P O L I S H
2014
UK Headquarters Fowler Road, Hainault Business Park, Essex, 1G6 3UT.
European Distribution Centre Transportzone Meer, Riyadhstraat 39, 2321 Meer, Belgium.
Email info@foxint.com
Website www.foxint.com
Facebook www.facebook.com/FoxInternational
YouTube 2 0 1 4
www.youtube.com/foxinternational1
Twitter www.twitter.com/FoxInt
Podziękowania Zdjęcia reporterskie: Lewis Porter Tłumaczenia: Niemiecki: Bastian Reetz Holenderski: Mark Noorman Francuski: Jean-Baptiste Morel Włoski: Daniele Pellacani Rosyjski: Vlad Vershinin “Penzyak”, Sergey Bakelov, Alexander Ostapenko Polski: Cezary Karolczak Węgierski: Tamas Walter Specjalne podziękowania dla: Ian Chillcott, Tom Maker, Mark Bartlett, Mark Pitchers, Harry Charrington, Rob Hughes, Steve Spurgeon, Scott Day, Hans Van Den Brink, Mark Noorman, Chris de Clercq, Mario Taal, Andreas Scherf, Marian Sura, Tobias Pfliegel, Meik Pyka, Jean-Baptiste Morel, Stefan Hanff, Nicolas Levine, Samuel Salamagnon, Mauro Pittori, Andreas Karrer Firma Fox International zastrzega sobie prawo do zmian cen lub opisów produktów bez wcześniejszego powiadomienia. Dane techniczne oraz opisy poprawne w dniu oddania katalogu do druku. Wszystkie wagi i wymiary są przybliżone. E. & O.E. Copyright reserved. AAA045
01-228_Front and Back Cover.indd 1
NOWE ZESTAWY SYGNALIZATORÓW
NOWE NAMIOTY
NOWE KOŁOWROTKI
NOWA SERIA COOKWARE
13/01/2014 12:29:17
Witamy
Nigdy wcześniej kontakt z producentem sprzętu wędkarskiego nie był tak prosty – Wystarczy polubić nas na Facebooku:
www.facebook.com/foxinternational lub śledzić nas na Twitterze:
Aby uzyskać zupełnie DARMOWY dostęp do interesujących i pouczających filmów wędkarskich wystarczy ZASUBSKRYBOWAĆ kanał Fox Fishing TV:
www.youtube.com/foxinternational1
Kody QR Przy wybranych produktach znajdują się kody QR. Zeskanuj te kody (korzystając z dostępnego oprogramowania) i zobacz je w działaniu!
www.twitter.com/FoxInt
02-03_Intro and Contents.indd 2
10/01/2014 15:14:07
2014
www.foxint.com
Zapraszamy do katalogu Foxa na rok 2014. Przed Wami 228 stron wypełnionych najnowszymi i najlepszymi produktami z naszych dwóch działów sprzętu wędkarskiego - działu karpiowego oraz działu Specialist. Nie ma wątpliwości, że w ostatnim czasie oferta firmy Fox rośnie w siłę, a sprzęt, który znajduje się w tym katalogu, rzeczywiście zaprojektowali wędkarze dla wędkarzy. Każdy najdrobniejszy nawet przedmiot został przemyślany i dokładnie przetestowany tak, aby ostateczny efekt zyskał Waszą aprobatę. Opracowując ten katalog, chcieliśmy przekazać Wam jak najwięcej informacji o produktach, byście mogli Drodzy Klienci podjąć świadomą decyzję przy wyborze produktów odpowiadających Waszym potrzebom. Ogromna popularność cytatów umieszczonych w poprzednim katalogu skłoniła nas do umieszczenia raz jeszcze serii sugestii i rekomendacji z niezależnych źródeł. Źródłami tymi były recenzje prasowe, jak również media społecznościowe jak Facebook, Twitter czy You Tube. Ponadto w katalogu przy licznych produktach umieściliśmy specjalne kody QR, które po zeskanowaniu smartfonem pozwolą na wyświetlenie materiału video dotyczącego poszczególnych produktów – to pozwoli Wam na obejrzenie ich w działaniu i sprawi, że uzyskacie jeszcze więcej informacji na ich temat.
Chair, taczki transportowe Royale, akcesoria z serii Edges oraz łóżko ze śpiworem Flatliter Bed & Bag System Kupując produkt Foxa możecie być pewni, że każda najdrobniejsza rzecz została zaprojektowana i była wielostronnie testowana przez nasz zespół doświadczonych projektantów, a także naszych konsultantów rozsianych po całej Europie. Wsłuchujemy się także w głosy naszych klientów, starając się wyprodukować wysokiej jakości sprzęt wędkarski, który spełni oczekiwania współczesnego wędkarza. Doceniamy Wasze ciężko zarobione pieniądze i dążymy do tego, aby wartość, którą otrzymacie kupując produkt z logiem Foxa, była bezkonkurencyjna... Mamy nadzieję, że to, co zobaczycie, spodoba się Wam. Czekamy także na Wasze uwagi podczas różnorodnych pokazów i targów w całej Europie, jak również na Facebooku, You Tube czy Twitterze.
SPIS TREŚCI 04-31
Namioty
26-35
Łóżka i fotele
32-43
Śpiwory
50-63
Wędki
64-73
Kołowrotki
74-85
Sygnalizatory elektroniczne
86-105
Statywy i podpórki
106-115
Sygnalizatory mechaniczne
116-143
Torby i pokrowce
144-151
Taczki transportowe
152-161
Podbieraki i maty
Wygraj £50 w nagrodach Foxa!
162-167
Żyłki i plecionki
Jeśli w tym katalogu użyliśmy Twojego cytatu zamieszczonego na Facebooku, Twitterze czy kanale You Tube, to możesz zgłosić się do nas po odbiór akcesoriów z serii Edges o wartości £50 zupełnie ZA DARMO! Po prostu wyślij nam prywatną wiadomość na Facebooku lub też wyślij nam wiadomość na Twitterze!
168-177
Przechowywanie akcesoriów
178-211
Akcesoria
212-219
Odzież
220-227
Specialist
Chcielibyśmy, aby ten katalog był swego rodzaju „biblią” zawierającą wszystkie rzeczy Foxa. Dzięki temu znajdziecie tu nie tylko nasze najnowsze produkty, ale także wiele starszych rozwiązań, które są dostępne w ofercie Foxa od wielu lat, a nasz dział produktowy doszedł po prostu do wniosku, że nie można ich już bardziej ulepszyć. Oprócz całej palety sprzętu, który jest już znany, znajdziecie tutaj oczywiście wiele wspaniałych nowych rzeczy. Zostały one zaprojektowane tak, aby łowienie ryb było jeszcze łatwiejsze i bardziej skuteczne. Wśród wielu przykuwających oko produktów na następnych stronach warto zwrócić uwagę szczególnie na nowy kołowrotek FX11, zestawy sygnalizatorów Micron MXr+ i Mr+, nowe namioty i brolly z serii Royale, nasz pierwszy zestaw naczyń kuchennych, nowy namiot Retreat XL Euro, nowy fotel FX Super Deluxe Recliner
02-03_Intro and Contents.indd 3
13/01/2014 13:08:23
NAMIOTY Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
4
04-15_Shelters and Domes 1.indd 4
13/01/2014 13:53:54
2014 WSTĘP
www.foxint.com
Namioty
ASORTYMENT FOXA
Nasz zespół projektowy wraz z naszymi konsultantami pracował bez wytchnienia nad wyprodukowaniem takich namiotów, które spiszą się w każdych warunkach. Bez względu na to, czy szukasz lekkiego namiotu na jednodniowe zasiadki, jakiegoś szybkiego i wszechstronnego schronienia na kilka nocy, bądź też przypominającej dom konstrukcji, która wytrzyma długie wyprawy, możesz być pewny, że w naszej ofercie znajdziesz coś, co spełni wszystkie twoje wymagania. W minionym roku niezwykle mocno na rynek weszła seria Supa Brolly i obecnie jest to jeden z najlepiej sprzedających się namiotów typu brolly w całej naszej historii. Niekończące się opowieści wędkarzy, którzy niezwykle przywiązali się zarówno do Supa Brolly jak i Supa Brolly System napawają nas wielką radością. Wszyscy fani Supa Brolly będą z pewnością zadowoleni z faktu, że w roku 2014 zostanie wprowadzona bardziej „kompaktowa” wersja Supa Brolly. Ponadto oprócz nowych namiotów z serii Supa Brolly, dopracowaliśmy serie namiotów Royale jak i Retreat, dodając także fantastyczne nowe namioty typu brolly w serii Royale, które zastąpią wcześniejsze modele z serii Warrior. Na końcu tej części katalogu znajdziecie mnóstwo niezbędnych do namiotu gadżetów, takich jak: stoliki, oświetlenie i maty, a także naszą wywołującą wielkie poruszenie nowość: serię kompletów naczyń do kuchni polowej.
¹ Royale® XXL Euro XXL Classic Brolly i Brolly System ¹ Retreat XL Euro Standard i XL ¹ Voyager® Standard ¹ Supa Brolly System Brolly Overwrap i Mozzy Mesh ¹ Supa Brolly Compact Brolly i Mozzy Mesh System ¹ Akcesoria ¹ Kuchnia polowa
WSPÓLNE CECHY NAMIOTÓW
Otwory wentylacyjne w kluczowych miejscach maksymalizują sprawność
Większy tylni panel i dłuższy tylni pałąk zwiększające przestrzeń
“Od wielu lat jestem fanem różnych namiotów Foxa i doceniam to, że Fox produkuje namioty dostosowane do różnych sytuacji nad wodą. Nigdy nie było problemów z ich jakością. Znakomite produkty od znakomitej firmy!”
SAMUEL SALAMAGNON Plastikowe klipsy zamiast fałd z materiału
System rozpórek pałąków zwiększający stabilność
5
04-15_Shelters and Domes 1.indd 5
13/01/2014 15:07:21
ROYALE ® XXL EURO DOME
KONFIGURACJE
Pełny panel przedni
Pełny panel z moskitiery
Otwarty przód
CECHY DODATKOWE
Wzmocniony próg w drzwiach
Gruba podłoga mocowana na zamek
Regulowane paski napinające
Panele moskitiery z tyłu
Wewnętrzne kieszenie
6
04-15_Shelters and Domes 1.indd 6
13/01/2014 13:54:53
2014 www.foxint.com
ROYALE®
Wewnętrzna powłoka z siatki W zestawie odpinana powłoka z siatki z zamontowaną na stałe podłogą, która zwiększa komfort. Powłoka pomaga także utrzymać ciepło zimą i schładzać wnętrze latem.
XXL EURO
Nowy namiot Royale XXL Euro to odpowiedź na wiele pytań ze strony europejskich wędkarzy o duży namiot z wewnętrzną powłoką z drobnej siatki. Wersja Euro powstała w oparciu o świetnie sprzedający się namiot Royale XXL. Nowy namiot zawiera poręczną wewnętrzną powłokę z drobnej siatki z wbudowaną podłogą, co znacznie podnosi komfort cieplny w zimie i jednocześnie zmniejsza przegrzewanie się namiotu w lecie. Dodatkowo oprócz wewnętrznej powłoki namiot Royale XXL Euro ma podłogę wypinaną na bardzo mocnym zamku oraz wiele innych zaawansowanych funkcji, dzięki którym ten potężny namiot tak bardzo przykuwa uwagę. CUM152 CUM139
Royale XXL Euro Royale XXL Euro Wrap
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
ŚĆ NOWO
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Okna wentylacyjne z siatki z tyłu namiotu Panele z siatki na drzwiach i bocznych oknach Wewnętrzne kieszenie z siatki na akcesoria Pełny system pałąków Dodatkowe podpórki z przodu Regulowane paski napinające na boku Wzmocniony próg przy drzwiach chroniący przed wchodzeniem owadów lub gryzoni i utrzymujący drzwi w odpowiednim kształcie Wytrzymała podłoga oraz wkręty mocujące Namiot zapakowany w dużą torbę transportową Paski do wędek na przodzie Wytrzymała aluminiowa konstrukcja pałąków Poszycie wykonane z odpornego na przetarcia poliester o wodoodporności 5000 mm Wysokość: 183cm Materiał poszycia 100% Poliester
355cm
391cm
325cm
Wymiary wewnętrznej podłogi Wymiary wraz z narzutą (dostępną osobno)
04-15_Shelters and Domes 1.indd 7
DODATKOWA NARZUTA Namiot Royale XXL Euro można także wyposażyć w dodatkową narzutę, która sprzedawana jest oddzielnie. Nakładając dodatkową narzutę nie tylko znacząco powiększamy sam namiot XXL Euro, ale także jeszcze bardziej polepszamy jego parametry termiczne. W zimie w namiocie jest cieplej, a latem chłodniej i dodatkowo redukujemy stężenie pary wodnej. Przednie drzwi na narzucie zostały tak zaprojektowane, aby można je było wymienić z drzwiami z samego namiotu.
7
15/01/2014 09:09:11
Pełny panel przedni
Pełny panel z moskitiery
355cm
325cm
391cm
ROYALE® XXL
KONFIGURACJE
Otwarty przód
Wymiary wewnętrznej podłogi Wymiary wraz z narzutą (dostępną osobno)
8
04-15_Shelters and Domes 1.indd 8
15/01/2014 09:21:37
2014 www.foxint.com
ROYALE® XXL
CECHY
Gigantyczny Royale XXL stał się jednym z naszych najlepiej sprzedających się namiotów w historii i okazał się zdecydowanie ulubionym namiotem wędkarzy na kontynencie. Namiot ten ma liczne funkcje, które doskonale odpowiadają wędkarzom poszukującym dużej ilości wolnego miejsca. Pozwala on nawet stać w pozycji wyprostowanej w namiocie, co znacząco pomaga choćby przy zmianie odzieży. CUM137 CUM139
Royale XXL Royale XXL Extending Wrap
¹ Namiot wykonany z trudnego na przetarcia poliester o wodoodporności 5000mm ¹ Wytrzymała aluminiowa konstrukcja pałąków pokrytych farbą proszkową w kolorze czarnym ¹ Większy panel tylni oraz dłuższe tylne pałąki powiększają przestrzeń wewnątrz namiotu ¹ Dwa paski na wędziska z przodu ¹ Panel moskitiery na przednich drzwiach oraz panele moskitiery po obu stronach drzwi oraz z tyłu namiotu ¹ Zapięcia z przodu pozwalają na zwinięcie drzwi na pełną wysokość namiotu tak jak gdyby były one wypięte ¹ Wysokiej jakości, wytrzymałe zamki ¹ W zestawie przypinana na klipsy wytrzymała podłoga ¹ W zestawie przezroczysty panel na drzwi ¹ Dwa punkty mocujące z przodu drzwi pozwalają na zmianę wysokości ¹ Punkty mocujące mają elastyczne paski napinające ¹ W zestawie wytrzymałe wkręty mocujące do podłoża ¹ Wysokość: 183cm ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
DODATKOWA NARZUTA Namiot Royale XXL ma także dodatkową narzutę, która sprzedawana jest oddzielnie. Nakładając dodatkową narzutę nie tylko znacząco powiększamy sam namiot XXL, ale także jeszcze bardziej polepszamy jego parametry termiczne. W zimie w namiocie jest cieplej, a latem chłodniej i dodatkowo redukujemy stężenie pary wodnej. Przednie drzwi na narzucie zostały tak zaprojektowane, aby można je było wymienić z drzwiami z samego namiotu.
CECHY NARZUTY
Dodatkowa przestrzeń
Przedni panel z moskitiery
Drzwi z podwójnym zamkiem
Szyba PVC w drzwiach
Dopasowane tylnie okna
9
04-15_Shelters and Domes 1.indd 9
14/01/2014 15:07:58
Pełny panel przedni
Drzwi z szybą PVC
215cm
265cm
260cm
ROYALE® CLASSIC & CLASSIC SKIN
KONFIGURACJE
Otwarty przód
Wymiary wewnętrznej podłogi Wymiary wraz z narzutą (dostępną osobno)
10
04-15_Shelters and Domes 1.indd 10
15/01/2014 09:00:35
2014 www.foxint.com
ROYALE® CLASSIC BIVVY Nowy namiot Royale Classic zastępuje nasz stary namiot Royale. Już od swego pojawienia się na rynku pod koniec 2013 roku wzbudził on wielkie uznanie. Jest to model zbudowany w oparciu o znaną konstrukcję z szerokim daszkiem oraz dwoma pałąkami. Daszek namiotu zapewnia dodatkową ochronę przed deszczem. Namiot Royale Classic mimo niskiej ceny zawiera sporo funkcji, dzięki którym jest jednym z najbardziej opłacalnych namiotów jakie kiedykolwiek wyprodukowaliśmy! CUM148 CUM149
Royale Classic Royale Classic Overwrap
CECHY
Dwa paski na wędziska z przodu namiotu
Regulowane paski napinające pozwalają naciągnąć materiał
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
ŚĆ NOWO
¹ Pełny system pałąków i rozpórek ¹ Regulowane paski napinające na boku ¹ Panel z moskitiery na przednich oknach i drzwiach ułatwiający przepływ powietrza ¹ W zestawie także przezroczysty panel na drzwi z PVC ¹ Drzwi odpinane zarówno od góry jak i od dołu ¹ Możliwość zwinięcia przedniego panelu, co pozwala uzyskać namiot z całkowicie otwartym przodem ¹ Dwa paski na wędziska z przodu namiotu ¹ W zestawie wytrzymałe wkręty mocujące do podłoża ¹ Namiot wykonany z wytrzymałego, oddychającego poliester o wodoodporności 2000mm ¹ Namiot zapakowany w dużą torbę transportową ¹ Narzuta dostępna oddzielnie ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
Narzuta ma w zestawie dwie rozpórki, które zwiększają stabilność namiotu po założeniu narzuty
NARZUTA Stephen Roberts: “Looked at 1 in the northern angling show the weekend very impressed tbh. Certainly considering 1 with the overwrap for winter fishing.”
Narzuta zaprojektowana została w celu wytworzenia efektu drugiej warstwy, która pomaga w utrzymaniu ciepła w zimie oraz chłodu latem. CLASSIC SKIN
11
04-15_Shelters and Domes 1.indd 11
13/01/2014 13:56:51
ROYALE ® BROLLY SYSTEM ROYALE ® BROLLY
ŚĆ NOWO
ROYALE® 60 BROLLY
Dla tych wędkarzy, którzy poszukują tradycyjnej parasolki z otwartym przodem ten nowy model z serii Royale jest niezwykle opłacalny i warto go sprawdzić u najbliższego dostawcy produktów Foxa. Brolly jest lekki, a jednocześnie po rozłożeniu wytrzymały i idealnie nadaje się dla tych, którzy lubią łowić ryby podczas dnia lub z marszu i podróżują z lekkim bagażem. CUM154
Royale 60 Brolly
NOWOŚĆ
Pałąki znajdują się 15 cm wyżej niż w tradycyjnych brolly, co zwiększa miejsce nad głową
Dwa poręczne paski na wędki Z przodu parasolki
CECHY ¹ Idealna propozycja dla wędkarzy łowiących na krótkich zasiadkach i tych, którzy lubią być mobilni ¹ W zestawie 2 boczne sztyce o długości 61cm ¹ Pałąki czaszy o długości 152cm ¹ Nowy system pałąków oszczędzający miejsce wewnątrz namiotu ¹ Cztery tylne pałąki dotykają ziemi, co zwiększa stabilność konstrukcji ¹ 2 x paski na wędki ¹ Wykonany z odpornego na przetarcia, oddychającego nylonu ¹ W zestawie wytrzymałe wkręty mocujące do podłoża ¹ Czas rozkładania około 1 minuty ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
12
04-15_Shelters and Domes 1.indd 12
13/01/2014 13:57:11
2014 www.foxint.com
KONFIGURACJE
ROYALE® 60 BROLLY SYSTEM Duża popularność serii namiotów Royale skłoniła nas do opracowania nowego namiotu typu brolly Royale Brolly System, który zastępuje starą wersję Warrior. Projektując ten namiot, wykorzystaliśmy nowoczesny układ pałąków umieszczony bliżej czaszy , dzięki czemu wędkarze mają więcej miejsca wewnątrz namiotu.
