Published by : Snoeck Publishers Sint Pietersplein 22 – 9000 Gent BELGIUM Tel : + 32 9 391 56 51 www.snoeckpublishers.be CY ART 5, rue de Charonne 75011 Paris FRANCE +33 1 43 59 46 06 www.fotofeverartfair.com Design - Madison Rengnez Printed in the European Union Copyright © 2016 © photos / the artists © texts / the authors ISBN 97894-6161-314-1 Legal deposit D/2016/0012/32 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.
© muriel bordier, La leçon de natation, série Les thermes, 2014 galerie annie gabrielli
11>13 NOVEMBRE 2016
carrousel du louvre
© Muriel Bordier / Courtesy galerie Annie Gabrielli.
11>13 NOVEMBRE 2016 CARROUSEL DU LOUVRE
collecting photography fotofever paris est LE rendez-vous incontournable de la jeune création photographique à Paris, capitale mondiale de la photographie. Pour cette 5ème édition, nous vous invitons à découvrir une nouvelle sélection de 75 galeries et éditeurs internationaux représentant quelques 200 artistes émergents. Foire indépendante, fotofever paris 2016 présente un programme audacieux que vous ne verrez pas dans les autres foires… Que vous soyez collectionneur averti ou en devenir, fotofever est le terrain de chasse rêvé pour dénicher les stars de demain. Muriel Bordier, auteur de la couverture de ce book, est l’un des artistes phares de la programmation de fotofever paris 2016. Reprenant le thème de la multiplicité, elle bouscule les représentations de la société avec humour et dérision.
Chaque année, fotofever fait naître de nouveaux collectionneurs grâce à une sélection éclectique d’œuvres proposées à des prix adaptés à un premier achat (< 5 000€). Grâce à notre programme d’initiation à la collection start to collect, nous espérons que vous trouverez votre coup de cœur afin de devenir un collectionneur engagé dans le soutien de la création artistique. En attendant la prochaine édition, le book fotofever paris 2016 vous offre un panorama de la nouvelle scène photographique à travers les univers variés et singuliers des artistes de la collection …bon voyage et à l’année prochaine ! Cécile Schall fondatrice et directrice
© Thomas d’Aram
collection 2016
Gaëtan Caputo, Œil ll, 2010 I DTTH GALLERY 8
9
10
11
Cyril Porchet, Corsa dei Ceri, sĂŠrie Foule, 2012 I GALERIE C
12
Maurizio Sapia, Senza distinzione, sĂŠrie Work in progress, 2016 I DIE MAUER
13
Stéphane Daireaux, Inland 30, 2013 I GALERIE YOUNIQUE 14
15
Didier Fournet, Paris ‒ Notre Dame, série Vibrations, 2015 I GALERIE QUAI EST 16
17
18
Aristotle Roufanis, Insolation, 2016 I ARTE GLOBALE
19
Antoine Rose, Spiagge Bianche Study 2, sĂŠrie Tuscany, 2015 I XIN ART GALERIE 20
21
Muriel Bordier, Les Harnais, sĂŠrie Les thermes, 2015 I GALERIE ANNIE GABRIELLI 22
23
24
Noriko Yabu, SUISOU#36, 2014 I G.I.P.Tokyo
25
Lea Jessen, Steps, 2016 I IN THE GALLERY
Hugh Arnold, La Danza De Los Libertinos, sĂŠrie Agua Nacida, 2014 I HILTON | ASMUS FOTO
26
Jacob Gils, Limit to your love XIV, 2016 I IN THE GALLERY 27
28
Emmanuelle Bousquet, Muses #9, sĂŠrie Muses, 2014 I ART22 GALLERY
29
Rafael Diaz, Non-portrait IX, série Anonymous, 2015 I KIR ROYAL GALLERY 30
Dani Olivier, 3 filles, 2016 I GALERIE DES SOUPIRS 31
Pierpaolo De Bona, Ritratto contrario, 2015 I FELD+HAUS 32
Claude Guillaumin, Nu Paille, série Woman World, 1967 ARTPHOTOBY GALERIE SOPHIE LEISER 33
Alberto Franco DÃaz, Campo de juego 13, 2015 | PROJEKTERIA [ART GALLERY]
34
35
Féebrile, Kumo/l’araignée, série Les petites, 2015 I MAISON D’ART
Shinya Arimoto, Tokyo Circulation, 2006-2015 ZEN FOTO GALLERY 36
37
38
39
Liu Tao, Shanghai Tian Wai n°8, 2014 I CAMERA
Miguel Vidal, Untilted, 2016 I ABOUT ART 40
Franรงois Delebecque, La Torera, 2007 I GALERIE STP 41
42
Mario Vidor, ROMA, Arco di Costantino, série Italia, 2016 I ARCHIVIO FOTOGRAFICO ITALIANO
43
44
45
Gerry Cranham, Still Cassius Clay I, 1963 I GALERIE JEAN-DENIS WALTER
46
Suntag Noh, #BIK2209, sĂŠrie reallyGood murder, 2009 I AN INC.
