ISSUE #02
SINN UND SINNLICHKEIT Das FORMDEPOT zeigt gestalterische Kompetenz, die sowohl künstlerisch-formend als auch intellektuell-modellierend ist, vernetzt theoretisches Wissen mit praktischem Können und thematisiert die Welt der Ästhetik und das beständige Streben nach wettbewerbsfähigen Innovationen.
S P E C I A L : D E R N E U E F O R M D E P O T D AY S P A
MÄRZ 2019
VORWORT
BÜHNE FÜR HANDWERK, ARCHITEKTUR UND DESIGN www.formdepot.at/sa lon
DAS FORMDEPOT
SINN UND SINNLICHKEIT Das FORMDEPOT ist ein Ort der Begegnung und des kreativen Austausches. Mit dem FORMDEPOT SALON geben wir der Architektur, dem Handwerk, Design und den Menschen, die dahinterstehen eine Bühne, schaffen Raum für Innovation und Kreativität und ermöglichen den Besuchern, in einem intimen Ambiente Design und Handwerk zu erleben.
Beim FORMDEPOT SALON 2018 konnten wir uns, gemeinsam mit unseren Mitgliedern und Markenpartnern, über 2.000 Besucher freuen. Wir haben die Themen „Innovation durch Kooperation“ und „Handwerkskunst im 21. Jahrhundert“ in den Mittelpunkt der Inszenierungen und Programmpunkte gestellt und konnten im Rahmen inspirierender Salongespräche mit Architekten, Bauherren und einem designaffinen Publikum in einen kreativen und persön lichen Austausch treten. Beim FORMDEPOT SALON 2019 gehen wir einen Schritt weiter und schauen noch ganzheitlicher auf Design, Produkte und den gestalteten Raum. Gemeinsam mit unseren Mitgliedern und Markenpartnern stellen wir dieses Jahr das multisensorische Er lebnis in den Vordergrund. Der Fokus liegt auf dem ganzheitlichen Designerlebnis und der Wahrnehmung des Raumes als komplexen, eben multisensorischen Erfahrungen. Ein besonderes Highlight des FORMDEPOT SALON 2019 ist die Präsentation des neugeschaffenen Wellness bereichs, der zeigt, wie moderne Entspannungskultur inszeniert und verräumlicht werden kann. Außerdem bringen wir im FORMDEPOT SALON 2019 neue Technologien ins Spiel und zeigen innovative Ansätze in der virtuellen Realität. Die Interaktion von Mensch und Computer wird nicht nur unsere Vorstellungskraft verändern, sondern zeigt auch neue Möglichkeiten, wie wir als Designer, Architekten oder Kunden Design in Zukunft interpretieren werden. Auf den folgenden Seiten geben wir Ihnen einen Ein- und Über blick in die Welt des FORMDEPOT. Wir hoffen, dass wir damit Ihre Neugier wecken können, bei uns im SALON vorbeizukommen. Denn eines ist sicher: Großartige Impulse, Innovationen und die Dynamik des Entstehens erleben Sie nur vor Ort, und mit den Menschen, die, wie wir, Design leben.
FORMDEPOT Abelegasse 10 1160 Wien w w w. f o r m d e p o t . a t
Sinnlichkeit macht eben, auch, Sinn. Heinz Glatzl & Joachim Mayr Initiatoren des FORMDEPOT
/
VORWORT
/
3
INHALT
3 6 8 18 26 36 44 50 54 55
VORWORT DER SALON 2018 W E L L N E S S / S PA OUTDOOR ARCHITEKTUR DESIGN HOLZ LICHT & TECHNIK VIRTUAL REALITY INDEX HERSTELLER IMPRESSUM
6/
RÜCKBLICK
40/
TEXTILE KUNST
Das war der SALON 2018 …
Philosophie der Fläche
Das FORMDEPOT lud 2018 erstmals in den SALON. Unter dem Motto „Innovation durch Kooperation“ wurde die Ganzheitlichkeit von Design mit allen Partnern und Gästen gefeiert.
2019 entwickelte Nerodiseppia, in Kooperation mit dem FORMDEPOT, eine exklusive Tapetenkollektion, inspiriert von Ovids „Metamorphosen“. Die Designerinnen Marta Cortese und Anna D’Andrea über Wände, die Geschichten erzählen (können).
22/
UNIQUETREES®
54
/ VIRTUELLE R E A L I TÄT E N
Stammeskunst Joachim Hirzi und Bernhard Kramer erzählen im Interview über die Besonder heiten ihrer grünen Skulpturen aus der Baumschule Kramer & Kramer.
4
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
Visualisierte Atmosphären Räume müssen auch gefühlt werden: no.ova ist eine multidisziplinäre Agentur, die durch den Zusammen schluss der Disziplinen Design und 3D-Visualisierungen jeden Design prozess anschaulicher macht.
8/
W E L L N E S S / S PA
Das FORMDEPOT erweitert seinen Schauraum ab März um einen Well nessbereich, der zeigt, wie moderne Entspannungskultur inszeniert und verräumlicht werden kann: Betonlicht, Breitwieser, Deisl, Dornbracht, Feiner, Geischläger, Hessl, inveoo, Kramer & Kramer, M&G, Molto Luce, Moroso, Nemi.
18/
OUTDOOR
26/
ARCHITEKTUR
Design und Handwerk bilden im Haus R eine exklusive, maßgeschneiderte Einheit. Die Auswahl an Materialien, Produkten oder Möbeln, handwerk liches Können und individuelle Um setzung. Das alles ist FORMDEPOT: Agape, Breitwieser, Feiner, Gaggenau, Geischläger, Hessl, inveoo, Lauter, Kramer & Kramer, Mandl & Bauer, M&G, Molto Luce, Moroso, Stefan Knopp.
36/
44/
HOLZ
Wunderbar, wandelbar: edle Flächen und Oberflächen in Holz. Natürliche Schönheit für Boden, Wand und Designprodukte. Bodenholz, Gaggenau, M&G, Schotten & Hansen, Stefan Knopp.
50/
LICHT & TECHNIK
DESIGN
Leuchtkraft, Klangraum, System in neuem Design: Gira, inveoo, Molto Luce, Musikuss, Wever & Ducré, XAL. Gärten erweitern nicht nur den Wohnraum, sie sind selbst Raum zum Entspannen, Dinieren oder Wandeln – alles im grünen Bereich: Bodenholz, Breitwieser, Extremis, Kramer & Kramer, SunSquare, Viteo.
Neuheiten, Materialentwicklungen, Produktinnovationen von Moroso, Diesel Living, Backhausen, Andreas Reiman, HEXA.CON, Mandl & Bauer, Nerodiseppia.
/
INHALT
/
5
DA S WA R D E R FORMDEPOT SALON 2018 Der FORMDEPOT SALON 2018 hat Design, Architektur, Inn ovation und Handwerkskunst n eu interpretiert, alte Tradition en wiederbelebt, n eue Techniken geboren und Inn ovation durch Kooperation gelebt. Das FORMDEPOT gestaltete sich zum individuellen und persรถnlich en Ort der Begegnung und damit verbunden zu ein em besonderen und einzigartigen Erlebnis.
WAT C H V I D E O
6
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
„Das FORMDEPOT ist ein fantastischer Ort. Der Markt an sich hat sich in den letzten 15 Jahren stark verändert. Man hat heute Zugang zu vielen Informationen, das heißt aber nicht, dass man viel mehr weiß. Es ist jedoch nicht mehr genug, etwas zu verkaufen, man muss die Qualität der Materialien verstehen. Man muss das Vertrauen zurückgewinnen und die Leute wieder an einen Ort holen, wo man Design erleben kann. Das FORMDEPOT ist kein klassischer Schauraum. Es geht um die Authentizität, nicht um einzelne Produkte; darum, die Ganzheit Design zu verstehen und zu vermitteln. Wir fühlen uns hier mit unserem Design wirklich zu Hause. Besser kann man nicht repräsentiert sein.“ P A T R I Z I A M O R O S O | 2018
/
RÜCKBLICK
/
7
WELLNESSEVOLUTION
8
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
Das F O R M D E P O T erweitert sein en Schauraum ab März um ein en Welln essbereich, der zeigt, wie m odern e Entspannungskult ur inszeniert und verräumlicht werden kann.
