CONTRACT
LIGHT
INDICE INDEX
04
Custom arredo Custom furniture
22
Custom gioiellerie Custom jewelry
28
Custom architettura Custom architecture
74
Custom meat and food Custom meat and food
98
L’Azienda The Company
F O T O N I C A light
PRODUZIONE E FILOSOFIA TUTTE ITALIANE PRODUCTION AND PHILOSOPY ACCORDING TO THE ITALIAN STYLE
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
FOTONICA oltre ad occuparsi ormai da anni della luce per interni di ambienti commerciali e non solo, ha voluto aggiungere la propria esperienza nel progettare e realizzare dei prodotti customizzati che soddisfino le esigenze del su misura. Non porre limiti alla fantasia, all’originalità, ma seguire l’aspetto personale di ogni progetto, che quindi risulterà unico. Fotonica adotta standard produttivi e qualitativi attenti al rispetto dell’ambiente e del made in Italy, per questo sceglie materiali certificati e produce secondo procedure certificate. Progettare soluzioni su misura che siano oltre che idonee al design di ogni ambiente, anche attente al risparmio energetico e ad un’installazione semplice e sicura. FOTONICA produces lightings solutions for indoor use for commercial stores and other applications for years. Today Fotonica wants to promote also its experience for designing and developing lighting systems in order to satisfy every customized need. No limits for imagination and originality, but following the project with its own original characteristics looking for a result that will be unique. Fotonica complies with production Quality standards with the regard to the environment and the Made in Italy, by choosing certified materials and producing according certified procedures. Customized solutions are studied with particular attention to the design, without forgetting the importance of energy saving and the easy and safe installation of products.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
CUSTOM ARREDO CUSTOM FURNITURE
5.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
Negozio Mosca
Shop in Moscow
Progetto realizzato in collaborazione con lo Studio Mapa Architetti di Perugia.
Project made in cooperation with Mapa Architecture Designers of Perugia (Italy).
7.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
1000030000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
9.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
Cortecci shop - Siena
Cortecci shop - Siena (Italy)
Progetto realizzato in collaborazione con il Designer Marco Tafi.
Project made in cooperation with the Designer Marco Tafi.
11.
Cortecci shop - Siena
Cortecci shop - Siena (Italy)
Progetto realizzato in collaborazione con il Designer Marco Tafi.
Project made in cooperation with the Designer Marco Tafi.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
13.
4.4
Diagramma a Spot degli Illuminamenti su: Piano di Lavoro_1_1
O (x:-5.10 y:5.80 z:0.85)
Risultati
Medio
Minimo
Massimo
Min/Medio
Min/Max
Medio/Max
DX:0.31 DY:0.31
Illuminamento Orizzontale (E)
1047 lux
118 lux
2069 lux
0.11
0.06
0.51
Tipo Calcolo
Dir.+Indir.(7 Interriflessioni)
Scala 1/75 0
230
460
690
920
1150
1380
1609
1839
Y
2069
11.26 10.51 9.76 9.01 8.26 7.51 6.76 6.01 5.26 4.51 3.76 3.01 2.26 1.51 0.76
Studio e Calcolo Illuminotecnico a cura dell’Ingegnere Alessandro Piergiovanni
0.01
Lighting Project and Calculation edited by the Engineer Alessandro Piergiovanni.
y z
FOTONICA
x
X
0.00
0.75
CONTRACT (c)OxyTech LIGHT Srl
LITESTAR 10
1.50
2.25
3.00
3.75
4.50
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
www.oxytech.it
5.25
6.00
6.75
7.50
8.25
9.00
9.75
Pagina 13
Negozio Sneakers - Macerata
Sneakers shop - Macerata (Italy)
Progetto realizzato da Fotonica, Marketing Manager Federico Orpianesi (barre led custom per i complementi d’arredo e tecnologia COB Led Crisp White Philips per le luci da incasso a soffitto).
Project made by Fotonica, Marketing Manager Mr Federico Orpianesi (customized Led bars for the furnishings and the Philips Crisp White COB Led Technology for the recessed downlights products).
