Jul i Bjugn 2013

13. desember ( Søndagsåpne butikker ( FosenHallen åpner 11.00 ( Konkurranse hos O. I. Jensen ( Mange gode tilbud

side 2

i Bjugn

ARMANI

NYE SPENNENDE DUFTER

STORT UTVALG I SKINNEVESKER TOALETTMAPPER & SMYKKESKRIN

DOLCE & GABBANA

JAN PAUL GAULTIER

LOLITA LEMPICKA

&

Café

litt te´ Tlf: 72 52 03 00

Gløgg & pepperkaker! fredag 13.12.

Cafè og litt te stenger 23. desember åpner 2. januar Bjugn Parfymeri Julaften 9 - 13 Romjula 10-14 Nyttårsaften 9-13

Søndagsåpent 15. des. og 22. des. ( 14.00-18.00) Vi serverer juletallerken hver dag fra 15. des

Kaffe, te sjokolade og gaveartikler!

Hjemmelaget aget julebakst! stt!

Alpacafest!

-25% på alpacagarn

side 3

i Bjugn

EXTRA LAVE PRISER

3890

1690

KRYDRET TYNNRIBBE Coop. Krydret tynnribbe. Pr kg 38,90

Forbehold om trykkfeil og utsolgt.

TIL

ALT TIL JUL TRA LAVE PRISER

COCA-COLA ZERO Coca-cola Zero. 1,5 L. Pr stk 16,90

Åpningstider i jula: Søndagsåpent 15. og 22. des. 14 - 18 Julaften: 27.,28. og 30. des.

Nyttårsaften

2 60 FOR

7 - 13 8 - 20 7 - 16

COOP KAFFE Kokmalt/filtermalt. Mørk & kraftig/mild & rund. 500 g Fra 60,00/kg. 1 pk 21,70

Coop - litt ditt I Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler. Les mer om alle fordelene på coop.no/medlem

Bjugn 07-23 (08-21)

side 4

i Bjugn

Bli med på julekonkurranse!

TIPP PRISEN på O. I. Jensen sport sin første solgte sykkel Sykkelen og O. I. Jensen er 55 år i 2013.

FosenHallen

til deg selv og alle de andre

Ønsker alle ei riktig god jul og et godt nyttår.

Fosenhallen er åpen fra kl.

11 - 17

NETTBRETT eller PC?

ASUS ME302 nettbrett med en lyssterk 10,1” stor Full-HD skjerm til sofasurfingen , eller en kraftig 17,3” PC fra Acer med Intel i3-prosessor, USB-3.0, HDMI, 4GB RAM, 500GB harddisk

i mellomjula.

Julenissen er på isen 2. juledag fra kl. 12-14.

Julaften, 1. juledag, nyttårsaften og 1. nyttårsdag stengt.

Verdenscup Finale Junior 1-2 Mars 2014 Verdensmesterskap Junior 7-8-9 Mars 2014

Music Angel Høytaler i miniformat med STOR lyd og lang batteritid, til nettbrett og telefon

Opplev fantastiske 3-dimensjonale bilder i stua!

Philips 55PFL4508 Smart 3D Full-HD LED-TV i lekkert design, 200Hz, 3xHDMI, 2xUSB og WiFi for smart-TV funksjon.

Philips Android Docking

Liten og god DAB radio!

Enkel i bruk og god lyd.

Sort eller hvit Kan utstyres med ladbar batteribakke.

Strandveien 7, 7160 Bjugn Tlf: 72528354

16 GB USB-Minnepenn

HiFi-prisene finner du i butikken !

Seriøst god lyd fra Yamaha, PSB og Fence Audio

Trykkfeil/Leveringstid kan oppstå

Utsett betalingen!

Betal om 4 mnd Kostnad kr275,-

side 5

i Bjugn

Jul hos JULEKONKURRANSE for våre handlende kunder

TIPP PRISEN på første solgte sykkel hos O.I. Jensen Sport Ja… du hørte rett!

Hvor mye kostet denne sykkelen i 1958? Tipper du rett er du med i trekkingen av et gavekort på O. I. Jensen til en verdi av KR. 2000,2. premie blir belønnet med gavekort på KR. 1000,3. premie på KR. 500,Her har du ingenting å tape! - Og alt å vinne.