02
BETEILIGTE UNTERNEHMEN B E TO N L I C H T BREITWIESER DEISL D O R N B RAC H T FEINER G E I S C H L ÄG E R HESSL INVEOO KRAMER & KRAMER M&G M O LT O L U C E MOROSO NEMI WO N DA
03
01
04
01 M&G 02 Deisl 03 Breitwieser 04 Dornbracht
NEU /
WELLNESS
/
SPA
/
9
02
01
04
03
M O D E R N E S A U N A K U LT U R FÜR INDIVIDUALISTEN Bei D E I S L steht individuelle Planung am Beginn jedes Sauna- und Wellnessprojekts. Jede Sauna von Deisl spiegelt Lebensstil und Charakter der Besitzer wider, orientiert sich ästhetisch und formal an der eigenständigen Architektur des Raumes und wird so Teil des persönlichen Wohn- & Wellnesskonzepts. Josef Deisl und sein Team realisieren dabei mit Engagement, Planungs-Know-how und hohem Qualitätsbewusstsein private und gewerbliche Sauna-Spas. Die hohe Flexibilität in Gestaltung, Planung und Ausstattung ermöglicht so maßgeschneiderte Saunalösungen, die sich nahtlos in den eigenen Lebensraum einfügen – mit einem 03 breiten Repertoire an innovativen Materialien, hochwerti gen Oberflächenveredelungen und Designelementen. 02
10
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
05
INDIVIDUELLNESS– JEDE SAUNA E I N U N I KAT
06
N AT Ü R L I C H , E X K L U S I V UND TRADITIONELL 07
Die Erfahrung in der Verarbeitung von hochwertigen Hölzern wurde in dem Familienunternehmen seit 1520 über Generationen weitergege ben. Seit mehr als 25 Jahren fertigt DEISL in der Steiermark individu elle Sauna- und Wellnessanlagen aus massivem Holz. Die Saunen werden aus massiven Blockbohlen hergestellt, dabei wird vollkommen auf synthetische Leime und Isolierungen verzichtet. Statt giftige Dämpfe einzuatmen, genießt man in einer DEISL-Sauna ein intensives und 100 % natürliches Wärmeklima. www.deisl.com
01 02 03 04 05 06 07 Deisl Sauna & Wellness
/
WELLNESS
/
SPA
/
11
FLIESSENDER STEIN Steine sind wie geschaffen für luxuriöse Wellnessbereiche. Der Art, der Optik und der Oberfläche sind keine Grenzen gesetzt. In der neuen FORMDEPOT Wellnesszone kommt an Boden und Teilen der Wandflächen der exklusive Frappoccino-Marmor zum Einsatz. Der türkische Marmor besticht vor allem durch seine außergewöhnlich elegante Musterung aus warmen, graubraunen Tönen mit schwarzer Grundierung und weißen Einschlüssen, die sich als Eyecatcher markant und zugleich harmonisch-fließend in beinahe jede Umgebung integrieren und mit anderen Materialien wie Holz, Metall oder Glas perfekt kombinieren lässt. Seine spezielle Beschaffenheit wird mit verschie denen Oberflächenbearbeitungen von B R E I T W I E S E R S T O N E besonders gut zur Geltung gebracht. So wird der luxuriöse Stein mit einer gebürsteten Oberfläche zu einem samtig-weichen Gefühlserlebnis und, als optischer Kontrast, glänzend poliert zu einem kräftig gemusterten, farb intensiven Highlight in jedem Raum. Stein ist und bleibt einzigartig, für heiße und kalte Zonen. www.breitwieser-stein.at
01
04
SPÜRBARES DESIGNERLEBNIS Design- und Wasserkompetenz: D O R N B R A C H T steht für höchste Performance in Technologie, Produktentwicklung und Badkultur. Mit der Duschanwendung „Comfort Shower“ bereichert Dornbracht den Spa-Bereich um eine bisher einzig artige Wassererfahrung im Sitzen: Verschiedene Auslassstellen und Strahlarten fügen sich auf Knopf druck zu wohltuenden Szenarien, während die sitzende Körperhaltung eine besonders tiefgehende Entspannung erzielt.
01 02 03 Breitwieser 04 05 Dornbracht 06 Wonda, Breitwieser 05
Wenn aus Wasser Erlebnisse werden: Die „Comfort Shower“ kombi niert das Regenpaneel „BigRain“ mit dem Modul „WaterFall“ mit Pearlstream: Wie bei einem natürlichen Wasserfall fällt das Wasser bei dieser Strahlart sanft auf den Schulter- und Nackenbereich und hüllt den Körper wohlig ein. Zugleich massiert jeweils ein kräftiger Wasserstrahl aus zwei „WaterBars“ den oberen und unteren Rücken und sorgt so für angenehme Lockerung. Mit einem Gießrohr lassen sich zusätzlich wohltuende Kneipp-Güsse durchführen. www.dornbracht.com
12
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
02
03
06
DESIGN PUR MIT WONDA
Das weltweit erste Waschbecken ohn e sichtbare Anschlüsse
Das innovative Waschbeckensystem W O N D A bietet völlig neue Möglichkeiten, um Bad und Wellnessbereiche zu gestalten. Durch die Integration der Wasser- und Abwasseranschlüsse im Einbaukasten ist allein das Waschbecken sichtbar, was der Konstruktion eine ganz besondere Ästhetik verleiht. Die Erfinder Harald Fechter und André Rathammer haben die erste Serie in Stein mit Manfred Breitwieser und dem Industrial Designer Rainer Mutsch entwickelt und realisiert. Die unverkenn bare Ästhetik der Serien ONO und ANA setzt neue Maßstäbe im Waschbecken design. Neben Vorteilen wie einfachere Montage, Schutz vor Vandalismus oder Platzgewinn sind auch der Auswahl an Materialien keine Grenzen gesetzt. Von Naturstein über Keramik bis hin zu Kunststoff – WONDA lässt sich auf Wunsch in jedem beliebigen Material, Maß und Design anfertigen.
FEEL FREE: „Mit den Waschbeckenserien ONO und ANA haben wir die Besonderheit der verdeckten Siphontechnologie aufgegriffen und versucht, diese mit exakten Kanten und Flächen noch zusätzlich zu unterstreichen.“ Rainer Mutsch Designer der Serie ONO und ANA / WONDA
www.wonda.eu /
WELLNESS
/
SPA
/
13
IN DER RUHE LIEGT DIE KRAFT Inn ovation, Forsch ung, stimmiges Design und flexible Lösungen sind die Grundpfeiler der Firm enphilosophie von AGAPE. Seit der Gründung im Jahr 1973 begreift das italienisch e Untern ehm en das Badezimm er als komfortablen und ästh etisch en Raum und stellt konvention elle Typologien stets infrage. Variantenreich e Produktfamilien und Accessoires bilden ein System, dessen Designprinzip ästh eti sch, funktional und techn ologisch imm er aktuell bleibt.
01
ZARTER CHARAKTER Das Waschbecken „Ell“ von A G A P E ist lediglich vier Zentimeter stark und verjüngt sich zum Rand hin auf nur einen Zentimeter. Das Becken wird durch eine Gitterplatte verborgen, die aus dem gleichen Material wie die Oberfläche besteht (Mineralwerkstoff oder Naturstein). AGAPE 01 Immersion 02 Ell 03 DR 04 Sen www.agapedesign.it
02
14
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
03
/ 2019
DIE SPRACHE DER ARCHITEKTUR Der schlichte und elegante Waschtisch „DR“ entspricht in Proportionen und Materialwahl auf ganzer Linie seinen Schöpfern vom Studio MK27.
04
WA S S E R L I N I E N
RUNDE SACHE Die Badewanne „Immersion“ des DesignerDuos Neri & Hu ist von den Holzbade gefäßen in Japan und China inspiriert. Ausgerichtet auf die dichteren, wachsen den Städte mit kleinerem Wohnraum, ist die Wanne tiefer als eine Standardwanne und nimmt weniger Platz ein. Man sitzt aufrecht und kann vollständig ein tauchen. Ein luxuriöses Badeerlebnis im minimalen Design.
05 06 Karak
Linearität ist der Leitgedanke dieses Systems. Entworfen von Gwenael Nicolas, einem französischen Designer, der in Tokyo lebt und arbeitet, steht „Sen“, das auf Japanisch „Linie“ bedeutet, für das Fließen des Wassers. „Sen“ verkörpert die Synthese aus orientalischem Geist und westlicher Technologie und beinhaltet Wandarmaturen, eine Handbrause, eine Duschsäule, Standarmaturen und freiste hende Armaturen sowie Accessoires. Innovativ ist auch das Material: gebürstetes, eloxiertes Aluminium in den Ausführungen grau und schwarz.
FLIESEN MIT 1.000 GRAD K A R A K ist eine junge Fliesenmanufaktur aus Vorarlberg, die handgefertigten Designfliesen mittels japanischer Raku-Brenntechnik und digitaler Grafik eine einzigartige Oberfläche verleiht. Die Basis der Fliese ist eine Kombination von unterschiedlichen Ton- und Lehmerden. Zunächst in der Werkstatt mit Quarzsand und Schamott vermischt, wird die Masse anschließend in Fliesenform gepresst und von Hand detailgenau retuschiert. Die Glasur prägt den Fliesen rhythmische Zeichen ein. Gefestigt wird die Keramikfliese innerhalb kurzer Zeit bei ca. 1.000 °C. Bis zur Verlegung wird jede der Raku-Fliesen in der Manufaktur 36 Mal in die Hand genommen. Der Prozess ist individuell: Design, Format und Glasurfarbe – und damit jede Fliese ein Unikat. www.karak.at
05
06
/
WELLNESS
/
SPA
/
15
LAUTER IN PERFEKTION
Seit 1970 steht der Name L A U T E R für Fliesen lösungen in Waldviertler Handwerksqualität. Erstklassige Materialien werden mit viel Erfahrung und Liebe zum Detail verarbeitet. In enger Abstimmung mit Kunden und Planern werden die individuellen Gestaltungs- und Budget vorstellungen meisterhaft in die Realität umgesetzt. Bei jedem Projekt fließt die jahrzehntelange Erfahrung des Teams mit ein.
Höchste Qualität, perfektes Des ign, kompetent umgesetzt: Lauter steht nicht nur für erstklassige Handwerkskunst, die Erfahrung in Materialauswahl und Verlegetechnik garantiert bei jeder auch n och so individuellen Lösung die formvollendete Fliesen oberfläch e.