Pełny panel przedni
CUM153
Royale Brolly System
ŚĆ NOWO
NOWOŚĆ
CECHY
Pełny panel z moskitiery
Odpinany przód
¹ Całkowicie zdejmowany panel przedni z bokami z moskitiery oraz drzwiami wyposażonymi w okno z moskitiery i PVC ¹ W zestawie 4 sztyce (2 sztyce boczne o długości 61cm i 2 sztyce przednie o długości 122cm) ¹ Pałąki czaszy o długości 152cm ¹ Cztery tylne pałąki dotykają ziemi, co zwiększa stabilność konstrukcji ¹ Drzwi z zamkiem dwustronnym ¹ 2 x boczne napinacze ¹ 2 x paski na wędki ¹ Wykonany z odpornego na przetarcia, oddychającego polyester ¹ W zestawie wytrzymałe wkręty mocujące do podłoża ¹ Czas rozkładania około 3 minuty ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
BROLLY SYSTEM
W zestawie także dwa paski napinające, które zwiększają stabilność
13
04-15_Shelters and Domes 1.indd 13
13/01/2014 13:58:00
RETREAT XL EURO
KONFIGURACJE
Przednie panele z moskitiery
Okna z moskitiery z tyłu
Drzwi z szybą PVC
14
04-15_Shelters and Domes 1.indd 14
13/01/2014 13:58:15
2014 www.foxint.com
RETREAT XL EURO
ŚĆ O W O N
Podobnie jak w przypadku namiotu Royale XXL Euro, ten nowy model z niezwykle popularnej serii Retreat ma wygodną wewnętrzną powłokę z gęstej siatki z wbudowaną podłogą. Ta wewnętrzna powłoka zapewnia nie tylko komfort wewnątrz, ale także pomaga w utrzymaniu ciepła zimą i chłodu latem. Namiot oparty jest na rozwiązaniach wykorzystanych w namiocie Retreat XL, dzięki czemu powinien być popularny szczególnie wśród wędkarzy wybierających się na długie zasiadki i wymagających dodatkowej przestrzeni oraz komfortu. CUM150 CUM151
Retreat XL Euro Retreat XL Euro Overwrap
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
CECHY ¹ Panele z siatki na drzwiach oraz w bocznych oknach i z tyłu dla zapewnienia przepływu powietrza ¹ Wewnętrzne kieszenie z siatki na akcesoria ¹ Wewnętrzna powłoka z siatki z możliwością pełnego wypięcia ¹ Daszek z przodu tworzący dodatkową ochronę przed deszczem ¹ Pełny system pałąków ¹ Wytrzymała aluminiowa konstrukcja pałąków pokrytych czarną farbą proszkową ¹ Regulowane paski napinające na boku ¹ Paski do wędek na przodzie ¹ W zestawie panel na drzwi z PVC ¹ Wytrzymała podłoga oraz wkręty mocujące ¹ Namiot zapakowany w dużą torbę transportową ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
W zestawie odpinana powłoka z siatki z zamontowaną na stałe podłogą, która zwiększa komfort. Powłoka pomaga także utrzymać ciepło zimą i schładzać wnętrze latem
372cm
304cm
336cm
Retreat XL Euro Height 165cm
Wymiary wewnętrznej podłogi Wymiary wraz z narzutą (dostępną osobno)
DODATKOWA NARZUTA Namiot Retreat XL Euro ma możliwość założenia narzuty, która sprzedawana jest oddzielnie. Nałożenie narzuty pomaga w utrzymaniu wyższej temperatury w zimie, a chłodu latem i również zredukować stężenie pary wodnej. 15
04-15_Shelters and Domes 1.indd 15
15/01/2014 08:57:24
RETREAT STANDARD I XL
KONFIGURACJE
Pełny panel przedni
Std Wysokość 125cm
304cm
240cm
336cm
372cm
275cm
282cm
275cm
Pełny panel z moskitiery
XL Wysokość 165cm Wymiary wewnętrznej podłogi Wymiary wraz z narzutą (dostępną osobno)
Odpinany przód
16
16-31_Shelters and Domes 2.indd 16
15/01/2014 08:45:51
2014 www.foxint.com
RETREAT STANDARD I XL
CECHY
Namiot Retreat to klasyczny namiot z systemem pałąków i daszkiem, który oferuje niezwykle dużo miejsca wewnątrz, głównie dzięki odpowiedniej liczbie zabiegów projektowych w tylnej części namiotu. Po pierwsze zastosowano tu większy tylni panel i połączono go z dłuższym tylnim pałąkiem. Przesunięto także tylnie otwory mocujące i zwiększono ich liczbę, dzięki czemu można dosunąć łóżko do samego końca namiotu. Nawet po schowaniu w namiocie całego sprzętu, jedzenia, ubrań i przynęt nadal pozostaje w nim sporo miejsca na wszystko, co potrzebne.
¹ Wytrzymała aluminiowa konstrukcja pałąków
Jeśli szukacie czegoś, co jest większe, to mamy dla was model Retreat XL, który ma te same wspaniałe funkcje i wykonany jest w tych samych technologiach co namiot o standardowych rozmiarach.
¹ Otwory wentylacyjne usytuowane w kluczowych miejscach
CUM126 CUM131 CUM127 CUM132
¹ Pałąki pokryte czarną farbą proszkową są niezwykle wytrzymałe ¹ Przedni panel można całkowicie wypiąć za pomocą wytrzymałego 10mm zamka ¹ Przednie drzwi są bardzo szerokie i mają dwustronne zamki ¹ Panele przednie można zwinąć do góry i przymocować je zapinkami, odkrywając duże panele z moskitiery ¹ Daszek z przodu tworzy dodatkową ochronę przed deszczem ¹ Trzy otwory mocujące w przednich drzwiach ¹ System czterech pałąków, z których każdy składa się z czterech rurek. Trzy rurki są składane, co skraca czas rozstawiania namiotu i zmniejsza jego objętość po złożeniu ¹ Poręczne kieszenie wewnętrzne z siateczki służące przechowywaniu ważnych przedmiotów, w tym centralki sygnalizatorów ¹ Specjalne zakładki odprowadzają wodę z dala od otworów wentylacyjnych oraz przodu namiotu ¹ Dwa paski do wędek z przodu namiotu
Retreat Standard Retreat Standard Extending Wrap Retreat XL Retreat XL Extending Wrap
¹ W zestawie przypinana na klipsy wytrzymała podłoga ¹ W zestawie także wytrzymałe wkręty mocujące ¹ Namiot zapakowany w obszerną, wytrzymałą torbę transportową ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
CECHY NAMIOTU RETREAT
Otwory wentylacyjne z tyłu
Pasek do mocowania wędki
Wewnętrzne kieszenie
DODATKOWA NARZUTA Oba namioty Retreat Standard oraz XL mają dodatkowe narzuty możliwe do kupienia oddzielnie. Te dobrze przemyślane narzuty mają dodatkowy fragment podłogi z rzepami mocowanymi do podłogi głównej, co pomaga zachować czystość w namiocie.
CECHY ¹ Znacząco zwiększa rozmiary namiotu i przestrzeń użytkową ¹ Ociepla namiot i zmniejsza stężenie pary ¹ Otwory wentylacyjne z przodu i z tyłu w połączeniu z otworami w namiocie pozwalają na swobodny przepływ powietrza nawet po założeniu narzuty ¹ Możliwość całkowitego wypięcia drzwi przy użyciu 10mm wytrzymałego zamka ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
CECHY NARZUTY
Dodatkowa ilość miejsca
Dodatkowa powiększona podłoga
Drzwi z podwójnym zamkiem
Przedni panel z moskitiery pokrywa panel namiotu
Tylnie okna pokrywają się z oknami namiotu
17
16-31_Shelters and Domes 2.indd 17
14/01/2014 11:47:37
VOYAGER® STANDARD
KONFIGURACJE
Pełny panel przedni
Pełny panel z moskitiery
Odpinany przód
Voyager Wysokość 127cm
270cm
362cm
290cm
Wymiary wewnętrznej podłogi Wymiary wraz z narzutą (dostępną osobno)
18
16-31_Shelters and Domes 2.indd 18
15/01/2014 08:50:27
2014 www.foxint.com
VOYAGER® Niepowtarzalnie wyglądający namiot Voyager stał się w ciągu kilku ostatnich lat niezwykle popularny wśród wędkarzy na całym świecie. Docenili oni jakość projektu oraz jego funkcjonalność. Projekt tego namiotu opierał się na tradycyjnych rozwiązaniach wziętych z namiotów z pałąkami i daszkiem, które następnie poddano znacznym modyfikacjom. Tym samym Voyager zyskał niesamowitą przestronność, co pozwala na umieszczenie wewnątrz łóżka, jedzenia, sprzętu i wszystkich potrzebnych na zasiadce rzeczy. Z tyłu namiotu zastosowaliśmy duży panel, który w połączeniu z dłuższym tylnim pałąkiem znacząco zwiększył przestrzeń użytkową. Większą przestrzeń uzyskano także, przesuwając tylnie otwory mocujące na zewnątrz i dodając jeszcze kilka nowych. Efektem wszystkich tych przeróbek jest możliwość przesunięcia łóżka do tyłu namiotu, co zwalnia sporo miejsca z przodu.
CECHY ¹ Wytrzymała aluminiowa konstrukcja pałąków ¹ Pałąki pokryte czarną farbą proszkową są niezwykle wytrzymałe ¹ Przedni panel można całkowicie wypiąć za pomocą wytrzymałego 10mm zamka ¹ Przednie drzwi są bardzo szerokie i mają dwustronne zamki ¹ Panele przednie można zwinąć do góry i przymocować je zapinkami, odkrywając duże panele z moskitiery ¹ Daszek z przodu tworzy dodatkową ochronę przed deszczem ¹ Trzy otwory mocujące w przednich drzwiach ¹ Zmniejszono ilość zamków i zwiększono ich wytrzymałość ¹ Każdy pałąk złożony jest z trzech rurek, z których dwie się składają. Skraca to czas rozstawiania namiotu i zmniejsza jego wymiary po spakowaniu. ¹ Otwory wentylacyjne usytuowane w kluczowych miejscach ¹ Poręczne kieszenie wewnętrzne z siateczki służące przechowywaniu ważnych przedmiotów, w tym centralki sygnalizatorów ¹ Specjalne zakładki odprowadzają wodę z dala od otworów wentylacyjnych oraz przodu namiotu ¹ Dwa paski do wędek z przodu namiotu ¹ W zestawie przypinana na klipsy wytrzymała podłoga ¹ W zestawie także wytrzymałe wkręty mocujące
CUM128 CUM133
Voyager Standard Voyager Standard Extending Wrap
¹ Namiot zapakowany w obszerną, wytrzymałą torbę transportową ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
CECHY NAMIOTU VOYAGER
Otwory wentylacyjne z tyłu
Punkty mocowania w kluczowych miejscach
Wewnętrzne kieszenie
DODATKOWA NARZUTA Namiot Voyager ma dodatkową narzutę, która jest sprzedawana oddzielnie. Ma ona dodatkowy fragment podłogi. Po przypięciu jej rzepami do podłogi głównej znacząco zmniejszamy brud wewnątrz samego namiotu.
CECHY ¹ Powiększa rozmiary namiotu i przestrzeń użytkową ¹ Ociepla namiot i zmniejsza stężenie pary ¹ Otwory wentylacyjne z przodu i z tyłu w połączeniu z otworami w namiocie pozwalają na przepływ powietrza nawet po założeniu narzuty ¹ Możliwość całkowitego wypięcia drzwi przy użyciu 10mm wytrzymałego zamka ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
CECHY NARZUTY
Dodatkowa ilość miejsca
Dodatkowa powiększona podłoga
Drzwi z podwójnym zamkiem
Przedni panel z moskitiery pokrywa panel namiotu
Tylnie okna pokrywają się z oknami namiotu
19
16-31_Shelters and Domes 2.indd 19
14/01/2014 15:19:37
SUPA BROLLY SYSTEM
KONFIGURACJE
@jamesbsimmo: @FoxInt “That’s gr8 thank you. You’ve just made the best shelter I’ve ever had even better. Simple, Spacious, Robust and small” #perfect
Drzwi z PVC
W pełni odpinany przód
Ze sk an uj
tu ta j
Roy Goodey: “my System Brolly is the best bit of kit i’ve had in years, great product, ticks most boxes”
20
16-31_Shelters and Domes 2.indd 20
14/01/2014 11:49:23
2014 www.foxint.com
SUPA BROLLY™ SYSTEM Niezwykła popularność pierwotnej wersji Supa Brolly z otwartym przodem sprawiła, że zostaliśmy zasypani prośbami o wyprodukowanie pełnego systemu. Tak więc pod koniec 2012 roku narodził się Supa Brolly System. Od jego wprowadzenia na rynek namiot ten stale zyskiwał na popularności i obecnie jest jednym z najlepiej sprzedających się brolly wszechczasów...
CECHY ¹ Przedni panel można całkowicie wypiąć za pomocą wytrzymałego 10mm zamka ¹ Dwustronny, wytrzymały zamek w drzwiach ¹ Drzwi i boczne panele wykonane z materiału oraz moskitiery ¹ Wiele punktów mocujących pozwala na regulowanie odpowiedniej wysokości ¹ System napinania czaszy STS zwiększa miejsce na głowę dzięki czemu nie uderzymy już nią o pałąki ¹ W pełni podklejone szwy
CUM146
¹ 8mm pałąki z włókna szklanego są bardzo mocne i lekkie
Supa Brolly System
¹ Szerokie boki zapewniają dodatkową ochronę ¹ 4 tylnie pałąki dotykają ziemi, co znacząco poprawia stabilność konstrukcji ¹ W zestawie znajduje się opcjonalny pałąk z włókna szklanego, który po włożeniu z przodu namiotu zwiększa jego stabilność i tworzy sztywny rant ułatwiający odprowadzanie wody na boki podczas opadów deszczu. ¹ Przedni rant odwadniający - odprowadza wodę deszczową z przodu brolly ¹ Krótka sztyca ułatwiająca rozstawianie namiotu ¹ 4 gwinty mocujące do sztyc ¹ Pasek do wędki ¹ Waga 11.85kg (wraz z wytrzymałą podłogą) ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
ZESTAW ZAWIERA:
Mechanizm STS™
Wiele punktów mocujących
Panel przedni z moskitiery z pełnym zamkiem (pojedynczy, wytrzymały zamek 10mm) oraz wzmocnionymi punktami mocującymi oraz elastycznymi zapinkami do sztyc Przezroczysty panel na drzwi z PVC 2 sztyce o długości 61cm oraz 2 sztyce o długości 122cm Pętelka do zawieszania takich przedmiotów jak choćby lampka czy centralki W zestawie 16 wytrzymałych wkrętów mocujących do podłoża Wytrzymała podłoga Wytrzymała, obszerna torba transportowa z pełnym zamkiem Neoprenowa ochronna nakładka
W zestawie wpinany na zamek przedni panel z moskitiery
Pojedynczy 10mm zamek do odpinania przedniego panelu
Dodatkowy pałąk z włókna szklanego
21
16-31_Shelters and Domes 2.indd 21
14/01/2014 11:50:18
SUPA BROLLY
@EwanBowler1: “Well impressed with the @FoxInt supa brolly everything that I need from a brolly ! Robust, rigid, waterproof and most of all easy to set up”
BEST SHELTER
Duane Stopps: “Proper bit of kit great for overnighters cause its light but all the space needed for a sesh, haven’t used my armo since February and it stood up to last weekend’s 80 mph winds. You need one.....”
22
16-31_Shelters and Domes 2.indd 22
14/01/2014 11:50:27
2014 www.foxint.com
SUPA BROLLY™
CECHY
Rewolucyjny namiot Supa Brolly oparty jest o nasz niepowtarzalny mechanizm STS, który eliminuje stary problem występujący w tradycyjnych parasolkach karpiowych. System napinania czaszy STS jest połączeniem płaskiej i szerokiej tylniej części z dodatkowymi bocznymi skrzydłami, co w efekcie daje przestrzeń charakterystyczną dla klasycznych namiotów karpiowych. CUM143
Supa Brolly
¹ Czas rozkładania 2 minuty ¹ System napinania czaszy STS zwiększa miejsce nad głowę dzięki czemu nie uderzymy już nią o pałąki ¹ W pełni podklejone szwy ¹ 8mm pałąki z włókna szklanego są bardzo mocne i lekkie ¹ Szerokie boki zapewniają dodatkową ochronę ¹ 4 tylnie pałąki dotykają ziemi, co znacząco poprawia stabilność konstrukcji ¹ W zestawie znajduje się opcjonalny pałąk z włókna szklanego, który po włożeniu z przodu namiotu zwiększa jego stabilność i tworzy sztywny rant ułatwiający odprowadzanie wody na boki podczas opadów deszczu. ¹ Przedni rant odwadniający - odprowadza wodę deszczową z przodu brolly ¹ Krótka sztyca ułatwiająca rozstawianie namiotu ¹ 4 gwinty do zamocowania sztyc (dzięki nim można dodać dłuższe sztyce z przodu, co zwiększy stabilność konstrukcji) ¹ Regulowane punkty mocujące pozwalające na zmianę wysokości ¹ Pasek do wędki ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
ZESTAW ZAWIERA:
“Doskonały sprzęt – wprowadza namioty brolly w inny wymiar”
Mechanizm STS™
2 sztyce o długości 61cm, które nie muszą być wykręcane podczas składania namiotu (po prostu chowają się do środka brolly) Pętelkę do zawieszania takich przedmiotów jak choćby lampka i centralki 10 wytrzymałych wkrętów mocujących do podłoża Wytrzymałą podłogę Torbę transportową Neoprenową ochronną nakładkę
Opcjonalny pałąk z włókna szklanego zwiększa stabilność i ułatwia odpływ wody, ponadto sztyce także poprawiają stabilność
Przedni rant odwadniający – odprowadza wodę deszczową z przodu brolly
23
16-31_Shelters and Domes 2.indd 23
14/01/2014 11:50:48
SUPA BROLLY OVERWRAP SUPA BROLLY MOZZY MESH
John Harris: “Can’t fault the quality of the wrap on my Supa Brolly. When the weather takes a turn for the worse I can convert my brolly to a bivvy in seconds!”
