Kurier Fryzjerski 1/2019 by forum-media

nr 1/2019 luty cena 19,90 zÅ&#x201A; (w tym 23% VAT)

01 >

ISSN 2081-0229

9 772081 022905

REDKEN

www.kurierfryzjerski.pl

Nowość: Luksusowa kuracja do regeneracji i odbudowy włosów w 5 tygodni 5-Week Enriching Hair Treatment od Balmain Hair Couture Dzieło sztuki luksusowej pielęgnacji włosów

Nieobciążający, uniwersalny balsam do włosów o kremowej konsystencji, pomaga je odżywić i przywrócić im młodzieńczy, promienny wygląd. Uszczelnia łuski włosów, nadaje pełny kształt i elastyczność, rekonstruuje włókna włosów. Kurację tworzą dwa kluczowe składniki aktywne: proteiny jedwabiu i kwas bursztynowy. 5-tygodniowa kuracja pielęgnująca stanowi kompleksowy program odbudowy włosów. W celu uzyskania jak najlepszych efektów należy przeprowadzić pełną kurację „5 Week Enriching Hair Treatment”. Zapewni to szczelność nowych połączeń w łańcuchu proteinowym. Sposób użycia: pojedyncza tubka służy do jednorazowej aplikacji. Stosuj kurację raz w tygodniu przez okres 5 tygodni zamiast zwykłej odżywki. Kurację należy obficie nałożyć na włosy, od nasady po końce, po umyciu ich szamponem. Pozostawić na 10-15 minut, następnie spłukać. www.balmainhair.pl Dystrybutor: Sapo

Drodzy Klienci i Czytelnicy, miłośnicy sportów zimowych szusują po pięknie ośnieżonych szczytach, mniej aktywni mogą się natomiast cieszyć wspaniałą pogodą. Zima jest w tym roku wyjątkowo łaskawa, dlatego pozytywnie naładowani prezentujemy Wam pierwsze tegoroczne wydanie Kuriera Fryzjerskiego, w którym znajdziecie niebagatelne i inspirujące propozycje stylizacji karnawałowych, nowości produktowe, prezentacje mebli i sprzętu fryzjerskiego. Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

A już 6-7 kwietnia serdecznie zapraszamy na nasze stoisko podczas targów fryzjerskich LOOK w Poznaniu, które co roku przyciągają tysiące osób bogatą ofertą wystawców, niezapomnianymi pokazami oraz ciekawymi wykładami i seminariami. Po raz pierwszy w naszym kraju odbędą się Mistrzostwa Polski w goleniu twarzy na mokro. Najlepsi Barberzy wezmą udział w rywalizacji o tytuł Najlepszego Polskiego Golibrody 2019, który odbędzie się właśnie podczas targów LOOK. Zachęcamy do kibicowania swoim faworytom. Bądźcie na bieżąco ze wszystkimi branżowymi newsami, które znajdziecie na stronie www. kurierfryzjerski.pl, a także w naszym cotygodniowym Newsletterze.

Wydawca

Forum Media Polska Sp. z o.o. ul. Polska 13 60-595 Poznań tel. (61) 66 83 112 www.forum-media.pl

Prezes zarządu

Magdalena Balanicka

Dyrektor pionu czasopism branżowych Anna Frąckowiak – Kaczmarek

Szef Pionu Fryzjerskiego

Karolina Gawarzewska tel.: 530 303 254 k.gawarzewska@kurierfryzjerski.pl

Product Manager Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

18 TARGI TOP HAIR 2019 w Düsseldorfie: wartościowy program i owocne spotkania branżowe 22 Pokazy fryzjerskie Akademii Prosalon Professional oraz WS Academy 58 Przygotowania do Mistrzostw Świata OMC PARYŻ 2019 96 FARMAGAN – recepta na fryzjerski sukces 168 23 299 m² piękna – czyli największe w Polsce targi dla urody Look i BeautyVISION 170 Mistrzostwa Polski w goleniu twarzy na mokro 192 Progres Września na 38. Kongresie i targach LNE w Krakowie!

Redaktor prowadząca

Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@kurierfryzjerski.pl

156 Fundacja Rak’n’Roll – Wygraj Życie 197 Kosswell Equium Color – Odżywcze farby do włosów w kremie

PRZEGLĄD RYNKU

174 Profesjonalne kosmetyki nabłyszczające do włosów

EDUKACJA

72 KEVIN.MURPHY pierwszą marką kosmetyczną na świecie, która tworzy swoje opakowania w całości z plastiku odzyskanego z oceanu 80 Jaguar Solingen: uwaga na podróbki!

PORADY

8 Ja wiem, jak to jest 16 Nowy Rok... nowe frustracje?! 20 INTESIS booster – nowatorska pielęgnacja 42 Peelingi chemiczne – zastosowanie włosów w formie ampułek w trychologii 30 Biotreatment Reconstruction 44 Najtrudniej jest… 36 3D Flow – Stylizacja bez ograniczeń! 56 Mowa agresji 62 Precyzyjna brzytwa do wzorków RAZTOO 80 Jaguar Solingen: uwaga na podróbki! marki BARBURYS 98 Znaczenie strzyżenia we fryzjerstwie 88 Exclusive – nowe możliwości koloryzacji 120 NO RULES in 2019 104 Zostań NINJA i tnij jak NINJA, nożyczki 146 Latawica Matakki dostępne w Polsce 152 Bitwa o piękne i zdrowe włosy w zgodzie 196 Pastelowy zawrót głowy! Nowa linia farb z naturą – porady specjalistów WS Academy do koloryzacji Artistique Perfect Pastels Wierzbicki & Schmidt 166 Bardzo dobre warunki pracy dla fryzjera, STYLIŚCI PROPONUJĄ czyli co się kryje w ogłoszeniach 32 Catzy 172 Fryzura, fryzura co to takiego? 48 artégo Photoshooting 65 Kolekcja CRYSTAL.TWILIGHT WYWIADY 76 Silog 90 Akademia Maniewski w Nowym Roku – 92 Maniewski – Opowieści 1000 i jednej rozmowa z Anną Sadowską (sylwestrowej) nocy 116 Polskie Stowarzyszenie Trychologiczne już 100 Rafael Bueno po raz dziewiąty organizuje Ogólnopolską 108 Sanja Scher Konferencję Trychologiczną 122 Nadia Bouchikhi 126 Barber z powołania 148 Olga García 186 II edycja Hair Training VIP w Krakowie

NOWOŚCI

STEP BY STEP

PREZENTACJE

60 Fotel barberski Limousine marki Sibel 114 4 kroki, dzięki którym odmienisz swój salon w 2019 roku

Ewa Sroka tel.: 61 668 31 97 Ewa.Sroka@forum-media.pl

158 Tahe 162 A&M Premium Distribution

Specjalista ds. sprzedaży powierzchni reklamowych Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@kurierfryzjerski.pl

Specjalista ds. sprzedaży

Martyna Zacharska tel. 533 743 583 Martyna.Zacharska@forum-media.p

Opracowanie graficzne

Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl

Druk

Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl

Korekta

Joanna Wala

Współpraca

Oskar Bachoń, Joanna Dziedzic, Marcin Głuszyński, Sonia Grodek, Marcel Kaluszkiewicz, Tomasz Kochańczyk, Iv – Iwona Kowalska, Jagoda Korzeniewska, Maciej Maniewski, Joanna Marchocka, Andrzej Matracki, Kinga Pazik, Barbara Robak, Weronika Patrycja Słupek, Joanna Suska, Anna Szczepańczyk, Sylwia Szczęsna

Okładka

REDKEN

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku.

Reklamy zamieścili

Akademia Barberingu Mayer&Matykiewicz, Akademia Maniewski, Alan Dąbrowski Academy, A&M Premium Distribution, Artistique, Ayala, Biotebal, BolognaFiere S.p.A., Brelil Professional, Catzy, Claveless, Diquell, Eleven Australia, Ermila, Eurokos, Exclusive Professional Polska, Farmagan, Festiwal Fryzjerski Hair Fair, Galaktic, GHD, Hantesis, Helen Seward, Ilirija Polska sp. z o.o., Inebrya, Jaguar, JewulaEducation, Kevin Murphy, Kosswell, Kuźnia Fryzjerska Jewuła, Lecher, Living proof, Londa Professional, L’Oréal Polska, Maria Nila, Matakki, Messe Düsseldorf, Międzynarodowe Targi Fryzjerskie i Kosmetyczne Beauty Days, Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, Nioxin, O! Fryzjerzy by Szymojko, Olaplex, Orbico, O’REVLE, Over Europe Sp. z o.o., Panda, Polskie Stowarzyszenie Trychologiczne, PPH Chantal, Profis, Progress Września, Prosalon Professional, PTAK Warsaw Expo sp. z o.o., Redken, Salon Ambience, Saloner, Sapo, Sebastian Professional, Selective Professional, Sellfryz, Sibel, Silog, Stapiz, Subrina Professional, System Professional, Tahe, Targi Hair Forum Poland, Tenex, Ultron, Versum, Wella Professionals

DOSKONAŁY KOLOR BLOND BEZ AMONIAKU Wprowadzamy zupełnie nową usługę rozjaśniania Premium, do tworzenia pięknych odcieni blond. Rozjaśniacz Echoes jest skutecznym narzędziem rozjaśniającym, który w trakcie zabiegu chroni włosy i zmniejsza ich łamliwość. Bez amoniaku. Rozjaśnia do 6 poziomów. Bez nieprzyjemnego zapachu. Może być stosowany z foliami lub bez nich. Bezpyłowy i ze znakomitymi właściwościami mieszania. Może być stosowany ze wszystkimi aktywatorami Echoes Cream Developers. www.subrinaprofessional.com/pl Subrina Professional Polska

Subrina Professional SP_artists

NASZ HAIRCODE NIE JEST PRZYPADKOWY Pomade zapewnia mocne, ale elastyczne utrwalenie, dodaje subtelnego blasku i jest idealny do tworzenia gładkiego wykończenia. Jednocześnie kontroluje wygładzenie i połysk. Pomada jest na bazie wody, co oznacza, że można ją łatwo wypłukać. www.subrinaprofessional.com/pl Subrina Professional Polska

Subrina Professional SP_artists

PORADY

Ja wiem, jak to jest Ja serio wiem, jak to jest słyszeć złe słowa na swój temat. Doświadczyłem tego jako dziecko, chłopak, a potem jako mężczyzna. I gdy już dorosłem i poczułem, jak mnie to uwiera, to musiałem wrócić do czasu tego małego chłopca i tego chłopaka, żeby dać szansę zagojenia się ranom. Tu nie chodzi o dramatyczne szczegóły, co i kiedy się wydarzyło. Chodzi o to, że to się w ogóle wydarza: jednym w domu, innym w szkole, jeszcze innym w pracy czy na ulicy – słyszeć wulgarne, prymitywne, agresywne teksty na swój temat. Rozum podpowiada, by ich nie słuchać, ale często ciało choruje. Czasem potrzebuje psychotropów, czasem znieczula się, by zapomnieć.

Fot. Katarzyna Widmańska

Wiele lat próbowałem zapomnieć, nie pamiętać, nie myśleć o tym, co się wydarzało, ale to wracało i dalej wraca w postaci lęków. Czasem boję się wyjść z domu, czasem do niego wrócić. Tramwaj brzydzi mnie tak, że choćby nie wiem co, to do niego nie wsiądę. Mam ataki paniki i długo nie mogę się uspokoić. Mówię o tym głośno, bo może ktoś, kto też słyszał złe rzeczy na swój temat, nie kojarzy faktów. Nie wie, dlaczego w jego życiu się nie układa. Czemu pije, nie stroni od używek. Ja odważyłem się połączyć fakty i jeszcze raz przeżyć tamten ból. I wiecie co? Dalej boli.

Piszę to też do tych z Was, którzy mówią takie rzeczy rodzeństwu, grubej dziewczynce w klasie, lesbijce w pracy. Dla Was to tylko żarty, słowa, uszczypliwości, dla kogoś to może być wyrok – coś, co mu całe życie zepsuje, rozwali na kawałki. Wy już dawno zapomnicie, ale te słowa w głowie ofiary się wdrukowują i jak mantra w kółko wracają. Do mnie wracają po wielu, wielu latach. Słyszę je mimo upływu czasu. Mimo terapii znowu musiałem sięgnąć po leki. Tyle wiem na ten temat. Tyle przepracowałem, ale rana jest raną i raną już zostanie do końca życia. Nawet jak się trochę zabliźni. Dzieci nie potrafią się chronić przed wyrokami wydanymi w opiniach innych. Dzieci nie myślą, że coś nie tak jest z katem. Ofiara myśli, że coś nie tak jest z nią. Ofiara bierze to jako prawdę o sobie. Słowa zostają. I tłuką się nam po głowie. I przypominają o sobie, gdy odnosimy sukcesy. Wtedy odbierają sukcesowi większość radości, a kiedy przychodzą porażki myślimy “znowu”. Słowa mają moc. Miały moc. W moim życiu niestety negatywną. OSKAR BACHOŃ