01
01 02 Lauter 03 04 Sicis
03
MOSAIKMALEREI / FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
02
04
Mosaike für Wände, Böden und Möbel: S I C I S steht für Glas- und Marmor mosaike vom Feinsten und verbindet seit seiner Gründung 1985 Technik, Handwerk und raffinierte Ästhetik. SICIS revolutionierte die Mosaikproduktion, indem ein Schritt in der Produktion zu einer wirklich individuellen Oberfläche deutlich vereinfacht wurde. Mit der Expansion in den Möbel- und Interiorbereich bietet die Marke ihren Kunden ein ganzheitliches Wohnerlebnis. www.sicis.com
16
www.lauter.at
KUNST IM Q U A D R AT „Murals Fuse“ von M O S A ist eine neue Keramikserie, bestehend aus acht Farben und drei Fliesenformaten, die zugleich dynamisch, subtil und verspielt auftritt. „Murals Fuse“-Flächen zeichnen sich durch vielfältige und innovative Farbarrangements aus und spielen mit unserer optischen Wahrnehmung. Mit „Fuse“ kann je nach Arrangement und Kombination atmosphärisch gestaltet werden: äußerst ausdrucksstark oder ruhig und ausgeglichen. „Fuse“ Fliesen mit ihrem luxuriösen, fühlbaren Finish sind aufwendig handgefertigt und stehen für traditionelles, qualitativ hochwertiges Handwerk. www.mosa.com
05
06
07
08
F L O R I M ist ein renommierter Hersteller von keramischen Oberflächen aus Feinsteinzeug für Architektur, Bauwesen und Interior Design mit 50-jähriger Tradition in Forschung und Innovation.
FLIESENALPHABET
Die „Matrice“-Kollektion bedeutet vor allem Vielfalt: Verschiedene Oberflächeneffekte, Beschichtungen und modulare Größen. „Neutra 6.0“ umfasst neue pulsierende Farbtöne im Format Magnum Oversize, die es möglich machen, innovative Glasmosaike, Fugenmörtel und Anstrichfarben mit einzigartigem Wiedererkennbarkeitscharakter farblich abzustimmen. www.florim.com
05 06 Mosa 07 08 Florim /
WELLNESS
/
SPA
/
17
FREIRÄUME WASSERSPIELE TISCHKULTUR Gärten erweitern nicht nur den Wohnraum, sie sind selbst Raum zum Entspann en, Dinieren oder Wandeln – alles im grün en Bereich.
18
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
02
03
01
04
01 Kramer & Kramer 02 SunSquare 03 Bodenholz 04 Breitwieser, Kramer & Kramer
/
OUTDOOR
/
19
HAUS AM SEE, NÖ Gartenfläche: 390 m2
Gartengestaltung: Kramer & Kramer Möbel: Living Divani, Domani, Paola Lenti, Steininger Ausstattung: Naturstein Breitwieser Stoneworld, Dachkiesfläche, Holzsteg, Outdoor-Küche Rock-Air (Steininger), Cortenstahlband-Einfassung, Sandstrand Beleuchtung: Davide Groppi, Bega Bepflanzung: Schirmföhren, Nyssa, Solitär-Obstbäume, Japanischer Fächerahorn, mehrstämmige Felsenbirnen Kleinbepflanzung: Kirschlorbeerhecke, Gräserstreifen, Splittflächenbepflanzung aus Lampenputzergras, Verbenen, Japanischer Segge Pflanztöpfe: Atelier Vierkant, Domani
20
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
SEE(LEN)RUHE Ein Haus am See ist an sich ein Privileg. Die Gartengestaltung von Kram er&Kram er rahmt die besondere Atm osphäre zwisch en Architektur, Garten und Wasser, lässt die Aussicht genießen, inszeniert außergewöhnlich e Blicke und schafft wohnlich e Zon en und differenzierte Räum e unter blauem Himm el.
BLICKBEZIEHUNGEN Die Architektur, mit großzügigen Fenster- und Glasflächen, richtet sich zum See hin aus. Diese schönen Aussichten berücksichtigt die Gartenge staltung und rahmt gekonnt die Ausblicke. Auf den See hinaus führt ein Holzsteg, oder vielmehr eine Holzterrasse, die als zusätzlicher funktionaler Wohnraum mit Outdoor-Küche und Lounge aus gestattet ist. Ein Trittplattenweg verbindet den Holzsteg mit der Bootanlegestelle und der Terrasse des Hauses. Die Bepflanzung und besonders die bizarr gewachsene Schirmföhre (uniqueTrees®) akzentuieren den Weg, ohne dabei die Sichtachse See–Haus zu beeinträchtigen. Der Garten be ginnt schon im Haus, ein grünes Atrium bringt viel Licht und Grün ins Wohnzimmer. Durch die raumhohen Schiebefenster zur Terrasse lebt man in dem Haus zu jeder Jahreszeit mit Blick in den Garten und auf den See. Das leicht abfallende Gelände wird durch Stufen, Pool und Sitzflächen inszeniert. Cortenstahl-Konstruktionen fassen Pflanzflächen und strukturieren zusätzlich die Geländeunterschiede. Wesentlich zur Anmutung des großen, grünen Outdoor-Wohnzimmers trägt die hochwertige Möblierung mit unterschiedli chen Sitz- und Verweilmöglichkeiten bei. Die bunten Keramik-Pflanzgefäße vervollständigen den wohnlichen Charakter. www.kramerundkramer.at
/
OUTDOOR
/
21
Joachim Hirzi Bernhard Kramer In dritter Generation geführt von Bernhard Kramer und Joachim Hirzi, verbindet Kramer & Kramer handwerkliche Perfektion und höchste Ansprüche an gutes Design mit Liebe zur Natur. Gegründet im Jahr 1949 als Baumschule, bietet Kramer & Kramer seit 2002 auch Planung und Bau individuel ler Gärten, Dachterrassen und Firmenareale von der ersten Idee bis zur baulichen Umsetzung und saisonalen Pflege. Wer einen Garten plant, findet bei Kramer & Kramer einen kreativen und kompetenten Ansprechpartner für alle Fragen zur Grünraumgestaltung.
STAMMESKUNST
www.kramerundkramer.at
„Die Kunst der uniqueTrees® liegt im Erkennen des Charakters und Potenzials eines Baumes.
Bäum e sind imm er einzigartig, aber unter dem Nam en uniqueTrees® bietet Kram er & Kram er ein großes Sortim ent an besonders charaktervolle n SolitärGehölzen aus der eigen en Baumschule. Höchste Fachkenntnis, lang jährige Erfahrung und Liebe sind n otwendig, um die Bäum e auszuwählen und zu n euen „Gehölz-Raritäten“ und außergewöhnlich en Bäum en h ochzuzieh en. Individuell und charakterstark für die Besonderh eiten des jeweiligen Ortes.
Wie ein Bildhauer arbeiten wir an dem Material und dessen Eigenschaften. In unserem Fall ist es ein lebendiges, veränderbares und sehr zeitintensives Formen.“ Joachim Hirzi
01
02
03
22
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
BÄUME MIT CHARAKTER: UNIQUETREES® Was ist das Besondere an den uniqueTrees®? Unsere Baumschule hat dieses Jahr ihr 70-jähriges Jubiläum. Wir sind traditionell und mit ganzem Herzen Gärtner. Die uniqueTrees® sind das Ergebnis dieser Erfahrung und der Liebe zu den Pflanzen. Die Kunst dabei ist, die 15 bis 20 Jahre alten Bäume mit Potenzial zu einem besonderen Wachstum zu erkennen, auszusuchen und weiterzuformen. Das kann Richtung Bonsai-Schnitt bei der Weißföhre gehen oder wie bei unserer Sumpfeiche eine „schiefe Haltung“ bringen. Der Spalierobstbaum bei uns wurde zum Beispiel immer klein gehalten und ist 50 Jahre alt. Das sind Skulpturen, die dauerhaft eine intensive Pflege brauchen. Von manchen Baum-Skulpturen trennen wir uns deswegen sehr ungern, und wir planen sie nur ein, wenn sie wirklich zum Ort passen. Sind in der Gartengestaltung Trends erkennbar? Die Wertigkeit von Pflanzen hat sich sicher in den letzten Jahren gesteigert. Vor allem im privaten Bereich ist der Anspruch eines schönen Gartens bemerkbar. Das liegt aber auch an der Architektur, die offener, mit vielen Bezügen zum Garten ausgerichtet ist. Deswegen sind immergrüne Bäume sicher ein Trend. Aber wir sind stolz, dass wir unseren eigenen, wiedererkennbaren Stil entwickelt haben und dennoch sehr individuell auf die Wünsche der Bau herren eingehen können. Die Inspiration holen wir uns gerne auf unseren Reisen nach Frankreich oder Belgien. 05
Was zeichnet Kramer & Kramer aus? Egal, ob Dachterrassen oder Firmenareale, wir haben nicht nur Spaß am Gestalten, wir fungieren auch als General unternehmer für den Außenraum, bieten die gesamte Koordination an – vom Pflasterer, Poolbauer über Bewässerung und Logistik bis zur Möblierung und Pflege. Um einen funktionierenden Garten zu gestalten, braucht es viele unsichtbare Komponenten. Die uniqueTrees® sind das Kunstwerk obendrauf.