Maëlle de Coux Cormorhomme à la chaise, série Les Hommes-Oiseaux, 2013 COURCELLES ART CONTEMPORAIN 47
Andrea Papi, Land data geometries 04, 2016 I LITTLE BIRDS gallery 48
49
50
Claudio Argentiero, Paesaggio italiano, série Etna, 2013-2016 | ARCHIVIO FOTOGRAFICO ITALIANO
51
52
53
Vanessa Marsh, Horizon 8, 2016 I DUNCAN MILLER GALLERY
54
55
Matthieu Gafsou, Traces, sĂŠrie Ether, 2015 I GALERIE C
56
Lia Stein, Light spaces #2, série Light spaces, 2015 I GALLERIA SPAZIOFARINI6
57
Catherine Balet Looking for the Masters in Ricardo’s Golden Shoes #42, Hommage à Erwin Blumenfeld (Vogue, 1952), 2016 GALERIE THIERRY BIGAIGNON 58
59
Solène Ballesta, Evanidis VII, série Evanidis, 2014 I LA MICRO GALERIE 60
61
Gilles de Beauchêne, Dogme, série Propaganda, 2013 I NDF GALLERY
62
Javier Hirschfeld, Ouest Foire, série El píxel protector, 2015 I EL CATASCOPIO
63
64
65
Eric Bouvet, BM5, sĂŠrie Burning Man, 2012 I GALERIE HEGOA
66
67
Eline Klein, Endangered, série Stereo Stories, 2016 I GALERIE VAN CAMPEN & ROCHTUS
Elisabeth Sunday, Animus 3, série Koro Warrior, 2011 I THOMAS V. MEYER – FINE ART 68
o2c, Fence 1, série Fence, 2012 I LA GALERIE VIRTUELLE 69
Olive Santaoloria, Power, série Le Léviathan, 2016 I NDF GALLERY 70
71
French Cowboy, Rocket, série Sock It, 2015 I 2ARTANGELS
72
Johann Fournier, À la poursuite de la nuit, 2016 I GALERIE JEAN LOUIS RAMAND – NOORFORART CONTEMPORARY
73
74
Bénédicte Vanderreydt, Post Coïtum, série I Never Told Anyone, 2015 | ARIELLE D’HAUTERIVES GALERIE
75
76
77
Aida Pascual, Arcadia 25, série Arcadia, 2015 I FIFTY DOTS GALLERY
Frédéric Fleury, Quai de seine, 2016 I Technikart 78
Jacopi di Cera, Retour #1, 2015 I B-ART 79
Jean Lebreton, NOLITRA, N.Y., 2014 I NDF GALLERY 80
Polly Tootal, #43534 2014, série Somewhere in England, 2014 I GALERIE INTERVALLE 81
82
Philippe Grollier, Bonfire n.172, sĂŠrie Bonfires, 2014 I FISHEYE GALLERY
83
Guillaume J. Plisson, La Tirana dâ&#x20AC;&#x2122;Humberstone, 2015 ZOMBRART en partenariat avec GALERIE PANNONICA 84
Edouard Taufenbach, Andrée & Louise, série CINEMA : histoires domestiques, 2016 GRATADOU INTUITI 85
YU PU PIN, Soccer, série Night II, 2015 I 5K8K PHOTO GALLERY
86
87
Huang Chien - Hua, Transcoder â&#x20AC;&#x201C; Narcissistic Dancing and Endless Park, 2016 I VT ARTSALON
Yuki Aoyama, Solaryman, 2011 I LIBROARTE 88
Jean Manuel Simoes My last campagne 1 (Rolex), série My last campagne, 2015 CHRIS BOÏCOS FINE ARTS 89
90
Thomas Hoepker, Aliâ&#x20AC;&#x2122;s Faust, 1966 I GALERIE STP
© Wim Wenders
Wim Wenders, Une fois, images et histoires, 2008 I G3J ÉDITEUR & L’ARCHE ÉDITEUR 91
92
Kim de Molenaer, Did you see Mr O, 2014 I GALERIE VAN CAMPEN & ROCHTUS
93
94
95
Gina Soden, Klinik, sĂŠrie Emergence, 2014 I ARTISTICS
96
Kazz Morishita, Untitled, 2016 I GINZA GALLERY G2
Liat Elbling, Closer than ever, sĂŠrie Interactions, 2015 I ARTELLI GALLERY 97
Harumi Shimizu, Open Fruit Is God 1, série Open Fruit Is God, 2014 EINSTEIN STUDIO 98
99
100
Paweł Żak, Untitled #10-22, série Sweet Monday and Other Still Life, 2010 I 6X7 LEICA GALLERY WARSZAWA
101
Philippe Pasqua, Vanités, 2015 I DTTH GALLERY 102
Peter Lippmann, Noble Rot 17, série Noble Rot, 2016 I ART22 GALLERY 103
104
Juan Cobo Escorial, La joven a la perla, série Climax, 2016 ART DEAL PROJECT 105
106
Nicolas Henry, Anjana Nair dream, 2015 I LITTLE BIG galerie
107
Torsten Solin, Das Album # 27, 2011-2016 I GALERIE HILTAWSKY 108
109
110
Greg Verhaeghe, Sans titre 3, sĂŠrie Cornes, 2016 I FKMG
111
Flokje van Lith, Sorrow, 2016 I RADEMAKERS GALLERY
Thomas Devaux, La Robe Rouge 8, 2016 I MACADAM GALLERY 112
Klaartje Lambrechts, Laurence, sĂŠrie The silence is there again tonight, 2012 ARTELLI GALLERY 113
Gilles Raynaldy, Juriste pendant la préparation du déménagement, ancien siège Chevreux, Paris, 2014, série Chronique photographique d’un déménagement, 2014 I VINCENZ SALA 114
Corinne Héraud, Aura # 2, série Les Auras, 2016 I COURCELLES ART CONTEMPORAIN 115
116
Keren, Bereshit #3, série Bereshit, 2002 I GALERIE LÉLIA MORDOCH 117
118
119
Thomasz Wysocki, Untitled #8, série Exodus 2064, 2015 I 6X7 LEICA GALLERY WARSZAWA
120
Fausto Meli, Sightline #17, série Sightline, 2015-2016 I GALLERIA SPAZIOFARINI6
121
122
partenaires
123
iPad
9:45 AM
UN MAGAZINE DE PHOTO QUI PARLE DE SOCIÉTÉ. UN MAGAZINE DE SOCIÉTÉ QUI PARLE DE PHOTO.