Subrina Professional SP_artists

PORADY

Nowy Rok… nowe frustracje?! Witajcie w kolejnym roku naszej wspaniałej pracy. Nowy rok, nowe perspektywy, nowe szkolenia, nowa moda, nowe podwyżki i nowe stresy oraz nerwy. Nie wiem jak Wy, ale mam obok siebie sporą ilość konkurencji i z każdym rokiem, kiedy wszystko drożeje mam ochotę krzyczeć. Kiedy czytam na grupach fryzjerskich jakie macie ceny to się czasem zastanawiam czy jesteście aż tak wybitnie zdolni, czy po prostu ja oszalałam. Sorry, może teraz będę dziwnym przypadkiem, ale nie zafarbowałabym włosów na jednolity kolor za 150-200 zł. Nie wiem, czy to kwestia wychowania właściwie w biedzie, bo lata 80. były biedne, czy kwestia znajomości cen hurtowych. Ja przede wszystkim kocham swoją pracę i nie potrzebuję zdzierać z klientów kasy, bo to nie o to chodzi, grunt to być zadowolonym z jej efektów. Kiedy ustalimy niższą cenę i zaoferujemy dobrą jakość, klient będzie usatysfakcjonowany i jest duże prawdopodobieństwo, że do nas wróci. I to jest dla mnie podstawa. Ale... przychodzą takie dni, kiedy masz standardowy miesiąc, zbierasz na te kolosalne opłaty i myślisz sobie, że pracujesz za darmo! Zawsze powtarzałam, że lepiej mieć 5 klientów za mniejszą kwotę niż 2 za wyższą. I dalej się tego trzymam i co roku zastanawiam się jak kasować klientów, żeby było sprawiedliwie. Stałe ceny dla każdego, czy może proporcjonalnie od gramów wykorzystanej farby? Załóżmy, że przeciętna Pani płaci 100 zł za koloryzację krótkich włosów na jeden kolor, odliczamy połowę tubki farby, czyli ok. 15 zł, do tego strzyżenie, czyli już mamy 40 zł. Z pozostałych 60 zł odejmujemy czas pracy oraz koszt wody, prądu i kosmetyków do stylizacji. Wychodzi na to, że taką usługę wykonujesz z korzyścią ok. 20 zł na czysto. Gdyby policzyć klientkę za wykorzystane materiały – zarabiasz. Zakładając, że zużyjesz na Panią 60 gramów rozjaśniacza, licząc za gram 1 zł

zarabiasz 60 zł, do tego obcięcie 25 zł (liczę skromnie swoją ceną), łącznie wychodzi 85 zł. Dodając 30 zł za czas pracy plus media i materiały do stylizacji to powiedzmy, że wyjdzie 140 zł. Właśnie zyskałeś 40 zł licząc za zużycie, a nie każdego klienta tak samo. Ile zatem trzeba się narobić, żeby wystarczyło na spokojne życie? Nie jestem materialistką, nie pracuję dla pieniędzy, ale czasem przychodzą takie dni frustracji, że mam ochotę podnieść ceny o 100% i najlepiej nie przychodzić do pracy. Kiedy pracujesz sam/a masz przekichane jak ja. Zero L4 na dziecko, które choruje, właściwie zero urlopu, bo kiedy Cię nie ma – nie zarabiasz. Nie masz kogoś, kto by na Ciebie pracował. A znalezienie pracownika też w dzisiejszych czasach jest wyczynem, zwłaszcza dobrego pracownika. Jeden fryzjer i jedna kosmetyczka nie pociągną długo same. No, ale cóż... trzeba jakoś żyć i walczyć dalej. Chętnie bym kasowała w salonie od zużycia materiału, ale nie podniosę klientom nagle cen o 30 zł, bo od razu pocałowaliby mnie w nos. Pozostaje mi jak co roku podnieść ceny i liczyć na to, że kiedyś dojdę do takiego momentu, że będę mało robić, a zarabiać 4 tys. „na rękę”. Dość już tych smutków, bo oto nowy rok, a wraz z nim najnowsze trendy, nowe możliwości szkoleniowe, nowe produkty i przede wszystkim nowi klienci! I tego się trzymajmy, cieszmy się tym. Pieniądze i tak przyjdą, bo jeśli robisz coś z serca i do tego dobrze, to klienci i tak będą, czy masz tanio czy drożej. Więc w tym nowym 2019 roku życzę Wam radości, pomyślności – nie tylko tej finanso-

wej, masy klientów, odpoczynku, nowych, wspaniałych umiejętności, braku bólu kręgosłupa oraz całorocznego uśmiechu na twarzy! ~~ pozdrawiam, Iv! Znajdziesz mnie tu: https://www.facebook. com/Salon-Creat-Iv-e-101253083852093/

O mnie: Od kilkunastu lat w zawodzie fryzjera. Hobbystycznie również zajmuję się makijażami. Na swoim koncie mam kilkuletnią pracę przy sesjach zdjęciowych z modelkami, fotografami, stylistami. Prowadzę swój salon fryzjersko-kosmetyczny, w moim mieście. Prywatnie matka dwóch chłopców – niestety żadnej córki do czesania ;) Uwielbiam pracę z ludźmi, podróże i wyzwania. Kocham swoją pracę i wszystko co z nią związane, bo fryzjerstwo to nie tylko praca, to pasja, która daje miliony możliwości.

30. + 31.3.2019

Ekskluzywny pakiet hotelowy

wraz z biletami wstępu już od 139 Euro Informacje i rezerwacja pod tel.: +49 211 17202-839

www.top-hair-international.com #tophairmesse

Przedstawicielstwo targów w Polsce: A.S. Messe Consulting Sp. z o.o. ul. Kazachska 1/57 _ 02-999 Warszawa ph. 0048 22 664 63 14, 22 664 63 15 fax. 0048 22 664 63 18 biuro@as-messe.pl _ www.as-messe.pl

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Ekskluzywne połączenie kreatywności z biznesem

TARGI TOP HAIR 2019 w Düsseldorfie:

wartościowy program i owocne spotkania branżowe

W ostatni weekend marca 2019 roku hale targowe w Düsseldorfie ponownie staną się największym salonem fryzjerskim Niemiec. Wiodące w przemyśle kosmetyków do włosów targi TOP HAIR w Düsseldorfie będą do dyspozycji dla odwiedzających w dniach 30-31 marca w halach 4, 5 oraz 6. W ubiegłym roku potencjał i wydajność branży reprezentowało ponad 37 000 odwiedzających i 450 wystawców oraz marek. Odwiedzających ucieszy z pewnością urozmaicony i najwyższej jakości program oraz nowości w zakresie fryzur, kolorów i stylizacji. Wieloletnia współpraca i partnerstwo firmy Messe Düsseldorf GmbH oraz TOP HAIR International GmbH również w 2019 roku gwarantuje organizację targów na najwyższym z możliwych poziomów. „Ubiegłoroczne zmiany polegające na wprowadzeniu nowego logo, nazwy oraz przeprowadzce do nowych hal zostały entuzjastycznie przyjęte przez wystawców i odwiedzających. W dalszym ciągu wierzymy w sukces ekskluzywnego połączenia kreatywności i biznesu, bazujących na rewelacyjnym programie z udziałem najważniejszych osób z branży międzynarodowej“ – twierdzi Michael Degen, Executive Director firmy Messe Düsseldorf. Rebecca Kandler, redaktor naczelna i dyrektor wydawnicza redakcji TOP HAIR International GmbH optymistycznie wypowiada się na temat już 15 edycji targów: „Nowa koncepcja wydarzenia w pełni się sprawdziła i pozwala z optymizmem patrzeć w przyszłość. Targi TOP HAIR to bardzo ważny element branży, który stał się świętem, fantastyczną giełdą kontaktów i wielkim rodzinnym spotkaniem. Do sukcesu targów w znacznej mierze przyczynia się profesjonalizm wystawców i ich stoisk.“ Targi TOP HAIR stały się najważniejszą w branży platformą komunikacyjną – to tu spotykają się podejmujący najistotniejsze decyzje przedstawiciele branży. Nowoczesne stoiska, przestronne przejścia i gustownie urządzona strefa relaksu – to obraz targów we wszystkich halach wystawienniczych.

Zróżnicowany program specjalistyczny

Program targów TOP HAIR – zróżnicowany i praktyczny, z licznymi pokazami, na których obecni są najważniejsi w branży (hala 6), warsztaty (hale 4 & 5), fabryka fryzur (hala 4), Barbers‘ Corner (hala 4) oraz kongres (nowość w hali 5) oferuje szerokie możliwości doskonalenia zawodowego i daje inspiracje do codziennej pracy. Łącznie na targach współdziałać będzie ponad 1500 osób w ramach 180 punktów programu, oferując najwyższej jakości fajerwerki sceniczne. W Niemczech nie ma drugiego takiego show, na którym obecne byłyby gwiazdy międzynarodowej branży fryzjerskiej prezentujące

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

efektowną sztukę fryzjerską. Do tej pory swój udział zgłosiły zespoły następujących firm: Wella, Schwarzkopf, L’Oréal, Affinage, American Crew, Farouk, Harald Glööckler mit Pompöös hair by GFH, New Flag, Patrick Cameron, Revlon, Wahl. W ramach warsztatów i w fabryce stylizacji znawcy rzemiosła fryzjerskiego prezentować będą swą wiedzę i udzielać wskazówek do codziennej pracy w salonach. Swój udział w 2019 roku zapowiedziały już znane międzynarodowe zespoły, które z pewnością zainteresują nawet najbardziej wymagającą publiczność. A będą to między innymi: Artégo, Davines, FPE, Glynt, Goldwell, Haaro, Hairconcepts, Kemon, KIS, L’Oréal, Meininghaus, Moroccanoil, New Flag, Paul Mitchell, Pivot Point, Schwarzkopf, Selective Professional, Wella. Sprawami biznesowo-przedsiębiorczymi na targach zajmie się kongres. Znani wykładowcy jak Felix Beilharz, Stephan Bethke, Patrick Cameron, Wolf Davids, Dr. Michael Despeghel, Daniel Golz, Trudelies Grigoletto, Regina Först, Harald Müller czy Lars Nicolaisen będą mówić o marketingu, kwestiach kierowania i komunikacji, pokażą perspektywy rozwoju i zaprezentują swe przyszłościowe wizje. Swoje stałe miejsce na targach TOP HAIR ma także tzw. Barbers` Corner ze swoim pokazem specjalnym przedstawiającym aktualne trendy, techniki, produkty i specjalne oferty dotyczące tematu barberingu.

Wartościowe targi specjalistyczne

Odwiedzający targi zawsze doceniają fakt, iż oferują one kompletny przegląd aktualnych ofert rynkowych w zakresie zapotrzebowania fryzjerów, profesjonalnej pielęgnacji włosów i profesjonalnych kosmetyków do włosów, urządzeń i usług oddzielając jasno sprzedaż bezpośrednią od sprzedaży na zamówienie. Do wyróżniających targi TOP HAIR cech zaliczyć należy sprzyjającą komunikacji profesjonalną atmosferę oraz profesjonalne otoczenie, które stwarza najlepsze warunki dla biznesu i kontaktów firmowych. Doceniają to również właściciele salonów i mistrzowie fryzjerstwa, którzy już tradycyjnie stanowią lwią część odwiedzających.

umiejętności fachowe, jakość usług i sukces ekonomiczny. Wręczenie nagród odbędzie się w sobotni wieczór 30 marca na dużej scenie.

Pełen serwis

Targi TOP HAIR w Düsseldorfie oferują swoim odwiedzającym szeroki serwis. Podczas wydarzenia dostępny jest darmowy magazyn zawierający rejestr wystawców, plany hal oraz program targów. Na miejscu skorzystać można również z darmowej opieki nad dziećmi (powyżej 4 lat), przechowalni garderoby i bagażu oraz środków transportu (dla posiadaczy ważnego biletu wstępu).

Jeden bilet wstępu na wszystko

Targi TOP HAIR w Düsseldorf otwarte będą w sobotę 30 marca 2019 w godzinach 12.00-20.00 (ostatnie wejście o godzinie 19.00 po czym nastąpi oficjalne otwarcie targów i przyjęcie) oraz w niedzielę 31 marca 2019 w godzinach 9.00-18.00. Informacja dla odwiedzających: wszystko w jednej cenie. W cenie ważnego biletu zawarte są wszystkie punkty programu. Bilet zamówiony przez internet kosztuje 78 €, karta na cały czas trwania targów kosztuje 118 € (lub odpowiednio 83 € i 122 € przy zakupie na miejscu przy kasie). Bilety te upoważniają odwiedzających do udziału w targach, we wszelkich pokazach, warsztatach oraz fabryce stylizacji i kongresie. Bilety uprawniają ponadto w sobotę i w niedzielę do wejścia na BEAUTY DÜSSELDORF oraz do udziału w make-up artist design show. Więcej informacji na temat targów TOP HAIR w Düsseldorfie uzyskają Państwo pod numerem telefonu 0211/4560-7615 lub przez internet na stronie www.facebook.de/tophairtrendfashiondays Zredagowane na podstawie materiałów prasowych TOP HAIR Düsseldorf

Nagroda Top Salon Award

Najlepsze salony fryzjerskie w Niemczech również w 2019 roku nagrodzone zostaną nagrodą TOP Salon Award w pięciu kategoriach: design (wyznaczająca kierunek aranżacja wnętrza), employer (pozyskiwanie talentów i kształcenie), concept (innowacyjne modele biznesowe), marketing (znaczna sprzedaż) oraz best practice (sukces i tradycja w jednym). Przed decyzją (testujących) klientów niezależne jury nominuje w każdej kategorii trzy salony. Poszukiwane są salony, które odniosły największy sukces, w których w parze idą koncepcja,

NOWOŚCI

booster

nowatorska pielęgnacja włosów w formie ampułek W odpowiedzi na potrzeby włosów zniszczonych, wysuszonych, pozbawionych blasku i matowych laboratorium Prosalon Professional opracowało intensywną kurację do pielęgnacji włosów. Ampułki Intensis Booster działają niezwykle skutecznie i wszechstronnie. Starannie opracowana receptura każdego z produktów nie obciąża włosów, pozostawia je lekkie, sprężyste i miękkie w dotyku. Boostery można aplikować bezpośrednio na włosy lub mogą być dodawane do masek z linii Intensis. Nie zawierają parabenów.

Intensis Booster łączą w sobie innowacyjną technologię opartą o nowoczesne składniki aktywne z indywidualną usługą pielęgnacji włosów. W ofercie znajdują się ampułki intensywnie nawilżające, chroniące kolor włosów farbowanych, mocno wygładzające oraz głęboko regenerujące z olejkiem arganowym. Dzięki silnemu skoncentrowaniu składników aktywnych takich jak naturalne ekstrakty roślinne, oleje, witaminy, działanie produktów jest natychmiastowe i precyzyjne a efekty spektakularne i długotrwałe. Co istotne, pH preparatów jest kwaśne, przez co łuski włosów są dogłębnie domykane. Po zastosowaniu włosy są wygładzone, nawilżone, wzmocnione i pełne blasku.

NAWILŻENIE

Intensis Moisture Booster to kuracja intensywnie nawilżająca do włosów suchych i matowych o wyjątkowym zapachu perfum. Zawartość naturalnych, roślinnych składników aktywnych sprawia, że koncentrat działa szybko i efektywnie. Proteiny soi wypełniają ubytki w strukturze włosów, a ekstrakty z alg, aloesu i marakui dogłębnie nawilżają, zmiękczają oraz zapobiegają elektryzowaniu się włosów. Dodatkowo ekstrakt z bawełny chroni przed działaniem czynników zewnętrznych. W rezultacie włosy są głęboko nawilżone, gładkie, lśniące i elastyczne oraz lepiej się układają.

OCHRONA KOLORU

Ampułki Intensis Color Booster przeznaczone są do intensywnej pielęgnacji wło-

sów farbowanych i zniszczonych. Kuracja silnie odżywia i regeneruje strukturę włosów od wewnątrz, zwiększając ich odporność na uszkodzenia. Płynna konsystencja pozwala na dogłębne wniknięcie składników do wnętrza włosa. Dzięki zawartości nowatorskiego polimeru chroniącego kolor Luviquat UltraCare, włosy są dłużej lśniące i pełne intensywnego koloru. Wyjątkowa kompozycja łącząca kompleks witamin E, B5, PP oraz naturalne ekstrakty z aloesu i winogrona chroni włosy przed negatywnym działaniem wolnych rodników przeciwdziałając wypłukiwaniu koloru. Proteiny jedwabiu i soi regenerują włosy oraz zapewniają ich odpowiednie nawilżenie. Sprawiają, że włosy stają się miękkie, gładkie i łatwo się rozczesują. Filtr UV zabezpiecza przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych.

WYGŁADZENIE

Intensywna kuracja do włosów puszących się, niezdyscyplinowanych i kręconych Intensis Anti – Frizz Booster to odpowiednio dobrana mieszanka składników aktywnych, która zapewnia skuteczne działanie wygładzające i nawilżające włosy. Czerwone algi Nori i aloes, bogate w proteiny i aminokwasy, znakomicie odżywiają i ujarzmiają włosy przesuszone i niesforne. Dodatek witamin E, PP i B5 skutecznie chroni przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych. Proteiny jedwabiu wygładzają powierzchnię włosa oraz nadają naturalny

połysk. W rezultacie włosy stają się idealnie gładkie, miękkie i elastyczne oraz pozostają cały czas pod kontrolą.

