb eller bar i Södertälje som vi inte jobbat på.” Och arbetet med klubbar har gett dem det som behövs för att bygga ett företag. När man driver en klubb

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

måste man bli bra på det mesta för att det ska fungera. Organisation, ekonomi, planering, marknadsföring, PR. ”Och så lär man sig arbeta hårt, mycket hårt”, säger Patrik. ”När klockan passerat midnatt och 300 personer vill ha öl, då kan man inte bara luta sig bakåt, då kör man på.” Man behöver nog den härdningen om man vill bygga ett livstilsföretag i ett företagsklimat där bankerna är livrädda för att låna ut pengar till modeföretag. ”Det spelar ingen roll om man visar upp en order”, berättar Patrik. ”Banken säger nej ändå, och likviditeten har varit magsårsframkallande många gånger. Men vi har klarat det.” Ganska ofta får jag genomlida seminarier där trendspanare talar om ”urbana livstilar” och ”street culture”, och så ser jag folk vandra ut ur seminariesalen grubblande på hur de ska omsätta det de hört. Det är därför det är så skönt att träffa två killar som inte funderar på moden, trender, och gatukultur utan påverkats av det som händer på gatorna i västvärldens storstäder, och ur det under sin uppväxt format och skapat något helt nytt genom de erfarenheter man får av att växa upp i en alldeles vanlig svensk industristad. Galagowear skapar inte streetmode. Galagowear är streetmode. De där tuffa åren i klubbvärlden och barerna har gett resultat. Det klädmärke de grundade 2007 har fått flera utmärkelser och priser, och nu väntar utlandet. Nu säljs kollektionerna in för nästa år: då ska man erövra Danmark, Norge, Island, Tyskland och England. Men det märks att de menar allvar när de säger att det de gillar bäst är att komma tillbaka och göra event i Södertälje, och jag kan förstå känslan, men det är också en fråga om att det här är killar som vill inspirera, som vill visa andra att man kan förverkliga sina drömmar. När de i våras lanserade sitt eget ölmärke var det på nattklubben Flamingo i hemstaden. ”Vi gillar också att hjälpa andra, och litet grand därför var det vi startade vårt skivbolag … och för att vi gillar artisterna förstås”, säger Niklas. ”Och det blir en naturlig del i hela projektet, och bra marknadsföring …”

Alla i Team Galagowear har ”151” intatuerat; Södertäljes postnummer. Som en liten påminnelse om rötterna.

På Team Galagowear Records hittar du artister som DaCosta, Joakim Gissberg, Alpis, DC Grimsta, Faraz Azar, och kollektivet Green Line Army – GLA De kan ofta ses iförda kläder som Niklas och Patrik designat, vilket förstås stärker varumärket. Fast så fort jag skrivit den meningen känner jag hur fel det låter. ”Stärka varumärket.” Det är inte det som det är fråga om. Det är frågan om att stärka självkänslan hos unga människor, återigen … att få dem att våga tro på sina drömmar. Våga sticka ut. Våga sticka upp. Men ändå veta var man kommer ifrån. # 10

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

Namnet Galago skapades den gång Niklas skulle ﬁxa en hotmailadress. Han slog i ordboken och hamnade på ”G”. Där fanns namnet på en liten afrikansk apa … Galagoapan. Och det ﬁck det bli.

#1, 2015

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

Ingen utvecklar näringslivet som du.

Södertäljes näringsliv ska bli ännu starkare – och du som företagare kan göra skillnad. Vi hjälper dig på vägen med goda kontakter, kunskap och inte minst en stark vilja att skapa tillväxt. Hör av dig! Destination Södertälje | 08-523 010 00 (vxl) | naringslivskontoret@sodertalje.se | www.destinationsodertalje.se

En vecka för framtiden SÖDERTÄLJE JÄRNA YTTERJÄRNA HÖLÖ MÖLNBO årets tema: jord & vatten S invigning med musik och performance S workshops S urban odling S människor som förändrar S svinn blir vinn S föreläsningar S framtidens boende och energi S veggie swop S filmvisning S återbruk S världspicknick S marknader S prova på S vandringar S ekobygg S vattnets liv S visningar S måla med jordpigment S skolträdgårdar S omställningscafé S lokal mat S återvinningskarneval S permakultur S klädbytarfest S soppa på rull S samtal S besök en ekoby S mat för din hud S teater S utställningar S dans i natur S re:conomy

{5–13} september

Läs hela programmet på www.smakaframtiden.se

HÄR SKAPAR MAN SIN EGEN TREND

Rejäla portioner – ändå elegans i detaljerna. Niclas Rhynell ﬁnlirar med säkra nypor.

HÄR SKAPAR MAN SIN EGEN TREND

Kanske är det framförallt en sak som kännetecknar svenska restauranger i dag – känsligheten för trender. Mat blir mode. Just nu ceviche, hamburgare och långkok. Platsen är viktig förstås, restaurangen måste vara på en plats som känns ”inne”. Vad händer om man struntar i trender, och i verklig mening litar på sin magkänsla och satsar på att servera det man själv gillar utan att snegla på något annat? Det blir succé, som det blivit för ”Lilla Styrbjörn”. Styrbjörn är förresten fornordiska, och betyder ungefär ”den ostyriga björnen”, den som gör som han själv vill. TEXT: BORIS BENULIC

Om man som jag samtalat med många kockar och restaurangägare, så är det en fröjd att få höra Mats Ryhnell berätta om vad som serveras på hans restaurang på Jovisgatan. Annars brukar restauratörer och kökschefer berätta om koncept mer än om recept, det berättas ingående om vilken matkultur som man influerats av eller vilken historisk mattradition man försöker återskapa – värst av allt är i mitt tycke kanske molekylärkockarna; de som drar på sig laboratorierocken och plockar fram kemilådan för att göra mat. Mats och de som startat ”Lilla Styrbjörn” serverar genuin mat, jag skulle nog vilja kalla det husmanskost från hela världen: blodpudding, anklår, oxkind, sill, köttbullar. Menyn är komponerad så att du vet att du kommer att lämna bordet mätt och belåten.