SÅNN GJØR DU: Tippeskjemaet finner du på O.I. Jensen. Konkurransen går fra fredag. Lever oss svaret (i stemmekasse) innen søndag 22.12.

DETTE BLIR GØY! VELKOMMEN SKAL DU VÆRE.

ANTREKKET TIL HUN OG HAN FINNER DU HOS OSS

ALT AV

-30% Kun søndag desember K d 15. d be

VOKSNE

FLEECE JAKKER

PÅ SØNDAG 15. DESEMBER GIR VI

kr Søndag 15. desember gir vi

25%

25% på alle varer (ikke røde priser og gavekort)

PÅ ALLE VARER, UNNTATT REISEEFFEKTER OG RØDE PRISER

299,Før 799,-

BARN

FLEECE JAKKER kr

199,Før 499,-

Så lenge lageret rekker

MANUFAKTURAVDELINGEN

Velkommen

Vi ønsker alle våre kunder en riktig god jul og et godt nyttår!

side 6

Søndagsåpne butikker!

15.12. og 22.12.

FosenHallen åpner kl. 11.00.

Julenissen er på isen.

FOSEN HAGESENTER

"

midt i Bjugn sentrum

Hos oss skjer det noe hver dag i adventstiden.

14

15

3 FOR 2

Julestjerner

Alle str.Vi spanderer den billigste.

18

16

3 FOR 2

Julestjerner

50%

Julebegonia

3 FOR 2

Julestjerner

Flergrenet. 12 cm potte.

Azalea

Julenek 23

Orkidé O kid

To-grenet. 12 cm potte. Hvit.

1400-1800 0900-1700 0900-1800 1000-1500 0900-1700 0900-1200 1000-1400 Stengt

3990

Edelgran Håndbukett.

21

19990

3 FOR 2

15 cm potte. Rød og hvit.

Flergrenet. 12 cm potte.

Azalea A l pyramide 24

12990

Stort utvalg i gardiner, kapper, puter, skinn, tepper og voksduker.

GRATIS KANTING PÅ LØPERE

Åpningstider: Søndag 15.12 Mandag-onsdag Torsdag-fredag Lørdag Mandag 23.12 Julaften Mellomjula Nyttårsaften

17

12 cm potte. Hvit.

20

4990

12 cm potte.

22

2 FOR 119 90

Alle str.Vi spanderer den billigste.

19

HELGETILBUD

Velkommen til en hyggelig julehandel

Julestjerner

Man.-ons.: Tors.-fre.: Lørdag:

50%

Julepynt

09-17 09-18 10-15

Søndagsåpent 15. og 22. des. fra kl. 14-18.

Ass. utvalg.

Fosen Hagesenter AS Telefon 72 52 88 00 www.hageland.no

Fargesenteret Bjugn AS Strandveien 3 - 7160 Bjugn - Tlf. 72 52 88 50

BJUGN

side 7

i Bjugn

• å ha gang-/sykkelavstand til de fleste offentlige og private tjenestene du trenger, velg Botngårdsområdet.

• å bo i mindre boligfelt litt utenfor sentrum, på sørsida kan du velge Eide, Høybakken eller Stallvikaområdet.

• å bo på vestsida av kommunen velger du Ervika.

• å bo 10-20 minutters kjøretur fra Botngård velger du enten Elveng, Gjølga, Oksvoll, Vallersund, eller Lysøysund-området.

Vil du vite mer? Ko Kontakt oss på 72 51 96 96 eller flytte.til.bjugn@bjugn.kommune.no.

Besøk oss også på www.bjugn.kommune.no, FINN.no/eiendom og www.fosen.net.

Last ned Bjugn kommunes app fra Appstore.

Vi kan skreddersy tomt til dine boligdrømmer innenfor offentlige bestemmelser. Kom til oss.

Vi hjelper deg!

God jul og godt nytt år til alle nåværende og fremtidige bjugninger. Velkommen til alle som ønsker å bygge og bo i vår naturskjønne kommune.

i Bjugn

, 0 0 0 .