REGENERACJA

Kuracja intensywnie regenerująca Intensis Argan Oil Booster do włosów zniszczonych, suchych i osłabionych o wyjątkowym zapachu perfum silnie nawilża, wzmacnia i nadaje włosom blask. Formuła produktu oparta jest na olejku arganowym i proteinach mlecznych. Olejek arganowy, bogaty w witaminę E i nienasycone kwasy tłuszczowe, tworzy film ochronny wokół włosów, dzięki czemu są one wygładzone i łatwo się rozczesują. Proteiny mleka odżywiają, odbudowują oraz dodają włosom miękkości i blasku. W wyniku kuracji włosy stają się mocne, elastyczne, lśniące i chętnie poddają się stylizacji. Zastosowanie: W celu otwarcia ampułki należy wcisnąć nakrętkę ampułki w dół a następnie odkręcić. Niewielką ilość produktu nakładamy i równomiernie rozprowadzamy na umytych i osuszonych ręcznikiem włosach. Nie spłukujemy. Suszymy włosy za pomocą suszarki. Pojemność: 10 x 8 ml DOŁĄCZ DO ŚWIATA INTENSIS! Facebook: prosalon.professional Instagram: prosalon_professional

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Pokazy fryzjerskie

Akademii Prosalon Professional oraz WS Academy Koniec roku dla branży fryzjerskiej zawsze jest wyjątkowo pracowity, ale często także obfity w wydarzenia, które pozwalają podnosić kompetencje i rozwijać się w tym wymagającym zawodzie. Jednym z takich wydarzeń był pokaz Akademii Prosalon Professional oraz WS Academy – Hair Code by #Intensis, który odbył się 25 listopada 2018 roku. Klimatyczne wnętrza Teatru Sabat, pełna sala uczestników i tętniąca życiem scena z udziałem mistrzów Akademii Prosalon Professional oraz WS Academy, podbiła serca fryzjerów z całej Polski! Pokaz Akademii Prosalon Professional oraz WS Academy to druga edycja tego typu wydarzenia, które tym razem odbyło się w Warszawie. Niewątpliwie była to jedna z bardziej wyczekiwanych inicjatyw, która szerokim echem odbiła się wśród fryzjerów i zebrała pozytywne recenzje. Akademia Prosalon Professional jak zawsze zadbała o wybór najlepszych stylistów fryzur, którzy poprowadzili pierwszą część

wydarzenia. Jacek Derdoń, Iga Kuźnik oraz Marina Zaykovskaya dali prawdziwy pokaz talentu, kreatywności oraz wiedzy merytorycznej, która wzbudziła w uczestnikach ogromny podziw. Podczas pokazu można było zobaczyć wyrafinowane techniki damskiego i męskiego strzyżenia oraz upięć, zgodnie z najnowszymi

trendami. Nie obyło się bez zabiegu koloryzacji włosów, który wykonany został profesjonalną linią Intensis. Szeroka gama produktów jaką oferuje Prosalon Professional znana jest salonom fryzjerskim zarówno w Polsce jak i za granicą i jest doceniana za wyjątkową skuteczność, bogaty asortyment oraz wysoką jakość. Podczas przerwy można było usłyszeć opinie, że pokaz Hair Code to wyjąt-

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

kowa gratka dla wszystkich, którzy chcą rozwijać swoje pasje i podnosić kompetencje w zawodzie fryzjera. Uwadze uczestników nie umknęła także idealnie dobrana muzyka, która zarówno na początku, jak i na końcu niejako spięła pokaz. Całość była niezwykle wyrafinowana, precyzyjnie zaplanowana, dzięki czemu Hair Code można uznać za jedno z lepszych wydarzeń ostatnich miesięcy, dedykowanych branży fryzjerskiej. Druga część pokazu to występ zespołu WS Academy, z Andrzejem Wierzbickim i Tomaszem Schmidtem na czele, którym towarzyszyli: Marlena Grześnik, Eryk Hoffmann, Adrian Skopiński, Karol Brandys oraz Kasia Kowalska. Uczestnicy pokazu z wielkim zapałem czekali na pokaz WS Academy i tym razem również się nie zawiedli. Tłumnie zgromadzona publiczność nie skąpiła braw, a metamorfozy wykonane przez zespół WS Academy zachwyciły nawet najbardziej wymagających uczestników! Podobnie jak w ubiegłym roku, team Wierzbicki & Schmidt pochwalił dobrą współpracę z marką Chantal oraz docenił jakość produktów Prosalon Professional, m.in. podkreślając wysoką skuteczność produktów oraz doskonałe rozpoznanie potrzeb rynku. Występ WS Academy to nie tylko pokaz rzemiosła, ale także znakomite show, które pobudziło publiczność do aktywnego udziału i kolejny raz udowodniło, że fryzjerstwo to nie tylko praca, ale i wielka pasja panów Wierzbickiego i Schmidta. Hair Code by Intensis objęte zostało patronatem wszystkich liczących się w branży tytułów prasowych, co kolejny raz udowadnia, że polskie firmy potrafią organizować wydarzenia na wyjątkowo wysokim, światowym poziomie, z czego dumny może być nie tylko sektor fryzjerski, ale cała branża kosmetyczna. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Prosalon Professional

PORADNIK FRYZJERA

CZYLI OBSŁUGA DOSKONAŁA

WYDANIE DRUGIE

Pierwszy w Polsce poradnik profesjonalnej obsługi klienta w salonie fryzjerskim! „Dobry fryzjer jest jak czarodziej: zmienia wygląd i uzdrawia duszę”

CO WYRÓŻNIA PORADNIK? PIERWSZY W POLSCE poradnik poświęcony w 100% profesjonalnej obsłudze klienta w salonie fryzjerskim. PRAKTYCZNE PORADY, dzięki którym dowiesz się jak przeprowadzić konsultację oraz jak doradzić klientowi zabieg pielęgnacyjny w salonie. GOTOWE ROZWIĄZANIA i przykładowe rozmowy fryzjera z klientem oraz prezentacja zachowań, które pozwalają podnieść jakość obsługi. WSPARCIE MERYTORYCZNE dla osób obsługujących klientów w salonie fryzjerskim oraz dla właścicieli i menedżerów, wprowadzających wyższy standard obsługi klienta.

Poznaj zawartość książki i dowiedz się więcej!

WEJDŹ NA: www.poradnikfryzjera.pl

Zapraszamy do zakupu szkoleń w ramach Akademii Rozwoju Salonu Fryzjerskiego www.sklepwella.orbico.pl Do zobaczenia! Iwona Marhulets & Roman Batko Coach Capability Manager

2019 COSMOPROF BOLOGNA, ITALY – FAIR DISTRICT

14 – 17 MARCH

15 – 18 MARCH

A new world for beauty Bologna, Hong Kong, Las Vegas, Mumbai

Company of

With the participation of

cosmoprof.com

Organiser BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. Milan, Italy P +39 02 796 420 F +39 02 795 036 info@cosmoprof.it

In partnership with

Od 1989 roku stawiamy na najwyższą jakość! *lustro COSMOS fotel TULIP Salon Ambience Polska showroom: Mickiewcza 13, 05-075 Warszawa (Wesoła) www.salonambience.com | hello@salonambience.pl 606 601 551

NOWOŚCI NA ROK 2019 COMPACT to nowa myjnia fryzjerska marki Salon Ambience. Jest ona wygodna, funkcjonalna oraz ponadczasowa, co dokładnie odpowiada potrzebom klasycznego salonu. Myjnia Compact jest wyjątkowo kompaktowa o długości jedynie 111cm, więc idealnie nadaje się do optymalizacji przestrzeni, a dzięki praktycznym i eleganckim chromowanym podłokietnikom i pochylonej konstrukcji, zapewnia maksymalną wygodę zarówno dla klienta, jak i fryzjera. Obudowa myjni dostępna jest w 4 kolorach (czerwony, niebieski, srebrny i czarny), co umożliwia dopasowanie jej do salonu bez ograniczeń! Konstrukcja wykonana jest z farbowanej proszkowo, grubej blachy ocynkowanej o grubości 12/10. Misa ceramiczna dostępna jest w kolorze białym lub czarnym i wyposażona jest w bardzo szczelną baterię. Pasujące łączniki są dostępne w tych samych kolorach (niebieski, czerwony, srebrny, czarny).

Ciesz się innowacyjnością i wysoką jakością charakterystyczną dla produktów marki Salon Ambience, nie rezygnując z ponadczasowego stylu, dzięki nowemu stylowemu fotelowi HANNAH. Zasadniczy i nowoczesny kształt krzesła podkreślają eleganckie, chromowane podłokietniki, które nadają fotelowi Hannah klasyczny wygląd i idealny styl, który pasuje do każdego salonu. Fotel został specjalnie stworzony z myślą o przestrzeganiu zasad ergonomii, gdzie anatomicznie wypełnione oparcie i siedzisko posiadają dwie różne grubości, gwarantując maksymalną wygodę. Razem z myjnią Compact, Fotel Hannah pozwala stworzyć idealnie współgrający design w sferze mycia i stylizacji w salonie fryzjerskim. Fotel dostępny jest w aż 50 kolorach Sky, bez żadnej dopłaty.

PLANET, nowa konsola wyspowa Salon Ambience, posiada oszamiający i przyciągający wzrok styl, który z pewnością wyróżni Twój salon! Nowoczesny i minimalistyczny design połączony z olbrzymim, okrągłym lustrem, nadają konsoli uroku i elegancji. Konsola Planet idealnie pasuje do stylowych i wyrafinowanych salonów fryzjerskich, które chcą zachwycić swoim wnętrzem. Dodatkowym atutem jest LED’owe oświetlenie RGB ramy: baw się kolorami, ustaw nastrój i dopieść klienta chromoterapią! Funkcjonalność zapewniona jest poprzez praktyczne i wyrafinowane aluminiowe półki z uchwytami do suszarek – co jest charakterystyczne dla produktów z logiem Salon Ambience. Do każdego zamówienia konsoli Planet, podnóżki dodajemy w prezencie!

MEBLE KOSMETYCZNE

showroom Mickiewicza 13, 05-075 Warszawa (WesoĹ&#x201A;a) www.salonambience.com hello@salonambience.pl 606 601 551

NOWOŚCI

BIOTREATMENT RECONSTRUCTION Kobiety często poddają swoje włosy zabiegom chemicznym (farbowanie, pasemka, trwała ondulacja, prostowanie włosów), które niszczą wewnętrzną część włosów, osłabiając strukturę i zmniejszając ich elastyczność. Mechaniczne i termiczne zabiegi (spowodowane przez niepoprawny sposób używania suszarki, prostownicy i szczotek) także osłabiają włosy, co powoduje rozdwojone końcówki i brak tonu i blasku. Włosy stają się zniszczone i mają kruchy, słaby i matowy wygląd. ISTNIEJĄ 3 POZIOMY ZNISZCZENIA 1. Pierwszy poziom Przyczyny: • Wilgotność, • Mycie włosów przy użyciu produktów o zbyt agresywnym pH, • Zbyt mocne czesanie i suszenie włosów. Efekt: • Otwarte łuski, • Porowate włosy.

2. Drugi poziom Przyczyny: • Techniczne zabiegi w tym farbowanie i trwała. Efekt: • Tworzenie się pustych przestrzeni w trzonie włosa, • Zniszczona struktura włosa.

3. Trzeci poziom Przyczyny: • Zbyt wysokie temperatury prostownicy i suszarki, • Techniczne zabiegi w tym rozjaśnianie i pasemka. Efekt: • Utrata fragmentów keratyny, • Bardzo zniszczone włosy.

NOWOŚCI Biotreatment Reconstruction to nowy, profesjonalny zabieg odbudowujący, który ma na celu rozwiązać wszystkie problemy związane ze zniszczonymi włosami. Zabieg wykonywany w salonie, który jest dobrany pod rodzaj włosów klienta. Włosy odzyskują objętość i stają się długotrwale pełne połysku, elastyczne i miękkie. Jako pierwsi na rynku pielęgnacji włosów wykorzystaliśmy stymulujące właściwości kwiatów Bach’a!

SERIA BIOTREATMENT RECONSTRUCTION

TECHNOLOGIA

Roślinna keratyna: uzyskana jest poprzez połączenie różnych protein roślinnych (pochodzących z kukurydzy, pszenicy i soi), gdzie kompozycja aminokwasów jest bardzo podobna do włókna keratyny znajdującego się w ludzkim włosie. EFEKT: 1. Odbudowuje zniszczone włókno włosa; 2. Wzmacnia i zamyka włos; 3. Odżywia włosy dzięki obecności aminokwasów; 4. Polepsza teksturę włosów i ułatwia ich rozczesywanie; 5. Zwiększa połysk włosów; 6. Pozbywa się rozwichrzonych włosów.

yy yy yy yy

PRE-TREATMENT SHAMPOO – szampon przed zabiegiem, DEEP RECONSTRUCTOR – głęboki rekonstruktor, NORMALISING MASK – maska normalizująca, INTENSIVE SERUM – intensywne serum.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Catzy

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

NOWOŚCI

Stylizacja bez ograniczeń! Linia profesjonalnych kosmetyków do stylizacji włosów, które doskonale nabłyszczą, utrwalą i wystylizują każdą fryzurę. Gama produktów stworzonych z myślą o dostarczeniu pełnego wachlarza możliwości w stylizacji włosów, dzięki którym jedynym ograniczeniem stylisty pozostaje jego wyobraźnia. Teraz gama produktów FLOW 3D została rozszerzona o dwa nowe produkty. Krem do loków Flow 3D

Krem do włosów kręconych, puszących się i niezdyscyplinowanych o lekkiej konsystencji z olejem awokado, kolagenem i ekstraktem z aloesu. Nadaje włosom miękkość, sprężystość, połysk, poprawia i reguluje skręt loków. Zawiera filtr UV.

Mgiełka z solą morską Flow 3D

Mgiełka teksturyzująca do każdego rodzaju włosów. Tworzy lekkie fale, dodaje objętości, zapewnia naturalny, plażowy wygląd i delikatnie go utrwala. Nie skleja i nie obciąża włosów. Nadaje fryzurze matowe wykończenie. Zawiera filtr UV.

NIOXIN – KOMPLEKSOWE I SPERSONALIZOWANE 3D ROZWIĄZANIA ZAPEWNIAJĄCE GRUBSZE I PEŁNE OBJĘTOŚCI WŁOSY

Nowe 3-częściowe zestawy NIOXIN prezentują innowacje marki w zakresie ochrony i podkreślania koloru, przy jednoczesnym zapewnianiu grubszych, 2-krotnie* bardziej pełnych objętości włosów. W nowych zestawach dostępna jest również nowa technologia Pro-Color Shield, która natychmiast scala łuskę włosową i chroni kolor włosów do 18 myć. NIOXIN dba także o kolor. Nowa technologia 3D Color Lock Therapy została opracowana specjalnie z myślą o klientach mających włosy przerzedzone. Wykorzystano w niej nową technologię Color Lock, która zapewnia kurację przed i po koloryzacji i nie tylko zamyka kolor wewnątrz włosów, lecz także zwiększa ich ochronę przed łamliwością (naweto 50%), podczas procesu mycia.