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

FOTO: ANDRZEJ MARKIEWICZ

”Vi ville skapa ett ställe som serverar bra mat utan att man tömmer gästernas plånböcker. En riktig, äkta bistro helt enkelt”, förklarar Mats. ”Det kändes också som en kul utmaning att starta i Södertälje som bland en del har ett konstigt dåligt rykte. Jag är uppväxt här, och har drivit restaurang här förut och jag längtade tillbaka – och så ville jag väl visa att det går att driva en bra krog här.” Det är en riktig familjerestaurang; Mats äger den tillsammans med sina två söner, och hans bror som är kock med erfarenhet från stjärnkrogar är anställd. Menyn utgår inte bara från vad ägarna själva gillar, det är också viktigt att råvarorna är bra. Finns det inte rätt sorts färsk fisk att tillgå tar man en annan; att tänka sig att använda

Jane Lyderstedt p책 v채g ut med r책gade tallrikar.

Öl ﬁnns för alla smaker. Alice Appelgren står beredd att tappa upp.

Koncentrationen är total när Roine Gröndal lägger sista handen vid en portion.

fryst fisk är omöjligt, och i görligaste mån använder man leverantörer från närområdet.

gör i Italien … och den som ätit vår vaniljglass är nog inte sugen på en vanlig glasspinne i fortsättningen.”

Och eftersom råvarorna är bra ska de givetvis behandlas med kärlek: lika upprymd som jag blir av menyn blir jag av att höra Mats berätta om tillagningen; det är hantverk som gäller. Riktigt mathantverk.

Familjen Ryhnell är en erfaren restaurangfamilj. Man driver också en krog i Nyköping, men Mats har inga planer på att utvidga verksamheten.

”Blodpuddingen gör vi förstås själva, och så ska det vara riktigt rökt sidfläsk till, inga vattenpumpade baconskivor. Köttbullarna trillar vi förstås själva, och egenhändigt gjord korv har vi också haft på menyn. Patéerna … samma sak där. Vi gör dem här.” Mats är trygg i sin förvissning om att när människor får smaka på riktig mat får de svårt för halvfabrikaten eller fuskmaten, och de som förväntar sig att hitta burkar med ”Aromat” eller ”Grillkrydda” har hamnat på fel ställe. ”Men det är klart vi inspireras av andra länders matkultur. När vi ska göra vår egen glass sneglar vi förstås på hur man 18

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

”Vi vill ha koll på det vi gör, och vara säkra på att kunna hålla hög kvalitet. Det viktiga är inte att bli stor, det viktiga är att gästerna får en stor upplevelse. Man måste alltid vara säker på att man har tid att ha händerna i grytorna. När vi diskuterar att matgäster kan vara litet oberäkneliga kommer vi in på maträtter som inte fungerat så bra. Mats är litet förundrad över att kalvläggsgrytan Osso Bucco inte blev en succé, kanske är han också något förundrad över att blodpuddingen blivit så populär. Men jag tror att det också är viktigt att man är beredd att ge nya smaker en chans. Det man kanske inte är väldigt förtjust i första gången man provar det, kanske blir en favorit efter tredje gången. Det gäller att ta sig tid. Inte bara i köket. #

Är vi Södertäljes bästa restauranggrossist? Ja, vi vill i alla fall gärna tro det …Vi har snabbt växt till att bli en av Stockholms etablerade grossister, med hundratals kunder.

säljning av både ny och begagnad utrustning. Vi hjälper dig att bygga ett helt nytt kök, eller renovera det du redan har.

I vårt sortiment hittar du det mesta inom restaurang: kemikalier, take away, servetter, papper, ljus, dekor, aluminium och mycket mer. Vi erbjuder eget tryck på kaﬀebägare, servetter, bärkassar och pizzakartonger.

Leveranser – om du gör din beställning senast klockan 10.00 (på vardagar), så får du leveransen samma dag (annars leverans dagen efter). Skulle du ha bråttom är du självklart välkommen att hämta dina varor själv.

Storköksservice – service, reparationer och underhåll av restaurangutrustning, samt för-

Välkommen!

Städ, kem, hygien – vi samarbetar med Macserien: Sveriges ledande experter på tillverkning och utveckling av högkvalitativa miljöanpassade rengöringsprodukter. Det finns en mängd kemtekniska produkter som används för att göra rent olika typer av miljöer. Vi föreslår en grundprodukt som fungerar på de flesta ytor, och ett par kompletterande rengöringsmedel beroende på hur din verksamhet ser ut. Tänk också på att olika typer av diskmaskiner fungerar bäst med ett diskmedel som är anpassat för just den maskintypen.

Mer än

0aker! 2 sm Mer smak, mindre tid – ODK’s serie av fruktpuréer förenklar arbetet, förhöjer kvalitén och smaken på dina cocktails + topping på glass, smaksättare, i smoothies, frappuchino, icecoffe och mycket mer. De hemliga ingedienserna förbättras varje år, och enbart de bästa frukterna väljs ut säsong för säsong. Till skillnad från syrups innehåller ODK’s Mixline upp till 50 procent äkta frukt från Sicilien, Italien. Sex månaders hållbarhet för en öppnad flaska = inget svinn. Droppkork gör användningen superenkel och problemfri.

Restauranggrossen, Gränsbovägen 4 A, Södertälje

•

08-550 104 50 • restauranggrossen.se

Sommarfeeling!

Södertäljes evenemangsproducenter Konferens • kickoﬀ • möten • resor • teamövningar • mässor • live • show • festival • ljud • ljus • bild • ﬁlm www.robotevent • 08-550 15055

connectsverige.se

Vi skapar tillväxt Connect matchar entreprenörer och tillväxtföretag med kompetens och kapital från näringslivet. Genom frivilliga insatser från experter i våra partnerföretag och med Sveriges största nätverk av investerare får du den hjälp just du behöver för att stärka ditt företag. Kontakta oss för vi berättar gärna mer.

Språngbrädan® Språngbrädan® vänder sig till dig som driver tillväxtföretag i ett tidigt skede. En engagerad kompetenspanel hjälper dig att utveckla bolagets affärsstrategi och finslipa din affärsplan inför kontakter med investerare, partner, kunder och andra intressenter.