N° 21 EN KIOSQUE
ABONNEZ-VOUS EN QUELQUES CLICS SUR FISHEYEMAGAZINE.FR www.fisheyemagazine.fr
25 € @fisheyelemag
Fisheye Magazine
45 € contact@becontents.com
(French/English) -9€ Bookstores andBilingual subscription on www.camera-publications.com Bookstores and subscription on www.camera-publications.com
© Michel Azous © Michel Azous
Quarterly Photography Magazine Quarterly Photography Magazine Bilingual (French/English) - 9 €
VOUS AIMEZ AIMEZ L’ART. L’ART. NOUS AIMONS AIMONS LE LE PROTÉGER. PROTÉGER. Offrez Offrez àà vos vos œuvres œuvres préférées préférées:: D D une une assurance assurance tout tout risque, risque, yycompris comprislors lorsd’une d’unecasse casseaccidentelle accidentelle D le remplacement, la réparation et une indemnisation de la D le remplacement, la réparation et une indemnisation de lavaleur valeur D D une une prise prise en en charge charge adaptée adaptéeen encas casde desinistre sinistre D D une une garantie garantie transport, transport,prêt, prêt,exposition exposition Depuis Depuis plus plus de de 50 50 ans, ans, Hiscox Hiscoxassure assureles lesœuvres œuvresd’art d’artetetde decollection collection des particuliers, des entreprises, des professionnels et des des particuliers, des entreprises, des professionnels et desmusées muséespublics publics ou privés. ou privés. hiscox.fr hiscox.fr
PHOTOGRAPHIES, PEINTURES, PHOTOGRAPHIES, PEINTURES, SCULPTURES ET OBJETS DE COLLECTION. SCULPTURES ET OBJETS DE COLLECTION. Artwork: Matthew Brandt Lewis Lake, WY 2, 2012 Courtesy of the artist and Yossi Gallery, Artwork: Matthew Brandt LewisMilo Lake, WY 2,New 2012York. 16638 10/16 Courtesy of the artist and Yossi Milo Gallery, New York. 16638 10/16
SNOECK Lâ&#x20AC;&#x2122;ART DU BEAU LIVRE
www.snoeckpublishers.fr 128
129
130
galeries
131
2ARTANGELS 3 place de Bagatelle 92200 Neuilly sur Seine, FRANCE +33147383282 annesophie@2artangels.fr www.2artangels.fr
French Cowboy p. 71
5K8K PHOTO GALLERY 10F.-9, No.63, Wenhua Rd. Tamsui Dist. 251 New Taipei, TAIWAN +886918802182 www.5k8k.photos 5k8k.photos@gmail.com
Yu Pu Pin p. 86
« We believe that architectural photography is a very important theme among photography, it has become a common theme among the artists we represent. » Yu Pu Pin
6x7 Leica Gallery Warszawa Mysia 3 00-496 Warsaw, POLAND +48226238240 info@leica-gallery.pl www.leica-gallery.pl
Thomasz Wysocki p. 118-119
Anna & Rafal Lochowski « After ten years of selling Canon, Nikon and Leica cameras we decided that it was time to do something for photographers who paid our bills for years buying our equipement. So we started to buy their works. The gallery was the next step… » Pawel Żak p. 100-101 132
ABOUT ART Pasanteria 9 bajo 36002 Pontevedra, SPAIN +34886098153 galeria@aboutart.es www.aboutart.es María Díaz Rey « I decided to return to fotofever this year because I appreciated the great atmosphere and the fantastic opportunity of networking with other international galleries and collectors. »
Miguel Vidal p. 40
AN INC.
DongHyun Kim
27F, West Center, Center 1 B/D 67 Suha-dong, Jung-gu 100-210 Seoul, SOUTH KOREA +82215995445 curator.an@gmail.com www.artagencyan.com
« New artists perceive the world in a peculiar way, they view it from a different angle. Their talent enriches the soil of photography and it becomes an oasis which quenches the thirst of photography fans for new images. »
Suntag Noh p. 46
galerie annie gabrielli 33 avenue François Delmas 34000 Montpellier, FRANCE +33671285324 contact@galerieanniegabrielli.com www.galerieanniegabrielli.com Annie Gabrielli
Muriel Bordier p. 22-23
« Tout fonctionne grâce à des rencontres et par affinité, dès lors que le travail de l’artiste propose un regard nouveau sur la photographie, qu’il est cohérent, en particulier avec la ligne de la galerie. »
133
Archivio Fotografico Italiano
Claudio Argentiero
Villa Pomini - Via Don Luigi Testori, 14 21053 Castellanza, ITALY +393475902640 afi.fotoarchivio@gmail.com www.archiviofotografico.org
Claudio Argentiero p. 50-51
« Défendre des artistes émergents est un stimulus continuel. Il en découle une confiance qui met sur un plan d’égalité l’estime, la croissance et la valeur artistique. » Mario Vidor p.42-43
Arielle d’Hauterives galerie
Arielle d’Hauterives
Quai des Péniches 69/24E 1000 Bruxelles, BELGIUM +3225345700 info@arielledhauterives.be www.arielledhauterives.be
Bénédicte Vanderreydt p. 74
« Je soutiens les artistes que je représente par des expositions, en les présentant à des foires et salons pour donner plus de visibilité à leurs œuvres. Je participe aussi à la production de certaines œuvres. La démarche identitaire est mise en avant régulièrement dans les expositions ».
ART22 Gallery 56 place du Jeu de Balle 1000 Bruxelles, BELGIUM +32495212322 scoopagency@skynet.be www.art22.gallery
Emmanuelle Bousquet p. 26
Didier Brouwers et Eric de Ville « Les artistes que nous défendons sur le long terme doivent réunir originalité, identité et maîtrise technique. Peu importe leur origine, leur âge ou leur parcours, nous défendons d’abord des coups de cœur dont nous sommes souvent les premiers collectionneurs. »
134
Peter Lippmann p. 103