15.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
9993390000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
1000044000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
17.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
19.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARREDO/CUSTOM FURNITURE
Renzo Moda Shop - Alife (Caserta)
Renzo Moda shop - Alife (Caserta, Italy)
Progetto realizzato in collaborazione con il Designer Fabio Marroni.
Project made in cooperation with the Designer Fabio Marroni.
1000196000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
21.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM GIOIELLERIE/CUSTOM JEWELRY
CUSTOM GIOIELLERIE CUSTOM JEWELRY
23.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM GIOIELLERIE/CUSTOM JEWELRY
Esempi di realizzazioni di teche per gioiellerie Example of jewelly showcases production
25.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM GIOIELLERIE/CUSTOM JEWELRY
PRINCESS LED e SMERALDO LED Nascono come prodotti che posti all’interno di una teca esaltano un gioeiello, dall’anello, al collier all’orologio. La scelta del loro nome richiama i Tagli dei diamanti, gemme preziose dai fenomeni luminosi di bellezza unica. PRINCESS LED & SMERALDO LED Are designed to be installed inside showcases to exalt a jewel, such as rings, necklaces, watches. The products name choice comes from the relation with the cut diamonds type, precious gem with luminous phenomena of unique beauty.
PRINCESS LED
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
SMERALDO LED
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
27.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
CUSTOM ARCHITETTURA CUSTOM ARCHITECTURE
29.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Museo Civico - Modena
City Museum - Modena (Italy)
Sponsor tecnici nell’allestimento illuminotecnico.
Technical sponsor for the Lighting Design.
31.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
33.
ESEMPIO DI EFFICIENTAMENTO DI UN’AULA SCOLASTICA
EXAMPLE OF LIGHTING EFFICIENCY IN A CLASSROOM
È stata considerata un’aula scolastica delle dimensioni di (6.00 X 6.30)m, cioè circa 37m2 con altezza dei punti luce H= 3,35m, illuminata da 4 plafoniere a tubi fluorescenti 2x36W - 840. Dal calcolo illuminotecnico effettuato, validato da prove strumentali in loco, si ottengono circa 260 lux medi sul piano di lavoro (h=80cm). Il sottocontatore installato sulla scatola di derivazione (circuito luce), riporta i seguenti dati:
The examined Classroom, having the following dimensions 6.00 x 6.30 meters, that is about 37m2, with lighting fixtures installed at H=3,35mt, was lighted with 4 ceiling lamps with 2x26W – 840 fluorescent tubes. From the lighting calculation, validated by on site instrumental tests, the result is about 260 lux medium on the worktop (h=80cm). The counter installed under the junction box (light circuit) reports the following data:
kWh A V kW cosϕ ore / hours
4,3 1,8 222 0,364 0,91 12
Nell’aula adiacente, delle stesse dimensioni sono stati sostituiti i tubi fluorescenti con tubi led da 21W. L’illuminamento medio sul piano di lavoro rilevato si attesta a circa 500 lux. I risultati ottenuti da un identico sottocontatore installato sulla scatola di derivazione (circuito luce), sono:
kWh A V kW cosϕ ore / hours
In the adjacent classroom, having the same dimensions above, Led tubes of 21W (Philips) had been used to replace the fluorescent tubes. The detected average illuminance on the worktop was about 500 lux. The results obtained with an identical counter installed under the junction box (light circuit) are:
1,3 0,783 226,6 0,175 0,99 5
Si desume che le reali potenze sono 45,48W (ballast) per il It follows that the real power are 45,48W (ballast) for the tubo fluorescente e 21.9W per quello led. fluorescent tube and 21,9W for the Led tube. Per una scuola di medie dimensioni si ottiene: For a school of medium dimensions we have:
LED
COSTO FISSO FIXED COST
COSTI VARIABILI/ANNO VARIABLE COST/ PER YEAR
ANNI / YEARS
FLUORESC.
