04 >
ISSN 2081-0229
9 772081 022905
VIVID Collection Hair: Clive Allwright – @cliveallwright Colour: Brooke & Peanut, Razordolls – @razordolls Clothes: White Story – @white__story Creative Direction & Photography: muk Haircare
nr 4/2019 czerwiec cena 19,90 zł
www.kurierfryzjerski.pl
(w tym 23% VAT)
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Pojedynek na włosy
Podejmij wyzwanie Macieja Wróblewskiego
Maciej Wróblewski – pomysłodawca „Pojedynku na Włosy” ma za sobą 25 lat doświadczenia zawodowego. Już jako młody fryzjer walczył o swoją pozycję w prężnie rozwijającej się marce. Jego marzenia zawsze kierowały się jednak w stronę showbiznesu. W tym świecie czuł się dobrze, mogąc łączyć pracę fryzjera z pracą przed kamerą. Branżę fryzjerską poznał od podszewki, zbierając doświadczenia nie tylko przy fotelu fryzjerskim, ale też na planie filmowym, fotograficznym oraz podczas realizacji dużych formatów telewizyjnych. Z jego marzeń i czujnej obserwacji branży zrodził się pomysł stworzenia przestrzeni do podjęcia przez fryzjerów rywalizacji. W myśl zasady, że to właśnie rywalizacja jest fundamentem rozwoju każdej jednostki i każdej marki, Maciej Wróblewski postanowił zaproponować pojedynek, jakiego jeszcze w Polsce nie było – wyjątkowy, elegancki, efektowny i – co istotne – w pełni angażujący środowisko fryzjerskie.
Pojedynek na włosy
Czym jest pojedynek na włosy? To wydarzenie integrujące środowisko fryzjerskie podczas wielkiego show prezentowanego w niespotykanej dotąd formie. W pierwszej edycji pojedynek będzie spotkaniem Macieja Wróblewskiego z przeciwnikiem wyłonionym podczas głosowania internautów. O tym, kto stanie w szranki z pomysłodawcą wydarzenia, a zarazem jednym z czołowych polskich fryzjerów, zadecydują głosy oddane przez stronę www.pojedyneknawlosy.pl. Każdy z liderów przystępujących do rywalizacji będzie miał do dyspozycji cztery miejsca w swoim zespole, aby stworzyć zgrany team i wzmocnić swoje słabe strony. Wszyscy członkowie zespołu wylosują temat, przeciwnika oraz modelkę. Podczas trzygodzinnego wydarzenia uczestnicy pojedynku wezmą udział w pięciu rundach, przygotowując pięć różnych stylizacji. Każda z rund będzie punktowana osobno, a wygranie trzech z nich zdecyduje o ostatecznym zwycięstwie jednego z zespołów.
Kto może odpowiedzieć na wyzwanie Maćka Wróblewskiego?
Do rywalizacji może stanąć każdy, kto czuje się na siłach, ma możliwość zebrania pięcioosobowego zespołu i chce spędzić wyjątkowy czas w Sali Redutowej w Bielsku-Białej. To miejsce nie jest przypadkowe. Ma bardzo duże znaczenie, ponieważ cała oprawa wydarzenia nawiązuje do kultury Steampunkowej, która jest myślą przewodnią wydarzenia i prowokuje uczestników do tworzenia oryginalnych kreacji.
Wyjście poza ramy fryzjera stojącego przy fotelu
Zdaniem pomysłodawcy wydarzenia każda inicjatywa, która może zjednoczyć środowisko fryzjerskie pod jednym dachem, w duchu zdrowej rywalizacji, jest bardzo potrzebna. Wyjście poza ramy fryzjera stojącego jedynie przy fotelu może okazać się naprawdę cennym doświadczeniem. Uczestnicy show i jego widzowie będą mogli przekonać się o tym już 14 września 2019 roku. Tego dnia spotkamy się, by wspólnie tworzyć historię polskiej fryzjerskiej rodziny. Biorąc udział w wydarzeniu, staniemy się współtwórcami obrazu, który będą oglądać ludzie na całym świecie. Podczas wspólnej, dobrej zabawy będziemy mieli szansę jednocześnie rozwijać się, kreować oraz pomagać. Przy okazji pojedynku odbędzie się bowiem zbiórka funduszy na operację małej Sary. Cała zbiórka będzie trwała od początku wydarzenia (czyli od momentu opublikowania możliwości wzięcia udziału w pojedynku) aż do finału. Wydarzenie pokaże inne oblicze fryzjerów, jego celem będzie odejście od obrazu fryzjera przy fotelu w salonie, na rzecz wizerunku człowieka otwartego na świat i wrażliwego na potrzeby innych.
3
Drodzy Klienci i Czytelnicy,
Joanna Sikorska Redaktor prowadzący
przed nami czas wakacyjnych szaleństw i odprężenia, więc życzymy Wam cudownej pogody, niezapomnianych wypraw, ale przede wszystkim odpoczynku oraz wytchnienia od trosk i zmartwień dnia codziennego. Wyłączcie telefony, laptopy i rozkoszujcie się czasem spędzonym z rodziną i przyjaciółmi na łonie natury. W wolnej chwili zachęcamy do lektury ostatniego, przedwakacyjnego wydania Kuriera Fryzjerskiego. Znajdziecie w nim ciekawe prezentacje, nowości, porady ekspertów, a także nietuzinkowe propozycje światowych stylistów. W trosce o nasze środowisko naturalne wiele firm tworzy kosmetyki ekologiczne, które zastępują szkodliwe dla skóry składniki substancjami pochodzenia organicznego, posiadają również opakowania biodegradowalne. W eko produktach nie znajdziecie zatem SLS, SLES, silikonów, PEG i parabenów. Naturalne produkty do pielęgnacji włosów zapewniają niesamowite rezultaty w postaci zdrowych, błyszczących włosów oraz świetnej kondycji skóry głowy. Zapraszamy do zapoznania się z propozycjami produktów ekologicznych w naszym przeglądzie rynku. Mamy nadzieję, że każdy znajdzie wśród nich coś dla siebie. W czasie wakacji oczywiście o Was nie zapominamy i zachęcamy do przeglądania naszego facebooka, a wszelkie bieżące wydarzenia możecie znaleźć w naszym newsletterze cyklicznym oraz na stronie www.kurierfryzjerski.pl Życzymy wszystkim udanych wakacji, wspaniałej pogody, dużo odpoczynku oraz przepięknych wspomnień. Do usłyszenia już we wrześniu. Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego
76 Stapiz 3 Pojedynek na włosy. Podejmij wyzwanie 90 Trendy w kolekcji „TIME LAPSE” 132 Clive Allwright Macieja Wróblewskiego 10 KEVIN.MURPHY pierwszą marką kosmetyczną 162 Ivan Rodriguez na świecie, która tworzy swoje opakowania 174 Bill Tsiknaris w całości z plastiku odzyskanego z oceanu 24 6. Targi Hair Forum 19-20.10.2019 Warszawa. PREZENTACJE 6 Historia Eleven Australia Włosy na topie 44 Luksusowa koloryzacja spa od Balmain Hair 34 Dla każdego skomplikowanego problemu, istnieje jedno proste rozwiązanie – ekologiczne 46 W drodze po złoto produkty Bothea 52 Dziękujemy! 10 lat Tahe Polska – urodzinowa 36 ArtiPlex system ochrony i regeneracji Gala Tahe International w Krakowie 70 INTENSIS wspiera młode talenty sztuki 48 Tomasz Sobocik – Mistrz Polski we fryzjerstwie męskim fryzjerskiej 118 Konkurs Fryzjerski w Szkołach Zakładu 72 Flow 3D 74 ha essence Doskonalenia Zawodowego w Lublinie 88 Gotowi na lato... niezbędnik Macieja 122 KONKURS. Postaw na kolor! Maniewskiego 126 200 pozycji programowych podczas Festiwalu Hair Fair. Magia mistrzowskich PRZEGLĄD RYNKU pokazów – Show&Artist Scena Główna 98 Profesjonalne produkty i linie ekologiczne 130 Jubileusz ulubionego fryzjera polskich gwiazd, czyli wielka impreza w blasku fleszy! PORADY 18 Fryzury w stylu boho – sposoby na NOWOŚCI artystyczny nieład we włosach 26 Zostań NINJA i tnij jak NINJA, najwyższej 32 Sprzedawaj emocje, nie usługi jakości nożyczki Matakki 96 Beauty w stylu eco. Czy piękno może być 40 KOSSWELL KOXIDIL + REGENERATE SHAMPOO budowane na cierpieniu? – linia profesjonalnych kosmetyków przeciw 124 Pomaganie wypadaniu włosów 125 Wynalazcy 41 REFRESH COLOR SHAMPOO – zachowaj 128 Wakacje, znów będą wakacje... pełen blasku kolor na dłużej! 138 Czy warto wybrać się do trychologa... 62 PROCOP – szczotki z powłoką miedzianą Zadbane włosy „od podszewki” marki SIBEL 158 Czy da się odzyskać utracone włosy, kiedy 64 MEDITER SUNCARE – kosmetyki do ochrony leczenie zawodzi? przed słońcem marki Helen Seward 168 Parę słów o modzie 80 Nowa era koloryzacji Passion & Color 170 Włos pod mikroskopem cz.1 Ammonia Free
4
Prezes zarządu
Magdalena Balanicka
Dyrektor pionu czasopism branżowych Anna Frąckowiak – Kaczmarek
Szef Pionu Fryzjerskiego
Karolina Gawarzewska tel.: 530 303 254 k.gawarzewska@kurierfryzjerski.pl
Product Manager
Ewa Sroka tel.: 61 668 31 97 Ewa.Sroka@forum-media.pl
Redaktor prowadząca
Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@kurierfryzjerski.pl
Specjalista ds. sprzedaży powierzchni reklamowych
Specjalista ds. sprzedaży powierzchni reklamowych
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
28 Ziortza Zarauza 56 Kolekcja GLOOM
Forum Media Polska Sp. z o.o. ul. Polska 13 60-595 Poznań tel. (61) 66 83 112 www.forum-media.pl
Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@kurierfryzjerski.pl
Spis treści
STYLIŚCI PROPONUJĄ
Wydawca
WYWIADY
14 Polskie meble, światowy design
Martyna Zacharska tel. 533 743 583 Martyna.Zacharska@forum-media.pl
Opracowanie graficzne
Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl
Druk
Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl
Korekta
Aleksandra Sitkiewicz
Współpraca
Oskar Bachoń, Alan Dąbrowski, Joanna Dziedzic, Lech Fedyszyn, Marcin Głuszyński, Julianna Janczak, Iv – Iwona Kowalska, Jagoda Korzeniewska, Maciej Maniewski, Joanna Marchocka, Andrzej Matracki, Kinga Pazik, Barbara Robak, Weronika Patrycja Słupek, Denim Jan Sporny, Joanna Suska, Anna Szczepańczyk, Sylwia Szczęsna, Magda Szymczak
Okładka
VIVID Collection Hair: Clive Allwright – @cliveallwright Colour: Brooke & Peanut, Razordolls – @razordolls Clothes: White Story – @white__story Creative Direction & Photography: muk Haircare Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku.
Reklamy zamieścili
3 Seller Salon Service, A.D. International, Akademia Maniewski, Alan Dąbrowski Academy, A&M Premium Distribution, Artistique, Ayala, Beliso, Biotebal, Brelil Professional, Catzy, Cece of Sweden, Claveless, Danny Wonker Polska, Diquell, EFEKT Hurt i Detal Artykułów Fryzjersko-Kosmetycznych Mirosław Halfar, Eleven Australia, Emmebi Polska, Ermila, Eurokos, Exclusive Professional Polska, Farmagan, Festiwal Fryzjerski Hair Fair, Galaktic, Hair Maniewski Club, Hantesis, Helen Seward, Ilirija Polska sp. z o.o., Inebrya, Jaguar, Kevin Murphy, Kosswell, Lecher, Lefed, Living proof, Matakki, Międzynarodowe Targi Fryzjerskie i Kosmetyczne Beauty Days, Mydentity, Olaplex, O’REVLE, Over Europe Sp. z o.o., Panda, PPH Chantal, Profis, Progress Września, Prosalon Professional, PTAK Warsaw Expo sp. z o.o., RefectoCil, Salon Ambience, Sapo, Selective Professional, Sellfryz, Sibel, Silog, Stapiz, Subrina Professional, Tahe, Targi Hair Forum Poland, Tenex, Tomasz Sobocik Fryzjerstwo, Ultron, Versum
INTENSYWNA MASKA DO WŁOSÓW SUCHYCH I ZNISZCZONYCH Wzmacnia strukturę włosów. Odbudowuje i zmiękcza. Maska ma niskie pH (3), które pomaga skutecznie domknąć łuskę włosa. Unikalna mieszanka organicznego masła kakaowego, masła mango, masła shea, oleju kokosowego, oleju kukui i ceramid. www.subrinaprofessional.com/pl Subrina Professional Polska
Subrina Professional Polska SP_artists
PREZENTACJE
Historia Eleven Australia Eleven Australia to świeże podejście do pielęgnacji włosów i ciała. Marka zrodziła się w 2011 roku, z potrzeby stworzenia prostych w użytkowaniu kosmetyków na miarę każdych włosów i każdej sytuacji. Dyrektorzy kreatywni marki Eleven Australia to australijskie ikony i liderzy w branży fryzjerskiej: czterokrotny australijski Fryzjer Roku Joey Scandizzo i australijski Fotograf Roku Andrew O’Toole. Pracując w salonie fryzjerskim, na sesjach zdjęciowych i przy pokazach mody, Joey poczuł potrzebę stworzenia kosmetyków, które zostaną łatwo zrozumiane przez współpracowników i klientów. Razem zbudowali markę Eleven Australia – markę, która uosabia australijski styl życia. Joey Scandizzo oraz Andrew O’Toole, Dyrektorzy Kreatywni ELEVEN Australia
Nasze składniki
Produkty Eleven Australia opierają się na naturalnych składnikach o sprawdzonym działaniu – dlatego właśnie są one tak niezwykle skuteczne. W naszych formułach znajdziecie między innymi: yy Olejek z Awokado – odżywia i nawilża włosy, yy Masło Shea – odżywia i odbudowuje włosy, yy Olejek z Orzechów Macadamia – nawilża i odżywia włosy, yy Aminokwasy jedwabiu – nadają miękkości i wygładzają włosy, yy Dzika Brzoskwinia Quandong – utrzymuje wilgoć we włosach i je odżywia, yy Organiczny Ogórek – nawilża suchą skórę głowy, yy Organiczny Olejek Arganowy – nadaje miękkości i dodaje blasku, yy Hydrolizowane Białka Pszenicy i Soi – odżywiają włosy i dodają objętości, yy Pustynna Limonka – nawilża i odżywia włosy, yy Organiczny Ekstrakt z Papai – złuszcza skórę, yy Olejek Kokosowy – zwalcza wolne rodniki, yy Aloes – nawilża suchą skórę i włosy, yy Nasiona Akacji Australijskiej – odżywia włosy. Eleven Australia ma w swojej ofercie również wybór wegańskich i bezglutenowych szamponów, odżywek, kuracji i produktów do stylizacji. Wszystkie formuły zostały zatwierdzone przez PETA – nigdy nie były i nie będą testowane na zwierzętach. Czego tu nie kochać?
6
PREZENTACJE
I WANT BODY VOLUME SHAMPOO
Stylizacja włosów rozpoczyna się już podczas mycia. To szampon pełen naturalnych składników. Kombinacja soi i pszenicznych protein przenika aż do nasady włosów, co sprawia, że stają się one gęstsze a fryzura nabiera pełniejszego wyglądu. Szampon ten jest idealny dla cienkich i delikatnych włosów.
I WANT BODY VOLUME FOAM
Pianka dodająca objętości I WANT BODY VOLUME FOAM jest idealna dla włosów cienkich, jako produkt używany przed stylizacją. Pianka pogrubia mieszki włosowe tym samym nie obciążając ich. Końcowy efekt – pełniejsze włosy bez efektu sklejenia.
„Pielęgnacja włosów nie musi być skomplikowana, po prostu musi działać.” Dyrektor Kreatywny Eleven Australia, Joey Scandizzo
SEA SALT TEXTURE SPRAY
Spray nadający fryzurze plażowy wygląd SEA SALT TEXTURE SPRAY jest łatwym produktem do stylizacji. Lekki spray nadaje włosom objętości i naturalnej tekstury bez żadnych wgnieceń. Tworzy perfekcyjny efekt „plażowej stylizacji” tym samym zachowując naturalną sprężystość i strukturę.
MATTE TEXTURE STYLING PASTE
Matująca pasta teksturyzująca MATTE TEXTURE STYLING PASTE zawiera tylko naturalne składniki dla naturalnego utrwalenia. Mieszanka wosku pszczelego, olejku rycynowego i wosku Carnauba zapewnia średnie utrwalenie, aby umożliwić zmiany i poprawki po wielu godzinach od stylizacji. Idealna dla krótkich włosów. Dobra rada: Nie obawiaj się nałożenia tego produktu od nasady aż po same końce. Nada on włosom sprężystego utrwalenia i pozwoli Twojej fryzurze pozostać nienaruszoną cały dzień.
FRIZZ CONTROL SHAPING CREAM
Krem wygładzający FRIZZ CONTROL SHAPING CREAM wygładza nawet najbardziej skręcone loki. Zawiera lanolinę, która wygładza i nawilża puszące się włosy oraz glicerynę, która pomaga odzyskać włosom nawilżenie. Nawilżający krem kontroluje trudne do ułożenia włosy oraz definiuje naturalne loki i fale. Wszystko to bez żadnego obciążania! Krótko mówiąc – jest to produkt dla ludzi, którzy nie lubią kosmetyków do stylizacji włosów. Dobra rada: Rozprowadź krem na wilgotnych włosach i pozostaw do wyschnięcia, aby otrzymać naturalny wygląd włosów, bez efektu puszenia i splątania. Na suchych włosach nałóż krem od połowy długości włosów po końcówki, aby wygładzić puszenie się włosów i utrzymać ich kształt.
Wyłącznym dystrybutorem marki ELEVEN Australia w Polsce jest A&M Premium Distribution ul.
A&M Premium Distribution, Sarmacka 18/46, 02-972 Warszawa biuro@premiumdistribution.pl Facebook: ElevenAustraliaPL Instagram: elevenaustralia_polska
7
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
pierwszą marką kosmetyczną na świecie, która tworzy swoje opakowania w całości z plastiku odzyskanego z oceanu Każdy kawałek plastiku, jaki kiedykolwiek został wyprodukowany, w dalszym ciągu znajduje się na Ziemi. Oznacza to, że prawie każda butelka, reklamówka czy słomka najprawdopodobniej trafiają do oceanu! Dostrzegając skalę problemu, marka KEVIN.MURPHY opracowała opakowania stworzone w 100% z odzyskanego z oceanów plastiku, z ang. Ocean Waste Plastic, czyli w skrócie OWP. Pierwsze butelki szamponu ANGEL.WASH powstałe w procesie recyklingu odpadów oceanicznych będą dostępne w sprzedaży jesienią 2019 roku.
10
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
W Warszawie 28 maja 2019 roku odbyła się konferencja prasowa, której gościem specjalnym był Kevin Murphy, znany stylista fryzur oraz twórca profesjonalnych kosmetyków do włosów marki KEVIN. MURPHY. Kevin Murphy, chcąc podkreślić istotę inicjatywy, którą podjęła marka, osobiście opowiedział o narastającym problemie związanym z masową produkcją plastiku. Według danych każdej minuty do oceanu trafia tyle plastiku, ile jest w stanie pomieścić ciężarówka pełna śmieci. To aż 8 milionów ton plastiku trafiającego rocznie do oceanu. Zaś aktualnie w wodach oceanicznych znajduje się ponad 150 ton odpadów. – podkreśla Kevin Murphy. Liczby związane z produkcją plastikowych opakowań robią ogromne wrażenie, jednocześnie uświadamiając skalę problemu. Każdego roku na świecie produkowanych jest 300 ton plastiku, z którego ponownie wykorzystuje się tylko 5%. Tak szybko narastająca ilość tworzyw sztucznych sprawi, że w 2050 roku w oceanach będzie więcej plastiku niż ryb. Kampania marki ma w swoim założeniu nie tylko wpłynąć na zredukowanie światowej produkcji plastiku, ale także rozpocząć obejmujące całą branżę kosmetyczną rozmowy na temat źródła tego problemu. KEVIN.MURPHY ma nadzieję zmienić panujące w branży standardy: wprowadzić pełną transparentność i otwartość na dzielenie się informacjami dotyczącymi przyjaznych dla środowiska procesów. Więcej informacji: www.kevinmurphy.pl
11
Zintegrowany projekt dodatkowej aranżacji powierzchni użytkowej w ekskluzywnych wnętrzach prywatnych domów i apartamentów.
NOWY STANDARD POMIESZCZEŃ W DOMU, W KTÓRYM PIELĘGNUJE SIĘ PIĘKNO Luksusowe domy i apartamenty to nie tylko futurystyczne bryły budynku, ale i eleganckie wnętrza oraz specjalnie wydzielone, wygodne przestrzenie. Również do pielęgnacji zdrowia i urody. Koncepcja BEAUTY ROOM to zintegrowany projekt dodatkowej aranżacji powierzchni użytkowej w ekskluzywnych wnętrzach prywatnych domów i apartamentów. Osobne pomieszczenie do zabiegów upiększających oraz relaksu, wymaga odpowiedniej oprawy oraz dedykowanych rozwiązań. PANDA jako producent wysokiej jakości mebli i urządzeń do gabinetów kosmetycznych, salonów SPA i fryzjerskich oferuje w ramach projektu BEAUTY ROOM dostosowane do potrzeb wymagających klientów meble do wypoczynku i relaksu oraz zabiegów pielęgnacyjnych i stylizacyjnych. Odpowiednio zaprojektowane rozwiązania są przeznaczone do użytku domowego, aby w atmosferze relaksu cieszyć się towarzystwem najbliższych lub znajomych. Eleganckie i funkcjonalne wyposażenie do użytku domowego obejmuje wygodne kanapy, łóżka do masażu, specjalnie wykonane fotele fryzjerskie, myjnie, konsolety, stanowiska do stylizacji paznokci oraz indywidualnie konfigurowane urządzenia.
www.panda.trzebnica.pl
PORADY
Fryzury w stylu boho
– sposoby na artystyczny nieład we włosach Fryzury w stylu boho są jednym z najgorętszych trendów ostatnich kilku sezonów. Zwłaszcza latem moda ta jest szczególnie widoczna – zwiewne, luźne stylizacje włosów idealnie współgrają z lekkimi, zwiewnymi sukienkami i sandałkami. Sezon letni zbliża się wielkimi krokami, więc jest to zdecydowanie dobry czas, żeby przypomnieć sobie zasady, którymi powinniśmy się kierować, tworząc fryzury w stylu boho.
18
PORADY lekkie nieregularne fale, warkocze, kłosy i luźne, potargane upięcia. We fryzurach w stylu boho liczy się przede wszystkim tekstura, włosy mają wyglądać jakby były czesane wiatrem, tak jakbyśmy nie poświęcali im większej uwagi. Jednak nie dajmy się zmylić pozorom – często te najdelikatniejsze, najbardziej naturalne stylizacje kosztują najwięcej wysiłku.
3 zasady, dzięki którym osiągniemy wymarzony efekt
Czym charakteryzuje się styl boho we fryzjerstwie?
W modzie styl boho kojarzy nam się przede wszystkim ze zwiewnymi, kwiecistymi sukienkami, frędzlami i koronkami. Nietrudno wyobrazić sobie, jakie fryzury będą wpisywały się w ten klimat – nic tak nie dopełni lekkiej, zwiewnej stylizacji, jak rozpuszczone włosy w nieładzie,
Tworząc fryzury w stylu boho, miejmy w pamięci te trzy hasła: tekstura, nieład i luz. Uzyskanie matowej, nierównej tekstury powinno być pierwszym krokiem, zanim jeszcze zabierzemy się za upinanie włosów. Musimy dodać im odrobinę szorstkości, najlepiej gdyby wyglądały tak, jak po kilku godzinach na plaży, kiedy morska, słona woda robi swoje. Nie ma tu miejsca na wyczesane, lśniące pasma. Zapomnijmy też o lokach równych jak od linijki i nie skupiajmy się zbytnio na symetrii uczesania. Fryzura w efekcie końcowym nie powinna wyglądać na misternie wystylizowaną. Wręcz przeciwnie, mile widziane są rozczochrane fale, luźne pasma wychodzące z warkoczy, a nawet potargane baby hair. Tworząc upięcia, dobrze jest zostawić trochę luźnych pasm na karku i ramionach oraz przy twarzy, niech wyglądają tak, jakby same naturalnie wysunęły się z fryzury. Pamiętajmy też o tym, żeby upinając pasma, nie naciągać ich za mocno i nie wyczesywać! Im swobodniejsze uczesanie, tym bardziej wpisuje się w styl boho. Nie martwmy się przy tym o to, że lekkie upięcie nie przetrwa – stosując odpowiednie techniki, jesteśmy w stanie uzyskać trwałość mimo pozornego luzu i nieładu. Mimo tego, że w stylu boho liczy się przede wszystkim naturalny efekt końcowy, musimy pamiętać o jednym – cały ten nieład musi być kontrolowany. Jest duża różnica pomiędzy naturalnym nieładem we włosach, tym który powstaje sam z siebie, a tym, który jest zamierzony i wypracowany!
Jakie produkty i narzędzia pomogą nam osiągnąć efekt kontrolowanego nieładu?
Wiemy już, że pierwszym, najważniejszym etapem tworzenia fryzur w stylu boho jest uzyskanie matowej, szorstkiej tekstury we włosach. Pomogą nam w tym wszelkie produkty strukturyzujące – spraye, pudry, pasty. Puder dobrze jest stosować przy nasadzie, natomiast na długości używajmy raczej sprayów – są delikatniejsze w działaniu, dzięki czemu nie będziemy mieć problemu z przeczesywaniem włosów palcami. Puder zastosowany przy nasadzie dodatkowo pomoże odbić włosy od skóry głowy i doda fryzurze objętości. Jeśli nie mamy pod ręką sprayu strukturyzującego, możemy zastąpić go suchym szamponem. Nieregularne, miękkie fale najłatwiej będzie nam zrobić prostownicą lub lokówką stożkową. Wskazówka: końcówki pasm zostawmy proste,
dzięki temu fryzura będzie wyglądała naturalniej. Jeśli robimy fale, dobrze jest użyć sprayu lub suchego szamponu już po ich zrobieniu, a następnie roztrzepać włosy palcami, rozprowadzając produkt – to najlepszy sposób na tworzenie artystycznego nieładu. Na tym końcowym etapie dobrze sprawdzą się też pasty matujące – odrobinę nakładamy na dłonie, rozcieramy i przeczesujemy dłońmi włosy. Zaakcentujemy w ten sposób poszczególne pasma, a tekstura stanie się jeszcze bardziej wyrazista. Tworząc upięcia musimy pamiętać o tym, aby zachować efekt luzu we włosach. Wtedy kiedy jest to możliwe, zastąpmy wsuwki małymi, elastycznymi gumeczkami. Same wsuwki dobrze jest spryskać lakierem przed użyciem – dzięki temu będą o wiele lepiej trzymały włosy. Jeśli nasze upięcia mają w sobie elementy warkoczy, pamiętajmy o tym, żeby rozciągać ich pasma podczas zaplatania. Do utrwalania fryzur w stylu boho świetnie sprawdzą się lekkie lakiery elastyczne, które usztywniają na tyle delikatnie, że fryzura wciąż może „żyć”.
Na koniec mała wskazówka – jeśli efekt końcowy fryzury w stylu boho wciąż Was nie zadowala i czegoś Wam brakuje – czasem wystarczy dodać choćby najdelikatniejszą ozdobę i stylizacja będzie dopełniona. Świetnie sprawdzi się gałązka gipsówki, jeden większy kwiat, pleciona opaska czy spinka w kształcie pióra. Spróbujcie! Wasze klientki z pewnością będą zachwycone. Tekst: Julianna Janczak O MNIE: Julianna Janczak – właścicielka Pracowni Fryzur Ślubnych i współzałożycielka Pracowni Wizerunku Cud Miód we Wrocławiu. W latach 2017–2018 Hair Coach Wella Academy. Założycielka platformy szkoleniowej dla stylistów fryzur ślubnych: szkolenia.juliannajanczak.pl.
19
Hair Forum
Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej 19-20 października 2019 Warszawa
NOWA LOKALIZACJA - NOWE MOŻLIWOŚCI!
Global Expo, ul. Modlińska 6D, Warszawa
www.hair-forum.com.pl
Patrick Cameron po raz pierwszy na targach w Polsce! Partnerzy Medialni:
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
6. Targi Hair Forum 19–20.10.2019 Warszawa
Włosy na topie
Wyjątkowe wydarzenie dla profesjonalistów i pasjonatów branży fryzjerskiej ponownie jesienią! Szósta edycja targów Hair Forum odbędzie się 19–20 października w nowym obiekcie – Centrum Targowo-Konferencyjnym GLOBAL EXPO w Warszawie. To weekend, który zdecydowanie warto zapisać w kalendarzu.