24
16-31_Shelters and Domes 2.indd 24
14/01/2014 11:51:09
2014 www.foxint.com
SUPA BROLLY™ OVERWRAP Tę narzutę wprowadziliśmy do oferty dla tych wszystkich, którzy posiadają standardową wersję Supa Brolly i chcieliby ją przekształcić w system z przednim panelem. CUM145
Supa Brolly Overwrap Ze sk an uj
tu ta j
CECHY ¹ Drzwi i boczne panele wykonane z materiału oraz moskitiery ¹ Paski do wędek ¹ Dwustronne, wytrzymałe zamki w drzwiach ¹ Wiele punktów mocujących podobnie jak ma to miejsce w Supa Brolly ¹ W zestawie torba transportowa ¹ W zestawie 14 wytrzymałych wkrętów mocujących do podłoża ¹ Waga 3.8kg ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
SUPA BROLLY™ MOZZY MESH Podczas ciepłych miesięcy prawdziwym problemem mogą okazać się komary. W takim wypadku, jeśli chcemy komfortowo korzystać ze standardowej wersji Supa Brolly, wystarczy po prostu nałożyć z przodu tę moskitierę. CUM147
Supa Brolly Mozzy Mesh
CECHY ¹ Wiele wzmocnionych punktów mocujących ¹ Moskitiera mocowana jest poprzez proste nawleczenie na dodatkowy pałąk z włókna szklanego montowany z przodu namiotu ¹ W zestawie torba transportowa ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
ŚĆ NOWO
POKROWIE BROLLY CARRYALL SYSTEM WIĘCEJ SZCZEGÓŁÓW NA STRONIE 136 25
16-31_Shelters and Domes 2.indd 25
14/01/2014 11:51:53
NAMIOTY SUPA BROLLY™ COMPACT · SUPA BROLLY™ COMPACT MOZZY MESH · SUPA BROLLY™ COMPACT SYSTEM
SUPA BROLLY™ COMPACT Wiosenną nowością w roku 2014 jest udoskonalana i kompaktowa wersja naszego wielokrotnie nagradzanego i świetnie się sprzedającego namiotu Supa Brolly. Supa Brolly Compact to odpowiedź na liczne prośby wędkarzy, którzy oczarowani konstrukcją Supa Brolly potrzebują jednak mniejszego namiotu mieszczącego się na wąskich stanowiskach. W odróżnieniu od oryginalnego namiotu Supa Brolly, gdzie pałąki miały 152cm długości tutaj zastosowano krótsze pałąki o długości 127cm. Dodatkowo do mniejszej czaszy zamontowano z tyłu dwa panele z moskitiery, co zwiększa przepływ powietrza.
CUM156
Supa Brolly Compact
ŚĆ O W O N Tylnie panele z moskitiery zwiększają przepływ powietrza
NOWOŚĆ
CECHY ¹ Czas rozkładania 2 minuty ¹ System napinania czaszy STS zwiększa miejsce nad głowę dzięki czemu nie uderzymy już nią o pałąki ¹ 2 tylnie panele z moskitiery zwiększające przepływ powietrza ¹ W pełni podklejone szwy ¹ 8mm pałąki z włókna szklanego są bardzo mocne i lekkie ¹ Szerokie boki zapewniają dodatkową ochronę ¹ 4 tylnie pałąki dotykają ziemi, co znacząco poprawia stabilność konstrukcji ¹ W zestawie znajduje się opcjonalny pałąk z włókna szklanego, który po włożeniu z przodu namiotu zwiększa jego stabilność i tworzy sztywny rant ułatwiający odprowadzanie wody na boki podczas opadów deszczu. ¹ Przedni rant odwadniający - odprowadza wodę deszczową z przodu brolly ¹ Krótka sztyca ułatwiająca rozstawianie namiotu ¹ 4 gwinty do zamocowania sztyc (dzięki nim można dodać dłuższe sztyce z przodu, co zwiększy stabilność konstrukcji) ¹ Regulowane punkty mocujące pozwalające na zmianę wysokości ¹ 2 x paski na wędki ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
SUPA BROLLY™ COMPACT
MOZZY MESH
Specjalnie zaprojektowana moskitiera do namiotu Supa Brolly Compact. Zapewnia istotną ochronę przed dokuczliwymi owadami podczas letnich miesięcy.
ZESTAW ZAWIERA:
2 sztyce o długości 61cm, które nie muszą być wykręcane podczas składania namiotu (po prostu chowają się do środka brolly) Pętelkę do zawieszania takich przedmiotów jak choćby lampka i centralki 10 wytrzymałych wkrętów mocujących do podłoża Wytrzymałą podłogę Torbę transportową Neoprenową ochronną nakładkę
ŚĆ O W O N
CECHY ¹ Wiele wzmocnionych punktów mocujących ¹ Moskitiera mocowana jest poprzez proste nawleczenie na dodatkowy pałąk z włókna szklanego montowany z przodu namiotu ¹ W zestawie torba transportowa ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
CUM157
Supa Brolly Compact Mozzy Mesh
NOWOŚĆ
26
16-31_Shelters and Domes 2.indd 26
14/01/2014 11:52:22
2014 www.foxint.com
SUPA BROLLY™ COMPACT SYSTEM Oprócz nowej otwartej wersji Supa Brolly Compact miło jest nam przedstawić wspaniały, nowy Compact System. Zawiera on wszystkie znakomite funkcje standardowego namiotu Supa Brolly System z wyjątkiem rozmiarów. Dodatkową zaletą jest obecność dwóch paneli z moskitiery z tyłu czaszy, które poprawiają obieg powietrza w cieplejszych miesiącach.
CUM158
Supa Brolly Compact System
NOWOŚĆ
CECHY ¹ Przedni panel można całkowicie wypiąć za pomocą wytrzymałego 10mm zamka ¹ Dwustronny, wytrzymały zamek w drzwiach ¹ Drzwi i boczne panele wykonane z materiału oraz moskitiery ¹ 2 tylnie panele z moskitiery zwiększające przepływ powietrza ¹ Wiele punktów mocujących pozwala na regulowanie odpowiedniej wysokości ¹ System napinania czaszy STS zwiększa miejsce nad głowę dzięki czemu nie uderzymy już nią o pałąki ¹ W pełni podklejone szwy ¹ 8mm pałąki z włókna szklanego są bardzo mocne i lekkie ¹ Szerokie boki zapewniają dodatkową ochronę ¹ 4 tylnie pałąki dotykają ziemi, co znacząco poprawia stabilność konstrukcji ¹ W zestawie znajduje się opcjonalny pałąk z włókna szklanego, który po włożeniu z przodu namiotu zwiększa jego stabilność i tworzy sztywny rant ułatwiający odprowadzanie wody na boki podczas opadów deszczu.
ŚĆ O W O N
ZESTAW ZAWIERA:
Panel przedni z moskitiery z pełnym zamkiem (pojedynczy, wytrzymały zamek 10mm) oraz wzmocnionymi punktami mocującymi oraz elastycznymi zapinkami do sztyc Przezroczysty panel na drzwi z PVC 2 sztyce o długości 61cm oraz 2 sztyce o długości 122cm Pętelka do zawieszania takich przedmiotów jak choćby lampka czy centralki W zestawie 16 wytrzymałych wkrętów mocujących do podłoża Wytrzymałą podłogę Wytrzymała, obszerna torba transportowa z pełnym zamkiem Neoprenową ochronną nakładkę
¹ Przedni rant odwadniający - odprowadza wodę deszczową z przodu brolly ¹ Krótka sztyca ułatwiająca rozstawianie namiotu ¹ 4 gwinty mocujące do sztyc ¹ 2 x paski na wędki ¹ Waga 10.3kg (wraz z wytrzymałą podłogą) ¹ Materiał poszycia 100% Poliester
27
16-31_Shelters and Domes 2.indd 27
14/01/2014 11:53:52
NAMIOTY STOLIKI • CZOŁÓWKI • LAMPKI
STOLIK BIVVY TABLE ¹ Wymiary powierzchni blatu 49cm x 29cm ¹ Dwie przegródki - duża mieści pudełko System F Box zaś mniejsza przeznaczona jest na takie przedmioty jak klucze, telefon, elementy zestawu itp.
ROYALE® SESSION TABLE XL ¹ Składana, płaska konstrukcja ¹ Cztery, regulowane nogi
¹ Specjalna antypoślizgowa powierzchnia
¹ W zestawie ochronne przykrycie na blat
¹ Nóżki regulowane do 33cm i blokowane za pomocą klipsów Fox Cam Lok.
¹ W zestawie torba transportowa ¹ Wysokość Min/Maks 45-60cm
¹ Duże ruchome stopki zwiększające stabilność na miękkim podłożu
¹ Wymiary powierzchni blatu 79cm x 59cm
CAC053
Stolik Bivvy Table
CAC427
Royale Session Table XL
STOLIK SESSION TABLE ¹ Wymiary powierzchni blatu 51cm x 34cm ¹ Specjalna antypoślizgowa powierzchnia
STOLIK WARRIOR® BIVVY TABLE ¹ Wymiary stolika 47cm x 31cm ¹ Projekt dopasowany do dużego pudełka System F-Box
¹ Nóżki regulowane do 33cm i blokowane przez klipsy Fox Cam Lok. ¹ Duże ruchome stopki zwiększające stabilność na miękkim podłożu
CAC187
Stolik Session Table
¹ Regulowane nogi z klipsami Cam Lok ¹ Regulacja nóżek do 31cm ¹ Składana, płaska konstrukcja ¹ W zestawie torba transportowa
CAC357
Stolik Warrior® Bivvy Table
MATA BIVVY/ ROD MAT ¹ Wytrzymała
WKRĘTY „S”
¹ Antypoślizgowy materiał
¹ Idealne do mocowania namiotu podczas łowienia na drewnianych pomostach ¹ Ergonomiczne uchwyty ¹ Wytrzymałe stalowe ostrza oraz gwinty ¹ 15 wkrętów w zestawie
¹ Mocny materiał
CUM142
Platform ‘S’ Pegs
¹ Neoprenowa wycieraczka ¹ Otwory mocujące w każdym rogu ¹ Idealna jako mata przed drzwiami lub do położenia pod wędkami, kołowrotkami i sygnalizatorami w celu ochrony przed rozbryzgami kropel wody
CUM116
Bivvy/Rod Mat
28
16-31_Shelters and Domes 2.indd 28
14/01/2014 11:54:17
2014 www.foxint.com
CZOŁÓWKI W ofercie mamy dwie fantastyczne czołówki Halo, które zostały zaprojektowane przez wędkarzy dla wędkarzy i stanowią pewien wzór latarek czołowych, jakimi powinien posługiwać się wędkarz w nocy. Model HT-100 może być uruchamiany poprzez wzbudzenie czujnika ruchu.
HALO® HT100
NF
RI
RE
NSO
CEI129
RA
D SE
¹ 100 lumenów ¹ Pojedynczy, elastyczny pasek na głowę ¹ Baterie montowane są z przodu ¹ Możliwość regulacji kąta o 90 stopni ¹ Białe światło LED z regulacją długości (światło skupione oraz rozmyte) oraz regulacja mocy ¹ Czujnik ruchu (użyteczny nie tylko podczas wiązania przyponów lub gotowania, ale także jako element bezpieczeństwa montowany na podpórce) ¹ Czerwona dioda LED (nie wabi tak bardzo owadów) ¹ Działa z trzema bateriami AAA
Halo HT-100
HALO® HT26 ¹ Moc 26 lumenów jest wystarczająca na tyle, aby zawiązać przy niej przypon, poczytać książkę, ugotować posiłek itp. ¹ Bardzo długi czas pracy na bateriach ¹ Działa z dwiema bateriami AAA ¹ Mała, poręczna i lekka ¹ Pojedynczy, elastyczny pasek na głowę ¹ Biała dioda LED z regulacją szerokości i jasności ¹ Dodatkowe światła w kolorach czerwonym i zielonym, które nie wabią zbyt mocno owadów ¹ Możliwość regulacji kąta o 90 stopni ¹ W zestawie darmowe baterie Duracell
CEI128
Halo HT-26
LAMPKA HALO® LANTERN LT100
LAMPKA HALO® LANTERN LT136
Wodoodporna lampka LT-100 pozwala na 38 godziny świecenia i ma imponującą moc 100 lumenów. W górnej części znajduje się zaślepka, którą można wyjąć i przekształcić lampkę w latarkę. Lampkę można dodatkowo powiesić dzięki specjalnemu haczykowi.
Lampka LT-136 pozwala na 35 godzin* świecenia. Aluminiowa obudowa jest wodoodporna, a karabinek pozwala na powieszenie lampki w razie potrzeby. Zielony wskaźnik LED ułatwia w znalezieniuwyłączonej lampki, a prosty przełącznik umożliwia przełączania między trybami lampki (światło mocne, słabe i migające).
¹ Wysokość około 14cm ¹ Waga 212.5g (z bateriami)
* 35 godziny w trybie światła słabego lub migającego, 16 godzin w trybie światła mocnego ¹ Wysokość około 13cm (zamknięta) ¹ Waga 198g (z bateriami)
CEI085 Lampka Halo® Lantern LT-100
CEI023 Lampka Halo® Lantern LT-136
29
16-31_Shelters and Domes 2.indd 29
14/01/2014 11:54:46
KUCHNIA POLOWA
KUCHNIA POLOWA Po raz pierwszy w naszej pełnej prestiżu historii wkroczyliśmy na rynek wyposażenia kuchni polowej. Nasz zespół projektowy był po prostu niezadowolony z tego, co obecnie dostępne jest w sklepach wędkarskich. Choć nie możemy na nowo wymyślić takich przedmiotów jak garnki, patelnie czy czajniki, to możemy wprowadzić na rynek produkty o wyższej jakości i funkcjonalności niż to, co było dostępne do tej pory. Dzięki temu otrzymujecie rzeczy, które będą się bardziej opłacać.
PALNIK STANDING STOVE Ten poręczny palnik gazowy ma bardzo małe rozmiary i po złożeniu mieści się w małym pokrowcu (w zestawie). Ma on regulowany poziom ognia, dzięki któremu można dopasować moc grzania do własnych potrzeb. Ponadto wyposażony jest w iskrownik, który ułatwia zapalanie gazu. ¹ Bardzo wytrzymały ¹ Małe rozmiary ¹ W zestawie torebka z siateczki i plastikowy pokrowiec
CCW003
Palnik Standing Stove NOWOŚĆ
ŚĆ O W O N
30
16-31_Shelters and Domes 2.indd 30
14/01/2014 11:54:59
2014 www.foxint.com
CZAJNIK HEAT TRANSFER KETTLE Stwierdziliśmy, że jedno konkretne rozwiązanie wzięte ze sprzętu kampingowego może być naprawdę docenione przez wędkarzy. Jest nim kształt kraty przenoszącej ciepło od spodu czajniczka, które zwiększa jego efektywność. ¹ Wykonany z twardego, anodyzowanego aluminium wyposażonego w wytrzymałą, miękką rączkę ¹ Technologia Heat Transfer skupia ogień z palnika na środku czajniczka i przyspiesza gotowanie wody ¹ Dostępne wersje 0.9l i 1.5l ¹ Około 33% większa sprawność niż w tradycyjnych czajnikach kampingowych to duża oszczędność!
CCW005 CCW006
Heat Transfer Kettle 0.9L Heat Transfer Kettle 1.5L
ŚĆ NOWO
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
ZESTAW NACZYŃ 4PIECE MEDIUM COOKSET W skład 4-częściowego zestawu naczyń kuchennych wchodzi taki sam czajniczek 0.9l oraz średni garnek co w zestawie 3-częściowym. Dodatkowo w zestawie znajduje się większa patelnia oraz większy garnek, dzięki którym wędkarz może ugotować na brzegu prawdziwą ucztę. Podobnie jak ma to miejsce w zestawie 3-częściowym, wszystkie naczynia mają grubsze ścianki i wysokiej jakości nieprzywierającą powłokę.
ŚĆ O W O N
¹ W zestawie torebka z siateczki ze ściągaczem ¹ Naczynia mają składane rączki, dzięki czemu można je razem w prosty sposób złożyć ¹ Czajniczek wchodzi do mniejszego garnka, który mieści się w większym garnku, a ten w patelni.
CCW002
4-Piece Large Cookset
NOWOŚĆ
Patelnie mają doskonałą nieprzywierajacą powłokę
ZESTAW NACZYŃ 3PIECE MEDIUM COOKSET 3-częściowy zestaw naczyń kuchennych składa się z patelni, średniego garnka oraz czajniczka o pojemności 0.9l. Pogrubiliśmy aluminiowe ścianki patelni i garnka, aby można było powlec naczynia warstwą wysokiej jakości materiału, dzięki któremu potrawy nie będę przywierać do dna. Jak wiemy wiele firm wędkarskich ma obecnie w ofercie naczynia, które reklamowane są jako nie przywierające. Ale czy naprawdę są one tak dobre? Wierzymy, że nasze nieprzywierające naczynia są najlepsze, jakie można znaleźć w sklepie wędkarskim. ¹ W zestawie torebka z siateczki ze ściągaczem ¹ Naczynia mają składane rączki, dzięki czemu można je razem w prosty sposób złożyć ¹ Garnek mieści się w patelni, a czajniczek w garnku
CCW001
3-Piece Medium Cookset
ŚĆ NOWO
NOWOŚĆ
WIND SHIELD
ŚĆ NOWO
Poręczna osłonka przed wiatrem, która chroni płomień przed podmuchami wiatru. Dzięki tej osłonce palnik będzie bardziej sprawny i zużyje mniej gazu. ¹ Lekka, aluminiowa konstrukcja ¹ Składa się z 7 zamocowanych na zawiasach paneli ¹ Specjalne szpilki mocujące zwiększają stabilność ¹ W zestawie poręczna torebka
CCW004
Windshield
NOWOŚĆ
31
16-31_Shelters and Domes 2.indd 31
14/01/2014 11:55:16
ŁÓŻKA I FOTELE Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
32
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 32
13/01/2014 17:23:39
2014 WSTĘP
Łóżka i fotele
Sukces naszych łóżek karpiowych Flatliner i Royal jest naprawdę imponujący; obie serie zajmują już trwałe pozycje wśród najlepszych produktów na rynku. Nie ma w tym nic nadzwyczajnego, biorąc pod uwagę, że przy produkcji tych łóżek wykorzystano znakomite materiały oraz innowacyjne rozwiązania. Spora liczba pytań o duże łóżka sprawiła, że w ubiegłym roku wprowadziliśmy do oferty łóżko FX Flatliner Kingsize. Produkt ten okazał się na tyle znakomity, że znalazł się także w ofercie tegorocznej. Duża popularność naszych łóżek sprawiła, że wszystkie dotychczasowe produkty znajdują się w tym katalogu. Mamy także jeden dodatek do naszej oferty łóżek. Jest nim nasze pierwsze łóżko wędkarskie służące przede wszystkim do spania. Tak, tak, nowością w katalogu na 2014 rok jest niesamowite łóżko Flatliter Bed & Bag System, które zostało wprowadzone na rynek latem ubiegłego roku. Dodatkiem do naszych łóżek z serii Flatliner, Royale i Flatliter są także nasze fotele, w tym nowy model na 2014 - niezwykle komfortowy FX Super Deluxe Recliner, który przez wielu jest uznawany za doskonały fotel wędkarski. Fotel FX Super Deluxe Recliner dołącza do już bardzo popularnych serii foteli: trzech modeli Warrior, Royale Low Chair i oczywiście do innowacyjnego fotela FX Combo Chair, którego premiera miała miejsce w katalogu 2013.