Agnieszka Płusa ambasador marki NIOXIN

Chcesz poznać sposoby na cienkie i przerzedzone włosy? Agnieszka Płusa zdradza tajniki pielęgnacji, strzyżenia i stylizacji włosów delikatnych. Więcej znajdziesz na: www.uniqskills.com/pl/ *Globalne badania NIOXIN nad zjawiskiem włosów przerzedzonych opiera się na danych zebranych online w ramach ankiety przeprowadzonej na sześciu rynkach (Brazylia, Kanada, Włochy, Hiszpania, Wielka Brytania i USA) z udziałem 4000 dorosłych osób w grudniu 2016 roku.

PORADY

Peelingi chemiczne

– zastosowanie w trychologii

Peeling trychologiczny

W zabiegach trychologicznych wykorzystywane są peelingi mechaniczne i chemiczne. Peelingi chemiczne dzieli się na peelingi enzymatyczne oraz peelingi z zawartością kwasów AHA. Peelingi mechaniczne – peelingi scrub, zawierają drobinki ścierające zrogowaciały naskórek. Peelingi enzymatyczne są delikatniejsze od peelingów mechanicznych. Dedykowane są one dla skór wrażliwych. Zawierają enzymy roślinne, które powodują lekkie rozluźnienie wiązań, które utrzymują spoistość zewnętrznej warstwy naskórka, co zwiększa wchłanianie i przyspiesza procesy odnowy. Bardzo ważne jest by na etapie konsultacji i badania trychologicznego prawidłowo ocenić stan skóry głowy klienta. Dokładna analiza informacji uzyskanych w wywiadzie i podczas badania pozwoli trafnie dobrać odpowiedni sposób oczyszczenia trychologicznego skóry głowy. Jest to niezmiernie ważny etap, gdyż od niego, w dużej mierze zależy skuteczność kolejnych etapów zabiegu. Alternatywą dla ogólnodostępnych peelingów mechanicznych i enzymatycznych są peelingi chemiczne z użyciem kwasów AHA (kwasu migdałowego, kwasu glikolowego). Tego rodzaju peelingi powinny być wykonywane przez specjalistę trychologa.

Rola peelingów do skóry głowy

Peelingi mają na celu usunąć zalegający na skórze głowy i włosach depozyt (pozostałościach po kosmetykach, osady z powietrza) oraz nadmierną warstwę krystalizacji. Peelingi oczyszczają ujścia mieszków włosowych, poprawiając tym funkcjonowanie gruczołów łojowych. Peelingi posiadają również właściwości bakteriobójcze i sebostatyczne. Oczyszczanie skóry głowy za pomocą peelingu to zabieg polegający na oddziaływaniu odpowiedniej substancji chemicznej lub mechanicznej na skórę w celu jej złuszczenia. Peelingi chemiczne penetrują na różną głębokość naskórka, co powoduje usunięcie zrogowaciałych komórek. Systematyczne powtarzanie tego zabiegu staje się niezbędne do poprawy stanu skóry głowy i włosów. W trychologii stosujemy powierzchniowe peelingi chemiczne, gdzie złuszczanie dotyczy korneocytów warstwy rogowej naskórka. Peeling powierzchniowy zwiększa przepuszczalność warstwy rogowej naskórka dzięki czemu ułatwia wchłanianie i aktywne działanie substancji leczniczych. W terapiach trychologicznych peelingi powierzchniowe wykonuje się przy użyciu alfa-hydroksykwasów AHA. Do wykonania peelingu skóry głowy możemy wykorzystać np.:

PORADY

KWAS MIGDAŁOWY 7% rekomendowany dla skóry wrażliwej, zaczerwienionej, lekko łuszczącej się, suchej i trądzikowej. KWAS GLIKOLOWY 10% przeznaczony dla skóry łojotokowej, z warstwą keratynizacji, normalnej i trądzikowej. Wykorzystywane w naszym gabinecie peelingi są peelingami nowej generacji z formułą opartą na bazie magnetyzowanej wody, która zwiększa skuteczność składników aktywnych w nich zawartych (zgłoszenie patentowe). Peelingi te są wysoce dermo-kompatybilne, lekko złuszczające, regulujące wydzielanie sebum, łagodzące stany zapalne, poprawiające stan higieny okołomieszkowej, niwelujące świąd, przynoszące uczucie ulgi i lekkości na skórze głowy. Hamują oznaki starzenia się skóry. Stymulują produkcję kolagenu i elastyny. Nawilżają skórę.

Efekty zastosowania peelingów chemicznych na skórę głowy: yy skóra zostaje dobrze oczyszczona, yy ujścia mieszków włosowatych zostają odkryte, yy pobudzone zostaje mikrokrążenie w skórze głowy, yy aplikowane produkty odżywczo-stymulujące są lepiej wchłaniane. Przeciwwskazaniami do wykonywanego zabiegu w oparciu o peelingi chemiczne (migdał 7% i glikol 10%) są: skłonność skóry do alergii, okres ciąży i laktacji, ostre stany trądzikowe i rany skóry, doustna terapia pochodnymi witaminy A. Aby zapobiegać problemom skóry głowy oraz zapewniać właściwy poziom oczyszczenia peeling skóry głowy należy wykonywać co najmniej raz w miesiącu.

Kwas migdałowy pozyskiwany jest z gorzkich migdałów. Wyróżnia się niezwykłym działaniem oraz brakiem skutków ubocznych. Dzięki zdolności do zmiękczenia warstwy rogowej naskórka przygotowuje skórę do kolejnych etapów zabiegu. Posiada działanie antybakteryjne. Poprawia podstawowe parametry pH i nawilżenie skóry. Działa łagodząco i przeciwzapalnie. Kwas glikolowy pozyskiwany jest z trzciny cukrowej. Usuwa toksyny, zanieczyszczenia, zgrubienia, poprzez delikatne działanie keratolityczne powierzchniowych warstw skóry, zwiększając jej przepuszczalność dla lepszego transportu aktywnych składników. Jest skuteczny w przypadku nadmiernej warstwy keratynizacji, trądziku, w przypadku skór łojotokowych i normalnych. Stymuluje cytokiny układu odpornościowego, zwiększa ochronę skóry i naturalną produkcję kolagenu i elastyny.

Tekst: mgr Weronika Patrycja Słupek, Kinga Pazik Literatura dostępna u autorów Zdjęcia: archiwum prywatne mgr Weronika Patrycja Słupek – autorka książki „Trychologia kosmetyczna. Pielęgnacja skóry głowy i włosów”, autorka koncepcji Biotherapy Anti-Aging nieinwazyjna sztuka upiększania, szkoleniowiec, nauczyciel akademicki, właściciel Well Concept, www.dlawlosa.pl

PORADY

Fot. Maciej Złamański

Najtrudniej jest...

To, co teraz napiszę, piszę z pełnej miłości do Was. Domyślam się, że dla niektórych to mogą być trudne słowa, bo sami też robili to z przyjaźni czy miłości do mnie. Zdecydowałem się jednak o tym napisać, bo widzę, że nie tylko ja się posypałem na początku tego stycznia. Wiele osób daje mi na różny sposób sygnały, że ich życie też rozpada się na kawałki. W tym wydaniu napisałem o tym, jak dawne, traumatyczne historie dalej mają realny wpływ na moje życie. Przyznałem się, że jestem na lekach i że mimo tylu lat pracy nad sobą, styczeń 2019 jest pasmem horroru. Wielu z Was wysyłało smsy i prywatne wiadomości podpowiadając, jak mam sobie z tym poradzić. Z jednej strony wzruszały mnie tak po ludzku. Z drugiej, coś mnie w nich drażniło. Dzisiaj rano obudziłem się i już wiedziałem co. Bo ja teraz nie potrzebuję złotych rad. Nawet jeśli płyną one z głębi serca. Ja nie potrzebuję działać. Ja potrzebuję BYĆ W KONTAKCIE Z TYMI NAJTRUDNIEJSZYMI EMOCJAMI. Usłyszcie to proszę: BYĆ. Nie: DZIAŁAĆ. Nie polecajcie mi masaży lomi lomi, pięknego

spa w Zakopanem czy lekcji jogi. Bo jak dajecie mi gotowe rady, to czuję się tak, jakbyście tymi radami chcieli zalepić swoją i moją bezradność. Bezsilność wobec tego, co krzyczą moje skrzywdzone emocje. Ja nie potrzebuję maseczki z alg ani na twarz, ani na duszę. Ja potrzebuję czuć, że w tym moim rozsypaniu mi towarzyszycie. Że jesteście blisko. Że paradoksalnie właśnie mam prawo NIC NIE ROBIĆ i to będzie ok. Że mimo tego będą wokół mnie życzliwi ludzie. Ten świat oszalał. Ciągle każe nam coś robić, zmieniać, trzymać się. Tyle lat się dzielnie trzymałem. Teraz nie chcę być dzielnym Oskarkiem. Nie chcę słyszeć,

że cierpienie uszlachetnia, że dzięki niemu jestem silniejszy. Jest mi źle ze sobą i proszę, dajcie mi do tego prawo. Do smutku. Do złości. Do niepewności. Chcę potrafić się w tym trudnym czasie przytulić do małego Oskarka we mnie. Chcę dać sobie prawo do naiwnych łez, do głupiego nastroju i niech to będzie ok. To jest prawdziwe spa dla duszy. Prawo do rzeczy i zachowań, które nas w sobie i innych wkurzają i poczucia, że dalej mimo tego jesteśmy godni akceptacji i miłości. Rozkruszmy tę zbroje dzielnego dziecka. Tego sobie i Wam dzisiaj z całego serca życzę. OSKAR BACHOŃ

SKUTECZNOŚĆ

POTWIERDZONA BADANIAMI*

BADANYCH POTWIERDZA

OSŁABIONYCH PO TRZECH MIESIĄCACH STOSOWANIA ODŻYWKI * więcej na www.biotebal.pl

Szampon i odżywka Biotebal przeciw wypadaniu włosów

*Badania aplikacyjne: szampon Biotebal (29 osób), odżywka Biotebal (25 osób). Okres stosowania produktu: 3 miesiące. Więcej na www.biotebal.pl.

KOSMETYKI

Dodatkowych informacji udziela: Polpharma Biuro Handlowe Sp. z o.o., ul. Bobrowiecka 6, 00-728 Warszawa; tel.: +48 22 364 61 00; faks: +48 22 364 61 02. www.polpharma.pl BIO/284/01-2019

Małe zmiany,

WIELKIE EFEKTY Chcesz wyglądać pięknie w każdej sytuacji nawet jeśli nie masz czasu na skomplikowane fryzury? Zapraszam Cię do oglądania Wyczesanego Vloga – nowej serii na YouTube marki Biotebal, dzięki której nareszcie dowiesz się jak łatwo i szybko osiągnąć efekt świetnej fryzury i zdrowo wyglądających włosów – bez profesjonalnego sprzętu. Razem z Lidią Piechotą, najbardziej ekstremalną mamą w Polsce, podpowiemy jak zastosować fryzjerskie triki w domu. W każdym numerze „Kuriera Fryzjerskiego” będę opowiadał o Vlogu i udzielę podstawowych porad, dzięki którym codzienne układanie fryzury będzie łatwiejsze i przyjemniejsze. Pamiętaj – małe zmiany dają wielki efekt! Chcesz dowiedzieć się jeszcze więcej? Oglądaj Wyczesany Vlog! Ekspert marki Biotebal Paweł Piekut

ŚWIADOMOŚĆ W PRAKTYCE

PEŁEN PAKIET PORAD

Rozmawiając codziennie z wieloma klientkami, zorientowałem się, że sprawy i czynności dla nas (fryzjerów) oczywiste, nie zawsze są oczywiste dla naszych klientów. Swoją pracę traktuję jako swego rodzaju misję. Wychodzę z założenia, że uczymy się każdego dnia, w różnych sytuacjach i od różnych ludzi. Dlatego zależy mi, aby moim klientkom dawać nie tylko poczucie piękna po wyjściu z salonu, ale również nauczyć je dbać o włosy w domu oraz wyczulić na konsekwencje pewnych przyzwyczajeń. Bo tak naprawdę, efekt naszej pracy zależy w dużej mierze od właściwej pielęgnacji włosów właśnie w domu.

W ramach Wyczesanego Vloga stworzyliśmy 10 filmików. Każdy z innym tematem przewodnim. Skupiamy się przede wszystkim na pielęgnacji oraz na prawidłowym myciu skóry głowy. Tłumaczę, jak wybrać szampon, kiedy użyć odżywki, jak często myć, jak wycierać włosy, aby zachować je w jak najlepszej kondycji. Daję Lidii również porady z zakresu stylizacji – np. w jaki sposób kręcić i prostować włosy, a także o czym nie wolno zapominać sięgając po każde źródło ciepła. Znajdą się tam również odpowiedzi na pytania: kiedy tapirować i jak to robić, by nie niszczyć delikatnych włosów, a kiedy używać doczepów i czemu ma to służyć.

PEŁNA KONTROLA

MISJA FRYZJERA

Kosmetyki, pielęgnacja, stylizacja, farbowanie, ale również czynniki zewnętrzne czy odpowiednia dieta – wszystko to ma wpływ na kondycję włosów.

Na końcu kwestia nie mniej ważna. Jaka? Funkcja fryzjera. Bo fryzjer to nie tylko ktoś kto obetnie włosy. To człowiek, który każdego dnia kreuje wizerunek wielu ludzi. Nie jest to tylko kwestia chwili spędzonej w salonie, ale wizja, która rozłożona jest również na kolejne wizyty. Uświadamiając klientkę, ucząc dobrych nawyków, ułatwiamy sobie pracę w przyszłości, a klientce przedłużamy radość z wizyty i budujemy nasz autorytet. Bo przecież zdrowe włosy, to piękne włosy.

CO PRZYGOTOWALIŚMY? Dlatego w naszym Wyczesanym Vlogu razem z Lidią staramy się przybliżyć najważniejsze tematy z zakresu stylizacji oraz pielęgnacji. Tak, aby kobiety szybko potrafiły przygotować swoje fryzury oraz nabrały dobrych nawyków.

