Concierto de Ganadores del
XIV Concurso San Miguel
Pietro Mascagni (1863 - 1945)
Programa
Intermezzo
Mario Alberto Hernández, pianista
De la ópera L’amico Fritz (El amigo Fritz) (1891)
Libreto en italiano de P. Suardon (Nicola Daspuro), y Giovanni Targioni-Tozzetti, basado en la obra de Émile Erckmann y Pierre-Alexandre Chatrian. L'ami Fritz
Carl Maria von Weber (1786 – 1826)
“Schweig! Damit dich niemand warnt…”
Antonio Azpiri, bajo-barítono, 32
Aria de Caspar, de la ópera El cazador furtivo (Der Freischütz) (1821)
Libreto en alemán de Friedrich Kind, basado en la obra de Johann August Apel y Friedrich Laun, Gespennsterbuch (El libro de los fantasmas)
Giacomo Meyerbeer (1791 – 1864)
“Robert, toi que j’aime…”
Diana Mata, soprano, 29
Aria de Isabelle, de la ópera Roberto el Diablo (Robert le Diable) (1831)
Libreto en francés de Eugène Scribe y Casimir Delavigne, basado en la leyenda medieval francesa del siglo XIII sobre Roberto, “el Diablo” o Roberto, “el Magnífico”, padre de Guillermo, “el Conquistador”
Gaetano Donizetti (1797 – 1848)
“Deserto in terra…”
Carlos Velázquez, tenor, 30
Aria de Don Sebastián, de la ópera Don Sebastián, rey de Portugal (Dom Sébastien, Roi de Portugal) (1843)
Libreto en francés de Eugène Scribe, basado en la obra de Paul Foucher, Don Sébastien de Portugal
Vincenzo Bellini (1801 – 1835)
“Care compagne… Sovra il sen...”
Dulce Guadarrama, soprano, 28
Aria de Amina, de la ópera La sonámbula (La sonnambula) (1831)
Libreto en italiano de Felice Romani, basada en el guion para la pantomima-ballet de Eugène Scribe y Jean-Pierre Aumer titulada La somnambule, ou L'arrivée d'un nouveau seigneur
Ambroise Thomas (1811 – 1896)
“Ô vin, dissipe la tristesse...”
Daniel Gallegos, barítono, 30
Aria de Hamlet ,de la ópera Hamlet (1868)
Libreto de Michel Carré y Jules Barbier, basado en una adaptación francesa de Alejandro Dumas (padre) y Paul Meurice de la obra de Shakespeare Hamlet
Vincenzo Bellini (1786 – 1826)
“Se Romeo t’uccise un figlio...”
Daniela Cortés, mezzosoprano, 23
Aria de Romeo, de la ópera Capuletos y Montescos (I Capuleti e i Montecchi) (1830)
Libreto en italiano de Felice Romani, basado en el original de Nicola Vaccai, Giulietta e Romeo
Giuseppe Verdi (1813–1901)
“Un dì, se ben rammentomi… Bella figlia dell’amore…”
Carlos Velázquez, Dulce Guadarrama, Daniela Cortés, Daniel Gallegos
Cuarteto de Gilda, Maddalena, Duque de Mantua y Rigoletto, de la ópera Rigoletto (1851)
Libreto en italiano de Francesco Maria Piave, basado en la obra de Víctor Hugo, Le Roi s’amuse
Intermedio
Georges Bizet (1838 – 1875)
“Au fond du temple saint…”
Carlos Velázquez y Daniel Gallegos
Dueto de Zurga y Nadir, de la ópera Los pescadores de perlas (Les pêcheurs de perles) (1863)
Libreto en francés de Eugène Cormon y Michel Carré
Léo Delibes (1836 – 1891)
“Viens, Mallika… Sous le dôme épais…”
Dulce Guadarrama y Daniela Cortés
Dueto de Lakmé y Mallika, de la ópera Lakmé (1883)
Libreto en francés de Edmond Gondinet y Philippe Gille, basado en la novela de Pierre Loti, Rarahu ou Le Mariage (Rarahu o El matrimonio)
Jules Massenet (1842 – 1912)
Andante religioso, basado en el intermezzo Méditation y el Finale de la ópera Thaïs
Mario Alberto Hernández, pianista
De la ópera Thaïs (1894), sobre un libreto del francés Louis Gallet, basado en la novela Thaïs, de Anatole France, basada a su vez en la figura de la “Thaïs” histórica.
Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
“O statua gentilissima...”
Antonio Azpiri y Daniel Gallegos
Dueto de Leporello y Don Giovanni, de la ópera Don Giovanni (Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni - El libertino castigado o Don Juan) (1787)
Libreto en italiano de Lorenzo da Ponte, basado en la obra de Tirso de Molina, El burlador de Sevilla y convidado de piedra.
Jacques Offenbach (1819 – 1880)
“Belle nuit, ô nuit d'amour…”
Diana Mata y Daniela Cortés
Dueto de Giulietta y Nicklausse, de la ópera Los cuentos de Hoffmann (Les contes d’Hoffman) (1881)
Libreto en francés de Jules Barbier, basado sobre cuentos de E.T.A. Hoffmann.
Gaetano Donizetti “Voglio dire lo stupendo…”
Carlos Velázquez y Antonio Azpiri
Dueto de Nemorino y Dulcamara, de la ópera El elixir de amor (L’elisir d’amore) (1832)
Libreto de Felice Romani, basada en la obra de Eugène Scribe y Daniel-François-Esprit Auber, Le philtre (La poción)
Wolfgang Amadeus
Mozart
“Sull’ aria… Che soave zeffiretto...”
Diana Mata y Dulce Guadarrama
Dueto de Almaviva y Susanna, de la ópera bufa, Las bodas de Fígaro (Le nozze di Figaro), (1786)
Libreto en italiano de Lorenzo da Ponte, basado en la obra de Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
La folle journée, ou Le mariage de Figaro (El día de las locuras o La boda de Fígaro)
“Soave sia il vento”
Diana Mata, Daniela Cortés, Daniel Gallegos
Terceto de Fiordiligi, Dorabella y Don Alfonso del drama jocoso Così fan tutte, ossia La scuola degli amanti, (Así hacen todas o La escuela de los amantes) (1789)
Libreto en italiano de Lorenzo da Ponte, basado en la obra del poeta romano Ovidio, Metamorphoseis (Las metamorfosis), y en la obra de Giovanni Battista Casti, La grotta di Trofonio (La cueva de Trofonio).
“Sola, sola in buio loco… Mille torbidi pensieri...”
Sexteto de Leporello, Donna Elvira, Donna Anna, Don Ottavio, Zerlina y Masetto; de la ópera Don Giovanni, hacen todas o La escuela de los amantes) (1789) (Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni - El libertino castigado o Don Juan) (1787)
Dulce Guadarrama, Diana Mata, sopranos
Daniela Cortés, mezzosoprano
Carlos Velázquez, tenor
Daniel Gallegos, barítono
Antonio Azpiri, bajo-barítono
Mario Alberto Hernández, pianista
Charles Oppenheim, director artístico
Duración aproximada: 120 minutos
Forum Cultural Guanajuato
Teatro del Bicentenario Roberto Plasencia Saldaña
Domingo 26, 12:00 hrs.
Marzo 2023
Bajo-barítono, Ciudad de México, 32 años
Ganador de la beca del Highlands Opera Studio en Haliburton, Canadá.
Mezzosoprano, Coahuila, 23 años
Invitada especial, Beneficiaria del México Opera Studio (MOS).
Barítono, Chihuahua, 30 años
Beneficiario del Estudio de Ópera de Bellas Artes (EOBA). Ganador del Premio Meiningen, en Alemania; y de la beca Operísima México.
Dulce Guadarrama
Soprano, Estado de México, 28 años
Beneficiaria del Estudio de Ópera de Bellas Artes (EOBA). Ganadora del Premio Ópera San Luis, “por su interpretación sobresaliente en el repertorio de bel canto”.