ART DEAL PROJECT Carrer Libertad 44 08012 Barcelona, SPAIN +34606207708 isabel@artdealproject.com www.artdealproject.com Isabel Lazaro García « We project an Art that makes you think and do not leave you indifferent. We made proposals that move consciences and connect art and its context. »
Juan Cobo Escorial p. 104-105
ARTE GLOBALE
Maria Teresa Sacchi
71 - 75 Shelton Street Covent Garden WCH2 9JQ Londres, united kingdom +442037576391 info@arteglobale.com www.arteglobale.com
Aristotle Roufanis p. 18
« We are dedicated to providing a high quality purchasing experience for art lovers, offering a considered international portfolio of contemporary artists and independent expert advice for new and established collectors alike. »
ARTELLI GALLERY Mechelsesteenweg 120 2018 Anvers, BELGIUM +3232337547 elie@artelligallery.com www.artelligallery.com
Liat Elbling p. 97
Elie Schonfeld « Nous sommes juste trois personnes qui se sont croisées au bon moment : un collectionneur, une femme d’artiste qui a le sens du business, une coordinatrice minutieuse. Nous représentons des artistes qui donnent des frissons, qui émeuvent et racontent une histoire. »
Klaartje Lambrechts p. 113
135
Artistics 16 rue de Turbigo 75002 Paris, FRANCE +33140289228 contact@artistics.com www.artistics.com Gina Soden p. 94-95
Sonia Rameau « Un artiste émergent, c’est une voix discrète qui tente de se faire entendre dans un chœur de ténors. Si nous pouvons parvenir à faire entendre cette voix et à lui donner suffisamment d’assurance et de sécurité pour prendre toute son ampleur, alors nous avons la certitude de ne pas travailler en vain »
ARTPHOTOBY GALERIE SOPHIE LEISER
Sophie Leiser
40 rue de la Tour d’Auvergne 75009 Paris, FRANCE +33177121431 leisersophie@gmail.com www.artphotoby.com
« Je suis ouverte à de jeunes talents émergents qui travaillent avec les techniques de notre temps ; si le travail est impeccable et qu’il me fait réagir, j’ai envie de l’exposer et de le faire partager. »
Claude Guillaumin p. 33
B-ART Via Fanfulla da Lodi, 1C 00187 Rome, ITALY +393280004845 vanessa.ricci@bsidecomm.com www.visiva.info Jacopi di Cera p.79
136
GALERIE C Esplanade Léopold- Robert 1 2000 Neuchâtel, SWITZERLAND +41794140015 info@galeriec.ch www.galeriec.ch
Matthieu Gafsou p. 54-55
Christian Egger « En tant que professionnels, nous devons toujours découvrir, nous remettre en question, nous interroger, et partager avec nos collectionneurs, pour grandir ensemble dans ce monde complexe qu’est le marché de l’art, et non l’art ! »
Cyril Porchet p. 10-11
CAMERA 136 rue Saint-Honoré 75001 Paris, FRANCE +33142603964 edition@camera-publications.com www.camera-publications.com « Trente ans après sa disparition, la revue Camera a reparu en janvier 2013, fidèle à sa vocation première : publier les œuvres des plus grands photographes contemporains et donner à un large public, amateurs, photophiles et collectionneurs, les repères pour en apprécier la portée. » Bruno B. Duval
Liu Tao p. 38-39
Chris Boïcos Fine Arts 14 boulevard Saint Martin 75010 Paris, FRANCE +33686589809 christophe@boicosfinearts.com www.boicosfinearts.com Christophe Boïcos « La galerie est à cheval entre deux pays, la France et la Grèce et collabore aussi avec des interlocuteurs américains. Chaque pays demande une approche artistique et commerciale différente. Ceci m’oblige à chaque fois à repenser le type d’art et d’accrochage approprié à une grande variété de contextes. »
Jean Manuel Simoes p. 89
137
COURCELLES ART CONTEMPORAIN 110 boulevard de Courcelles 75017 Paris, FRANCE +33982332016 contact@galeriecourcelles.com www.galeriecourcelles.com
Maëlle de Coux p. 47
Véronique Adraï-Mazert « L’art est une affaire de passion. Il y a tant d’expressions artistiques à découvrir, tant d’artistes prometteurs et d’œuvres d’art à défendre. Et se mettre à son compte ne s’improvise pas. C’est un choix de vie qui engage totalement. »
Corinne Héraud p. 115
GALERIE DES SOUPIRS 100 rue Petit 75019 Paris, FRANCE +33155253100 galerie.soupirs@gmail.com www.galerie-soupirs.com
Dani Olivier p. 31
DIE MAUER Via firenzuola 33 35 37 59100 Prato, ITALY +3482493640 meri@diemauer.it www.diemauer.it Meri Marini et Piergiorgio Fornello
138
Maurizio Sapia p. 12-13
DTTH GALLERY 36 rue de Livourne 1000 Bruxelles, BELGIUM +33619083895 manon@dtth.gallery www.dtth.gallery
Gaëtan Caputo p. 9
Eric Delecourt « Chaque jour, le nombre de photos prises et offertes au regard de tous est de plus en plus ahurissant, exposant de plus en plus ce medium à la banalité et à la médiocrité. Pourtant chaque jour une image sort de la masse et sa force suffit à effacer la banalité et la médiocrité de toutes les autres. »
Philippe Pasqua p. 102
DUNCAN MILLER GALLERY 2525 Michigan Avenue, Unit A7 90404 Santa Monica, USA +13104531111 info@duncanmillergallery.com www.duncanmillergallery.com
Vanessa Marsh p. 52-53
EINSTEIN STUDIO 4-3-1 3F Nishiochiai Shinjuku-ku 161-0031 Tokyo, JAPAN +815035663019 info@einstein-studio.com www.einstein-studio.com Rio Futamura « We feel that fotofever is a wonderful opportunity to introduce Japanese photographers in Paris, which is a sanctuary of photography. We mainly handle photographers between their 20’s and 30’s, and I believe that photographs taken from Japanese people’s perspectives can surely delight you ! »