Spr

Linia Biotebal Wyczesany Vlog

awd ź

TEMATY ODCINKÓW:

@biotebal_kosmetyki– Kosmetyki Biotebal @tukeip – Paweł Piekut @lidiapiechota – Lidia Piechota

Fryzura na co dzień

Randka

Wyjazd do Finlandii

Triki

Wypadanie włosów

Imieniny

Wesele

Basen

Ostre cięcie

Casting

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

PHOTOSHOOTING Nowoczesne stylizacje Fryzjerów

Z myślą o naszych wyjątkowych klientach – stworzyliśmy niepowtarzalne warsztaty, a w nich – PROFESJONALNA SESJA FOTOGRAFICZNA, wprowadzająca w wyjątkowy świat mody i stylizacji sesyjnej. Razem ze sztabem profesjonalistów pracujących przy sesjach zdjęciowych marki artégo – stylistami Krzysztofem Pajorem, Marcinem Machnickim, dyrektorem artystycznym – Wojciechem Zielińskim oraz jedną z czołowych polskich miłośniczek fotografii – Weroniką Kosińską – fryzjerzy biorący udział w warsztatach stworzyli niesztampowe i unikatowe stylizacje. Efekty owocnej współpracy przy tym projekcie możecie podziwiać na zdjęciach. Fotograf: Weronika Kosińska Make up: Izabela Szelągowska Stylista fryzur: Katarzyna Gucwa Stylista ubioru: Kamila Picz

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Fotograf: Weronika Kosińska Make up: Izabela Szelągowska Stylista fryzur: Klaudia Czerniawska Stylista ubioru: Kamila Picz

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Fotograf: Weronika Kosińska Make up: Izabela Szelągowska Stylista fryzur: Anna Jastrzębska Stylista ubioru: Kamila Picz

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Fotograf: Weronika Kosińska Make up: Izabela Szelągowska Stylista fryzur: Aneta Gucwa Stylista ubioru: Kamila Picz

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Fotograf: Weronika Kosińska Make up: Izabela Szelągowska Stylista fryzur: Aleksandra Kryszewska Stylista ubioru: Kamila Picz

TENEX

Mowa agresji

Fot. Katarzyna Widmańska

PORADY

Nazywam się Oskar i mam potrzebę powiedzieć to głośno. Chociaż nie każde zdanie mnie dotyczy osobiście, to nie mam na to zgody, że tak się dzieje. Chcę powiedzieć głośno, że przemocą jest pytanie kogokolwiek, kiedy będzie miał dzieci. Czy ma już narzeczonego czy narzeczoną? Czy zamierza rzucić palenie? Czy zacznie się w końcu normalnie ubierać? Publiczne komentowanie czyjegoś wyglądu, szczególnie wagi, jest przemocą. Przemocą jest publiczne budzenie poczucia winy w stylu “gdybyś mnie kochał, to byś…”. Trenowali nas tak od dziecka, zmuszali do przytulania obrzydliwych ciotek z długimi czerwonymi paznokciami i siadania na kolanach wujkom, palącym tanie papierosy i śmierdzącym wódą – to też przemoc. Przemocą jest niesłuchanie czyjejś odmowy dotyczącej chęci zjedzenia czy wypicia czegokolwiek. Dotykanie bez czyjejś zgody. Wmuszanie żarcia czy poglądów politycznych w stylu: „gdybyś był prawdziwym Polakiem, to byś…”. Przemocą jest wykluczanie kogokolwiek z grona normalnych ludzi w stylu: „to trzeba być idiotą, żeby tak myśleć”, “Ty chyba nienormalny jesteś”, „wariatka z Ciebie”. Przemocą jest dopasowywanie kogokolwiek do schematu „mogłabyś wyglądać jak kobieta”, „zrób coś ze sobą, jakoś inne laski mają

czas, by się podmalować czy coś zrobić, a Ty jak kocmołuch wyglądasz”. Przemocą jest pouczanie, karanie, grożenie, straszenie, wykpiwanie, wyszydzanie, zdradzanie sekretów i tajemnic. Przemocą jest wszystko, co nie szanuje granic drugiego człowieka. I jak to wszystko napisałem, to uświadomiłem sobie, że i ja, i moi rodzice, i moi dziadkowie, i moi przyjaciele, i bliscy – wszyscy jesteśmy wychowani w kulturze przemocy i w ogóle jej nie zauważamy. Nie widzimy, że dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane i że wymyślając innym ich życie, nie chcemy ich widzieć prawdziwymi. Dlatego postanowiłem sobie prywatnie i ustanowiłem 2019 rokiem bez przemocy. Będę tropił, opisywał, uświadamiał, gdy się gdzieś z nią spotkam. Jeśli chcesz dołączyć, daj like albo skomentuj na moim facebooku. Im więcej będziemy o tym mówić, tym mniej jej będzie wokół. Działajmy! OSKAR BACHOŃ

Z KRAJU I ZE ŚWIATA w którym dążymy do perfekcji i doskonałości, a tu bezapelacyjnie mamy z tym styczność. Życzę zatem wszystkim powodzenia w przygotowaniach do HAIR WORLD OMC i miło będzie zobaczyć reprezentację Polski, w coraz liczniejszym gronie. Myślę, że Andrzej Matracki nie bez powodu został Prezydentem OMC na Zachodnią Europę. Obserwuję jego zaangażowanie, profesjonalizm i kunszt fryzjerski. – Maciej Zając Już od 2 lat startuję w konkursie Masters Stylist stworzonym dla „weteranów fryzjerstwa” i muszę przyznać, że z każdym rokiem czuję się coraz młodszy kreując nowe stylizacje konkursowe. Cieszę się, że mogę pracować z młodymi ludźmi, którzy podzielają moją pasję do fryzjerstwa. – Aleksander Stankiewicz

Przygotowania do Mistrzostw Świata OMC PARYŻ 2019 Początek roku to z jednej strony czas na podsumowania, z drugiej planowanie nowych strategii. Sukces nie przychodzi z dnia na dzień, to skrupulatnie zaplanowane przedsięwzięcie, to potężna machina zbudowana z wielu trybików, by działała bez zarzutów, każdy z nich musi spełniać swoją rolę perfekcyjnie. To właśnie ta szeroko rozumiana perfekcja jest gwarantem sukcesu. – mówi Andrzej Matracki Ale zacznijmy od posumowań. Ubiegły rok możemy uznać za udany, Narodowa Kadra Fryzjerstwa Polskiego powróciła do kraju z kolejnymi sukcesami. W tym miejscu chcielibyśmy podziękować sponsorom i partnerom oraz wszystkim, którzy wierzą w nas i służą nam wsparciem, to także ich sukces. Cieszę się również, że po raz kolejny udało nam się uwiecznić na filmie Paryż 2018 ubiegłoroczny udział kadry na Mistrzostwach Świata, jest to nie tylko wspaniała pamiątka, ale przede wszystkim doskonały materiał szkoleniowy – dodaje. Co dalej? Po krótkim odpoczynku nasi kadrowicze rozpoczynają kolejne przygotowania. Zostało nam 8 miesięcy do tegorocznych Mistrzostw Świata OMC PARYŻ 2019. Czeka nas długa droga, nie będę oszukiwał łatwo nie będzie, ale łączy nas wspólny cel. Jedziemy tam po medale, adrenalinę, przygodę, będziemy mierzyć się z własnymi słabościami i sprawdzać swoje granice. Często słyszę pytanie: „co zrobić, żeby znaleźć się w tym

zacnym gronie kadrowiczów?” Odpowiadam krótko: „zapraszam, pokaż nam co potrafisz, ale uprzedzam starty na MŚ uzależniają”. – mówi Andrzej Matracki Jako sędzia muszę być bezstronny, jednak zawsze gorąco kibicuję naszej kadrze. Widzę jej postępy, cieszy mnie, że każdego roku kadrowiczów przybywa, to dzięki nim Polska liczy się na fryzjerskiej arenie międzynarodowej. Ich sukces to nasz sukces. – Paweł Matracki Miałem niezaprzeczalną przyjemność sędziować na Mistrzostwach Świata OMC HAIR WORLD Paryż 2018. Ranga tego wydarzenia jest na najwyższym poziomie z jakim się dotychczas spotkałem. Oceniając uczestników z całego świata miałem poczucie dużej odpowiedzialności i prestiżu. Różnorodność prac, ich perfekcyjność jest bez wątpienia na światowym poziomie. Zachęcam każdego do wzięcia udziału w HAIR WORLD OMC, ponieważ wykonujemy zawód,

Po ostatnich mistrzostwach nabrałam jeszcze więcej chęci i motywacji do kolejnych startów. Po wielu latach, w końcu, stworzyłam drużynę, która gotowa jest zawalczyć o najwyższe podium. Po raz kolejny wystartuję wraz z Iwoną Ostrowską oraz Kamilą JaneckąSkalską w Paryżu, tym razem w dwóch konkurencjach: Progressive Cut oraz Avantgarda. Jesteśmy zmotywowani a zdobyte dotychczas doświadczenie sprawia, że wkraczamy na wyższy level, dzięki czemu nasza praca będzie jeszcze lepsza na tych mistrzostwach. Oprócz własnego startu przygotowuję kolejną drużynę, która wystartuje w kategorii Salon Cut oraz Fashion Bridal i będą to: Beata Korczyńska, Milena Helińska i Paweł Serkis. Pierwsze treningi już wkrótce, więc bardzo dużo pracy przed nami, ale mamy ogromną wolę walki i damy z siebie wszystko na kolejnych mistrzostwach. – Joanna Jakóbek Powołanie do Kadry Polski to wielki zaszczyt i możliwość reprezentowania polskich fryzjerów na międzynarodowych mistrzostwach. Stawia przede mną kolejne wyzwanie i możliwość pokazania duszy artystycznej w moim zawodzie, który jest dla mnie wielką pasją i możliwością kreowania swojego wizerunku. Dotychczas uczestniczyłem w mniejszych konkursach w Polsce, teraz będę się mógł wykazać w randze światowej. Zawodowo, oprócz prowadzenia własnego salonu, od 5 lat pracuję jako instruktor marki Subtil, od roku dyrektor artystyczny Subtil Polska, a także organizator licznych szkoleń, pokazów, sesji zdjęciowych. Teraz czas na Mistrzostwa Świata. Przygotowuję się do dwóch konkurencji: Salon Cut i Fashion Bridal wraz z Beatą Korczyńską oraz Milena Helińską wszystko pod okiem trenera – założycielki grupy Joanny Jakóbek. – Paweł Serkis Prowadzę własny salon w Ostrowie Wielkopolskim, a w zawodzie pracuję już 14 lat. Fryzjerstwo jest dla mnie czymś więcej niż tylko pracą, to moje życie i pasja, kocham to w każdym calu.

Z KRAJU I ZE ŚWIATA Jestem również edukatorem marki PH laboratories i Previa Haircare, w firmie ProgressPro prowadzę szkolenia w Polsce oraz uczestniczę w pokazach fryzjerskich i sama również zdobywam nowe umiejętności. Udział w Mistrzostwach Świata OMC 2019 w Paryżu jest dla mnie czymś wyjątkowym. Jestem dumna i czuję się zaszczycona, że dostałam nominację do Narodowej Kadry Polski i że mogę reprezentować kraj w dwóch konkurencjach: Salon Cut i Fashion Bridal, w których startuję w teamie z Beatą Korczyńską i Pawłem Serkisem, a naszą trenerką jest mistrzyni Joanna Jakóbek. Włożymy w te mistrzostwa całe serce i będziemy walczyć o podium. – Milena Helińska Przygotowania do startu w tegorocznych Mistrzostwach Świata w Paryżu rozpoczynam już w styczniu. W tym roku chciałabym wystartować w konkurencjach damskich w kategorii Salon Cut oraz Fashion Bridal w drużynie razem z Mileną Helińską i Pawlem Serkisem. Bogatsza o doświadczenie z poprzedniego startu we wrześniu 2018 roku, gdzie wraz z Jagodą Korzeniewską i Piotrem Karczewskim zdobyliśmy drużynowo 4-te miejsce we fryzjerstwie awangardowym męskim, planuję zwiększyć intensywność treningów pod kierunkiem trenerów kadry Asi Jakóbek i Andrzeja Matrackiego. Zrobię wszystko, żeby wypaść jak najlepiej i osiągnąć dobry wynik. Trzymajcie za mnie kciuki. – Beata Korczyńska Ostatnie Mistrzostwa zaliczam do bardzo udanych, po juniorskich startach miałem okazję pierwszy raz wykazać się w seniorach, ten debiut przyniósł brązowy medal. Podczas kolejnych zawodów stawiam sobie równie wysokie cele – medale indywidualne oraz Puchar Świata. Myślę, że mam już za sobą wystarczające doświadczenie, by sięgnąć po najwyższe trofea. – Jacek Chamera Pochodzę z Pawłowic na Śląsku, gdzie od 15 lat prowadzę swój salon fryzjerski. We wrześniu będę miał zaszczyt po raz drugi reprezentować Polskę na MISTRZOSTWACH ŚWIATA W PARYŻU. Ogrom pracy przede mną. Z jeszcze większą pasją, determinacją i poświęceniem podejmuję się tego wyzwania! – Tomasz Sobocik Ponownie wracam po rocznej przerwie, aby zdobyć wymarzony tytuł – Mistrza Świata. Wraz z moimi kolegami z kadry Jackiem Chamerą i Tomkiem Sobocikiem chcemy pokazać światu wysoki poziom fryzjerstwa polskiego. Paryż dotychczas przynosił mi szczęście, tu zdobyłem tytuł Mistrza Europy wraz z Jackiem Chamerą, także mam nadzieję, że i tym razem będziemy mogli się cieszyć po ogłoszeniu wyników. – Tomasz Drab Cieszę się, że kolejny raz będę mieć okazję startować w Mistrzostwach Świata. Poprzedni start był dla

mnie dużym doświadczeniem i nauką pokory. W tym roku wystartuje w konkurencji Hair Tattoo i mam nadzieję, że powalczę o najwyższe miejsce na podium. – Piotr Karczewski Wspólnie z kadrą Polski po raz drugi będę reprezentować nasz kraj podczas Mistrzostw Świata OMC Paryż 2019. Jest to duże wyróżnienie, a wiąże się z tym ciężka praca, treningi oraz wiedza i doświadczenie. Jadąc na każdy konkurs stawiamy sobie cele i tym razem mamy ochotę na jak największą ilość krążków dla naszej kadry. Będę szczęśliwy jeśli jeden będzie należał do mnie. – Krzysztof Klimczak Zeszły rok wiele mnie nauczył. To był mój pierwszy wyjazd na Mistrzostwa Świata, ale nie ostatni. Zajęte miejsce mnie nie zadowoliło i rozbudziło jeszcze większą chęć rywalizacji i zwycięstwa. Ten rok stoi pod znakiem jeszcze cięższej pracy i rozwoju. Będę gotowy. – Marcin Giziński W tym roku planuję wystartować w konkurencji Progressive & Avantgarde. Po moim starcie w zeszłym roku widzę, że jest szansa na wiele więcej. Startuję z zamiarem zdobycia tytułu Mistrza Świata – będę walczył o złoto! Mam plan, mam wspaniałych trenerów, doświadczenie i opanowane nerwy. Czas skorzystać w pełni z tych wszystkich przywilejów. Już wiem jak to wszystko wygląda i chcę to wykorzystać. Rywalizacja na najwyższym poziomie zachęca mnie do walki. OMC to najważniejsze Mistrzostwa Świata, gdzie pojawię się również JA w polskich barwach. – Iwona Ostrowska Po Naszym inauguracyjnym sukcesie z tamtego roku i zdobyciu przez Nasz Senior Ladies Team brązowego medalu na Mistrzostwach Świata OMC HairWorld 2018, wiedząc jaką jesteśmy zgraną drużyną, zapragnęłam wystartować po raz drugi wraz z Joanną Jakóbek i Iwoną Ostrowską w tegorocznych MŚ. Mamy niesamowitą motywację, bardzo dobrą energię i dlatego teraz jedziemy po złoto! Trzymajcie kciuki za Naszą trójkę i za całą Kadrę Polski. – Kamila Janecka-Skalska Po raz drugi Mistrz Andrzej Matracki dał mi możliwość reprezentowania naszego kraju w grupie juniorów na Mistrzostwach Świata. W poprzednim roku sklasyfikowałem się na 7 i 9 miejscu. Chciałbym, żeby mój następny sprawdzian umiejętności, do którego się przygotowuję, przyniósł lepsze wyniki. – Marceli Drożdżyk Fryzjerstwo od zawsze było moją pasją, poświęciłem wiele lat na trening, ponieważ zawsze chciałem być jednym z najlepszych. Przygotowania nie należą do łatwych, ale ja nigdy się nie poddaję, bo chcę walczyć o tytuł Mistrza Świata. Rok temu uczestniczyłem w mistrzostwach we fryzjerstwie w Paryżu, gdzie zdobyłem duże