FöretagsAcceleratorn® FöretagsAcceleratorn® är en affärsutvecklingsprocess där vi tillsammans jobbar med de strategiska frågor som krävs för att nå långsiktiga resultat. Med en genomtänkt tillväxtstrategi blir ditt företag rustat för att möta utmaningar.

Tillväxtkapital Connect matchar tillväxtföretag med kapital, både genom fysiska träffar och digitala forum. Vårt nätverk av drygt 400 investerare är spridda över hela Sverige och drivkraften är ofta en stark vilja att utveckla företag kombinerat med ekonomisk vinning.

Mötesplatser Nätverkande är en framgångsfaktor. Connect runt om i landet erbjuder bästa tänkbara möjligheter till nätverkande och inspiration. För att hålla nätverken à jour i dagsaktuella frågor kring entreprenörskap och företagande, arrangeras många olika mötesplatser tillsammans med Connects partner som har spetskompetens inom en mängd områden.

Connect Sverige Region Öst info.ost@connectsverige.se

08-791 29 59

DESTINATION ARBETAR FÖR ETT S Destination Södertälje är Södertälje kommuns näringslivsenhet, med uppgift att främja utvecklingen av näringslivet. Det gör vi bland annat genom att stimulera företagande och entreprenörskap, attrahera etableringar och ge företagsservice. Vi driver också Södertälje turistbyrå liksom Campus Telge som är kommunens lärcenter för högre utbildning. Destination Södertälje har även som uppdrag att arbeta för att öka attraktionskraften för Södertälje som plats. Tillsammans med andra aktörer vill vi skapa ett ännu bättre Södertälje där det finns utrymme att utveckla och förverkliga sina idéer. Vi vill lyfta fram de olika möjligheter som finns för företagare, studenter och besökare och även visa att Södertälje är en attraktiv plats att leva och bo i.

Frukostklubben 2015 Destination Södertälje arrangerar olika mötesplatser och nätverksträffar. En av dessa är Frukostklubben. Frukostklubben är en mötesplats för information, inspiration, dialog och debatt kring Södertälje som företagarkommun. Från 2015 utökar vi antalet frukostträffar från fyra till sex tillfällen och vi träffas på olika platser varje gång. Välkommen att delta och träffa kollegor från Södertäljes näringsliv! Nästkommande Frukostklubbar: • 2 september • 22 oktober • 3 december

Från vänster: Jeanette Lewald, Emma Bayne, Charlotte Fagerberg, Aljosa Lagumdzija, Linda Färggren, Birgitta Lehmus Hector, Jeanette Freij, Cathrine Haglund, och Mirja Kaufmann. Sittande: Karin Voltaire, Näringslivschef, och Erik Uddén. På bilden saknas: Aydin Aho, Eva Helén och Michael Johansson.

SÖDERTÄLJE STÄRKT NÄRINGSLIV Södertälje Företagardag Fredagen 6 november är det dags för Södertälje Företagardag på Axa Sports Center! Eventet genomfördes första gången 2014. Nytt för 2015 är att företagsmässan följs av en gala på kvällen. Här skall vi lyfta fram och prisa företag, organisationer och människor som gör något bra för Södertälje! Målet är att stärka företagsklimatet och attraktionskraften i Södertälje. Som företagare är dagen även en utmärkt möjlighet för nätverkande och ökade affärsmöjligheter. Boka in 6 november redan nu, inbjudan skickas ut inom kort! Det blir en heldag fylld av nätverkande, inspiration och underhållning! Södertälje Företagardag arrangeras gemensamt mellan Företagarna Södertälje-Nykvarn, Stockholms handelskammare, och Destination Södertälje/ Södertälje kommun. Välkommen att boka in den 6 november

För att ytterligare stärka vårt näringsliv i Södertälje och övriga Södertörn har vi initierat till ett samarbete som innebär att under hösten 2015 kommer du som företagare i Södertörnsområdet att kunna besöka utvalda näringslivsevenemang inom hela Södertörnsamarbetet. Ett sätt att träffa nya kunder och stärka dina affärer. Ytterligare information kommer under hösten.

www.destinationsodertalje.se

GRÖNT TÄNK GER RENT MJÖL I PÅSEN De senaste åren har allt fler människor blivit medvetna om hur viktigt det är hur vår mat produceras – för oss själva – och för miljön. Den medvetenheten har funnits länge i Södertälje. Redan 1964 började man mala ekologiskt mjöl i Saltå Kvarn i Järna. I dag finns deras produkter i stort sett i varje livsmedelsbutik. 2014 blev Södertälje kommun ”Årets skolmatskommun” och det var resultatet av en målmedveten satsning på miljövänlig kost i den offentliga verksamheten, på skolor och i äldreboenden. Nästan hälften av all mat som köps in är ekologisk, och i stort sett alla skolkök har byggts om för att bli KRAV-certifierade. Projektet har fått internationell uppmärksamhet, och nu sprids erfarenheterna ut i världen och till flera städer i Europa. Grunderna för mathållningen är bland annat att det man serverar ska vara ekologiskt odlat, säsonganpassat och lokalt producerat. Givetvis är man också inriktad på att minska svinnet.

I våra kommande nummer blir det varje gång ett självklart inslag att vi berättar om alla de spännande verksamheter som finns i kommunen, och som bygger på ekologiskt tänkande och respekt för råvaror, samt förstås nyfikenhet på matkulturers och olika rätters historia och traditioner. #

TEXT: BORIS BENULIC FOTO: ANDRZEJ MARKIEWICZ

COOLA KALLFORS Genom åren har jag gått runt i en hel del hus som byggts för att vara miljövänliga. Ärligt talar har det väl det enda som varit tilltalande med de husen själva tanken; att spara på energi och bidra till ett hållbarare samhälle. Om husen burit på löften om en ljusare morgondag, så har de dock själva mest gett en känsla av instängdhet och dunkel. Som om man måste röra sig bakåt i historien för att säkra framtiden ur miljösynpunkt. Men när jag vandrar in i några nybyggda hus i Kallfors i Järna är det ljust, öppet och högt i tak. Ändå är det byggnader som när det gäller att spara energi beﬁnner sig i topp på alla listor.