24
Z KRAJU I ZE ŚWIATA Targi Hair Forum z każdą edycją zyskują na atrakcyjności. Ubiegłoroczne wydarzenie zgromadziło tysiące zwiedzających, którzy mieli okazję poznać top trendy w profesjonalnym fryzjerstwie i sztuce barberskiej. Powierzchnia wystawiennicza wzrosła rok temu o 30 procent. Nowa lokalizacja w Centrum Targowo-Konferencyjnym GLOBAL EXPO tej jesieni daje jeszcze lepsze możliwości do prezentacji gorących nowości produktowych, zabiegów, koloryzacji i stylizacji. Uczestnicy mogą liczyć na pełen komfort i nowoczesne udogodnienia w ramach bogatego programu szkoleń i pokazów.
SCENA GŁÓWNA
Spektakularną areną autorskich pokazów fryzur, stylizacji i mody jest Scena Główna. Przez dwa dni sławy polskiej i zagranicznej sztuki fryzjerskiej oraz autorytety barberstwa zachwycają publiczność swoim kunsztem. Niezapomniane wrażenia budzą metamorfozy powstałe z połączenia fryzjerstwa, make-upu, charakteryzacji, światła i muzyki.
GWIAZDA HAIR FORUM
Po raz pierwszy na targach w Polsce, na zaproszenie BabylissPRO i Hair Forum, wystąpi Patrick Cameron. Ten wybitny pedagog, mentor, trener, innowator, a zarazem nietuzinkowy i pełen fantazji showman jest cenionym na całym świecie autorytetem branży fryzjerskiej. Nazywany ikoną fryzjerstwa i maestro długich włosów. W październiku zaprezentuje swoją najnowszą kolekcję „Easy Classics”. Składa się na nią 13 propozycji: siedem ponadczasowych klasycznych fryzur inspirowanych kultowym lookiem i sześć zupełnie nowych technik opracowanych do codziennego wykorzystania w salonie.
słami i wieloletnim doświadczeniem, łącząc teorię z praktycznym instruktażem. W ramach seminariów Look & Learn znajdą się szkolenia najlepszych akademii fryzjerskich. Tutaj przyjrzysz się z bliska jak pracują zawodowcy, zadasz pytania i wyjaśnisz wątpliwości. Dla uczniów szkół fryzjerskich jest przeznaczona Strefa Ucznia, gdzie pod okiem mistrzów zawodu będą doskonalić swoje umiejętności. Nauczycieli poszukujących nowych metod i narzędzi dydaktycznych zachęcamy do odwiedzenia Strefy Nauczyciela.
MĘSKIE STRZYŻENIE LIVE
Fani barberingu będę mieli nie tylko swoje przysłowiowe „pięć minut”, ale całe dwa dni wypełnione fachowym programem i atrakcjami. Mistrzowie męskiego strzyżenia oraz golenia będą dzielić się swoją wiedzą i doświadczeniem na otwartej scenie Barber’s Corner. Wśród gości m.in.: Rafał Marczak, Mario Mayer i Kamil Cesarski. Mario Mayera będziemy mogli także podziwiać w wyjątkowym show na Scenie Głównej oraz jako jurora i pomysłodawcę mistrzostw Hot Shave – International Battle. Pomysłodawcy konkursu: Mario Mayer i Rafał Marczak. Hot Shave jest jedną z nowości targów. Druga to Międzynarodowy Konkurs na Najpiękniejszą Brodę i Wąsy Perfect Beard. Ponadto barbering w najlepszym wydaniu pokaże na Scenie Głównej Yucel Olmezkaya, Head of Education, z akademią MR. Barbers z Wielkiej Brytanii, a kto będzie chciał poznać więcej tajników męskiego strzyżenia, powinien wziąć udział w seminarium Look & Learn z niepowtarzalnym Adamem Szulcem.
MISTRZOWIE NA PODIUM POKAZY I SZKOLENIA
Podczas Hair Forum możecie jak zawsze liczyć na najwyższej jakości edukację, i to w wielu wymiarach. Na Scenie Kongresowej odbywać się będą otwarte pokazy szkoleniowe. Cenieni edukatorzy podzielą się swoimi pomy-
Stanąć na podium z pucharem to marzenie wielu profesjonalistów i młodych talentów fryzjerstwa oraz, tak modnego obecnie, męskiego strzyżenia i golenia. Specjalnie dla Was organizowane są mistrzostwa, które wyłonią najlepszych kreatorów fryzur i stylizacji w kilku dziedzinach:
yy Hair Master Cup – Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa, yy Barber’s Battle – Ogólnopolskie Mistrzostwa w Strzyżeniu Męskim, yy Young Talent Cup – Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej, yy NOWOŚĆ! Hot Shave – International Battle – Międzynarodowe Mistrzostwa w Goleniu Brzytwą z udziałem pomysłodawcy i jurora Barbera Mario Mayera, yy NOWOŚĆ! Perfect Beard – Międzynarodowy Konkurs na Najpiękniejszą Brodę i Wąsy. Rejestracja trwa do 6 września 2019 r. Podczas targów Hair Forum będzie można także zapoznać się z działalnością Fundacji Piękniejsze Życie, która od 13 lat wspiera pacjentki onkologiczne, organizując warsztaty pielęgnacji i makijażu w ośrodkach szpitalnych całej Polski. Dowiecie się m.in. jak zostać wolontariuszem, jak wesprzeć fundację przekazując produkty, jak wygląda współpraca przy tym wyjątkowym projekcie. Swoją premierę będzie miała ponadto ceremonia wręczenia nagród w konkursie dla branży fryzjerstwa profesjonalnego, POLISH HAIRDRESSING AWARDS. Konkurs ma na celu wyłonienie wybitnych Osobistości w branży profesjonalnego fryzjerstwa w Polsce, docenienie najlepszych Marek i Firm osiągających sukcesy na ryku oraz produktów, które odznaczają się wyjątkową innowacyjnością. Konkurs ma podnieść rangę zawodu Fryzjera oraz wesprzeć rozwój branży fryzjerskiej w Polsce. Termin: 19-20 października 2019 Miejsce: GLOBAL EXPO Centrum Targowo-Konferencyjne, ul. Modlińska 6D, Warszawa Przedsprzedaż biletów: od czerwca 2019 Więcej informacji: www.hair-forum.com.pl Więcej informacji o konkursach i targach Hair Forum na www.hair-forum.com.pl
25
NOWOŚCI
Zostań NINJA i tnij jak NINJA, najwyższej jakości nożyczki Matakki Nożyczki Matakki ASSASSIN ELITE COLLECTION
Najwyższej jakości, ręczenie wykonane z japońskiej, specjalnie utwardzanej stali Molibdenowej nożyczki Matakki ASSASSSIN. Ten model nożyczek to jeden z najbardziej popularnych i wybieranych przez fryzjerów z kolekcji Matakki Elite. Posiadają szersze ostrza do szybkiego i bardzo precyzyjnego cięcia. Właściwości: 5 gwiazdek w skali Matakki Japońska stal Molibden offset – rączka podpórka na palec Finger Rest • śruba Premium • wypukłe ostrza typu CONVEX • twardość stali Rockwell Hardness 61 • • • •
Waga nożyczek: 5.5” = 54 gramy 6.0” = 58 gramów 7.0” = 68 gramów
Co w zestawie? • dożywotnia gwarancja na wady materiałowe • roczna gwarancja w przypadku upadku • oliwka Matakki • kluczyk • ściereczka do polerowania • zasady konserwacji • eleganckie opakowanie
Nożyczki Matakki EXCALIBUR ELITE COLLECTION
Matakki Excalibur są ręcznie wykonane ze stali VG-10 z japońskiego miasta Takefu. Zawierają specjalne matowe wykończenie z całkowicie wypukłymi krawędziami dla super miękkiego cięcia. Ten model nożyczek jest przeznaczony do cięcia na mokro i na sucho. Ostrze w kształcie mitycznego miecza Króla Artura zapewni wygodę i pełne przygotowanie do boju, z którego zawsze wyjdziesz wygraną ręką (lub fryzurą). Ten model jest objęty dożywotnią gwarancją materiałową oraz 12 miesięczną gwarancją od nieszczęśliwych upadków. Właściwości 5 gwiazdek Japońska stal VG-10 offset – rączka podpórka na palec Finger Rest • śruba Premium • wypukłe ostrza typu CONVEX • twardość stali Rockwell Hardness 61 • • • •
Waga nożyczek 6.5” = 54 gramy 7.0” = 58 gramów
Nożyczki Matakki ENCHO ELITE COLLECTION
Matakki Encho zostały specjalnie zaprojektowane z przesuniętym uchwytem na palce, który został ustawiony pod kątem, aby umożliwić Ci opuszczenie pozycji łokcia, co pozwala na lepsze ułożenie ciała podczas cięcia przy jednoczesnym zachowaniu odpowiedniego kąta ostrza. Lekkie nożyczki Matakki Encho to doskonały wybór dla osób cierpiących na bóle szyi i ramion. Idealnie wyważone nożyczki z efektem cięcia tak gładkim, że zastanawiasz się, czy masz nożyczki w dłoni. Właściwości 5 gwiazdek Japońska stal ATS-314 offset – rączka podpórka na palec Finger Rest • śruba Premium • wypukłe ostrza typu CONVEX • twardość stali Rockwell Hardness 62 • • • •
26
Waga nożyczek 5.5” = 48 gramów 6.0” = 51 gramów
Co w zestawie? • dożywotnia gwarancja na wady materiałowe • roczna gwarancja w przypadku upadku • oliwka Matakki • kluczyk • ściereczka do polerowania • zasady konserwacji • eleganckie opakowanie
Co w zestawie? • dożywotnia gwarancja na wady materiałowe • roczna gwarancja w przypadku upadku • oliwka Matakki • kluczyk • ściereczka do polerowania • zasady konserwacji • eleganckie opakowanie
ZOSTAN NINJA
BE LIKE A NINJA
tel.: 222-66-88-76 tel.: 606-44-33-62 e-mail: sklep@sellfryz.pl
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
BLOOM Collection Hair: Ziortza Zarauza @Centro BETA Photographer: Eneritz Medina MUA: Centro BETA Team Retouche: Javier Villalabeitia Stylism: Centro BETA
28
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
BLOOM Collection Hair: Ziortza Zarauza @Centro BETA Photographer: Eneritz Medina MUA: Centro BETA Team Retouche: Javier Villalabeitia Stylism: Centro BETA
29
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
BLOOM Collection Hair: Ziortza Zarauza @Centro BETA Photographer: Eneritz Medina MUA: Centro BETA Team Retouche: Javier Villalabeitia Stylism: Centro BETA
30
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
BLOOM Collection Hair: Ziortza Zarauza @Centro BETA Photographer: Eneritz Medina MUA: Centro BETA Team Retouche: Javier Villalabeitia Stylism: Centro BETA
31
PORADY Rytuały, nie usługi
Promując swoje produkty i usługi, postaraj się zrobić z nich coś więcej niż tylko procedury. Spraw, aby wizyta w Twoim salonie była swego rodzaju świętem, rytuałem. Pomogą Ci w tym proste drobiazgi, jak chociażby serwowanie pysznej kawy. Relaks, dobra kawa i świetne efekty – to już nie tylko zwykły wypad do fryzjera, a przyjemność, na którą czeka się z niecierpliwością. Dbaj o to, aby Twoi pracownicy nawiązywali pozytywne relacje z klientami. Dzięki temu ludzie zaczną czerpać przyjemność nie tylko z usług, ale także ze spędzania czasu z obsługującymi ich pracownikami, co wzmocni ich przywiązanie. Ulubiony specjalista stanie się przyjacielem, przy którym klient może poczuć się swobodnie, z którym lubi przebywać i do którego chce wracać.
Sprzedawaj emocje, nie usługi Skuteczna promocja produktów i usług to coś znacznie więcej niż sztywny opis zasad działania danego zabiegu czy właściwości kosmetyku. Do serc klientów nie trafia się bowiem suchymi faktami, a poprzez emocje – obietnicę zmian na lepsze. Czy wiesz, dlaczego telewizyjne reklamy produktów spożywczych najczęściej przedstawiają szczęśliwą rodzinę przy pięknie zastawionym stole lub wspólnie gotującą coś w domowej kuchni? To bardzo proste. Tajemnica sprzedaży kryje się w tym, aby sprzedawać nie sam produkt czy usługę, ale związane z nim pozytywne emocje i piękne wizje. Ta sama zasada dotyczy również branży beauty, w której nie brakuje przecież wspaniałych historii o metamorfozach, które nierzadko odmieniają czyjeś życie.
Biznes oparty na pozytywnych emocjach
Potęgę pozytywnych emocji warto wykorzystać już u podstaw biznesu. Zanim zaczniesz promować w ten sposób produkty czy usługi, nadaj charakter swojej marce. Wykorzystaj
32
je do stworzenia wyjątkowej historii swojej firmy. Niech nie będzie to po prostu jeden z wielu salonów, ale wyjątkowe miejsce z misją i przekonaniami, którego nazwa wzbudza w ludziach konkretne uczucia i skojarzenia – znacznie głębsze niż tylko pozytywne wspomnienie udanej wizyty. Opowiedz swoim klientom, najpiękniej jak potrafisz, jak rozpoczęła się Twoja przygoda z prowadzeniem salonu. Pomóż ludziom wyobrazić sobie, że w miejscu, nad którym tak ciężko pracujesz, mogą liczyć na najlepszą obsługę, prawdziwą troskę i pełne zaangażowanie ze strony specjalistów. Niech historia Twojej firmy będzie obietnicą wspaniałych rzeczy, których klienci mogą doświadczyć, odwiedzając ją.
Jeżeli wyposażenie salonu na to pozwala, możesz stworzyć z niego wyjątkowe miejsce spotkań. Wyobraź sobie, że zwykły manicure staje się nowoczesnym sposobem na „kawę z przyjaciółką”. Że zamiast do zwykłej kawiarni panie umawiają się w salonie, gdzie przy rozmowie i dobrej kawie zadbają też o swoje paznokcie. Możliwości jest tak wiele!
Wykorzystaj potencjał kart klientów
Karty klienta to nie tylko narzędzie, które pomaga Ci zapewniać lepszą obsługę. To także skarbnica pięknych historii o wyjątkowych przemianach. Każde zdjęcie „przed i po” to opowieść ze szczęśliwym zakończeniem, pokazująca wspaniałe efekty Twojej pracy. Nie zachowuj tego dla siebie. Pokaż wszystkim, jakie rezultaty mogą osiągnąć powierzając Ci swoje zaufanie. Promuj swoje usługi za pomocą historii zadowolonych klientów, którzy dzięki Twojej wiedzy i umiejętnościom poczuli się lepiej lub pokonali problemy urodowo-zdrowotne. Wykorzystaj moc historii z happy endem! Poruszanie emocji i wyobraźni to doskonały sposób na skuteczną promocję usług i produktów, a także budowanie silniejszych więzi z klientami. Kiedy relacje nie są czysto zawodowe, a poszczególne pozycje z oferty to coś więcej niż sztywne procedury, każda wizyta w salonie staje się przygodą. Rytuałem, na który klienci czekają z niecierpliwością i o którym chętnie opowiedzą swoim znajomym i bliskim. W budowaniu pozytywnych relacji i gromadzeniu pięknych historii o przemianach dokonanych w Twoim salonie pomoże Ci dobry system do zarządzania gabinetem. Wejdź na www.versum.pl i zacznij korzystać za darmo.
PREZENTACJE
Dla każdego skomplikowanego problemu, istnieje jedno proste rozwiązanie – ekologiczne produkty Bothea
To jest filozofia serii Bothea – każdy z 28 możliwych zabiegów kosmetycznych wpływający na włókno włosa jest bardzo łatwy. Produkty z serii Bothea wpływają na poziom pH skóry głowy i pozwalają rozwiązać każdy problem włosów, przywracając im witalność nawet przy najbardziej ekstremalnych problemach. Jest to łatwe, skuteczne i naturalne rozwiązanie dla piękna i zdrowia Twoich włosów. Czyste i ekologiczne kosmetyki gwarantują doskonałe rezultaty poprzez wysoko wydajne, naturalne zabiegi.
Żaden z produktów Bothea nie zawiera parabenów, silikonów, SLES, syntetycznych barwników lub pigmentów pochodzących z ropy naftowej. Innymi słowy, linia Bothea jest wolna od uczulających i zbędnych składników. To dlatego Bothea jest synonimem ekologicznie zrównoważonych produktów i wielu składników w 100% naturalnego pochodzenia, które szybko ulegają biodegradacji. Recepturę stanowi aż 97% naturalnych składników! Bothea oferuje chwilę prawdziwego wellness poprzez rytuały i dermatologicznie przebadane formuły, które są niesamowicie skuteczne. Potrzebne są jedynie dwie litery, aby powiedzieć wszystko na temat pielęgnacji włosów: pH.
pH W PRODUKTACH PROFESJONALNYCH
pH niższe niż 5.5 = Kwasowe Zamyka łuski włosów i powoduje, że włosy są błyszczące; przywraca elastyczność i sprawia, że włosy lśnią (odbijają światło). pH między 5.5–6 = Neutralny/Fizjologiczny Nie zmienia warstwy skóry głowy i włosów, dlatego określany jest jako fizjologiczny. pH wyższy niż 6 = Alkaliczny/Zasadowy Otwiera łuski i powoduje, że włosy stają się tępe, szorstkie i porowate.
34
ALKALICZNE pH I WŁOSY
Farby do włosów, rozjaśniacze i zabiegi fryzjerskie (prostujące oraz trwała ondulacja) są zabiegami chemicznymi, które prowadzą do zmiany struktury włosa i zmieniają poziom pH na wyższy niż fizjologiczny 5,5. Włosy tracą swoją naturalną gęstość i stają się tępe, porowate, szorstkie, suche i elektryzują się. Wszystko to prowadzi do zmniejszenia elastyczności. Z upływem czasu wszystkie substancje o zasadowym pH mają negatywny wpływ na włosy, otwierają ich łuski i niszczą keratynę we włosach. Stają się one bardziej łamliwe i ciężkie do rozczesania. PH wyższe niż 5,5 powoduje, że włosy po zabiegu koloryzacji są mniej błyszczące, a kolor jest mniej intensywny i utrzymuje się krócej.
KWASOWE pH I WŁOSY
Wszystkie substancje i produkty z kwaśnym pH neutralizują efekt zasadowych reakcji. Produkty z kwaśnym pH (niższy niż 5,5) są zatem pomocnikami dla skóry głowy i włosów. Mają uelastyczniające działanie na skórę głowy, które jest szczególnie zalecane w przypadku naturalnie przetłuszczającej się skóry oraz do włosów bez objętości u nasady. Przywracają poziom pH włosów poprzez zamknięcie łusek i nadają im połysk i miękkość dzięki zmniejszeniu porowatości. Produkty
z kwaśnym pH skutecznie naprawiają uszkodzenia spowodowane przez wszystkie zasadowe reakcje typowe dla technicznych (chemicznych) zabiegów. Zabiegi z wykorzystaniem produktów Bothea są w stanie odwrócić zmiany po różnych szkodliwych zabiegach i spowodować, że włosy będą zregenerowane, miękkie i pełne połysku. Do wykonania 28 różnych zabiegów (prezentowanych na następnych stronach) potrzebne jest jedynie 8 produktów. Linia Bothea przeznaczona jest do każdego rodzaju włosów. Została opracowana na podstawie skali pH – nawet najbardziej zniszczonym włosom można przywrócić optymalny poziom pH. Produkty Bothea są także idealne do wykonywania zabiegów oczyszczających i pielęgnacyjnych. Seria Bothea zawiera także produkty do pielęgnacji włosów w domu, więc klient zawsze będzie mógł zabrać ze sobą produkt wspomagający utrzymanie efektu zdrowych i lśniących włosów. Wszelkie informacje oraz zamówienia pod 606 806 211 / 22 773 74 44 oraz www.catzy. pl i zamowienia@catzy.pl
Od 1989 roku stawiamy na najwyższą jakość! *hoker MUSTANG myjnia MIRAGE Salon Ambience Polska showroom: Mickiewcza 13, 05-075 Warszawa (Wesoła) www.salonambience.com | hello@salonambience.pl 606 601 551
PREZENTACJE
SYSTEM OCHRONY I REGENERACJI Formuła wzbogacona została o hydrolizowane proteiny roślinne, które gwarantują, że system Protection & Healing regeneruje i wzmacnia poważnie uszkodzone włosy oraz zapobiega ich dodatkowemu uszkodzeniu podczas zabiegu farbowania. Włosy odzyskują zdrowy wygląd i połysk, zachowując przy tym elastyczność. Stosowanie ArtiPlex wyraźnie odbudowuje strukturę włosów.
36
PREZENTACJE Bond Booster [N°1] Chroni włosy przed łamaniem się, m.in. podczas farbowania. Łączy mostki dwusiarczkowe w strukturze włosów. Shampoo [N°2] Gęsty i kremowy szampon sprawiający, że uszkodzone włosy są bardziej miękkie, lśniące i elastyczne. Przygotowuje do zabiegu ArtiPlex. Mask [N°3] Lekka maska doskonale odżywia uszkodzone włosy i sprawia, że stają się miękkie oraz elastyczne. Wzmacnia działanie łączenia mostków dwusiarczkowych. Liquid [N°4] Wykańcza zabieg i przygotowuje włosy do stylizacji.
ArtiPlex podczas zabiegu koloryzacji
1. Przygotuj farbę lub produkt do rozjaśniania zgodnie z instrukcją. Dodaj ArtiPlex Bond Booster N°1 do farby lub rozjaśniacza. Wskazówka: zastosuj większe stężenie procentowe nadtlenku wodoru niż zwykle. Na przykład: 6% zamiast 4%.
2. Dodaj maksymalnie 5% ArtiPlex N°1. Na przykład: 80 g farby do włosów z max. 4 g preparatu ArtiPlex N°1. 3. W razie potrzeby można nieco wydłużyć czas reakcji zabiegu.
4. Na koniec włosy należy dokładnie spłukać i kontynuować kurację z użyciem ArtiPlex N°2 Shampoo i N°3 Mask. 5. Całość należy zawsze wykończyć przy użyciu ArtiPlex N°4 Finish Liquid.
Instrukcja wykonania zabiegu (krok po kroku)
1. Umyj włosy szamponem ArtiPlex N°2.
2. Zmieszaj 15ml ArtiPlex Bond Booster N°1 z 90ml wody.
3. Otrzymaną mieszankę nanieś na włosy, a następnie pozostaw na 5 min.
4. Nie spłukując włosów nałóż obficie na całą długość ArtiPlex N°3 Mask.
5. Dla lepszego efektu zawiń włosy ręcznikiem i pozostaw na 10 min.
6. Dokładnie spłucz włosy.
7. Umyj je szamponem ArtiPlex N°2 Shampoo.
8. Spryskaj obficie ArtiPlex N°4 Finish Liquid.
9. Przejdź do standardowej stylizacji włosów.
Więcej informacji znajdziesz na Fb: @ArtistiquePolska lub t: 61 437 49 80 Zobacz zabieg krok po kroku: Facebook: @ArtistiquePolska lub Youtube: Artistiquepl Oficjalny partner marki w Polsce: PH Progress Września | www.progress.wrzesnia.pl
37
Facebook @ArtistiquePolska | artistique.pl
Seria farb do bezpośredniej koloryzacji włosów pozwalających uzyskać intensywne kolory lub ich pastelowe odcienie. Farbę należy nałożyć bezpośrednio na umyte i przesuszone ręcznikiem włosy. Czas działania produktu to 15-30 min. Koloryzację kończy się spłukaniem produktu i zamknięciem łuski włosa produktem o niskim pH (YouCare Color Revitalizer). Pojemność: 135 ml, 250 ml
STATE OF THE ART HAIR COSMETICS Odżywcza farba do włosów w kremie. Dzięki zhydrolizowanej pszenicy nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i nabłyszcza je. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji. FB @KosswellPolska
NOWOŚCI
KOSSWELL KOXIDIL + REGENERATE SHAMPOO – LINIA PROFESJONALNYCH KOSMETYKÓW PRZECIW WYPADANIU WŁOSÓW REGENERATE SHAMPOO
Szampon regeneracyjny przeciw wypadaniu włosów. Wzbogacony w witaminy i składniki aktywne w celu zwalczania wypadania włosów oraz stymulacji cebulek włosowych do ich wzrostu. W zestawieniu z serum Kosswell Koxidil stanowi istotny element serii przeciwko wypadaniu włosów. Pojemność: 500ml, 1000ml
REGENERATE TREATMENT KOXIDIL
Serum przeciw wypadaniu włosów. Skutecznie walczy ze zmianami powodującymi wypadanie włosów. Jego aktywne składniki poprawiają mikrokrążenie skóry głowy i stymulują aktywność komórkową u nasady włosów, zwiększając ilość włosów w okresie wzrostu i zmniejszając liczbę strat w fazie wypadania. Opakowanie zawiera 12 ampułek (6ml). Więcej informacji znajdziesz na naszym Facebooku @KosswellPolska lub t: 61 437 49 80 Oficjalny partner marki w Polsce: PH Progress Września www.progress.wrzesnia.pl
40
NOWOŚCI
REFRESH COLOR SHAMPOO Zachowaj pełen blasku kolor na dłużej!
Odżywcze szampony Artistique Refresh Color zawierają pigmenty mające na celu wzmocnić i ożywić barwę włosów naturalnych oraz farbowanych, nadają im blask i zapewniają ochronę koloru. Intensywność działania zależy od czasu aplikacji produktu (5-10 min). Zawierają kompleks składników zapobiegających płowieniu koloru. Pojemność: 200ml Dostępne odcienie: yy Czerwień, yy Fiolet, yy Miedziany, yy Fuksja, yy Brąz. Oficjalny partner marki w Polsce: PH Progress Września www.progress.wrzesnia.pl Więcej informacji znajdziesz na Fb: @ArtistiquePolska lub tel.: 61 437 49 80
41
Brow Styling Strips Paski do ekspresowej depilacji brwi Więcej informacji znajdziesz na: www.refectocil.p Jesteśmy także na Facebooku: @RefectocilPolska
Oficjalny partner marki RefectoCil w Polsce: Progress Września | t: 61 437 49 80 | www.progress.wrzesnia.pl
Artistique Suncare - ochrona włosów przed szkodliwym promieniowaniem UV. Czy pomyślałaś/łeś już o ochronie włosów przed wpływem promieni UV na Twoje włosy? SUNCARE AFTER SUN SHAMPOO to łagodny szampon pielęgnujący włosy po kąpielach słonecznych. Oczyszcza włosy z preparatów chroniących przed promieniowaniem UV, soli i chloru. Ułatwia rozczesywanie, nawilża i dodaje blasku. Pojemność: 250 ml SUNCARE AFTER SUN LEAVE IN MASK jest maską w sprayu, która nie wymaga spłukiwania. Intensywna i natychmiastowa pielęgnacja włosów po kąpielach słonecznych. Regeneruje i intensywnie nawilża włosy. Nadaje jedwabistego blasku oraz ułatwia rozczesywanie. Pojemność: 175 ml SUNCARE UV PROTECTION OIL zapewnia wysoką ochronę włosów przed i w trakcie kąpieli słonecznych. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV, jest odporny na zmywanie. Daje efekt mokrych włosów. Pojemność:175 ml SUNCARE UV PROTECTION SPRAY zapewnia ochronę włosów przed i w trakcie kąpieli słonecznych. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV. Posiada specjalną nie-tłustą formułę zapewniającą naturalny wygląd. Pojemność: 175 ml Więcej na: www.artistique.pl Fb: @ArtistiquePolska Oficjalny partner marki: Progress Września | www.progress.wrzesnia.pl | Fb: @ProgressWrzesnia
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Luksusowa koloryzacja spa od Balmain Hair 12 maja br. w hotelu Raffles w Warszawie miał miejsce wyjątkowy event fryzjerski, którego głównym punktem była uroczysta premiera kolekcji farb – Couleurs Couture marki Balmain Hair. Pierwszej luksusowej koloryzacji spa do włosów. Podczas wydarzenia odbyły się 4 prezentacje, wygłoszone przez ekspertów z Polski oraz zza granicy, a także dwa wyjątkowe pokazy fryzjerskie. Najnowsze trendy oraz kampanię na sezon wiosna/lato 2019 zaprezentował gość specjalny wydarzenia – Guido Rieger – główny stylista marki Balmain Hair, pracujący m.in. na backstage’u pokazów domu mody Balmain. O historii oraz DNA Balmain Hair Couture opowiedział zebranym gościom Jos Bunning – manager marki Balmain Hair na rynku europejskim. Kolekcję do pielęgnacji i stylizacji Care&Styling zaprezentował Tomasz Zajczyk, edukator marki Balmain Hair w Polsce. O absolutnej nowości – koloryzacji Couleurs Couture opowiedział Piotr Drzastwa, dyrektor kreatywny Balmain Hair Polska. Wydarzenie to zainicjowało nowy rozdział w historii marki na polskim rynku. Otworzyło ono nowy cykl edukacyjny, takie spotkania marka będzie organizować dwa razy w ciągu roku. Odpowiadać będą one kolekcjom domu mody Balmain oraz marki Balmain Hair na każdy sezon. Organizatorem spotkania był oficjalny dystrybutor marki Balmain Hair w Polsce – firma Sapo. Wydarzenie odbyło się w hotelu Raffles Europejski Warsaw, najbardziej luksusowym hotelu w Polsce. W 2018 r. amerykański „Vogue” uznał go za najbardziej wyczekiwany hotel na świecie, a magazyn TIME umieścił na liście „Najlepszych miejsc na świecie”.