Harumi Shimizu p. 99
139
EL CATASCOPIO C/Margarit 17 08004 Barcelona, SPAIN +3493 173 78 32 info@elcatascopio.com www.elcatascopio.com Javier Hirschfeld p. 62-63
FELD+HAUS Kleine Rittergasse 11 60594 Frankfurt am Main, GERMANY +496921921538 feld+haus@feld-haus.com www.feld-haus.com Anna Feldhaus « We show people how to live with art. I believe that art should be part of the everyday life. Art was always meant to be seen that way. There is no quality difference between an artwork hung above a sofa and one exhibited in a “white cube”. »
Pierpaolo de Bona p. 32
FIFTY DOTS GALLERY Carrer Milà i Fontanals 59 08012 Barcelona, SPAIN +34607624445 contact@fiftydots.com www.fiftydots.com Dani García Sarabia et Laura Salvado Nadal « If galleries did only promote established artists, the art market would stagnate. It’s our mission to find new creators and bet on them, to bring a breath of fresh air to the current art scene. »
140
Aida Pascual p. 76-77
FISHEYE GALLERY 2 Rue de l’Hôpital Saint-Louis 75011 Paris, FRANCE +33177152640 contact@becontents.com www.fisheyegallery.fr Jessica Lamacque « Soutenir et accompagner des artistes photographes émergents est dans l’ADN de notre magazine et en toute logique de notre galerie. Et quel bonheur d’accompagner cette nouvelle génération de photographes sur les cimaises de notre galerie et chez les collectionneurs ! »
Philippe Grollier p. 82-83
FKMG 30 avenue de Saint-Ouen, 9 cité Pilleux 75018 Paris, FRANCE +33689985678 / +33632279472 frederic@fkmg.fr mathias@fkmg.fr www.fkmg.fr « Ce qui nous paraît important pour un jeune collectionneur c’est de faire confiance à l’émotion personnelle que l’œuvre de l’artiste déclenche en lui… sans oublier le plaisir de posséder une œuvre, mais aussi le fait d’être un découvreur de talent, une sorte de porte-parole de l’artiste. » Frédéric Kellalib
Greg Verhaeghe p. 110
G3J EDITEUR 153 rue de l’Université 75007 Paris, FRANCE +33608852698 pierre-zins@wanadoo.fr www.g3jediteur.com Wim Wenders p. 91
141
GINZA GALLERY G2 1-9-8,Okuno Building 1F,Ginza,Chuo-ku 104-0061 Tokyo, JAPAN +81335671555 g77gallery@gmail.com artprojectg2.jimdo.com
Kazz Morishita p.96
G.I.P. TOKYO 1103, 2-33-8 Jingumae Shibuya-ku 150-0001 Tokyo, JAPAN +81334786555 h-gip@deluxe.ocn.ne.jp www.jeanloupsieff-gip.com/gip.htm
Noriko Yabu p. 24
GRATADOU INTUITI 16 rue des Coutures St Gervais 75003 Paris, FRANCE +33682832629 cg@galerie-intuiti.com www.galeriegratadou-intuiti.com
Edouard Taufenbach p. 85
142
Galerie HEGOA 16 rue de Beaune 75007 Paris, FRANCE +33142611133 contact@galeriehegoa.com www.galeriehegoa.com Eric Bouvet p. 64-65
Nathalie Atlan Landaburu « Ce qui me séduit dans le métier de galeriste est de défendre la création et sa liberté, accompagner et soutenir les artistes, et partager leurs émotions avec les visiteurs de la galerie et les collectionneurs. »
GALERIE HILTAWSKY Tucholskystrasse 41 10117 Berlin, GERMANY +491718134567 mail@hiltawsky.com www.hiltawsky.com Christian Hiltawsky « Our artists’ concepts always relate to the human condition, exploring the possibilities of human identity. » Torsten Solin p. 107
HILTON I ASMUS FOTO 716 N. Wells Street 60654 Chicago, USA +13128528200 info@hilton-asmus.com www.hilton-asmus.com Arica Hilton « Art is the interconnection between the artist and the collector. Without the collector, the artist would be creating as a hobby rather than as a career. Although an artist may create for the sake of the art, he will also want to share his creations with someone who will adopt them in his everyday life. »
Hugh Arnold p. 26
143
GALERIE INTERVALLE 12 rue Jouye-Rouve 75020 Paris, FRANCE +33607256276 yan@galerie-intervalle.com www.galerie-intervalle.com Polly Tootal p. 81
In the gallery Dronningens Tvaergade 19 1302 Copenhagen, DANEMARK +4533731133 info@inthegallery.com www.inthegallery.com
Jacob Gils p. 27
Maibritt Rangstrup « Our primary interest in photography is due to the fascinating potential of this medium to transcend that which we know and are familiar with, to present perceptions of reality in fresh and surprising ways that reveal something new or hidden in the world around us ».
Lea Jessen p. 25
GALERIE JEAN-DENIS WALTER 56 Bld de la Tour-Maubourg 75007 Paris, FRANCE +33660073063 jeandeniswalter@gmail.com www.jeandeniswalter.fr Jean Denis Walter « Des photographies très puissantes, très fortes, croisées pendant mes années à L’Equipe ont constitué le catalogue de base. Je connaissais les photographes et ils me faisaient confiance. »
144
Gerry Cranham p. 44-45
GALERIE JEAN LOUIS RAMAND | NOORFORART CONTEMPORARY
Jean Louis Ramand
1600 Route des Milles Aragon 2 13090 Aix en Provence, FRANCE +33972422610 jlramand@noorforart.com www.jeanlouisramand.com
Johann Fournier p. 72-73
« La découverte de nouveaux talents représente 40% de notre temps. Il est essentiel pour nous de rencontrer les artistes et leurs œuvres, souvent en visitant leurs ateliers. L’artiste est en création et innovation constante pour proposer de nouvelles œuvres au public. »
KIR ROYAL GALLERY Alle del general Pardiñas 52 28001 Madrid, SPAIN +34682607943 juan@kirroyal.es www.kirroyal.es Sara G. Arjona « We always seek artists that have something to say, something that can bring novelty to the world of art and that at the same time have a universal speech. The most important is an art that move the viewer ».