När Patrik Therme visar oss runt i de hus hans företag just nu bygger är det nationaldagen. Men vi förstår snabbt att det här är ett projekt som genomförs av personer som ser arbete som något mer än ett sätt att försörja sig, de vill känna tillfredställelse i sitt arbete, det ska vara lustfyllt att arbeta, det är mer en fråga om att skapa. Det verkar också vara det som drivit Patrik genom åren. Han utbildade sig till faktor på Grafiska Institutet och arbetade i reklambranschen, men kände att det inte var det han ville göra. Så han började snickra litet för fotograferingar, jobbade åt IKEA, blev indragen i vindsrenoveringar, testade att sälja åt tidningen Stockholm City, värvades som eventsäljare till Viking Line och därefter blev det säljchefsjobb på Café Opera.

”Låt mig fundera, svarar jag, men två dagar senare ringer Elias och säger: Nu kör vi.” Då har Elias Sjöberg sagt upp sig från det arbete han haft i tio år som banchef på Kallfors Golfbana, och han och Patrik startar Sjöberg & Therme, de har hållit på och snickrat på sina egna hus på kvällar och helger, och under arbetet har insikten växt fram; det är ju häftiga kåkar vi bygger. Det här kan vi göra åt andra.

”Så en dag ringer min bästa vän Elias mig, och säger: varför startar vi inte ett företag och bygger hus”, berättar Patrik.

Det har blivit en hel del uppmärksamhet också i media , och priser – och topplaceringar på de listningar som görs för

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

Och det tycker uppenbarligen ”de andra” också. Företaget har växt snabbt. Från början tänkte man sig kanske två, tre hus om året. Men efter fyra år har man redan en lång och växande lista på kunder som vill ha ett modernt miljövänligt hus. I höst öppnar man också en filial i Stockholm.

energisnåla hus. Andra företag kan ha ett eller två hus på tio-i-topplistorna – Sjöberg & Therme har sex eller sju stycken. När vi går runt i husen förstår vi uppmärksamheten. Det är ljust, inbjudande, de ruffa ytorna förtar inte känslan av elegans, snarare förstärker den. Trä, sten, öppet, ljust, det märks att husen är byggda med känsla. Men också med väldigt mycket eftertanke. ”Varje hus är anpassat in i minsta detalj efter kundens önskemål”, förklarar Patrik. ”Och vi själva utvecklar och förbättrar varje nytt hus vi bygger efter erfarenheterna från föregående byggen. Utvecklingsarbetet pågår ständigt när det gäller materialval och lösningar. Och vi vill att kunden är med i byggnadsprocessen, vi gillar oannonserade kundbesök under bygget. Vi gillar engagerade kunder, och då ser kunden att vi är engagerade.” Kunderna är ofta unga par som ska bygga sitt första hus och vill bygga miljövänligt, ibland kan det också vara äldre par där barnen är utflugna och nu vill paret bygga precis det hus som de alltid drömt om. Men favoritkunderna är nog homosexuella par, säger Patrik. ”De har god smak, är väldigt kunniga, vet precis vad de vill ha och har ofta gott om pengar. Men framförallt är de snabba att fatta beslut. En kille och en tjej som ska bygga hus … där kan det bli många och långa diskussioner om hur man ska göra. Homosexuella par fattar beslut direkt om allt. De vet precis vad de vill ha och har på något sätt redan diskuterat igenom allt och tänker lika.” Så nu funderar företaget att vara med på årets Pridefestival för att nå ut än mer i den här kundgruppen. Sjöberg & Therme gillar att dyka upp och marknadsföra sig på oväntade tillställningar så att de sticker ut litet och får uppmärksamhet; bilutställningar, matmarknader och kanske Pride i höst. När vi åker därifrån undrar Patrik om vi vill stanna och kolla på ett av husen där hans medarbetare Markus bor, och som också byggts av företaget. Det är klart vi vill. Huset är inte riktigt klart än, antagligen blir det aldrig riktigt färdigt. Det är uppenbart att det här gänget alltid kommer att hitta något som kan utvecklas och bli bättre. Vi hittar Markus i garaget. Han håller på och snickrar på och bygger alldeles egna garagedörrar, och på frågan ”varför” svarar han med ett tonfall som om det var en obegriplig fråga, och svaret är: ”För att det är kul.” När vi kliver in i själva huset möts vi av en köksö som är fem kvadratmeter stor, och som Markus gjutit, takhöjden är någonstans över fyra meter. Det är väldigt storslaget på något sätt, men det kanske mest storslagna är att vi vet att det är genomtänkt ner i minsta lilla skruvdragning. # #1, 2015

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

Annons

Flexibel bemanning på dina villkor! Vi är snabbt på plats när du behöver en extra resurs till företaget. Administration

Arbetsmiljöingenjör

Elektriker

Redovisning

Reception

...och mycket mer!

Ring Veteranpoolen:

08-550 180 70

EN KONTAKT – ALL KOMPETENS www.veteranpoolen.se

Annons

820 m2 fin industrilokal i attraktiva Länna

Kontakta Jan Lindberg för mer information: jan@mastercenter.se eller ring 070-99 99 199 www.mastercenter.se

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

Mer än bara lokaler

Lediga lokaler Huddinge

Månsbro fastigheter förvärvar, förvaltar och förädlar samt bygger fastigheter. Ett av våra honnörsord är långsiktighet. Därför samarbetar vi gärna med mindre lokala entreprenörer i fastighetssammanhang. Vi har också större intressenter som Siemens, LKAB, Södertälje och Huddinge kommuner samt Arbetarnas Arkiv och Bibliotek som stora och långsiktiga hyresgäster.

Elektronvägen 4 2 051 m2 med sex meter i takhöjd. Lämplig för produktion, lager, logistik. I fastigheten finns även kontor, lager och förråd att hyra. Dessutom finns större uppställningsytor och parkeringsytor, med eller utan motorvärmare. Intresseanmälan till Asko Puhakka.

I en bra affär skall alla parter vara nöjda!

Asko Puhakka Fastighetschef 070-871 10 06 info@mansbro.se www.mansbro.se

Månsbro Fastigheter AB Box 25 151 21 Södertälje

Elektronvägen En helt ny fastighet är under uppförande och vi söker hyresgäster. Cirka 105 m2, med entresol på 40 m2 – möjligt hyra flera fack. Inflyttning februari 2016. Ytterligare etapper planeras med samma upplägg, och även större lokaler. Intresseanmälan till Asko Puhakka.