doświadczenie. W tym roku będę startował w kategorii „Low fade, Low skin fade”. Mój cel jest prosty, chcę przywieźć do Polski złoty medal. – Siadani Mahdi Udział w Mistrzostwach Świata 2018 był dla mnie bardzo emocjonującym przeżyciem. Z Paryża wróciłem mądrzejszy o wiedzę i doświadczenie, które z pewnością wykorzystam, żeby zająć miejsce na podium podczas Mistrzostw Świata 2019! Dziękuję wszystkim za wiarę we mnie i wsparcie! – Daniel Górka Start w mistrzostwach 2018 rozbudził we mnie nadzieję. W tym roku będę się starał o jeszcze lepszy wynik. Wspólnie z kolegami z kadry zaczęliśmy już przygotowania do mistrzostw w Paryżu. W tym roku chcę wystartować w dwóch konkurencjach: „low fade cut” i „low skin fade”. Myślę, że mamy też szansę na dobry wynik jako drużyna. Bogatsi o zeszłoroczne doświadczenia od stycznia zaczynamy treningi pod okiem trenera kadry i prezydenta OMC Andrzeja Matrackiego. – Kamil Cesarski Mistrzostwa Świata Paryż 2019 to wydarzenie, które pozwala rozwinąć kreatywność każdego zawodnika startującego w mistrzostwach, widza oraz sędziego. Zdobyta tam wiedza, pozwoli na wzbogacenie naszej codziennej pracy w salonie, zaproponowanie naszym klientom nowych rozwiązań. – Paweł Piotrowski Paryż 2019 to kolejne wyzwanie zawodowe dla każdego z nas, niezależnie od tego czy występuję w roli zawodnika czy jury. Warto otworzyć swój umysł na nowe rozwiązania, techniki i propozycje w zakresie makijażu użytkowego, jak i artystycznego. To wydarzenie to dawka innowacyjności, kreatywności i możliwość wymiany doświadczeń z profesjonalistami w swojej branży. – Anja Piotrowska Chcesz poznać ciekawych ludzi pozytywnie zakręconych fryzjerstwem i zgłębić tajniki konkursów oraz pojedynków na nożyczki? To koniecznie powinieneś poznać nas bliżej, by wspólnie kreować drogę Fryzjerstwa Polskiego. – Damian Duda

PREZENTACJE

FOTEL BARBERSKI LIMOUSINE marki Sibel

Ten model to prawdziwa limuzyna wśród foteli! Gwarantuje komfort klientowi dzięki miękkiej poduszce o grubości 10 cm i szerokim, przestronnym siedzisku niczym w luksusowym aucie. Regulowany zagłówek można ustawić w 4 pozycjach. Jedna dźwignia podnosi podnóżek i obniża oparcie. Duża, okrągła podstawa o średnicy 68 cm zapewnia stabilność i dobrą równowagę fotela. Pompa hydrauliczna ma 2 lata gwarancji. Dostępny w kolorze czarnym. yy yy yy yy

Regulowana wysokość siedziska: 59-73 cm Regulowana wysokość zagłówka: 102-116 cm Głębokość siedziska: 50 cm Nr katalogowy: 0190220 Produkty marki Sibel można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

NOWOŚCI

Precyzyjna brzytwa do wzorków RAZTOO marki BARBURYS

BARBURYS RAZTOO to bardzo precyzyjna brzytwa w postaci długopisu. Idealna do kreatywnych wzorków, dokładnego golenia np. przedziałka, regulacji brwi, zarostu. Wygodne i łatwe w użyciu, pozwala na wszechstronne zastosowanie. Każda brzytwa posiada nasadkę zabezpieczającą ostrze. Opakowanie zawiera 3 szt. brzytew. Ze względów higienicznych produkt jednorazowego użytku. yy kod produktu: 7750070 Produkty marki BARBURYS można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

„Fryzjerstwo to kunszt, sztuka, która wymaga kreatywności , otwartości umysłu, ciągłego rozwoju.”

Z GRZYWKĄ? CZY BEZ… DOSKONALENIE ZAWODOWE Stworzyliśmy to miejsce , by dzielić się naszą wiedzą i wieloletnim doświadczeniem w branży fryzjerskiej. Jesteśmy przekonani , że potrzeba rozwoju zawodowego leży w naturze każdego z nas. W oparciu o podstawy sztuki fryzjerskiej i najnowsze trendy, wskażemy Ci kierunek i pomożemy udoskonalić umiejętności . Na naszych szkoleniach pogłębisz wiedzę zawodową, poznasz zagadnienia z zakresu kompetencji miękkich oraz tajniki sprzedaży usług. Naszym priorytetem jest przekazanie wiedzy fryzjerskiej, metod oraz skutecznych technik , które wykorzystasz w swojej praktyce . Szkolenia dedykowane są dla wszystkich adeptów sztuki fryzjerskiej oraz uczniów zawodu.

SZKOLENIA - Koloryzacja – odkrywanie świata barw •

Zasady koloryzacji

•

Teoria koloru

•

Poznanie kombinacji koloru

- Idealny blond •

Sprawdzone metody dekoloryzacji włosów

•

Skuteczne techniki koloryzacji blond

•

Korygowanie niepożądanych refleksów

- Inspiracje – techniki koloryzacji •

Babylights

•

Undercolour

Więcej informacji i szczegóły pod nr tel . 571 376 426 „Z grzywką? Czy bez...” 05-500 Piaseczno ul . Jana Pawła II 29 tel .: 571 376 426 lub 531 530 458 e-mail : szkolenia@salonservice .pl lub ania@salonservice .pl

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Trendy w koloryzacji 2019

Kolekcja

CRYSTAL.TWILIGHT Brak konwencji, bardzo śmiałe, ale eleganckie kolory i kryształowy połysk – takie będą najmodniejsze włosy w tym roku. W zachwycających wnętrzach barokowego zamku, ozdobionych kryształowymi żyrandolami, sufitami pokrytymi freskami i chłodnymi marmurowymi ścianami, narodziły się inspiracje dla najmodniejszych kolorów włosów w 2019 roku. Do stworzenia tej kolekcji zainspirowało mnie bogactwo kryształowej sali balowej i połączenie tekstur na marmurowych ścianach – przyznaje Kevin Murphy. Duże żyrandole odbijające światło były punktem wyjścia do wykreowania odważnych kolorów o kryształowym połysku, które dosłownie tańczą w refleksach światła. CRYSTAL.TWILIGHT to nowoczesna dekadencja zamknięta w śmiałej gamie kolorów: kremowego beżu przełamanego fioletem, jadeitu, miedzi i różowego złota. VIOLETA to ponadczasowy i efektowny odcień kremowego, beżowego blondu unowocześniony fioletową poświatą. Klasyka z miękkim, pastelowym sznytem. ROSE to wielowymiarowy, bardzo eteryczny odcień różu w stylu vintage. Ta koloryzacja, mimo że inspirowana baśniami, stanowi niezwykle wszechstronny i uniwersalny kolor na co dzień. JADE to zupełnie nowe spojrzenie na pastele – dostarcza powiewu świeżości dzięki zielonym i niebieskim refleksom inspirowanym minerałami. VICTORIA to jasne wariacje złotych miedzi gwarantujące wielowymiarowe wykończenie. Kolor ten jest inspirowany latami 70. i postacią Davida Bowie z filmu „Człowiek, który spadł na ziemię”.

Koloryzacja KEVIN.MURPHY dostępna w najlepszych salonach fryzjerskich.

JADE 65

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

ROSE

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

ROSE

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

VICTORIA

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

VIOLETA

EDUK ACJA

pierwszą marką kosmetyczną na świecie, która tworzy swoje opakowania w całości z plastiku odzyskanego z oceanu Od 2019 roku KEVIN.MURPHY wprowadza na wszystkie rynki opakowania wyprodukowane z materiałów z recyklingu oceanicznych śmieci (OWP). Marka celowo zrezygnowała z dwuletniej wyłączności na technologię przetwarzania OWP, aby inne marki mogły pójść jej śladem. Każdy kawałek plastiku, jaki kiedykolwiek został wyprodukowany, w dalszym ciągu znajduje się na Ziemi. Proces rozkładu tworzyw sztucznych wynosi nawet do 1000 lat. W wodach oceanicznych znajduje się już ponad 5 bilionów kawałków odpadów syntetycznych. Każdej minuty do oceanu trafia tyle plastiku, ile jest w stanie pomieścić śmieciarka. To 60 ciężarówek pełnych śmieci w godzinę i aż 1 440 w ciągu doby. Obecnie tylko 9% tworzyw sztucznych poddawanych jest recyklingowi.

Chcąc to zmienić, marka KEVIN.MURPHY opracowała nowe opakowania stworzone w 100% z odzyskanego z oceanów plastiku (Ocean Waste Plastic – OWP). Firma jest pierwszą na świecie w branży kosmetycznej, która wdraża takie rozwiązanie. Butelki powstałe w procesie recyklingu odpadów oceanicznych zadebiutują w salonach na całym świecie w pierwszej połowie bieżącego roku. Dzięki nowej polityce marka zapobiegnie produkcji kolejnych ton śmieci – według szacunków nawet około 360 ton rocznie.

EDUK ACJA

To zmiana zainicjowana z myślą o przyszłości naszego środowiska. Zmiana, dzięki której staniemy się naprawdę przyjaźni dla Ziemi. Oczyścimy oceany dla dobra naszej planety i przyszłych pokoleń – mówi o inicjatywie Kevin Murphy, założyciel marki. Kampania ma w swoim założeniu nie tylko wpłynąć na zredukowanie światowej produkcji plastiku, ale także rozpocząć obejmujące całą branżę kosmetyczną rozmowy na temat źródła tego problemu – sposobu bezpiecznej utylizacji odpadów. Przemysł kosmetyczny jest bowiem jednym z czołowych producentów plastikowych opakowań. KEVIN.MURPHY ma nadzieję zmienić panujące w branży standardy: wprowadzić pełną transparentność i otwartość na dzielenie się informacjami dotyczącymi przyjaznych dla środowiska procesów. Decyzją Prezesa Petera McDonalda, marka celowo zrezygnowała z dwuletniej wyłączności na technologię przetwarzania OWP właśnie po to, aby inne firmy mogły pójść jej śladem. Zobowiązanie do dbania o środowisko jest jednym z filarów KEVIN. MURPHY. Od początku istnienia marka korzysta z organicznych upraw i wykorzystuje surowce z naturalnych źródeł, dzięki czemu uzyskuje naturalnie najwyższą jakość swoich produktów. Najnowsza inicjatywa jest odzwierciedleniem niezmiennych wartości, jakie wyznaje firma i odpowiada na pilną potrzebę działania w celu ochrony oceanów i morskiej fauny i flory.

KILLER.WAVES Ekologia na fali, czyli pogrubiający tusz do fal i loków KILLER.WAVES to lekki spray wzmacniający i uwydatniający skręt, przeznaczony dla cienkich, falowanych lub kręconych włosów. Definiuje, separuje i podkreśla fale, jednocześnie zapobiegając puszeniu. Zawarty w nim olejek z nasion baobabu, sprawia, że włosy stają się lśniące i bardziej elastyczne. Łączy w sobie zalety produktu do pielęgnacji i stylizacji. Pojemność: 150 ml

Wyłącznym dystrybutorem marki KEVIN.MURPHY w Polsce jest firma A&M Premium Distribution. A&M Premium Distribution, ul. Sarmacka 18/46, 02-972 Warszawa biuro@premiumdistribution.pl Więcej informacji: www.kevinmurphy.pl

TAHE PRODUCTOS COSMETICOS S.L. POL. IND. OESTE, CALLE PARAGUAY SAN GINĂ&#x2030;S MURCIA - SPAIN

Znany i renomowany HiszpaĹ&#x201E;ski Producent KosmetykĂłw Profesjonalnych poszukuje nowych dystrybutorĂłw w Polsce. Gwarantujemy silne wsparcie szkoleniowe i marketingowe oraz rozwĂłj w miÄ&#x2122;dzynarodowych zespole handlowym. Otrzymasz bezpieczeĹ&#x201E;stwo regionalnych obszarĂłw dystrybucji, przestrzeganie polityki cenowej przez wszystkich dystrybutorĂłw lokalnych i handlowcĂłw. Wysoki i gwarantowany wskaĹşnik zysku i co najwaĹźniejsze:

NAJWYĹťSZÄ&#x201E; JAKOĹ&#x161;Ä&#x2020; SPRZEDAWANYCH PRODUKTĂ&#x201C;W. Spotkania biznesowe inicjujÄ&#x2026;ce wspĂłĹ&#x201A;pracÄ&#x2122; odbywajÄ&#x2026; siÄ&#x2122; w Polsce lub w Hiszpanii.

MOC KOLORU

LUMIÈRE EXPRESS System koloryzacji LUMIÈRE posiada potrójne działanie. Łączy w swojej bogatej formule: BIOKERATYNĘ stworzoną specjalnie dla ochrony i wzmocnienia włosów przy każdej koloryzacji. EKSTRAKT Z SZAŁWII: Składający się głównie z wody, cukrów, fitoregulatorów i rozpuszczonych minerałów. Połączenie tych elementów pomaga w utrwaleniu koloru. OLEJEK ARGANOWY, BERAGAMOTOWY I KOKOSOWY mają działanie rozświetlające, przeciwutleniające, odżywcze i nawilżające. Zawiera AKCELERATOR BOOSTER, dzięki któremu możliwa jest pełna koloryzacja już w 10 minut.