Rafael Diaz p. 30
Galerie Lélia Mordoch 50 Rue Mazarine 75006 Paris, FRANCE +33153108852 lelia.mordoch.galerie@wanadoo.fr www.leliamordochgalerie.com
Keren p. 116-117
Lélia Mordoch « Ce qui me plait dans le métier de galeriste c’est de pouvoir partager mes goûts avec le public, montrer de nouvelles œuvres et faire connaître de jeunes artistes. Sans collectionneurs, c’est la mort… »
145
LIBROARTE 1A 1-27-12 Unane Setagaya ku 157-0068 Tokyo, JAPAN +81364111081 ikka@libroarte.jp www.libroarte.jp Yuki Aoyama p. 88
LITTLE BIG GALERIE 45 rue Lepic 75018 Paris, FRANCE +33142528125 littlebiggalerie@beall.fr www.littlebiggalerie.com Constance Lequesne
Nicolas Henry p. 106-107
« Ce qui me séduit dans le métier de galeriste est la défense des artistes que l’on aime et l’envie de les faire connaître au plus grand nombre. »
little birds gallery 72 rue de Seine Paris, FRANCE +33608739278 contact@littlebirdsgallery.fr www.littlebirdsgallery.fr « Lors d’un premier achat il est essentiel de donner à l’acheteur les clés de compréhension du marché de la photographie contemporaine afin de justifier des prix pratiqués en fonction des techniques utilisées, du nombre d’éditions... »
146
Andrea Papi p. 48-49
Macadam Gallery 58 Place du Jeu de Balle 1000 Bruxelles, BELGIUM +322502536 macadamgallery@gmail.com www.macadamgallery.com Damien Gard « Sans passion, il n y’a pas de création, d’envie de défendre et de promouvoir un travail. L’art est avant tout une énorme sensation. Chaque jour, lorsque je rentre dans la galerie au milieu des œuvres qui m’entourent, je me dis que j’ai choisi la bonne voie. »
Thomas Devaux p. 112
MAISON D’ART 1-16-19 2F Utsubo-honmachi Nishi-ku 550-0004 Osaka, JAPAN +81664497773 info@maison-art.org wwww.maison-art.org Féebrile p. 35
Kisako Kimoto « We deal with the work of Japanese and French artists who all have some unique Japanese sensitivity and dense expressive. We were especially well received at fotofever in 2014, I felt the positive feedback. »
La micro galerie 53 rue de la Rochefoucauld 75009 Paris, FRANCE +33981689738 info@lamicrogalerie.com www.lamicrogalerie.com Pierre Bourgeois et Gaëtan Duthu « Foncez ! Si vous ressentez de l’émotion envers une œuvre, allez-y et c’est ce premier pas qui vous affinera votre jeu face à vos acquisitions d’art. Les questions de valeur doivent venir après l’émotion et l’affect. »
Solène Ballesta p. 60
147
NdF gallery 27 rue Marius Jacotot 92800 Puteaux, FRANCE +33677747554 nathalie@nathaliedefrouville.com www.nathaliedefrouville.com
Gilles de Beauchêne p. 61 Olive Santaoloria p. 70
Nathalie de Frouville « Ce que l’on perçoit devant une œuvre d’art pour la première fois est très personnel. Il est essentiel de laisser une personne ressentir ses émotions. Ce qui est important c’est d’avoir envie de posséder une œuvre que l’on regardera tous les jours sans se lasser. »
Jean Lebreton p. 80
PROJEKTERIA [ART GALLERY] C/ de Ricart, 19 08004 Barcelona, Spain +34600846414 www.projekteria.net bcn@projekteria.net Meritxell Àlvarez
Alberto Franco Diaz p. 34
« More than a classic gallery or an alternative space, the Projekteria [Art Gallery] rocks! As an emerging gallery for emerging artists, collaboration is key and all efforts add up. »
GALERIE QUAI EST Loft A9 - 1 rue Paul Mazy 94200 Ivry-sur-Seine, FRANCE +33689991744 contact@galeriequaiest.eu www.galeriequaiest.eu Frédéric Vayr « Je me vois comme un pionnier chercheur de pépites, un promoteur de talents et le maillon final au contact de la clientèle en quête d’émotion instantanée ou de bon investissement à terme. »
148
Didier Fournet p. 16-17
RADEMAKERS GALLERY KNSM-Laan 291 1019 LE Amsterdam, NETHERLANDS +31206225496 info@rademakersgallery.com www.rademakersgallery.com « Rademakers Galllery works with established artists but also constantly looks for young and upcoming talents. We follow the working process, that sometimes takes weeks or even months of decision making, until the final results that reveil the very aesthetic quality. » Pien Rademakers
Flokje van Lith p. 111
GALLERIA SPAZIOFARINI6 Via Farini 6 20154 Milano, ITALY +390262086626 info@spaziofarini6.com www.spaziofarini6.com Fausto Meli p. 120-121
Giovanna Lalatta « I followed and studied, and in many cases met personally, famous photographers, which reinforced my desire to be in the photography world with all my passions and energies. «
Galerie STP Lange Straße 21 17489 Greifswald, GERMANY +493834899448 info@galerie-stp.de www.galerie-stp.de
Francois Delebecque p. 41
Dr. Peter Konschake « Photography is often connected with other kinds of art. It is a powerful medium used by a lot of people but only mastered by a few.» Thomas Hoepker p. 90
149
TECHNIKART 5, rue Magellan 75008 Paris, France +33147234980 www.technikart.com fchabot@technikart.com Fabrice de Rohan Chabot « Depuis 1991, Technikart accompagne des artistes et des idées, toutes les formes de créations artistiques. Notre monde est le fruit de l’imagination de nos artistes, l’Art est universel et sans concept. »
Frédéric Fleury p. 78