Lediga lokaler Södertälje Klastorpsvägen 44 Nuvarande Fordonsgymnasiet, lämplig till verkstad, lager, handel, logistik. 1 500 m2, sex portar. Belägen i Moraberg industriområde strax norr om centrala Södertälje, i nära anslutning till E4:an. Intresseanmälan till Asko Puhakka. Klastorpsslingan 5 Lämplig för verkstad, lager, handel, logistik. 650 m2 högdel med tre portar. Dessutom i samma huskropp 668 m2 i två plan = 1 336 m2. Belägen i Moraberg industriområde strax norr om centrala Södertälje, i nära anslutning till E4:an. Intresseanmälan till Asko Puhakka. Klastorpsslingan 10 Lämplig för verkstad, lager, logistik, handel. 432 m2 högdel exklusive entresol, med 2 portar. Belägen i Moraberg industriområde strax norr om centrala Södertälje, i nära anslutning till E4:an. Intresseanmälan till Asko Puhakka. Nybygge Klastorpsvägen Lämplig för verkstad, lager, logistik, handel. Nio fack om 105 m2 med entreseol 40 m2, inflytt november 2015. Intresseanmälan till Asko Puhakka.

Klastorpsslingan 14 Nybyggnation som planeras stå klar i november 2015. Inrymmer nio lokaler med portar till varje lokal (105 m2, med entresol på 35 m2 – kan göras större efter önskemål ifrån hyresgäst). Belägen i Moraberg industriområde strax norr om centrala Södertälje, i nära anslutning till E4:an. Intresseanmälan till Asko Puhakka. Skepparevägen 2 Lämplig för verkstad, lager, handel, logistik. Varmdel på 360 m2. Intressent kan även hyra till markyta. Belägen inom det södra industriområdet, 3,5 km från Södertälje centrum. Omgivningen utgörs av mindre industrifastigheter med närhet till Södertälje hamns järnvägsstation, samt Södertälje uthamn. Intresseanmälan till Asko Puhakka. Sydhamnsvägen 46 Lämplig för produktion, lager, kontor. 421 m2. Belägen inom det södra industriområdet, 3,5 km från Södertälje centrum. Omgivningen utgörs av mindre industrifastigheter med närhet till Södertälje hamns järnvägsstation, samt Södertälje uthamn. Intresseanmälan till Asko Puhakka.

Månsbro bygger, förvärvar, ter. förädlar och förvaltar fastighe

www.mansbro.se

Månsbro bygger, förvärvar, förädlar och förvaltar fastigheter

ALDRIG I EN NISCH Du har säkert förr om åren sett henne i de där TV-soﬀorna där det sitter folk och tycker saker. Hon var den som hela tiden verkade vara på väg att resa på sig och gå i väg för att göra något annat. Trots hennes lugna argumentering fanns där något otåligt i framtoningen. Eller så är det bara så att Nisha Besara är nyﬁken och vill vidare, göra nya saker, och inte alltid det som förväntas.

TEXT: BORIS BENULIC

Nishas familj kom från Istanbul 1980, och hon växte upp i Hovsjö och därefter i centrala Södertälje innan de flyttade tillbaka till en villa i Ronna. Pappan var läkare och politisk flykting, mamman var lärare och undervisar fortfarande invandrare i svenska. ”När jag skulle börja skolan placerades jag i ’Svenska 2’. Men varför skulle jag läsa enklare svenska, undrade jag. Var det för att jag inte var blond och blåögd och såg svensk ut?”, berättar Nisha. Lärarna insåg snabbt att det nog var lika bra att låta den lilla flickan få sin vilja fram. De gjorde uppenbarligen rätt, för Nisha Besara har med tiden blivit en känd och tydlig röst i det offentliga samtalet. Hon har varit chefredaktör för nättidningen Dagens Arena, och en period varit ledarskribent på Aftonbladet. Det politiska intresset väcktes tidigt. ”Vi gick alltid i första maj-tågen när jag var barn”, minns hon, ”och som 14-åring gick jag på mitt första politiska möte i SSU. Och då kände jag att det var där jag hörde hemma.” Men riktigt politiskt aktiv blev hon inte förrän hon började plugga statskunskap på Södertörns Högskola. Det blev en rad politiska uppdrag och jobb, redaktör för SSU:s tidskrift ”Tvärdrag”, sakkunnig hos integrationsministern Jens Orback och så satt hon med i en grupp som besvarade alla de brev som kom till statsminister Göran Persson. Mest verkade det ha varit pensionärer och barn som ofta ställde frågor om allt från Göran Perssons favoritfotbollslag till hans favoriträtt (on någon undrar så tror sig Nisha minnas att det var stekt strömming). Hon verkar nästan förvånad när jag undrar om hon håller kontakten med sin uppväxtstad, och berättar att hon genomför 32

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

FOTO: ANDRZEJ MARKIEWICZ

telefonintervjun sittande hemma hos sin mamma och att det är klart att hon gör det; hon har ju släkt och vänner kvar där. ”Jag känner sällan igen mig i beskrivningarna av Ronna,” förklarar hon, ”Det är ju en plats som är ungefär som vilken svensk småstad som helst. Där finns fattiga och mycket rika, där bor folk i villa eller lägenhet, där finns allt och alla. Där blandas språk, människor och kulturer.” När hon växte upp var kulturen en självklarhet i hemmet, hon spelade själv piano och berättar litet stolt att hon förstås kan läsa noter. Men till kulturupplevelserna räknar hon uppenbarligen även idrotten, hon spelade själv basket och det hörde till fritiden att se stadens hockey-, basket- och fotbollslag spela match. Det ständiga kravet på att uttrycka en åsikt, att ständigt tycka något fick henne till slut att känna att hon ville göra något mer varaktigt, bygga upp något – och det fick hon möjligt till när hon tog jobbet som chef för Postkodlotteriets kulturstiftelse. Där hade hon 110 miljoner att fördela varje år till olika projekt. Nu har hon lämnat den tjänsten, och funderar som bäst på vad hon ska göra framöver. ”Det blir antagligen något i mediavärlden,” säger hon litet kryptiskt. Jag har en stark känsla av att hon kommer att förvåna en gång till med det hon väljer att göra. Allt annat vore förvånande. Det enda som man kan utgå från säkert är att banden till hemstaden genom familjen och vännerna alltid kommer att finnas där. #

www.formatmedia.se

Format Publishing är ett mediebolag som producerar och ger ut egna och andras tidningar, bland annat Affärsplats Haninge, Affärsplats Huddinge, Affärsplats Solna, och Affärsplats Södertälje. Vi skapar attraktiva mötesplatser, med ett kvalitativt publicistiskt innehåll till tydliga målgrupper. Fokus ligger på innehåll, kundnytta och självständig journalistik. Kontakta Christer Carlson: 076-555 79 53, christer.carlson@formatmedia.se