Antonio Azpiri
Daniela Cortés
Daniel Gallegos
Soprano, Estado de México, 29 años.
Beneficiaria del Estudio de Ópera de Bellas Artes (EOBA). Ganadora del Premio “Les Jeunes Ambassadeurs Lyriques” de Montreal, Canadá; Premio de la Fundación Arte contra la Violencia de Barcelona, España; residencia artística “México Canta” en Toronto, Canadá; la beca Daniel Catán-Ópera de Bellas Artes; y pase directo a la semifinal del Concurso Maria Callas 2024 en São Paulo, Brasil.
Ganador del tercer lugar del Concurso San Miguel XIV; Premio del Público Pro Ópera; Premio Meiningen, Alemania; beca Daniel Catán-Ópera de Bellas Artes; y pase directo a la semifinal del Concurso Maria Callas 2024 en São Paulo, Brasil.
Diana Mata Carlos Velázquez Tenor, Chihuahua, 30 años
Mario Alberto Hernández Pianista, Guanajuato
GOBIERNO DEL ESTADO DE GUANAJUATO
Diego Sinhue Rodríguez Vallejo, Gobernador Constitucional
FORUM CULTURAL GUANAJUATO
Consejo Directivo
Presidente Jorge Enrique Hernández Meza, Secretario de Educación
Lic. Roberto Plasencia Saldaña, in memoriam
Secretario Ramón Ignacio Lemus Muñoz Ledo, Director General del Forum
Cultural Guanajuato
Consejeros: Ramón Alfaro Gómez, Secretario de Desarrollo Económico
Sustentable; Juan José Álvarez Brunel, Secretario de Turismo; Luis Felipe
Guerrero Agripino, Rector General de la Universidad de Guanajuato; María Adriana Camarena de Obeso, Directora del Instituto Estatal de la Cultura; Carlos Salvador Martínez Bravo, Secretario de Transparencia y Rendición de Cuentas
Consejeros Culturales Ciudadanos: Ricardo Torres Álvarez, Armando Luis Rodríguez Tirado, María de Lourdes Alvarado de Medina, David Ramírez
Chávez
Dirección General del Forum Cultural Guanajuato Ramón Ignacio Lemus
Muñoz Ledo
Dirección del Museo de Arte e Historia de Guanajuato Magdalena Zavala
Bonachea
Dirección Administrativa José Luis Chagolla López
Dirección de Vinculación y Programación Marco Antonio García González
Coordinación Jurídica Angélica Elisa de las Mercedes Morales Fuentes
Coordinación de Comunicación Social Karla Paola Martínez Trejoluna
TEATRO DEL BICENTENARIO ROBERTO PLASENCIA SALDAÑA
Comité Técnico
Presidenta Ma. de Lourdes Alvarado de Medina
Secretario Jaime Ruiz Lobera, Director del Teatro del Bicentenario Roberto
Plasencia Saldaña
Integrantes: María Adriana Camarena de Obeso, Directora del Instituto Estatal de la Cultura; Carlos Salvador Martínez Bravo, Secretario de Transparencia y Rendición de Cuentas; Ramón Ignacio Lemus Muñoz Ledo, Director
General del Forum Cultural Guanajuato; José Luis Chagolla López, Director
Administrativo del Forum Cultural Guanajuato; Angélica Elisa de las Mercedes Morales Fuentes; Coordinadora Jurídica del Forum Cultural Guanajuato
Representantes Culturales Ciudadanos: Mariano González Leal, Carlos
Mauricio Rentería López, Laura Eraña Díaz Rivera
Dirección Jaime Ruiz Lobera
Coordinación de Programación Salvador García Gutiérrez
Coordinación de Promoción y Vinculación Felipe Reyes Barragán
Coordinación Técnica de Producción Iván Jorge Dorado García
Coordinación de Operaciones Yolanda Tovar Hernández
Dirección del Coro del Teatro del Bicentenario Jaime Castro Pineda
Jefa de Programación Selene Sthepany Soto Machain
Jefa de Difusión Rosa Elena Rangel Zavala
Jefe de Foro Vicente de Jesús Hinojosa Guzmán
Jefe Administrativo Ricardo García Pérez
Jefe de Mantenimiento Christian Villaseñor Ramírez