Galerie Thierry Bigaignon 9 rue Charlot Paris, FRANCE +33183560582 thierry@thierrybigaignon.com www.thierrybigaignon.com Thierry Bigaignon « Le métier de galeriste est un métier complexe : il s’agit avant tout d’aller à la rencontre d’artistes, de comprendre leur vision, de défendre avec force des points de vue singuliers et de partager avec enthousiasme et énergie l’émotion que l’on a soi-même ressentie à la découverte d’une œuvre. »
Catherine Balet p. 58-59
THOMAS V. MEYER | FINE ART 169 25th Ave. 94121 San Francisco, USA +4153861225 meyerart@pacbell.net www.meyerfineart.com « It is important for me to defend emerging artists because it is from the ranks of emerging artists that the great artists emerge. Yes, the risks inherent in working with emerging artists is greater but the rewards that come from their success are much more than financial. » Thomas V. Meyer
150
Elisabeth Sunday p. 68
GALERIE VAN CAMPEN & ROCHTUS
Minneke Van Campen
Leopold De Waelplaats 24A 2000 Antwerpen, BELGIUM +3232940662 mail@galerievcr.be www.galerievcr.be
« Without collectors, artists can not survive. Indeed, it is important for an artist not only to sell its artworks to collectors, but also to know that he has touched an artlover’s heart. The recognition is very important. »
Eline Klein p.66-67
Kim de Molenaer p. 92-93
Vincenz Sala 52 rue Notre-Dame de Nazareth 75003 Paris, FRANCE +33982473715 vincenz.sala@vsala.com www.vsala.com Helmut Bauer « Le plus important pour moi est d’accompagner les artistes dans leur travail, ce qui implique avant tout de les suivre. Rarement je leur suggère de me suivre. Et parfois ils me dépassent, ce qui me demande de la fidélité. »
Gilles Raynaldy p. 114
La Galerie Virtuelle 75008 Paris, FRANCE +33184178336 armelle.plantevin@lagalerievirtuelle.fr www.lagalerievirtuelle.com Armelle Plantevin « Aujourd’hui, les jeunes artistes photographes de talent sont nombreux et noyés dans la masse. Or, ce sont eux qui apportent du renouveau dans les tendances contemporaines. Cela est extrêmement stimulant de lier nos compétences afin de les faire connaître et reconnaître. »
o2c p. 69
151
VT Artsalon B1, No.17, Ln.56, Sec. 3, Xinsheng N. Rd, 10471 Taipei, TAIWAN +886225972525 shaohung@vtartsalon.com www.vtartsalon.com/
Huang Chien - Hua p. 87
Isa Ho « As an artist-run Non-Profit Organization and an alternative exhibition space, our objectives are to encourage the diversity of the art world and to support emerging artists in their career. »
XIN ART GALERIE 9 route de Saint-Clément 17590 Ars en Ré, FRANCE +33647597762 contact@xinart.fr www.xinart.fr
Antoine Rose p. 20-21
Alexandra Planas « Quand un collectionneur pose son regard et acquiert une œuvre dénichée par Xin Art, c’est un moment exceptionnel, une marque de confiance énorme qui renforce le choix de la galerie et qui reste très prometteur pour l’avenir. »
GALERIE YOUNIQUE 65 rue Pascal Paris, FRANCE 0626763633 www.galerieyounique.com galerieyounique@gmail.com Mathias Bloch « La galerie est unique de par son positionnement international entre la France et le Pérou et son attachement à une certaine idée de l’esthétique. L’univers de l’artiste doit être fort esthétiquement, avec la capacité de créer des images fortes et de susciter une sensation d’évidence. »
152
Stéphane Daireaux p. 14
ZEN FOTO GALLERY Rm 208 Piramide building, Roppongi 6-6-9, Minato-ku 1060032 Tokyo, JAPAN +819093017058 info@zen-foto.jp www.zen-foto.jp
Shinya Arimoto p. 36-37
ZOMBRART 81 bis avenue Foch 94120 Fontenay sous Bois, FRANCE +33650454708 sarahbadet@yahoo.fr en partenariat avec
GALERIE PANNONICA
Guillaume J. Plisson p. 84
Rue des Chartreux 12 1000 Bruxelles, BELGIUM +3225134200 www.galeriepannonica.com
153
154
artistes
155
Yuki Aoyama / Japan, 1978 LibroArte p. 88
François Delebecque / France, 1955 Galerie STP p. 41
Claudio Argentiero / Italy, 1962 Archivio Fotografico Italiano p. 50-51
Thomas Devaux / France, 1980 Macadam Gallery p. 112
Shinya Arimoto / Japan, 1976 ZEN FOTO GALLERY p. 36
Alberto Franco DIAZ / Spain, 1977 PROJEKTERIA [ART GALLERY] p. 34
Hugh Arnold / France, 1975 HILTON I ASMUS FOTO p. 26
Rafael Diaz / El Salvador, 1972 KIR ROYAL GALLERY p. 30
Catherine Balet / France, 1959 Galerie Thierry Bigaignon p. 58-59
Liat Elbling / Israel, 1980 ARTELLI GALLERY p. 97
Solène Ballesta / France, 1993 La micro galerie p. 60
Féebrile / France, 1986 MAISON D’ART p. 35
Gilles de Beauchêne / France, 1964 NdF gallery p. 61
Frédéric Fleury / France, 1963 Technikart p. 78
Pierpaolo de BONA / 1975 FELD+HAUS p. 32
Didier Fournet / France, 1964 GALERIE QUAI EST p. 16-17
Muriel Bordier / France, 1965 galerie annie gabrielli p. 22-23
Johann Fournier / France, 1982 GALERIE JEAN LOUIS RAMAND – NOORFORART CONTEMPORARY p. 72-73
Emmanuelle Bousquet / France, 1977 ART22 Gallery p. 28-29 Eric Bouvet / France, 1961 Galerie HEGOA p. 64-65 Gaëtan Caputo / Belgium, 1970 DTTH GALLERY p. 9 Gerry Cranham / United Kingdom, 1929 GALERIE JEAN DENIS WALTER p. 44-45 Maëlle de Coux / France, 1964 COURCELLES ART CONTEMPORAIN p. 47 Jacopo di Cera / Italia, 1981 B-ART p. 79 Stéphane Daireaux / France, 1964 GALERIE YOUNIQUE p. 14
156