Annons

TANDVÅRDSRÄDD? VI TAR HAND OM DIG!

Välkommen till vår trevliga klinik i centrala Södertälje. Till oss är hela familjen välkommen vid samma tillfälle. Vi har lång erfarenhet av att behandla multisjuka, medicinskt svaga och tandvårdsrädda patienter Vi tar emot patienter akut och du får en tid snarast möjligt. På mottagningen talar vi förutom svenska även polska och förstår ryska.

Miljömedveten klinik Vi samarbetar endast med tandtekniker som är verksamma i Sverige, vilket både bidrar till fler arbetstillfällen och värnar om miljön. Miljötänkande är en viktig del av vår verksamhet.

Vårt mål är att ge dig friska tänder och därmed ett bättre liv. Din delaktighet och dina åsikter är viktiga för oss. Våra patienter har blivit mycket friskare och därför kan vi nu ta emot nya patienter. Välkommen! Tandläkare Sylwia Degenius-Soback Storgatan 2 A, Södertälje • 08-550 319 30 www.tandlakaredegenius.se

Annons

Bygg tätt! n a di ed d d y Sk gnad mlda byg ttbestäl ! må ytskikt

Kan läggas på befintliga gamla takbeläggningar med takpapp, gummidukar eller korrugerad plåt. Mycket bra för gröna tak och markradon.

Handla vin direkt från din vinhandlare i Paris, smidigt och enkelt med hemleverans! Vi är nära vinbönderna och vingårdarna i Bordeaux, Bourgogne, och Rhône, men vårt hjärta är djupt förankrat i Champagne. Viner med kvalitet – för att du alltid ska ha ett bra vin att servera, både till vardags och fest!

Miljörätt!

Tätskikt för tak, väggar, husgrunder, terasser, murar, dammar, depånier – garage, verkstäder, fabriker, skolor, idrottshallar. Håller uppåt 100 år enligt SundaHus tester. Tål solens UV-strålar, hårdaste vädertyper, är lätt, underhållsfri och extremt elastisk. Miljögodkänd.

Frihet, jämlikhet & gott vin www.franskavinlistan.com

0708-609 479

#1, 2015

•

www.husforsegling.se

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

KARIN, KAROSSERNA & KENYA Det ﬁnns många faktorer som gör att man tackar ”ja” till ett jobb. Lönen, andra villkor, läget, arbetstiderna. I Karin Rådströms fall var det stämningen. Jo, det kan låta vagt och svårgripbart, men när hon berättar om det elva år senare märks det att känslan ﬁnns kvar, känslan av att det här var ett ställe där man lyssnade på medarbetarna, och där det var lätt att få utvecklas. Så hon har blivit kvar på Scania – vilket dock inte innebär att hon är kvar i Södertälje. Sedan ett halvår bor hon i Nairobi, eftersom hon är ansvarig för Scanias tekniska säljstöd och marknadsföring i Kenya och omkringliggande länder.

TEXT: BORIS BENULIC

”Jag hade pluggat ’Industriell Ekonomi’ på KTH och var i Schweiz när jag fick en fråga om jag ville komma till Södertälje på anställningsintervju”, berättar hon. ”Ärligt talat var jag väl inte så där väldigt sugen på Scania, men jag lät mig ändå övertalas att komma till Sverige för ett besök. Och jag kände direkt att jag hörde hemma i företaget.” Hon började som trainee 2004, och arbetade med marknadsföring och produktinformation, och sedan dess har karriären varit spikrak med utlandsvistelser för att utbilda dem som bygger på påbyggnationer för lastbilar och därefter fick hon ta över som chef för den enhet som arbetar med att utveckla kunskapen om hur man tar hand om sin fordonspark på det mest ekonomiska sättet. Utvecklingen för enheten gick snabbt, från det att några hundra fordon ute i världen var 36

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

anslutna till de tjänster som Scania erbjöd, till 100 000 anslutna fordon. Men kan en tjej göra karriär i en miljö som borde vara ganska ”macho”? På min fråga om det inte är svårt att som tjej hävda sig bland alla dessa män som bygger, reparerar och kör lastbilarna svarar hon bara ett enkelt ”nej”. ”Min upplevelse är att det är kunskapen som räknas, man respekterar den som vet vad han eller hon gör. Och så jobbar vi förstås hårt med jämställdhetsfrågor i hela koncernen, även när det gäller rekryteringen. Visst, det kanske inte finns så många kvinnliga chefer på hög nivå än, men det det gör ju bara att behovet av duktiga kvinnor kommer att vara extra stort framöver.” ”Flexibiliteten hos företaget visade sig också när hon kunde gå ner i arbetstid några år för att kunna satsa på rodd, där

hon länge hade en landslagsplats, och det märks att Karin uppskattade den möjligheten och att det inte påverkat hennes karriär i företaget.

Saknar hon då något i Södertälje? Jodå, det märks att hon har en längtan tillbaka och har trivts. När jag frågar om det inte var något hon tyckte var fel med staden får hon tänka länge tills hon säger:

När jag än en gång försöker dra upp det här med att hon är kvinna och undrar om det ändå inte är svårt att vara chef i Kenya hör jag nästan hur hon fnyser lite, och så går hon genast in på det hon tycker är de verkliga problemen.