44
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
W drodze po złoto Zostało im dwa i pół miesiąca do startu, przed nimi intensywne, wielogodzinne, cotygodniowe treningi w różnych miejscach POLSKI I EUROPY – zaglądamy dziś na jeden z nich.
46
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Treningi trwają nieprzerwanie od stycznia br. – to właśnie cena sukcesu – niekończąca się zabawa z włosami, towarzyszące temu pozytywne emocje i dobrze spędzony czas pełen inspiracji, nowych rozwiązań w koloryzacji i stylizacji. Wszystkim przyświeca jeden cel – osiągnięcie jak najlepszego wyniku, zwycięstwo. PRZED NAMI walka z czasem I Z SAMYM SOBĄ, a wygrać ją można tylko w jeden sposób – dobrym przygotowaniem. Tu ponownie pojawia się słowo klucz – TRENING – mówi Andrzej Matracki. Spotykamy się regularnie, wspólnie pracujemy, oglądając najnowsze kolekcje, obserwujemy, co dzieje się w świecie mody. Testujemy również różnorodne kosmetyki, które mogą nam pomóc w tworzeniu najlepszych stylizacji i przekładamy to na swoje codzienne prace, a także na fryzury konkursowe – wszystko zgodnie z planem. Paryż coraz bliżej, więc przygotowania również są coraz bardziej intensywne, a ich efekty już niebawem będzie można zobaczyć na FACEBOOKu na OMC POLAND FRYZJERSKA KADRA POLSKI
NOMINACJE DO KADRY
Fryzjerstwo Damskie Team 1: Progressive Cut & Avatgarde – Joanna Jakóbek, Kamila JaneckaSkalska, Iwona Ostrowska. Team 2: Salon Cut & Fashion Bridal – Beata Korczyńska, Milena Helińska, Paweł Serkis. Start indywidualny: Day Style & Evening Style – Marek Bogdziewicz. Kategoria Masters: Salon Cut – Krystyna Jakóbek, Aleksander Stankiewicz. Fryzjerstwo Męskie Senior Team: Creative and Classic Cut – Tomasz Sobocik, Jacek Chamera, Tomasz Drab. Junior Team: Creative and Classic Cut – Marceli Drożdżyk, Gniewomir Kuczyński, Wiktoria Adamus. Barber: Kamil Cesarski, Krzysztof Klimczak, Marcin Giziński, Piotr Karczewski, Mahdi Saidani.
Trenerzy i sędziowie:
FRYZJERSTWO MĘSKIE: Paweł Matracki, Damian Duda, Paweł Piotrowski, FRYZJERSTWO DAMSKIE: Dorota Pietracha, Maciej Zając, Adam Przybysz, MAKE-UP: Anja Piotrowska.
47
PREZENTACJE
Tomasz Sobocik – Mistrz Polski we fryzjerstwie męskim 6–7 kwietnia 2019 r. w Poznaniu odbyły się Otwarte Mistrzostwa Polski Fryzjerstwa połączone z największymi profesjonalnymi targami fryzjerskimi i kosmetycznymi LOOK&BeautyVISION, które corocznie przyciągają tysiące fryzjerów i dziesiątki wystawców. Tomasz Sobocik, fryzjer z Pawłowic, zdobył tam tytuł Mistrza Polski we fryzjerstwie męskim i złoty medal.
48
PREZENTACJE
Rok wcześniej w tych samych mistrzostwach Tomasz Sobocik stanął do rywalizacji po raz pierwszy i od razu zajął miejsce na podium, zdobywając wicemistrzostwo i srebrny medal! Sukces ten sprawił, że otrzymał nominację do Narodowej Kadry Fryzjerstwa Polskiego na Mistrzostwa Świata w Paryżu, które odbyły się we wrześniu 2018 r. Reprezentacja Polski w składzie: Jolanta Ratajczak, Tomasz Sobocik, Jacek Chamera pokonała wielu rywali i zdobyła drużynowo 4. miejsce wśród 50. startujących państw. Tomasz Sobocik na co dzień mieszka w małej miejscowości Pawłowice w Powiecie Pszczyńskim na Śląsku, gdzie od 15 lat prowadzi swój salon Tomasz Sobocik Fryzjerstwo. Wspólnie z siedmioma pracownikami codziennie wzbija się na wyżyny swoich umiejętności, dokładając starań, żeby każdy, kto przekroczy próg jego salonu, wyszedł z niego usatysfakcjonowany. Fryzjerstwo to jego największa pasja i od początku kariery zawodowej realizuje się w stu procentach w tym co robi. Mistrz Polski we fryzjerskie męskim angażuje się także w działania charytatywne. Jego salon współpracuje z Fundacją Rak’n’Roll Wygraj Życie w ramach akcji „Daj Włos!”. Dzięki zaangażowaniu całego zespołu Tomasza Sobocika kobiety, które walczą z rakiem, mają szansę otrzymać wygodne i piękne peruki, które dodają im sił i pewności siebie podcz as walki z chorobą. Tomasz to człowiek orkiestra. Na początku bieżącego roku decyzją kapituły Dziennika Zachodniego został nominowany do tytułu OSOBOWOŚĆ ROKU 2018 WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO w kategorii Biznes. Zajął I miejsce w powiecie pszczyńskim. W marcu w Filharmonii Śląskiej odbyła się uroczysta gala plebiscytu, podczas której laureaci ze wszystkich miast i powiatów odebrali piękne statuetki, dyplomy i nagrody. Serdecznie dziękuję kapitule Dziennika Zachodniego za nominację oraz WSZYSTKIM czytelnikom,
klientom i znajomym, którzy oddali na mnie głos! – mówił wzruszony. Tomasz Sobocik jest również edukatorem w Puchałka Hair Academy z Pszczyny, która współpracuje z marką Wella Professionals. Każdy uczestnik biorący udział w szkoleniu ma okazję osobistego spotkania z Mistrzem Polski fryzjerstwa męskiego. Kilka lat temu, podczas jednego z takich szkoleń w siedzibie marki Wella, talent Tomasza został dostrzeżony przez czterokrotnego Mistrza Świata i trenera Fryzjerskiej Kadry Polski Pana Andrzeja Matrackiego, który zaproponował mu start w Mistrzostwach Polski. Tak zaczęła się jego przygoda z rywalizacją konkursową. W tym roku wraz z Jackiem Chamerą i Tomaszem Drabem będę miał olbrzymi zaszczyt ponownie reprezentować Polskę na Mistrzostwach Świata Fryzjerstwa OMC Paryż 2019. Jestem jedynym Polakiem, który pochodzi ze Śląska, i jestem dumny, że jako mieszkaniec gminy Pawłowice i powiatu pszczyńskiego mogę reprezentować Polskę na najważniejszej tego typu imprezie na świecie. – mówi Tomasz Sobocik. Tradycją jest, że treningi kadry męskiej odbywają się w Olsztynie. To zielone i energetyczne miasto jest także idealne do wypoczynku. Tu pod okiem wielkokrotnych mistrzów fryzjerstwa zawodnicy mają możliwość szlifować nie tylko swoje umiejętności czysto techniczne. Wyjątkowość tych treningów to także nieszablonowa motywacja, dzięki której uczestnicy poznają zarówno możliwości swoich rąk, jak i ograniczenia psychiki, bo to właśnie stres potrafi najskuteczniej pokrzyżować ich plany na drodze po tytuł mistrza fryzjerstwa. Od redakcji: Serdecznie gratulujemy wszystkich dotychczasowych sukcesów i będziemy bacznie przyglądać się dalszym poczynaniom Mistrza.
49
Japońskie nożyczki Hasami od lat polecam zarówno uczniom, jak i zawodowcom – Tomasz Zimny
Chcesz dowiedzieć się więcej? Zadzwoń: +48 501 707 377 | www.TomaszZimny.com
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Dziękujemy!
10 lat Tahe Polska Urodzinowa Gala Tahe International w Krakowie 13 maja 2019 r. to dzień wielkiego święta Tahe w Polsce. Gościliśmy prawie 200 osób na uroczystej gali, która odbyła się w krakowskim Centrum Sztuki Japońskiej Mangha. Te kilka wspaniałych godzin pełnych historycznych, bo 10-letnich wspomnień obecności Tahe w Polsce uświetnił również pokaz sześciu wspaniałych stylistów z trzech różnych państw w Europie. Trójka stylistów z hiszpańskiej Barcelony z grupy Pelsynera zaprezentowała fenomenalny SHOW. Pojawił się także duet hiszpańsko-ukraiński Raquel Corchero i Lena Lenko oraz nasz polski ambasador marki Tahe Marcel Kaluszkiewicz. Kilkanaście modelek, wspaniałe stylizacje, pokaz fuzji tańca ze sztuką wizualną i muzyczną. To tylko nieliczne atrakcje, które nasi goście mogli zobaczyć podczas gali w Krakowie. Na uczestników tego niezwykłego wydarzenia czekał również pyszny kilkunastokilogramowy tort oraz toasty, którym nie było końca. W gronie naszych międzynarodowych gości znaleźli się styliści z kilkunastu państw europejskich. Bo rodzina Tahe obejmuje już ponad 70 narodowości z całego świata. Dziękujemy Tahe za wspaniałą organizację tego wydarzenia, wszystkim zaproszonym oraz całej rodzinie Tahe.
52
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
53
BĄDŹ
ORGANIC zadbaj o zdrowie swoje i klientów ORG ANICZNA KOLORY Z ACJA
Bez PPD, silikonów, paraan, parabenów, amoniaku oraz perfum. Zawiera olej z avocado, orzechów pracax i, olej z bergamotki i magnolii. 70 tonów
UWAGA!
J A D NIE
! Ć A K U Z S O SIĘ
Wprowadzono do obrotu nożyczki i sprzęt sygnowany JAGUAR SOLINGEN, które w rzeczywistości NIE SĄ ORYGINALNE! Nożyczki takie są drastycznie gorszej jakości niż oryginał i dostępne w nieadekwatnie niskiej cenie. ORYGINALNE nożyczki JAGUAR SOLINGEN mają na opakowaniu CERTYFIKAT ORYGINALNŚCI SILOG jedynego, wyłącznego i oficjalnego dystrybutora marki JAGUAR SOLINGEN w Polsce. Zakupy u AUTORYZOWANYCH PARTNERÓW SILOG dają gwarancję oryginalności i pełnego, profesjonalnego oraz autoryzowanego serwisu czy gwarancji, jak również wsparcia w użytkowaniu produktów pozostałych marek, których wyłącznym dystrybutorem w Polsce jest firma Silog. Silog Dystrybucja Sp. z o.o. Sp.K., ul. Wiertnicza 149, 02-952 Warszawa Tel.kom.: 663-999-210, 512-767-187 tel.: +48 22 651 72 56 do 58, fax: +48 22 651 72 58 email: biuro@silog.pl, BOK@silog.pl www.sklep.silog.pl ZAMÓWIENIA HURTOWE: wwwb2b.silog.pl
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
KOLEKCJA
GLOOM
Najnowsza kolekcja awangardowych stylizacji. GLOOM inspirowany był lękiem i zaburzeniami psychicznymi. Jest zagmatwany, splątany i ciemny, ale ma też akcenty światła i jasności, które stanowią wyjście z tych problemów. Naszym celem we wszystkich naszych awangardowych kolekcjach jest zawsze podkreślanie kobiet i ich piękna. GLOOM został w całości wykonany z syntetycznych włosów, formowanych i kształtowanych przy użyciu różnych technik, aż do uzyskania rezultatu, który zamierzaliśmy osiągnąć. WŁOSY: Rut Navarro Tahe MAKE-UP: Sonia Cuesta ZDJĘCIE: David Arnal
56
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
57
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
58
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
59
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
60
NOWOŚCI
PROCOP Szczotki z powłoką miedzianą marki SIBEL
PROCOP to nowe okrągłe szczotki termiczne z ceramicznym korpusem powleczonym miedzią. Połączenie tych dwóch materiałów zapewnia wyjątkowo szybkie i równomierne nagrzewanie się szczotki podczas modelowania suszarką. Dodatkowo miedź ma działanie antybakteryjne. Nylonowe, spiralnie skręcone włosie ma działanie antystatyczne. Wygodna rączka o lekkiej, ażurowej konstrukcji zapewnia wygodę pracy. Dostępne modele o średnicy: yy 25 mm – nr kat. 8470211 yy 32 mm – nr kat. 8470212 yy 43 mm – nr kat. 8470213 yy 53 mm – nr kat. 8470214 Produkty marki SIBEL można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym www.eurokos.pl
62
NOWOŚCI Nowa seria Mediter Suncare pomoże zadbać o piękne włosy i skórę latem, gdy intensywne słońce oraz wakacyjne wojaże utrudniają pielęgnację. Formuła kosmetyków opiera się na organicznych wyciągach z daktylowca oraz słonecznika, które głęboko nawilżają oraz są naturalnymi antyoksydantami. MEDITER SUNCARE ALL OVER SHAMPOO
Szampon ochronny po opalaniu z ekstraktami organicznymi ze słonecznika i daktylowca. Delikatnie oczyszcza usuwając piasek, sól i resztki chloru oraz przywracając skórze i włosom odżywienie i miękkość. Dzięki opakowaniu up&down można łatwo zużyć 98% kosmetyku. Testowany dermatologicznie. Pojemność: 250 ml
MEDITER SUNCARE DOUBLE MASK
Maska w spray’u do stosowania przed i po opalaniu z ekstraktami organicznymi ze słonecznika i daktylowca. Po rozpyleniu na suche włosy chroni podczas ekspozycji na słońce, a po opalaniu nawilża i odżywia. Można użyć na 2 sposoby: bez spłukiwania lub pozostawić na 3-5 minut i spłukać. Na szczególnie suchych włosach najlepiej stosować bez spłukiwania. Testowany dermatologicznie. Pojemność: 200 ml
MEDITER SUNCARE AFTERSUN BODY CREAM
MEDITER SUNCARE Kosmetyki do ochrony przed słońcem marki Helen Seward 64
Krem po opalaniu z ekstraktami organicznymi z daktylowca i słonecznika. Miękka i aksamitna konsystencja sprawia, że szybko się wchłania. Stosowany po ekspozycji na słońce zapewnia nawilżenie skóry, działa kojąco, przedłużając opaleniznę i zapewniając skórze promienny wygląd. Testowany dermatologicznie. Pojemność: 200 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym www.eurokos.pl
INTERNATIONAL BARBER CONVENTION 20-22.09.2019 Premiera w Polsce 22.09.2019 | 16:00
B A R B E R S
Gr
w o h S and
Partner PTAK WARSAW EXPO Al. Katowicka 62 | 05-830 Nadarzyn +48 513 030 442 | a.platek@warsawexpo.eu
B A R B E R S
JURY
1
2
3
NASZ HAIRCODE NIE JEST PRZYPADKOWY Pomade zapewnia mocne, ale elastyczne utrwalenie, dodaje subtelnego blasku i jest idealny do tworzenia gładkiego wykończenia. Jednocześnie kontroluje wygładzenie i połysk. Pomada jest na bazie wody, co oznacza, że można ją łatwo wypłukać. www.subrinaprofessional.com/pl Subrina Professional Polska
Subrina Professional SP_artists
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
wspiera młode talenty sztuki fryzjerskiej Za nami I edycja Ogólnopolskiego Konkursu Fryzjerskiego „Letnia przygoda – słońce, plaża, kwiaty” zorganizowanego przez producenta profesjonalnych kosmetyków do włosów marki INTENSIS. W konkursie uczestniczyli uczniowie szkół fryzjerskich z różnych części Polski. W pierwszym etapie odbywającym się w szkołach, drogą eliminacji wewnętrznych wyłoniono reprezentantów, którzy spotkali się w drugim etapie i finale 11 kwietnia br. w Akademii Prosalon Professional w siedzibie firmy Chantal w Duchnowie.
podgrzewała wysoka wygrana ufundowana przez organizatora – firmę Chantal – w postaci wyjazdu na praktyki do czeskiej Pragi, sesji zdjęciowej w prasie branżowej oraz zestawów profesjonalnych kosmetyków do włosów Intensis.
użyciu kosmetyków marki INTENSIS kreowali niezapomniane letnie fryzury.
Było to niezwykle emocjonujące wydarzenie. Uczestnicy wykazali się olbrzymim zaangażowaniem, kreatywnością i profesjonalizmem. Zmagania młodych talentów sztuki fryzjerskiej
Jury oceniało fryzury według następujących kryteriów: walory artystyczne i estetyczne, kompozycje kolorystyczne, ogólny wizerunek postaci, dobór dopinek i ozdób do rodzaju fryzury, pomysł na nawiązanie do letniej przygody oraz stopień trudności fryzury. Uczestnicy przez trzy godziny przy
Jury miało niewątpliwe bardzo trudne zadanie, aby wyłonić zwycięzców, którymi zostali: yy Dominik Tarnowski (I miejsce) reprezentujący Łódzką Szkołę Mody – Kosmetologii – Fryzjerstwa Anagra, yy Weronika Radoszewska (II miejsce) – również z Anagry oraz yy Aleksandra Gizińska z Zespołu Szkół Nr 1 im. Stefanii Sempołowskiej w Puławach. Serdecznie gratulujemy laureatom.
I miejsce Fryzura: Dominik Tarnowski zdobywca I miejsca Konkursu „Letnia przygoda – słońce, plaża, kwiaty” Modelka: Eliza Papiernik Foto: Jak to się robi
II miejsce Fryzura: Weronika Radoszewska zdobywczyni II miejsca Konkursu „Letnia przygoda – słońce, plaża, kwiaty” Modelka: Angelika Walendowska Foto: Jak to się robi
III miejsce Fryzura: Aleksandra Gizińska zdobywczyni III miejsca Konkursu „Letnia przygoda – słońce, plaża, kwiaty” Modelka: Małgorzata Ociesa Foto: Jak to się robi
Relację przygotowała Elżbieta Kucharczyk-Trzciołek, Brand Manager
www.chantal.com.pl Facebook: prosalon.professional Instagram: Prosalon_professional
70
PREZENTACJE
72
PREZENTACJE
73
PREZENTACJE
74
PREZENTACJE
75
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
76
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
77
Preparat tonujący do pasemek i włosów dekoloryzowanych Wyrównuje koloryt, podkreśla i ożywia koloryt pasemek i włosów dekoloryzowanych
NOWOŚCI
Nowa era koloryzacji Passion & Color Ammonia Free Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom świadomych klientek, marka Exclusive Professional Polska stworzyła alternatywę dla koloryzacji, która może być jednocześnie zabiegiem pielęgnacyjnym.
Sekretem linii farb Passion & Color Ammonia Free jest skład, który nie zawiera w sobie parafenylenodiaminy (PPD), czyli silnego barwnika o właściwościach mocno uczulających. Farby pozbawione są amoniaku, który często kojarzymy z nieprzyjemnym zapachem. Zatem aplikacja i cały zabieg koloryzacji jest bezwonny i zapewnia komfort. W składzie nie ma także rezorcyny, która może powodować reakcje alergiczne na skórze głowy. Głębia i nasycenie koloru, możliwość pokrycia siwych włosów osiągana jest dzięki bogatemu składowi w naturalne substancje z certyfikowanych źródeł. Olej z jojoby jest naturalnym składnikiem ochronnym w trackie koloryzacji, wyciąg z bambusa usuwa z wło-
80
sów zanieczyszczenia nadając im naturalny połysk i blask. Wyciąg z żeń-szenia ma właściwości ochronne skóry, wzmacnia włosy zapobiegając ich wypadaniu, reguluje pracę gruczołów łojowych w wyniku czego każdy włos od korzenia do końcówki staje się jednakowo zdrowy, jedwabisty i pełen naturalnego blasku. Białko sojowe jest podstawowym elementem wzmacniającym włosy. Farba ma przyjemny zapach, włosy i skóra głowy są po zabiegu koloryzacji zdrowe, gładkie i lśniące. Farba Passion&Color Ammonia Free: pojemność 100 ml Energy/Soft Developer Mask: pojemność 500ml Energy/Soft Super Clear Cream: pojemność 1000ml
PREZENTACJE
Gotowi na lato...
niezbędnik Macieja Maniewskiego
Pielęgnacja „last minute”? Twoje włosy zasługują na dużo więcej. Pozwól im optymalnie przygotować się do lata i zadbaj o odpowiednią pielęgnację dostosowaną do Twoich potrzeb. Basen, siłownia, rower, a może wyjazd w tropikalne zakątki świata? Teraz śmiało możesz aktywnie spędzać czas bez obaw, że Twoje włosy będą przesuszone lub zniszczone. Linia produktów Sun&Fitness zawiera filtry przeciwsłoneczne SPF 15, a także witaminy odpowiedzialne za dogłębne nawilżenie włosów. Chlorowana a nawet słona woda nie jest już problemem dla ciała i włosów. Wystarczy, że na kilka minut przed wejściem do basenu lub do morza ciało i kosmyki włosów spryskamy olejkiem Sun&Fitness, który w swoim składzie zawiera m.in. witaminę E, a także olejek jojoba i otręby ryżowe. Moc tych składników wnika głęboko we włosy, odżywia, ale przede wszystkim chroni je przed negatywnym działaniem czynników zewnętrznych. Słoneczne wakacje to teraz raj dla włosów. Zapomnij, że po powrocie będą suche i zniszczone. Wystarczy, że w torbie podróżnej znajdą się 2 produkty: SUN S-Active szampon z odżywką oraz SUN S-Active odżywka nawilżająca z olejkiem z siemienia lnia-
88
nego. Podstawowe kosmetyki zabezpieczające włosy przed słońcem, które podczas systematycznej pielęgnacji odwdzięczą się pięknym wyglądem. Przed wyjazdem i zaraz po nim dobrze zdecydować się na zabieg z użyciem kaszmirowej keratyny. Produkty z linii HS3 określa się drugim życiem dla włosów. Innowacyjność kuracji wiąże się z jej składem. Kosmetyki stworzone są w 90% z naturalnych składników. Kaszmir to włókna tekstylne uzyskiwane z włosów kozy domowej. W dotyku jest miękki, jedwabisty i aksamitny. Głęboko odbudowuje i regeneruje zniszczone włosy, zapobiega ich elektryzowaniu, dodaje objętości. Włosy stają się nie tylko piękne, zdrowe i lśniące, ale również uporządkowane. Keratyna zawiera aminokwasy, które wbudowują się we włókno włosa, przywracając mu optymalny poziom nawilżenia. Zabieg HS3 pozwala do minimum ograniczyć codzienną stylizację fryzury. Jego efekty wzmacniane są przez produkty pielęgnacyjne przeznaczone do stosowania w domu.
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
Trendy w kolekcji „TIME LAPSE” Od długich splotów poprzez idealną gładkość do naturalnej struktury – oto, co nas czeka w tym sezonie. Gra ze światłem, efektowne ozdoby, potarganie naturalnej struktury włosów – styliści Maniewski wykorzystali to wszystko podczas tworzenia spektakularnej kolekcji „Time Lapse”. Wet look + plecionki
Mokre włosy są powtarzającym się motywem na pokazach mody na całym świecie. Pokochały je największe marki. Jak ta miłość ma się do codziennej stylizacji? Wprost proporcjonalnie, co doskonale widać w kolekcji. Taka stylizacja jest jednocześnie seksowna, drapieżna i bardzo zmysłowa. Odwołujemy się do nagości, cielesności i wakacyjnej beztroski. Pozwalamy wydobywać piękno z natury. Długie warkocze i plecionki królują już kolejny sezon, tym razem mieszamy różne techniki splotów, uatrakcyjniając je dodatkami, takimi jak spinki, grube opaski. W przeciwieństwie do poprzednich sezonów, w których ładne warkocze były bardziej romantycznym rozwiązaniem, w tym sezonie mają znaczenie biznesowe. Łączymy wet look przy głowie z plecionkami na długości. Baby bangs, czyli mikrogrzywka, to kolejny trend, który powraca w tym sezonie, ale w połączeniu kolorystycznym. W kolekcji „Time Lapse” miedziany odcień grzywki został przełamany żółtym akcentem kolorystycznym, który jest niezwykle elegancki, a zarazem odważny.
Perfekcyjna tafla włosów
Eleganckie, mocno wypielęgnowane włosy z widowiskowym połyskiem to kolejny trend pojawiający się na wybiegach. Jest alterna-
90
tywą dla wet looku. Mocno odbijające się światło naśladuje efekt tafli wody. Aby uzyskać idealne odbicie światła na włosach, polecamy zabieg kaszmirowy HS3, który odbudowuje i nabłyszcza włosy nawet do trzech miesięcy! Pamiętaj, że czym ciemniejszy kolor, tym pigmenty mocniej odbijają światło, a co za tym idzie połysk jest intensywniejszy!
Moc dodatków
Kolejny must have to akcesoria do włosów! Chusty, które wiążemy na kucyk czy wplatamy w upięte włosy, opaski, jedwabne gumki oraz wszelkiego rodzaju spinki, które błyszczą. Hitem są również perły i ozdoby, które je zawierają, np. oversizowe spinki.
Twórcy: Anna Sadowska, Amadeusz Foryś, Daniel Różana, Tomasz Owsianowski, Karol Paryła, Beata Bąk, Wiola Bojdo, Aleksandra Tytko, Robert Persiński, Natalia Krzykalak Modele/modelki: Monika Piela, Dominik Źrółka, Kamil Loryś, Aleksandra Woźniczka, Magdalena Wyniczenko, Iryna Velychkovska Stylizacje: Kinga Kowalska Makijaże: Dorota Wolny Fotograf: Hubert Zieliński
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
91
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
92
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
93
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
94
PORADY
Beauty w stylu eco
Czy piękno może być budowane na cierpieniu? Od początku swojej drogi zawodowej wychodziłem z założenia, że piękny wizerunek zewnętrzny może wypływać tylko z pięknego wizerunku wewnętrznego. Uważam, że nie możemy uzyskać pięknej i zdrowej fryzury rezonującej z klientką i jej światem, bazując na produktach, które mają w sobie wibracje śmierci. Całe szczęście wchodzimy – powoli, ale za to wielkimi krokami – w czas wrażliwości na zwierzęta, środowisko i osoby, które stoją za pięknymi markami. Marki testujące kosmetyki na zwierzętach powoli odchodzą w cień, a klientki coraz częściej sprawdzają, czy kosmetyk nie ma w sobie produktów pozyskiwanych przez dzieci w Indiach.
96
PORADY Cierpienie w imię piękna, czyli jak wyglądają testy na zwierzętach
Zazwyczaj wykorzystywane są: króliki, myszy, a czasem nawet psy. Testowane są gotowe produkty, np.: szampon czy farby do włosów, a czasem testowany jest jeden składnik z całego składu. Testy mają swoje nazwy i procedurę wykonania. Każdy z nich jest okraszony ogromnym cierpieniem zwierząt. Test Draize’a, czyli test na toksyczność, polega na aplikacji kosmetyku pod powiekę królika lub świnki morskiej, przez 24 godziny ilość produktu jest zwiększana, a zwierzę unieruchomione, aby nie wydrapało sobie oka. Następnie takie zwierzę obserwowane jest przez 14–21 dni, a potem jest uśmiercane. Kolejny test opiera się na aplikacji kosmetyku na ogoloną i uszkodzoną skórę – np. nacięciami – a następnie na obserwacji, jak skóra reaguje i jakie niesie konsekwencje dla zwierzęcia. Kolejny test polega na wstrzykiwaniu domięśniowo kosmetyków po to, aby sprawdzić po jakiej ilości wprowadzonej do organizmu zwierzę umrze.
Takie testy są przerażające, ale nie mają też, w mojej opinii, pokrycia z rzeczywistością. Przecież nasza owłosiona skóra głowy ma totalnie inną budowę niż skóra zwierząt…
Czy ma to sens? Czy powinniśmy zwracać na to uwagę?
Uważam, że tak, bo świat jest taki, jakim go sobie stworzymy – ze wszystkimi demonami i problemami. Nawet jeśli mamy problem z rozkapryszoną klientką, to ten problem jest w nas. Człowiek, który do nas przychodzi, jest przecież taki, jaki jest, a to my decydujemy, czy nas wyprowadzi z równowagi czy nie… Tak samo, moim zdaniem, jest z kosmetykami. Dobre, zdrowe produkty są absolutnie niezbędne do tego, aby stworzyć dobrą fryzurę z pięknych, zdrowych włosów. Na co zwracać uwagę, czym się kierować przy wyborze produktów, opiszę poniżej. Wierzę, że jako artyści, którzy mają bardzo rozwiniętą wrażliwość, odnajdziecie swoją drogę do wrażliwości wobec świata i klientów.
Bardziej miarodajne i absolutnie wolne od cierpienia jest np. badanie komórkowe in vitro, będące przyszłością nauki. Dotyczy ono badania procesów biologicznych w warunkach sztucznych, czyli poza żywym organizmem. W tym celu prowadzone są hodowle komórkowe mające za zadanie utrzymać przy życiu oraz rozmnożyć komórki organizmów żywych. W zależności od potrzeb mogą być to hodowle bakterii, drożdży, komórek roślinnych czy zwierzęcych. Badania te pozwalają na testowanie cytotoksyczności kosmetyków, jak m.in. wchłaniania przez skórę, działania substancji żrących na skórę oraz ostrej fitotoksyczności. Przeprowadzenie takich testów jest stosunkowo proste, a co najważniejsze – daje rzetelne, porównywalne i odtwarzalne wyniki, nie powodując przy tym cierpienia.
