MARTA LOGUERCIO caderno de desenho de capa azul
desenhos e fotografias
s/ tĂtulo, fotografia digital, dimensĂľes variĂĄveis, 2008.
caderno de desenho de capa azul
(...) O momento é algo que se passa na própria ação de viver, se constrói-fazendo. Algo parecido acontece no espaço da imagem. Uma obra visual encerra um lugar, limita uma vivência ou uma experiência, onde a forma se produz (...) Forma momentânea, Laure Jaumoillé Historiadora de Arte, Escola do Louvre A ideia deste projeto me surgiu quando, ao ‘vasculhar gavetas’ em meu atelier, redescobri cadernos de desenho comprados há muito tempo e em muitas viagens e que, até aquele momento, não tinham sido aproveitados. Permaneciam intocados, com seus papéis de variadas texturas e qualidades, com suas capas atrativas... Um deles, particularmente, me atraiu com sua bela capa azul. Começando a folheá-lo, senti uma antiga, agradável, infantil sensação de abrir um caderno novo. Ali, em branco, esperando o lápis, a mão e a imaginação estavam aquelas páginas até então vazias e esquecidas. Papel, lápis, mão e imaginação: eis o material de que disponho para este trabalho, pensei. Ainda o velho e bom desenho...
Ao longo do tempo, no entanto, amadurecendo o projeto e em uma decisão não muito consciente, pensei em fotografar todo o procedimento à medida de seu transcurso, incluindo eventualmente as relações entre os materiais, instrumentos e os objetos utilizados em sua realização: capa do caderno, contracapa, primeira folha em branco, parte de sua espiral segurando o conjunto das folhas, algum fragmento de suas páginas margeando as imagens desenhadas, um lápis pousado sobre alguma delas... Fotos feitas sob diversos ângulos e sempre utilizando a mesma luz diurna de que disponho para desenhar, embora em horários diferentes, e que provém de uma janela em meu local de trabalho. Registrando, de certa maneira, permanentemente os materiais de trabalho, os vestígios de meus gestos, os traços, as linhas, em algum momento de sua efemeridade... revelando os caminhos tomados, as minhas possíveis hesitações... nesta imagem que ainda não é, mas virá a ser... que papel afinal a máquina fotográfica estaria desempenhando aqui? Tentando encontrar a razão desta presença, voltei a refletir sobre meu processo de criação: durante a execução de uma obra, seja em desenho, pintura, gravura, obra digital, etc, costumo observá-la a partir de diversos pontos e a distâncias variadas. A cada pausa, meu olhar circula em torno daquela imagem, avaliando-a às vezes com uma certa demora. Recortando um detalhe ou abrangendo o todo da composição este olhar, de certo modo, registra transitoriamente os traços, as linhas, em algum instante de sua efemeridade... revelando os caminhos tomados, as minhas possíveis hesitações... nesta imagem que ainda não é, mas virá a ser... Neste procedimento, o olho atrás da máquina e o olho nu percorrem um trajeto semelhante, conectam-se através da imagem registrada e a acompanham em sua construção. Diferenciam-se, todavia, pela natureza e o sentido que cada um apresenta ao contemplar, avaliar e registrar os trabalhos durante sua realização. O olhar da máquina, fixando os momentos das formas, fugazes, que se vão modificando a cada traço. O meu próprio olhar, embora atento, registrando de modo passageiro cada instante e detalhe da composição. O transcurso do tempo perpassando todas as etapas... Marta Loguercio 2011
s/ tĂtulo, grafite sobre papel 32 x 49cm, 2008.
s/ tĂtulo, pastel seco e lĂĄpis litogrĂĄfico sobre papel, 32 x 49cm, 2008.
s/ título, fotografia digital, dimensões variáveis, 2009. s/ título, fotografia digital, dimensões variáveis, 2008.
s/ tĂtulo, grafite sobre papel, 32 x 49cm, 2008.
s/ tĂtulo, pastel seco e lĂĄpis aquarela sobre papel, 32 x 49cm, 2008.
s/ título, fotografia digital, dimensões variáveis, 2010. s/ título, fotografia digital, dimensões variáveis, 2008. s/ título, fotografia digital, dimensões variáveis, 2011.
s/ título, pastel seco, lápis aquarela e lápis litográfico sobre papel, 32 x 49cm, 2009.
s/ tĂtulo, grafite sobre papel, 32 x 49 cm, 2008.
Le bateau ivre, frรกgil, pastel seco, lรกpis aquarela e grafite sobre papel, 32 x 49cm, 2009.
s/ tĂtulo, pastel seco, lĂĄpis aquarela e grafite sobre papel, 32 x 49cm, 2008.
s/ tĂtulo, fotografia digital, dimensĂľes variĂĄveis, 2009.
s/ tĂtulo, fotografia digital, dimensĂľes variĂĄveis, 2008.