LED
€ 18.229,00
€ 4.691,73
0
€ 0,00
€ 18.229,00
1
€ 14.136,12
€ 24.120,94
2
€ 28.272,24
€ 30.012,88
3
€ 42.408,36
€ 35.904,82
4
€ 56.544,48
€ 41.796,76
5
€ 70.680,60
€ 47.688,70
6
€ 84.816,72
€ 53.580,64
7
€ 98.952,84
€ 59.472,58
8
€ 113.088,96
€ 65.364,52
9
€ 127.225,08
€ 71.256,46
10
€ 141.361,20
€ 77.148,40
FLUOR TOTAL
€ 9.983,31 € 18.229,00
- € 5.291,58
In realtà i costi in bolletta presentano quasi un 45% di costi in termini di tassazione che però viene calcolata in percentuale sui consumi Actually the bill expenses show nearly a 45% of taxation costs, but it is calculated on percentage consumptions.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
NI
ING. ALESSANDRO PIERGIOVANNI
03/2012 MOB. 3283341855
03/2012 MOB. 3283341855
VIA BATTAGLIA, 45 PESAO 61121
VIA BATTAGLIA, 45 PESAO 61121
4.4 Diagramma degli Illuminamenti su: Piano di Lavoro_1_1 pot degli Illuminamenti su: PianoadiSpot Lavoro_1_1
ww.oxytech.it
O (x:0.00 y:0.00 z:0.85)
Tipo Calcolo
Risultati
Risultati
DX:0.77 DY:0.48
Illuminamento Orizzontale (E)
Illuminamento Orizzontale (E)
Medio
Medio Minimo
Massimo
Min/Medio
583 lux
583 lux 269 lux
810 lux
0.46
Minimo Min/Max 269 lux 0.33
Medio/Max
Massimo
Min/Medio
Min/Max
Medio/Max
810 lux
0.46
0.33
0.72
0.72
Dir.+Indir.(7 Interriflessioni)
Dir.+Indir.(7 Interriflessioni)
Scala 1/40
Y
Y 0
90
0 270
180
180 450
270 540
360 630
450 720
540 810
630
720
810
5.60
5.60
Studio e Calcolo Illuminotecnico a cura dell’Ingegnere Alessandro Piergiovanni Lighting Project and Calculation edited by the Engineer Alessandro Piergiovanni.
5.20
5.20
4.80
4.80
4.40
4.40 4.00
4.00
3.60
3.60
3.20
3.20
2.80
2.80
2.40
2.40
2.00
2.00
1.60
1.60
1.20
1.20
0.80
0.80
0.40
0.40
0.00
90 360
0.00
y z
x 0.00
LITESTAR 10
0.40
0.80
1.20
1.60
2.00
y z
X
X
x 0.00 2.80 0.40 3.200.80 3.601.20 4.001.60 4.402.00 4.802.40 5.202.80 5.603.20 6.003.60 6.404.00 6.804.40 7.204.80 7.605.20 8.005.60 8.406.00 8.806.40 9.206.80 2.40
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
Scuola Elementare - Misano (Rimini) Progetto realizzato da Fotonica (progettato e curato dall’Ingegnere Alessandro Piergiovanni).
7.20
7.60
8.00
8.40
8.80
9.20
Pagina 11
Pagina 11
Elementary School - Misano (Rimini, Italy) Project made by Fotonica (designed and followed by the Engineer Alessandro Piergiovanni).
35.
Alberghi, Sale convegni Hotels, Convention Halls
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
LINEAR LED LIGHT
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
37.
1000033000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
39.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
41.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Ristorante Casa Blanca - Civitanova Marche (Macerata) Progetto realizzato in collaborazione con lo Studio Architettura Galaxy di Civitanova Marche (MC). Casa Blanca Restaurant - Civitanova Marche (Macerata, Italy) Progect made in cooperation with the Architecture Office Galaxy of Civitanova Marche (MC).
1000050000 (IP65)
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
43.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Piscine, resort, centri benessere e spa
Swimming pools, Resorts, Wellness Centres and spa
45.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
47.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
49.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Illuminazione per Bancomat Lighting solutions for Cash machine
51.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Italcom srl - Termoli (Campobasso)
Industrial building of the Company Italcom Srl Termoli (Campobasso, Italy)
53.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Uffici Offices
1000030000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
55.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
57.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Villa residenziale - Bari
Residential building - Bari (Italy)
Progetto realizzato in collaborazione con il Designer Fabio Marroni.