06
04
01 Japanische Eibe in Bonsai-Form 02 Kugelförmig geschnittener Buchs, dahinter blühende Felsenbirne 03 Rot-Ahorn, Hochstamm 04 Schirmföhre, Solitär 05 In Kastenform geschnittene Hainbuche 06 Mehrstämmige, aufgeastete Rhododendren
/
OUTDOOR
/
23
01
02
SEITE AN SEITE …
03
Sieht man sich das Möbel „Bistroo“ von E X T R E M I S an, dann begreift man so fort, wo das doppelte „o“ seinen Ursprung hat. Die runden Rückenlehnen stützen, während man die Welt um sich im Auge behält. Zwei Sitze und ein Tischchen auf 120 Zentimetern. Drei Beine, zwei Stühle und eine Tischplatte bilden die Grund lage dieses innovativen Konzepts. Stabil, stapelbar, kommunikativ und immer weiter zu ergänzen – für jeden Balkon oder eben für jedes Bistro. … UND AUF DER HÖHE Der exzentrische Sonnenschirm „Acacia“ muss zur Sonne hin ausgerichtet werden und wirft mit einer relativ kleinen Fläche ebenso viel Schatten wie ein größeres Exemplar. Statt den Schirm zu schließen, wird das Tuch einfach abgenommen und aufbewahrt. Was übrigbleibt, ist eine Ast-Skulptur wie die des namensgebenden afrikanischen Akazienbaums. www.extremis.com
SONNIGES DESIGN Die neue Kollektion „Flex“ von V I T E O zeichnet sich durch klares Design und schlichte Konturen aus. Darüber hinaus bietet die Kollektion vielfältige Konfigurationsmöglichkeiten und passt sich damit an jeden Outdoor-Bereich und die jeweilige individuelle Nutzung und den Stil perfekt an. Der „Flex“-Tisch ist nicht nur in verschiedenen Größen, sondern auch in unterschiedlichen Oberflächen, Farben und Formen erhältlich und lässt sich so in 120 Varianten gestalten. Das zarte Stuhluntergestell aus Edelstahl mit Arm lehnen aus Teak unterstreicht die Idee von Leichtigkeit und04Komfort des „Flex“-Stuhles.
04
Chair Design by Creative LAB Barcelona Table Design by Florian Blamberger 05
Mit der „Outdoor Kitchen“ wird das Kochen im Freien auf ein neues Level gehoben. Die module Küche in Corian und/oder Teak vereint Spüle, Teppanyaki, Elektrogrill und Gas-Kochstelle und bietet ungeahnte Möglichkeiten für das Kochvergnügen im Freien. www.viteo.com
24
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
EIN SEGEL IM WIND S U N S Q U A R E setzt seit Jahren neue Maßstäbe im Sonnensegelbau. Die textile Architektur ist individuell auf den jeweiligen Sonnen- und Schattenbedarf vor Ort zuge schnitten und bewegt sich nun auch mit: Je nach Wind- und Wetterlage reagiert das neueste Produkt F&R (fold & roll) automa tisch und klappt sich bei zu starkem Wind ein. Außerdem lässt sich das 30 Quadratmeter große Segel um insgesamt 270 Grad drehen und bietet damit zu jedem Sonnenstand den maximalen Schutz. www.sunsquare.com
Textile Architektur von S U N S Q U A R E ist individuell auf Ihren Sonn en- und Schattenbedarf zugeschnitten. Geplant und realisiert von den Experten rund um die Gründer Norbert Kautzky und Gerald Wurz, die die architektonisch e Harm onie des Gesamtbildes großschreiben. 06 01 02 03 Extremis 04 05 Viteo 06 Sunsquare 07 Breitwieser
07
Wer einmal die Vielfalt von Natursteinen erkannt hat, ist und bleibt begeistert. Das Unternehmen B R E I T W I E S E R handelt, verarbeitet und verlegt hochwertige Natursteine aus aller Welt in bereits dritter Generation. Breitwieser vereint Design und Handwerk auf höchstem Niveau und ist in allen Phasen der Planung bis zur Fertigstellung ein zuverlässiger Partner für Architekten und Bauherren. Besonders an der Fassade, auf Terrassen oder um Pools herum bietet sich das langlebige, widerstandsfähige, warme und immer wieder einzigartige Material an. www.breitwieser-stein.at
SCHÖNE STEINE /
OUTDOOR
/
25
ARCHITEKTUR Design und Handwerk bilden im Haus R ein e exklusive, maร geschn eiderte Einh eit: die Auswahl an Materialien, Produkten oder Mรถbeln, handwerklich es Kรถnn en und individuelle Umsetzung. Das alles ist FORMDEPOT. Aber auch Kn ow-h ow im Rohbau, der Statik, der Beleuchtung, bei Pool oder im Garten. Ganzh eitlich bis ins Detail.
26
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
02
03
01
04
01 02 03 04 FORMDEPOT
/
ARCHITEKTUR
/
27
HAUS R, NÖ
Wohnfläche: 250 m2, Gartenfläche: 1.000 m2
Innenarchitektur: M&G Planung und Ausführung: M&G Baumeister: Geischläger Fenster: Hessl Küche: M&G, Gaggenau Bad: Lauter, Agape Sounddesign: inveoo Beleuchtung: Molto Luce Möbel: Moroso, M&G, Stefan Knopp Kamin: Mandl & Bauer Gartengestaltung: Kramer & Kramer Steinarbeiten: Breitwieser
B E WA H R E N , B E TO N E N U N D E R N E U E R N Das Designkonzept von M&G setzt auf Ganzheitlichkeit: Eine einheitliche Möbelgestaltung zieht sich von der Garderobe im Eingangsbereich über die Küche bis in die Schlafzimmer und die Badezimmer – und verbindet alle Räume und Funktionen miteinander. Dunkles Holz und grüner Samt übertragen die Farben des Waldes in den Innenraum, weiße Schrankelemente werden dezent zur Auflockerung eingesetzt. Und als „Musterbeispiel“ setzen Teppiche, Tapete und Pölster gekonnt Akzente in der atmosphärischen Gestaltung. Dunkle Türgriffe und Lichtschalter ergänzen den Look.
28
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Dieses Haus beweist: Auc h hinter der Fassade ein es Bungalows aus den 1960ern lässt sich, exzellente Planung vorausgesetzt, ein m odern er Wohnstil zelebrieren. Mit wenigen Kunstgriffen, großzügigen Raumfolgen, n euen Öffnungen und handwerklich er Perfektion bis ins Detail.
WA L D K U L I S S E M I T C H A R A K T E R Die Gestaltung von Kramer & Kramer nimmt den Charakter des bestehenden Gartens auf, vergrößert die Terrasse mit differenzierten Steinoberflächen und ergänzt sie mit Treppen, Stufen, Wegen und Holzpodesten, die zwischen Wohn- und Freiraum einen sanften Übergang schaffen. Wesentliches Element im zentralen Garten: Die homogene Rasenfläche wird von ellipsenförmigen Pflanzeninseln unterbrochen. Die ausgewogene Unterpflanzung mit wenigen Sorten an Gräsern und Stauden sorgt für Unaufgeregtheit und ein stimmig-ruhiges Gestaltungsbild.
/
ARCHITEKTUR
/
29
R E D U Z I E R T E R M AT E R I A L M I X Wenige, gedeckte Farben und aufeinander abgestimmte Materialien bestimmen das Design. Von den Bauherren war ein einheitlicher Bodenbelag gewünscht, im Zuge dessen Erneuerung war auch eine Fußbodenheizung möglich. Das Hellgrau des Bodens wird unter anderem bei den Wandspachtelungen in Masterbereich und den Bädern wiederaufgenommen. Als Einheit gedacht und ebenso ausge führt von Pandomo. Eine besonders gemütliche Wärme bringen der offene Kamin in der Küche und die Kamintür im Wohnzimmer von Mandl & Bauer in den ehemaligen Sommerbungalow. Charakteristische Elemente wie die Holzdecke oder das Barmöbel neben dem Kamin wurden bei der Sanierung beibehalten. Andere wiederum liebevoll wiederhergestellt. So wurde Breitwieser Stone nicht nur mit den Steinarbeiten im Außen- und Innenbereich betraut, sondern auch mit der Renovierung der originalen Kaminverkleidung. O F F E N E S R AU M KO N Z E PT Die Räume gehen ineinander über und schaffen offene Raumfolgen mit großzü gigen Wohn- und gemütlichen Rückzugsbereichen. Die hölzerne Schiebetür im Wohnzimmer wurde erhalten, jedoch mit einem neuen Detail funktional er weitert. Der Fernseher wurde in die Holzpaneele integriert. Auch die Lautspre cher von inveoo sind in die Wänden integriert und schaffen Ruhe im Design und mit technischer Raffinesse eine maximale Aufenthaltsqualität.
30
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
Peter Speil, Geischläger Mandl & Bauer Thomas Spiessberger, inveoo Ulrike Brandner-Lauter, Lauter Bernhard Kramer, Kramer & Kramer Heinz Glatzl, M&G
„Wir finden uns in der Geradlinigkeit und der Schnörkellosigkeit des Hauses aus den 1960ern definitiv wieder. So haben wir versucht, den Grundriss zu ordnen, die Räume weiterzuentwickeln, Spannungen zu erzeugen und mit perfekten Details und Design neue Akzente zu setzen.“ Heinz Glatzl M&G
/
ARCHITEKTUR
/
31
D E TA I LT R E U E Im Badezimmer ergänzen weiße Agape-Sanitär waren und von Lauter ausgesuchte und verlegte Fliesen das durchgängige Farbkonzept. Gerade hier, im Badezimmer, bekommt der Wald seinen großen Auftritt. Die neue, raumhohe Hebe schiebetür zieht den Blick förmlich hinaus. Ganz besonders von der Badewanne aus.