”Ja, det skulle väl vara att det inte fanns något riktigt bra bageri. Fast det kanske har öppnat ett sådant till vi kommer tillbaka.”

”Här är man inte riktigt van vid att tänka på helhetsekonomi. De argument vi använder i Europa och och andra delar av världen är helt okända som säljargument. Man får börja från början och förklara det här med bränsleekonomi, underhåll och vikten av att reparationer blir utförda av sådana som verkligen vet vad de håller på med.”

I ”vi” ingår numera inte bara maken Daniel som följde med till Kenya utan också den son de adopterat där. När jag hör det tänker jag att den här kvinnan måste ha en obändig energi, hon kommer till en ny kontinent för att bygga ut koncernen på en svår marknad – och vad gör hon? Passar på att bygga ut familjen också …# #1, 2015

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

Efter mer än 20 år som chef på hotell ibland annat Zürich och Bryssel ser Sissi Nobel nu fram mot att satsa på att utveckla sina två Scandic-hotell i Södertälje.

STORA VISIONER KR TEXT: BORIS BENULIC

FOTO: ANDRZEJ MARKIEWICZ

Jag kan bli smått retlig och gruffig under en hotellvistelse. Det där med läslampan vid sängen till exempel. Man får ofta rigga till en egen lösning, och släpa dit en lampa från skrivbordet om man vill koppla av med en god bok på kvällen. Så jag blir litet glad när Sissi Nobel visar oss runt i hotellrummen på Scandic Syd i Södertälje och det visar sig att de har installerat fiffiga flexibla läslampor. Ingen stor sak kanske, men det är detaljerna som är viktiga.

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

Tempot är högt när man förbereder för dagens lunchbuﬀé. Kökschefen susar förbi oss, men har ändå uppenbarligen full koll på alla detaljer.

RÄVER DETALJKOLL Många andra detaljer i hotellet är också följden av att man verkligen satt sig ner och funderat på vad gästen egentligen behöver; skrivbordet är flyttbart och kan användas som matbord – nattduksborden kan användas som pallar om man får besökare. När Sissi lotsar oss runt i hotellet märker vi att det hela tiden går igen att man uppenbarligen funderat just på vad gästen behöver – och vad som också gör att gästen minns vistelsen med välbehag. Frukosten är i full gång. Sissi ser märkbart nöjd ut när vi går längs buffébordet, jag tittar extra noga på äggröran – på dess färg och konsistens kan man alltid avgöra hur mycket ett hotell bryr sig om vad de serverar. Den ser finfin ut. ”Vi satsar förstås på ekologiska råvaror, och snart inleder vi ett samarbete med en bagare för att utveckla vårt brödsortimentet”, berättar Sissi. Själv har jag en känsla av att många uppskattar att det finns en egen tilltalande avdelning för dem som har speciella önskemål

om mat. Här finns frukosttillbehör som gör att veganer och de som undviker laktos och gluten kan gå mätta från morgonens måltid. Sissi är nytillträdd chef för Scandics hotell vid Södertälje Syd och för Skogshöjd inne i stadens centrum. Men hon har en lång erfarenhet i branschen; i 20 år arbetade hon som vice VD och VD på hotell i Norge, Bryssel, Zürich och Luxemburg innan längtan efter hemlandet blev för stor. ”När jag kom tillbaka till Sverige arbetade jag först på ett bolag som förvaltar hotellfastigheter, men jag kände efter ett tag att längtan efter att driva hotell var för stark, och Södertälje kändes väldigt lockande”, förklarar hon. Under visningen märks det att hon gillar att arbeta i Scandickedjan. Konceptet är tydligt och genomtänkt och man bygger på traditionen från ursprunget – Esso Motorhotell. Tapeter och mattor betonar resandet; kartor och vägnät i grundmönstret – men där finns samtidigt den lokala anpassningen. Tapeterna har också symboler som placerar hotellet i sin #1, 2015

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

Den största salen på Skogshöjd rymmer 300 personer.

Hotellrummen på Scandic Syd har tapeter som om man studerar dem närmare lär betraktaren en hel del om stadens och landskapets historia.

Utrymmena på Skogshöjd präglas av välbevarad senfunkis. Kvalitet i alla detaljer.

omgivning – där ser vi stiliserade bilder av Sörmlands landskapsblomma och landskapsfågel, Björn Borgs tennisracketar får bilda ett blomliknande mönster, byggnader som är typiska för Södertälje pryder också de mörka eller ljusa tapeterna. NÄR VI SENARE KLIVER IN PÅ SKOGSHÖJD, Scandics

andra hotell i Södertälje är det i dubbel mening historisk mark. Ursprunget är ett gammalt kur- och badhotell som på 1960-talet byggdes om, och blev ett av Sveriges första konferenshotell. Jag med min svaghet för senfunkis från svenskt 1950-tal blir helt fångad av den största konferenshallen med plats för 340 personer i biografsittning. Stilrena, robusta men ändå elegant lätta fåtöljer i mörkbrunt trä med koboltblå klädsel. Hela salen är likadan, tung och stram men ändå med en lätthet i utformningen som gör att den inte känns det minsta kvävande. Och hela hotellet går i samma stil – stora ljusa ytor med gott om plats för den som vill ha större eller mindre sammankomster; så fort man går runt ett hörn verkar det finnas en liten bar eller sittgrupp där man kan ta igen sig mellan tal och föreläsningar. Vill man ta igen sig ordentligt finns det 40

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

#1, 2015

Skogshöjd har en spaavdelning som rymmer bubbelpooler, bastu och bassäng.

också en ordentlig spaanläggning med bubbelpooler, och bastu, och från torsdag till söndag finns här också massörer och kroppsterapeuter man kan boka tid hos. Mest fascinerade blir vi nog över ”Olgas” – där kliver vi in i ett fullt bevarat diskotek som dock inte använts på tio år. Det är som att kliva in i en tidsmaskin, och komma ut i mitten på 1980-talet. Det kommer att bli mycket spännande att se vad Sissi gör av lokalen – och jag när en stilla förhoppning att hon inte rör inredningen för mycket, den är på något sätt en del av vår kulturhistoria. När jag frågar om hon inte blir stressad av ansvaret att locka människor och aktiviteter som fyller alla dessa utrymmen, ytor och lokaler ser hon förvånat på mig och förklarar: ”Men det är ju en fantastisk möjlighet. Tänk så mycket saker vi kan göra här, och det märks att Södertälje börjar leva upp – det händer massor med positiva saker här – och vi är en självklar del i den utvecklingen.” #

COORANDA HAR GETT RESULTAT ”Retroﬁt” innebär att man inte byter hela maskinen – man byter eller uppgraderar styrsystem och förlänger därmed livslängden och ökar eﬀektiviteten.