Pedro Augusto L. Bittencourt
Marta Loguercio. Bagé/RS, Brasil. Frequentou o Atelier Livre da Prefeitura de Porto Alegre de 1972 a 1980. Cursos com Vasco Prado (desenho) e Danúbio Gonçalves (xilogravura e litografia). Com Mônica Zielinsky, fez o curso “Teorias da percepção”, em 1991. Estudos livres em pintura. Ensinou litografia, em 1982, no Atelier Livre da Universidade de Caxias do Sul e no MAM Atelier de Litografia de Porto Alegre, espaço que criou e manteve de 1981 a 1991, com Maria Tomaselli e Anico Herskovits. Durante o ano de 2005, retomou esta atividade, ensinando a técnica litográfica no Atelier Livre da Prefeitura de Porto Alegre, cidade onde vive e trabalha.
Principais Mostras individuais 1992 1994 1995 2007 2009
• • • • •
Galeria Marisa Soibelmann, Porto Alegre/RS; Museu da Gravura Cidade de Curitiba, Curitiba/PR; Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli, Porto Alegre/RS; Uma certa intemporalidade, Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli, Porto Alegre/RS; Obra Gráfica – Cultural Gallery of Arts Dante Sfoggia, Instituto Cultural Brasileiro-Norteamericano, Porto Alegre/RS.
Principais Mostras e Projetos coletivos 1984 1985 1986 1990
• • • •
• • 1992 • • • • 1994 • 1996 •
Pinturas e Desenhos – Paço das Artes, São Paulo e Instituto Brasil EUA, Rio de Janeiro /RJ; Gravura no RGS: Atualidade – Museu de Arte Contemporânea da USP, São Paulo/SP; 7ª Mostra do Desenho Brasileiro, Curitiba/PR; MAM Atelier de Litografia de Porto Alegre – Museu Nacional de Belas Artes e Escola de Artes Visuais do Parque Lage, Rio de Janeiro/RJ; Gravadores do Rio Grande do Sul – Museo de Arte Contemporáneo, Montevideo, Uruguai; 1st International Miniprint Exhibition – The Napa Art Center, California, EUA; Wingfield Arts & Music Festival 1992, Inglaterra; Gravadores do RGS - Katolische Universität Eichstat, Alemanha; Arte Contemporânea: Destaques no Sul – Edel Trade Center, Porto Alegre/RS; 12 Miniprint Internacional de Cadaqués, Espanha; 1ª Bienal Nacional de Gravura, São José dos Campos, SP; Panorama Arte Sul 96 - Museu de Arte Contemporânea do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS;
1997 • Território – mostra com chancela da I Bienal de Artes Visuais do Mercosul - Galeria Marisa Soibelmann, Porto Alegre/RS; • Brasil Reflexão 97: A Arte Contemporânea e a Gravura - Museu Metropolitano de Arte de Curitiba, Curitiba/PR; 1998 • XII Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, Porto Rico; • Impresiones/Grabados de Porto Alegre – Museo Nacional del Grabado, Buenos Aires, Argentina; • II Mostra Nacional SESC de Gravura , Rio de Janeiro/RJ; • Arte Gráfica Sulamericana – Galeria Bielska BWA, Bielsko-Biala, Polônia; 1999 • Mostra Rio Gravura – Sala de Arte do Instituto dos Arquitetos do Brasil, R.de Janeiro/RJ; 2000 • Litografias Porteñas y Gauchas – Centro Cultural Borges, Buenos Aires, Argentina e Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli, Porto Alegre/RS; 2003 • Projeto Edições Fluviais – Sociedade Guilherme Cossoul, Lisboa, Portugal; 2004 • Universalización Del Bienestar – Antiga Audiencia, Tarragona, Espanha; • Forum de las Culturas Barcelona 2004, Barcelona, Espanha; 2005 • Criação de Imagens Digitais para Cenário – TV COM, Porto Alegre/RS; • Por uma nueva cultura del agua – Biblioteca Fabregat, Alcanar, Espanha; • Marco Polo, ovvero il viaggio, 750 anos da primeira viagem à China – Park Hotel Brasilia, Lido di Jesolo, Veneza, Itália; 2006 • 3rd International MiniArt Exchange – Queen B’S Gallery, Queen Charlotte City, Canadá; • Circuitos Paralelos – Folha em Branco by Fred Forest – Espaço Web e Paço das Artes, São Paulo/SP; • Acciones minimas urbanas brossianas/Boek861, Tarragona, Espanha; 2007 • 4th International MiniArt Exchange – Waterfront Hall, Belfast, Irlanda do Norte; 2008 • Arte Litográfico del Cono Sur – Sala Siglo XXI, Museo de Huelva, Espanha; 2009 • Porto Alegre Litografia Buenos Aires – Paço Municipal, Porto Alegre/RS e Centro Cultural Borges, Buenos Aires, Argentina; 2011 • Arte Litográfico del Cono Sur – Centre d’Art Contemporani Can Sisteré, Can Sisteré, Espanha.
E-mail: mloguercio@yahoo.com Website: www.martaloguercio.cjb.net Flickr: www.flickr.com/photos/martaloguercio
Fotos das obras Fernando Zago
Projeto Gráfico
Apoio
Realização
Design e editoração
Fotografia
Jane Machado Cylene Dallegrave
Fernando Zago Marta Loguercio