Das Beleuchtungskonzept mit funktionalen Lichtschienen mit diversen Einsätzen wurde entwickelt, um die Räume je nach gewünschter Stimmung optimal in Szene zu setzen. Dekora tive Leuchten über dem Esstisch, Wandleuchten und eine dazu passende Stehleuchte ergänzen das Ensemble im Wohnzimmer. Im Schlafzimmer wiederholen sich die leuchten den Kugeln als Pendelleuchten rechts und links neben dem Bett.
32
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
„Es ist für unser Team ein große Freude, tolle Planungen umsetzen zu dürfen und dabei außergewöhnliche und hochwertige Materialien zu verarbeiten. Durch die enge Zusammenarbeit mit den Planern entstehen immer wieder ganz besondere Details und gute Lösungen. Gerade wenn etwas Bestehendes verändert wird, muss man behutsam mit den Gegebenheiten umgehen.“ Ulrike Brandner-Lauter
/
ARCHITEKTUR
/
33
FENSTER
MIT
AUSSICHT
Die H E S S L Bautischlerei und Glasbau aus Tragwein im oberöster reichischen Mühlviertel steht für Raumöffnungselemente und Raum bildungskomponenten perfekt nach Maß. Holzfenster, Holztüren, Ganz glasfenster, Schiebetüren aus Glas, Holz-Alu-Fenster, Kasten fenster – jedes Stück ist maßgefertigt mit sorgfältig ausgewählten Rohstoffen und Grundmaterialien aus der Umgebung, höchster fachlicher Kompetenz und mit viel Freude an der Arbeit – und am Ergebnis. 01
www.hessl.at
01 02 Hessl 02
BAU MEISTER KLASSE Mit großer Leidenschaft für neue Herausforderungen und höchstem Qualitätsanspruch an die handwerkliche Umsetzung kann die Bauunternehmung G E I S C H L Ä G E R auf jahrelange Er fahrung und unzählige außergewöhnli che Projekte zurückblicken: Angefangen bei der Sichtbetonwand im Innenraum über den klassischen Hochbau bis hin zu Steganlagen in Schluchten oder dem Bauen im hochalpinen Gelände. www.geischlaeger-bau.at
03
34
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
04
03 04 09 Geischläger
06
07
Trennwände im ,Loft-Style’: Raumteilung mit einer Trennwand aus warmgewalztem Stahl, in natürlicher Oberfläche oder in Sonderfarben beschichtet.
08
05
HEISSE EISEN Metalldesign und Kunstschmiede: Bei F E I N E R , die Schmiede kann man sich jedes Metall in die ge wünschte Form biegen lassen. Mit der Liebe zum Detail in der Planung und der Ausführung ist Feiner auch bei Renovierungen und Zubauten an historischen Gebäuden der richtige Partner. Stahl ist zeitlos. Wärme und Charakter strahlen die Metallmöbel, Türen und Raumteiler im IndustrieLook sowie die Blumentröge, Glas wände und Balkone aus. Metall wird von Feiner traditionell verarbeitet und immer wieder neu in Szene gesetzt.
05 06 07 08 Feiner 10 Geischläger, Feiner, Hessl
„Trennwände im ´Loft-Style´: Raumteilung mit einer Trennwand aus warmgewalztem Stahl, in natürlicher Oberfläche oder in Sonderfarben beschichtet.”
www.feiner.at
09
10
/
ARCHITEKTUR
/
35
TRADITIONELL ÜBERRASCHEND M O R O S O steht für höchste Handwerkskunst bei Polstermöbeln und Interior Design im geh oben en
Wohn- und Objektbereich. Die ganz speziellen Kollektion en, in Zusamm enarbeit mit den besten internationalen Design ern entwickelt, verein en bei jedem Design m odern e Kunst und Mode.
Qualität ist die Natur von Moroso – gepaart mit viel Forsch ergeist, Talent, Erfahrung und italienisch er Land- und Lebenskultur. Das FORMDEPOT präsentiert, auch im Schauraum, die aktuellsten Polstermöbel und natürlich auch den von Heinz Glatzl & Joachim Mayr entwickelten Tisch „Il Naturale“.
01
CHAMÄLEON-MÖBEL „Josh“ Sofa by Edward van Vliet, 2018
„Josh“ ist ein modulares Sofasystem, das aus einer klaren und geradlinigen Struktur besteht. Der Archetyp eines Sofas ist aber nicht nur erweiterbar, er ist auch wandelbar. Die Form nimmt sich bewusst zurück, um an der Oberfläche (fast) alles möglich zu machen: Überzogen von verschiedenen Stoffen wie Baumwolle, Leinen oder als Federbett verkleidet, wird hier im wahrsten Sinn neu bemustert. In der präsentierten Kollektion in Anlehnung an den traditionellen japanischen Futon mit gedruckter Ikebana-Grafik. Das Ergebnis ist eine schöne Übereinstimmung zwischen rauem Naturstoff und neuester Drucktechnologie.
01
02
SCHRÄG GEDACHT „Chamfer“ Sofa by Patricia Urquiola, 2018
„Chamfer“ steht für die abgeschrägten Kanten, mit denen das modulare Sofa system spielt und, mehr noch, immer neue Formen schräg komponiert und zusammensetzt. Diese Sofas sind vielseitig, flexibel und raffiniert – in jeder Größe und Tiefe, in jeder Zusammensetzung, in jeder Umgebung – und in jeder Lage. Ästhetisch und funktional ein innovatives Design möbel mit Anspruch zum Klassiker.
36
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
WOLKENWEICH
„Nebula Nine“, Sofa by Diesel Creative Team, 2009
D I E S E L L I V I N G : ein Sofa, praktisch aus Kissen und Pölstern geformt. Ein großzü giger Platz der Bequemlichkeit, zur absoluten Entspannung und weich wie eine Wolke.
03
01 02 04 05 MOROSO, Josh, Chamfer, Il Naturale 03 DIESEL LIVING, Nebula Nine
04
05
N AT Ü R L I C H S C H Ö N „Il Naturale“ by Heinz Glatzl & Joachim Mayr with Schotten & Hansen, 2018
Der Tisch „Il Naturale“ setzt auf Holz in seiner ganzen Schönheit und dessen besonderen Charakter: Massivholz in feinster Verarbeitung mit all seinen lebendigen Maserungen und Texturen. Diese natürliche Oberfläche des puristischen Tisches ist mit Harzen, Ölen und Wachsen von Schotten & Hansen veredelt, die den Farbton des Holzes verfeinern. www.moroso.it /
DESIGN
/
37
HOHE KUNST: VERWEBT & VERKNÜPFT
B A C K H A U S E N steht seit 1849 für h ochqualitative Webkunst aus dem Waldviertel. Kreativität, Handwerk und Inn ovation zieh en sich wie ein roter Faden durch alle Stoffe des Traditionsuntern ehm ens. Seit 2014 knüpft Backhausen mit der n euen Eigentüm erin und Creative Director Dr. Louise Kiesling an die großen Zeiten der Wien er Werkstätte, des Jugendstils und der Wien er Modern e an. Mut und Qualität stecken in jeder Faser der n euen Kollektion en und Maßanfertigungen für den Privat- und Objektbereich. Besonders zeigt sich das in Kooperation en mit namhaften Künstlern und Design ern wie Peter Kogler, Patrick Rampelotto oder zuletzt Sagm eister & Walsh und schafft damit ein en nahtlosen Übergang zwisch en Tradition und Avantgarde.
01
Das denkmalgeschützte Archiv von Backhausen erlebt nun eine Renaissance seiner zeitlosen, farbenfrohen Schönheit. Jüngstes Beispiel dafür: „Viola“ (1921) und „Der Sommer“ (1922) von Dagobert Peche, die, in einer aktuellen BackhausenKollektion neu interpretiert, in kraftvoller Farbpracht erstrahlen.
„Trend und Tradition sind in unseren Stoffen eng miteinander verwoben. Vom geschichtsträchtigen Ripsgewebe bis hin zur exklusiven Naturfaserkollektion – sie alle sind Zeugen unseres avantgardistischen Ansatzes, bei dem mutige Designs, Kooperationen mit großen Künstlern, höchste Qualitätsansprüche an Material und innovative Verarbeitung ineinandergreifen.“ Dr. Louise Kiesling, Eigentümerin und Creative Director von Backhausen
38
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
02
D E R S T O F F, AUS DEM SCHÖNHEIT ENTSTEHT
AUSSTELLUNG „BEAUTY“
Sind Sie chromophob? Oder lieben Sie Farben? Mit die sen Fragen eröffnen Stefan Sagmeister und Jessica Walsh den „Color Room“, der in kreativer Zusammenarbeit mit Backhausen gestaltet wurde.
VO N S AG M E I S T E R & WA L S H BIS 31. MÄRZ 2019 IM MAK WIEN.