Po czym poznać, że kosmetyk nie jest testowany na zwierzętach?
Na opakowaniu zawsze znajdziesz informację i symbol: leaping bunny, caring consumer lub cruelty free. Coraz więcej marek zaczyna dbać o humanitarne wytwarzanie produktów. Powstają marki wegańskie i ekologiczne, do których wytworzenia nie wykorzystano zwierząt i produktów odzwierzęcych. To nie oznacza, że produkty te nie mają związków chemicznych – te także są potrzebne np. do konserwacji, jak np. parabeny, które są naj-
lepiej przebadanymi związkami konserwującymi. Jeżeli kosmetyk jest paraben free, to albo ma ekstremalnie krótką datę ważności, albo są one zastąpione innym związkiem, który nie jest tak sprawdzony jak parabeny i może nie być tak bezpieczny.
Środowisko w imię piękna
Kolejnym nagminnym procederem jest niszczenie naturalnego środowiska, np. wycinka lasów przy pozyskiwaniu oleju palmowego, wykorzystywanie przy tym – w nieludzki sposób – słoni, czy w końcu wykorzystywanie dzieci do pozyskiwania np. siarki – jest ona znoszona na piechotę w ogromnych wiadrach z aktywnych wulkanów. Kolejną rzeczą są opakowania. Nawet najpiękniej wypielęgnowane włosy nie będą się dobrze prezentowały na wysypisku śmieci, którym niedługo stanie się nasz świat. Dlatego warto wybierać produkty w opakowaniach biodegradowalnych, czyli takich, które rozkładają się znacznie szybciej. Świetną sprawą są też opakowania pozyskiwane z recyklingu.
Świadomy wybór
Pamiętaj: co siejesz, to zbierasz. Jeśli obsłużysz klientkę w nieodpowiedni sposób, to stracisz wiele następnych. Identycznie jest z produktami i światem, w którym żyjemy. Budujmy piękno, a dzięki niemu jeszcze piękniejszy świat. Wybierajmy odpowiedzialnie, bo tak jak bierzemy odpowiedzialność za to, jak wyglądają ludzie na ulicy, tak musimy pamiętać, że jednocześnie tworzymy nasz świat. Alan Dąbrowski
Alan Dąbrowski – stylista fryzur i kosmetolog. Wykładowca akademicki, założyciel placówki szkoleniowej dla fryzjerów, wizażystów i kosmetologów „Alan Dąbrowski Academy” z filiami w Warszawie, Dublinie i Manchesterze. Student kierunku nauczycielskiego na prestiżowym Galligan College w Dublinie. Współtworzy i kreuje fryzury dla teatrów i instytucji sztuki, zarówno w Polsce, jak i Irlandii. Współpracował z takimi gwiazdami jak: Anna Dereszowska, Reni Jusis, Doda, Katarzyna Figura, Dominika Kojro. Autor pierwszego w Polsce podręcznika do strzyżenia „ABC CUT” oraz bloga www.blog-kosmetyczny.pl
97
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
Profesjonalne produkty i linie ekologiczne Niamh BE PURE ORGANIC HAIR SERIA DELICATO
Nowe produkty do pielęgnacji włosów z organicznymi wyciągami z roślin. Be Pure Organic Hair to SPA dla włosów – delikatne produkty, które głęboko oczyszczają, odżywiają i odbudowują oraz chronią strukturę włosa. Staranny dobór naturalnych składników sprawia, że kosmetyki BE PURE nie podrażniają skóry i zapewniają ekscytujące doświadczenie przy każdym użyciu. Nie zawierają soli ani siarczanów jak również parabenów, silikonów ani mineralnych olei.
i odżywia. Połączenie składników aktywnych w formule sprawia, że włosy stają się bardziej miękkie, a jednocześnie zachowują naturalne pH. Dzięki unikalnym właściwościom objętościowym neutralny balsam pozostawia włosy miękkie i jedwabiste, nie obciążając ich. Pojemność: 1000 ml /500 ml Delicato Szampon Be Pure Delicato to szampon, który nadaje się do częstego stosowania dla wszystkich rodzajów włosów. Aktywne składniki zawarte w formule zapewniają głębokie oczyszczenie włosów i skóry głowy, bez zmiany równowagi i pH włosów. Składający się z kwasów tłuszczowych i witamin, ekologiczny ekstrakt ze słodkich migdałów nawilża i odżywia włókna włosów, a składniki z chabrów zapewniają delikatne oczyszczanie. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
Seria Delicato do częstego użytku Delicata Maska Be Pure Delicata to maska odpowiednia do częstego stosowania. Jest to intensywna kuracja, która wnika głęboko we włosy zapewniając elastyczność, objętość i blask. Dzięki połączeniu ekstraktów z migdałów organicznych i bławatka nawilża, kondycjonuje
Niamh BE PURE ORGANIC HAIR SERIA DETOX
Seria Detox oczyszczająca
Detox Maska Be Pure Detox Mask to idealna maska do oczyszczania włosów i skóry głowy, która chroni je przed działaniem wolnych rodników i zanieczyszczeń. Organiczne ekstrakty z aloesu i marchwi poprawiają wygląd matowych włosów, redukują wydzielanie sebum i łuszczenie się skóry. Włosy są zdecydowanie bardziej zdrowe i pełne objętości. Pojemność: 1000 ml/ 500 ml
98
Detox Szampon Be Pure Detox Szampon dla włosów podatnych na przetłuszczanie się ma delikatne, lekkie działanie myjące. Aby przeciwdziałać uczuciu matowych, zmęczonych włosów, formuła szamponu jest w stanie skutecznie neutralizować włosy, które są podatne na przetłuszczanie się – co wiąże się z endogennymi (nadmiar sebum) lub egzogennymi (zanieczyszczenie, smog, drobny pył itp.) czynnikami– bez przetłuszczonych i obciążonych włosów. Aloes i ekstrakt z marchwi poprawiają kondycję skóry głowy i włosów, generując silne działanie, które intensywnie oczyszcza i eliminuje toksyny i zanieczyszczenia. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
Detox Peeling Stosowany jako środek do oczyszczenia skóry głowy przed umyciem włosów szamponem, Detox Scrub eliminuje zanieczyszczające mikrocząstki, które przenikają do włókien włosów i porów skóry głowy, powodując nieestetyczne „przetłuszczone” włosy. Peeling, dzięki połączeniu Aloe Vera i ekstraktu z marchwi, pozwala skórze oddychać, intensywnie oczyszczając ją i usuwając pozostałości sebum i martwe komórki naskórka. Pojemność: 150 ml
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
Niamh BE PURE ORGANIC HAIR SERIA NUTRIENTE
Nutriente Szampon Be Pure Nutriente jest to szampon bogaty w naturalne składniki aktywne, który został specjalnie opracowany do pielęgnacji włosów suchych i pozbawionych życia. Czyści, rozświetla i nawilża pozbawione życia włosy, dzięki czemu stają się miękkie i jedwabiste. Odżywczy szampon łatwo się rozprowadza na włosach i natychmiast sprawia, że stają się miękkie od nasady aż po same końce. Wzbogacony ekstraktem z owsa organicznego, ma wysoką koncentrację minerałów, witamin i pierwiastków śladowych, a dzięki płatkom maku łagodzi i rozjaśnia włosy. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
Seria Nutriente odżywcza Nutriente Maska Be Pure Nutriente Maska ma za zadanie nawilżać i odżywiać włosy, pozostawiając je niezwykle miękkimi i lśniącymi. Daje włosom nowe życie, nie obciążając ich. Odżywia od nasady aż po końce, suche, pozbawione życia włosy stają się miękkie i jedwabiste, lśniące i łatwe do rozczesania. Głębokie odżywienie i nawilżenie gwarantowane są przez ekstrakty z owsa organicznego i płatków maku. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
Niamh BE PURE ORGANIC HAIR SERIA PREVENZIONE CADUTA
Seria Prevenzione Caduta przeciw wypadaniu włosów
Prevenzione Caduta Szampon Be Pure Prevenzione Caduta to szampon do włosów zniszczonych, które są łamliwe i skłonne do wypadania. Wzbogacony o aktywne składniki, które mogą pomóc w zapobieganiu i przeciwdziałaniu wypadaniu włosów, zapewniając delikatne, zrównoważone działanie podczas leczenia skóry głowy. Jego formuła, bogata w fito-peptydy uzyskane z kłącza kurkumy i ekstraktu z kopru włoskiego, delikatnie oczyszcza wrażliwą skórę, pobudzając regenerację mieszków włosowych i regulując cykl wzrostu włosów naturalnych. Formuła bezsiarczanowa. Pojemność: 500 ml
Prevenzione Caduta Maska Be Pure Prevenzione Caduta maska do włosów z Capilia LongaPPF i ekstraktem z kopru włoskiego, idealna do zapobiegania nadmiernemu wypadaniu i przerzedzaniu się włosów. Jego formuła, bogata w składniki aktywne, wspomaga wzmacnianie włókna włosa, uwalniając niespotyka ne właściwości regenerujące dla dodatkowej dawki pożywienia. Włosy są mocniejsze i bardziej wytrzymałe, od nasady aż po końcówki. Pojemność: 500 ml
Prevenzione Caduta Lotion Be Pure Prevenzione Caduta lotion to zabieg, który został specjalnie zaprojektowany, aby zapobiegać nadmiernej utracie włosów i stymulować naturalny cykl wzrostu włosów, dzięki specjalnej formule, która ma wysokie stężenie składników aktywnych: Capilia LongaPPF i ekstraktu z kopru włoskiego, które pobudzają mikrokrążenie skóry głowy, rewitalizują ją i powodują, że włosy są mocniejsze i pełne witalności już od pierwszego zastosowania. Pojemność: 150 ml
99
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
Niamh BE PURE ORGANIC HAIR SERIA PROTETTIVO
Seria Protettivo ochronna
Protettiva Maska Nowa maska ochronna Be Pure Protettiva, przeznaczona do włosów farbowanych lub rozjaśnianych, została opracowana, aby zapewnić jednolicie błyszczący kolor. Zastosowana po myciu szamponem Protettiva intensywnie odżywia włókna włosów i chroni je, stabilizując i równoważąc kolor, dając widoczny blask. Jednocześnie ekstrakt z granatu i nagietek pozostawiają włosy miękkie, jedwabiste i łatwe do rozczesania. Kolor nie blaknie i pozostaje tak samo intensywny, a włosy są chronione przed promieniami UV. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
Protettivo Szampon Szampon Be Pure Protettivo oczyszcza włosy jednocześnie chroniąc kolor. Przeznaczony do włosów zniszczonych przez koloryzację lub rozjaśnianie, to praktyczny zabieg chroniący włosy farbowane. Jego formuła, bogata w ekologiczny ekstrakt z granatu i nagietka, nawilża i kondycjonuje, chroniąc przed promieniami UV i zapewniając maksymalny połysk, jednocześnie zapobiegając bladości koloru. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
Niamh BE PURE ORGANIC HAIR SERIA RESTORE
Seria Restore odbudowująca Restore Maska Be Pure Restore to maska regenerująca do włosów zniszczonych przez czynniki zewnętrzne, zarówno te naturalne, jak i syntetyczne. Niewłaściwe używanie urządzeń do stylizacji (suszarek do włosów i lokówek), stosowanie inwazyjnych zabiegów chemicznych (koloryzacja, rozjaśnianie) i szkody środowiskowe powodują, że włosy są stale narażone na uszkodzenia. Dzięki działaniu oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia i ekologicznego ekstraktu z bananów formuła tej regenerującej maski zwalcza uszkodzenia, jednocześnie zachęcając do intensywnej regeneracji mieszków włosowych. Rezultatem są mocniejsze, zdrowsze i łatwiejsze w pielęgnacji włosy. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
100
Restore Szampon Szampon Be Pure Restore jest idealny do włosów zniszczonych. Jego formuła aktywnie działa na regenerację włosów osłabionych stresem czynników zewnętrznych lub syntetycznych. Organiczne składniki aktywne w formule zapewniają elastyczność, całkowite nawilżenie i głębokie odżywienie. Dzięki koncentracji aktywnych składników i witamin (A i E), oliwa z oliwek extra-virgin zapewnia intensywną regenerację włosów i skóry głowy, a ekstrakt z bananów, bogaty w żelazo, potas, witaminy B2 i B6 oraz PP, pomaga wzmocnić włókna włosów, które mogą być uszkodzone i osłabione. Pojemność: 1000 ml / 500 ml
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Niamh BE PURE ORGANIC HAIR SERIA SCALP DEFENSE
Seria Scalp Defense do ochrony skóry głowy
Scalp Defense Szampon Be Pure Scalp Defense szampon normalizuje skórę głowy, redukując irytację dzięki kombinacji bioupłynnionego imbiru, kadzidła, oraz winogron. Czynniki bakteriostatyczne, przeciwzapalne, przeciwutleniające oraz kojące, zawarte w składnikach aktywnych, sprawiają, iż szampon promuje powrót do zdrowej skóry głowy oraz zwalcza nierówności mikroflory. Jednocześnie chroni skórę głowy i redukuje wszelkie niedoskonałości związane z problemem łupieżu, pozostawiając stan fizjologiczny w niezmienionej formie. Pojemność: 500 ml
Scalp Defense Maska Be Pure Scalp Defense maska równoważy i nawilża skórę głowy, zapewniając natychmiastową poprawę stanu skóry. Dzięki przeciwutleniającym oraz łagodzącym właściwościom bioupłynnionego imbiru, kadzidła,oraz wingoron, pomaga naprawić szkody wyrządzone przez wolne rodniki, jednocześnie chroniąc przed czynnikami zewnętrznymi. W połączeniu z szamponem Scalp Defense sprawia, iż włosy stają się miękkie, zdrowe, i błyszczące już od pierwszego użycia. Pojemność: 500 ml
Scalp Defense Serum Be Pure Scalp Defense serum kończy zabieg normalizujący skórę głowy, pomagając zwalczać irytację i podrażnienia, i zmniejszać nadmierne łuszczenie skóry głowy. Składniki aktywne – bioupłynniony imbir, kadzidło oraz winogrono – działają przeciwzapalnie, łagodząco oraz przeciwbakteryjnie, co powoduje wyczuwalne zmniejszenie uczucia swędzenia i zapobiega powstawaniu łupieżu. Pojemność: 70 ml
Hemp Care MASKA DO WŁOSÓW Z ORGANICZNYM OLEJEM KONOPNYM
Hemp Care maska do włosów imponująco odżywia i rewitalizuje włosy, dostarczając im wielu cennych składników. Rewitalizująca formuła maski zawiera: yy organiczny olej konopny, yy organiczny olej jojoba, yy organiczne masło Shea, yy witaminę E.
Maska głęboko odżywia włókna włosów, przywracając im żywotność i połysk. Polecana do kruchych i suchych włosów. Produkt wolny od PEG, parabenów, olejów mineralnych, SLS, SLES i barwników.
Trico Botanica FLUID OIL NON OIL
Trico Botanica Fluid Oil Non Oil został stworzony, aby ożywiać i nawilżać włosy kręcone. Produkt posiada delikatną i lekko utrwalającą konsystencję, dzięki czemu nadaje włosom kręconym siłę i blask. Zapobiega puszeniu się włosów oraz chroni je przed wilgocią. Składniki zawarte w produkcie pozwalają skutecznie je pielęgnować i dostarczać substancji odżywczych. yy Organiczny wyciąg z owoców kokosa wpływa nawilżająco na włosy.
yy Organiczny ekstrakt z soku borówki czarnej działa odżywczo i antyoksydacyjnie oraz bakteriobójczo i antyseptycznie. yy Organiczny ekstrakt z jabłka, bogaty w witaminy A, B, C i K, kwasy AHA, reguluje utratę wody, nawilża skórę i włosy. Efekt: łatwe rozczesywanie włosów, piękny wygląd loków i fal oraz przeciwdziałanie puszeniu. Produkt wolny od parabenów, petrolatum, barwników i SLS. Butelka: 250 ml
101
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
Trico Botanica ODBUDOWA – KERATYNOWA ODŻYWKA BEZ SPŁUKIWANIA
Trico Botanica Odbudowa – keratynowa odżywka bez spłukiwania w sprayu. Ułatwia rozczesywanie, nadaje gładkość i natychmiastowo odbudowuje, pozostawiając włosy mięk-
kie i błyszczące. Dzięki zawartości keratyny i ekstraktów roślinnych działa silnie restrukturyzująco i odżywczo. Wszystkie naturalne składniki aktywne zawarte w produkcie głęboko nawilżają i wzmacniają włosy. yy Sok z aloesu to skarbnica mikroelementów, witamin, enzymów i aminokwasów. Koi, nawilża i regeneruje włosy. Działa przeciwzapalnie i likwiduje podrażnienia. Aloes poza właściwościami łagodzącymi działa również bakteriobójczo oraz jest naturalnym filtrem UVA i UVB. yy Olej arganowy intensywnie nawilża oraz odżywia włosy, chroni je przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Dzięki niemu włosy stają się błyszczące, zdrowsze i lepiej się układają.
yy Hydrolizowana keratyna odbudowuje włosy w miejscach uszkodzeń (jej cząsteczki wbudowują się w uszkodzone miejsca). Keratyna utrzymuje właściwy poziom nawilżenia, wzmacnia i wygładza, przywracając im blask i zdrowy wygląd. yy Jagody goji zawierają mnóstwo antyoksydantów, aminokwasów i witamin. Ich ekstrakt działa odżywczo, dostarczając substancji aktywnych, regenerując i wzmacniając. Rezultat: łatwe rozczesywanie, gładkość i blask. Włosy odbudowane, wzmocnione i uodpornione na działanie czynników zewnętrznych. Produkt wolny od parabenów, petrolatum, SLS i barwników. Butelka z atomizerem: 250 ml
Hemp Care ODŻYWKA/KREM BEZ SPŁUKIWANIA Z ORGANICZNYM OLEJEM KONOPNYM Kremowa konsystencja jest łatwa do nakładania, nietłusta i pozostawia przyjemny zapach na włosach. Ta ultralekka odżywka może być stosowana zarówno na włosy mokre, jak i suche. Dodatkowym atutem jest wyjątkowy zapach włosów pozostający na długo po zastosowaniu kremu. Produkt wolny od PEG, parabenów, olejów mineralnych, SLS, SLES i barwników.
Szczególnie polecana do zniszczonych, osłabionych i suchych włosów. Formuła zawiera składniki odżywcze, zmiękczające i ożywiające włosy: yy organiczny włoski olej konopny, yy olej Jojoba, yy olej ze słodkich migdałów, yy glicerynę, yy witaminę E, yy ekstrakt z lnu.
Hemp Care SZAMPON Z ORGANICZNYM OLEJEM KONOPNYM
Odżywczy szampon z organicznym olejem konopnym odpowiedni dla wszystkich rodzajów włosów. Łagodnie oczyszcza włosy, nadając im połysk i miękkość. Jego innowacyjna formuła, wzbogacona cennymi organicznymi składnikami, utrzymuje naturalne nawilżenie włosów, chroniąc je przed puszeniem oraz nadając im połysk i objętość.
102
Produkt zawiera: yy organiczny włoski olej konopny, yy organiczny olej jojoba, yy keratynę. Dodatkowym atutem jest wyjątkowy zapach włosów pozostający na długo po ich umyciu. Produkt wolny od PEG, parabenów, olejów mineralnych, SLS, SLES i barwników.
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
Catzy / Bothea SERIA ACIDIFYING
To jest nasz koncept czystych i ekologicznych kosmetyków, który gwarantuje doskonałe rezultaty poprzez wysoko wydajne, naturalne zabiegi. Wyróżniają się one zminimalizowaną szkodliwością dla środowiska. Wzięliśmy inspiracje z filozofii orientalnej – po badaniu i adaptacji tej filozofii znaleźliśmy prawdziwą istotę piękna. Tak więc wszystkie produkty Bothea nie zawierają parabenów, silikonów, SLES, syntetycznych barwników lub pigmentów pochodzących z ropy naftowej. Innymi słowy, linia Bothea jest wolna od uczulających i zbędnych składników. To dlatego Bothea jest synonimem ekologicznie zrównoważonych produktów i składników w 100% naturalnego pochodzenia, które szybko ulegają biodegradacji. Bothea oferuje chwile prawdziwego wellness poprzez rytuały i dermatologicznie zbadane formuły, które są niesamowicie skuteczne.
mentów we włóknie włosa. Pomaga odbudować fizyko-chemiczne właściwości włosów, przywraca naturalne pH skóry głowy i włosów oraz zamyka łuski. Pozostawia włosy pełne połysku, miękkie i łatwe do rozczesania. Acidifying Mask – Maska zakwaszająca pH 3,5 / 750 ml Pielęgnujący, nawilżający zabieg idealny do wszystkich rodzajów włosów (wymaga spłukania). Wysoko zakwaszająca formuła zamyka łuski włosów, zapewniając idealne odbicie światła. Ponadto natychmiast wygładza włókna i ułatwia rozczesywanie włosów. Acidifying Milk – Mleczko zakwaszające pH 3,5 / 750 ml Terapia odżywiająca o lekkiej i płynnej konsystencji, idealna do wszystkich rodzajów włosów przed i po zabiegach chemicznych. Przywraca i równoważy naturalną porowatość włosa, poprawia zdolność absorpcyjną włosów. Mleczko odbudowuje naturalne pH skóry głowy i włosów oraz zamyka łuski. Pozostawia włosy błyszczące, miękkie i łatwe do rozczesania.
Acidifying Shampoo – Szampon zakwaszający pH 4,5 / 750 ml Idealny szampon do włosów farbowanych. Formuła delikatnie oczyszcza włosy, jednocześnie chroni i poprawia utrzymanie pig-
Catzy / Bothea CHELATING SHAMPOO – SZAMPON CHELATUJĄCY
pH 6,5 / 750 ml Szampon chelatujący przygotowuje włosy do kolejnych zabiegów chemicznych. Specjalna receptura głęboko oczyszcza włosy i usuwa z nich osad (metale, pozostałości z produk-
tów stylizujących), który odpowiada za niechciane efekty barierowe. Szampon poprawia skuteczność kolejnych zabiegów, ponieważ tworzy optymalne warunki pH, które otwierają łuski włosów.
Catzy / Bothea ELIXIR
Szlachetny eliksir o rewolucyjnej formule bez dodatku silikonów. Połączenie olejku Tsubaki, o właściwościach nawilżających i nabłyszcza-
jących, z olejkiem Buriti, bogatym w karotenoidy oraz witaminę A, nadaje włosom niezwykły połysk i blask. Pojemność: 50 ml
103
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Catzy / Bothea KERATIN TREATMENT – ZABIEG KERATYNOWY
pH 5,5 / 750 ml Zabieg wzmacniający, który na długo przywraca prawidłową strukturę uszkodzonym włosom. Specjalna formuła zawiera zespół aminokwasów o strukturze niemal identycznej co struktura keratynowa włosów. Poprzez łączenie białek roślinnych soi, pszenicy i kukurydzy, które są podobne do tych występujących w keratynie, odbudowujemy
uszkodzone włókna włosów. Łuski są jednocześnie wzmocnione, a włosy odżywione. Masa, rozmiar i ilości zawartych w aminokwasach molekuł sprawiają, że wnikają one bardzo głęboko we włókno włosa. Są tam następnie przyswajane, co prowadzi do całkowitej odbudowy i przywrócenia zniszczonym włosom pierwotnej wytrzymałości, elastyczności i objętości.
Catzy / Bothea MOISTURISING SPRAY – SPRAY NAWILŻAJĄCY
pH 4,5 / 150 ml Pielęgnacyjny zabieg bez spłukiwania, idealny do średnich i cienkich włosów. Specjalna,
nietłusta tekstura sprayu intensywnie nawilża włosy, nie obciążając ich. Włosy stają się miękkie i jedwabiste w dotyku.
Catzy / Bothea NATURAL SHAMPOO – SZAMPON NATURALNY
pH 5,5 / 750 ml Szampon oczyszczający, który chroni włókna kapilarne. Idealny do częstego mycia głowy,
dzięki formule, która zachowuje fizjologiczne pH skóry głowy i włosów.
Catzy / Bothea PEELING FOAM – PIANKA DO PEELINGU
pH 6,5 / 150 ml Zabieg głęboko oczyszczający skórę głowy. Usuwa martwe komórki i zanieczyszczenia. Mikrogranulki pochodzenia
wulkanicznego delikatnie złuszczają skórę i usuwają łupież, jednocześnie absorbując nadmiar sebum. Pozostawia skórę dotlenioną i bez toksyn.
Catzy / Bothea PRE SHAMPOO OIL
Olejek do zniszczonych włosów o intensywnie odbudowującym działaniu do użycia przed myciem jako maska: intensywnie odżywia włosy, restrukturyzując i odbudowując ich
104
wewnętrzną strukturę. Ekstrakt z Amli to naturalna odżywka poprawiająca kondycję włosów i skóry głowy oraz odbudowująca ich zniszczoną strukturę. Pojemność: 150 ml
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Catzy / Bothea VOLUMISING MOUSSE – PIANKA ZWIĘKSZAJĄCA OBJĘTOŚĆ
pH 6,0 /175 ml Pianka zwiększająca objętość przeznaczona szczególnie do cienkich i rzadkich włosów. Nadaje im naturalną sztywność, zwiększając
optycznie ich objętość i wydłużając trwałość fryzury. Ekstrakty z mięty i rozmarynu zapewniają skórze działanie oczyszczające i odświeżające.
Helen Seward SERIA MEDITER BIO-PERFORMANCE MEDITER BIO-CALMING
MEDITER BIO-CALMING BALM OIL Olejek do stosowania przed szamponem, dermo-kojący do skóry wrażliwej lub podrażnionej, z kojącymi wyciągami z kocanki włoskiej i pistacji kleistej. Redukuje podrażnienia, ograniczając swędzenie i zaczerwienia, przywraca natychmiastową ulgę skórze głowy. Olejek należy nałożyć na suche włosy, bezpośrednio na skórę głowy. Pozostawić na 15 minut, następnie umyć odpowiednim szamponem. Produkty z serii Mediter Bio zawierają co najmniej 95% naturalnych składników roślinnych, pochodzących z certyfikowanych, ekologicznych upraw z rejonu Morza Śródziemnego. Pojemność: 75 ml
MEDITER BIO-CALMING OIL SHAMPOO Olejek-szampon dermo-kojący do skóry wrażliwej lub podrażnionej, z działającym łagodząco wyciągiem z kocanki włoskiej oraz pistacji kleistej. Delikatnie oczyszcza, przywraca równowagę skóry głowy, na długo nawilża i chroni. Seria MEDITER BIO nie zawiera silikonów, parabenów ani sztucznych substancji zapachowych – każdy produkt składa się w ponad 95% z naturalnych składników pochodzenia roślinnego. Pojemność: 250 ml, 1000 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym. Helen Seward SERIA MEDITER BIO-PERFORMANCE MEDITER BIO-NURTURING
MEDITER BIO-NURTURING SHAMPOO Szampon nawilża i dogłębnie regeneruje, przywracając włosom miękkość i blask. Zawiera wyciąg z kasztana regenerujący włókna włosów. Zapewnia bardzo delikatne oczyszczenie. Seria BIO zawiera roślinne substancje, uzyskiwane z certyfikowanych upraw ekologicznych znad Morza Śródziemnego. Specjalne opakowanie up&down pozwala zużyć 98% szamponu dzięki odwróceniu pojemnika. Butelka wykonana jest z tworzywa umożliwiającego powtórne wykorzystanie materiału. Pojemność: 250 ml, 1000 ml MEDITER BIO-NURTURING DEEP COND Maska do włosów suchych i szorstkich o regenerującym działaniu. Wyciąg z kasztanowca odżywia i wygładza powierzchnię włosa, ułatwiając rozczesywanie. Przywraca miękkość i jedwabistość bez obciążania silikonami. Każdy produkt z serii Mediter Bio zawiera
co najmniej 95% naturalnych składników pochodzących z certyfikowanych upraw ekologicznych. Pojemność: 250 ml, 1000 ml MEDITER BIO-NURTURING DOUBLE MASK Maseczka odżywcza do suchych i zniszczonych włosów i skóry głowy, z wyciągiem z kasztana regenerującym włókna włosów. Dogłębnie odżywia oraz wyrównuje powierzchnię włosa, przywracając mu miękkość i jedwabistość. Ponad 95% składników roślinnych produktu pochodzi z upraw ekologicznych z rejonu basenu Morza Śródziemnego. Pojemność: 120 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.