Tahe.pl • info@tahe.pl

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

NEW AGE, czyli nowa kolekcja Tahe Lumiére reprezentuje wpływy różnych kultur, połączenie nowoczesności i tradycji, nowych technologii i nawiązań do natury. CZTERY RÓŻNE KOBIETY I INTERPRETACJE DWÓCH STYLISTÓW Kolekcja NEW AGE składa się z czterech stylów cięcia z dwoma wariacjami w zależności od stylu, od momentu i nastroju. To codzienna stylizacja i elegancka, na wyjątkowe okazje.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

EDUK ACJA

JAGUAR SOLINGEN: UWAGA NA PODRÓBKI Drodzy klienci, fryzjerzy, właściciele salonów i firm fryzjerskich – uważajcie, bądźcie czujni i nie dajcie się oszukać! Na rynku pojawiło się dużo nożyczek sygnowanych JAGUAR SOLINGEN, które NIE SĄ ORYGINALNE! Są drastycznie gorszej jakości niż oryginał i w nieadekwatnie niskiej cenie. ORYGINALNE nożyczki JAGUAR SOLINGEN mają na opakowaniu CERTYFIKAT ORYGINALNOŚCI SILOG – jedynego, wyłącznego, oficjalnego dystrybutora w Polsce. SKĄD SIĘ BIORĄ PODRÓBKI

Jako, że JAGUAR SOLINGEN to jedna z najlepszych marek fryzjerskich na świecie pokusa dla przestępców jest olbrzymia. Niestety cierpią na tym producent, uczciwi przedsiębiorcy, a przede wszystkim fryzjerzy i ich klienci. PODRÓBKI, najczęściej z fabryk z Azji, są słabej jakości, niedopracowane, ze słabej stali, szybko się tępią, nie strzygą dokładnie i nawet jeśli kosztują mniej, to bardzo szybko nadają się tylko na śmietnik, więc ich kupowanie jest zupełnie nieopłacalne. Innym sposobem oszustów jest wykorzystywanie odpadów produkcyjnych. Produkcja w fabryce JAGUAR SOLINGEN jest bardzo rygorystyczna i spełnia najwyższe światowe standardy jakości. Każdy, nawet najmniejszy

błąd, podczas wieloetapowego procesu powstawania nożyczek, powoduje, że trafiają one na złom. W JAGUAR SOLINGEN nie ma miejsca na kompromisy, jeśli chodzi o jakość produktu, musi być doskonały. Niestety, ostatnimi czasy, oszuści zdołali pozyskać odpady produkcyjne i po złożeniu z wadliwych, złomowanych elementów w nożyczki, sprzedają je jako oryginalne. Na pierwszy rzut oka takie nożyczki nie różnią się specjalnie od oryginałów, różnice wychodzą na jaw podczas użytkowania – nożyczki ciągną włosy, są tępe, źle skręcone lub pękają. Oczywiście kosztują znacznie mniej od tych z oficjalnej dystrybucji z hologramem oryginalności, ale w efekcie zamiast oszczędności

fryzjer bardzo szybko musi ponieść dodatkowy koszt – nowych nożyczek. Trzeci sposób nieuczciwych dystrybutorów to sprzedaż nożyczek w cenie niezwykle atrakcyjnej, które wydają się oryginalne, ale pochodzą ze źródła nieznanego ani producentowi, ani oficjalnemu i wyłącznemu dystrybutorowi w Polsce. Skąd się zatem biorą, często w cenie sprzedaży niższej niż koszt wyprodukowania pary nożyczek – tu prosimy się domyśleć…

JAK UNIKNĄĆ PODRÓBEK I NABIJANIA KIESZENI OSZUSTOM

JAGUAR SOLINGEN to firma z ponad 80-letnią tradycją, doskonałą opinią, doświadcze-

EDUK ACJA

niem w produkcji najwyższej klasy nożyczek. Z troski o klientów i własną renomę wybrał 25 lat temu swojego wyłącznego i jedynego przedstawiciela w Polsce, dając mu pełnię praw do wyłącznej dystrybucji na terenie naszego kraju – FIRMĘ SILOG. Zdaniem producenta to właśnie SILOG zapewnia uczciwą, rzetelną i kompetentną obsługę polskich fryzjerów i firm fryzjerskich. Dlatego, aby mieć pewność, że w Państwa ręce trafiają oryginalne nożyczki JAGUAR SOLINGEN, prosimy się upewnić, że na ich opakowaniu znajduje się CERTYFIKAT ORYGINALNOŚCI SILOG. Zakup każdych innych – pozbawionych takiego hologramu nożyczek – wiąże się z ryzykiem, że są podróbkami lub pochodzą z przestępstwa.

PROSIMY O POMOC: MASZ WĄTPLIWOŚCI – REAGUJ

W związku z pojawieniem się na polskim rynku wielu nożyczek podszywających się pod oryginalne produkty JAGUAR SOLINGEN lub pochodzących z nieznanego źródła, oficjalny dystrybutor SILOG oraz producent JAGUAR SOLINGEN apelują o pomoc i przekazanie informacji, gdy tylko mają Państwo wątpliwości, co do oryginalności kupowanych nożyczek. Wierzymy, że z Państwa pomocą uda się wyeliminować z rynku produkty podszywające się pod oryginalne nożyczki JAGUAR SOLINGEN. Jeśli natkną się Państwo na wątpliwy towar prosimy o kontakt z nami: SILOG ul. Wiertnicza 149, Warszawa lub ul. Okulickiego 7/9, Piaseczno tel: 801-000-825 e-mail: bok@silog.pl www.silog.pl Zawiadomienie producenta: United Salon Technologies GmbH Ketzberger Strasse 34 42653 Solingen e-mail: info@jaguar-solingen.com i zgłoszenie informacji o podrobionym produkcie na najbliższy komisariat policji.

NOWOŚCI

Nowe możliwości

koloryzacji

ść wo o n

Marka Exclusive Professional Polska prezentuje nowy produkt REFLEXO COLOR SUNSHINE YELLOW, którego celem jest uzyskanie ponad 36 nowych kolorów podczas mieszania produktu z innymi z linii Reflexo Color. Zabieg do bezpośredniej koloryzacji na bazie czystego pigmentu bez amoniaku. Różnorodność możliwości zastosowania produktu stymuluje kreatywność fryzjerską, oferując szansę tworzenia wielu odcieni, od bardzo intensywnych po pastelowe. Dzięki temu można osiągnąć pełnię kolorów uwydatniając naturalne refleksy, ożywiając kolor także między kolejnymi koloryzacjami lub kreując odważne odcienie. Maska posiada w swym składzie prowitaminę B5 (pantenol), która ma działanie nawilżające i regenerujące włosy. Pielęgnuje, dodaje im świetlistości z efektem 3D. Po zastosowaniu produktu włosy łatwo się rozczesują, tracąc skłonność do nadmiernego plątania. 5 elementowa kolekcja Reflexo Color została wzbogacona w 6 kolor – żółty. Obecnie w linii znajdują się następujące odcienie: fiolet, fuksja, niebieski, czerwony, żółty oraz chłodny blond, który pomoże pozbyć się niepożądanych refleksów odcienia żółtego. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Exclusive Professional Polska

Ponad 36 nowych kolorów

NOWOŚĆ facebook.com/ExclusiveProfessionalPolska

EXCLUSIVE PROFESSIONAL POLSKA ul. Okulickiego 7/9; 05-500 Piaseczno e-mail: biuro@exclusivepolska.pl tel.: 577 190 192 www.exclusivepolska.pl

W Y WIADY W ramach programu Master łączymy strzyżenia z koloryzacją. Kursanci wykonują pełną metamorfozę, współpracując z modelkami. Mam przyjemność razem z Natalią Staniszewską prowadzić część związaną z koloryzacją. Nowość to również „Mistrzowskie cięcie”, szkolenie, które Maciej prowadzi w części strzyżeń damskich, a Daniel Różana, Amadeusz Foryś, Robert Persiński odpowiadają za strzyżenia męskie.

Akademia Maniewski w Nowym Roku – rozmowa z Anną Sadowską Fryzjerzy chcą się rozwijać i uczyć od najlepszych. Zależy im na budowaniu marki własnej. Uczymy ich, co robić, aby metamorfozy, które wychodzą spod ich ręki przekładały się nie tylko na ilość polubień i udostępnień w sieci, ale też liczbę realnych klientów – wyjaśnia Anna Sadowska, Dyrektor Kreatywna Akademii Maniewski. Rozmawiamy z nią o planach na 2019 rok i prognozach dla branży fryzjerskiej. Co jest największym wyzwaniem w prowadzeniu Akademii Maniewski? Koordynowanie pracy zespołu Akademii i czuwanie nad tym, w jaki sposób kursanci poszerzają swoją wiedzę. Nasi instruktorzy pracują na co dzień w salonie, są popularnymi stylistami, bardzo zajętymi. Łączy nas pasja, kreatywność i chęć działania. Bez nich nie byłoby tego, co udało się nam stworzyć i co praktykujemy już od ponad dekady. W jaki sposób program szkoleń ulega zmianom i zostaje dostosowany do potrzeb kursantów? Program zmienia się każdego roku. Staramy się dzielić wiedzą, którą sami zdobywamy na międzynarodowych szkoleniach, wyjazdach. W formę warsztatu ubieramy też doświadczenia z tworzenia kolekcji oraz codziennej pracy. Staramy się, aby każda nowość czy zmiana była odpowiednio wyjaśniona. Uczytelniamy język współczesnych trendów. Staje się przyjazny i dostępny. Czym powinien kierować się kursant, chcąc wybrać idealne szkolenie dla siebie? Jak wygląda

zróżnicowanie klientów pod względem „doświadczenia” na szkoleniach (to problem w każdej akademii związany z podziałem na poziomy szkolenia)? Ważnym jest, aby dogłębnie przemyśleć, jakie są nasze oczekiwania i w jakim punkcie jesteśmy. Polecam zrobić „fryzjerski rachunek sumienia” i wybrać odpowiedni poziom szkolenia. Problem z ocenieniem wyjściowych umiejętności, szybko daje o sobie znać. Jeśli chcesz wrócić do zawodu, jesteś początkującym fryzjerem z krótkim stażem lub pracujesz wiele lat, ale chcesz dowiedzieć się więcej na temat nowoczesnych technik, najlepiej zacznij szkolenie od pierwszego stopnia, czyli Cut 1, Color 1. Jeśli pracujesz już od kilku lat jako samodzielny fryzjer, chcesz uzupełnić wiedzę na poziomie średniozaawansowanym, zapoznaj się z programem szkoleń Cut 2, Color 2 A co z kolejnym poziomem? Jeśli chodzi o strzyżenia, to Cut 3 jest idealną propozycją. To szkolenie dwudniowe. Instruktorzy i kursanci pracują na trzech długościach włosów. Adepci fryzjerstwa odtwarzają 1:1 prace instruktora. Wisienkami na torcie w programie Akademii są szkolenia z naszym Mistrzem Maciejem Maniewskim.

Czyli edukację, najlepiej rozpocząć od pierwszego ewentualnie drugiego poziomu i sukcesywnie zaliczać kolejne etapy, prawda? Dokładnie tak. Wtedy wykorzystujemy maksymalnie efektywnie programy szkoleniowe. Zaowocuje to diametralną zmianą w codziennej pracy. W ofercie Akademii są też indywidualne szkolenia. Osobiście bardzo je sobie cenię. 100% czasu i mojej uwagi poświęcam wtedy kursantowi. Może wybrać program idealnie dopasowany do swoich potrzeb. Wielu kursantów przechodzi szkolenia grupowe w Akademii, a na koniec swojej edukacji decyduje się na szkolenie indywidualne, aby uzupełnić wiedzę w poszczególnych zakresach i rozwijać ją w ramach zagadnień, które interesują daną osobę w największym stopniu. Jak wygląda/na czym polega włączanie wątków poszczególnych kolekcji do programu szkoleń? Kolekcje są jednym z wiodących tematów. Interpretujemy trendy, starając się je wyprzedzać. Kilkukrotnie udała nam się ta sztuka. Praca nad formą strzyżeń i kolorów to prawdziwe wzywanie. Zaczynamy od rysunków technicznych. Kolejny etap to mieszanie pigmentów, w końcu przenosimy wszytko na główki fryzjerskie, poprawiamy, zastanawiamy się, jakie rozwiązanie okaże się w danej sytuacji najlepsze. Pracę nad programem szkolenia Collection zaczynamy zaraz po zakończeniu prac nad daną serią propozycji. Tworzymy do nich odpowiednie prezentacje, przeszkalam naszych instruktorów. Kiedy wszytko jest dopięte na ostatni guzik, pojawia się terminarz szkoleń. Ten na 2019 rok jest już dostępny. Dlaczego warto wybrać właśnie Akademię Maniewski? Aby ułatwić sobie życie, stosować sprawdzone rozwiązania i zaskakiwać klientów. Fryzjerzy chcą się rozwijać i uczyć od najlepszych. Zależy im na budowaniu marki własnej. Uczymy ich, co robić, aby metamorfozy, które wychodzą spod ich ręki przekładały się nie tylko na ilość polubień i udostępnień w sieci, ale też liczbę realnych klientów. Harmonogram szkoleń znajdziecie na: https://maniewski.pl/akademia/

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Opowieści 1000 i jednej (sylwestrowej) nocy Szeherezada, rzymska arcykapłanka a może nowoczesna hipiska? Styliści marki Maniewski przygotowali karnawałowe stylizacje rodem z „Księgi tysiąca i jednej nocy“. Rok 2019 należy do opowieści o wikingach i dzieciach kwiatach.

Włosy: Aleksandra Tytko, Krzysztof Tylczyński Make up: Aleksandra Czarnecka, Natalia Wojaczek Biżuteria: Magdalena Drożdż Fot.: Agnieszka Kolon

Koniec z czasochłonnymi, misternie poukładanymi kokami. Najlepszym doradcą jest swoboda i bajkowa klasyka w nowoczesnej stylizacji.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Swoboda i fantazja to naczelne zasady sezonu karnawałowego. Najważniejsza jest lekkość przyprawiona magicznym blichtrem. Do łask wracają loki, które dodają objętości i zmiękczają rysy twarzy. Stylizacje nawiązują do fryzur z lat 20. i 50., ale wzbogacone są o bajkowe elementy z różnych kultur w postaci oryginalnych ozdób.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Nie bójmy się używać tego rodzaju akcesoriów. Wystarczy kilka wsuwek, a luźno podpięte włosy nabierają innego charakteru. Dla Pań, które nie chcą przejmować się rozpuszczonymi włosami, rozwiązaniem jest wypuszczenie kilku kosmyków z przodu. Nie będą przeszkadzać, a wprowadzą element lekkości i swobody.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ Brokat w tym sezonie ma zielone światło. Pamiętajmy jednak, że naszym najlepszym przyjacielem w świecie stylizacji jest umiar. Na przełomie 2018 i 2019 roku najlepiej sprawdzi się zasada, że mniej znaczy więcej.

Z KRAJU I ZE ŚWIATA Inicjatorem tego niezwykłego wydarzenia był Maciej Maniewski – właściciel salonów i akademii premium, osobowość telewizyjna, dystrybutor profesjonalnych kosmetyków oraz założyciel grupy HMC. Opowiedział historię swojej kariery, w której najważniejszym elementem byli ludzie tworzący wraz z nim autorską markę. Zdobyte doświadczenia Maciej przeniósł na rodzinę FARMAGAN – to ludzie, którzy znają swoją wartość i wiedzą, jak wykorzystywać wiedzę i podnosić umiejętności, aby móc jeszcze lepiej odpowiadać na potrzeby klientów. Bycie fryzjerem oraz właścicielem salonów pomogło mu zrozumieć rolę, jaką powinien odgrywać dobry dystrybutor profesjonalnych kosmetyków.

FARMAGAN

– recepta na fryzjerski sukces Pokaz grupy Hair Masters Club, premiery kolekcji „Enigma” i „Wskazówka”, nowości z branży, moc inspiracji i prezentacja sprawdzonych technik sprzedaży – pierwsze spotkanie integracyjne rodziny FARMAGAN już za nami.