Sagmeister & Walsh verwandelten einen musealen Kellerraum, für den Backhausen 13 Entwürfe der beiden Designer in ein 200 Laufmeter langes, kunstvolles Gewebe mit modernen Mustern und kräftiger Kolorie rung umgesetzt hat. Die feinen Textilien im Schein einer Natriumdampflampe lassen den Raum eindrucksvoll erstrahlen, offenbaren seine durchdringende Ästhetik. Der Wechsel vom erdrückenden Einheitsgrau zur er hellenden Polychromie lässt den Besucher die Macht der Farben und Muster erleben. Es zeigt sich: Schöne Raum- und Objektgestaltung ist mehr als nur eine Frage des guten Geschmacks. Sie wirkt unmittelbar und ent faltet sich vor dem Auge des Betrachters als angenehme Empfindung. www.backhausen.com
01 02 03 04 Backhausen
03
04
05 06 Andreas Reimann
KUNST IM RAUM Der Künstler Andreas Reimann hat nach der klassischen Malerei seine Werke zu Mixed Media erweitert, wobei die Verwendung von Siebdruck eine große Rolle spielt. Seine künstlerischen Arbeiten umfassen Porträts und Hommagen, die den Ikonen des 20. Jahrhunderts bis in die heutige Zeit gewidmet sind. Mit dem FORMDEPOT entwickelte er den SALON „Brand“ und ist außerdem an verschiedenen Produktent wicklungen und Interiors beteiligt. www.andreas-reimann.com
05
06
„ Ich mag es gerne, wenn meine Kunst im Leben integriert ist. Mich reizt es, an einem Projekt zu arbeiten, mit Innenarchitekten, wie Heinz Glatzl, eine Vision zu teilen und meine Arbeiten in einem ganzheitlich gestaltetet Raum zu zeigen, als Oberflächen, Objekte oder in Stoffen – und nicht nur als Bild.“ Andreas Reimann, Künstler /
DESIGN
/
39
„Es gibt Geschichten, die man schreiben soll. Es gibt Wände, die erzählen können.“ Marta Cortese
40
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
PHILOSOPHIE DER FLÄCHE
N E R O D I S E P P I A heißt das junge Design- und Kreativstudio mit Sitz in Turin. Die Gründerinnen Marta Cortese und Anna D’Andrea haben seit ihrem Start als Duo 2016 rasch mit einem einzigartigen Stil auf sich aufmerksam gemacht. Ihr „Surface Design“ geht meist von einem gemalten oder gezeichneten Bild aus und ist von italienischer Kunst, Geschichte und Kunsthandwerk inspiriert. Ihre Textilentwürfe verkörpern einen ganz eigenen Individu alismus, mischen Farben mit Gedanken und erzählen Geschichten. Alles andere als ober flächlich – vielmehr moderne, großartige Wandmalereien mit viel Poesie.
2019 entwickelte Nerodiseppia, in Koopera tion mit dem FORMDEPOT, ein neues Designprojekt. Was zeichnet das Ergebnis aus? Wir haben uns bei den Entwürfen für die exklusive Tapetenkollektion von Ovids „Metamorphosen“ inspirieren lassen. Diese bekannte Sammlung von insgesamt 15 Büchern, mit Sagen rund um die Entstehung der Welt, haben wir neu interpretiert und auf die „Wand gebracht“. Das Projekt ist an sich eine Metamorphose, wir verwandeln die Mythen in Bilder. Ihr erzählt gerne Geschichten, liegt es auch daran, dass Anna neben Grafik auch Philo sophie und Marta neben Architektur auch Editorial Design und Illustration studiert hat? Sicher! Wer hat gesagt, dass man nur mit Worten Geschichten erzählen kann? Unsere Sprache besteht aus Farbe und Pinsel. Wir entwerfen alle Tapeten maßgeschneidert für bestimmte Räume – wir wollen eine bestimmte Atmosphäre schaffen, die genau zu diesem Ort passt. Damit ist nicht nur jede Tapete ein Unikat, wir betrachten sie als Kunstwerk. Und Kunst ist stets eine Essenz aus vielen Einflüssen. Mit Nerodiseppia wol len wir traditionelle Konzepte von Wand dekoration neu erfinden und einzigartige Designprodukte kreieren, die zeitgenös sische Wunderkammern schaffen.
Neben den exklusiven Designtapeten kommen auch immer neue Stoffkollektionen heraus. Die letzte war bestimmt von tropi schen Szenerien mit Palmblättern und exoti schen Vögeln sowie minimalen und reinen Geometrien … Wir experimentieren immer wieder gerne mit neuen Techniken und können, obwohl es uns erst seit 2016 gibt, eine breite Palette von Designs präsentieren. Und doch kann man, glauben wir, unsere Lieblingsfarben und unser ästhetisches Bewusstsein an unseren Produkten wiedererkennen. Ein geflügeltes Wort bei uns ist: „Es gibt keine bessere In spiration als die, die bereits vorhanden ist.“ www.nerodiseppia-studio.com
„Ein Leben ohne Philosophie ist schlecht, aber eine Philosophie ohne Leben ist noch schlimmer.“ Anna D’Andrea /
DESIGN
/
41
DIE TIEFE DER FLÄCHE Bei der aktuellen Kollektion „Printed Kelim“ von Studio NOV24 werden handgewobene Kelims in klassischen Handsiebdruck verfahren mit unterschiedlichen Mustern veredelt. Die neueste „Printed Kelim“-Kreation „Botanic“ mit großflächigen, floralen Mustern greift das Thema Frühling auf und zeichnet sich durch lebendige Farbkombinationen aus. www.nov24.at 02
01
PRINTED KELIM 04
03
I N N O VAT I O N D U R C H KO O P E R AT I O N H E X A . C O N ist eine Kooperation von P E T E R S P E I L und Studio N O V 2 4 . Die Betonfliesen HEXA.CON bestehen aus hochfestem, veredeltem Beton und sind für zahlreiche Anwendungen im Interieur-Bereich einsetzbar. Die Spuren an der Oberfläche erinnern an rohen Beton, darin eingebettet finden sich zarte, florale Reliefmuster. Die Platten werden von Hand gegossen und mit Pigmenten eingefärbt – so wird jedes Stück zum Unikat!
NOV24 Amir Kolahdouzian Hamideh Jafari
www.hexa-con.at
Peter Speil beschäftigt sich im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit als Baumeister schon lange mit Beton als tragendem Werkstoff und vielseitigem Gestaltungselement. FA S Z I N AT I O N B E T O N
05
Die Weichheit des Gusses materialisiert sich in der Härte der Ober fläche. Die Spuren im Beton erzählen Geschichten der Entstehung, des Materials, der Schalung – kurz des Handwerks. Beton kann in seiner Haptik zart, samtig oder rau wirken. Sichtbarer Beton bleibt in seinem ursprünglichen Charakter stets erhalten. Beton zeigt stets Haltung und hält – immer ein Unikat. www.bm-ps.at
42
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
01 02 NOV24 03 04 HEXA.CON 05 Peter Speil
BETON ANGEFEUERT Wohn en ohn e Kamin? Wer es sich aussuch en kann, verzichtet nicht auf ein wärm endes Feuer in sein em Haus. M A N D L & B A U E R , die Meister der Produzenten von Feuerstätten, zeigen, dass Tradition und Handwerk sich in zeitgenössisch es Design bestens integrieren lassen. In Beton gegossen.
06
07
K U LT- K A M I N E Feuer und Flamme haben M A N D L & B A U E R seit der Gründung 1995 fest in Beton gegossen. Ihre Werke zeichnen sich durch Qualität, Optik und Design aus und machen Mandl & Bauer zum Partner der Architektur. Maßgeschneidert, individuell und in jedem Wohnraum perfekt integriert: Das 18-köpfige Team steht für die innovative Entwicklung und den außergewöhnlichen Bau von Kaminen und Feuerstätten. www.mandl-bauer.at
06 07 Mandl & Bauer /DESIGN
/
43
HOLZ WUNDERBAR WANDELBAR „Der Baum zählt die Zeit wie der Mensch in Jahren und schreibt sie digital auf, die Jahresringe sind sein Bar-Code. Neben den Spuren sein es Wachsens trägt ein Holzbrett auch die Spuren sein er Benützer. Geduldig nimmt es alle Lebenszeich en und Verletzungen in sich auf und mischt sie mit sein er eigen en Maserung zur umfassenden Metaph er ein er die m enschlich e übersteigenden Zeit. Gäbe es Holz nicht, man müsste es erfinden, um zwisch en Mensch und Erde ein e Kultur der Vermittlung zu etablieren. Wie ein e Brücke trennt und verbindet der Holzboden Lebendigkeit und Ewigkeit.“ Wol f ga ng Pa us er
44
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
02
03
01
04
01 02 03 Schotten & Hansen 04 Bodenholz
/
HOLZ
/
45
„Es ist die zweite Dimension, die den Boden ausmacht. Ohne Wände könnten wir leben, auch ohne Dächer, aber niemals ohne Boden. Der Boden gibt uns das Gefühl zu sein. Boden ist also überall. Der Boden ist die Verbindung zu unserer Mutter Erde, er ist ihre Oberfläche.“ 04
01
EDLE FLÄCHEN IN HOLZ Schotten & Hansen verarbeitet in seiner Manufaktur Holz zu exzellenten und wert haltigen Produkten und veredelt die Oberflächen mit natürlichen, selbst entwi ckelten und hergestellten Essenzen. So entstehen regenerierbare Holzoberflächen, die alle unsere Sinne ansprechen, zu einer gesunden Wohnumgebung beitragen und für Generationen halten können. Im Jahr 2018 sind im Haus von Schotten & Hansen innovative Neu- und Weiterentwicklungen in den Bereichen Interieur und Service entstanden. Die S C H O T T E N & H A N S E N Oberfläche ist nun ganzheitlich in allen Teilen des Innenausbaus kundenindividuell einsetzbar. Dank der neuentwickelten und einzigartigen Farbbibliothek von Torben Hansen, welche sich an den Farbtongruppen Rot, Braun, Gelb, Grün, Blau und Schwarz/Weiß der Natur orientiert, ist eine systematisierte und grenzenlose Farbauswahl möglich. www.schotten-hansen.com
02
46
/ FORMDEPOT
03
MAGAZIN
/ 2019
Michael Hausenblas
AUF DEN BODEN GEKOMMEN Der Boden gibt uns Haftung, macht trittfest und schafft Gehgefühl. Bodenkultur bringt uns festen Boden unter den Füßen, deswegen steh en wir mit beiden Bein en am Boden. Böden sind so verschieden wie ihre Räum e, in den en sie liegen. In der Oberfläch e liegt die Kunst.