Project made in cooperation with the Designer Fabio Marroni.
59.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
61.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
63.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
1000130000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
65.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
EVA
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
67.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Villa residenziale - Umbria Progetto realizzato in collaborazione con l’Architetto Emanuela Agostinelli Falegnameria Agostinelli di Recanati (MC). Residential building - Umbria (Italy) Project made in cooperation with the Designer Emanuela Agostinelli - Falegnameria Agostinelli of Recanati (MC)
1000038000
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
69.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
Villa residenziale - Termoli (CB) Gazebo esterno con illuminazione a LED. Progetto del Designer Fabio Marroni. Residential building in Termoli city (CB) - Italy Outside Gazebo with LED lighting. Project made by the Designer Fabio Marroni.
71.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM ARCHITETTURA/CUSTOM ARCHITECTURE
73.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
CUSTOM MEAT AND FOOD CUSTOM MEAT AND FOOD
75.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione per banconi macelleria. Lighting solutions for meat counter. Un alimento come la carne al banco macelleria o nei banconi self-service degli ipermercati deve avere un’illuminazione specifica che vada ad esaltare il colore rosso tipico della carne fresca o degli insaccati. Il circuito LED FRESH MEAT è stato progettato per rispondere a tale esigenza e non ultimo per agevolare la vendita del prodotto. The meat at butcher’s counter or on supermarket selfservice shelves must have a specific light that exalts the typical red colour of fresh meat or sausages. The Led circuit Fresh Meat is designed to satisfy this need and also to make this food more saleable.
LED FRESH MEAT
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
77.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione per banchi pescheria. Lighting solutions for fish shop counter. Il pesce è un altro alimento che sui banchi pescheria o nei banconi self-service degli ipermercati deve avere un’illuminazione specifica che esalti la freschezza e i colori dei diversi tipi di pesci o molluschi. Il Led ROYAL WHITE è stato progettato per rendere il bianco più bianco e i colori più vivi e reali. Caratteristiche importanti per un’illuminazione che deve favorire anche la vendita del prodotto. Fish is another food showed on fish counters or on supermarket self-service shelves that must have a specific light to exalt the freshness and the colours of different fish or shellfish types. The Led ROYAL WHITE is designed for whites to apper whiter and cololurs brighter. An important charachteristic for a lighting solution that attracts customers to buy that food.
LED ROYAL WHITE
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
79.
Illuminazione per banco frutta e verdura. Lighting solutions for fruit and vegetables counter.
La frutta e la verdura, alimenti freschi dei banconi ipermercati devono avere anch’essi un’illuminazione specifica che ne esalti la freschezza e i tanti colori. Il Led ROYAL WHITE è stato progettato per rendere il bianco più bianco e i colori più vivi e reali. Caratteristiche importanti per un’illuminazione che deve favorire anche la vendita del prodotto. Fruit and vegetables are fresh food showed on supermarkets counters that need too a specific light to exalt their freshness and various colours. The Led ROYAL WHITE is designed for whites to apper whiter and cololurs brighter. An important charachteristic for a lighting solution that attracts customers to buy that food.
LED ROYAL WHITE
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
81.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione per banconi panetterie. Lighting solutions for bakery counter.
Il pane, alimento fresco nei banconi di panetterie e ipermercati, necessita di un’illuminazione calda ma dorata. Ecco perchè il Led GOLD BREAD è stato progettato per risaltare il colore dorato del pane fresco e croccante. Caratteristica importante per un’illuminazione che già dalla sola vista ci da l’idea di un prodotto fresco. Bread is a fresh food of bakery and supermarkets counters that needs a warm light but with Gold nuances too. That’s why the Led GOLD BREAD is designed to exalt the typical golden colour of fresh and crisp bread. An important charachteristic for a lighting solution that attracts customers eyesight giving the idea of a fresh food.
LED GOLD BREAD
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
83.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione per banconi panetterie. Lighting solutions for bakery counter.