Maciej Maniewski stworzył system mentoringu w rozwoju sieci dystrybucji marki FARMAGAN. Jego wyjątkowość polega na zabezpieczeniu interesów branży fryzjerskiej i gwarancji, że najkorzystniejsze warunki zakupu produktu klienci dostaną właśnie w salonach. Ten model biznesowy to odejście od dumpingowej polityki sprzedaży w sieci. Niższe ceny produktów w sklepach on-line bardzo często obniżały obroty i dochody salonów. W marce FARMAGAN na taką politykę nie ma miejsca. Najważniejszy jest interes fryzjerów. Wieloletnie doświadczenie Macieja Maniewskiego w zawodzie owocuje rozwiązaniami, z których czerpać mogą wszystkie salony rodziny FARMAGAN. Markę można znaleźć w kilkudziesięciu salonach w takich miastach, jak m.in.: Warszawa, Kraków, Poznań, Gdańsk, Szczecin, Tarnów, Katowice, Rzeszów, Łódź, Toruń, Lublin, Częstochowa, Radom czy Gorzów Wielkopolski. Marka doskonale łączy najlepszych ekspertów w Polsce. Efekty ich pracy to aż dwie nowe kolekcje, które zaprezentowano w Jachrance. Klienci marki mieli przyjemność zobaczyć pokaz, w którym wystąpiła grupa Hair Masters Club w składzie: Maciej Maniewski, Paweł Kamiński, Szymon Niemczyński, Ernest Kawa i Mariusz Stawski. Do zespołu dołączył Sebastian Curyło, którego mieliśmy okazję zobaczyć na scenie po raz pierwszy w takim składzie. Oficjalnie przedstawiono również ekspertów marki FARMAGAN: Annę Buczak, Dawida Sobieraja, Lesyę Czajkę na czele z Anną Sadowską, Dyrektor Kreatywną Akademii Maniewski i ekspertką FARMAGAN ds. koloryzacji.

Novika gwiazdą pokazu Hair Masters Club

Pokaz został podzielony na dwie części. W pierwszej wystąpili: Paweł Kamiński, Ernest Kawa oraz Mariusz Stawski. Koloryzacje modelek (wykonane przez Akademię Maniewski) oraz strzyżenia były inspirowane pierwszą kolekcją klientów FARMAGAN – „Enigmą”, stworzoną pod okiem Pawła Kamińskiego. Propozycje to hołd oddany matematycznej dokładności i refleksja na temat kryptologii we współczesnej modzie,

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Maciej Maniewski przypomnienie, że styl to kwestia odwagi w odwracaniu proporcji. Klasyczny long bob z koloryzacją w kolorach brązu z czerwonymi panelami czy łagodne odcienie blondu zestawione z dysharmonijnym strzyżeniem zapowiadane są jako hity sezonu zima 2018/2019. Fryzjerzy zaprezentowali też możliwości stylizacyjne grzywek w różnych odsłonach, stawiając na krótkie boby, naturalne, ciepłe blondy, charakterystyczne dla słowiańskiego typu urody. Podczas drugiej części pokazu na scenie pojawili się Szymon Niemczyński, Maciej Maniewski oraz Sebastian Curyło. Inspirowali się II kolekcją klientów FARMAGAN – „Wskazówką”, stworzoną pod okiem Szymona Niemczyńskiego. Prezentacja była ukłonem w stronę użytkowej formy fryzur dla 30-, 40- i 50-latków. Ważniejsze niż podporządkowanie trendom stało się podkreślenie urody modelek i modeli, pokazanie kim są i w jakim miejscu, czasie żyją. Uwagę zwracały dłuższe formy, naturalne prowadzenie strzyżeń, miękkie,

Sebastian Curyło

Ernest Kawa pozbawione agresywnego konturowania zarosty. Propozycje oparto na trzech długościach włosów i klasycznych formach fryzur: kole, kwadracie i linii pazia. Proste formy uzupełniały mocne kolory – rudości i fiolety. Za wykonanie koloryzacji odpowiadała Akademia Maniewski i eksperci HMC. Nad całością czuwała Anna Sadowska. Podczas finału pokazu na scenie pojawiła się Novika. Nie zabrakło czasu na wspólne zdjęcia na ściance. Goście mogli w pełnej krasie obejrzeć efekty pracy osób tworzących kolekcje podczas wernisażu zdjęć obu projektów. Za wykonanie zdjęć odpowiedzialny był Łukasz Dziewic. Po intensywniej niedzieli przyszedł czas na pracowity poniedziałek. Odbyło się wówczas szkolenie z odsprzedaży produktów marki FARMAGAN prowadzone przez Macieja Maniewskiego i Daniela Różanę. Zaprezentowano sprawdzone techniki sprze-

Szymon Niemczyński

Paweł Kamiński daży i informowano jak powinien wyglądać dobrze zaopatrzony salon fryzjerski. Daniel Różana przedstawił zalety produktów marki FARMAGAN i w ciekawy sposób opowiedział uczestnikom, co wyróżnia je na współczesnym rynku. Jak będzie wyglądał rok 2019 w rodzinie FARMAGAN? Zachęcamy do śledzenia naszej strony www.farmagan.pl i obserwowania nas w mediach społecznościowych: www.facebook.com/farmaganpolska/ i www.instagram. com/farmagan_pl. A już 6 i 7 kwietnia zapraszamy wszystkich na Targi LOOK&BeautyVISION w Poznaniu, podczas których czeka Was moc atrakcji - wyjątkowe mistrzowskie Seminarium Look&Learn oraz pokaz na scenie głównej w wykonaniu Hair Masters Club z Maciejem Maniewskim na czele. Więcej informacji na www.hairmshow.pl. Zapraszamy. Bądź tam razem z nami!

Mariusz Stawski

PORADY

Znaczenie strzyżenia we fryzjerstwie Zaraz po wyjściu od fryzjera włosy z reguły wyglądają olśniewająco i świetnie się układają. Niestety samodzielne układanie fryzury, często stanowi nie lada wyzwanie. Nierzadko wymaga użycia całego arsenału kosmetyków i przyrządów. Każdy klient salonu fryzjerskiego oczekuje, że usługa, która jest wykonywana, spełni jego oczekiwania i zostanie wykonana profesjonalnie. Pozwoli to bowiem zaoszczędzić czas i nerwy związane z porannym doprowadzeniem niesfornych kosmyków do ładu. Dobre wrażenie, porządek na stanowisku pracy oraz zadowolenie klienta z efektu końcowego decyduje o tym, czy skorzysta jeszcze z usług określonego salonu fryzjerskiego. czonych fryzjerów, jak strzygą i układają włosy. Postawiłam na rozwój i podążałam za ciekawymi szkoleniami, zgłębiałam swoją wiedzę i doskonaliłam warsztat. Przez lata analizowałam niemalże każdą ostrzyżoną głowę. Doszłam do wniosku, że idealne strzyżenie to takie, które pasuje do twarzy i osobowości klienta, a także do jego struktury włosa. Umyte i wysuszone przez klienta w domu włosy, powinny dobrze się układać, trzymać formę, a włos przy ruchu głową powinien pracować i zawsze wracać na swoje miejsce. Dla mnie strzyżenie włosów jest sztuką przestrzenną i stanowi ogromną odpowiedzialność. Cięcie i koloryzacja powinny tworzyć spójną całość i być swoim wzajemnym podkreśleniem i uzupełnieniem. Kolejną bardzo istotną rzeczą są nożyce! OSOBIŚCIE UWAŻAM JE ZA PRZEDŁUŻENIE MOJEJ RĘKI. Wysokiej jakości nożyczki fryzjerskie to podstawowe narzędzie pracy każdego fryzjera. Obecnie na rynku znajdziemy wiele modeli o różnych parametrach, zatem wybór nie należy do najłatwiejszych. Pamiętajmy, że w dużej mierze właśnie od nożyczek zależą efekty naszej pracy. Włosy powinny zostać „ucięte”, a nie „szarpnięte” słabiej jakości ostrzem. Aby włos był szczelny na końcach i nie rozdwajał się, łuska musi zostać domknięta. Pamiętajcie, że do strzyżenia kompaktowego należy używać innych nożyc, niż do miękkiej personalizacji. Degażówki również powinny być wysokiej jakości i w różnych odsłonach, by w zależności od pożądanego efektu, dobrać odpowiedni ich rodzaj. Jeżeli wykonujemy strzyżenie nożem chińskim, należy zawsze pamiętać, by po cięciu wymieniać ostrze. Musi być ono nowe, ostre, żeby nie szarpało włosa, tylko płynnie go skracało niezależnie od techniki strzyżenia. Na sukces naszej pracy składa się zatem wiele elementów. Uważam, że nawet najmniejszy szczegół ma ogromne znaczenie. By wykonać bardzo dobre strzyżenie, nie wystarczy wiedza zgłębiana latami, szkolenia, analiza włosów i kształtu głowy klienta. Ogromną rolę odgrywa właściwe przygotowanie włosów do strzyżenia, mycie i nawilżenie. Posiadanie odpowiednich narzędzi fryzjerskich znacznie ułatwi oraz często przyspieszy proces strzyżenia lub modelowania. Najistotniejszym elementem mojej pracy jest zatem właściwe strzyżenie włosów. Jest ono podstawą każdej fryzury. Dlatego dla każdego fryzjera niezmiernie ważne jest nabycie ugruntowanej wiedzy w tym zakresie i opanowanie technik strzyżenia. Dopiero wtedy nasza kreatywność w tworzeniu nowatorskich rozwiązań nie zostanie ograniczona. Perfekcyjne strzyżenie wymaga oprócz nieustających ćwiczeń i rutyny także pogłębiania wiedzy na temat zmian długości włosów dostosowanych do formy i typu fryzury. Corocznie wyznaczane trendy mody wyraźnie pokazują, że fryzjer musi wciąż je śledzić oraz rozwijać swoje techniki pracy, aby móc sprostać indywidualnym życzeniom klientki. Jako młoda, początkująca fryzjerka, zawsze byłam zafascynowana nożycami i strzyżeniem. Marzyłam o tym, aby móc przenosić na głowę klienta swoje pomysły. Z zazdrością obserwowałam doświad-

Zachęcam zatem Was wszystkich, szczególnie tych, którzy czują się wypaleni zawodowo, do uczęszczania na kursy, szkolenia czy warsztaty lub do znalezienia sobie instruktora, mentora, który obudzi w Was z powrotem serce do zawodu i pokaże nową drogę, nowe spojrzenie na świat fryzjerstwa. Namawiam także do korzystania z dobrych sprzętów do strzyżenia. Jest to inwestycja w naszą pracę. Dobry sprzęt to okazanie szacunku naszej pracy i włosom klienta, które są materiałem naszych projektów. Strzyżenie jest jak rzeźbienie. Przestrzeń i forma muszą ze sobą współgrać. Projektowanie strzyżenia to odpowiedni dobór koloru, kształtu, linii, proporcji i struktury! Jagoda Korzeniewska Złoty Medalista OMC Stylist Award Paris 2018 II Vice Mistrz Świata Mistrz Polski „...bo moje serce wypełnia sztuka, którą jest fryzjerstwo...”

JAGODA KORZENIEWSKA

Złoty Medalista OMC Stylist Award Paris 2018 II vice Mistrz Świata Mistrz Polski Pasjonat zawodu ZAPRASZA NA SZKOLENIA FRYZJERSKIE:

n budowanie podstawowych form, na których opiera się fryzjerstwo damskie, n idealne strzyżenie poszczególnej formy w kątach od 0 do 90 stopni (4. etapy), n spojrzenie na klienta oczami stylisty (analiza sylwetki, kształtu twarzy, analiza kolorystyczna n omówienie typów kobiet, dobór stylizacji do indywidualnego typu kobiety), n upięcia, n koloryzacja „Blond Idealny”, n koloryzacja ombre i sombre (warsztaty), n szkolenia indywidualne, n męski świat, n szkolenia salonowe.

...moje serce wypełnia sztuka, którą jest fryzjerstwo... Atelier Jagoda Your New Design Mobile +48 514-156-841, +48 698-630-410 ul. Powstańców 18 lok.3, 05-800 Pruszków Fb: Jagoda Korzeniewska Fb:Atelier Jagoda Your New Design jgk.hairacademy@gmail.com

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

NOW Collection Hair: Rafael Bueno @ Rafael Bueno Peluqueros Hair assistant: Moysés Utrera Photographer: Alberto Zaldívar MUA: Lulu Pérez Stylism: Desiré Espinosa & Xisco Morales Models: Lisa & Patricia

100

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

101

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

102

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

103

NOWOŚCI

Zostań NINJA i tnij jak NINJA, nożyczki Matakki dostępne w Polsce Nożyczki Matakki BLACK NINJA

Nożyczki Matakki Black Ninja to ręcznie wykonane nożyczki z japońskiej stali 440C, a następnie wykończone ochronną, matową, czarną powłoką teflonową. Smukłe, lekkie i doskonale wyważone nożyczki Matakki Black Ninja są bardzo wygodne w użyciu. Wielofunkcyjna budowa nożyczek ze specjalnie zaprojektowanymi wypukłymi krawędziami ostrzy, zapewniają lekkość każdej fryzurze. Właściwości: 3 gwiazdki w skali Matakki, Japońska stal 440C Steel, Offset – rączka, podpórka na palec Finger Rest, • śruba Premium, • twardość stali Rockwell Hardness 59. • • • •

Waga nożyczek: 6.0” = 63 gramy, 7.0” = 77 gramów.

Co w zestawie? • roczna gwarancja, • nóż chiński Matakki razor, • grzebień do strzyżenia Matakki, • oliwka Matakki, • kluczyk, • ściereczka do polerowania, • zasady konserwacji, • eleganckie opakowanie.

Nożyczki Matakki IKON Rose Gold

Nożyczki Matakki Ikon Rose Gold są wyjątkowe, idealne do wszystkich technik cięcia oraz wykończone wspaniałą różowo-złotą tytanową powłoką. Jesteśmy pewni naszych produktów, oferujemy ekskluzywną dożywotnią gwarancję Matakki plus 12-miesięczną gwarancję na wypadek upadku. Jeśli upuścisz swoje nożyczki to w ciągu pierwszego roku Matakki oferuje bezpłatną usługę regeneracji wartą 30 GBP! Właściwości: • 4 gwiazdki w skali Matakki, • Japońska stal Hitachi 440C Steel, • Offset – rączka, • podpórka na palec Finger Rest, • śruba Premium, • wypukłe ostrza typu CONVEX, • twardość stali Rockwell Hardness 59.

Waga nożyczek: 5.0” = 48 gramów, 5.5” = 50 gramów, 6.0” = 51 gramów.

Nożyczki Matakki TOYA

Nożyczki fryzjerskie Matakki Toya są naszym podstawowym modelem, idealnym dla każdego fryzjera. Nożyczki Matakki Toya są ręcznie produkowane zgodnie z naszymi wymagającymi standardami. Klasyczna budowa ramion i odkręcana podpórka na palec. Właściwości: 3 gwiazdki w skali Matakki, Japońska stal 440C Steel, offset – rączka, podpórka na palec Finger Rest, • śruba Premium, • twardość stali Rockwell Hardness 59. • • • •

104

Waga nożyczek: 5.5” = 48 gramów, 6.0” = 53 gramy, 7.0” = 55 gramów.

Co w zestawie? • dożywotnia gwarancja na wady materiałowe, • roczna gwarancja w przypadku upadku, • nóż chiński Matakki razor, • grzebień do strzyżenia Matakki, • oliwka Matakki, • kluczyk, • ściereczka do polerowania, • zasady konserwacji, • eleganckie opakowanie.

ZOSTAN NINJA

BE LIKE A NINJA

tel.: 222-66-88-76 tel.: 606-44-33-62 e-mail: sklep@sellfryz.pl

ST YLIŚCI PROPONUJĄ