”Slit och släng” är något som ibland kännetecknar vår privata konsumtion. På sätt och vis är det kanske också så i industrin – även om man sliter på produktionsanläggningarna ganska länge, och värdena det gäller är mycket större. Men det är nog dags att tänka ”Slit och ring” istället. Och den man ska ringa är Ola Lindgren. TEXT: BORIS BENULIC

För ett år sedan hade Coor Industrial Services en anställd i Södertälje. Nu är de sexton – och blir snart tio till. Ola Lindgren som startade Coors verksamhet i staden känner sig nöjd, men slår sig inte till ro. Det kan man inte göra i hans bransch. ”Vi går in i produktionsprocesserna och ser vad man kan göra för att förbättra dem. Det är inte givet att man behöver byta maskiner och utrustning. Man kan istället till exempel uppgradera på olika sätt; som att byta styrsystem. Vi förbättrar, effektiviserar och moderniserar företagens flöden”, förklarar Ola. I dag finns de största kunderna inom fordons- och läkemedelsindustrin i Södertälje, men Coor har kunskaper som gör att de kan gå in i stort sett vilken produktionsprocess som helst. I regionen har man uppdragsgivare även inom bland annat livsmedelsindustrin och ett pappersbruk. Utvecklingen för Coor som koncern har varit snabb sedan bolaget bildades 1998. I dag finns man i hela Norden, men

FOTO: OTW

även i ett antal andra länder. Omsättningen är sju miljarder per år och man har mer än 6 000 anställda. Men den typ av tjänster som Ola arbetar med i första hand är bara en del av det Coor har att erbjuda – företaget kan gå in och bland annat finna lösningar för att utveckla administration, logistik, fastighetsdrift, tekniska säkerhetslösningar, energioptimering. Totalt handlar det om ett hundratal tjänster. När jag hör Ola beskriva verksamheten i Södertälje slås jag av att han, trots att han är en del i en stor mångmiljardkoncern, mest låter som chefen för ett uppstartsbolag – han betonar alla marknadens möjligheter i staden, och vi diskuterar hur medarbetarnas kompetens och erfarenhet ger organisationen flexibilitet. Och antagligen är det den perfekta kombinationen för framgång – att man lyckas behålla hunger och nyfikenhet trots att man ingår i ett stort maskineri. # #1, 2015

A F FÄ R S P L AT S S Ö D E R TÄ L J E

VACKERT OCH VÄLBYGGT De närmaste åren ska det byggas mer i Södertälje, men det ska vara byggande som präglas av både hållbarhet och känsla för stil. Förutsättningarna verkar vara goda – och 2015 års vinnare av utmärkelsen Årets byggnad och Årets renovering är ett av bevisen för det. ”Båda byggnaderna tillför värde till stadskärnans utveckling, då den ena ger nya och nödvändiga lägenheter i Södertälje och den andra bokstavligt ser till att förgylla hörnet Nygatan och Järnagatan”, säger Elisabeth Martin, föreningschef Södertälje Byggmästareförening.

Årets byggnad: Brf Gräshoppan Ett nybygge som smälter in omgivningen genom material, färg och formspråk. Det harmonierar med funkishuset i söder och övrig bebyggelse. Känslan för vikten av att bygga för ett hållbarare samhälle visar sig bland annat genom det avancerade ventilationssystemet. Öppna balkonger ger en fantastisk utsikt över staden, och gör gården luftig. Byggnaden är väl anpassad till omgivande stadsmiljö i sin utformning. Val av material och fasadens kulör harmonierar och samtalar med funkishuset i söder och intilliggande bebyggelse i sitt formspråk. Ett tekniskt avancerat ventilationssystem ger bra återvinning. Adress: Doktor Martingatan 1 Arkitekter: Bergkrantz Arkitekter Byggentreprenör: Åke Sundvall Byggnads AB

Årets renovering: Uranus Det ståtliga huset har stått där i snart 110 år. Med den ansiktslyftning det nu fått lär det pryda sin plats i 110 år till. Fasadens puts och stuckatur har återställts till ursprungligt skick, både när det gäller materialet och de små detaljerna. I trapphuset har fönstren fått blyinfattat ﬂerfärgat glas. Fönstren i lägenheterna och lokalerna har grundligt renoverats. Taket har lagts om, och zinkurnorna på taket har gjorts i ordning och fått ny förgyllning. Adress: Nygatan 2/Järnagatan 10 Arkitekt: AIX Arkitekter

SOMMARBUFFÉ PÅ SKOGSHÖJD

Siggemenyn

på alla s n in f n e n r a för b ll! Scandic-hote

195:- (barn under 6 år äter gratis, under 13 år halva priset) Umgås med familj och vänner och njut av en härlig buffé i en avslappnad miljö. Välj en vällagad köttbit, dagens fisk eller både och! Komplettera med fräscha sallader och härliga tillbehör och avsluta med en kopp kaffe, kaka och frukt. Buffén serveras mellan 18:00–22:00 måndag–lördag, från och med 22 juni, till och med 15 augusti. Boka bord på 08-517 391 00 eller skogshojd@scandichotels.com Scandic Hotel Skogshöjd, Täppgatan 15, Södertälje

e lA pha och Sofi na om hälsar er välk till bords!

LUNCHBUFFÉ PÅ SÖDERTÄLJE SYD 99:- (vardagar 11:00–14:00) Bröd, smör, salladsbuffé, soppa, två olika varmrätter, bubbelvatten samt kaffe och kaka. Lunchbuffén har sommaruppehåll måndag 6 juli–fredag 7 augusti. Scandic Södertälje, Verkstadsvägen 7, Södertälje

scandichotels.se