85.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
87.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione banconi bar, pasticcerie, self service
Lighting solutions for bar, pastry shop, self service conunters
89.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione per banchi Gelaterie Lighting solutions for Ice Cream counter
1000050000 (IP65)
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
91.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione per Insegne luminose Lighting solutions for luminous signboards
93.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
Illuminazione Self Service Lighting solutions for Self Service
95.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
CUSTOM MEAT AND FOOD/CUSTOM MEAT AND FOOD
1000050000 (IP65)
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
97.
LE TUE IDEE, IL NOSTRO LAVORO YOUR IDEA, OUR JOB
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
La corretta scelta di una luce all’interno di un ambiente non solo ne esalta i suoi interni e peculiarità, ma influisce emotivamente sull’individuo. Il concetto che Fotonica vuole trasmettere ai suoi clienti è di creare una Luce che sia in grado di trasmettere sensazioni ed emozioni positive. Un ambiente di design per essere di appeal non può prescindere dal tipo di luce che lo dovrà esaltare. L’impatto emozionale risulta ancora più forte quando la luce oltre ad essere appropriata, innovativa è anche la più fedele possibile ad una luce naturale, generando nelle persone delle specifiche sensazioni e suscitando reazioni desiderate QUESTO È IL FEELING CHE VOGLIAMO CREARE: GODERE AL MEGLIO OGNI AMBIENTE. The right choice of a light inside a space permits not only to focus on its interiors and peculiarities, but to affect emotionally too. The main idea that Fotonica wants to communicate positive sensations and emotions. Its customers is that of a Light able to inspire EMOTIONS. A space of design shows much more appeal if well and rightly illuminated. The emotional impact becomes stronger if a light is not only suitable and innovative but also similar to the natural light as much as possible, arising sensations and desired reactions on people. THIS IS THE FEELING THAT FOTONICA AIMS TO CREATE: ENJOY AT BEST YOUR SPACE.
99.
NEL CUORE DEL PROGETTO INSIDE THE PROJECT
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
Nei progetti su misura Fotonica mette in campo la sinergia di personale qualificato e di tecnologie così dette smart. Partendo dal concetto di Customer Satisfaction il progetto viene analizzato col cliente, si studiano le caratteristiche dell’ambiente da illuminare nelle sue forme, colori, materiali presenti. La scelta della luce adeguata presuppone una conoscenza di materiali, tecnologie e sistemi di ultima generazione che si possano integrare perfettamente con le caratteristiche degli spazi, delle superfici diverse. La distribuzione multidirezionale della luce (luce diretta e luce indiretta) viene utilizzata non solo come effetto scenico e dinamico della luce, ma anche e soprattutto per illuminare intelligentemente le diverse aree dove sia necessario che luce contribuisca all’attività o al riposo, all’accento o al comfort visivo. Fotonica customized projects are designed with the synergy of qualified staff and the use of smart technologies. Following the main target of Customer Satisfaction, firstly the project is analyzed together with the customer, studying the characteristics of the area to be lighted in its shapes, colours and materials. Choosing the proper light is closely connected with the perfect knowledge of materials, technologies and last generation systems that can be full integrated with the features of various spaces and surfaces. The multidirectional distribution of light (the direct and indirect light) is used with the purpose of scenic and dynamic effects but above the proper light all for creating smart lighting for different areas: the needed light for activity or for relax area, the accent lighting or the comfort lighting area.
101.
LA SCELTA DELLA LUCE E L’APPLICAZIONE DI DISPOSITIVI INTELLIGENTI
THE CHOICE OF LIGHT AND THE APPLICATION OF SMART CONTROLS
La Temperatura Colore della luce è un altro dato molto importante in un progetto e la scelta viene adeguata a diversi fattori, non solo estetici o di preferenze ed esigenze di illuminazione, ma anche all’impatto psicologico. La tonalità della luce viene quindi studiata diversamente se progettiamo un’illuminazione di abitazioni e uffici, da un’illuminazione di luoghi pubblici quali ospedali, ambulatori o di grandi spazi commerciali quali supermercati ecc. Questo perché le sensazioni associate a una luce di tonalità calda sono differenti da quelle derivanti da una luce fredda. La conoscenza e l’impiego di Dispositivi SMART mobili di controllo (ad es. palmari o tablet via wi-fi) permettono di creare un progetto con sistemi di illuminazione intelligenti. Attraverso un’illuminazione regolabile, sintonizzabile, e sistemi di controllo della luce stessa (smart control) si studiano soluzioni all’avanguardia e che si integrano anche ad impianti già esistenti in modo semplice e innovativo.
