RUSAL

RU - RUSAL launches new foundry complex at Boaz to produce high strength alloys for the automotive industry

RU - RUSAL, otomotiv endüstrisi icin yüksek dayanimli alasimlar üretmek amaciyla Boaz’daki yeni dökümhane kompleksini faaliyete geciriyor

RUSAL has announced the commissioning of a new foundry complex at the boguchansky aluminium smelter with a capacity of 120 thousand tonnes of alloys per year.

The new foundry by the Italian company Properzi will produce a qualitatively new product - high silicon aluminium alloy with increased strength, which is commonly used in the automotive industry for the manufacture of wheels, engine units and various spare parts. Demand for this product is strong in markets such as Japan, Indonesia, Turkey, South Korea, Germany, and the United States.

The new complex is fully automated, producing ingots through continuous casting technology which eliminates the formation of any slag inclusions and other defects inherent in traditional casting methods.

RUSAL have invested over 600 million rubles in the project. „The new foundry complex at the Boguchansky aluminium smelter, the most modern enterprise in the industry, will significantly expand the VAP line. The new foundry will produce high quality alloys for the automotive industry, which are used in the manufacture of key automotive parts and units. As foreign markets recover, the demand for these products will continue to grow,“ said RUSAL’s CEO Evgenii Nikitin.

Source: Nadine Bloxsome, aluminiumtoday.com

RUSAL

1, Vasilysy Kozhinoy str, Moscow, 121096, Russia Tel : +7 495 720-51-70 +7 495 720-51-71 E-mail : documents@rusal.com

RUSAL, yillik 120 bin ton alasim kapasitesine sahip boguchansky alüminyum izabe tesisinde yeni bir dökümhane kompleksinin devreye alinmasini duyurdu.

İtalyan Properzi şirketinin yeni dökümhanesi, otomotiv endüstrisinde tekerlek, motor üniteleri ve çeşitli yedek parçaların üretiminde yaygın olarak kullanılan, mukavemeti artırılmış yüksek silisyum alüminyum alaşımlı, niteliksel olarak yeni bir ürün üretecek. Japonya, Endonezya, Türkiye, Güney Kore, Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri gibi pazarlarda bu ürüne yönelik talep oldukça güçlüdür.

Yeni kompleks tamamen otomatik olup, geleneksel döküm yöntemlerindeki cüruf kalıntıları ve diğer kusurların oluşumunu ortadan kaldıran sürekli döküm teknolojisi ile kütükler üretecektir.

RUSAL bu projeye 600 milyon Ruble’den fazla yatırım yapmıştır.

“Sektördeki en modern işletme olan Boguchansky alüminyum izabe tesisindeki yeni dökümhane kompleksi, katma değerli ürün hattını önemli ölçüde genişletecektir. Yeni dökümhane, otomotiv endüstrisi için önemli otomotiv parça ve ünitelerinin üretiminde kullanılan yüksek kaliteli alaşımlar üretecektir. RUSAL CEO’su Evgenii Nikitin: “Dış pazarlar toparlandıkça, bu ürünlere yönelik talep büyümeye devam edecek” dedi.

Kaynak: Nadine Bloxsome, aluminiumtoday.com