105
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
Helen Seward SERIA MEDITER BIO-PERFORMANCE MEDITER BIO-RESTORING
MEDITER BIO-RESTORING SHAMPOO Uniwersalny szampon nawilżający do wszystkich rodzajów włosów, bez silikonów, parabenów i sztucznych substancji zapachowych oraz barwiących. Wyciąg z ciborii jadalnej zapewnia optymalne odżywienie oraz blask i gładkość. Seria BIO zawiera roślinne substancje, uzyskiwane z certyfikowanych upraw ekologicznych znad Morza Śródziemnego. Butelka wykonana jest z tworzywa umożliwiającego powtórne wykorzystanie materiału, a opakowanie up&down pozwala zużyć 98% szamponu poprzez odwrócenie pojemnika. Pojemność: 250 ml, 1000 ml
MEDITER BIO-RESTORING SEA MIST Słony spray teksturyzujący do układania włosów, nadawania im objętości i plażowej stylizacji. Tworzy elastyczną, półmatową strukturę włosa. Dzięki zawartości wyciągu z ciborii jadalnej działa nawilżająco i wygładzająco. Każdy produkt z serii Mediter Bio zawiera co najmniej 95% naturalnych składników pochodzących z certyfikowanych upraw ekologicznych. Pojemność: 125 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.
Helen Seward SERIA MEDITER BIO-PERFORMANCE MEDITER BIO-REVIVING
chroniących kolor kosmetyczny. Delikatnie oczyszcza, nawilża i nadaje blask. Seria Mediter Bio całkowicie naturalne kosmetyki, oparte na składnikach pochodzących z certyfikowanych, ekologicznych upraw z obszaru basenu Morza Śródziemnego. Pojemność: 200 ml, 1000 ml
MEDITER BIO-REVIVING SHAMPOO Szampon rozświetlający do włosów farbowanych, z wyciągami z przetacznika leśnego i maku o właściwościach antyoksydacyjnych,
106
MEDITER BIO-REVIVING OIL VEIL Olejek rozświetlający do włosów farbowanych, z wyciągami z przetacznika leśnego i maku o właściwościach antyoksydacyjnych, chroniących kolor farbowanych włosów. Długotrwale rozświetla, nadaje blask i chroni przed czynnikami zewnętrznymi. Produkty z serii Mediter Bio zawierają co najmniej 95% naturalnych składników roślinnych, pochodzących z certyfikowanych, ekologicznych upraw z rejonu Morza Śródziemnego. Pojemność: 75 ml
MEDITER BIO-REVIVING DEEP COND Kuracja rozświetlająca do włosów farbowanych z wyciągami z przetacznika leśnego i maku o właściwościach antyoksydacyjnych, chroniących kolor kosmetyczny. Przywraca miękkość i połysk farbowanych włosów, bez obciążania. Produkt zawiera ponad 95% naturalnych składników roślinnych, pochodzących z certyfikowanych, ekologicznych upraw z rejonu Morza Śródziemnego. Specjalne opakowanie up&down pozwala zużyć 98% odżywki dzięki odwróceniu pojemnika. Butelka wykonana jest z tworzywa umożliwiającego powtórne wykorzystanie materiału. Pojemność: 200 ml, 1000 ml Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
Helen Seward SERIA MEDITER BIO-PERFORMANCE MEDITER BIO-SUNCARE KIT
MEDITER BIO-SUNCARE SHIELD OIL Dwufazowy olejek ochronno-rozświetlający z wyciągiem z dziewanny, która jest naturalnym filtrem przeciwsłonecznym oraz z wyciągiem ze słonecznika o działaniu ochronnym oraz antyoksydacyjnym. Olejek oferuje aktywną ochronę i natychmiastowe działanie nabłyszczające podczas kąpieli słonecznej. Stosowany po opalaniu gwarantuje intensywne nawilżenie, zapobiegając rozdwajaniu się końcówek i nadając włosom blasku i jedwabistej miękkości bez obciążania. Seria BIO zawiera roślinne substancje, uzyskiwane z certyfikowanych upraw ekologicznych znad Morza Śródziemnego. Sposób użycia: przed użyciem wstrząsnąć. Obficie i równomiernie spryskać suche lub wilgotne włosy. Bez spłukiwania. Pojemność: 75 ml
MEDITER BIO-SUNCARE SHOWER SHAMPOO Zmiękczająco-rozświetlająca kąpiel do włosów i ciała po opalaniu z wyciągiem ze słonecznika o działaniu ochronnym i antyoksydacyjnym. Delikatnie myje, przywracając miękkosc i blask, usuwa reszki piasku, soli i chloru. Bez siarczanów, parabenów ani sztucznych barwników – każdy z produktów zawiera co najmniej 95% składników roślinnych. Zamiast substancji zapachowych użyto olejków eterycznych. Opakowanie jest wykonane z tworzywa umożliwiającego powtórne wykorzystanie materiału. Pojemność: 100 ml MEDITER BIO-SUNCARE DEEP MASK Odżywczo-rozświetlająca maska po opalaniu z wyciągiem ze słonecznika. Maska dogłębnie nawilżająca i odżywiająca, nadaje miękkości, ułatwia rozczesywanie i przywraca blask włosom zestresowanym słońcem, wodą i chlorem. Każdy produkt z serii Mediter Bio zawiera co najmniej 95% naturalnych składników pochodzących
z certyfikowanych upraw ekologicznych. Sposób użycia: po umyciu włosów szamponem nałożyć produkt za pomocą grzebienia, pozostawić na kilka minut, a następnie spienić i dokładnie spłukać wodą. Pojemność: 100 ml
Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.
Helen Seward SERIA MEDITER BIO-PERFORMANCE MEDITER BIO-VOLUMIZING
MEDITER BIO-VOLUMIZING SHAMPOO Szampon zwiększający objętość do włosów cienkich lub pozbawionych energii. Delikatnie oczyszcza przywracając objętość i witalność. Najważniejszym czynnikiem jest naturalny ekstrakt ze słodkich migdałów, a także werbeny, pomarańczy i winogron. Składniki roślinne pozyskiwane są z certyfikowanych upraw ekologicznych z basenu Morza Śródziemnego. Specjalne opakowanie up&down pozwala zużyć 98% szamponu dzięki odwróceniu pojemnika. Butelka wykonana jest z tworzywa umożliwiającego powtórne wykorzystanie materiału. Pojemność: 250 ml, 1000 ml
z serii MEDITER BIO składają się w co najmniej 95% ze składników roślinnych, pozyskiwanych z certyfikowanych upraw ekologicznych. Pojemność: 250 ml, 1000 ml
MEDITER BIO-VOLUMIZING CONDITIONER Odżywka kondycjonująca do włosów cienkich lub pozbawionych życia z wyciągiem ze słodkich migdałów o działaniu zwiększającym objętość. Ułatwia rozczesywanie i nadaje ekstremalną miękkość bez obciążania. Produkty
Produkty do pielęgnacji marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także sklepie internetowym.
MEDITER BIO-VOLUMIZING HAIR BOOST Spray zwiększający objętość do włosów cienkich lub pozbawionych witalności z wyciągiem ze słodkich migdałów. Wzmacnia od nasady i nadaje blask, gwarantując długotrwały rezultat uniesienia fryzury. Seria MEDITER BIO nie zawiera silikonów, parabenów ani sztucznych substancji zapachowych – każdy produkt składa się w ponad 95% z naturalnych składników pochodzenia roślinnego. Pojemność: 125 ml
107
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Exclusive Professional ORGANICZNA KOLORYZACJA PASSION & COLOR
Passion & Color organiczna koloryzacja sporządzona na formule, która spełnia najbardziej wymagające oczekiwania profesjonalnego sektora fryzjerskiego. Dział badań, rozwoju i innowacji firmy Exclusive Professional opracował technologię opartą na certyfikowanych składnikach naturalnego pochodzenia, która uzyskuje stuprocentowe i trwałe pokrycie siwych włosów, zapewniając maksymalną ochronę skóry głowy i włókna włosów. Farba została opracowana bez amoniaku, PPD i rezorcyny.
Linia koloryzacji Ammonia Free polecana jest szczególnie do delikatnych i zniszczonych włosów. Pozwala uzyskać pełne blasku odcienie oraz intensywne i świetliste kolory. Nowa formuła jest bogata w składniki aktywne, dzięki zastosowaniu kompleksu nowej mikroemulsji przeciwstarzeniowej złożonej z ekstraktu z bambusa, białka sojowego, żeń-szenia i olejku jojoba oraz systemu HGL, składającego się z heliogenolu i naturalnych ekstraktów. Formuła ta odżywia i odbudowuje zniszczone włosy.
Natulique BEACH WAVE OCEAN SPRAY
Inspirowany Morzem Północnym spray do włosów Natulique z certyfikowaną organiczną trawą morską, aloesem i naturalną solą morską. Pozwala uzyskać pełne, elastyczne fale z wyraźną strukturą i zwiększoną objętością. Sól morska, pozyskiwana z bogatych w minerały głębin morskich, zawiera mieszankę
magnezu, potasu, chlorku wapnia i bromków, co pomaga zrewitalizować włosy oraz uregulować poziom ich nawilżenia. Świetnie sprawdzi się na wszystkich typach włosów oraz przy stylizacji, nadając objętość oraz stwarzając wspaniały efekt plażowych fal. Pojemność: 200 ml
Paul Mitchell SERIA TEA TREE SPECIAL COLOR
TEA TREE SPECIAL COLOR SHAMPOO Energetyzujący szampon, który skutecznie oczyszcza włosy i skórę głowy. Pozostawia włosy świeże, czyste i pełne blasku. Dzięki zawartości herbaty rooibos przedłuża trwałość i moc koloru. Pobudza zmysły dzięki zawartości olejku z drzewa herbacianego, mięty pieprzowej oraz lawendy. Pojemności (ml): 75, 300, 1000 TEA TREE SPECIAL COLOR CONDITIONER Dba o włosy i skórę głowy dzięki czemu wyglądają pięknie i są zdrowe. Rozplątuje i ułatwia układanie włosów. Dzięki zawartości herbaty rooibos przedłuża trwa-
108
łość i moc koloru. Naturalne składniki dodają jedwabistej gładkości i uelastyczniają włosy. Pojemności (ml): 75, 300, 1000 Firma Paul Mitchell angażuje się w ochronę środowiska poprzez szeroką współpracę z międzynarodową organizacją non-profit AMERICAN FORESTS. Każdy wyprodukowany kosmetyk z serii Tea Tree Paul Mitchell jest równoznaczny z zasadzeniem jednego drzewa, po to by równoważyć emisję dwutlenku węgla wytwarzanego podczas produkcji i dystrybucji kosmetyków.
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE KEVIN.MURPHY ANTI.GRAVITY.SPRAY
yy Olejek lawendowy jest korzystny dla każdego rodzaju włosów. Reguluje pracę gruczołów łojowych na skórze głowy dbając zarówno o suchą, jak i przetłuszczającą się skórę; yy Ekstrakt z grejpfruta wspomaga wzrost włosów i regenerację ich komórek. Zawiera dużo witaminy C i E, które działają korzystnie na włosy suche i zniszczone. Pojemność: 150ml
Spray bez aerozolu, który dodaje włosom objętości, nie obciążając ich oraz wzmacnia blask. Zawiera roztwór koloidalny organicznej lawendy. Nadaje puszystość i utrwala wszystkie typy włosów. Produkt jest wegański, oparty na składnikach: yy Ekstrakt z miodu manuka to naturalny emolient zamykający wilgoć we wnętrzu włosa nadając mu miękkość i elastyczność;
OLAPLEX NO.4 BOND MAINTENANCE SZAMPON NO.5 BOND MAINTENANCE ODŻYWKA
Szampon i odżywka Olaplex umożliwiają regenerację i utrzymanie silnych, zdrowych włosów między zabiegami chemicznymi, ponieważ kontynuują utrzymywanie wiązań mostków dwusiarczkowych we włosach. Produkty odbudowują wewnętrzną strukturę włosa oraz podnoszą poziom jego nawilżenia. Ułatwiają stylizację wło-
sów, jednocześnie nadając im lekkość i niesamowity połysk. Uszkodzone i puszące się włosy stają się silne, odżywione i lśniące. Wszystkie produkty Olaplex nie zawierają silikonu, siarczanów, ftalanów, dietanoloaminy ani aldehydów. Nigdy nie są testowane na zwierzętach. Pojemność: 250 ml
Kosswell ECOLOGICAL PRECISSION STRONG FIXING (GASS FREE)
Sposób użycia: Spryskać suche włosy w odległości 30 cm. Dla zwiększenia mocy lakieru stosuje się mniejsze odległości podczas spryskiwania. Skład: AlcoholDenat., VP/VA Copolymer, Panthenol, Propylene Glycol, Parfume. Pojemność: 300ml Faktor utrwalenia: 4
Ekologiczny, mocny i bardzo wydajny lakier w aerozolu (bez gazu), służący do ostatecznego szlifu stylizacji włosów. Produkt zapewnia wysoką jędrność i elastyczność włosów oraz doskonały styl fryzury. Po zastosowaniu uzyskasz natychmiastowy efekt i naturalny wygląd włosów bez posklejanych kosmyków.
Artistique YOUSTYLE TREND SPRAY – LAKIER DO WŁOSÓW Z ATOMIZEREM
Youstyle Trend Spray to wszechstronny, mocny lakier do kreatywnych stylizacji włosów bez gazu. Trwale utrzymuje naturalny styl i kształt oraz nadaje fryzurze połysk. Szybko schnie, nie pozostawiając lepkich, sklejonych
włosów. Chroni je przed wilgocią. Pozwala się łatwo rozczesać. Pojemność: 200ml Faktor utrwalenia: 3, 4
109
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Artistique SERIA FREAK
SERIA FREAK powstała z najwyższej jakości produktów, które zostały pozyskane tylko z naturalnych składników. Freak inspiruje i pozwala na kreatywną pracę stylisty. Zapewnia doskonały efekt stylizacji od matowego po pełen blasku. Dzięki swojej wyjątkowej formule dba o zdrowie Klienta i stylisty. Produkty Freak: yy nie zawierają parabenów; yy nie zawierają silikonów; yy są wolne od składników pochodzenia zwierzęcego; yy nie były poddane testom na zwierzętach; yy posiadają formułę opartą na naturalnych składnikach; yy chronią i pielęgnują skórę i włosy. Produkty Freak są aktywowane ciepłem, należy je przed użyciem rozetrzeć w dłoniach. yy CRAZY STYLER (250ml | Utrwalenie: 6) Bardzo mocy żel idealny do ekstremalnych efektów stylizacji. Polecany szczególnie do włosów krótkich dla uzyskania kreatywnych fryzur.
yy FREE STYLE (250ml | Utrwalenie: 5) Żel do stosowania na wszystkie długości włosów. Idealnie nadaje kształt fryzurze. yy DYNAMIC SHAPE (150 ml | Utrwalenie: 4) Zapewnia elastyczne utrwalenie i blask. Idealny do fal i loków. yy ULTRA SPYKER (150 ml | Utrwalenie: 5) Bardzo silny i szybko wysychający klej w kremie, idealny do ekstremalnych efektów stylizacji. Polecany szczególnie do włosów krótkich. yy STAY CONTROL (150 ml | Utrwalenie: 5) Szybko schnąca galaretka dodająca fryzurze objętości. Produkt jest bardzo wydajny i mocny. Do zastosowania na włosach zarówno suchych, jak i mokrych. yy GLOSSY BRILLIANCE (150 ml | Utrwalenie: 3) Krem nadający fryzurze strukturę, oraz naturalny blask. Nadaje wet-look, efekt o lekkim utrwaleniu. Stosować na suche lub wilgotne włosy. yy MATT CLAY (150 ml | Utrwalenie: 2) Glinka do stylizacji włosów daje możliwość kilkukrotnej stylizacji jednej fry-
yy yy
yy
yy
zury. Dodaje objętości, zapewnia matowy efekt oraz umiarkowane utrwalenie fryzury. POWER PASTE (150 ml | Utrwalenie: 6) Bardzo mocna pasta maksymalnie, długotrwale utrwalająca. REWIND PASTE (150 ml | Utrwalenie: 3) Matowa pasta do kreatywnych stylizacji. Zapewnia fryzurze elastyczne utrwalenie bez połysku. SATIN PASTE (150 ml | Utrwalenie: 3) Kremowa pasta do elastycznych stylizacji włosów. Nadaje fryzurze teksturę i elastyczność, pozwala ją w każdej chwili łatwo na nowo modelować. Stosować na suche lub wilgotne włosy. WEB FIBER (125 ml | Utrwalenie: 2) Włóknisty wosk do elastycznych stylizacji, które łatwo i szybko można na nowo ukształtować.
Oficjalny partner marki w Polsce: PH Progress Września
TAHE SUPREME OIL – SKONCENTROWANY OLEJEK INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCY DO WŁOSÓW NORMALNYCH I SUCHYCH
Zawiera lawendę, która nasila działanie innych składników. Bergamotkę, która ma właściwości lecznicze. Ekstrakt z mirry, który leczy i oczyszcza. Wzbogaca i wzmacnia właściwości nawilżające i regenerujące wszystkich masek z tej serii.
110
Sposób użycia: Na każde 5 porcji (pompek) MASKI dodajemy 2 krople SUPREME OIL 30 ml
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE
TAHE ORGANIC CARE – KOLORYZACJA PERMANENTNA
włosa z niezwykłym, naturalnym efektem. Połączenie mikroolejków z avocado, orzechów Pracaxi i soi zapewnia włosom naturalny, zmysłowy dotyk, a także ochronę, odżywienie, pełny kolor i lustrzany połysk. Tekstura o konsystencji żelu jest łatwa do nałożenia i zapewnia wysoką wydajność oraz wyjątkowe doznania sensoryczne dzięki subtelnym nutom kwiatowym magnolii i bergamotki. Bez PPD, silikonów, parafin, parabenów, amoniaku oraz perfum. Ekskluzywna technologia oparta na mikroolejach roślinnych, stworzona, aby całkowicie pokryć siwe włosy, jednocześnie je pielęgnując i nie uszkadzając ich. Kolory są inspirowane naturalnymi tonami włosów, zapewniając połysk i subtelne refleksy. Brak w formule PPD, silikonów, parabenów, para-
fin czy amoniaku sprawia, że jest to idealny produkt, który pielęgnuje włosy od nasady aż po końce, a także szanuje środowisko. Formuła odżywczych mikroolejów roślinnych zachowuje trwałość koloru, niewiarygodnie wydłużając czas jego działania i wzmacniając działanie pigmentów, które odsłaniają kolor z wnętrza włókna
yy 100% pokrycie siwych włosów. yy Trwały i długotrwały kolor. yy Klarowanie mocy do 3 tonów. Trwałe, intensywne kolory z lustrzanym połyskiem. yy Czas ekspozycji 30 minut. Czas może się różnić w zależności od rodzaju pracy, zgodnie z profesjonalnymi kryteriami. Składniki aktywne: Olejki eteryczne z magnolii i bergamotki.
TAHE ORGANIC CARE – INTENSIVE SHAMPOO I INTENSIVE TREATMENT
ORGANIC CARE – INTENSIVE SHAMPOO – Szampon przeciw wypadaniu włosów Szampon i ampułki Organic Care do włosów wypadających przywracają gęstość i objętość włosom cienkim, dzięki wzmacniającemu działaniu korzenia kurkumy oraz kwasów Omega 6. Składniki tworzą elastyczną i odporną sieć molekularną, która wypełnia i wzmacnia włosy. Sposób użycia: Nałóż na wilgotne włosy, wmasuj delikatnie i spłucz. Czynność powtórz. 300 ml / 500 ml ORGANIC CARE – INTENSIVE TREATMENT – Ampułki przeciw wypadaniu włosów Ampułki o intensywnym działaniu na włosy cienkie i wypadające. Wzbogacone o kompleks z kurkumy i kwasów Omega 6. Zapewniają
niezbędne składniki odżywcze i pomagają stymulować aktywność cebulek włosów. Przywracają gęstość i grubość włosów od nasady po końce. Wzmacniają mieszki włosowe oraz skórę głowy zachowując je zdrowe i silne.
Sposób użycia: Nakładać fiolkę codziennie przez 6 tygodni na suchą lub wilgotną skórę głowy. Program opracowany w celu zminimalizowania ryzyka alergii. 0% Parabenów. Przystosowane dla wrażliwej skóry głowy. 15 x 5 ml
111
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE BONDER PROTECTOR – PREPARAT CHRONIĄCY I WZMACNIAJĄCY WŁOSY
Chroni podczas rozjaśniania włosów. Wydłuża trwałość koloryzacji. Olejek pracaxi maksymalnie nawilża, nadaje połysk i elastyczność. Tsubaki chroni i jest silnym antyoksydantem. Argan, który odbudowuje i chroni włosy, głęboko odżywia, nawilża oraz poprawia elastyczność. Włosy stają się mocniejsze, pełne blasku, nawilżone oraz wygładzone. Camelia odżywia i nadaje ekstremalny połysk. Wygładza
włókna włosów, chroniąc je przed utratą wilgoci. Orzech brazylijski nawilża, odżywia włosy oraz zapewnia im niesamowity blask i miękkość. Sposób użycia: 5 porcji (pompek) MASKI + 1 porcja (pompka) BONDER | 30g rozjaśniacza + oksydant + 1 porcja (pompka) BONDER | 60g farby + oksydant + 1 porcja (pompka) BONDER 100 ml
TAHE EXTREME MASK I EXTREME OIL MASK
EXTREME MASK – Maska przed myciem do włosów cienkich i suchych Maska przed myciem do głębokiej rekonstrukcji przeznaczona do włosów cienkich i suchych. Zawiera: propolis, który ma właściwości lecznicze i przeciwdziała starzeniu się włosów, a także działa regenerująco
na uszkodzone tkanki, włosy i skórę; miód, który głęboko naprawia, utrzymuje wilgoć i nadaje połysk. Sposób użycia: Dostosować ilość do długości i gęstości włosów (czas ekspozycji: 10’ z ciepłem / 20’ bez ciepła) 300 ml
EXTREME OIL MASK – Maska przed myciem do włosów grubych i suchych Maska przed myciem do głębokiej rekonstrukcji przeznaczona do włosów grubych i suchych. Zawiera: propolis, który ma właściwości lecznicze i przeciwdziała starzeniu się włosów; argan, który odbudowuje i chroni włosy, głęboko odżywia, nawilża oraz poprawia elastyczność i ma działanie antyoksydacyjne, dzięki niemu włosy stają się mocniejsze, pełne blasku, nawilżone oraz wygładzone; mleczko pszczele, które odżywia i regeneruje; oliwę z oliwek, która chroni oraz ma działanie antyoksydacyjne, a także jest naturalnym składnikiem konserwującym produkt. Sposób użycia: Dostosować ilość do długości i gęstości włosów (czas ekspozycji: 10’ z ciepłem / 20’ bez ciepła) 300 ml / 500 ml
TAHE INFINIUM – KREM DO WŁOSÓW
Elastyczny krem przeznaczony do modelowania włosów. Pozostawia efekt delikatnego utrwalenia i nawilżenia. Można mieszać z odżywkami bez spłukiwania Radiance Conditioner i Radiance Oil Conditioner. Zawiera: wosk pszczeli, który odżywia i chroni; pro-
112
polis, który ma właściwości lecznicze i przeciwdziała starzeniu się włosów; wyciąg z pokrzywy, który nawilża. Sposób użycia: Dozować 1/2–2 porcji (pompek) na włosy wilgotne. Stylizować włosy według uznania. 100 ml
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE NUTRITIUM MASK I NUTRITIUM OIL MASK
NUTRITIUM MASK – Maska odżywiająca do włosów cienkich i suchych Maska do regeneracji przeznaczona do włosów cienkich i suchych. Zawiera: propolis, który ma właściwości lecznicze i przeciwdziała starzeniu się włosów; wyciąg z pokrzywy, który nawilża
oraz naturalne olejki eteryczne: cytrynowy, który ma działanie oczyszczające; pomarańczowy, który stymuluje; grejpfrutowy, który nawilża. Sposób użycia: Dostosować ilość do długości i gęstości włosów. Czas ekspozycji: 2 minuty. 75 ml / 300 ml / 500 ml
NUTRITIUM OIL MASK – Maska odżywiająca do włosów grubych i suchych Maska do głębokiej regeneracji przeznaczona do włosów grubych i suchych. Zawiera naturalne olejki: orzech brazylijski, który nawilża, ma działanie antyoksydacyjne; argan, który odbudowuje i chroni włosy, głęboko odżywia, nawilża oraz poprawia elastyczność i ma działanie antyoksydacyjne, włosy stają się mocniejsze, pełne blasku, nawilżone oraz wygładzone; camelia, która odżywia i nadaje ekstremalny połysk, wygładza włókna włosów, chroniąc je przed utratą wilgoci. Sposób użycia: Dostosować ilość do długości i gęstości włosów. Czas ekspozycji: 2 minuty. 75 ml / 300 ml / 500 ml
TAHE ESSENTIAL OIL
Sposób użycia: Do maski przed myciem, szamponu i/lub maski: 2–6 kropli. Do produktów do stylizacji i wykończenia: 2–6 kropli 10 ml
ESSENTIAL OIL – OLEJEK Z BERGAMOTKI Olejek eteryczny z bergamotki. 100% naturalny i czysty olejek cytrusowy. Można stosować na skórę głowy i włosy. Posiada właściwości nawilżające i działa przeciw przetłuszczaniu. Sposób użycia: Do maski przed myciem, szamponu i/lub maski: 2–6 kropli. Do produktów do stylizacji i wykończenia: 2–6 kropli 10 ml ESSENTIAL OIL – OLEJEK Z CYTRYNY Olejek eteryczny z cytryny. 100% naturalny i czysty olejek cytrusowy. Można stosować na skórę głowy i włosy. Posiada właściwości tonizujące i stymulujące, nawilżające, przeciwutleniające oraz działa przeciw przetłuszczaniu i przeciwłupieżowo. Sposób użycia: Do maski przed myciem, szamponu i/lub maski: 2-6 kropli. Do produktów do stylizacji i wykończenia: 2–6 kropli 10 ml
ESSENTIAL OIL – OLEJEK Z HERBACIANY Olejek eteryczny z drzewa herbacianego. 100% naturalny i czysty olejek niecytrusowy. Można stosować na skórę głowy. Nie zaleca się stosowania na włosy, ze względu na właściwości ściągające i wysuszające. Posiada właściwości tonizujące i stymulujące, przeciwutleniające, oraz działa przeciw przetłuszczaniu i przeciwłupieżowo. Sposób użycia: Do maski przed myciem, szamponui/lub maski: 2–6 kropli. 10 ml ESSENTIAL OIL – OLEJEK Z LIMONKI Olejek eteryczny z limonki. 100% naturalny i czysty olejek cytrusowy. Można stosować na skórę głowy i włosy. Posiada właściwości tonizujące i nawilżające oraz działa przeciw przetłuszczaniu.