The Colour Temperature of light is an important point in a project. Its choice is connected with several factors, like estethic factor or because of preferences and needs, but also because of the psycological impact. So the choice of light temperature will be different when we design lighting for residential areas and offices from lighting for public places like hospital, surgery or big store like supermarkets etc. Infact sensations coming out from a warm light are not the same ones of a cold light. Thanks to the knowledge and application of SMART control devices (for ex. palmtops, tablets through wi-fi) we can create a project where also light becomes smart. Applying tunable lighting systems together with smart control devices we are able to design avant-garde lighting solutions that can be easily adaptable to existing plants.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
103.
I NOSTRI TEST, LA TUA GARANZIA OUR TEST, YOUR WARRANTY
La camera oscura è attrezzata sia per il controllo luminoso degli apparecchi di illuminazione che per strisce LED flessibili e rigide. A tale scopo le prove all’interno di questa stanza, completamente nera, vengono effettuate servendosi di strumenti idonei all’analisi della luce in tutte le sue grandezze fisiche. Uno di questi è lo Spettrofotometro, uno strumento per la misurazione dell’intensità della luce, che consente la giusta calibrazione dei LED in tutte le loro frequenze colore. The dark room is equipped for testing the light output of a downlight/spotlight but also for the test of flexible and rigid strip LED. Because of this purporse, all the tests inside the dark room (wich must be completely black), are made with instruments that measure the different physical quantities of light. One of them is the Spectrophotometer, that is used for the measurement of light intensity, and that permits the correct calibration of Leds having different colour frequences.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
105.
Camera climatica. Climate-testing room.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
Temometro digitale. Digital thermometer.
107.
LA MIGLIORE TECNOLOGIA PER PRODURRE THE BEST TECHNOLOGY TO PRODUCE
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
La customizzazione di un prodotto si scompone in processi ben precisi e la produzione è sicuramente tra i piÚ delicati. Linee di montaggio adeguatamente attrezzate, personale specializzato, istruito all’ispezione e al collaudo funzionale con attrezzature e macchinari moderni e specifici. Customization includes definite processes, in wich production is the one that needs the powerful attention. Assembly lines are properly equipped, specialized staff is trained in inspection and in functional test with specific and modern machines.
109.
Assemblaggio prodotto custom. Customized product assembly.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
111.
Controllo qualità. Quality control.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
113.
LA NOSTRA MIGLIORE GARANZIA OUR BEST WARRANTY
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
La particolare attenzione che Fotonica presta ai suoi processi garantisce al cliente controlli al 100%. I macchinari e le strumentazioni utilizzati quali oscilloscopi, camera climatica, sono necessari per le varie tipologie di prove. I test effettuati sui nostri prodotti comprendono: MISURE FOTOMETRICHE E COLORIMETRICHE, MISURAZIONI DELL’EFFICIENZA ENERGETICA ED ELETTRICA, PROVE DI SICUREZZA E PERFORMANCE PER LED. Inoltre Fotonica si avvale della collaborazione e del supporto di laboratori certificati qualora le prove sul prodotto richiedano attrezzature diverse. Tali processi aumentano la qualità e la sicurezza dei nostri prodotti, grazie al rispetto dei requisiti stabiliti da normative e standard. Tale conformità ai requisiti normativi ha permesso a Fotonica di accedere a nuovi mercati, con tempi più rapidi e aumentando altresì la fiducia dei clienti.
COLLAUDO SICUREZZA ELETTRICA PRODOTTI CLASSE I ELECTRIC SAFETY TEST FOR CLASS I PRODUCTS.