0 1 ÷ g Førjulssal jul! r ø f t e r e g a l r e Vi rydd

08 Ford Mondeo 2,0 115 hk. tit.x, 5 dørs, sølv met.

133.000 km 179.000

10 Ford Mondeo Titanium 2,0 STV 115 hk. delskinn. Hvit 140.000 km 195.000

06 Ford Focus 1,6 TDCI Trend STV, blå met.

160.000km 105.000

05 Ford Focus 1,6 Trend 5-dørs.

Blå met.

113.000 km 115.000

07 Ford S. Max, 1,8. TDCI 125 hk. 5 seter. Blå met.

118.000 km 175.000

10 Ford Focus 1,6 90 TDCI Titanium, 5 dørs sort met.

50.000 km 189.000

00 Ford Focus Trend 1,6 EU-godkjent, grønn met.

144.000 km 49.000

07 Peugeot 307 SW 1,6 HDi panorama ++ STV, grå met.

103.000 km 115.000

06 Ford Focus 1,6 Trend ++ 96.500 km 105.000

08 Ford Focus, cabriolet.

2,0 TDCI, 136 HK. Brun met.

87.000 km 205.000

02 Ford Mondeo Sedan 200.000 km 49.000

05 Suzuki Liana 4x4.

147.000 km 105.000

SS R O PÅ Ø P S UD TILB KK OG N M E O O ERD ARASJ T N I V REP ICE/ ALLE V R SE PÅ RKER E BILM

7160 Bjugn, tlf. 72 52 71 00 Selger: Geir Bugge mob. 905 56 955

ÅPNINGSTIDER: MANDAG – FREDAG 08.00–16.00.

NÅ FÅR DU KJØPT EL BIL I BJUGN OGSÅ!

volksw wagen n no www.volkswagen.no www

Nye elektriske Volkswagen e-up!

Nye Volkswagen e-up! er 100% elektrisk. En raffinert og gjennomarbeidet bil, med imponerende akselerasjon og en rekkevidde på inntil 160 kilometer. Normal ladetid er 6-8 timer, men med hurtiglading gjør du det unna på ca 20 minutter**. Den leverer kvalitet hele veien. Som et bevis på det, gir vi deg hele 8 års garanti på batteriene. Når du legger til alle fordelene som kjøring i kollektivfelt, ingen bomavgift og gratis parkering, ser vi ingen grunn til å ikke velge elektrisk. Velkommen innom for prøvekjøring.

Pris fra kr xxx.xxx,-* 196.400,-* * Prisen gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl frakt og lev.omkost. Strømforbruk i kWh / 100 km: 11,7 (blandet kjøring), CO 2 -utslipp i g/km: 0. **Ladetid påvirkes av temperatur, rekkevidde påvirkes av kjørestil og temperatur.

7160 Bjugn – Tlf: 72 52 05 33/920 26 097 www.orkdalbil.no

i Bjugn

g Stenger o ember ele des h i r e l l e n s

30%

10 - 14 Romjula tengt S g a 4. juled elt ja a pg ktf

Romju la

ritITid CF ID AB KE•FR KT•FIS JA

Juleba ks er i bok ten s

Sønda ger 14-18 Juleaf ten 09-12

09-12 14-18

Julaften r Søndage

10-14

Sko

, 9 9 kr 7 14-18 ger Sønda en 09-13 t Juleaf

la Romju

10-14

Mer til overs Søndager Juleaften

14 - 18 Romjula 09 - 13

10 - 16

3 for 2

på en r e Julafte n Romjula 09 - 14 09 - 18 Nyttårs aften 09 - 16

kke var er!

Søn. 15 .12 Søn. 22 . .12.

14 - 18 14 - 20

Sengesett

Justin Bieber/One Direction

kr 149,-, før kr 249,-, Kubelys kr 10,- før kr 22,Røde, 12x7cm. Maks 10 per kunde

Søndager 14-18 Juleaften 09-13

Romjula

10-14

rde a h e jul d r a Vi h kene til pak 14-18 2 r e g a 09-1 Sønd aften Jule

jula Rom

4 10-1