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Łóżko FX Flatliter Bed & Bag System ¹ Łóżko FX Flatliner Bedchair ¹ Łóżko FX Flatliner Kingsize Bedchair ¹ Łóżka Royale® Bedchair ¹ Fotel Royale® Low Chair ¹ Fotel FX Super Deluxe Recliner ¹ Fotel FX Combo Chair ¹ Fotele Warrior® Arm Chair
Nowe poziomy projektowania łóżek…
Ponadprzeciętnie wszechstronne fotele…
Nasza seria łóżek i foteli jest na tyle obszerna, że - jesteśmy przekonani - zaspokoi potrzeby wszystkich wędkarzy. Bez względu więc na to, czy jesteś młody, czy stary, niski lub wysoki, duży czy mały, lubiący krótkie bądź długie zasiadki, możesz być pewny, że znajdziesz tutaj produkty, które całkowicie spełnią twoje potrzeby. Podobnie jak w przypadku innych produktów z logo Fox, każdy pojedynczy produkt, który za chwilę zobaczysz został wykonany na najwyższym poziomie, spełniając standardy bezpieczeństwa, i do produkcji którego użyto tylko najlepszych materiałów. Ponadto wszystkie produkty przeszły testy polowe, co jeszcze podniosło ich niezawodność oraz niezwykły komfort. “ Nie należę do niskich gości, więc znalezienie wygodnego, dobrze zbudowanego łóżka nie zawsze jest łatwe. Na szczęście faceci z Foxa są najlepsi, jeśli chodzi o projektowanie i wytwarzanie wiodących na rynku łóżek. ”
Nieporównywalny komfort!
HANS VAN DEN BRINK 33
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 33
14/01/2014 14:36:10
ŁÓŻKO FX FLATLITER BED & BAG SYSTEM
ŚĆ O W O N
Wzmocnienie okolic lędźwi. Jednoczęściowe wzmocnienie spodu łóżka, które usztywnia materac
Brak pokręteł. Podwójny zawias zamiast pokrętła tworzy całkiem płaskie łóżko o mniejszonej objętości
Pojedyncze nogi. Specjalne nogi na obu końcach łóżka zwiększające stabilność
34
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 34
13/01/2014 17:25:45
2014 www.foxint.com
ŁÓŻKO FX FLATLITER BED & BAG SYSTEM
CECHY ŁÓŻKA
Trzeba jasno powiedzieć, że wprowadzone w roku 2011 łóżko Flatliner zdobyło jak burza cały karpiowy świat i w jednej chwili na zawsze zmieniło wzornictwo łóżek karpiowych. Piękno modelu Flatliner polega przede wszystkim na możliwości obrócenia pokręteł regulacji o 180 stopni, dzięki czemu nie przeszkadzają one podczas przebywania nad wodą. Po wprowadzeniu łóżka Flatliner coraz więcej wędkarzy doceniło to, że nie mają wystającego mechanizmu regulacji zagłówka, a sporo wędkarzy doszło nawet do przekonania, że w ogóle nie potrzebują takiej regulacji, gdyż łóżka używają wyłącznie do spania, a nie jako fotela. Biorąc to wszystko pod uwagę, wielu wędkarzy prosiło o stworzenie bardziej kompaktowej, spinanej paskami, lekkiej konstrukcji do spania. Nasz zespół produktowy opracował nowy projekt łóżka, którego podstawową funkcją byłaby funkcja spania. W efekcie powstał wspaniały projekt Flatliter Bed & Bag, który jak sama nazwa sugeruje, jest pełnym systemem zawierającym dopinany śpiwór.
CBC046
FX Flatliter Bed & Bag System
@CarpStudy: “Slept brilliantly on new @FoxInt Flatliter at weekend. That’s not a plug, it’s true! Best nights sleep on the bank for years #nomorebadback”
NOWOŚĆ
¹ Podwójne zawiasy na obu końcach łóżka eliminują potrzebę regulacji po bokach ¹ Wytrzymały pas napinający z wytrzymałym klipsem zabezpiecza łóżko w trakcie transportu ¹ Po złożeniu jest bardzo poręczne i to mimo dołączonego do łóżka śpiwora ¹ Jednoczęściowe wzmocnienia spodu łóżka w części środkowej oraz głowy usztywniają materac i chronią go przed zapadaniem ¹ Specjalny system nóżek z pojedynczymi nogami z przodu i tyłu zwiększa stabilność i zmniejsza wagę. Dzięki temu pełne podparcie na obu końcach łóżka uzyskuje się za pomocą 6, a nie 8 nóg ¹ Mechanizm regulacji wysokości nóg “Twist Lok”, który był użyty w łóżku Flatliner ¹ Duże stopki ¹ Łóżko ma miękki w dotyku materac pokryty gęstym polarem ¹ Wymiary po rozłożeniu: 210 cm x 90 cm x 40 cm, Wysokość maksymalna 55 cm ¹ Wymiary po złożeniu (w tym śpiwór): 82 cm x 90 cm x 28 cm ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
CECHY ŚPIWORA ¹ Śpiwór oznaczony jest jako 3-4 sezonowy i ma zarówno wewnętrzne jak i zewnętrzne plisy na zamek ¹ Wewnątrz jest wyłożony gładką poliestrową tkaniną ¹ Śpiwór ma wytrzymałe, 10-milimetrowe zamki ¹ 20% wypełnienia śpiwora znajduje się w spodniej części materaca, a pozostałe 80% w części wierzchniej, co zapobiega utracie ciepła. Rozwiązanie to przypomina łóżko w domu, gdzie śpi się na cienkim prześcieradle lub kocu, a przykrywa się grubą kołdrą. ¹ Śpiwór mocuje się do łóżka za pomocą dwóch dużych, elastycznych kapturów na obu końcach, a następnie za pomocą rzepów dopina się wzdłuż brzegów łóżka, co zabezpiecza śpiwór przed przesuwaniem się po łóżku ¹ Łóżko i śpiwór ważą razem tylko 12 kg! ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
BED & BAG
WAŻY
TYLKO 12 KG
Na stronie 45 znajdziesz śpiwór zimowy
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 35
35
13/01/2014 17:26:50
ŁÓŻKA I FOTELE ŁÓŻKO FX FLATLINER BEDCHAIR FOTEL FX COMBO CHAIR
ŁÓŻKO FX FLATLINER BEDCHAIR Kiedy w roku 2011 rewolucyjne łóżko FX Flatliner ujrzało światło dzienne, to niczym burza zdobyło cały karpiowy świat. Od tego czasu uznanie wobec tego produktu stale wzrasta i wielu najlepszych karpiarzy w całej Europie go używa. Naciąg „Even Flow”. Pozwala stabilniej naprężyć materac dookoła jego brzegu
Niesamowicie gruby 50-milimetrowy materac z gęstej pianki pokryty polarem
Niepowtarzalne i innowacyjne łóżko Flatliner jest przez wielu ludzi uznawane za jedno z najbardziej wygodnych łóżek, jakie kiedykolwiek wyprodukowano. Jest to także opinia redaktora „Total Carp Magazine”, który osobiście używa łóżka Flatliner podczas swoich długich zasiadek właśnie ze względu na “nieporównywalny komfort i funkcjonalność”. A jak myślicie, jakiego łóżka używa Marc podczas swoich krótszych wypadów? Oczywiście nowego łóżka Flatliter Bed & Bag System!
CBC039 Noga „Twist-Lok”. Wystarczy skręcić jedną reką nakrętkę na nodze, aby móc ustawić jej długość
FX Flatliner Bedchair
Większa odległość między stopami chroni je przed zachodzeniem na siebie podczas składania łóżka 208cm Standard Flatliner 94cm
Min wysokość 40 cm Maks wysokość 48cm Waga 12.9kg
Podwójne zawiasy w części dolnej. Tworzą po złożeniu przestrzeń, która pozwala zmieścić 3 sezonowy śpiwór
Zamszowy materiał poprawia komfort i poczucie wysokiej jakości łóżka Flatliner
@askpenners: “@AlexWagnall @FoxInt Heard its brilliant. Next on my shopping list. The Flatliner is THE best bed around!! And I’ve tried them all!!”
36
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 36
13/01/2014 17:27:58
2014 www.foxint.com
FOTEL FX COMBO CHAIR
CECHY ¹ System “Flip-Cam”, który jest bardzo ważną innowacją. Wszystkie inne łóżka po rozłożeniu mają wystające pokrętła regulacji, co jak wszyscy wiedzą, jest bardzo niewygodne. Nie tylko regulują zagłówek łóżka, ale także zmniejszają szerokość materaca pod względem użytkowym. Teraz jednak to już przeszłość, gdyż pokrętła regulujące w łóżku Flatliner można obrócić o 180 stopni i będą one skierowane ku dołowi ¹ Regulacja nóg “Twist-Lok” pozwala na zmianę długości nóg jedną ręką. Wystarczy skręcić mechanizm na nodze, a jej dolna część się wysunie. Wtedy przekręcamy mechanizm z powrotem i automatycznie noga zostanie zablokowana - to nie mogło być prostsze! ¹ Łóżko Flatliner ma unikalny system podwójnych zawiasów w dolnej części, który pozwala utworzyć przestrzeń wewnątrz łóżka po jego złożeniu. Dzięki temu otrzymuje się wystarczającą ilość miejsca na 3 sezonowy śpiwór, który można złożyć wraz z łóżkiem. W niektórych innych łóżkach osiąga się ten efekt wykrzywiając odpowiednio ramę w części górnej, co poważnie zakłóca pozycję snu oraz zmniejsza komfort, gdyż nie leżymy na nim całkiem płasko. ¹ System naciągu “Even Flow” ma kilka zalet. W wielu łóżkach stosuje się naciągi w co najmniej czterech długościach, podczas gdy w Flatlinerze użyto tylko dwóch, które zaczynają się i kończą w końcach łóżka i przechodzą także przez punkty zgięć (w przeciwieństwie do innych łóżek na rynku). Oznacza to, że każda część materaca wyposażona jest w naciąg i dlatego po położeniu się na materacu odczuwa się większą twardość i zwartość. ¹ Materac zamiast pętelek z materiału ma oczka. Oczka sprawiają, że guma po naciągnięciu napnie się kiedy usiądziemy na łóżku, a następnie spręży się kiedy wstaniemy. Ponadto oczka zostały odpowiednio rozłożone wokół materaca, aby osiągnąć maksimum podparcia. Umieszczone są one tak blisko nóg, jak to tylko możliwe, aby zapewnić naprężenie materaca ¹ Rama została wykonana z rury aluminiowej o owalnym przekroju, dzięki czemu jest nie tylko wytrzymała, ale także zaskakująco lekka ¹ Materac z pianki o dużej gęstości pokryty jest polarem i ma aż 50 mm grubości! ¹ Trzy pary nóg ¹ Sześć dużych stóp ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
Wielofunkcyjny fotel FX Combo Chair zyskał sobie w ostatnim roku doskonałą reputację nie tylko z uwagi na komfort użytkowania, ale także na funkcjonalność. Dzięki pomysłowemu projektowi fotel może być używany jako nakładka na łóżko (podobnie jak inne tego typu konstrukcje), na boku łóżka (dzięki czemu można siedzieć na samym przodzie namiotu) lub jako zwykły, samodzielny niski fotel. CBC042
FX Combo Chair
CECHY ¹ Regulowana tylnia noga ¹ W pełni regulowane przednie nogi “Twist-Lok” ¹ To samo wypełnienie z gęstej pianki obszyte polarem, które używane jest w łóżkach FX Flatliner ¹ Miękki zagłówek dla dodatkowego komfortu ¹ Paski napinające utrzymują fotel po złożeniu, co ułatwia transport ¹ Zdejmowany, miękki pasek na ramię ułatwiający transport ¹ Waga 5.5 kg ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
REWOLUCYJNY SYSTEM „FLIPCAM”
Fotel FX Combo można ułożyć w poprzek łóżka… Krok pierwszy
Krok drugi
... i można go ustawić także na skraju łóżka, o tak
Krok trzeci
37
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 37
13/01/2014 17:29:16
ŁÓŻKA I FOTELE ŁÓŻKO FX FLATLINER KINGSIZE BEDCHAIR POKROWIEC FX BEDCHAIR BAG
218cm
104cm
Kingsize Flatliner Min wysokość 42 cm Maks wysokość 57cm Waga 15.4kg
Niesamowicie gruby 50-milimetrowy materac z gęstej pianki pokryty polarem
Większa odległość między stopami chroni je przed zachodzeniem na siebie podczas składania łóżka
Wzmocnienia od spodu usztywniają materac dzięki czemu nie zapada się
Noga „Twist-Lok”. Wystarczy skręcić jedną reką nakrętkę na nodze, aby móc ustawić jej długość
Podwójne zawiasy w części dolnej. Tworzą po złożeniu przestrzeń, która pozwala zmieścić 3 sezonowy śpiwór
Zamszowy materiał poprawia komfort i poczucie wysokiej jakości łóżka Flatliner
Standard Flatliner
„Wspaniały nocny sen dla większych wędkarzy”
38
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 38
13/01/2014 17:30:48
2014 www.foxint.com
ŁÓŻKO FX FLATLINER KINGSIZE BEDCHAIR Ogromny sukces zwykłej wersji łóżka Flatliner sprawił, że wędkarze prosili nas wielokrotnie o nieco większą jego wersję. Jest rzeczą zrozumiałą, że wielu wędkarzy lubi zabierać swoje drugie połowy na zasiadki, a ponadto wielu karpiarzy po prostu potrzebuje trochę więcej miejsca. W efekcie pod koniec 2012 roku wprowadziliśmy do oferty łóżko w wersji Kingsize. Oprócz zalet wynikających z wszystkich doskonałych funkcji oryginalnego łóżka Flatliner (pokrętła Flip Cam, NogiTwist-Lok, Naciąg Even Flow, 50-milimetrowy materac, płaska konstrukcja) łóżko Kingsize ma także kilka własnych, unikalnych rozwiązań. CBC041
CECHY ¹ O 10cm szersze niż standardowy Flatliner dla “szerszych” wędkarzy ¹ O 10cm wyższe dla większej wszechstronności na nierównym gruncie ¹ O 10cm dłuższe niż pierwotny model dla wyższych wędkarzy ¹ Usztywnienia w środkowej i górnej części łóżka sprawiają, że materac jest twardszy i nie zapada się (powszechny problem wielu innych szerokich łóżek) ¹ Nogi w górnej części oraz nogi środkowe są rozstawione nieco dalej od siebie niż zazwyczaj. Eliminuje to konieczność montażu czwartej pary nóg w dolnej części i zmniejsza wagę łóżka ¹ Ponadto ta dodatkowa przestrzeń zapobiega nachodzeniu na siebie dłuższych niż zazwyczaj nóg podczas składania łóżka, co umożliwia jego lepsze spakowanie na taczce transportowej ¹ Waga 15.4 kg ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
FX Flatliner Kingsize Bedchair
System „Flip Cam” Obraca się o 180° wokół ramy, co zwiększa komfort i poszerza powierzchnię materaca
POKROWIEC FX BEDCHAIR BAG Idąc za licznymi prośbami fanów naszej serii FX, wyprodukowaliśmy pokrowiec na łóżko z logo FX.
CLU262 CLU263
FX Bedchair Bag Large FX Bedchair Bag Kingsize
CECHY ¹ Wykonany z materiału Cordura ¹ Rączki transportowe z usztywnionej pianki EVA ¹ Miękki pasek na ramię ¹ Wytrzymałe podwójne zamki 10-milimetrowe ¹ Dostępny w rozmiarze Large (na standardowe łóżka Flatliner i Flatliter) oraz w wersji Kingsize (na łóżko Kingsize Flatliner) ¹ Rozmiary pokrowca pozwalają zmieścić także lekki śpiwór oraz poduszkę ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
39
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 39
14/01/2014 15:34:59
ŁÓŻKA I FOTELE ŁÓŻKA ROYALE® BEDCHAIR POKROWIEC ROYALE® BEDCHAIR BAG FOTEL ROYALE® LOW CHAIR
ŁÓŻKA ROYALE® BEDCHAIR STANDARD & XL
CECHY
Pomimo swojej niskiej ceny łóżko Royale na trzech parach nóg jest nadal niezwykle wygodne. Jeśli mielibyśmy być brutalnie szczerzy, to naszym zdaniem miażdży ono wiele innych “najlepszych” łóżek. Chcieliśmy zachować jak najbardziej płaską ramę, gdyż przy opracowywaniu łóżek Flatliner i Flatliter dowiedzieliśmy się, że płaskie łóżka zwiększają komfort użytkowania. Dodatkowo użyliśmy dobrze wypełnionego materaca z polarem oraz dwóch elastycznych usztywnień w części środkowej, które zwiększają jeszcze bardziej komfort. Łóżko Royale jest dostępne także w szerszej wersji XL, dla tych wędkarzy, którzy potrzebują nieco więcej miejsca.
CBC037 CBC038
¹ Stalowa rama pokryta wytrzymałą farbą proszkową w kolorze czarnym ¹ W pełni regulowane nogi ¹ Dwa elastyczne usztywnienia w części środkowej ¹ Górny i dolny koniec został naciągnięty i wykończony oczkami ¹ Wytrzymały na przetarcia poliestrowy materiał ¹ Gruby, pokryty polarem materac ¹ Bardzo poręczne po złożeniu ¹ Możliwe obciążenie 160 kg ¹ Waga wersji Standard 11.3 kg ¹ Wymiary po złożeniu 84 x 80 x 22 cm ¹ Wersja XL waży 12.4 kg ¹ Wymiary po złożeniu 98 x 80 x 22 cm ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester
Royale Bedchair Royale XL Bedchair
208cm
Łóżko Standard
84cm
Min wysokość 30 cm Maks wysokość 41cm
Łóżko XL
98cm
Min wysokość 33 cm Maks wysokość 48cm
POKROWIEC ROYALE® BEDCHAIR BAG Część wysoce innowacyjnej i wytrzymałej, a jednocześnie niedrogiej serii bagaży Royale. Ten pokrowiec na łóżko ma miękki pasek transportowy i wytrzymałe zamki. Jest to idealne rozwiązanie transportu łóżka.
CLU238 CLU237
Royale Bedchair Bag Large Royale Bedchair Bag XL
CECHY ¹ Dostępny w wersji Large (na standardowe łóżka Royale i Flatliter) oraz XL (Royale XL) ¹ Mieści większość łóżek dostępnych na rynku ¹ Rozmiary pozwalają zmieścić także lekki śpiwór oraz poduszkę ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
40
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 40
13/01/2014 17:32:00
2014 www.foxint.com
Gruby materac pokryty polarem zapewnia dodatkowy komfort i pokryty od spodu ytrzymałym poliestrem
Łatwe w regulacji pokrętła Fox. skręcają się do poręcznych wymiarów, co ułatwia transport
Rama pokryta wytrzymałą farbą proszkową oraz wyposażona w naciąg w dolnej i górnej części
Dostępne w wersji Standard (szerokość 84 cm) oraz XL (98cm) dopasowane do indywidualnych preferencji
FOTEL ROYALE® LOW CHAIR Idealny fotel na krótkie zasiadki lub jako fotel dla gościa. Fotel Royale Low Chair będzie spełniał wszelkie oczekiwania wędkarzy.