ESSENTIAL OIL – OLEJEK Z POMARAŃCZY Olejek eteryczny z pomarańczy. 100% naturalny i czysty olejek cytrusowy. Można stosować na skórę głowy i włosy. Posiada właściwości tonizujące i stymulujące, nawilżające oraz perfumujące. Sposób użycia: Do maski przed myciem, szamponu i/lub maski: 2–6 kropli. Do produktów do stylizacji i wykończenia: 2–6 kropli 10 ml ESSENTIAL OIL – OLEJEK Z ROZMARYNU Olejek eteryczny z rozmarynu. 100% naturalny i czysty olejek niecytrusowy. Można stosować na skórę głowy. Nie zaleca się stosowania na włosy, ze względu na właściwości ściągające i wysuszające. Posiada właściwości tonizujące, stymulujące, nawilżające, przeciwutleniające, perfumujące oraz działa przeciw wypadaniu, przetłuszczaniu i przeciwłupieżowo. Idealny dla łamliwych włosów. Sposób użycia: Do maski przed myciem, szamponu, i/lub maski: 2-6 kropli. 10 ml
113
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE ORIGINAL SHAMPOO I ORIGINAL OIL SHAMPOO
ORIGINAL SHAMPOO – Szampon do włosów cienkich i suchych Nawilżający szampon przeznaczony do częstego mycia włosów cienkich i suchych. Zawiera naturalne olejki: pracaxi, który maksymalnie nawilża, nadaje włosom połysk i elastyczność; żeń-szeń, który oczyszcza i stymuluje, ma działanie antyoksydacyjne; pantenol, który regeneruje, chroni włosy i skórę głowy. Sposób użycia: Dostosować ilość do długości i gęstości włosów. 100 ml / 300 ml / 500 ml
ORIGINAL OIL SHAMPOO – Szampon do włosów grubych i suchych Głęboko nawilżający szampon przeznaczony do częstego mycia włosów grubych i suchych. Zawiera naturalne olejki: argan, który odbudowuje i chroni włosy, głęboko odżywia, nawilża oraz poprawia elastyczność ma działanie antyoksydacyjne, a włosy stają się mocniejsze, pełne blasku, nawilżone oraz wygładzone; mirra wzmacnia krążenie krwi w skórze, działa odkażająco i niweluje brzydkie zapachy, a także łagodzi podrażnienia i reakcje alergiczne oraz wzmacnia cebulki włosów, nie pozwalając na ich wypadanie. Sposób użycia: Dostosować ilość do długości i gęstości włosów. 100 ml / 300 ml / 500 ml
TAHE POWER OIL – SKONCENTROWANY PREPARAT REGENERUJĄCY
Skoncentrowany preparat regenerujący włosy. Efekt serum dla uszczelnienia końcówek. Można mieszać z Radiance, Tecnic Waves, InfInium Pomada. Efekt anti-frizz, wygładzenia i łatwiejszego rozczesania. Zawiera naturalne olejki: pracaxi, który maksymalnie nawilża, nadaje włosom połysk i elastyczność; arganowy, który odbudowuje i chroni
włosy, ma działanie antyoksydacyjne; mirra, która leczy i oczyszcza. Sposób użycia: 3–5 kropli na włosy wilgotne dla łatwego rozczesania. 3–5 kropli dodane do pozostałych produktów w grupie dla maksymalnego wygładzenia. 2–4 krople na włosy suche dla uszczelnienia końcówek. 30 ml
TAHE RADIANCE CONDITIONER I RADIANCE OIL CONDITIONER
RADIANCE CONDITIONER – Odżywka bez spłukiwania do włosów cienkich i suchych Oliwa z oliwek, która chroni oraz ma działanie antyoksydacyjne, jest naturalnym składnikiem konserwującym produkt. Miód głęboko naprawia, utrzymuje wilgoć i nadaje połysk. Ekstrakt z propolisu, który ma właściwości lecznicze i przeciwdziała starzeniu się włosów. Mięta, która jest przeciwutleniaczem. Wyciąg z pokrzywy, który nawilża włosy. Sposób użycia: Ilość dostosowana do długości i gęstości włosów: 1/2 porcji (pompki) dla włosów krótkich. 1 porcja (pompka) dla włosów średnich. 2 porcje (pompki) dla włosów długich. 100 ml
114
RADIANCE OIL CONDITIONER – Odżywka bez spłukiwania do włosów grubych i suchych Zawiera olej z moringii, który odbudowuje, wzmacnia i jest antyoksydantem. Witamina B chroni przed szkodliwym działaniem środowiska. Olej z kukurydzy zapewnia elastyczność. Zawiera witaminy z grupy A, E, F. Chroni włosy oraz powoduje, że stają się one łatwe do rozczesania, miękkie, błyszczące i pełne życia. Sposób użycia: 1/2 porcji (pompki) dla włosów krótkich. 1 porcja (pompka) dla włosów średnich. 2 porcje (pompki) dla włosów długich. 100 ml
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE TECNIC WAVES – KREM DO WŁOSÓW KRĘCONYCH
Silny utrwalający krem do włosów, przeznaczony do stylizacji włosów kręconych. Zawiera: wosk pszczeli, który odżywia i chroni; cedr, który ma zdolność gojenia; miętę, która jest przeciwutleniaczem. Krem jest doskonały do nadawania tekstury, elastyczności i naturalnego blasku. Zapobiega puszeniu sie wło-
sów. Nawilża i nadaje naturalny kształt loków. Chroni przed ciepłem. Sposób użycia: 3–6 porcji (pompek) na włosy wilgotne. Wysuszyć z dyfuzorem i pozostawić do swobodnego wyschnięcia lub podkreślenia fal. 100 ml PRO-F NATURE ODŻYWKI MYJĄCE – NATURALNE GLINKI
Obecna w odżywkach myjących glinka posiada certyfikat Ecocert, co świadczy, że jest całkowicie naturalnym produktem i nie zawiera żadnych chemicznych dodatków i nie jest modyfikowana, dzięki czemu jest surowcem najwyższej jakości. Formuła nie zawiera: SLES, SLS, silikonów, sztucznych barwników. Kolor odżywki myjącej wynika wyłącznie z naturalnej barwy glinki i może się różnić pomiędzy poszczególnymi partiami preparatu, co nie wpływa na jakość produktu. Pojawiający się w trakcie użytkowania odżywki myjącej biały delikatny proszek jest skutkiem obecności minerałów w glince i nie ma wpływu na właściwości aplikacyjne kosmetyku. NATURALNA CZERWONA GLINKA ODŻYWKA DO WŁOSÓW Z BAZĄ MYJĄCĄ Regeneracja włosów wymagających odbudowy, matowych, łamliwych, pozbawionych blasku Odżywka myjąca to nowoczesne połączenie naturalnej czerwonej glinki z delikatnymi środkami myjącymi ukrytymi w kremowej formule preparatu, który zarówno myje, jak i regeneruje włosy zniszczone i pozbawione blasku. Swoje właściwości zawdzięcza dużej zawartości minerałów i mikroelementów, głównie kaolinu i żelaza. Lekka formuła odżywki myjącej oprócz czerwonej glinki wzbogacona jest ekstraktem z chmielu, bogatym w olejek eteryczny, garbniki i flawonoidy, które działają ściągająco na skórę głowy i wspomagają ochronę koloru. Olej ze słodkich migdałów obecny w odżywce myjącej przywraca włosom ich naturalną barierę ochronną oraz zapewnia świeży i naturalny wygląd. Dodatek gliceryny i prowitaminy B5 dba o właściwy poziom nawilżenia włosów, nadaje im lekkość i ułatwia ich rozczesywanie. Dzięki obecności substancji kondycjonującej włosy po umyciu są miękkie, gładkie i nie
elektryzują się. Odżywka myjąca ma pH odpowiednie dla skóry głowy. Posiada także świeży, pobudzający zapach, co zapewnia dodatkowy komfort mycia. 500 ml NATURALNA ŻÓŁTA GLINKA ODŻYWKA DO WŁOSÓW Z BAZĄ MYJĄCĄ Nawodnienie włosów przesuszonych, łamliwych i porowatych, matowych, nieukładających się Odżywka myjąca to nowoczesne połączenie naturalnej żółtej glinki z delikatnymi środkami myjącymi ukrytymi w kremowej formule preparatu, który zarówno myje, jak i nawilża włosy suche. Glinka żółta rewitalizuje i odżywia suchą skórę głowy. Ekstrakt z acai (Euterpe Oleracea) – bogaty w polifenole stanowi źródło antyoksydantów przeciwdziałających starzeniu się włosa. Olej ze słodkich migdałów obecny w odżywce myjącej przywraca im ich naturalną barierę ochronną oraz zapewnia świeży i naturalny wygląd. Dodatek gliceryny, ekstraktu z liści aloesu i prowitaminy B5 dba o właściwy poziom nawilżenia włosów, nadaje im lekkość i ułatwia ich rozczesywanie. Dzięki obecności substancji kondycjonujących włosy po umyciu są miękkie, gładkie i nie elektryzują się. Odżywka myjąca ma pH odpowiednie dla skóry głowy. Posiada także świeży, pobudzający zapach, co zapewnia dodatkowy komfort mycia. 500 ml NATURALNA ZIELONA GLINKA ODŻYWKA DO WŁOSÓW Z BAZĄ MYJĄCĄ Regeneracja włosów skłonnych do przetłuszczania, wymagających częstego odświeżania Innowacyjne połączenie naturalnej zielonej glinki z delikatnymi środkami myjącymi ukrytymi w kremowej formule preparatu, który zarówno myje, jak i odżywia włosy skłonne
do przetłuszczania. Glinka jest bogata w szereg soli mineralnych, dzięki czemu posiada zdolność pochłania zanieczyszczeń skóry głowy, przez co oczyszcza ją z nadmiaru sebum, pozostawiając włosy świeże na dłużej. Lekka formuła wzbogacona jest ekstraktem z ogórka, który pozostawia skórę oczyszczoną i odświeżoną. Dodatek gliceryny i prowitaminy B5 zapewnia właściwy poziom nawilżenia, zapobiega elektryzowaniu oraz wygładza włosy. Obecne w odżywce myjącej substancje kondycjonujące nadają włosom lekkość i ułatwiają rozczesywanie. Odżywka myjąca ma pH odpowiednie dla skóry głowy. 500 ml Sposób użycia: Niewielką ilość nanieść na zwilżone włosy. Rozprowadzić od nasady aż po same końce. Delikatnie masując, umyć włosy. Dokładnie spłukać. Stosować 2–3 razy w tygodniu. UWAGA: produkt NIE PIENI SIĘ jak zwykły szampon. Nie stosować ilości większej niż zazwyczaj, przy użyciu zwykłych szamponów. Użycie zbyt dużej ilości może obciążyć bardzo delikatne włosy.
115
PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE z.one concept SERIA SIMPLY ZEN CALMING
jak również ekstrakty roślinne o właściwościach kojących i równoważących. Pozostawia fryzurę miękką i błyszczącą. Poj. 200 ml Calming shampoo ŁAGODZĄCY SZAMPON DO WRAŻLIWEJ SKÓRY GŁOWY Łagodząca formuła pozbawiona SLS i SLES, zapewnia delikatne, a zarazem precyzyjne oczyszczenie. Zawiera sok z aloesu – naturalny, wyjątkowo skuteczny kompleks łagodzący, jak również ekstrakty roślinne o działaniu łagodzącym i równoważącym, z przeznaczeniem dla wrażliwej skóry głowy. Nadaje fryzurze zdrowy połysk. Poj. 250 ml Kosmetyki z serii Simply Zen marki z.one concept zawierają całą gamę naturalnych składników. Firma stosuje ekologiczne opakowania oraz tusz używany do drukowania etykiet. Fabryka czerpie energię wyłącznie ze źródeł odnawialnych, dbając jednocześnie o nasze środowisko naturalne. Seria CALMING – superdelikatne produkty stworzone z myślą o wrażliwej skórze głowy. Calming scalp fluid ŁAGODZĄCY FLUID DO WRAŻLIWEJ SKÓRY GŁOWY Zawiera naturalne składniki o właściwościach łagodzących, jak również mikroelementy oraz starannie dobrane ekstrakty
roślinne o kojącym i zmiękczającym działaniu, przygotowujące skórę głowy do właściwego oczyszczenia. Poj. 100 ml Calming ultra delicate mousse shampoo DELIKATNY SZAMPON W PIANCE DO WRAŻLIWEJ SKÓRY GŁOWY Delikatny szampon o właściwościach łagodzących w postaci pianki z praktycznym i wygodnym dozownikiem, przeznaczony dla podrażnionej skóry głowy i/lub częstego mycia. Pozbawiony SLS i SLES, delikatnie oczyszcza w niezwykle precyzyjny sposób. Formuła zawiera sok z aloesu – naturalny, wyjątkowo skuteczny kompleks łagodzący,
Calming scalp treatment ŁAGODZĄCY ŻEL DO WRAŻLIWEJ SKÓRY GŁOWY Formuła charakteryzuje się wysoką zawartością aloesu – naturalnego i wyjątkowo skutecznego kompleksu łagodzącego, jak również starannie dobranych ekstraktów roślinnych o właściwościach łagodzących, nawilżających i równoważących, z przeznaczeniem dla wrażliwej skóry głowy. Aloes, bogaty w antrachinon, białka, glikoproteiny i długie cząsteczki polisacharydów, zapewnia jej zmiękczenie, odpowiednie nawilżenie oraz elastyczność. Preparat łagodzi skórę głowy, jednocześnie redukując zaczerwienienie. Poj. 125 ml
Dołącz do nas facebook.com/kurierfryzjerski 116
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Konkurs Fryzjerski
w Szkołach Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Każdego roku w Branżowej Szkole I stopnia Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Lublinie oraz Technikum Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Lublinie organizowane są liczne pokazy i konkursy fryzjerskie. Celem takich przedsięwzięć jest odkrywanie talentów wśród młodych fryzjerów/stylistów oraz zachęcanie ich do doskonalenia umiejętności zawodowych.
118
Z KRAJU I ZE ŚWIATA W tym roku szkolnym odbył się konkurs fryzjerski zatytułowany „Epokowych fryzur czar”, w którym udział wzięli uczniowie klas pierwszych i drugich o profilu fryzjerskim w/w Szkół ZDZ. Temat konkursu wyzwolił w uczniach umiejętność tworzenia zindywidualizowanego wizerunku postaci i wymagał od nich wykazania się znajomością mody i fryzur epokowych. Dzięki takim doświadczeniom uczniowie mieli okazję do doskonalenia umiejętności kreowania nowoczesnych kanonów mody inspirowanych przeszłością, do podkreślenia swoich mocnych stron i uzewnętrznienia własnego potencjału. Zostały w nich zaszczepione zasady zdrowej rywalizacji i budowania relacji z ludźmi. Uczestnicy startujący w konkursie mieli wykonać wybraną charakteryzację epokową modelki z uwzględnieniem fryzury, makijażu i ubioru. Włosy, z których wykonano fryzury były naturalne, nie zastosowano żadnych dopinek czy tresek. W celu fantazyjnej stylizacji włosów użyte zostały różnorodne środki stylizujące i utrwalające, a dopełnieniem całości były ozdoby. Młodzi fryzjerzy/styliści oceniani byli za estetykę wykonanej fryzury, pomysłowość i kreatywność, zgodność stylizacji i fryzury z tematem konkursu, utrzymanie całego wizerunku w odpowiednim stylu tematycznym oraz za stopień trudności wykonania fryzury. Tegoroczny konkurs był wyjątkowy, ponieważ biorący w nim udział uczestnicy uczą się fryzjerstwa od niedawna, a mimo to ochoczo przystąpili do pracy, próbując swych sił. Na kilka dni poprzedzających konkurs pracownie fryzjerskie zamieniły się w warsztaty krawieckie, modelarskie czy malarskie. Przygotowania podzielone zostały na etapy, pierwszym z nich było zapoznanie się z trendami mody i urody minionych epok, rozpoczynając od Starożytności. Pojawiły się pierwsze projekty Egipcjanek, rzymianek i Greczynek, pomiędzy którymi przechadzała się dama ze Średniowiecza czy ślicznotka z przedziałkami z czasów Biedermeieru.
Jury wybrało dwie stylizacje zajmujące drugie miejsce, tj.: pierwsza z nich to stylizacja rzymianki, autorstwa uczennicy klasy pierwszej Technikum, uczestniczki z nr 2; natomiast druga to stylizacja średniowieczna uczennicy z klasy drugiej Branżowej Szkoły I stopnia Przyzakładowej, uczestniczki nr 5; trzecie miejsce otrzymała uczennica klasy drugiej Branżowej Szkoły I stopnia Przyzakładowej z numerem 4, która była autorką stylizacji Greczynki. Konkurs dał możliwość zaprezentowania umiejętności fryzjerskich, wykazania się pomysłowością i talentem do projektowania. Ważną rolę w tym przedsięwzięciu pełniły też uczennice wcielające się w role modelek, bo to od nich zależało zaprezentowanie stworzonych projektów przed publicznością. Dla wszystkich wielkie brawa! Tekst: mgr inż. Sylwia Szczęsna Nauczyciel w Szkołach Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Lublinie
Jury, w składzie trzech osób, obserwowało pracę młodzieży od samego początku i oceniało fryzjerów nie tylko za umiejętności fryzjerskie i twórcze, ale również za ład i porządek podczas pracy oraz przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy. Mozolna praca zaowocowała przepięknymi stylizacjami i fryzurami, które zostały zaprezentowane podczas pokazu przed publicznością. Pierwszą nagrodę zdobyła uczennica klasy pierwszej Technikum, wykonawczyni z numerem 6, autorka stylizacji i fryzury barokowej.
119
Perfekcyjne krycie siwych włosów Intensywniejsze naturalne odcienie Delikatny zapach
Trwała koloryzacja. Proporcje mieszania 1:1. Tuba o pojemności 125 ml.
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
KONKURS
POSTAW NA KOLOR!
Jeśli prowadzisz salon fryzjerski i używasz produktów marki Cece of Sweden, weź udział w konkursie i wygraj jedną z atrakcyjnych nagród! Formuła zabawy polega na zbieraniu punktów i otrzymywaniu nagród w zamian za punkty uzyskane za zakupione produkty. Zestaw nagród zawiera m.in.: bon wakacyjny ITAKA, wyposażenie salonu w profesjonalny sprzęt fryzjerski, zestaw nożyczek fryzjerskich firmy Jaguar, urządzenia fryzjerskie do stylizacji i pielęgnacji włosów, karty podarunkowe do najlepszych drogerii, kosze piknikowe oraz inne gadżety przydatne podczas wakacji. Dla każdego uczestnika zabawy przewidziano również nagrodę gwarantowaną. Konkurs trwa do 30 czerwca 2019 r.
ZASADY UDZIAŁU W KONKURSIE
Wszystkich zainteresowanych nową edycją konkursu zapraszamy do kontaktu z Przedstawicielem Handlowym marki Cece of Sweden lub z Biurem Obsługi Klienta, pod numerem 22 671 75 55. Wszelkie informacje dostępne są również na stronie www.beliso.eu
Serdecznie zapraszamy do udziału! Poznaj całą paletę kolorów Cece Color Creme, mieszaj ze sobą odcienie i stwarzaj nowe efekty na włosach. Sprawdzona przez profesjonalistów, jest niezawodnym i wszechstronnym narzędziem codziennej pracy w salonie fryzjerskim. yy yy yy yy yy
122
GŁÓWNE ZALETY KOLORYZACJI CECE COLOR CREME Szeroka gama lśniących, modnych kolorów, które można łączyć; Pozwala uzyskać równomierny kolor o zwiększonej odporności na wypłukiwanie; Obniżona o 30–40% zawartość amoniaku w farbie – bezpieczeństwo i przyjemniejszy zapach; Doskonałe krycie siwych włosów – nawet przy 100% siwych włosów; Kremowa konsystencja – łatwa i efektywna aplikacja.
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
123
PORADY Jakie to jest trudne. Pomóc komuś, żeby to miało sens. Żeby nie wzmacniało poczucia bierności i bycia ofiarą. Jak słyszę o tonach pluszaków, które jakaś firma funduje na Mikołaja dzieciom z Domów Dziecka, to krew mnie zalewa. Po co im pluszaki? Sam też wielokrotnie chciałem komuś pomóc, bo wydawało mi się, że niszczy swoje życie, że zapija, że jest w toksycznym związku, że źle się z nim dzieje – a okazywało się to takim pluszakiem dla ubogich. Przez moment ktoś się cieszył, dziękował mi, a potem wracał do starego. Dawałem rybę. A trzeba wędkę.
Pomaganie 124
Fot. Katarzyna Bajda-Rusztowicz
Pamiętam, jak sam byłem w trudnym momencie życia. Wyglądałem źle. Żyłem źle. Tajemnicą poliszynela było to, że było ze mną źle. I owszem. Wiele osób próbowało mi pomóc. Gadało ze mną. Wymyślało różne sposoby, żeby mnie odciągnąć od czarnych myśli. Chwilowo pomagało. A potem wracałem do swojej destrukcji jeszcze mocniej. I musiał przyjść moment we mnie, takie dojrzenie do decyzji, że to ja sam chcę zmienić swoje życie na lepsze. Coś we mnie musiało pęknąć. I jak pękło, to po całości. Wyłem, złościłem się, umierałem. Było wiele chwil, które wydawały mi się ostatnimi. Ale powolutku kiełkowała we mnie myśl, że zmiana jest możliwa. Że się da. I jedyne, czego wtedy potrzebowałem, to... żeby mi nie przeszkadzać. Ale równocześnie bardzo potrzebowałem wiedzieć, że ktoś jest obok... jakbym potrzebował. Najbardziej chciałem usłyszeć “stary, dasz radę, ale jakby co, to jestem obok”. Usłyszałem. Od najbliższej osoby. I dzisiaj sam mogę to mówić innym. I jeszcze mogę dodać “ja wiem, jakie to jest trudne. Naprawdę wiem”. Jest wiele świetnych akcji niesienia pomocy innym – chorym dzieciakom, porzuconym zwierzętom. My z Wojtkiem pomagamy małej fundacji, która stawia byłych więźniów na nogi. Daje wędkę tym, którym się noga w życiu powinęła. Ale tak, że nie ucierpiał na tym inny, niewinny człowiek. Fundacja pomaga więźniom mającym wyroki inne niż za morderstwa czy przemoc. Daliśmy nasze ubrania. Porządne, a już ich nie nosimy. Maszynkę do obcięcia włosów. To takie ważne. Gdy ktoś, kto już się poddał, zaniedbał, odpuścił, pewnego dnia bierze maszynkę i goli całą przeszłość. Nagle robi się lekko i widać twarz. Zbieramy też datki. Puszka stoi w salonie. Gwarantujemy, że pieniądze idą na tych, którzy tego potrzebują. Możesz wpaść i wrzucić do puszki parę groszy. Ta wędka nie musi być od razu mega wypasiona. Wystarczy zwykła. Byle łapała ryby. Oskar Bachoń
Fot. Magdalena Moniczewska
PORADY
Wynalazcy Gdy szedłem do programu w TVN o tym, co ludzie kombinują z włosami, przypomniał mi się pewien mem. Są na nim dwa rysunki. Na pierwszym chłopak pyta dziewczynę, która właśnie prostuje włosy prostownicą, dlaczego to robi. „Żeby były dłuższe” – odpowiada. Na drugim ten sam chłopak trzyma się za penisa, a lekarz w kitlu pyta: „to jak się pan poparzył?”. Przykładów ludzkiej głupoty, bo chyba inaczej się tego nazwać nie da, ratowałem i ratuje w swoim salonie wiele. Zazwyczaj scenariusz wygląda tak: przychodzi jakaś gwiazda z kompletnie poniszczonymi włosami, robi minę kota ze Shreka i mówi: „bo wiesz, ja myślałam, że...”. „Bo wiesz, Oskarku, ja myślałam, że żelazko i prostownica działają podobnie. Ale bałam się, że tak prosto żelazko na włosy to mi je spali. Więc położyłam reklamówkę foliową, żeby ochronić włosy. I jakoś mi nie przyszło do głowy, że folia się topi. Hihi, chyba opuściłam tę lekcję chemii, a może fizyki? Oj nie wiem. Ale zrób coś z nimi, proszę”. Nie wiem,
jakim magiem musiałbym być, żeby wiszące strąki z wtopioną w nie folią uratować. „Bo wiesz, Oskarku, chciałam trochę przyoszczędzić na prądzie. Taki drogi. To włączyłam suszarkę, ale żeby to ciepło nie uciekało, to siatkę na głowę założyłam. Że co? Popaliły się? Żartujesz? Ale uratujesz je? Wiesz, mam ważną imprezę w sobotę”. I tak pomyślałem, że są też inne niż ekologiczne powody, by zakazać używania reklamówek. Serio. Są gwiazdy, które robią loki w plastikowej butelce po wodzie mineralnej. Bo przecież na zwykłą lokówkę z biedronki za 30 zł szkoda pieniędzy. Są gwiazdy, które używają płynu
do naczyń zamiast szamponu, bo po co płacić 8 zł za zwykły w Rossmanie. Są w końcu gwiazdy, które sobie włosy układają na cukrze czy piwie, bo lakier też jakieś 11 zł kosztuje. Te ostatnie lądują nie tyle u mnie, co w szpitalu, bo w okresie letnim taki piwny czy cukrowy włos przyciąga roje pszczół i os. Zaprosili mnie do programu i jadąc tam myślałem, że to jest śmieszne. Ale jak teraz o tym napisałem, to raczej mi to na tragifarsę wygląda, która czasem kończy się tragicznie. Nie tylko dla włosów. Oskar Bachoń
125
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
200 pozycji programowych podczas Festiwalu Hair Fair. Magia mistrzowskich pokazów – Show&Artist Scena Główna W festiwalowej atmosferze cała branża fryzjerska spotyka się jesienią w Katowicach! Ten wyjątkowy fryzjerski weekend 23 i 24 listopada pełen będzie niesamowitych wydarzeń branżowych, emocji, inspiracji a przede wszystkim edukacji! Targi skupiają co roku większą rzeszę sympatyków i aktywnych stylistów biorących udział w blisko 200 różnych pozycjach programowych w ramach festiwalowych wydarzeń towarzyszących. W tym roku podczas Festiwalu Hair Fair w Katowicach nie zabraknie bezcennych konsultacji, porad edukatorów wiodących marek fryzjerskich, wymiany doświadczeń, prezentacji nowości w technikach fryzjerskich, innowacyjnych sprzętów, kosmetyków, zabiegów pielęgnacyjnych czy nowych usług. Pasaż wystawienniczy to blisko 600 marek profesjonalnych, a każdy z Wystawców Targów przygotowuje specjalną ofertę rabatową dla uczestników. Organizatorzy przygotowują cały szereg wydarzeń towarzyszących targom. W tym roku dla fryzjerów uruchomione zostaną 3 sceny pokazowo-edukacyjne, warsztaty i pokazy look&learn, mistrzostwa fryzjerskie Top City w nowej, międzynarodowej odsłonie z elementami współzawodnictwa na szczeblu najważniejszych organizacji fryzjerskich na świecie. Spektakularnie & Mistrzowsko na Scenie Głównej Najważniejsza – Show & Artist Scena Główna to najznakomitsze postacie światowej klasy stylistów, które prezentują swoje Show tematyczne pełne przepięknych kreacji, scenicznych stylizacji i kunsztu fryzjerstwa na najwyższym poziomie. W tym roku na scenie głównej możemy podziwiać pokazy m.in. Macieja Maniewskiego, Lucjana Szajbela i Adama Szulca, Piotra Staszewskiego ambasadora marki Ayala Barber School, edukatorów marki Cotril, Iwonę Ostrowską i jej międzynarodowy Team Mistrzów, Roberta Wypycha, a także gości specjalnych: w specjalnym Show wystąpi po raz pierwszy w Katowicach Antonio Bilancio – Prezydent Confederation Mondiale De La Coiffure. Kolejne pozy-
126
cje programowe zapowiadane będą sukcesywnie aż do listopada. Pokazy Mistrzowskie na scenie Show&Artist w niedzielę od 11:00. Bilety do nabycia online w przedsprzedaży od czerwca na portalu bielty24.pl Facebook: https://www.facebook.com/FESTIWAL.HAIR.FAIR/ Instagram: https://www.instagram.com/festiwalfryzjerski/ @festiwalfryzjerski.pl Tańsze bilety już w sprzedaży online – www.bilety24.pl Zostań naszym przyjacielem na Facebooku – wyszukaj: FESTIWAL. HAIR.FAIR
PORADY
Wakacje, znów będą wakacje... Słońce, wysokie temperatury i kąpiele w morskiej lub chlorowanej wodzie niestety włosom nie służą, więc po powrocie z wakacji warto zadbać o ich naprawę.
128
PORADY żych warzyw i owoców, włosy są wystawione na szkodliwe działanie słońca i wysuszające kąpiele w morskiej wodzie. OLEJOWANIE – olejowanie włosów to jeden z rytuałów piękna stosowany od wieków przez kobiety z krajów arabskich. To właśnie tej metodzie zawdzięczają one gęste, lśniące i mocne pasma. Oleje roślinne zawierają wiele cennych właściwości i wspaniale nawilżają przesuszone końcówki. Zabieg olejowania najlepiej wykonać 1–3 godziny przed umyciem włosów. Najpierw nałóż na włosy olej, a następnie załóż foliowy czepek i owiń głowę ręcznikiem – dzięki temu łuski włosów otwierają się i lepiej przyswajają substancje. Włosy suche, ale niezniszczone pokochają olej macadamia, sezamowy, arganowy lub ze słodkich migdałów. Na wypadające włosy pomoże olej z czarnuszki. Pamiętaj, by nie nałożyć go zbyt dużo. Po zabiegu dwukrotnie umyj głowę. DROŻDŻE – są źródłem witamin z grupy B, między innymi witaminy B6, której niedobór może powodować wypadanie włosów. Rozdrobnij drożdże i wymieszaj z jogurtem naturalnym i miodem. Odstaw taką mieszankę na kwadrans, a następnie nałóż ją na włosy. Nakryj głowę czepkiem, aby maska lepiej działała, a po 40 minutach możesz ją spłukać.
kiem i zawiązując ręcznikiem, po 30 minutach spłukujemy specyfik. ARBUZ – owoc może mało w sobie sycący i zawierający niewiele witamin, jednak dobry na włosy, ponieważ zawiera przeciwutleniacze, które opóźniają proces starzenia się włosów. Zmiksuj go blenderem i dodaj do swojej odżywki. Noś ok. 15–30 minut pod czepkiem. Spłucz dobrze wodą. TRUSKAWKA – choć szkoda ich nie zjeść, to są wspaniałym składnikiem z wieloma właściwościami. Czy wiesz, że w truskawkach jest więcej witaminy C niż w cytrusach? Aby wykonać z nich maseczkę, zmiksuj je z jajkiem i miodem. Wystarczy 20 minut, aby Twoje włosy przestały być matowe i suche. ~~ pozdrawiam, Iv! Znajdziesz mnie tu: https://www.facebook. com/Salon-Creat-Iv-e-101253083852093/
MIÓD I OLIWA – z tych składników przyrządzisz najprostszą na świecie maskę do włosów. Wystarczą Ci do tego miód i oliwa. Rozmieszaj je w równych proporcjach i nakładaj na włosy. Po 30 minutach spłukujemy. Oliwa to jeden z najskuteczniejszych sposobów na suche włosy i zniszczone końcówki. Ta mieszanka świetnie nawilży włosy i doda im blasku. Pamiętaj, że samego miodu nie możesz nałożyć ma włosy, gdyż je poskleja, ale zawsze możesz go dodać do odżywki lub właśnie połączyć z oliwą. POKRZYWA – to jedna z metod na piękne włosy, ale niestety przeznaczona tylko dla brunetek. Pokrzywa działa leczniczo przy łupieżu, łojotoku i innych chorobach skóry głowy. Może też powstrzymać wypadanie włosów. Czy wiesz, że możesz ją wykorzystać jako płukankę? Zrób napar z liści pokrzywy (tych suszonych) i poczekaj, aż wystygnie. Po umyciu włosów i odsączeniu ręcznikiem z nadmiaru wody polej je naparem jako ostatnie płukanie. Dziś stawiamy na naturalne metody i przedstawię Wam domowe sposoby na zdrowe włosy po lecie. Nawet nie wiecie ile specyfików czyha w Waszych kuchniach. Po wakacjach nasze włosy są matowe, pozbawione witamin i blasku, z rozdwojonymi końcówkami. Lato to dla nich nie najłatwiejszy okres. Bo choć obfituje w witaminy w postaci świe-
ALOES – sok z aloesu regeneruje włosy i tak jak olejki głęboko nawilża suche pasemka. Można stosować go w formie płukanki, która wygładzi włosy, doda objętości lub przyrządzić z niego fajną maseczkę. Liście aloesu miksujemy z miodem oraz oliwą i ciepłą wodą. Taką mieszankę nakładamy na włosy i pozostawiamy w cieple, np. zakrywając je czep-
O mnie: Od kilkunastu lat w zawodzie fryzjera. Hobbystycznie również zajmuję się makijażami. Na swoim koncie mam kilkuletnią pracę przy sesjach zdjęciowych z modelkami, fotografami, stylistami. Prowadzę swój salon fryzjersko-kosmetyczny, w moim mieście. Prywatnie matka dwóch chłopców – niestety żadnej córki do czesania ;) Uwielbiam pracę z ludźmi, podróże i wyzwania. Kocham swoją pracę i wszystko, co z nią związane, bo fryzjerstwo to nie tylko praca, to pasja, która daje miliony możliwości.