Pianista Preparadora Judith Campos Galeana
Asistentes Araiza, Hernández Rocío del María Torres, Quesada Alma
Alma Carolina Bueno Macías, Sara Irazú Hernández Fuentes
Iluminación Gómez, Ramírez Omar César Aguilar, Cervantes Ernesto
Aldo Trujillo Horta
Audio Carlos Fabián Campos Serrano, Mario Óscar Niño Gómez, Gustavo Guillermo García Juárez
Tramoya Luis Armando Ávila Ramírez, Isaí Camacho Belman, Carlos
Mauricio Frausto Martínez, Aline Fabiola Gómez Saucedo, Patricio
González Méndez, Pedro Alejandro Hernández Rodríguez, Florentino López Rodríguez , Juan Carlos Navarrete Pérez
Paulina Romero Martínez
Servicios Generales Manuel Alejandro Andrei Valtierra Pratz, Alejandro Estrada
Hernández, Alejandro Ávila Ramírez, Luis Leonel Mojica Medina
Taquilla Estela Andrade Pompa, Lucila Sánchez Sánchez
En este concierto especial de música de cine escucharemos algunas de las obras más emblemáticas del cine de los últimos cincuenta años. De Ennio Morricone escucharemos música de y ; de Klaus Badelt, música de Piratas del Caribe. Escucharemos, también, música del legendario John Williams, con los temas de Superman, Indiana Jones, La lista de Schindler, Harry Potter, Tiburón y La guerra de las galaxias, además del tema de 8 ½, del compositor italiano Nino Rota.
Concierto brindado por la Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata (OJUEM), de la Universidad Nacional Autónoma de México, en el marco del 8° Festival de Artes, Ciencias y Humanidades.
Miércoles 26 de abril / 20:00 horas
Recomendado a partir de 7 años
Sala principal del Teatro del Bicentenario Roberto Plasencia
Saldaña
Duración aproximada: 70 minutos con un intermedio
$50.00 y $100.00
Boletos a la venta próximamente en taquillas de Forum
Ticketmaster
TEATRO
La carta
Adaptación del cuento original La carta robada, de Edgar Allan Poe Grupo representativo de Teatro de la ENES UNAM
Gemma Fátima Quiroz Muñoz, dirección
En el marco de la octava edición del Festival de Artes, Ciencias y Humanidades, el grupo de Teatro de la ENES UNAM presentará una adaptación del cuento original La carta robada, del escritor estadounidense Edgar Allan Poe.
El prefecto de la policía parisina confía al detective Auguste Dupin la misión de resolver el enigma de una carta hurtada de las habitaciones reales, cuyo contenido afectará a una persona venerable, en caso de divulgación. El supuesto ladrón es el ministro D., a quien la propia víctima lo ha visto cometer el hecho. Utilizando un ardid y mucha astucia, el detective Dupin logrará resolver el caso de forma inesperada, no sin ocasiones de intriga y suspicacia.
Jueves 27 de abril / 20:00 horas
Recomendado a partir de 12 años
Teatro Estudio del Teatro del Bicentenario Roberto
Plasencia Saldaña
Duración aproximada: 50 minutos con un intermedio
$100.00 entrada general
Boletos a la venta próximamente en taquillas de Forum
Ticketmaster
Agradecemos tu asistencia al evento, te pedimos contestar la encuesta de satisfacción escaneando el siguiente código:
Auditorio Mateo Herrera
Mar tes a viernes: 09:00 a 14:00 y de 14:30 a 17:00 horas
Sábado: 10:00 a 14:00 y de 14:30 a 18:00 horas
Teatro del BicentenarioRober to Plasencia Saldaña
Mar tes a viernes: 12:00 a 15:00 y 15:30 a 20:00 horas
Sábado: 10:00 a 14:00 y de 14:30 a 18:00 horas
Compra en línea en http://bit.ly/auditorio_mateo_herrera https://bit.ly/teatro_del_bicentenario