CBC034
Royale Low Chair
CECHY ¹ Miękki zagłówek z polaru jest wygodny dla szyi i głowy ¹ Wytrzymały materiał poliestrowy ¹ Stalowa rama pokryta wytrzymałą farbą proszkową w kolorze czarnym ¹ Regulowane nogi z ruchomymi stopami ¹ Blokada nóg z tyłu ¹ Lekki i łatwy do przenoszenia ¹ Waga tylko 4.1 kg ¹ Szerokość ramy 48 cm ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester
41
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 41
13/01/2014 17:32:41
ŁÓŻKA I FOTELE FOTEL FX SUPER DELUXE RECLINER FOTEL WARRIOR® ARM CHAIR FOTEL XL ARM CHAIR FOTEL COMPACT ARM CHAIR
FOTEL FX SUPER DELUXE RECLINER Całkiem możliwe, że jest to najbardziej wygodny, pełen świetnych rozwiązań fotel wędkarski, jaki kiedykolwiek zaprojektowano. Nazwa tego fotela mówi wszystko. Fotel FX Super Deluxe Recliner ma unikalny zagłówek, zbliżony do tych, które spotyka się w samolotach w klasie biznes. CBC047
FX Super Deluxe Recliner
NOWOŚĆ
Ekskluzywny zagłówek można złożyć do pożądanej pozycji
ŚĆ NOWO
CECHY ¹ Wysokie oparcie pleców doskonale chroni głowę i daje doskonały komfort ¹ Regulacja kąta nachylenia oparcia pozwala na dostosowanie go do właściwej pozycji ¹ Materac z żebrowanej pianki o dużej gęstości z mikro polarem wewnątrz oraz wykończony luksusowym zamszem, użytym przy łóżku Flatliner oraz fotelu FX Combo Chair ¹ Podłokietniki pokryte neoprenem zapewniają dodatkowy komfort ¹ 4 regulowane nogi “Twist Lok” z ruchomymi stopami doskonale sprawdzają się na nierównym terenie ¹ Stalowa rama wzmacnia konstrukcję i pozwala unieść ciężar “większych” wędkarzy ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
42
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 42
13/01/2014 17:33:42
2014 www.foxint.com
FOTEL WARRIOR® XL ARM CHAIR Dla tych wędkarzy, którzy wierzą, że większe oznacza lepsze dodaliśmy do naszej oferty większy model fotela Warrior.
CECHY ¹ Naturalne zielone kolory ¹ Wygodne podłokietniki ¹ Miękkie wypełnienie ¹ Łatwy w składaniu ¹ Cztery, regulowane nogi ¹ Waga 5.7 kg ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
CBC043
Warrior XL Arm Chair
FOTEL WARRIOR® COMPACT ARM CHAIR Oprócz fotela XL Warrior Arm Chair wprowadziliśmy także ten znacznie mniejszy i poręczniejszy model.
CECHY
¹ Naturalne zielone kolory ¹ Wygodne podłokietniki ¹ Miękkie wypełnienie ¹ Łatwy w składaniu ¹ Regulowane przednie nogi ¹ Waga 5.4 kg ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
FOTEL WARRIOR® ARM CHAIR Warrior Arm Chair to jeden z naszych najlepiej sprzedających się foteli. Ma on miękkie wypełnienie i regulowane przednie nogi, dzięki czemu jest doskonały zarówno na długie jak i krótkie zasiadki. CBC033
Warrior Arm Chair
CECHY
¹ Małe rozmiary ¹ Naturalne zielone kolory ¹ Wygodne podłokietniki ¹ Miękkie wypełnienie ¹ Łatwy w składaniu ¹ Cztery, regulowane nogi ¹ Waga 4.8 kg ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
CBC044
Warrior Compact Arm Chair
43
32-43_Bedchairs and Chairs.indd 43
13/01/2014 17:35:06
EKSTREMALNY TEST WODNY ŚPIWORY
The Ven-Tec® All Season, narzuta Ven-Tec® oraz Ven-Tec® Lite są w pełni oddychające i wodoodporne. Wykonane są z tego samego materiału Ven-Tec®, z którego uszyte są nasze najlepsze serie namiotów.
Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
44
44-49_Sleeping Bags.indd 44
13/01/2014 14:07:49
2014 WSTĘP
www.foxint.com
Śpiwory
ASORTYMENT FOXA
Nie można się porządnie wyspać nad wodą bez dobrej jakości łóżka i śpiwora. Te dwa elementy wyposażenia karpiarza wzajemnie się uzupełniają. Jeśli więc chcecie doświadczyć najwyższego komfortu podczas karpiowej zasiadki, musicie roztropnie zainwestować zarówno w doskonałe łóżko jak i śpiwór. W Foxie spędziliśmy lata na opracowywaniu naszych łóżek Flatliner, Flatliter oraz Royale, aby stały się najbardziej wygodnymi produktami na rynku. Jednak cała ta praca poszłaby na marne, gdybyśmy nie wyprodukowali także serii śpiworów, które zwiększają to poczucie komfortu. Na szczęście mamy zespół produktowy, który, w naszej opinii, jest najlepszy w całej branży. Dlatego też dostępne serie śpiworów i narzut uznawane są przez znawców sprzętu karpiowego za najlepsze z możliwych. Popularność zdobyta dzięki wysokiej jakości śpiworów Evo sprawiła, że w roku 2014 nie nastąpią żadne zmiany w naszej ofercie. Uważamy, że na tym etapie żadne dodatkowe poprawki nie są potrzebne. Jednakże dla użytkowników naszych śpiworów Kingsize wprowadzamy narzutę Evo Ventec. Ponadto chcielibyśmy przedstawić Wam nowy śpiwór oraz narzutę, które specjalnie zaprojektowaliśmy do używania z naszym bardzo popularnym nowym łóżkiem Flatliter Bed & Bag System.
“Nie ma nic gorszego niż marznąć i męczyć się przez kilka nocy nad rzeką lub jeziorem. Dlatego tak ważną rzeczą jest właściwy śpiwór. Na szczęście wybrałem serię śpiworów Foxa, które spełniają moje oczekiwania. Jeśli potrzebujesz śpiwora lub narzuty, to nie musisz dalej szukać!”
¹ Śpiwór Evo® Ventec® All-Season ¹ Śpiwór Evo® Ventec® Lite ¹ Śpiwór Evo® TS ¹ Śpiwór Evo® S ¹ Śpiwór Evo® ¹ Narzuty Evo® ¹ Poduszki FX Deluxe ¹ Śpiwór FX Flatliter 5 Season ¹ Narzuta FX Flatliter Thermal
CECHY WSPÓLNE
W górnej i dolnej części śpiworów znajdują się elastyczne kaptury, którymi pewnie mocuje się śpiwory do łóżek
Wytrzymała, nieczepliwa plisa zapobiega wchodzeniu materiału śpiwora w zamek i pozwala na szybkie wyjście ze śpiwora podczas brania
Przed przenikaniem zimnego powietrza chronią zewnętrzne i wewnętrzne plisy na zamkach
Wszystkie śpiwory Foxa są wypełniane włóknem silikonowym, które szybko się rozszerza i dłużej utrzymuje ciepło. Pozwala to stworzyć dużo cieplejszy śpiwór
Dlaczego Twój Śpiwór Wymaga Systemu Paneli Z Zakładkami Tradycyjne śpiwory tworzone są z paneli zszywanych ze sobą równolegle, co powoduje powstawanie prostych linii, przez które może uciekać ciepło i przedostawać się zimno. Seria śpiworów Evo wykonana jest w oparciu o panele z zakładkami, które znacząco zmniejszają utratę ciepła, a utrzymując ciepło wewnątrz pozwalają na maksymalne rozszerzenie się wypełnienia. W efekcie w naszych śpiworach będziesz odczuwał ciepło nawet podczas najbardziej srogiej zimy.
ANDREAS SCHERF 45
44-49_Sleeping Bags.indd 45
14/01/2014 14:26:39
ŚPIWORY EVO® VENTEC® ALLSEASON EVO® VENTEC® LITE EVO® TS EVO® S
ŚPIWÓR EVO® VEN-TEC® ALL-SEASON Nasz najwyższy model śpiwora Ven-Tec uznawany jest za najcieplejszy śpiwór z dostępnych na rynku. Tytuł ten otrzymał po testach przeprowadzonych przez dwa niezależne magazyny karpiowe. Wyniki testu były porównywane z wynikami śpiworów innych producentów. Mając śpiwór All Season otrzymujesz tak naprawdę dwa śpiwory w jednym, gdyż jego wewnętrzna część jest wyjmowana i może służyć jako samodzielny śpiwór letni, zaś część zewnętrzna jest klasycznym śpiworem zimowym.
CSB012 CSB022
Evo Ven-Tec All Season Evo Ven-Tec All Season Kingsize
S: 100 x 210cm KS:110 x 220cm
7.8Kg 8.1Kg
Dzięki wielu współczesnym technikom produkcji śpiwór ten jest jednym z najbardziej zaawansowanych produktów tego rodzaju. Jest wygodny, wodoodporny, lekki, ciepły i oddychający, dzięki czemu podczas gorących dni, będziemy czuli się komfortowo, a zimąpiwór ten nas ogrzeje.
Evo Ven-Tec Lite Evo Ven-Tec Lite Kingsize
S: 100 x 210cm KS:110 x 220cm
3.25Kg 4.3Kg
¹ Wodoodporny materiał zewnętrzny Ven-Tec ¹ Wysokiej jakości wypełnienie z pustych włókien silikonowych, które szybciej i dłużej zatrzymują ciepło ¹ Panele z zakładkami chronią przed utratą ciepła w miejscach przeszyć ¹ Wzmocniona część główna z nylonu typu Oxford 420 ¹ Możliwość odwrócenia części wewnętrznej na dwie strony i wybrania strony gładkiej lub polarowej ¹ Elastyczne kaptury w górnej i dolnej części oraz środkowy pas mocujący do łóżka ¹ Wytrzymała i nieczepliwa wewnętrzna plisa na zamek ¹ Wewnętrzne i zewnętrzne plisy chroniące przed wiatrem ¹ Podwójne 10mm zamki ¹ Dostępny w wersji Kingsize, dopasowany do łóżka Kingsize Flatliner ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
55 x 43cm 57 x 45cm
ŚPIWÓR EVO® VENTEC® LITE
CSB021 CSB023
CECHY
CECHY ¹ Wodoodporny i oddychający materiał zewnętrzny Ven-Tec ¹ Panele z zakładkami chronią przed utratą ciepła w miejscach przeszyć ¹ Bardzo miękkie wypełnienie poliestrowe ¹ Wzmocniona część główna z nylonu typu Oxford 420 ¹ Zaszewki w górnej i dolnej części oraz środkowy pas mocujący do łóżka ¹ Elastyczne kaptury w górnej i dolnej części oraz środkowy pas mocujący do łóżka ¹ Wytrzymała i nieczepliwa wewnętrzna zaszewka na zamek ¹ Wewnętrzne i zewnętrzne zaszewki chroniące przed wiatrem ¹ Podwójne 10mm zamki ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
48 x 32cm 52 x 42cm
46
44-49_Sleeping Bags.indd 46
13/01/2014 14:09:09
2014 www.foxint.com
ŚPIWÓR EVO® TS Śpiwór Evo TS został zaprojektowany jako śpiwór całoroczny, który zapewnia doskonały komfort oraz doskonale ogrzewa w zimnych porach roku. Wyjmowana, wewnętrzna warstwa utrzymuje ciepło nawet w bardzo niskich temperaturach. Jest to kolejny bardzo wszechstronny śpiwór, który ma doskonały stosunek jakości do ceny. Dzięki temu jest to w ostatnich latach jeden z najlepiej sprzedających się śpiworów na rynku. CSB015
Evo TS
100 x 210cm
4.8Kg
Zaletą śpiwora Evo S jest połączenie warstwy z mikro polaru, która utrzymuje ciepło oraz przyszytej podszewki, która zapobiega przyklejaniu się wnętrza śpiwora do ciała podczas ruchów wykonywanych w trakcie snu. Śpiwór jako taki jest doskonały w cieplejszych miesiącach, zaś po dodaniu narzuty EVO (dostępnej osobno) może stanowić dobrą ochronę także w chłodniejszych okresach. Evo S
¹ Jest szeroki na 100cm i długi na 210cm ¹ Wysokiej jakości wypełnienie z pustych włókien silikonowych, które szybciej i dłużej zatrzymują ciepło ¹ Panele z zakładkami chronią przed utratą ciepła w miejscach przeszyć ¹ Wzmocniona część główna z nylonu typu Oxford 420 ¹ Odwracana warstwa wewnętrzna ma podszycie polarowe z jednej strony i poliestrowe z drugiej ¹ Elastyczne kaptury w górnej i dolnej części oraz środkowy pas mocujący do łóżka ¹ Wytrzymała i nieczepliwa wewnętrzna zaszewka na zamek ¹ Wewnętrzne i zewnętrzne zaszewki chroniące przed wiatrem ¹ Podwójne 10mm zamki ¹ Worek kompresyjny o wymiarach 52 x 40 cm ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
52 x 40cm
ŚPIWÓR EVO® S
CSB016
CECHY
CECHY ¹ Panele z zakładkami chronią przed utratą ciepła w miejscach przeszyć ¹ Niezwykle miękka warstwa zewnętrzna dla dodatkowego komfortu ¹ Wzmocniona część główna z nylonu typu Oxford 420 ¹ Elastyczne kaptury w górnej i dolnej części oraz środkowy pas mocujący do łóżka ¹ Wytrzymała i nieczepliwa wewnętrzna zaszewka na zamek ¹ Wewnętrzne i zewnętrzne zaszewki chroniące przed wiatrem ¹ Podwójne 10mm zamki ¹ Worek kompresyjny o wymiarach 50xm x 35cm ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
100 x 210cm
3.7Kg
50 x 35cm
47
44-49_Sleeping Bags.indd 47
13/01/2014 14:09:36
ŚPIWORY EVO® PODUSZKI NARZUTY POKROWCE FLATLITER 5 SEASON FLATLITER THERMAL
ŚPIWÓR EVO® Niech was nie zmyli niska cena naszego standardowego śpiwora Evo. Użycie bezkonkurencyjnych technologii w konstrukcji śpiworów sprawia, że śpiwór Evo zdecydowanie wyprzedza wiele najlepszych śpiworów innych firm. Śpiwór Evo jest bardzo obszerny, niezwykle wygodny podczas snu i ma mnóstwo użytecznych cech. CSB017
Evo
100 x 210cm
2.9Kg
48 x 32cm
NARZUTY EVO®
PODUSZKI FX DELUXE
Narzuty Evo doskonale spisują się zarówno jako lekkie przykrycie w ciepłe, letnie dni lub też jako dodatkowa narzuta na podstawowy śpiwór. Narzuta zapewnia wtedy dodatkową warstwę ciepła, szczególnie podczas srogich warunków zimowych. Obie narzuty mają podwójne, regulowane paski mocujące do łóżka oraz podbite są wewnątrz polarem. Dostępne dwie wersje: jedna z miękką warstwą zewnętrzną, druga z warstwą zewnętrzną z materiału Ven-Tec®. Wersja Ventec jest także dostępna w rozmiarze Kingsize, dopasowana do śpiworów Kingsize. CSB025 CSB014
CECHY ¹ Panele z zakładkami chronią przed utratą ciepła w miejscach przeszyć ¹ Wysokiej jakości puste włókna silikonowe, które szybko się rozszerzając zatrzymują powietrze i utrzymują ciepło ¹ Niezwykle miękka warstwa zewnętrzna dla dodatkowego komfortu ¹ Wzmocniona część główna z nylonu typu Oxford 420 ¹ Elastyczne kaptury w górnej i dolnej części oraz środkowy pas mocujący do łóżka ¹ Wytrzymała i nieczepliwa wewnętrzna zaszewka na zamek ¹ Wewnętrzne i zewnętrzne zaszewki chroniące przed wiatrem ¹ Podwójne 10mm zamki ¹ Worek kompresyjny o wymiarach 48cm x 32cm ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
¹ Polar z jednej strony utrzymuje ciepło w zimie ¹ Druga strona z bawełny daje komfort latem ¹ Wypełnienie można wyjąć, co ułatwia pranie ¹ Dostępne wersje: Deluxe Kingsize (idealna do łóżek i śpiworów kingsize) oraz Deluxe (do standardowych łóżek i śpiworów) ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester
CLU261 CLU257
Evo Lite Ventec Cover Kingsize Evo SB Peachskin Cover Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester
FX Deluxe Kingsize Pillow FX Deluxe Pillow
POKROWIEC NA ŚPIWÓR ¹ Dostępny w dwóch rozmiarach – Standard i XL (na śpiwory typu Kingsize ¹ Doskonały do przenoszenia śpiwora na łowisko i z powrotem ¹ Wzmocniony, wodoodporny materiał ¹ 10-milimetrowe wytrzymałe zamki ¹ Rączki ze sztywnej pianki EVA ¹ Wzmocnione paski napinające do ciasnej kompresji ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Spód 100% Polichlorek winylu (PVC)
CLU259 CLU260
Sleeping Bag Carryall Standard Sleeping Bag Carryall X Large
48
44-49_Sleeping Bags.indd 48
13/01/2014 14:47:00
2014 www.foxint.com
ŚPIWÓR FLATLITER 5 SEASON Nowy 5 sezonowy śpiwór został specjalnie zaprojektowany po kątem użycia go z naszym nowym łóżkiem Flatliter Bed & Bag System. Wypełnienie z pustych w środku włókien (80% wypełnienia w górnej połowie oraz 20% w dolnej) oraz podszewka z mikro polaru doskonale zapewnia ciepło nawet podczas bardzo mroźnych zasiadek. CSB026
Flatliter 5 Season Bag
95 x 210cm
4.9Kg
NOWOŚĆ
CECHY ¹ Wewnętrzne i zewnętrzne plisy na zamki chronią przed utratą ciepła ¹ Brak zamka w dolnej części tworzy „ciepłą kieszeń” ¹ Elastyczne zaszewki w górnej i dolnej części śpiwora ¹ Boczne paski z rzepami utrzymują śpiwór na łóżku ¹ Podwójne 10mm zamki ¹ W zestawie worek kompresyjny ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
ŚĆ NOWO
40 x 40cm
5SEAS
NARZUTA FLATLITER THERMAL Nowa narzuta Flatliter Thermal Cover została zaprojektowana dla tych wędkarzy, którzy mają już łóżko Flatliter Bed & Bag System, ale chcieliby przekształcić standardowy śpiwór 3-4 sezonowy w śpiwór zimowy. Narzuta Thermal Cover jest podszyta polarem i ma długie, boczne fałdy, które chronią przed chłodem. Jest to świetne rozwiązanie, które pozwala przekształcić śpiwór 3-4 sezonowy w wersję zimową. Możliwe jest również, szczególnie latem, używanie samej narzuty oddzielnie jako wygodnego koca. W zestawie worek kompresyjny . CSB027
Flatliter Thermal Cover
N
THERMAL COVER
ŚĆ NOWO
NOWOŚĆ
¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
5SEAS
N
THERMAL COVER
49
44-49_Sleeping Bags.indd 49
13/01/2014 14:10:25
WĘDKI Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
50
50-63_Rods.indd 50
14/01/2014 14:38:44
2014 WSTĘP
Wędki Jesteśmy przekonani, że w ciągu ostatnich kilku lat staliśmy się jednym z liderów w produkcji wędzisk karpiowych w szerokim spektrum cenowym. Spędziliśmy niezliczoną ilość godzin na projektowaniu i opracowywaniu doskonałych wędzisk karpiowych wykonanych z najlepszych blanków węglowych przy użyciu najnowocześniejszych technologii. W niektórych przypadkach nasze wędki okazują się dużo lepsze niż dwukrotnie droższe modele konkurencji. Bez względu na to, czy szukasz wędki o doskonałym stosunku jakości do ceny, modelu wszechstronnego lub też wysokiej klasy wędziska o świetnych parametrach rzutowych, to możesz być pewny, że na tych stronach znajdziesz coś, co spełni twoje oczekiwania. W ubiegłym roku do naszej oferty wędzisk dodaliśmy niesamowite wędki Horizon XTK 3-5oz. Oprócz tego nasza propozycja obejmowała wędziska z serii Horizon XT, Horizon, Ranger XTS oraz Warrior S. Wędki Horizon XTK w sztywniejszej wersji 3-5oz stały się bardzo popularne, jednak wielu wędkarzy prosiło o bardziej miękkie modele. Dlatego jest nam niezmiernie miło powiedzieć, że w tym roku wprowadzamy nowy model wędek z serii XTK. Nadto chcielibyśmy wspomnieć, że w tym roku dodamy kilka modeli wędek 10-stopowych do serii Warrior S. Na koniec mamy kilka wędzisk dla tych, którzy lubią łowić karpie z marszu. Wędki te znajdziecie w serii o nazwie „Stalker”. Bez względu na to, czy łowicie ryby blisko brzegu, czy też tak daleko, jak to tylko możliwe, to także w serii „Stalker” znajdziecie wędziska, które spełnią Wasze oczekiwania. „Stalker” to seria wędzisk dla tych, którzy cenią sobie mobilność związaną z posiadaniem tylko jednej wędki...