129
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Jubileusz ulubionego fryzjera polskich gwiazd, czyli wielka impreza w blasku fleszy! 23 maja mieliśmy okazję stać się częścią wyjątkowego wydarzenia – spektakularnego eventu z okazji dziesięciolecia istnienia Hair Team Łukasz Urbański. Nie zabrakło gwiazd polskiego show biznesu, koncertów na żywo i przede wszystkim niezapomnianej, gorącej atmosfery! Kim jest Łukasz Urbański?
W kuluarach mówi się, że Łukasz Urbański to ulubiony fryzjer polskich gwiazd! Prowadzi jeden z najmodniejszych salonów fryzjerskich w Warszawie, uczestniczy w pracach przy największych programach telewizyjnych, tworzy stylizacje do okładek najpoczytniejszych magazynów modowych, opiekuje się włosami i towarzyszy swoim podopiecznym podczas najważniejszych wydarzeń medialnych. Czeszą się u niego: Agnieszka Woźniak-Starak, Joanna Krupa, Patrycja Markowska, Magdalena Cielecka, Maja Ostaszewska czy Anna Starmach. Łukasz Urbański potrafi robić prawdziwe cuda na głowie, nic więc dziwnego, że jego kariera w ciągu dziesięciu lat nabrała prawdziwego rozpędu. Wyjątkowa charyzma, ciepło i umiejętność tworzenia relacji bez wątpienia wpływają na jego rosnącą popularność. Można śmiało powiedzieć, że Łukasz przyjaźni się ze swoimi klientami, co było widać na imprezie jubileuszowej artysty.
130
Z KRAJU I ZE ŚWIATA
Podczas jubileuszu istnienia Hair Team Łukasz Urbański nie zabrakło hucznej imprezy połączonej z koncertami na żywo. Tego dnia wystąpiły m.in. wystylizowane przez artystę: Katarzyna Moś i Red Lips. Łukasz Urbański przygotował dla swoich gości sporo niespodzianek! Jedną z nich była informacja o powołaniu do życia Łukasz Urbański School. Już po wakacjach startuje rozbudowany program szkoleniowy, zarówno amatorzy, profesjonaliści jak i mistrzowie w swoim fachu znajdą coś dla siebie. Obecnie jest to kluczowy projekt, miejsce w którym każdy będzie miał szansę na doskonalenie swoich umiejętności. Kolejnym punktem wydarzenia było premierowe odtworzenie trailera autorskiego programu o metamorfozach, który już niebawem zobaczymy na kanale YouTube. „10 godzin”, bo tak się będzie nazywał, to program, w którym Łukasz Urbański wyjdzie na ulice i sam w przeciągu 10 godzin znajdzie osobę, którą podda całkowitej metamorfozie. Ostatnią perełką wieczoru był pokaz kolekcji odzieży streetwear inspirowanej stylem Łukasza Urbańskiego, która już na przełomie wakacji trafi do sprzedaży. Serdecznie gratulujemy jubileuszu – 10-lecia Hair Team Łukasz Urbański i życzymy dalszych sukcesów! To co się dzieje wokół Łukasza Urbańskiego i jego teamu można śledzić za pomocą social media FB Hair Team Łukasz Urbański, @lukaszurbanskihair, @lukaszurbanskischool
131
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
VIVID Collection Hair: Clive Allwright – @cliveallwright Colour: Brooke & Peanut, Razordolls – @razordolls Clothes: White Story – @white__story Creative Direction & Photography: muk Haircare
132
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
VIVID Collection Hair: Clive Allwright – @cliveallwright Colour: Brooke & Peanut, Razordolls – @razordolls Clothes: White Story – @white__story Creative Direction & Photography: muk Haircare
133
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
VIVID Collection Hair: Clive Allwright – @cliveallwright Colour: Brooke & Peanut, Razordolls – @razordolls Clothes: White Story – @white__story Creative Direction & Photography: muk Haircare
134
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
VIVID Collection Hair: Clive Allwright – @cliveallwright Colour: Brooke & Peanut, Razordolls – @razordolls Clothes: White Story – @white__story Creative Direction & Photography: muk Haircare
135
PREZENTACJE
Danny Wonker to ekskluzywna linia o oryginalnej koncepcji. Włoska marka, która poruszyła polskim światem fryzjerstwa. To naturalne kosmetyki do regeneracji i pielęgnacji włosów i skóry głowy. Jej założycielem jest młody Włoch Daniele Del Giudice, zawsze z pasją poświęcony swojej pracy, ściśle współpracujący ze swoim ojcem geniuszem, który jest chemikiem, oraz wiodącymi firmami fryzjerskimi na rynku. Z czasem stworzył linie innowacyjnych kosmetyków, które przyczyniły się do rozwoju zawodowego wielu fryzjerów, oferując produkty wysokiej jakości, a także profesjonalne szkolenia fryzjerskie.
To marka oferująca wysoko wyselekcjonowane produkty do odbudowy i pielęgnacji włosów i skóry głowy, której misją jest zapewnienie najlepszych produktów pielęgnacyjno-leczniczych na rynku. Danny Wonker jest zorientowana na tworzenie produktów wysoce profesjonalnych, które podlegają ścisłej kontroli jakości. Aby zapewnić najwyższe standardy, testujemy nasze produkty wraz z naszymi fryzjerami/klientami. Linia ta została zaprojektowana tak, aby stać się doskonałym partnerem „na całe życie” dla Was – specjalistów.
Wyjątkowa regeneracja zamknięta w zielonej butelce Eliksir TIVOLI to wysoko wyselekcjonowane naturalne składniki i jednocześnie pierwsza na świecie restrukturyzacja, którą dodaje się do każdego proszku rozjaśniającego oraz farby.
Działanie TIVOLI:
yy dodaj do każdej mieszanki rozjaśniającej i farbującej 10 pompek na 60 ml gotowej mieszanki farbującej lub rozjaśniającej (umożliwia współpracę z każdą marką fryzjerską); yy regeneracja podczas zabiegu; yy maksymalne i intensywne nawilżanie włosów; yy rozjaśniacz nie wysycha podczas procesu, działa przez 50min z tą samą siłą; yy przyspiesza proces rozjaśniania; yy przebija się przez najtrudniejsze ciepłe podkłady rozjaśniające; yy wygładza strukturę łuski włosa, dzięki czemu są one mocno wygładzone; yy nabłyszczenie włosów; yy nasycenie koloru; yy zamknięcie koloru we włosie; yy kolor długotrwały i nasycony; yy kolor jest bardziej trójwymiarowy; yy dzięki naturalnym składnikom odżywczym oraz pieprzowi miętowemu chroni i zabezpiecza skórę głowy oraz włosy; yy zabieg zakończ szamponem i zastrzykiem TIVOLI.
136
PREZENTACJE
Aqua Deli Angeli – dzięki aktywnym składnikom sprawia, że włosy stają się silniejsze i bardziej lśniące. Arcydzięgiel litwor walczy z ich nadmierną łamliwością i delikatnością. Ponadto, dzięki szczególnym i silnym właściwościom witamin z grupy B (B1, B6, B12), woda Aniołów ma działanie torficzne na skórę głowy i włosy, wzmacniając je i ułatwiając ich wzrost. Dodatkowo, dzięki obecności selenu Aqua Deli Angeli, produkt wykazuje również działanie przeciwłupieżowe oraz redukuje wydzielanie sebum. Dzięki temu włosy zyskują większą objętość, połysk i są odporniejsze na liczne farbowania i stylizacje. Są również łatwiejsze w rozczesywaniu. Seria zawiera profesjonalne produkty: yy Szampon 300 ml lub 150 ml, yy Eliksir/Odżywkę 50 ml, yy Ampułki 10 ml (ampułki tylko do użytku w profesjonalnym salonie fryzjerskim, jako mocny zabieg regeneracji SPA).
Orchidea Nera – jest to pierwsza restrukturyzacja na świecie, która jest mieszanką konkretnych składników nawilżających oraz zmiękczających włosy. Wyjątkowy produkt, który jest w stanie głęboko nawilżyć, wygładzić oraz nabłyszczyć włosy ze szczególną troską, aby uczynić je zdrowszymi. Czarna orchidea jest bogata w substancje czynne. Zbilansowane PH sprawia, że kolor zatrzymany jest we włosie na długi czas, jest wodoodporny i odporny na pył wnikający, np. ze smogu. Chroni przed promieniami UV. Utrzymuje lekkie, błyszczące, wygładzone, piękne włosy na dłużej. Czarna Orchidea oczyszcza również skórę głowy, eliminuje łupież i dostosowuje wydzielanie sebum oraz zapobiega starzeniu się włosów. Jest bogata w aminokwasy, minerały i witaminy. Nuta zapachowa wanilii z Madagaskaru to najstarszy afrodyzjak. To leczenie jest w stanie mocno nawilżyć i zregenerować suche włosy.
Portofino – to innowacyjna seria dedykowana dla kobiety z klasą. Idealna dla dzieci, osób starszych i alergików. Delikatna nuta i działanie cynamonu cejlońskiego regeneruje i odbudowuje włókno włosów i skórę głowy, chroni przed czynnikami zewnętrznymi, jak i zabiegami chemicznymi oraz stresem. Dzięki temu włosy stają się mocniejsze, nawilżone, łatwiejsze w rozczesywaniu oraz stylizacji. Seria zawiera profesjonalne produkty: yy Szampon 300 ml lub 150 ml, yy Eliksir/Odżywkę 50 ml, yy Ampułki 10 ml (ampułki tylko do użytku w profesjonalnym salonie fryzjerskim, jako mocny zabieg regeneracji SPA).
Seria zawiera profesjonalne produkty: yy Szampon 300 ml lub 150 ml, yy Eliksir/Odżywkę 50 ml, yy Ampułki 10 ml (ampułki tylko do użytku w profesjonalnym salonie fryzjerskim, jako mocny zabieg regeneracji SPA).
Więcej informacji o marce, produktach oraz szkoleniach na FB @dannywonkerpl, www.dwsklep.pl oraz pod nr telefonu +48605249988 +48576780814
137
PORADY
Czy warto wybrać się do trychologa...
Zadbane włosy „od podszewki”
Wstępne obserwacje…
Są częścią ludzkiego ciała, od zarania dziejów pełnią określone funkcje i spełniają społeczne role. Włosy, o których mowa – stały się nie tylko głównym zainteresowaniem fryzjerstwa, ale także trychologii. Coraz więcej osób wie, że problemy z włosami wynikają nie tylko z niewłaściwie dobranych kosmetyków czy sposobów pielęgnacji i stylizacji – a z uwarunkowań genetycznych, psychospołecznych i/lub klimatycznych. Codziennie dotykamy naszych włosów, przegarniamy je, poprawiamy, upinamy, czeszemy i widzimy w lustrze. Codziennie nasze palce wędrującym ruchem pokonują obszary skóry głowy, regulując odczuwane swędzenie lub ocierając kropelki potu spływające spod linii czoła. Regularnie oczyszczamy, myjemy, odżywiamy. Wykorzystujemy rozmaite sposoby dbania o włosy, które, jak się okazuje, nie zawsze mogą spełniać nasze oczekiwania. W rezultacie specjalistą „od włosów” pierwszego kontaktu okazuje się być ulubiony fryzjer, do którego od lat jesteśmy przywiązani. Ma on możliwość nie
138
tylko przeprowadzenia odpowiednich dla specyfiki swojego zawodu zabiegów, ale przede wszystkim zaobserwowania, co dzieje się ze skórą głowy, jaki jest jej stan – i czy warto skierować klienta na dalszą diagnostykę trychologiczną lub dermatologiczną. Dopiero po kompleksowej ocenie, skomponowaniu planu działania, zapobiegania lub profilaktyki, pożądane przez klienta efekty mogą się urzeczywistnić. Warto podkreślić, że obecnie stała współpraca między fryzjerem a trychologiem, trychologiem a kosmetologiem, dermatologiem, psychologiem, dietetykiem czy fizjoterapeutą – powinna być standardem w świadczeniu profesjonalnych usług.
Wybrane problemy
Pomimo większej świadomości społecznej, na temat tego, jakie jest podłoże komplikacji w utrzymaniu zdrowych włosów, nadal niewiele osób potrafi określić ich sedno. Niezwykle istotnym zjawiskiem okazuje się ŁYSIENIE, czyli wzmożone lub gwałtowne wypadanie włosów bez równoczesnych zmian przedmiotowych na skórze. Może obejmować większy obszar skóry głowy lub mniejszy, być efektem
PORADY przejściowej utraty włosów, wywołanej określoną przyczyną, do której wyeliminowania się dąży, lub trwałej, np. androgenowej męskiej/ żeńskiej czy bliznowaciejącej. Wśród determinantów łysienia wymienia się m.in.: czynniki hormonalne, genetyczne, mechaniczne, farmakologiczne, psychogenne i dietetyczne. Inną grupę zaburzeń trychologicznych stanowią powszechnie znane ŁUPIEŻE suche i mokre, które wyglądem przypominają np. małe, biało-srebrzyste wiórki lub większe, żółtawe, tłuste łuski. Zawsze, niezależnie od swojej postaci, wzbudzają dyskomfort klienta/pacjenta i są powodem podejmowania coraz bardziej wyszukanych metod leczenia. W specjalistycznym gabinecie poszukiwać pomocy mogą także osoby borykające się z chorobami na podłożu ŁOJOTOKOWYM, w tym z łojotokowym zapaleniem skóry (ŁZS). Dużą trudnością w leczeniu ŁZS jest jego powszechne występowanie i przewlekły, nawrotowy charakter. Klienci/pacjenci skarżą się nie tylko na nadmierny łojotok, ale także obecność na skórze głowy strupów, zmian skórnych w obrębie czoła, uszu, brwi i nosa. Charakterystyczna jest również szczególna sezonowość, która przypada na okres jesienno-zimowy. Jeszcze szerzej „atakującym” problemem jest ŁUSZCZYCA, która w swej zwykłej formie objawia się poza skórą głowy, w rejonach kolan i łokci. Należy pamiętać, że w wielu sytuacjach poza kontrolą trychologiczną, wymagana jest także interwencja lekarska.
Wizyta w pigułce
Pierwsza wizyta w gabinecie trychologicznym wcale nie musi wynikać z tzw. dużych problemów, czasami nasi klienci/pacjenci motywowani są ciekawością, ochotą pogłębienia swojej wiedzy lub chęcią podjęcia profesjonalnych działań pielęgnacyjnych z użyciem dermokosmetyków. Jednak zawsze, biorąc pod uwagę stałe elementy takiego spotkania, warto sumiennie się przygotować. Stosunkowo wcześniej trycholog przekazuje zainteresowanemu wskazówki dotyczące ostatniej koloryzacji, informuje o właściwym przygotowaniu skóry głowy i włosów, w tym również ostatnim myciu. Bezpośrednio zaleca unikanie preparatów stylizacyjnych i obciążających włosy. Zachęca do wykonania podstawowych badań laboratoryjnych, które w trakcie wizyty mogą ulec rozszerzeniu. Sugeruje skrupulatne wypisanie ostatnich zabiegów stosowanych na włosy (w ciągu kilku miesięcy), przyjmowanych leków i suplementów, składników diety (m.in. napojów, produktów, ziół i przypraw). Dodatkowym elementem, który będzie odgrywał istotną rolę, jest styl życia – np. długość i jakość snu, praca, stres oraz relaks. W zależności od indywidualnego podejścia specjalisty wizyta przypuszczalnie potrwa ok. 1–1,5 godziny i składać się będzie z wielu elementów poukładanych w różnej kolejności. Poza dokładnym wywiadem z pewnością przeprowadzone zostanie podstawowe badanie obrazowe, tj. trichoskopia, przy użyciu mikrokamery (ewentualnie jej rozszerzona wersja). Na spotkaniu, w zależności od możliwości gabinetowych, klient/pacjent może również spotkać się m.in. z trichogramem, analizą pierwiastkową włosa lub szeroką ofertą zabiegową (kosmetyczno-kosmetologiczną). Na koniec specjalista podzieli się ustaloną diagnozą, udzieli niezbędnych porad i wskazówek, zapozna swojego klienta/pacjenta z ofertą kosmetyków trychologicznych, niezbędnych do domowej pielęgnacji, a jeśli zajdzie taka konieczność, zaleci dodatkową konsultację lub badania laboratoryjne.
Indywidualna pielęgnacja
Zadbanie o włosy nie kończy się w gabinecie trychologicznym. Bardzo ważne jest, aby klient/pacjent zastosował się do rad specjalisty i rozpoczął pielęgnację swoich włosów w domowym zaciszu. Prawdopodobnie zrezygnuje on z dotychczas stosowanych kosmetyków i wybierze profesjonalne dermokosmetyki trychologiczne. Ich ogromną zaletą jest
wysoka skuteczność, wiele posiada udokumentowane wyniki badań klinicznych, wszystkie obudowane są opisem składu (w tym poszczególnych substancji aktywnych). Niestety wśród wad często pojawiają się cena i możliwości finansowe konsumenta. Jednak z czasem wydatek rzędu kilkuset złotych, w porównaniu z okazyjnymi, tanimi produktami drogeryjnymi, okazać się może efektywnym niezbędnikiem i bardzo wydajnym sposobem dbania o włosy. W zależności od celu zalecona terapia trychologiczna będzie składać się m.in. z ampułek, szamponów, odżywek bądź masek. Pierwotnie jej stosowanie odbywać się może kilka razy w tygodniu, z czasem pozostając np. działaniem profilaktycznym. Dopasowana wyłącznie do potrzeb klienta/pacjenta uwzględni nie tylko typ skóry głowy, tj. normalny, suchy, tłusty lub wrażliwy, ale również strukturę i kondycję włosa. Po upływie określonego przez specjalistę czasu, klient/pacjent może zostać poproszony o ponowne umówienie się do gabinetu trychologicznego celem zmonitorowania efektów i aktualnej oceny skóry głowy i włosów.
UWAGA!
Poza własną oceną bardzo ważne jest uważne słuchanie klienta/pacjenta. Jego potrzeby wcale nie muszą być zgodne z naszą diagnozą. Dlatego ważne jest dobranie terapii tak, aby usatysfakcjonowała ona obydwie strony. Czy warto...?
Od wielu lat w przestrzeni publicznej pojawiają się rozmaite komentarze odnośnie do samej dziedziny, jaką jest trychologia. Na jej barkach spoczywa piętno niezadowolonych klientów/pacjentów i nieprofesjonalnych specjalistów. Pomimo wzlotów i upadków z roku na rok rozwija się coraz prężniej, pozostając jedną z najchętniej wybieranych dziedzin edukacji podyplomowej. Tym samym niejednokrotnie jest przedmiotem zainteresowania akademickiego, licznych prelekcji, wystąpień publicznych, konferencji krajowych czy międzynarodowych. Rozwija się. Utrzymuje standardy. Poszerza poglądy holistycznego podejścia podmiotowego. Tym samym proponując coraz wyższą jakość oferowanych usług. Wachlarz możliwości jest coraz szerszy. Spełnia oczekiwania najbardziej wymagających i efektywnie pomaga. Zatem: czy warto…? Zapraszam – przekonaj się… mgr Denim Jan Sporny mgr Denim Jan Sporny – analityk i diagnosta z zakresu trychologii, dietetyk, psycholog, pierwszy w Polsce TRYCHODIETETYK i prekursor trychodietetyki, specjalista zdrowia publicznego i badań klinicznych, szkoleniowiec. Twórca innowacyjnego sposobu prowadzenia konsultacji psychologicznych i trychodietetycznych z zakresu m.in. oceny stanu odżywienia włosa. Wizjoner motywujący ludzi do zmiany dotychczasowych nawyków żywieniowych. Współzałożyciel LISTOPADOWA 6 Centrum Medycznego w Poznaniu oraz platformy dietetycznej BIERZ ZDROWIE Daga & Denim. Właściciel firmy SPORNY. Ukończył Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu (UMP) oraz Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (UAM). Jednocześnie jest doktorantem Wydziału Lekarskiego UMP w Poznaniu. Absolwent studiów podyplomowych, kursów i szkoleń z zakresu Psychodietetyki, Trychologii i Akademii Trenerów. Współorganizator i uczestnik licznych konferencji naukowych oraz autor publikacji o tematyce prozdrowotnej.
139
Ekspert Pięknych Włosów z przyjemnością ogłasza wyniki plebiscytu, w którym głosowanie na stronie www.ekspertpieknychwlosow.pl trwało od 10.09.2018 do 25.01.2019 roku. Największą ilość głosów w rekomendacji konsumenckiej i tytuł Ekspert Pięknych Włosów Best in 2019 otrzymali:
w kategorii pielęgnacja – CATZY BRELIL PROFESSIONAL BB MOUSSE
w kategorii stylizacja – KOSSWELL MACADAMIA HYDRATING STYLING CREAM
Eksperci rekomendujÄ… produkty z tym znakiem
www.ekspertpieknychwlosow.pl
pielęgnacja
BRELIL PROFESSIONAL BB MOUSSE Wielofunkcyjna, odbudowująca pianka do włosów 10 w 1: dodaje włosom blasku, odżywia, wzmacnia, rozplątuje i nadaje im miękkość, a także dodaje objętości i witalności. Ułatwia modelowanie i eliminuje elektryzowanie. Nadaje włosom piękny zapach i zapobiega rozdwajaniu się końcówek. 250ml
pielęgnacja
CATZY HEALING SHAMPOO Niesamowicie skuteczny szampon przeznaczony do leczenia skóry głowy w przypadku zakażeń bakteryjnych, grzybiczych oraz łojotokowego zapalenia skóry połączonego z łupieżem do codziennej pielęgnacji. Zawiera 1% pirytionianu cynku, substancji o działaniu przeciwbakteryjnym i przeciwgrzybicznym. 200ml
pielęgnacja
EXCLUSIVE PROFESSIONAL POLSKA PLATINUM FLUID DROPS Produkt jest rozwiązaniem dla rozdwajających się końcówek włosów w postaci ochronnego fluidu odbudowującego na bazie keratyny i oleju arganowego do włosów grubych, z olejkiem z makadamii do włosów cienkich oraz z olejkiem z kaktusa do włosów zniszczonych.
pielęgnacja
FARMAGAN HS3 – REWITALIZUJĄCA ODŻYWKA DO WŁOSÓW Kosmetyk z zawartością kaszmirowej keratyny. Skutecznie odżywia i nawilża włosy, ułatwia ich rozczesywanie i układanie. Zapobiega puszeniu się oraz zwiększa objętość.
pielęgnacja
KOSSWELL MACADAMIA REINFORCE MASK Wzmacniająca i regenerująca maska do włosów z olejkiem macadamia. Jej aktywne składniki wnikają w głąb włosa dostarczając białek, witamin, kwasów tłuszczowych i przeciwutleniaczy. Zapewnia trwały efekt, dając im piękny połysk. Zapobiega puszeniu się i sprawia, że stają się one bardziej elastyczne.
pielęgnacja
LADY SPA ALGAE STRENGTH Intensywnie nawilżająca i wzmacniająca maska do włosów. Jej wyjątkowa formuła zawiera drogocenne składniki z głębin morskich (algi koralowe, ekstrakt z pereł) oraz olej jojoba. Skutecznie odżywia, nawilża i regeneruje strukturę włosa. Dzięki niej stają się one miękkie, gładkie i doskonale się rozczesują.
pielęgnacja
LECHER SYMBIOS COLOUR Wyzwanie XXI wieku! Szampon do włosów farbowanych oraz ze skłonnością do łupieżu. Zawiera naturalne, certyfikowane składniki. Ekstrakt z jagód goji, owoców acai oraz imbiru to kompozycja, którą zapamiętasz na długo. Wolny od soli. Absolutny must have.
pielęgnacja
MONTIBELLO TREAT NATURTECH REPAIR ACTIVE KREM NA KOŃCÓWKI Produkt kończący zabiegi pielęgnacyjne, który uszczelnia, odżywia i regeneruje rozdwojone, kruche i/lub łamliwe końcówki. Nadaje im jedwabistość, a włosom – miękkość i naturalny wygląd.
pielęgnacja
#MYDENTITY SZAMPON I ODŻYWKA #MYCONFIDANT Produkty zapewniają ochronę i rozświetlenie nawet najbardziej wymagającego koloru. Zawarta w nich technologia Vibrariche wzmacnia blask i intensywność odcienia, gwarantując dwa razy większy połysk włosów. Nie zawierają siarczanów i parabenów, a ich kwasowe pH przedłuża trwałość koloru.
pielęgnacja
NUCLEIKA SERUM REGENERUJĄCE DO WŁOSÓW Innowacyjne połączenie składników silnie kondycjonujących i tego co w naturze najcenniejsze dla włosów: olej tsabuki, kukui, arganowy i jagody goi. Serum jest kompatybilne wyłącznie z urządzeniem Nucleika.
pielęgnacja
OLAPLEX SZAMPON I ODŻYWKA DO DOMOWEJ PIELĘGNACJI Nowości Olaplex umożliwiają regenerację i utrzymanie silnych, zdrowych włosów, poprzez utrzymywanie wiązań mostków dwusiarczkowych. Odbudowują wewnętrzną strukturę włosa oraz podnoszą poziom ich nawilżenia. Uszkodzone i puszące się włosy stają się silne, odżywione i lśniące.
pielęgnacja
PROSALON PROFESSIONAL INTENSIS INTENSIVE CARE MASKA 20w1 Maska w sprayu bez spłukiwania to inteligentny kosmetyk o natychmiastowym działaniu wzbogacony olejkiem ze słodkich migdałów oraz keratyną, ekstraktami z bambusa i noni. Doskonale nadaje się do kompleksowej pielęgnacji nawet najbardziej wymagających włosów.
pielęgnacja
STAPIZ DEEP_PLEX HAIR SYSTEM System ochrony, pielęgnacji i regeneracji włosów. Odbudowuje moc wiązań we włóknach włosów dzięki zastosowaniu multifunkcyjnych składników pochodzenia naturalnego. Zmiękcza, wygładza i nawilża włosy, zapewniając im ekstremalną ochronę przed uszkodzeniami, wzmocnienie i intensywny blask.