FRENCH COWBOY / France - Sweden, 2013 2ARTANGELS p. 71 Matthieu Gafsou / Switzerland, 1981 Galerie C p. 54-55 Jacob Gils / Denmark, 1978 IN THE GALLERY p. 27 Philippe Grollier / France, 1975 FISHEYE GALLERY p. 82-83 Claude Guillaumin / France, 1950 ARTPHOTOBY/GALERIE SOPHIE LEISER p. 33 Nicolas Henry / France, 1978 LITTLE BIG GALERIE p. 106-107 Corinne HÉraud / France, 1971 COURCELLES ART CONTEMPORAIN p. 115
Javier Hirschfeld / Spain, 1979 EL CATASCOPIO p. 62-63
o2c / France, 1972 La Galerie Virtuelle p. 69
Thomas Hoepker / France, 1936 Galerie STP p. 90
Dani Olivier / France, 1969 GALERIE DES SOUPIRS p. 31
Huang Chien - Hua / Taiwan, 1979 VT ARTSALON p. 87
Andrea Papi / Italy, 1985 little birds gallery p. 48-49
Lea Jessen / Denmark, 1978 In the gallery p. 25
Aida Pascual / Spain, 1987 FIFTY DOTS GALLERY p. 76-77
Cobo Escorial JUAN / Spain, 1975 ART DEAL PROJECT p. 104-105
Philippe Pasqua / France, 1965 DTTH GALLERY p. 102
Keren / France, 1963 Galerie Lélia Mordoch p. 116-117
Yu Pu PIN / Taiwan, 1965 5k8k Photo Gallery p. 86
Eline KLEIN / Netherlands, 1960 Galerie Van Campen & Rochtus p. 66-67
Guillaume J. PLISSON / France, 1976 ZOMBRART p.84
Klaartje Lambrechts / Belgium, 1976 ARTELLI GALLERY p. 113
Cyril Porchet / Switzerland, 1984 GALERIE C p. 10-11
Jean Lebreton / France, 1951 NDF GALLERY p. 80
Gilles Raynaldy / France, 1968 Vincenz Sala p. 114
Peter Lippmann / USA, 1956 ART22 Gallery p. 103
Antoine Rose / France, 1974 XIN ART GALERIE p. 20-21
Flokje van LITH / Netherlands, 1969 RADEMAKERS GALLERY p. 111
Aristotle Roufanis / Greece, 1983 ARTE GLOBALE p. 18-19
Vanessa Marsh DUNCAN MILLER GALLERY p. 52-53
Maurizio Sapia / Italy, 1966 DIE MAUER p. 12-13
Fausto MELI / Italy, 1956 GALLERIA SPAZIOFARINI6 p. 120-121
Olive Santaoloria / France, 1973 NDF GALLERY p. 70
Kim de Molenaer / Belgium, 1986 GALERIE VAN CAMPEN & ROCHTUS p. 92-93
Harumi Shimizu / Japan, 1989 EINSTEIN STUDIO p. 99
Kazz MORISHITA / Japan, 1975 GINZA GALLERY G2 p. 96
Jean Manuel Simoes / France, 1966 Chris Boïcos Fine Arts p. 89
Suntag Noh / South Korea, 1971 AN INC. p. 46
Gina Soden / United Kingdom, 1985 Artistics p. 94-95
157
Torsten Solin / Germany, 1972 GALERIE HILTAWSKY p. 109 Lia STEIN GALLERIA SPAZIOFARINI6 p. 56-57 Elisabeth Sunday / USA, 1958 Thomas V. Meyer - Fine Art p. 68 Edouard Taufenbach / France, 1988 Gratadou Intuiti p. 85 Liu Tao / China, 1985 CAMERA p. 38-39 Polly Tootal / United Kingdom, 1978 GALERIE INTERVALLE p. 81 Bénédicte Vanderreydt / Belgium, 1980 Arielle d’Hauterives galerie p. 74-75 Greg VERHAEGHE / France, 1971 FKMG p. 110 Miguel Vidal / Spain, 1968 ABOUT ART p. 40 Mario VidOR Archivio Fotografico Italiano p. 42-43 Wim Wenders / Germany, 1945 G3J EDITEUR p. 91 Thomasz Wysocki / Poland, 1990 6x7 Leica Gallery Warszawa p. 118-119 Noriko Yabu / Japan, 1981 G.I.P. TOKYO p. 24 Pawel ŻAK / Poland, 1965 6X7 LEICA GALLERY WARSZAWA p. 100-101
158
MERCI À TOUS LES EXPOSANTS QUI ONT ACCEPTÉ NOTRE INVITATION / THANKS TO ALL OUR EXHIBITORS ALEXANDRA PLANAS, AMELIE C. Y. KUO ET YU PU PIN, ANNA FELDHAUS, ANNIE GABRIELLI, ARICA HILTON, ARIELLE D’HAUTERIVES, ARMELLE PLANTEVIN, BRUNO BONNABRY-DUVAL, CHRISTIAN HILTAWSKY ET ELISA HENNY, CHRISTINE ORDIONI, CHRISTOPHE BOÏCOS, CHRISTOPHE GRATADOU, Christophe Salet et Lena JAROSCHEK, CHRISTIAN EGGER, CLAUDIO ARGENTIERO, CONSTANCE LEQUESNE, DAMIEN GUARD, DANI GARCIA SARABIA ET LAURA SALVADO NADAL, DANIEL MILLER , DIDIER BROUWERS ET ERIC DE VILLE, DONGYUN KIM, ELIE SCHONFELD ET GREET UMANS, ELISABETH SUNDAY, EMMANUEL MOTCHANE, ERIC DELECOURT, FABRICE DE ROHAN CHABOT, FREDERIC VAYR, FREDERIC KELLALIB ET MATHIAS GUIGON, Gaëtan Duthu & Pierre Bourgeois, GIOVANNA LALATTA, HELMUT BAUER, AMELIE PIRONNEAU, HIROSHI KURAMOCHI, ISA HUNG, ISABEL LAZARO, JEAN-DENIS WALTER, JEAN-LOUIS RAMAND, JESSICA LAMACQUE, JONATHAN GERVOSON, JUAN CARDENAS, KISAKO KIMOTO, LELIA MORDOCH, MAIBRITT RANGSTRUP, MANON LEMOINE, Maria Theresa Sacchi, MARIA DIAZ, MARK PEARSON, MATHIAS BLOCH, MERITXELL ÀLVAREZ, MINNEKE VAN CAMPEN, MORGANE PAILLARD, NATHALIE ATLAN LANDABURU, NATHALIE DE FROUVILLE, PETER KONSCHAKE, PIEN RADEMAKERS, PIERGIORGIO FORNELLO ET MERI MARINI, PIERRE ZINS, RAFAL LOCHOWSKI ET ANNA LOCHOWSKA, REBECA MENDEZ, RYO FUTAMURA, SABINE SCEMAMA ET ANNE-SOPHIE PALATIN, SARAH BADET, SONIA RAMEAU, SOPHIE LEISER, SUNG A. KIM ET ARA KO, TAMAKI KANO, THIERRY BIGAIGNON, VANESSA RICCI, VERONIQUE ADRAÏ-MAZERT, YAN DI MEGLIO, YOSHIHIRO IKKA
MERCI À TOUS CEUX QUI SONT À NOS CÔTÉS POUR CETTE 5ÈME ÉDITION PARISIENNE / THANKS TO ALL OUR PARTNERS AND SUPPLIERS ANAÏS TRIDON, LINDSEY WILLIAMS, FRANÇOIS BLANC – COMMUNIC’ART BRUNO BONNABRY-DUVAL – CAMERA BENOÎT BAUME, ERIC KARSENTY – FISHEYE MAGAZINE ELSA COULLIER, KEVIN BENITO – WEEZEVENT FREDERIC DOUSSET – IMPRIMERIE MOUTOT JACQUES FOLLIOT – OPTIMA JULIETTE MARCHANDISE, MÉLUSINE BLONDEL – ART KIDS PARIS LUCILE PARRILLA, ANITA BALTAGI, AUDE ARRIBEHAUTE – HISCOX ORIANNE MAZEAUD, JEAN-LOUIS VIBERT-GUIGUE – TERRE BLEUE PHILIP VAN BOST, LAMIA GUILLAUME – SNOECK EDITIONS SYLVIE LECURIEUX - STIPA
UN GRAND MERCI À TOUTE LA TEAM FOTOFEVER / THANK YOU TO THE FOTOFEVER TEAM ASTRID LA CLAVIÈRE, CHLOÉ VILLEFAYOT, CHRISTELLE ROUBAUD, CLARA BAUCHET, DIANE AMIEL, JEAN-SYLVAIN BAILLY, OLIVIER REMY, PAULINE DU CHAYLARD, SAMI DJITLI, SÉGOLÈNE BROSSETTE, SILVIA NERI, STÉPHANE BAUMET, THOMAS GIRARDEAU, YUKI BAUMGARTEN
159