“W ostatnich czterech latach używałem różnych modeli wędzisk karpiowych Foxa i nigdy nie mogę przestać o nich mówić. Bez względu na to, czy łowię z marszu, w małych zbiornikach, na dalekich odległościach czy łowię na spławik, do każdego z tych scenariuszy istnieje najwyższej jakości wędka”
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Horizon® XTK ¹ Horizon® XT ¹ Horizon® ¹ Ranger® XTS ¹ Warrior® S ¹ Stalker®
Wędziska do dalekich rzutów…
Wędziska o świetnej akcji do holu…
Zaprojektowane do łowienia z marszu…
LEWIS PORTER @LewisFromFox
51
50-63_Rods.indd 51
13/01/2014 13:53:51
HORIZON ® XTK
16-milimetrowa przelotka szczytowa Fuji K
18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS
Bezpieczny dla żyłki klips
Przelotki Fuji K na pojedynczych stopkach na szczytówce
52
50-63_Rods.indd 52
13/01/2014 13:54:26
2014 www.foxint.com
HORIZON ® XTK W ubiegłym roku wprowadziliśmy niezwykłe wędziska Horizon XTK przeznaczone do dalekich rzutów i bazujące na oryginalnych blankach wędzisk Horizon XT. Wędki XTK uzbrojone są w świetne przelotki Fuji K, w tym dolną przelotkę o średnicy 50 mm, której zadaniem jest ograniczenie powstawania luzów na żyłce i naprowadzenie jej na właściwy tor, co pomaga uzyskać dalsze rzuty. Ponieważ pierwotnie wędki te zostały zaprojektowane jako narzędzia do dalekich rzutów, dlatego opracowaliśmy jedynie dwa modele 12ft 3-5oz (około 10% sztywniejszy od standardowej wędki XT) oraz 13ft 3-5oz (około 5% sztywniejszy model niż standardowy XT). Jednakże duża popularność serii XTK związana szczególnie z jej walorami estetycznymi sprawiła, że wielu wędkarzy prosiło o wędki o niższej krzywej ugięcia przeznaczone do połowu na bliższych odległościach. Ponadto podobne prośby pojawiły się także ze strony tych, którzy używają łódek zdalnie sterowanych lub też wywożą swoje zestawy pontonem lub łodzią. Dlatego też w katalogu na 2014 rok znajdziecie fantastyczną wędkę Horizon XTK 12ft 3lb, którą obecnie wielu naszych konsultantów uznaje za najlepszą karpiową wędkę jakiej kiedykolwiek używali. CRD191 CRD186 CRD187
Horizon XTK 12ft 3lb Horizon XTK 12ft 3-5oz Horizon XTK 13ft 3-5oz
CECHY ¹ 50-milimetrowa przelotka prowadząca Fuji K ¹ Przelotki Fuji K na pojedynczych stopkach na szczytówce ¹ Bardzo szybko powracająca szczytówka ¹ Czarny, 18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS ¹ Ergonomiczne, zwężające się uchwyty na dolniku ¹ Oszczędna szata graficzna przypominająca wędkę robioną na zamówienie ¹ Włókno węglowe o małej ilości żywicy z oplotem 1K do dalekich rzutów ¹ Czarne tłoczenia i laserowo zdobione zakończenie dolnika
BEST CARP ROD
NOWOŚĆ
Ze sk an uj
tu ta j
Wędki Horizon XTK uzbrojone są w 50mm przelotkę prowadzącą Fuji K, która wprowadza żyłkę w tunel niwelując luz na żyłce, co pomaga w osiąganiu dalekich rzutów.
53
50-63_Rods.indd 53
13/01/2014 13:54:58
HORIZON ® XT
„Mimo, że wędka Horizon XT została zaprojektowana do dalekich rzutów, to podczas holu wybacza wiele błędów”
Wszystkie modele XT mają 18-milimetrowe uchwyty kołowrotka Fuji DPS
Przelotki Fox SLIK w tym 50-milimetrowa przelotka prowadząca
Bezpieczny dla żyłki klips
16-milimetrowa przelotka szczytowa
54
50-63_Rods.indd 54
13/01/2014 13:55:30
2014 www.foxint.com
HORIZON ® XT Wędziska Horizon XT są doskonałą propozycją dla tych, którzy nie mogą sobie pozwolić na dodatkowy wydatek w postaci naszej najwyższej serii wędzisk Horizon XTK, ale potrzebują wędziska rzutowego. Seria XT to wielokrotnie nagradzane wędki, które wygrały testy porównawcze w magazynach branżowych w całej Europie. Najlepszym tego przykładem jest to, że zwyciężyły one w kategorii “Najlepsza wędka do dalekich rzutów” magazynu „Crafty Carper”. Jej redaktor Jerry Bridger wykonał tą wędką imponujący rzut na odległość 180 metrów! CRD149 CRD150
CECHY ¹ Przelotki Fox Slik (50-milimetrowa przelotka wiodąca, 16milimetrowa przelotka szczytowa) ¹ 18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS ¹ Szybko powracająca szczytówka ¹ Progresywna akcja, idealna do holu ¹ Ergonomiczne, zwężające się uchwyty na dolniku ¹ Oszczędna szata graficzna przypominająca wędkę robioną na zamówienie ¹ Włókno węglowe o małej ilości żywicy z oplotem 1K do dalekich rzutów
Horizon XT 12ft 3-5oz Horizon XT 13ft 3-5oz
HORIZON ® XT SPOD Wielokrotnie nagradzana wędka Horizon XT Spod oferuje świetny stosunek jakości do ceny i zbudowała sobie znakomitą reputację choćby z tego powodu, że można nią rzucać rakietą dalej niż za pomocą wędzisk sprzedawanych za dwukrotnie większą cenę! Wędki Horizon XT dostępne są w obu podstawowych długościach 12ft i 13ft. Ten drugi model to prawdziwy „potwór”.
CRD151 CRD158
Horizon XT Spod 12ft Horizon XT Spod 13ft
CRD152
Horizon XT Marker 12ft
HORIZON ® XT MARKER Nasza wędka Horizon XT Marker ma krzywą ugięcia 4lb, co pozwala na rzuty markerem tak daleko, jak zarzucane są podstawowe zestawy. Dodatkową zaletą większej sztywności niż w przypadku przeciętnych wędek do markera jest większa czułość szczytówki, co pozwala na duże lepsze wyczucie tego, co znajduje się pod wodą.
55
50-63_Rods.indd 55
13/01/2014 13:55:46
HORIZON ®
„Całkowicie zwariowałem na punkcie wędek Horizon w pełnym korku. Pięknie się nimi holuje waleczne karpie!”
@askpenners: “@peterpistolrees: @askpenners new set of rods , what do you suggest ? #askpenners Fox Horizons. Full cork :)”
56
50-63_Rods.indd 56
13/01/2014 13:56:01
2014 www.foxint.com
HORIZON ® Wędziska Horizon to połączenie wspaniałego wyglądu oraz niezwykłej funkcjonalności, dzięki czemu otrzymaliśmy jedne z najbardziej popularnych wędzisk karpiowych w ostatnich trzech latach. Blank węglowy o małej zawartości żywic w połączeniu z oplotem 3K w dolniku nadaje wędce sztywność i moc. Z kolei oplot 2K w części szczytowej jest odpowiedzialny za szybką akcję. Wędki mają niezwykle cienki blank i sprawiają niesamowitą radość z holu nawet najbardziej walecznych karpi.
CRD165
Horizon 10ft 3lb
CRD188 CRD143 CRD144 CRD145 CRD164 CRD146 CRD147 CRD148
Horizon 10ft 3.5lb Horizon 12ft 2.75lb Horizon 12ft 2.75lb Full Cork Horizon 12ft 3lb Horizon 12ft 3lb Full Cork Horizon 12ft 3.5lb Horizon 12ft 6ins 3.5lb Horizon 13ft 3.5lb
CECHY ¹ Dostępna pełna rękojeść korkowa w wędziskach o krzywej 2.75lb oraz 3lb ¹ Bezpieczny dla żyłki klips ¹ Niepowtarzalne przelotki Fox SLIK ¹ 18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS
Dostępna pełna rękojeść korkowa w wędziskach o krzywej 2.75lb oraz 3lb
Bezpieczny dla żyłki klips
Niepowtarzalne przelotki Fox SLIK
18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS
57
50-63_Rods.indd 57
13/01/2014 13:56:38
RANGER速 XTS 58
50-63_Rods.indd 58
13/01/2014 13:56:49
2014 www.foxint.com
RANGER® XTS Wędki Ranger XTS zostały bardzo dobrze przyjęte w ciągu ostatnich kilku lat i wydaje się, że nic nie jest w stanie tej popularności zatrzymać. Wędki Ranger XTS mieszczą się cenowo między modelami z serii Warrior S a Horizon, co sprawia, że są niezwykle opłacalne. Wędki XTS to bardzo wszechstronne narzędzia pozwalające na wykonywanie zarówno dalekich rzutów zestawów z woreczkami PVA, jak również świetnie spisujące się na bliskich odległościach oraz podczas łowienia przy samym brzegu.
CRD171
Ranger XTS 12ft 2.75lb
CRD172 CRD173 CRD174 CRD175 CRD176
Ranger XTS 12ft 2.75lb Full Cork Ranger XTS 12ft 3lb Ranger XTS 12ft 3lb Full Cork Ranger XTS 12ft 3.5lb Ranger XTS 13ft 3.5lb
CECHY ¹ Wysokomodułowy, węglowy blank z małą domieszką żywicy oraz oplotem z maty 3k w dolniku ¹ Półparaboliczna akcja ¹ Przelotki Fox SLIK ¹ 50-milimetrowa przelotka prowadząca we wszystkich modelach o krzywej 3.5lb ¹ Pierścienie uchwytu kołowrotka w kolorze szarym ¹ Dostępna pełna rękojeść korkowa w wędziskach o krzywej 2.75lb oraz 3lb
Niepowtarzalne przelotki Fox SLIK
Wersje skrócone mają zwężające się uchwyty na dolniku
18-milimetrowy uchwyt kołowrotka o klasycznym wyglądzie
Bezpieczny dla żyłki klips
@askpenners: “@alexbelton1998: what do you reckon I should get free sprit x wrap rods or fox ranger full corks hmm I’m not sure? #”The latter for sure!”
59
50-63_Rods.indd 59
13/01/2014 13:57:12
WARRIOR® S
@EwanBowler1: “@FoxInt first fish on the bank 31 pound love the fox warrior rods”
Wszystkie przelotki Fox Slik.
Dostępna pełna rękojeść korkowa w wędziskach o krzywej 2.75lb oraz 3lb
Bezpieczny dla żyłki klips
18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS
60
50-63_Rods.indd 60
13/01/2014 13:57:41
2014 www.foxint.com
WARRIOR® S Wielokrotnie nagradzanej serii wędzisk Warrior S nie trzeba przestawiać. Od wielu lat są to jedne z najbardziej popularnych wędzisk karpiowych na rynku z poziomu podstawowego. Wędki Warrior S to najbardziej smukłe i najlżejsze wędki z dotychczasowych modeli Warrior, które oferują także najlepsze cechy uniwersalnych wędzisk. Duża popularność modelu 10ft 2.75lb Warrior S skłoniła nas do poszerzenia oferty krótszych, 10-stopowych wędzisk o modele 10ft 3lb i 10ft 3.5lb. Jeśli masz napięty budżet i chciałbyś znaleźć najbardziej opłacalną wędkę, to na pewno nie zawiedziesz się na naszych legendarnych wędziskach z serii Warrior S...
CECHY ¹ Przelotki Fox Slik (40-milimetrowa przelotka wiodąca, 14-milimetrowa przelotka szczytowa) ¹ 18-milimetrowy uchwyt kołowrotka DPS ze wzmocnionymi stalowymi nakrętkami ¹ Matowe, czarne oszczędne wykończenie ¹ Wędki Euro Warrior S mają wykończenie błyszczące ¹ Dostępna pełna rękojeść korkowa w wędziskach o krzywej 2.75lb oraz 3lb ¹ Bezpieczny dla żyłki klips zaprojektowany w systemie CAD ¹ Laserowo zdobione szare zakończenie dolnika
CRD177
Warrior S 10ft 2.75lb
CRD199 CRD200 CRD137 CRD138 CRD139 CRD163 CRD140
Warrior S 10ft 3lb Warrior S 10ft 3.5lb Warrior S 12ft 2.75lb Warrior S 12ft 2.75lb Full Cork Warrior S 12ft 3lb Warrior S 12ft 3lb Full Cork Warrior S 12ft 3.5lb
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
WARRIOR® S MARKER
WARRIOR® S SPOD
Ta stylowa wędka do markera ma te same cechy co inne wędki z serii Warrior S i oferuje bezkonkurencyjny stosunek jakości do ceny. Wędka jest sztywna i ma krzywą ugięcia 3lb, co pozwala zarzucać marker bardzo daleko i jednocześnie pomaga wyczuć najdrobniejsze różnice w ukształtowaniu dna.
Wędka Warrior S Spod to doskonałe narzędzie o krzywej ugięcia 5.5lb, które pozwala na rzuty załadowaną rakietą zanętową na odległość przekraczającą 130 m.
CRD141 CRD142
Warrior S 12ft 5.5lb Spod
Warrior S 12ft 3lb Marker
CECHY CECHY ¹ Uchwyt kołowrotka DPS oraz przelotki Fox Slik ¹ Specjalne oznaczenia na blanku o długości 15 cm i 30 cm do łatwej oceny głębokości ¹ Sztywna, 3lb krzywa ugięcia pozwala na dalekie rzuty i pokazuje ukształtowanie dna
¹ Uchwyt kołowrotka DPS ¹ Przelotki Fox SLIK ¹ Świetny stosunek jakości do ceny ¹ Krzywa ugięcia 5.5lb ¹ Stanowi uzupełnienie innych wędek z serii Warrior S
61
50-63_Rods.indd 61
13/01/2014 13:57:58
STALKER速 62
50-63_Rods.indd 62
13/01/2014 13:58:11
2014 www.foxint.com
WĘDZISKA STALKER® Seria Stalker to seria wędzisk o klasycznym wyglądzie do konkretnych zastosowań. Wędki mają cienkie, lekkie i czułe blanki, które zostały pięknie wykończone z oszczędną szatą graficzną i uzbrojone w korkowe rękojeści. Niezależnie od tego jakiego wędziska potrzebujesz do łowienia z marszu, na pewno znajdziesz tutaj wędkę dla siebie.
STALKER® 1.5LB FLOAT Wędka zaprojektowana pod kątem stosowania lekkich zestawów spławikowych do połowu karpi. Idealnie dopasowana do cieńszych żyłek i mniejszych haczyków. Pozwala to na ostrożne podejście do stanowiska ryb i delikatne zarzucenie zestawu. Wędzisko będzie absorbować wszystkie zrywy ryby, chroniąc zarówno cienką żyłkę jak i haczyk. Jest to także doskonałe wędzisko do połowu z powierzchni, szczególnie na łowiskach komercyjnych na Wyspach oraz przy połowie na spławik dużych karpi w holenderskich kanałach.
CECHY ¹ Wysokiej jakości węglowe blanki o małej ilości żywic ¹ Oploty węglowe 2K i 3K ¹ Pełne rękojeści z korka ¹ Przelotki Fox SLIK ¹ Szare zakończenia dolnika ¹ 18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS
Przelotki zostały dobrane i rozmieszczone jak w tradycyjnej wędce spławikowej. CRD153
Stalker Float 12ft 1.5lb (2pc)
STALKER® 9’ 2.75LB
STALKER® 12’ 2.25LB
Dwuczęściowe wędzisko do połowu z marszu, które jest na tyle krótkie i mocne, że poradzi sobie z dużymi rybami w miejscach pełnych zaczepów. Ponadto pozwala ono także na dalsze rzucanie ciężarkami rzutem od spodu. Idealne wędzisko na małe stawy, jeziora i kanały lub nawet podczas łowienia z łodzi na wodach kontynentu. Nasi konsultanci w takich warunkach łowili bardzo duże ryby zestawami spławikowymi, mając zarzucone 3 wędki.
Ta 12-stopowa wędka do łowienia z marszu ma progresywną akcję, która daje wiele radości z holu i jednocześnie jest na tyle mocna, że pozwala wyciągnąć rybę z zaczepów lub gęstych roślin. Przez wielu naszych konsultantów używana jest jako wędka spławikowa lub też jako wędka do specjalnych pływaków powierzchniowych. Jednakże w razie potrzeby można wykorzystać ją jako wędkę do łowienia przy brzegu lub na średnich odległościach. Jest to doskonale wszechstronne wędzisko do łowienia z marszu stosowane wszędzie tam, gdzie warunki pozwalają na rozłożenie 12-stopowej wędki.
Rozmiary przelotek: 30-milimetrowa przelotka prowadząca, 10-milimetrowa przelotka szczytowa CRD154
Stalker 9ft 2.75lb (2pc)
Rozmiary przelotek: 30-milimetrowa przelotka prowadząca, 10-milimetrowa przelotka szczytowa CRD156
Stalker 12ft 2.25lb (2pc)
63
50-63_Rods.indd 63
13/01/2014 13:58:24
KOŁOWROTKI
„Widzicie Panowie, że choć Fox nie jest pierwszą firmą, która wprowadziła nowy kołowrotek w roku 2013, to oni jako pierwsi rozpoczęli jego produkcję w Wielkiej Brytanii, a nie na pokładzie samolotu British Airways do Szanghaju, kartkując katalog jakiegoś chińskiego producenta kołowrotków.”
Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
64
64-73_Reels.indd 64
14/01/2014 14:43:25
2014 WSTĘP
www.foxint.com
Kołowrotki Z każdym mijającym rokiem stale wzrasta uznanie dla niezwykłej funkcjonalności naszych kołowrotków oraz ich doskonałego stosunku jakości do ceny. Dla naszego zespołu projektowego nie jest to duże zaskoczenie, gdyż wraz z inżynierami oprogramowania typu CAD oraz konsultantami ciężko pracował on nad zaprojektowaniem od podstaw naszych kołowrotków. Wszystko po to, aby kołowrotki te wyglądały i działały dokładnie tak, jak powinny wyglądać i działać kołowrotki karpiowe. W tym roku nowością jest fantastyczny model FX11, który wzbudza olbrzymie zainteresowanie zarówno wśród właścicieli sklepów, mediów wędkarskich oraz oczywiście samych wędkarzy nad wodą. Przyciągający oko model FX11 świetnie wpasowuje się między kołowrotek FS10000E, który jest doskonały do łowienia z marszu i na małych wodach a kołowrotki typu ‘big pit’ o wielkości 12000, które idealnie spisują się na dużych akwenach oraz rzekach.