ARCHITEKTUR IN DER FLÄCHE Vom Boden wird viel verlangt: In den Raum, in das Haus soll er passen, robust und von Dauer sein, natürlich und pflegeleicht. Atmosphäre darf er auch verströmen, außer dem den Duft nach Wald und frischem Holz. Dazu braucht es ... nicht viel. Das richtige Holz, dazu die Kunst seiner Verarbeitung und Verlegung. Eine Wissenschaft? Eher eine Weltanschauung, eine Vision, ein Traum vom Leben in und mit der Natur. Diese Idee vom schönen, natürlichen Boden teilt B O D E N H O L Z und macht das Beste und Schönste daraus: von schlicht eleganten bis zu äußerst anspruchsvollen Verlegungen. Exklusive Materialien brauchen das „richtige Händchen“, um auch unter architektonisch anspruchsvollen Bedingungen entsprechend verarbeitet zu05 werden.
05
www.bodenholz.at
06
07
01 02 Schotten & Hansen 03 Schotten & Hansen, M&G 04 07 Schotten & Hansen, Bodenholz 05 06 Bodenholz, M&G /
HOLZ
/
47
01
I M G L A N Z D E R N AT U R
01
Designer S T E F A N K N O P P und den Pionier der Oberflächenbearbeitung und CEO von Schotten & Hansen, Torben Hansen, eint die Leidenschaft für Holz, der Wille zur Innovation und der Wunsch, das Individuelle aus jedem Stück Natur, aus jedem Boden und jedem Möbelstück herauszuholen. Das Ergebnis der Zusammen arbeit: „Wasser“ und „Metall“, die zwei neuen Oberflächen kategorien für Stefan Knopps Möbel. Nach den geköhlten Oberflächen zeigt der Designer damit außergewöhnliche Farbtöne, die durch das „Waschen“ bzw. das „Pigmentieren“ der Oberflächen entstehen. Naturtöne von Kreide über Olive bis hin zu Schlamm und im Licht unterschiedlich anmutende Metalltöne von Gold, Platin bis hin zu Carbon sind das Ergebnis. Im Rahmen des FORMDEPOT SALON wird diese Marktneuheit präsentiert. www.stefan-knopp.com
02
03
06
04
05
K A LT W I R D H E I S S G A G G E N A U , der Hersteller von professionellen Küchengeräten der Luxusklasse, hat „eine professio nelle Kühlgeräte-Serie entwickelt, die die Qualität von Lebensmitteln zelebriert. Ein ehrlicher Umgang mit den Materialien, gepaart mit großzügigen Proportionen und einer exzellenten räumlichen Organisation, sorgt für ein optimales Benutzer erlebnis. Diese Serie fügt sich perfekt in eine mo derne, grifflose Innenarchitektur ein.“ Für die Vario Kühlgeräte-Serie 400 gewinnt Gaggenau den „iF product design award“ in Gold.
01 02 03 Stefan Knopp 04 05 Gaggenau
www.gaggenau.at
04
48
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
ATMOSPHÄRISCHE
07
08
INSZENIERUNG
Die Idee von Küch e als Raum geht längst mit Ess-, Tisch-, Wohn- und nicht zuletzt Le bensk ultur einh er. Modern e ganzh eitlich e Küch enkonzepte besteh en aus ein er Kombination von Materialien, Produkten sowie Raumgefühl und Atm osphäre. All das macht die Küch e (wieder) zu ein em zentralen Punkt der Gestaltung – und des Lebens.
GELEBTES DESIGN Design ist der Lebensmittelpunkt von Joachim Mayr und Heinz Glatzl. Nicht nur mit der Gründung des FORMDEPOT beweisen die beiden Partner von M & G , dass Kommunikation, die Liebe zum Detail, umfassende Fachkenntnisse und die rich tigen Partner zu ihrer gelebten Marke gehören. Ihre individuelle Beratung und die nie enden wollende Begeisterung für im mer neue Konzepte garantieren jedem Kunden persönliche, ganzheitliche Betreuung bis zur professionellen Umsetzung in jedem Detail. Während der Designer Heinz Glatzl die Ideen, Konzepte liefert, und immer wieder mit außergewöhnlichen Entwürfen und Ideen aufwartet, tüftelt sein Partner an Detaillösungen, kümmert sich um die technische Machbarkeit und ist Meister der richtigen Proportionen und Materialien. Diese Leidenschaft für Design spürt man bei M&G in jedem Entwurf. Die aktuellste Küche experimentiert mit interessanten Materialkombinationen, innovativen Oberflächenveredelun gen, natürlichen Farbtönen und nicht zuletz mit einer elegan ten, wohnlichen Atmosphäre. Ein Küchenkonzept, das zeigt, welches Potenzial in der Gestaltung des Lebensraums Küche steckt, wie individuell sie gestaltet werden kann und wie mit kreativem Verständnis von räumlichen und technischen Gestal tungselementen jede Küche zum individuellen Erlebnis wird. www.mayr-glatzl.at
07 08 M&G /
HOLZ
/
49
DIAMONDS AND PEARLS: STRAHLENDE SCHMUCKSTÜCKE
Licht erzeugt Raum, definiert Bereiche und schafft Atmosphäre. M O L T O L U C E beschäftigt sich bereits seit mehr als 35 Jahren mit dem Thema Licht und kennt alle Facetten funktionaler Beleuchtung. Dramaturgie inklusive. 01
CHARMANT ABHÄNGEN
N OT H I N G C O M PA R E S 2 U Mit der individuellen Serie „Loon“ hat Molto Luce die 80er Jahre wiederaufleben lassen. Die Serie aus dekorativen Pendelleuchten wurde nun weiterentwickelt und um die kleinere Version „Loon Mini Ball“ und „Loon Mini Ball Volare“ erweitert. „Volare“ ist das kleinste 2-Phasen-Stromschienensystem der Welt und aufgrund seiner Zartheit und Flexibilität in zeitgenössische Archi tektur perfekt integrierbar. Die mundgeblasenen Glas schirme sind mit Adaptern versehen und können auf der Schiene an beliebigen Plätzen angebracht werden.
„After 8 Round PDI“: pure Eleganz für charmante Lichtstimmungen. Die grazile und mit mehreren Designpreisen ausgezeichnete Pendelleuchte „After 8“ des österreichischen Leuchtenherstellers Molto Luce beeindruckt mit ihrer klaren Formensprache. Als konsequente Weiterentwicklung der Serie schuf Molto Luce nun die runde Variante „After 8 Round“, die mit extra schlankem Design und direkt-indirektem Licht im Verhältnis 60:40 harmonisch den Raum erhellt.
www.moltoluce.com
02
03 01 02 03 Molto Luce: Trigga, Loon Mini Ball Volare, After 8 Round
50
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
LEUCHTKRAFT Die erfolgreiche Drahtleuchte „Wiro“ von W E V E R & D U C R É gibt es nun als ganze Kollektion – als Wand-, Steh- und Tischleuchte und mit einem neuen schlauen Abhängesystem, das die Positionierung des Lichtauslasses völlig zur Nebensache werden lässt. „Roomor“ passt sich ganz flexibel an seine Umgebung an. Die vom Designstil der 1920er inspirierte Leuchte mit der auffälligen Verkabelung gibt es in unterschiedlichen Farben und vielen verschiedenen Ausführungen, weshalb sie am Schreibtisch eine ebenso gute Figur macht wie als Stehleuchte in der Hotellobby. www.weverducre.com
04
06 05
07
DESIGN-DREIKLANG „Muse“ sorgt für ein leises Umfeld. Die raumakustische Optimierung wird sichtbar und gleichberechtigter Teil des innenarchitektonischen Konzepts. Der neue dekorativ-grafische Lichteinsatz „Pivot“ für das Profilsystem „Move It 25“ bietet dafür eine Fülle künstlerischer Gestaltungslösungen mit Licht. An Wand oder Decke lassen sich mit „Pivot“ schnell und einfach individuelle und dreidimensionale Lichtgrafiken kreieren. Eine TunableWhite-Version ermöglicht den Wechsel der Lichtfarbe.