Fotonica pay a lot of attention on its processes in order to guarantee 100% controls. The machines and the instruments like oscilloscope, climate-testing room, are used for the various and needed controls. The tests made on our products are: PHOTOMETRIC AND COLORIMETRIC MEASUREMENTS, ELECTRIC AND ENERGY EFFICIENCY MEASUREMENTS, SAFETY AND PERFORMANCE TEST FOR LEDS. Morover Fotonica cooperates with Certified Laboratories for some kind of test that need other instruments. These processes increase the Quality and the Safety of our products that are produced according to regulations and standards requirements. The regulations conformity permits Fotonica to enter new markets more quickly and to enhance customers confidence.
115.
Esempi di produzione di pannelli led luminosi per negozi. Examples of led light panels for shops.
Un ambiente commerciale come un negozio necessita di un’illuminazione personalizzata, perchè ogni prodotto legato alla Moda va illuminato da una luce altrettanto innovativa e di appeal. La progettazione di pareti luminose a LED oltre ad essere visivamente confortevole, trasforma la Luce in un elemento funzionale. L’ambiente studiato con una distribuzione multidirezionale della luce (luce diretta e indiretta) permette scenografie e atmosfere sempre diverse e nuove.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
A commercial space like a shop must have a customized lighting, because Fashion products must be showed by an innovative and appeal light as well. LED Wall Panels’ design has a visual comfort aspect, but also changes Light into a functional component. The multidirectional distribution of light (direct light and indirect light) permits to design always new different scenografy and atmosphere of a space.
PHILIPS FORTIMO LED LINE
Scheda tecnica prodotto nel Catalogo Tecnico Contract Light. Product data sheet available in the Technical Catalog of Contract Light.
119.
Esempi di produzione di pannelli Led luminosi per esterno.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
121.
TUTTA LA CURA PER I DETTAGLI TAKING CARE OF DETAILS
Il prodotto finito nel suo ultimo step dell’imballaggio viene confezionato all’interno di un imballo adeguato sia alle sue caratteristiche dimensionali che legate alla natura del prodotto stesso per garantirne l’integrità funzionale e la protezione durante il trasporto. The process of packaging of the finished product is the last step. The box containing the product is suitable to its dimensional features and the nature itself of the item in order to guarantee the functioning and protection against damages during the freight.
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
123.
UN SERVIZIO CHIAVI IN MANO TURNKEY SERVICE
FOTONICA
CONTRACT LIGHT
L’AZIENDA/THE COMPANY
Fotonica propone anche il Servizio Chiavi in Mano, mettendo a disposizione la propria manodopera nell’installazione dei prodotti. Il post vendita per Fotonica non riguarda solamente il servizio di garanzia, ma aiuta il cliente nella corretta installazione del prodotto. I vantaggi derivanti da questo servizio sono legati in particolare all’esperienza. L’installazione di un prodotto, specie se customizzato, può essere più veloce se eseguita da personale che conosce il prodotto, pertanto si riducono i costi che spesso si aggiungono successivamente a causa di una sbagliata o non adeguata installazione.
Fotonica suggests also the Turnkey Service thanks to the experience of its manpower in lighting systems’ installation. Besides the warranty of after sales service, Fotonica can support customers in the correct installation. The adavantages of this service come in particular from the experience. The installation of products, especially of customized lighting systems, is faster if made by trained people that know well the product. In this way the costs are cut down, because often happens that a wrong or not adequate installation adds wasted and unexpected costs.
125.
CERTIFICATO ISO 9001 N: 9105.FTNC CERTIFICATE ISO 9001 N: 9105.FTNC
FOTONICA srl Via Montello 2 60022 Castelfidardo (AN) Tel. +39 071.7820705 +39 071.7820809 Fax +39 071.7824537 P.Iva: 02228040420 fotonicalight.it r&d@fotonicalight.it ufficiotecnico@fotonicalight.it magazzino@fotonicalight.it acquisti@fotonicalight.it amministrazione@fotonicalight.it direzionegenerale@fotonicalight.it (commerciale 1) vendite@fotonicalight.it (commerciale 2) DATI FOTOMETRICI: Ingegnere Alessandro Piergiovanni Art Direction and Print ANTEPRIMA Gruppo Manservigi
REV_001
fotonicalight.it