ASORTYMENT FOXA ¹ FX11 ¹ 12000 XT ¹ 12000 S ¹ 12000 FS ¹ Stratos FS 10000E
CECHY KOŁOWROTKÓW
Kołowrotki zostały zaprojektowane komputerowo, dzięki czemu są idealnie wyważone, mają bardzo płynną pracę, nie chwieją się na boki, a ich wewnętrzne mechanizmy mają przedłużoną żywotność
Specjalnie ukształtowana rolka porusza się na wysokiej jakości łożysku, co znacząco niweluje skręcanie się żyłki i wydłuża jej żywotność i parametry wytrzymałościowe
Nasze łożyska kulkowe ze stali nierdzewnej są bardzo wysokiej jakości i pozwalają na płynną i pozbawioną tarć pracę
Klips na szpuli ma sprężynkę oraz odpowiednio wyprofilowane wgłębienie, dzięki któremu żyłka nie zostanie uszkodzona i możliwe jest wykonywanie powtarzalnych rzutów
Ergonomicznie wykonany miękki uchwyt rączki trzyma się bardzo pewnie i komfortowo, nawet podczas bardzo niskiej temperatury i w czasie deszczu
Wysokiej jakości łożysko wałeczkowe ze stali nierdzewnej zapobiega ruchowi korbki w momencie włączenia w kołowrotku blokady ruchu wstecznego
Wszystkie nasze kołowrotki są standardowo wyposażane w darmową zapasową szpulę i są produkowane z zachowaniem najwyższych standardów. Jeśli więc zdecydujecie się wydać wasze ciężko zarobione pieniądze na któryś z naszych modeli kołowrotków, możecie być pewni, że kupujecie doskonałą jakość pracy oraz bezkonkurencyjną opłacalność! “Używam kołowrotków Foxa od kiedy postawili swoje pierwsze kroki na rynku kołowrotków karpiowych. Od tego czasu ich kołowrotki okazywały się coraz lepsze i stały się produktami, z którymi trzeba się liczyć. Obecna oferta kołowrotków nie tylko świetnie się prezentuje, ale także doskonale działa.”
J EAN-BAP TISTE MOREL
65
64-73_Reels.indd 65
14/01/2014 11:18:52
FX11
Simon Crow @CarpmanCrow: “@FoxInt: First time out with Fx11 reels, mega line lay and very impressed so far #carpfishing ”
Niesamowity nawój żyłki dzięki „wolnej oscylacji” oraz długa szpula zwiększają odległość rzutów
1.5 obrotu mechanizmu Quick Clutch wystarczy na przejście od dokręconego hamulca do zwolnienia szpuli
Lekka, por czna obudowa zmniejsza do minimum wag , co w efekcie zwi ksza szybko w dki podczas rzutu
Duncan Burge: “Bought one of these reels it arrived yesterday, to be honest I didn’t expect much at that money, how wrong I was, they’re nice and light, Good line lay, and the clutch is spot on. I’m so impressed in fact I’m selling my tournaments to get 4 more lol”
66
64-73_Reels.indd 66
14/01/2014 10:39:46
2014 www.foxint.com
FX11 Po wielkim sukcesie naszego magnezowego kołowrotka 12000XT oraz grafitowych modeli 12000S i FS byliśmy stale proszeni o mniejszy kołowrotek ze szpulą typu big pit, który by lepiej pasował do wędek o krzywej ugięcia 2.75 lub 3 lb. Wielu wędkarzy bardzo polubiło wygląd kołowrotków z serii 12000, ale nie potrzebowali oni kołowrotka o aż tak dużych rozmiarach, więc po dwóch latach opracowaliśmy wspaniały, matowy, czarny kołowrotek FX11. Naszym pragnieniem było, aby FX11 był wszechstronnym kołowrotkiem, który dzięki bardzo wolnej oscylacji będzie doskonale nawijał żyłkę, a zastosowanie długiej szpuli pozwoli zamocować ten kołowrotek także do wędzisk rzutowych i w razie potrzeby umożliwi rzuty na odległość powyżej 130 metrów. Obok niezwykle wolnej oscylacji rotora kołowrotek ten posiada mechanizm Quick Clutch, który mieści się w przednim hamulcu szpuli. Pozwala ona na szybkie luzowanie i docisk hamulca za pomocą przekręcenia pokrętła hamulca o półtora obrotu.
CRL057
FX11 including Spare Spool
CECHY ¹ Niezwykle wolna oscylacja ¹ 95cm odcinek żyłki nawijany przy jednym obrocie korbką ¹ Mechanizm Quick Clutch oraz ochrona przed piaskiem ¹ Wytrzymały, grafitowy korpus wykończony minimalistycznie w matowej czerni z niewielkimi srebrnymi wstawkami ¹ Hamulec rotora ¹ System uniemożliwiający zakleszczenie się żyłki pod szpulą ¹ Precyzyjna regulacja nawoju żyłki ¹ Ochrona rotora ¹ Wąska czarna korbka ¹ 2 klipsy do żyłki - jeden czarny, drugi srebrny ¹ System CNS ¹ Wyważony rotor ¹ Rolka nieskręcająca żyłki ¹ System napędowy Mesh-Tech ¹ System Pro Cast na szpuli ¹ W standardzie zapasowa szpula ¹ 5 łożysk kulkowych ze stali nierdzewnej + 1 łożysko wałeczkowe ¹ Waga tylko 590 gram! ¹ Przełożenie 4.6:1
NOWOŚĆ
ŚĆ NOWO
POJEMNOŚĆ SZPULI mm 0.30 0.33 0.35 0.37 CRL058
lb/kg 10 12 15 20
m 590 490 435 390
FX11 Spare Spool
NOWOŚĆ
67
64-73_Reels.indd 67
14/01/2014 10:40:11
12000 XT BardzoRotor cienka, czarna korbka, którą Balance Profi le produces można szybko złożyć,performance. co ułatwia smoother transport
Niesamowity nawój żyłki Spring-loaded clip withdzięki ‘cushion stops line damage. „wolnejseating’ oscylacji” oraz długa szpula zwiększają odległość rzutów
Wąska,Line mocna Rollerobudowa has built-in ball bearing and is shaped magnezowa zmniejsza wagę i for reduced line twist. zwiększa wytrzymałość
Wyżłobienia w Clutch nakrętce pozwalają Front Quick adjusts from locked in just 1.5 turns. naloose łatwetojej odkręcenie nawet, kiedy jest mokra
68
64-73_Reels.indd 68
14/01/2014 10:40:24
2014 www.foxint.com
12000 XT Ten wspaniale wyglądający czarny kołowrotek 12000 XT ma magnezowy korpus, rotor oraz boczne zamknięcie obudowy, co sprawia, że kołowrotek jest nie tylko niezwykle lekki (waży jedynie 670 gram), ale także bardzo mocny i wytrzymały. Od czasu kiedy ukazał się on na rynku wzbudził wielkie uznanie wśród tych karpiarzy, którzy poszukują kołowrotka o najwyższych parametrach użytkowych oraz estetycznych. Jedną z najistotniejszych funkcji kołowrotka XT jest niezwykle wolna oscylacja rotora, która zapewnia niewiarygodnie dokładny nawój żyłki na szpulę. CRL051
CECHY ¹ Mechanizm Quick Clutch oraz ochrona przed piaskiem ¹ System Pro Cast na szpuli ¹ Rolka nieskręcająca żyłki ¹ System napędowy Mesh-Tech ¹ System uniemożliwiający zakleszczenie się żyłki pod szpulą ¹ Ochrona rotora ¹ Sprężynowy klips na żyłkę ¹ System CNS ¹ Bardzo cienka, czarna korbka ¹ Przełożenie: 4.5:1 ¹ 15 łożysk kulkowych ze stali nierdzewnej + 1 łożysko wałeczkowe ¹ W zestawie dodatkowa szpula kontynentalna
12000 XT
POJEMNOŚĆ SZPULI mm lb/kg 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 0.42 20/9.0 Standard
CRL054 CRL055 CRL056
m 375 300 275
mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 Shallow
m 350 275 200
mm 0.39 0.42 BRAID
lb/kg m 15/6.8 450 20/9.0 375 25/11.3 450
Continental
Spare Shallow Spool Spare Standard Spool Spare Continental Spool
69
64-73_Reels.indd 69
14/01/2014 10:40:48
12000 FS
Mechanizm Quick Clutch pozwala na przejście od zwolnionej szpuli do dokręconego hamulca w 1.5 obrotu
Rolka wodzika ma wbudowane łożysko kulkowe, a jej kształt niweluje skręcanie się żyłki
Miękki w dotyku uchwyt korbki ma ergonomiczny kształt i pewnie się go trzyma
Mechanizm wolnego biegu ma czułą regulację, co pozwala na idealne dopasowanie
70
64-73_Reels.indd 70
14/01/2014 10:41:05
2014 www.foxint.com
12000 FS Dla tych wędkarzy, którzy chcą, aby ich kołowrotki miały mechanizm wolnego biegu szpuli, mamy przyciągający wzrok model 12000 FS. Kołowrotek ten został wybrany przez naszego konsultanta Iana ‘Chilly’ Chillcotta, który przy jego pomocy wygrał w 2011 roku Mistrzostwa Świata w łowieniu karpi w Stanach Zjednoczonych. Podczas tych zawodów wyholował on 122 niezwykle waleczne karpie z potężnej rzeki St. Lawrence. Kołowrotek można krótko określić mianem prawdziwego konia pociągowego wśród innych konstrukcji tego typu. Model FS ma wytrzymały korpus z grafitu oraz mechanizm wolnego biegu szpuli, od którego wziął też swoją nazwę. Umieszczony w tylnej części kołowrotka mechanizm wolnego biegu to niezwykle poręczne narzędzie, które wyłącza hamulec szpuli i pozwala na swobodne wysnuwanie się żyłki podczas brania i zacięcia karpia. Kołowrotek z wolnym biegiem idealnie nadaje się do wędki służącej do badania łowiska przy pomocy markera. CRL053
12000 FS
CECHY ¹ Mechanizm Quick Clutch oraz ochrona przed piaskiem ¹ System Pro Cast na szpuli ¹ Rolka nieskręcająca żyłki ¹ System napędowy Mesh-Tech ¹ System uniemożliwiający zakleszczenie się żyłki pod szpulą ¹ Ochrona rotora ¹ Sprężynowy klips na żyłkę ¹ System CNS ¹ Stylowa czarna rączka, szpula i kabłąk ¹ Przełożenie: 4.2:1 ¹ 16 łożysk kulkowych ze stali nierdzewnej + 1 łożysko wałeczkowe ¹ W zestawie dodatkowa szpula kontynentalna ¹ Waga 835g
POJEMNOŚĆ SZPULI mm lb/kg 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 0.42 20/9.0 Standard
CRL054 CRL055 CRL056
m 375 300 275
mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 Shallow
m 350 275 200
mm 0.39 0.42 BRAID
lb/kg m 15/6.8 450 20/9.0 375 25/11.3 450
Continental
Spare Shallow Spool Spare Standard Spool Spare Continental Spool
71
64-73_Reels.indd 71
14/01/2014 10:41:30
KOŁOWROTKI 12000 S · STRATOS FS 10000E
12000 S Można powiedzieć, że kołowrotek 12000S to okrojona wersja naszego topowego kołowrotka 12000XT. Jednakże model 12000S z powodzeniem można porównać z dwukrotnie droższymi konstrukcjami! Wykonany jest z grafitu w dystyngowanym ciemnoszarym kolorze oraz wyposażony w liczne, nowoczesne funkcje. Kołowrotek 12000S to doskonała inwestycja dla początkujących karpiarzy lub tych, którzy mają mniejszy budżet, a chcą cieszyć się najwyższej jakości pracą. Ważący zaledwie 700 g kołowrotek 12000S ma system Quick Clutch, który jest bardzo łatwy w użyciu. CRL052
CECHY ¹ Mechanizm Quick Clutch oraz ochrona przed piaskiem ¹ System Pro Cast na szpuli ¹ Rolka nieskręcająca żyłki ¹ System napędowy Mesh-Tech ¹ System uniemożliwiający zakleszczenie się żyłki pod szpulą ¹ Ochrona rotora ¹ Sprężynowy klips na żyłkę ¹ System CNS ¹ Przełożenie: 4.5:1 ¹ 13 łożysk kulkowych ze stali nierdzewnej + 1 łożysko wałeczkowe ¹ W zestawie dodatkowa szpula kontynentalna
12000 S
Sprężynowy klips na szpuli z wgłębieniem chroni żyłkę przed uszkodzeniem w trakcie rzutu
Rolka wodzika ma wbudowane łożysko kulkowe, a jej kształt niweluje skręcanie się żyłki
POJEMNOŚĆ SZPULI mm lb/kg 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 0.42 20/9.0 Standard
CRL054 CRL055 CRL056
m 375 300 275
mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 Shallow
Spare Shallow Spool Spare Standard Spool Spare Continental Spool
m 350 275 200
mm 0.39 0.42 BRAID
lb/kg m 15/6.8 450 20/9.0 375 25/11.3 450
Continental
1.5 obrotu Quick Clutch wystarczy na przejście od dokręconego hamulca do zwolnienia szpuli
72
64-73_Reels.indd 72
14/01/2014 10:41:50
2014 www.foxint.com
STRATOS FS 10000E Kołowrotek FS 10000E doskonale pasuje do lżejszych wędzisk karpiowych oraz wędek szczupakowych. Został zaprojektowany do rzucania ciężkimi zestawami z ciężarkiem lub dużym koszyczkiem zanętowym oraz workami PVA. Może także służyć do połowu szczupaków i sumów na martwą rybkę. Przełożenie 5.5:1 pozwala na pewne zacięcie i hol dużej ryby, a sam kołowrotek ma w zestawie pojedynczą i podwójną korbkę, co umożliwia dopasowanie kołowrotka do własnego stylu łowienia. Ponadto kołowrotek ma wiele nowoczesnych funkcji jak słynny system wolnej oscylacji, dzięki któremu przy jednym ruchu rotora następuje aż 10 zwojów żyłki na szpuli. Takie dokładne nawijanie żyłki zwiększa odległość wykonywanych rzutów i poprawia żywotność samej żyłki.
Rolka wodzika ma wbudowane łożysko kulkowe, a jej kształt niweluje skręcanie się żyłki
Mechanizm wolnego biegu ma czułą regulację, co pozwala na idealne dopasowanie
Ponadto kołowrotek ma rolkę, która nie skręca żyłki, system uniemożliwiający wejście żyłki pod szpulę, system wolnego biegu szpuli oraz bardzo czuły wielotarczowy hamulec przedni, który zapewnia pełną kontrolę nad każdą zaciętą rybą.
CRL008
Stratos FS 10000E
CECHY ¹ System wolnej szpuli Foxa ¹ Przełożenie: 5.5:1 ¹ Rolka nieskręcająca żyłki ¹ System uniemożliwiający zakleszczenie się żyłki pod szpulą ¹ Pojedyncza i podwójna korbka ¹ Klips do żyłki na szpuli ¹ Ochronny woreczek ¹ Waga tylko 544g ¹ Wyważony rotor ¹ Grafitowy korpus i szpula ¹ Dodatkowa regulacja głębokości szpuli ¹ Wielotarczowy przedni hamulec ¹ W zestawie zapasowa szpula ¹ 8 łożysk kulkowych
POJEMNOŚĆ SZPULI mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.39 15/6.8 Bez regulacji
CRL009
m 518 390 304
mm lb/kg 0.30 10/4.5 0.34 12/5.4 0.49 15/6.8
m 395 304 243
Regulacja standardowa
Stratos FS 10000E Spare Spool
73
64-73_Reels.indd 73
14/01/2014 10:42:05
SYGNALIZATORY ELEKTRONICZNE Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
74
74-85_Bite Alarms.indd 74
13/01/2014 15:19:30
2014 WSTĘP
www.foxint.com
Sygnalizatory Elektroniczne Na dobrej zabawie czas mija bardzo szybko. Aż trudno uwierzyć, że to już ponad 20 lat upłynęło odkąd wprowadziliśmy na rynek nasz pierwszy sygnalizator Micron. Nasze sygnalizatory elektroniczne wyznaczyły nowe standardy i od dwóch dekad Fox idzie łeb w łeb z producentami najlepszych sygnalizatorów. Naszą ambicją i celem jest utrzymanie pozycji producenta sygnalizatorów lepszych od konkurencji, co oznacza, że kupując sprzęt Foxa możecie być pewni, że inwestujecie w to, co najlepsze!
Budując naszą ofertę, staraliśmy się zaspokoić wszystkie potrzeby wędkarzy, zarówno te związane z zaawansowanymi technologiami, jak i te prozaiczne, podyktowane finansami. Nowością w roku 2014 są dwa zestawy sygnalizatorów z wbudowanymi nadajnikami, dzięki którym wędkarze o skromniejszych budżetach mogą sobie pozwolić na kupno zestawów sygnalizatorów z centralką bez inwestowania w modele z najwyższej półki NXr i NTXr. Te nowości wraz z naszymi pozostałymi, sprawdzonymi już modelami udowadniają, że bez względu na to, jakie są Wasze potrzeby, możecie być pewni, że w naszej ofercie znajdziecie taki sygnalizator Micron, który je spełni.
ASORTYMENT FOXA ¹ Micron® NTXr ¹ Micron® NXr ¹ Micron® MXr+ ¹ Micron® Mr+ ¹ Micron® MX+ i M+
Czołowa technologia na rynku
Czołowa technologia na rynku
PRZETESTOWANE POD WODĄ
Jak można się spodziewać, WSZYSTKIE sygnalizatory Fox Micron zostały poddane surowej procedurze testowej, a te które noszą naklejkę “Water Tested” przed opuszczeniem fabryki przeszły rygorystyczną procedurę testu wodnego.
„Co mógłbym powiedzieć o sygnalizatorach elektronicznych Foxa, czego jeszcze nie powiedziano? Są to w mojej opinii najlepsze sygnalizatory, jakie można kupić w tej cenie, a ich zwieńczeniem jest model NTXr. Nowe serie MXr+ i Mr+ to sygnalizatory, o takim stosunku jakości do ceny, jaki nigdy wcześniej nie był dostępny!”
Doskonały stosunek jakości do ceny
IAN ‘CHILLY’ CHILLCOT T
75
74-85_Bite Alarms.indd 75
13/01/2014 15:20:01
SYGNALIZATORY ELEKTRONICZNE MICRON® NTXR • MICRON® NTXR RECEIVER • CECHY SYGNALIZATORÓW
MICRON® NTXr Wielokrotnie nagradzany sygnalizator Micron NTXr współpracuje z centralką NTX i stanowi najwyższy standard w dziedzinie elektronicznej sygnalizacji brań. Oferuje całkowicie nieporównywalne walory użytkowe. Zawiera mnóstwo innowacyjnych funkcji, w tym nasz unikalny system D-Tec Sensing System (DTSS), który pozwolił na wyeliminowanie kontraktorów stosowanych w innych sygnalizatorach. Sygnalizator cechuje się także precyzyjną regulacją głośności, tonu i czułości, mocno wydłużonym czasem żywotności baterii, wielokolorowymi diodami LED z systemem Colour-Sync oraz dużym zasięgiem. Krótko mówiąc nie ma lepszego sygnalizatora na rynku. CEI095 CEI098 CEI099
Micron NTXr Micron NTXr 3-Rod Presentation Set Micron NTXr 4-Rod Presentation Set
NTXr PRESENTATION SETS Zestawy sygnalizatorów NTXr dostępne są w wersjach na 3 i 4 wędki i zawierają wszystko, co jest potrzebne do zbudowania pełnego zestawu sygnalizatorów z najwyższej półki. Całość zapakowana w ekskluzywny futerał ochronny w celu bezpiecznego przenoszenia. Ceny zestawów są zauważalnie niższe w porównaniu z cenami poszczególnych elementów kupowanych osobno.