SUBRINA PROFESSIONAL SILVER MASK Pożegnaj się z niechcianymi żółtymi odcieniami przy użyciu Silver Mask. Specjalnie stworzona maska służy do usuwania niechcianych żółtych odcieni z pasemek, z włosów blond, rozjaśnionych oraz siwych. Pomaga zachować świeżość koloru, a jednocześnie odżywia i chroni włókna włosów.
pielęgnacja
TAHE BONDER PLEX Pomaga w utrzymaniu wiązań we wnętrzu włosa. Pozwala uzyskać najlepsze odcienie blond, jednocześnie chroniąc włosy dzięki systemowi TOTAL PROTECTION, który zawiera cząsteczki ochronne, które przenikają do wnętrza włosa. Wzmocnienie naturalnej keratyny i odbudowa mostków dwusiarczkowych.
www.ekspertpieknychwlosow.pl
stylizacja
CATZY FINISHING SPRAY Bardzo mocny, suchy lakier do włosów, który gwarantuje długotrwałą fryzurę. Zawiera witaminę E, keratynę oraz proteiny jedwabiu. Lakier łatwo się wyczesuje i nie pozostawia osadu na włosach. Posiada bardzo przyjemny, nieduszący zapach. Wyprodukowany w Szwecji! Poj. 300ml
stylizacja
EXCLUSIVE PROFESSIONAL POLSKA KREM WYGŁADZAJĄCY SMOOTH LIFTING Produkt pozwala uzyskać efekt włosów jedwabistych, delikatnych i pełnych blasku. Jest kompozycją koncentratu białka jedwabiu oraz kaszmiru. Konsystencja oraz delikatny zapach, poruszają zmysły, sprawiając przyjemność w trakcie zastosowania.
stylizacja
FARMAGAN BIOACTIVE STYLING Mocny lakier utrwalający do długotrwałej stylizacji o zapachu truskawkowym, idealny do wszystkich rodzajów fryzur. Dzięki wit.B5, włosy pozostają miękkie i utrwalone. Specjalny atomizer uwalnia mikrocząsteczki zdolne do utrzymania stylizacji bez pozostawiania osadu. Szybko wysycha i nie obciąża włosów.
stylizacja
KEVIN.MURPHY BEDROOM.HAIR BEDROOM.HAIR to lekki i elastyczny sprej do włosów, nadający połysk i utrwalenie. Pozostawia je pełne objętości – bez uczucia sklejenia i obciążenia. Połączenie trzech naturalnych składników zapewnia włosom miękkość, elastyczność i seksowny wygląd.
stylizacja
KEVIN.MURPHY RETOUCH.ME Lekki sprej, który błyskawicznie pokrywa odrosty i siwiznę. Szybko wysycha, nie kruszy się i nadaje włosom piękne, satynowe wykończenie. Występuje w czterech odcieniach CZARNY, CIEMNY BRĄZ, JASNY BRĄZ i KASZTANOWY. Każdy z nich zawiera różnorodne mikropigmenty, które tonują i wkomponowują się w naturalny kolor.
stylizacja
KOSSWELL MACADAMIA HYDRATING STYLING CREAM Nawilżający krem do stylizacji włosów z olejkiem macadamia. Wygładza, dodaje blasku i zapewnia piękne, gładkie wykończenie bez konieczności spłukiwania. Zapobiega puszeniu się włosów i ułatwia ich układanie. Polecany do wszystkich rodzajów włosów.
stylizacja
LECHER VIA SPRAY & GO – NO GAS Profesjonalny lakier do włosów – bez gazu. Trwałość i naturalny połysk to jego największe atuty. Łatwo się wyczesuje. Doceniany od lat przez klientów Lecher.
stylizacja
MONTIBELLO DECODE SMOOTH PERFECTION – OCHRONNY SPRAY WYGŁADZAJĄCY Wygładza włosy i chroni je podczas korzystania z urządzeń termicznych. Kontroluje puszenie się włosów. Nadaje im blask i miękkość oraz spaja rozdwajające się końcówki. Do wszystkich rodzajów włosów, zwłaszcza do włosów cienkich. Lekkie utrwalenie.
stylizacja
PROFIS COSMETICS HAIR VOLUMIZING SPRAY Spray unoszący włosy u nasady, idealny do włosów cienkich, słabych i pozbawionych objętości. Uzyskasz: utrwalony efekt włosów uniesionych u nasady, wymarzoną objętość i połysk, bez obciążenia i sklejenia oraz skuteczną ochronę przed działaniem promieniowania UV.
stylizacja
PROSALON PROFESSIONAL INTENSIS VOLUME HAIR BOOSTER MIST Mgiełka wzmacniająca i unosząca włosy u nasady, dzięki zastosowaniu innowacyjnych składników aktywnych zapewnia uzyskanie efektu zwiększonej objętości włosów. Pomaga utrzymać odpowiedni poziom nawilżenia przez co stają się one gładkie i błyszczące. Zawiera filtr UV.
stylizacja
STAPIZ MGIEŁKA Z SOLĄ MORSKĄ FLOW 3D Mgiełka teksturyzująca z filtrem UV do każdego rodzaju włosów. Tworzy lekkie fale, dodaje objętości, zapewnia naturalny, plażowy wygląd i skutecznie go utrwala. Nie skleja i nie obciąża włosów. Nadaje matowe wykończenie. Chroni przed wysuszaniem włosów i zapobiega ich elektryzowaniu.
stylizacja
SUBRINA PROFESSIONAL VOLUME OF DUST Innowacyjna, lekka formuła stworzy niesamowitą, długotrwałą objętość. Formuła nie jest lepka, więc włosy będą gładkie i jednocześnie pełne objętości. Nadając matowy wygląd, Volume of Dust pochłonie również wilgoć przy skórze głowy, dzięki czemu włosy będą wyglądały na czyste i świeże.
stylizacja
TAHE POWER GOLD Organiczny szampon do wygładzania włosów z kwasami organicznymi i olejem arganowym, zapobiegający ich starzeniu i puszeniu się. Formuła szamponu zawiera kwasy organiczne o właściwościach wygładzających oraz olej arganowy o właściwościach zmiękczających i odbudowujących włosy.
stylizacja
www.ekspertpieknychwlosow.pl
PORADY
Czy da się odzyskać utracone włosy, kiedy leczenie zawodzi? Przeszczep, a może alternatywne metody? Przekrój najnowszych sposobów uzupełnienia naszych fryzur.
Tracimy włosy. Czasami w wyniku krótkotrwałych chorób, czasami na skutek długotrwałych procesów zachodzących w naszym organizmie. Zaczynamy leczyć włosy, ubytki tuszować u fryzjera, przyczynę leczyć u lekarza, odżywiać włosy z trychologiem. Ale okazuje się, że to wszystko za mało. Zmiany są na tyle poważne, duże, nieodwracalne, że wszelkie dostępne metody zawodzą. Ale nie chcemy pozostać bez włosów. Co możemy zrobić? Na co może pozwolić dzisiejsza technologia, aby włosy „odzyskać”?
158
PORADY Postanowiłam zrobić przekrój dostępnych metod, ale też opisać z doświadczenia jakie sposoby są najskuteczniejsze w konkretnych przypadkach. Rozwiązania zakrywania ubytków włosowych dzielimy na chirurgiczne i niechirurgiczne. Chirurgicznym rozwiązaniem jest wszystkim dobrze znany przeszczep włosów. W zakresie tej metody jest kilka technik jego wykonania. Niechirurgicznym, czyli takim bez ingerencji w skórę, są metody projektowania uzupełnień włosów na dany obszar głowy lub całą głowę w przypadku ubytku całkowitego.
Zaczniemy przekrój od metod chirurgicznych.
PRZESZCZEPY Metoda strip (FUT) – Pobierany jest wycinek owłosionej skóry głowy (najczęściej z potylicy), który dzieli się na zespoły mieszkowe wszczepiane w miejsca ubytków. Metoda ta jest jedną ze starszych metod, w wielu przypadkach istnieje obawa widoczności blizny po pobraniu wycinka skóry z tyłu głowy. Jednakże dzisiejsza chirurgia pozwala niwelować blizny. Metoda FUE (follicular unit extraction) – Pobierane są pojedyncze zespoły mieszkowe, które następnie wszczepia się w miejsce biorcze. FUE to mniej inwazyjna metoda, która może być dobrym wyborem dla osób obawiających się możliwości powstania blizn. Jednakże jest to również metoda droższa ze względu na większą pracochłonność (wymaga więcej czasu i precyzji). Dla kogo ta metoda najlepsza? Przeszczepy są dobrym rozwiązaniem w przypadku kobiet i mężczyzn, ale posiadających odpowiedni potencjał własnych włosów (miejsce dawcze), aby móc zakryć ubytek. Czasami w przypadku mężczyzn wykorzystuje się włosy z innych części ciała pacjenta (np. klatka piersiowa), jeżeli jest za mała ilość włosów na głowie.
Jako alternatywę, a nierzadko i uzupełnienie przeszczepu stosuje się metody niechirurgiczne.
Metody uzupełnień włosów niechirurgicznych polegają na wykonywaniu bazy imitującej naturalną skórę głowy lub na tyle transparentnej, aby własna skóra głowy prześwitywała, a następnie na takich bazach montuje się naturalne włosy słowiańskie o określonych parametrach odpowiadających naszej naturalnej fryzurze lub takiej, jaką chcielibyśmy uzyskać. To, co wyróżnia tego typu sposoby, to brak ograniczeń jeżeli chodzi o powierzchnię uzupełnienia ubytków oraz dowolny potencjał własnych włosów. Co oznacza, że zarówno osoby bez ani jednego włosa, jak i osoby z rozlanym łysieniem, posiadające jeszcze własne włosy, ale też osoby mające po prostu cienkie i delikatne własne czupryny, które chciałyby je zagęścić, mogą się na te rozwiązania zdecydować. Dlatego też pomoc uzyskają chorujący na łysienie plackowate, jak i obszerne łysienie androgenowe. Specjaliści zajmujący się projektowaniem takich indywidualnie zaprojektowanych uzupełnień mogą zaproponować kilka rozwiązań. Na czym one polegają i dla kogo konkretna metoda będzie najlepsza? Metoda INJECTION Polega na wstrzykiwaniu naturalnych, ludzkich włosów słowiańskich w cienkie bazy silikonowe, które są bardzo delikatne i elastyczne, przez co po nałożeniu na skórę głowy są niewidoczne. Nazywam je dodatkowym „naskórkiem”, z którego wyrastają włosy. Następnie za pomocą hipoalergicznych klejów lub taśm są one mocowane do naszej głowy, przez co osoba może traktować te włosy jak własne (czesać, spać, uprawiać sporty), nie czując elementu łączenia podczas noszenia. Dzięki bardzo cienkiej fakturze baza jest niewyczuwalna, a wstrzyknięte w nią włosy utrzymują kierunek naturalnie wyrastających włosów.
159
PORADY Dla kogo ta metoda jest najlepsza? Dla osób, które trwale utraciły swoje włosy w wyniku radioterapii, blizny, łysienia bliznowaciejącego, androgenowego (gdzie już nie rosną własne włosy). W takich sytuacjach skóra głowy nie wytwarza już nowych włosów, dzięki czemu idealnie sprawdza się transparentność tej bazy. Ze względów ekonomicznych lepiej sprawdza się też to rozwiązanie w przypadku mniejszych ubytków niż całkowitych, gdyż baza przez to, że jest praktycznie niewyczuwalna, jest bardzo cienka, co daje możliwość jej noszenia przez okres około pół roku. Metody SIATECZKOWE W zakresie tych rozwiązań mamy parę opcji, na które możemy się zdecydować. Baza siateczkowa różni się od bazy injection tym, że włos nie jest wstrzykiwany w przezroczystą bazę silikonową, tylko jest supełkowany, tkany na bazach materiałowych (tiule etc.). Daje to znacznie szersze spektrum zastosowania tych metod ze względu na to, że siateczkę można zintegrować z własnymi włosami, nie musimy kompletnie nie posiadać włosów. Do tego rozwiązania możemy mieć nawet włosy na całej powierzchni głowy, a naszym celem jest dodanie cienkim włosom znacznie większej objętości. Dlatego też metody siateczkowe często noszą osoby ze świata kina i telewizji. Rozwój baz siateczkowych ewoluował latami. Tego typu podkłady były i są również stosowane w perukach. I właśnie przez ten fakt mamy często złe skojarzenia z tym rozwiązaniem, ale najwyższy czas, aby odczarować ten już tak naprawdę mit. Zacznijmy od tego, że kiedyś metody tkania i supełkowania włosów były „ciężkie”, supełki bardzo widoczne, grube, co dawało efekt nienaturalnej gęstości, a w efekcie i fryzury. Czasy się zmieniły i teraz można zdziałać prawdziwe cuda z tradycyjnym tkaniem. Obecnie wykorzystuje się bardzo cienkie siateczki, wykonuje się pojedyncze supełki i do tego naszywa się materiały, które z bliska wyglądają jak nasza naturalna skóra głowy. Efekt? Stworzenie efektu wyrastającego włosa ze skóry głowy na oddychającej bazie siateczkowej. Dla kogo ta metoda najlepsza? Dla kobiet – z łysieniem adrogenowym na szczycie głowy (postać, która charakteryzuje się posiadaniem własnych włosów, ale bardzo przerzedzonych), łysieniem plackowatym częściowe (kiedy mamy „wędrujące” ogniska wyłysienia na głowie), jak i całkowitym (pełny ubytek włosów), z cienkimi włosami, chcących uzyskać efekt zagęszczenia, dodania objętości. W takich przypadkach, w zależności od tego, czy mamy własne włosy, czy ich kompletny brak, możemy zastosować zarówno wspomniane przy metodzie injection elementy termoplastyczne, jak i mikroklipsy, którymi integrujemy własne włosy z uzupełnionymi, dając sobie możliwość zdjęcia i założenia tego rozwiązania w dowolnej chwili. Kobiety mogą się cieszyć gęstymi i długimi kucykami, warkoczami. Zaletą tego rozwiązania jest trwałość, która wynosi już kilka lat. Nie jest to odpowiednia metoda na bardzo małe ubytki, jak np. małe blizny, gdyż siateczka jest trochę grubsza od injection. Mężczyźni – u mężczyzn metody siateczkowe wykorzystuje się przeważnie w przypadku łysienia androgenowego (szczyt głowy). Mniej sprawdza się rozwiązanie w małych ubytkach zakoli, dlatego też w takich przypadkach lepiej jest skorzystać z metody injection lub przeszczepu włosów. Ale zaletą tutaj też będzie bardzo dobra wentylacja powietrza, przez co jest to idealne rozwiązanie dla panów z problematyczną skórą głowy (przetłuszczanie, łojotok, ŁZS, ostre stany łupieżowe). Dzieci – z łysieniem plackowatym, po radioterapii, z utratą genetyczną. Metody siateczkowe są najbardziej komfortowe dla wrażliwej skóry dziecka, a do tego w największym stopniu przepuszczają powietrze oraz dają możliwość czesania w dowolnym kierunku. Metoda CNC Jest to alternatywa dla systemów injection. Naturalne włosy są również wstrzykiwane, ale w bazę polimerową, która nie jest transparentna
160
(przezroczysta), ale w tym przypadku jest grubsza i ma nadany już wcześniej naturalny kolor skóry, przez co uzyskuje się również efekt wyrastania włosów. Trwałość tej metody jest podobna jak w systemie injection, ale podstawową różnicą tego sposobu uzupełniania włosów jest możliwość użytkowania go zarówno na łysą głowę, jak i na przerzedzone włosy, gdyż wykorzystywany jest specjalistyczny klej, który scala w sposób niewyczuwalny bazę z głową. Przez to osoby o mało atrakcyjnych potencjałach własnych włosów nie muszą ich golić, aby móc skorzystać z tego typu rozwiązań. Dla kogo ta metoda najlepsza? Dla kobiet i mężczyzn z problemem androgenowym w każdym stadium łysienia lub w przypadku utraty całkowitej włosów (łysienie plackowate, pourazowe, powypadkowe). Podsumowując przegląd, chciałam zaznaczyć, iż też pewne z tych metod mogą się rewelacyjnie uzupełniać. Tak jest w przypadku przeszczepu zarówno z metodą CNC, injection, jak i siateczkową. Wszystko to zależy od sytuacji na naszej głowie, ale też od naszych oczekiwań. W procesie dobrania najlepszej metody odzyskiwania swojego utraconego potencjału mogą nam pomóc lekarze chirurdzy zajmujący się przeszczepami, jak i specjaliści z profesjonalnych kliniki zajmujących się niechirurgicznym uzupełnianiem włosów. Mogę podpowiedzieć z doświadczenia, że sama projektując tego typu uzupełnienia, dobierając włosy, ustalając indywidualne parametry dla każdej osoby z osobna, najbar dziej liczy się to, aby dane rozwiązanie wyglądało jak najbardziej naturalnie, stąd kluczowe znaczenie ma kontakt z osobą oraz wspólne przekazanie sobie nawzajem zarówno oczekiwań zainteresowanego, jak i możliwości jakie dają poszczególne rozwiązania. A dlaczego? Aby odzyskać utracony potencjał własnych włosów! Wasz psycholog od włosów, Magda
Magdalena Szymczak – mgr psycholog, diagnosta, trycholog, autorka książki: „Problem w głowie czy na głowie. Dowiedz się, z czym naprawdę walczysz!”. Prowadzi bloga www.psychologodwlosow.pl. Autorka licznych publikacji związanych z tematyką włosów, często pojawia się jako psychotrycholog w porannym programie Dzień dobry TVN. Absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego. Ukończyła studia podyplomowe w zakresie psychologii klinicznej SWPS, oraz w zakresie dietetyki w chorobach wewnętrznych i metabolicznych WUM. Założyciel Fundacji Włos ma Głos, oraz członkini-założycielka ICATA. Współwłaścicielka Kliniki Włosów Hair Lab w Warszawie, gdzie pracuje z osobami borykającymi się z utratą włosów na różnym tle. Na co dzień pracuje z włosowymi przypadkami. Prowadzi autorski program terapeutyczny dla osób zmagających się z trichotillomanią. Zajmuje się również projektowaniem niechirurgicznych uzupełnień włosów. www.hairlab.pl www.psychologodwlosow.pl
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
HIGH TEXTURE Collection Hair: Ivan Rodriguez Photographer: Jesús Herrera MUA: Ale Llamas Stylism: Roberto de la Nuva
162
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
HIGH TEXTURE Collection Hair: Ivan Rodriguez Photographer: Jesús Herrera MUA: Ale Llamas Stylism: Roberto de la Nuva
163
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
HIGH TEXTURE Collection Hair: Ivan Rodriguez Photographer: Jesús Herrera MUA: Ale Llamas Stylism: Roberto de la Nuva
164
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
HIGH TEXTURE Collection Hair: Ivan Rodriguez Photographer: Jesús Herrera MUA: Ale Llamas Stylism: Roberto de la Nuva
165
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
HIGH TEXTURE Collection Hair: Ivan Rodriguez Photographer: Jesús Herrera MUA: Ale Llamas Stylism: Roberto de la Nuva
166
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
HIGH TEXTURE Collection Hair: Ivan Rodriguez Photographer: Jesús Herrera MUA: Ale Llamas Stylism: Roberto de la Nuva
167
PORADY
Parę słów o modzie Kochani moi – nie będziemy tym razem dyskutować o trendach, bowiem te doskonale wszyscy znamy. Wiemy również, że nie do końca modne jest to, co jest modne, ale to, co się komu podoba. I tak, prawdę mówiąc, to nie my mówimy Klientkom, jak powinny wyglądać, ale one dyktują poniekąd nam, czego oczekują. Wielu z Was pewnie parsknie, czytając te słowa, ale prawda jest taka, że nie chcemy unieszczęśliwiać naszych Klientek. Co więcej, nikt z nas nie ma w planach łagodzenia scen rozpaczy czy awantur w salonie, przy innych gościach, ponadto telefon czy wizyta z reklamacją również do najprzyjemniejszych nie należą. Odpowiedzcie sobie zatem sami na jedno pytanie – kto dyktuje, jak mamy wykonywać naszą pracę? No oczywiście, że nasze Klientki. Owszem, jesteśmy po to, aby je uszczęśliwić, sprawić, że będą wyglądały olśniewająco. Doradzić, dobrać, ale również od tego, aby sprawić, że spoglądając w lustro, będą czuły się fantastycznie, a nie będą zastanawiały się, „po co to zrobiły” albo „co ona teraz z tym zrobi?”. Jak byśmy nie kombinowali, dzisiejsze wszelkie trendy dyktują media. I tak, prawdę powiedziawszy, nie ma znaczenia, które z nich weźmiemy pod uwagę, czy będzie to TV, czy Instagram, może czasem jeszcze FB, ale na pewno wujek G prawdę Ci powie. Mam czasem wrażenie, że ludzie przestali mieć swoje zdanie i jeśli nie uzyskają podpowiedzi z sieci, nie wiedzą do końca, co myśleć. Jeśli czytacie moje teksty, wiecie, że niejednokrotnie sama zachęcam Was do korzystania z tych ścieżek, ale one mają być podparciem, mogą być inspiracją, a nie zastępstwem Waszej kreatywności i pracy z Klientem. Ale o medialnych stylizacjach powiedzmy głębiej. Jakiś czas temu dane mi było, jako finalistce konkursu na upięcia i kolory-
168
zację, uczestniczyć w pokazie jednego z głównych edukatorów pewnej światowej marki. Fantastyczny wyjazd, cudowne miejsce, przyjemna atmosfera. Pokaz też niczego sobie. Gość przesympatyczny, absolutnie wyluzowany i bez nadęcia. Widać, słychać, że artysta z wizją. Zaskoczenie dla mnie, że w czasie rainbowhair i wszelkiej koloryzacji neonowej tematem wiodącym pokazu były stonowane klasyki, gorzkie czekolady, rubinowe kasztany, lekko jedynie muśnięte fioletem, czerwienią, rudością, trochę pasteli. Poczułam się nieco zawiedziona przyznam szczerze, bowiem takie koloryzacje wykonywałam przeszło 10 lat temu, kiedy jeszcze rzadko kto takie coś wykonywał. Dla mnie trochę powrót do przeszłości, niemniej efekt „wow” sceniczny jak najbardziej był. Cóż jeszcze – no oczywiście strzyżenia. Owszem, baza fajna, cięcia ciekawe, ale zawsze z tymi pokazowymi strzyżeniami to jest tak niestety, że kiedy patrzymy na nie przy muzyce, w świetle reflektorów, zachwycając się ekspresyjną pracą nożyczek i suszarek, to jest super. Ale potem przychodzi refleksja – no przecież jeśli ja bym tak „wytrzepała” głowę Klientki i takie „wow” wypuściła na ulicę, to nie dość, że ona więcej nie wróci, to jeszcze resztę po drodze wystraszy.
PORADY Ale znalazłam się tam między innymi z powodu upięć. Czekałam zatem na finał. Oczywiście fajne intro, na scenę weszła smukła dziewczyna w butelkowozielonej, wieczorowej welurowej sukni. Prostota i klasa w jednym. Pomyślałam sobie, że albo będzie coś z klasyki ciekawego, albo full awangarda dla kontrastu. I jakież było moje zaskoczenie, kiedy po uczesaniu fantastycznie dopasowanego klasyka, w którym z powodzeniem można byłoby udać się na czerwony dywan i ściankę, pojawiło się kilka sfilcowanych kokard w kolorze ciemnego, szarego turkusu podszytego popielem i wylądowało dopięte do całości fryzury, jawiąc się niczym przeprany czepek kąpielowy rodem z lat dwudziestych. No i miałam swoje „wow”. Nie mam pojęcia, co autor miał na myśli. Czym się kierował. Wiem jedno, patrzyłam z niedowierzaniem, a w głowie miałam myśl, że mam przecież cały regał włóczek w przeróżnych kolorach i się marnują, a przecież mogłabym ciepnąć takie coś Klientkom na głowę do stylizacji na przykład ślubnej. I nie przeczę – uwielbiam artystyczne kreacje, nowatorstwo, awangardowe spojrzenie, ale pewne rzeczy po prostu do mnie nie przemawiają, choćby z punktu widzenia estetyki. Taki trochę fryzjerski haute couture i sztuka dla sztuki. Zawsze zastanawia mnie, co po takich pokazach te kobiety robią z tymi fryzurami, na ile da się w tym chodzić na co dzień, na ile pasuje to ich stylizacji w rzeczywistości. Tak czy inaczej wyjazd zaliczyłam do udanych, bowiem ani chwili się nie nudziłam, a moje emocje, w ten czy inny sposób, zostały poruszone.
Tekst: Barbara Robak
Podsumowując, pragnę Was uczulić na kilka drobiazgów. Miejcie dystans do tego, co widzicie w gazetach, sieci, na pokazach, pamiętajcie, że od Was zależy samopoczucie Waszych Klientek i ich komfort jest ważniejszy niż Wasze artystyczne ego. Powodzenia, Kochani, na wszelkich ścieżkach zawodowych.
Rock’n’Beauty Pracownia Urody Barbara Robak Barbara Robak Visage & Hair tel. 504 194 933 e-mail: barbara.robak@autograf.pl www.barbararobakvisageandhair.pl
169
PORADY
Włos pod mikroskopem cz.1 Z puntu widzenia trychologa i fryzjera ważna jest umiejętność analizy włosów za pomocą specjalistycznego sprzętu. Umiejętność rozpoznawania uszkodzeń włosów i ich stanu umożliwia dobór procesu pielęgnacji, ale również tworzenie planu zabiegów z wykorzystaniem chemii fryzjerskiej.
170
PORADY Włos, jako martwy twór, zbudowany jest w główniej mierze z keratyny i składa się z 3 elementów: yy osłonki, yy kory, yy rdzenia (nie jest on obecny w każdym włosie). Mikroskop i mikrokamera są urządzeniami służącymi między innymi do diagnostyki łodyg włosów. Pozwalają ocenić stan osłonki i określić ewentualne patologie. Nieprawidłowości włosów mogą wynikać z pierwotnych lub wtórnych zaburzeń. Próbkę do analizy pod mikroskopem możemy pobrać, wycinając lub wyrywając kilka włosów. Przy oględzinach za pomocą mikrokamery nie mamy potrzeby wyrywania czy wycinania włosów i jest to dużą zaletą tego badania. Pobieramy pasmo i przykładamy soczewkę do włosów. Włosy pod mikrokamerą możemy oglądać np. w 50-x, 200-x, 400-x czy 1000-x przybliżeniu. Najlepiej podzielić włosy głowy na sekcje i z nich wybierać 1–2 pasma. Należy je oglądać od nasady, stopniowo przesuwając się ku końcom. Włosy przy nasadzie z reguły będą w lepszej kondycji. Jakość łodyg włosów zależy też od lokalizacji, czyli włosy z korony (wierzchnia warstwa) będą najbardziej narażone na czynniki zewnętrzne (promieniowanie, UV, zanieczyszczenia, produkty do stylizacji). Uszkodzenia wynikające z czynników mechanicznych – tarcia widoczne będą najczęściej na włosach znad karku. Wyrywanie próbki włosów potrzebne jest głównie przy wykonaniu trichogramu, gdzie w odpowiednim przybliżeniu dokonuje się analizy proporcji włosów w różnych fazach cyklu. Za pomocą specjalnych kleszczy wyrywa się ok. 100 włosów. W dzisiejszej diagnostyce najczęściej można spotkać się z tak zwanym skróconym trichogramem, gdzie wyrywa się dużo mniej włosów. Trichogram jest najbardziej przydatny w diagnostyce ostrego łysienia telogenowego. Przygotowując włosy do analizy w świetle mikroskopu, możemy wykorzystać podłoże suche – próbki włosów umieszcza się na szkiełku i przykrywa szkiełkiem nakrywkowym, lub podłoże mokre – włosy są zatopione w specjalnym preparacie. Analiza obrazu z mikrokamery lub mikroskopu świetlnego może ukazać wiele nieprawidłowości w łodygach włosów, ale nie jest w stanie w pełni pokazać całego przekroju uszkodzeń. Do tego celu wykorzystuje się skaningową mikroskopię elektronową. Analizując włosy pod mikroskopem, rozróżniamy cechy: yy makroskopowe, takie jak kształt; yy mikroskopowe, takie jak: średnica, barwa, budowa i barwa rdzenia, stan cebulki włosowej, ślady zabiegów fryzjerskich itp. Prawidłowe włosy mają gładką powierzchnię. Kolor włosów może być zmienny, ale w danej łodydze pigmentacja jest najczęściej jednolita.
To, jak dokładnie przeprowadzimy diagnostykę i jak sklasyfikujemy włosy, wpływać będzie na efekty zabiegów zarówno fryzjerskich, jak i trychologicznych. Tekst: mgr Weronika Patrycja Słupek
Klasyfikacja uszkodzeń w oparciu o system opracowany przez Kim i in.: yy Stopień 0: Nieuszkodzone włosy z prawidłową osłonką; yy Stopień 1: Nieregularna osłonka bez pęknięć lub dziur; yy Stopień 2: Ciężkie uszkodzenia osłonki z pęknięciami lub dziurami, ale bez odsłonięcia kory; yy Stopień 3: Częściowa ekspozycja kory; yy Stopień 4: Całkowita ekspozycja kory. Uszkodzone włosy tracą swoje właściwości. Stają się szorstkie, mało elastyczne, kruszą się i stają matowe. Zwiększają się ich zdolności sorpcyjne. Częściej się elektryzują.
mgr Weronika Patrycja Słupek – trycholog, kosmetolog, fryzjer, socjolog, autorka książki „Trychologia kosmetyczna. Pielęgnacja skóry głowy i włosów”, szkoleniowiec Akademii Well Concept, nauczyciel akademicki WSIiZ.
171
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
DIE VERSITY COLLECTION Salon: Tsiknaris Hair Hair: Bill Tsiknaris Colour: Chris Tsiknaris Make up: Charlotte Ravet Cloths Stylist: Milana Demina Photographer: Anniss+Barton
174
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
DIE VERSITY COLLECTION Salon: Tsiknaris Hair Hair: Bill Tsiknaris Colour: Chris Tsiknaris Make up: Charlotte Ravet Cloths Stylist: Milana Demina Photographer: Anniss+Barton
175
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
DIE VERSITY COLLECTION Salon: Tsiknaris Hair Hair: Bill Tsiknaris Colour: Chris Tsiknaris Make up: Charlotte Ravet Cloths Stylist: Milana Demina Photographer: Anniss+Barton
176
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
DIE VERSITY COLLECTION Salon: Tsiknaris Hair Hair: Bill Tsiknaris Colour: Chris Tsiknaris Make up: Charlotte Ravet Cloths Stylist: Milana Demina Photographer: Anniss+Barton
177
ST YLIŚCI PROPONUJĄ
DIE VERSITY COLLECTION Salon: Tsiknaris Hair Hair: Bill Tsiknaris Colour: Chris Tsiknaris Make up: Charlotte Ravet Cloths Stylist: Milana Demina Photographer: Anniss+Barton
178