08
Mit „Unico“ ist X A L ein Unikat in puncto Flexibilität ge lungen. Der Lichtplaner oder Architekt kann zwischen zwei Montageoptionen, sieben Formen, neun Lichteinsätzen, drei Farbtemperaturen und drei Steuerungsmöglichkeiten wählen und individuell kombinieren. Mehr Freiheit hat es bei der professionellen Lichtplanung mit einer einzigen Leuchte nie gegeben. www.xal.com
04 05 Wever & Ducré: Wiro, Roomor 06 07 08 XAL: Pivot, Muse, Unico /
LICHT
&
TECHNIK
/
51
01
SYSTEM-KLASSIKER
02
Aufputz mit Retro-Anleihen: Das neue Schalterprogramm „Gira Studio“ setzt starke Akzente auf der Wand. Mit ihm interpretiert G I R A Formen und Funktionen des Licht schalters neu – ganz bewusst vor dem Hintergrund aktueller Trends in der Innenraumgestaltung. „Gira Studio“ versteht sich dezidiert als Designaussage mit Retro-Anleihen. Die mar kante Optik entsteht durch die unmittelbare Kombination von rund und eckig. Zeitlos im Trend: Das Schalterprogramm „Gira E2“ ist bereits ein moderner Klassiker. Jetzt hat es Gira in einer neuen, exklusiven Trendfarbe auf den Markt gebracht: „Gira E2“ Schwarz matt. Damit wird das Gira System 55 um eine Farb variante erweitert, die sich gleichzeitig in die Systemlogik und -optik einfügt. Das komplette Programm „Gira E2“ ist zudem auch in flacher Einbauweise erhältlich – der Schal terrahmen trägt hier lediglich 3 Millimeter auf. www.gira.at
03
01 02 Gira Studio 03 04 Gira E2
52
/ FORMDEPOT
04
MAGAZIN
/ 2019
KLANGRÄUME
UNSICHTBAR HÖREN
Die hochwertigen Soundsysteme von I N V E O O zeichnen sich durch ihre Unsichtbarkeit aus. Wer nichts sieht, hört besonders gut. Klang im Einklang 05 mit den eigenen vier Wänden. www.inveoo.com
05
06
INDIVIDUELLE HÖRERLEBNISSE 07
08
INNOVATION 2019: Richtlautsprecher mit Bewegungs melder und integriertem MP3 Player. Speziell von LB Lautsprecher und Beschallungstechnik GmbH entwickelt für den Einsatz in Museen und Shops.
09
MUSIKUSS erstellt individuell angepasste Playlisten und Soundtracks für Unternehmen jeder Art und auch für private Villen. Gemeinsam mit inveoo ist eine ganzheitliche Audio-Lösung möglich. www.musikuss.at
05 06 09 inveoo 07 08 Musikuss
/
LICHT
&
TECHNIK
/
53
VISUALISIERTE ATMOSPHÄREN N O . O V A ist eine multidisziplinäre Agentur, die durch den Zusammenschluss der Disziplinen Design und 3D-Visualisierungen jeden Designprozess anschau licher macht. Der Fokus liegt in der ganzheitlichen Entwicklung von Projekten von der Strategie über die Planung bis hin zur Kommunikation. Als Kreativagentur betreut no.ova nationale sowie in ternationale Kunden im Bereich Immobilien, Retailund Möbeldesign: „Unsere Aufgabe und unser Ziel ist es, über einen strategischen Prozess, Projekte in ihrer Gesamtheit zu entwickeln, eine Designsprache zu definieren und diese mit entsprechenden Kommuni kationstools (Branding, Visualisierung, Webauftritt, Applikationen etc.) umzusetzen.“ Virtual Reality als Designtool bedeutet bei diesen Projekten, die Kunden in den Entwurfsprozess miteinzubinden, um gemeinsam Designentscheidungen zu treffen. „Durch diese Herangehensweise erreichen unsere Kunden ihre Zielgruppe schneller und mit größerer Effizienz.“
01
02
www.noova.at
03
04
„Räume müssen auch gefühlt werden. Mit unseren VR-Tools können wir dieses Gefühl einfangen und spürbar machen. Denn räumliche Atmosphäre kann nur erlebt werden – virtuell und real. Wir können damit Räume und Architektur virtuell spürbar machen.“ Marlene Pollhammer Lewis Scott
54
/ FORMDEPOT
MAGAZIN
/ 2019
01 02 03 04 05 no.ova
Index
AGAPE Baddesign www.agapedesign.it ––– ANDREAS REIMANN Künstler www.andreas-reimann.com ––– BACKHAUSEN Möbel- und Dekorstoffe www.backhausen.com ––– BODENHOLZ Naturholzböden, Montage www.bodenholz.at ––– BREITWIESER Steinmetz, Natursteinhandel www.breitwieser-stein.at ––– DEISL Sauna & Wellness www.deisl.com ––– DIESEL LIVING Designmöbel www.moroso.it/diesel-collection ––– DORNBRACHT Armaturen www.dornbracht.com ––– EXTREMIS Outdoor-Möbel www.extremis.com –––
FEINER Metallgestaltung www.feiner.at ––– FLORIM Fliesen www.florim.com ––– GAGGENAU Küchengeräte www.gaggenau.com ––– GEISCHLÄGER Baumeister, Zimmerei www.geischlaeger-bau.at ––– GIRA Gebäudetechnik, Schalterdesign www.gira.at ––– HESSL Bautischlerei, Fenster www.hessl.at ––– INVEOO Audio-Systeme www.inveoo.com ––– KARAK Fliesen www.karak.at ––– KRAMER & KRAMER Gartenarchitektur, Baumschule www.kramerundkramer.at –––
LAUTER Fliesenverlegung, Fliesenhandel www.lauter.at ––– MANDL & BAUER Kamine, Öfen, Objektbeton www.mandl-bauer.at ––– M AY R & G L AT Z L Innenarchitektur, Tischlerei www.mayr-glatzl.at ––– M O LT O L U C E Licht www.moltoluce.com ––– MOROSO Designmöbel www.moroso.it ––– MOSA Fliesen www.mosa.com ––– MUSIKUSS Tonkultur www.musikuss.at ––– NERODISEPPIA Surface-Design www.nerodiseppia-studio.com ––– N O . O VA 3D-Visualisierung www.noova.at –––
PETER SPEIL Betonmanufaktur www.bm-ps.at ––– SCHOTTEN & HANSEN Holzoberflächen, Naturholzböden www.schotten-hansen.com ––– SICIS Glas Beläge, Home, Mosaik www.sicis.com ––– S T E FA N K N O P P Holzoberflächen, Tische www.stefan-knopp.com ––– STUDIO NOV24 Produktdesign / Teppiche www.nov24.at ––– SUNSQUARE Beschattung, Sonnensegel www.sunsquare.com ––– VITEO Outdoor-Möbel www.viteo.com ––– WEVER & DUCRÉ Licht www.weverducre.com ––– XAL Licht www.xal.com –––
Wir bedanken uns für das Engagement unserer Kooperationspartner und die Unterstützung unserer Sponsoren beim FORMDEPOT SALON. S PA R K A S S E N Ö M I T T E W E S T • P Ö H L & M AY R • S A I N T C H A R L E S CAPRIZ FEINKÄSEREI
• F R A N Z E T E E • B Ä C K E R E I K A S S E S • T H U M S C H I N K E N • S C H U B E R Ts
TA K A N s • N U S S L A N D • W E I N G U T R E G N E R • S C H R E M S E R
• B I E D E R & M A I E R • S A L Z E R PA P I E R
U N S E R E M E D I E N PA R T N E R MORE THAN DESIGN • ARCHITEKTUR AKTUELL • 100 HÄUSER • KURIER • DIE PRESSE
IMPRESSUM FORMDEPOT MAGAZIN 2019 ISSUE #02 Herausgeber und Medieninhaber FORMDEPOT / ABELEGASSE 10 IMMOBILIEN GMBH Abelegasse 10, 1160 Wien www.formdepot.at Idee und Konzeption Lisa Köstl | IDENTITIES Redaktion Manuela Hötzl, Redaktionsbuero Architektur Design Petra Kaiblinger Lektorat Johannes Payer
Copyrights: Die Bildrechte dieser Publikation liegen bei den Teilnehmern und Herstellern in diesem Magazin. Trotzdem wollen wir die Fotografen hier gerne nennen, sofern sie uns bekannt sind: Bernhard Bergmann, Oliver Brenneisen, Gabriel Büchelmeier, Felix Friedmann, Martin Grothmaak, Philipp Horak, Katsey.org, Sophie Kirchner, Markus Jans, Hanno Mackowitz, Martin Pabis, Christoph Philadelphia, Gebhard Sengmüller, Zollanvari. Gesetzliche Hinweise: Diese Publikation wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Trotzdem kann der Heraus geber für die Fehlerfreiheit und Genauigkeit der enthaltenen Informationen nicht garantieren. Die Redaktion sichert zu, dass alle Angaben entsprechend den geltenden datenschutz rechtlichen Bestimmungen vertraulich behandelt werden.
Wir sind der kompromisslosen Gleichberechtigung der Geschlechter verpflichtet. Und doch verwenden wir die maskuline Schreibweise von Personenbezeichnungen – zur besseren Lesbarkeit unserer Beiträge. Druck: gugler* print, 3390 Melk/Donau, Auf der Schön 2, Austria Papier: SALZER TOUCH white 150 + 300g www.salzer.at Artwork Umschlag Andreas Reimann Titel: REVIVAL DES WIENER SALON www.andreas-reimann.com
R AUM FÜR HANDW ER K, A RC HI TEKTUR U ND D ES I GN
BODENHOLZ BREITWIESER DEISL FELKEL GEISCHLÄGER INVEOO KRAMER & KRAMER LAUTER MANDL & BAUER M AY R & G L ATZ L RAUMSINN STEFAN KNOPP STUDIO NOV24 SUNSQUARE
WWW.FORMDEPOT.AT 1160 Wien, Abelegasse 10