CECHY ¹ Rolka Tru-Run zapewnia bardzo dokładne sygnalizowanie brań ¹ D-Tec Sensing System (DTSS) zapewnia wytrzymałość ¹ Redukcja fałszywych brań ¹ Odróżnienie brań do brzegu ¹ Wielokolorowa dioda LED ¹ Wysokiej jakości głośnik stożkowy ¹ Regulacja głośności z trybem cichym ¹ Regulacja tonu ¹ Inteligentna regulacja czułości ¹ Gniazdo wyjścia napięcia ¹ Wewnętrzny test zasięgu ¹ Współpraca z centralką NTX ¹ Automatyczne podświetlenie nocne ¹ Zasilane przez 2 baterie AA ¹ W zestawie twardy futerał
MICRON® NTX RECEIVER W niezależnych testach przeprowadzonych przez czołowe magazyny karpiowe ta prosta w użyciu, niezawodna i ergonomicznie zaprojektowana centralka zarejestrowała sygnał z sygnalizatora z odległości ponad 450 metrów. Wynik ten był znacznie lepszy od innych sygnalizatorów i ich centralek testowanych w tym samym czasie. Choć nie uważamy, żeby przebywanie 500m od wędek było czymś normalnym, to sam wynik oznacza, że bez względu na warunki pogodowe lub terenowe, które panują na łowisku można być pewnym, że sygnalizatory NTXr mają największy zasięg.
podsumowanie recenzji
¹ Automatyczna synchronizacja diód LED na wierzchu i z przodu centralki ¹ Wysokiej jakości głośnik stożkowy ¹ Regulacja głośności z trybem cichym ¹ Funkcja cicha i funkcja wibracji ¹ Zasilana przez 3 baterie AA ¹ Wydłużona żywotność baterii ¹ Automatyczna synchronizacja kolorów
CEI096
Micron NTX Receiver
76
74-85_Bite Alarms.indd 76
13/01/2014 15:20:15
2014 www.foxint.com
CECHY Wielokolorowa dioda LED z systemem Colour Sync
Tru-Run™
GŁOŚNIK STOŻKOWY Wodoodporny głośnik stożkowy wydaje najczystszy dźwięk w ramach całej skali tonu. Dzięki temu po ściszeniu sygnalizatora i oddaleniu się od niego nadal go usłyszymy.
Głośnik stożkowy Automatyczne podświetlenie nocne
CICHE URUCHAMIANIE Zgodnie z oczekiwaniami wielu czołowych wędkarzy nasze sygnalizatory z serii N włączają się bezgłośnie, co jest pomocne podczas łowienia ostrożnych karpi.
AUTOMATYCZNE PODŚWIETLENIE NOCNE Jeśli jest to potrzebne, po zapadnięciu zmroku wbudowany czujnik automatycznie włącza delikatne podświetlenie nocne.
Ciche uruchamianie Regulacja głośności, tonu, czułości
BATERIE Sygnalizatory z serii N zasilane są przez dwie standardowe baterie AA, a centralka NTX przez trzy baterie. Układy elektroniczne oraz oprogramowanie wszystkich sygnalizatorów zostały zoptymalizowane tak, aby maksymalnie wydłużyć trwałość baterii.
* Niektóre cechy dotyczą wyłącznie modelu NTXr
ULTRA LONG RANGE™ Sygnalizatory NTXr wysyłają bardzo silny sygnał, który pozwala na używanie ich w dowolnym terenie.
WIELOKOLOROWA DIODA LED Z SYSTEMEM COLOUR SYNC Wystarczy po prostu wcisnąć przycisk, aby wybrać ulubiony kolor: czerwony, niebieski, zielony, turkusowy, purpurowy lub biały. Wybrany kolor automatycznie synchronizuje się z odbiornikiem NTX. Diody LED sygnalizatorów z serii N są bardzo jasne, przez co doskonale je widać także w dzień.
REGULACJA GŁOŚNOŚCI, TONU, CZUŁOŚCi Trzy przednie pokrętła pozwalają na zmianę głośności, tonu i czułości. Dopasowanie do danej sytuacji możliwe jest dzięki ośmiostopniowym pokrętłom o wyraźnym przeskoku. Dodatkowo system inteligentnej czułości pomaga w zmniejszeniu sygnalizacji fałszywych brań.
ŁATWA SYNCHRONIZACJA SYGNALIZATORÓW Wystarczy po prostu wyłączyć wszystkie sygnalizatory, włączyć centralkę NTX, wcisnąć przycisk synchronizacji i włączać sygnalizatory w odpowiedniej kolejności - to wszystko. Synchronizacja zakończona!
TRURUN™ Wytoczona komputerowo rolka jest cicha i dokładnie rejestruje brania.
OBWODY SCALONE Wszystkie sygnalizatory Fox Micron pracują na najnowszych układach scalonych zapewniających optymalną pracę i niezawodność.
ODPORNOŚĆ NA WARUNKI POGODOWE Obudowa, komora baterii oraz wszystkie układy scalone zostały każdorazowo uszczelnione. Sygnalizatory z naklejką “Water Tested” przed opuszczeniem fabryki poddane zostały skrupulatnym testom.
DTEC™ SENSING SYSTEM DTSS Jest to ściśle tajna funkcja Foxa, dzięki której sygnalizatory są niezawodne i wytrzymałe, przewyższając wszystkie inne konstrukcje na rynku. Nowe sygnalizatory z serii N nie zawierają kontaktronów - które zazwyczaj są pierwszą rzeczą, która się psuje, gdy sygnalizator nam upadnie lub zostanie uderzony.
ANTITHEFT ALARM Wbudowaliśmy system, który ostrzega o wyłączeniu sygnalizatorów.
77
74-85_Bite Alarms.indd 77
13/01/2014 15:20:21
MICRON 速 NXr 78
74-85_Bite Alarms.indd 78
13/01/2014 15:20:28
2014 www.foxint.com
MICRON® NXr Sygnalizator, który zawiera wiele innowacyjnych funkcji sygnalizatorów NTXr. NXr to świetny sygnalizator o doskonałej reputacji wytrzymałego i funkcjonalnego sprzętu. Zawiera sporo funkcji i współpracuje z centralką NXr. Sygnalizator ten jest dla wędkarza doskonałym połączeniem urządzenia z najwyższej półki z bardzo dobrym stosunkiem jakości do ceny.
CEI112 CEI125 CEI126
Micron NX-R Micron NX-R 3-Rod Presentation Set Micron NX-R 4-Rod Presentation Set
CECHY ¹ Tylko niebieskie diody LED ¹ Regulacja głośności, tonu i czułości ¹ Tryb cichy ¹ Wysokiej jakości głośnik stożkowy ¹ Wydłużona żywotność baterii ¹ Rolka Tru-Run zapewnia bardzo dokładne sygnalizowanie brań ¹ D-Tec Sensing System (DTSS) zapewnie wytrzymałość ¹ Redukcja fałszywych brań ¹ Inteligentna regulacja czułości ¹ Gniazdo wyjścia napięcia (na wtyczkę 2.5mm i 3.5mm) ¹ Współpracuje z centralką NX-R ¹ Funkcja antykradzieżowa (podczas współpracy z centralką) ¹ Łatwa synchronizacja sygnalizatorów (podczas współpracy z centralką) ¹ W zestawie twardy futerał
„Niezwykle niezawodne, robią wszystko, czego oczekujemy od sygnalizatorów i świetnie oszczędzają baterie”
MICRON® NXr RECEIVER Centralka zaprojektowana do współpracy z bardzo popularnymi sygnalizatorami Micron NXr. Dzięki technologii łatwej synchronizacji centralka automatycznie synchronizuje się z poszczególnymi sygnalizatorami i zapamiętuje ich ustawienia do następnego razu. Działa z trzema bateriami AA, a system oszczędzania baterii wydłuża ich żywotność. Z przodu centralka ma cztery diody LED, a jej zasięg wynosi ponad 200 m. CEI113
Micron NX-R Receiver
79
74-85_Bite Alarms.indd 79
13/01/2014 15:20:40
MICRON ® MXr+
BEST ALARM
arek grabowski: “Very good, sound receiver too, 200 m range, Finally I got good set of alarms, had delkims txi and sold them after 2 months,receiver range was up to 50 m??? And cost me £130, never again delkims and nash siren, Fox always made good tackle”
80
74-85_Bite Alarms.indd 80
13/01/2014 15:21:10
2014 www.foxint.com
MICRON® MXr+ PRESENTATION SETS Nowością w katalogu na 2014 rok jest także fantastyczny zestaw MXr+, który bazuje na bardzo popularnych sygnalizatorach MX+ poszerzonych o wbudowanie transmiterów w ramach technologii I-Com. Sygnalizatory MXr+ mają podobne funkcje jak Mr+ tzn. wodoodporne, uszczelnione obudowy, wysokiej jakości układy scalone, niski pobór prądu, system D-Tec Sensing System, projektowaną cyfrowo rolkę „Tru Run”, regulację głośności oraz gniazdo napięcia. Jednak dodatkowo sygnalizatory mają regulację tonu oraz dwustopniową regulację czułości, która pozwala ustawić większą lub mniejszą czułość sygnalizatora w zależności od danej sytuacji nad wodą. Ponadto sygnalizatory MXr+ mają wysokiej jakości głośnik stożkowy, który znacząco polepsza jakość dźwięku. Podobnie jak w przypadku centralki Mr+ także w przypadku centralki MXr+ uzyskaliśmy podczas testów zasięg przekraczający 200 m. Być może się powtarzamy, ale sądzimy, że taki zasięg jest z punktu widzenia praktycznego niepotrzebny. Moc sygnału jest na tyle duża, że bez względu na warunki pogodowe lub terenowe, w jakich znajduje się łowisko, centralka zawsze otrzyma niczym niezakłócony sygnał.
CEI141 CEI142 CEI143 CEI144
Micron MXr+ 2 Rod Presentation Set Micron MXr+ 3 Rod Presentation Set Micron MXr+ 4 Rod Presentation Set Micron MXr+ Single Head
CECHY ¹ Wbudowana technologia transmiterów I-Com ¹ 5mm niebieska dioda LED ¹ 2 poziomy czułości ¹ Głośnik stożkowy polepszający jakość dźwięku ¹ Stopniowalne pokrętło regulacji tonu ¹ Stopniowalne pokrętło regulacji głośności ¹ Gniazdo wyjścia napięcia (do podłączenia swingerów Illuminated) ¹ Gumowe podkładki pod wędkę ¹ D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Zasilane przez 2 baterie AAA ¹ Niski pobór prądu ¹ W zestawie twarde futerały ¹ Dostępne zestawy w wersjach na 2, 3 i 4 wędki ¹ Dostępne także oddzielne sygnalizatory
NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ
ŚĆ NOWO
CECHY CENTRALKI:
Sygnalizatory MXr+ dostępne są w zestawach na 2, 3 i 4 wędki.
¹ Wbudowana technologia transmiterów I-Com ¹ 4 x 5mm niebieskie diody LED ¹ Unikalne wzornictwo ¹ Regulacja głośności ¹ Zasilana przez 3 baterie AA ¹ Niski pobór prądu ¹ W zestawie smycz
81
74-85_Bite Alarms.indd 81
13/01/2014 15:21:35
MICRON ® MX+
syks: “Just picked up a set of Mr+ and they seem great value for money, i was worried they might not be sensitive enough but seem great, cant wait to get out and use them :)”
82
74-85_Bite Alarms.indd 82
13/01/2014 15:21:45
2014 www.foxint.com
MICRON® Mr+ PRESENTATION SETS Zestawy sygnalizatorów Mr+ już od chwili pojawienia się na rynku pod koniec 2013 roku stały się bardzo popularnymi zestawami dla początkujących. Sygnalizatory Mr+ mają wodoodporną, uszczelnioną obudową z wysokiej jakości układami scalonymi. Ponadto wyposażone są w nasz niepowtarzalny system D-Tec Sensing System oraz wykonaną na obrabiarce cyfrowej rolkę “Tru Run”, którą zastosowaliśmy także w naszych najlepszych sygnalizatorach z serii N. Gniazdo napięcia zostało umieszczone z tyłu sygnalizatora i pozwala podłączyć swingery z podświetleniem. Ponadto sygnalizatory mają niski pobór prądu (działają na dwóch bateriach AAA) i wyposażone są w głośnik piezoelektryczny oraz regulację głośności. Dzięki wbudowaniu technologii nadajników I-Com sygnalizatory Mr+ mają własną centralkę, która ma także wodoodporną, uszczelnioną obudowę i wysokiej jakości układy scalone, a także ma niski pobór prądu (działa na 3 baterie AA). Centralka Mr+ bardzo łatwo synchronizuje się z poszczególnymi sygnalizatorami, a podczas testów odbierała sygnał w odległości ponad 200 m. Chociaż pozostawienie wędek na takiej odległości praktycznie się nie zdarza, to nadajniki wysyłają na tyle silny sygnał, że bez trudu zostanie on odebrany na stanowisku znajdującym się za gęstymi roślinami. CEI137 CEI138 CEI139 CEI140
Micron Mr+ 2 Rod Presentation Set Micron Mr+ 3 Rod Presentation Set Micron Mr+ 4 Rod Presentation Set Micron Mr+ Single Head
CECHY ¹ Wbudowana technologia transmiterów I-Com ¹ 5mm czerwona dioda LED ¹ Stopniowalne pokrętło regulacji głośności ¹ Gniazdo wyjścia napięcia (do podłączenia swingerów Illuminated) ¹ Głośnik piezoelektryczny o czystym dźwięku ¹ Gumowe podkładki pod wędkę ¹ Micro transmiter ¹ D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Zasilane przez 2 baterie AAA ¹ Niski pobór prądu ¹ W zestawie twarde futerały ¹ Dostępne zestawy w wersjach na 2, 3 i 4 wędki ¹ Dostępne także oddzielne sygnalizatory
NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ
ŚĆ NOWO
CECHY
Sygnalizatory Mr+ dostępne są w zestawach na 2, 3 i 4 wędki.
¹ Wbudowana technologia transmiterów I-Com ¹ 4 x 5mm czerwone diody LED ¹ Unikalne wzornictwo ¹ Regulacja głośności ¹ Zasilana przez 3 baterie AA ¹ Niski pobór prądu ¹ W zestawie smycz
83
74-85_Bite Alarms.indd 83
13/01/2014 15:22:07
SYGNALIZATORY ELEKTRONICZNE MICRON ® M+ • MICRON ® MX + • MICRON ® SPECYFIKACJE
MICRON® M+ Klasyczny sygnalizator Micron M+ zaprojektowany zgodnie z zaawansowanymi rozwiązaniami elektronicznymi, które pozwalają wydłużyć żywotność baterii. Zawiera gniazdo napięcia oraz gniazdo do transmitera, dzięki czemu możemy podłączyć podświetlane sygnalizatory oraz transmitery TX-R Micro. CEI119
Micron M+
Czujniki w sygnalizatorze zapewniają natychmiastową sygnalizację brań, zaś gumowe podkładki w górnej części sygnalizatora chronię wędkę przed jej zsunięciem
CECHY ¹ 5mm czerwona dioda LED ¹ Stopniowalne pokrętło regulacji głośności ¹ Gniazdo wyjścia napięcia ¹ Gniazdo do podłączenia transmitera ¹ Głośnik piezoelektryczny wydający czysty dźwięk ¹ Gumowe podkładki pod wędkę ¹ Współpracuje z transmiterami TX-R Micro ¹ D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Zasilany przez 2 baterie AAA ¹ W zestawie darmowy twardy futerał
Sygnalizator M+ ma głośnik piezoelektryczny, który pozwala uzyskać czysty dźwięk. Sygnalizator MX + ma głośnik stożkowy wydający doskonale czysty dźwięk, który roznosi się daleko po brzegu
Klasyczne wzornictwo z łatwymi w obsłudze włącznikami i bardzo widocznymi 5mm diodami LED
MICRON ® M+ MX+ Oba sygnalizatory zawierają twarde futerały, które po założeniu automatycznie wyłączają sygnalizatory.
MICRON® MX+ Sygnalizator MX+ to nieco bardziej zaawansowana konstrukcja, zawierająca funkcje, których można spodziewać się w dwukrotnie droższych rozwiązaniach. Jeśli wasz budżet jest ograniczony, ale poszukujecie wysokiej jakości sygnalizatora bez centralki, to MX+ jest doskonałym wyborem! CEI120
CECHY ¹ 5mm niebieska dioda LED ¹ 2 poziomy czułości ¹ Głośnik stożkowy polepszający jakość dźwięku ¹ Stopniowalne pokrętło regulacji tonu ¹ Stopniowalne pokrętło regulacji głośności ¹ Gniazdo wyjścia napięcia (do podłączenia swingerów Illuminated) ¹ Gniazdo wyjścia dla transmitera (do podłączenia transmiterów TX-R) ¹ Gumowe podkładki pod wędkę ¹ Współpracuje z transmiterami TX-R Micro ¹ D-Tec Sensing System (DTSS) ¹ Zasilany przez 2 baterie AAA ¹ Duża żywotność baterii ¹ W zestawie darmowy twardy futerał
Micron MX+
84
74-85_Bite Alarms.indd 84
13/01/2014 15:22:23
Regulacja Głośności Regulacja Tonu Inteligentna™ Czułość (liczba ustawień) D-Tec™ Sensing System (DTSS) Kolory LED (M=Multi, B=Niebieska, R=Czerwona) Automatyczne Podświetlenie Rozróżnianie Brań Gniazdo wyjścia napięcia
MICRON NTXr
✔ ✔ ✔ ✔8 ✔ M ✔ ✔ ✔
NTX RECEIVER
✔ ✔
MICRON NXr
✔ ✔
NX-R RECEIVER
✔ ✔
MICRON MXr+
✔ ✔
MICRON Mr+
✔ ✔
MICRON MX+
✔
MICRON M+
✔
74-85_Bite Alarms.indd 85
✔
✔
✔ ✔8
✔2
✔2 ✔ M ✔
B ✔
B ✔
✔
2xAAA
✔ R ✔ ✔
2xAAA
✔ B ✔ ✔ ✔
2xAAA
✔ R ✔ ✔
✔ 2xAA ✔ ✔ ✔ ✔
✔ 3xAA ✔ ✔ ✔ ✔
✔ 2xAA ✔ ✔
✔ 3xAA ✔
✔
2xAAA
Głośnik Piezoelektryczny
Głośnik Stożkowy
Stosunek Odbiornik/Nadajnik
Alarm Antykradzieżowy
✔
Colour Sync
B
Łatwa synchronizacja
✔
Baterie
✔
Ostrzeżenie Niski Poziom Baterii
Gniazdo Nadajnika
Wbudowany Nadajnik
2014
www.foxint.com
✔
✔
✔
✔
85
13/01/2014 15:23:00
STATYWY I PODPÓRKI Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
86
86-105_Rod Support.indd 86
14/01/2014 10:05:21
2014 WSTĘP
Statywy i podpórki Jeśli poprosilibyśmy wędkarzy na całym świecie o wymienienie jednego producenta statywów i podpórek, to byłby to oczywiście Fox. Uczciwie mówiąc, przez te wszystkie lata wyprodukowaliśmy kilka najlepszych modeli statywów na rynku. Zostały one zaprojektowane tak, aby spełnić potrzeby wszystkich karpiarzy i wędkarzy specjalistycznych. Wykonane w oparciu o wyjątkowo wysokie standardy, wyposażone w wiele innowacyjnych rozwiązań, nasze statywy są bez cienia wątpliwości statywami, które warto mieć. Wszystkie nasze statywy bazują na lekkich, mocnych aluminiowych ramach i wyposażone są w unikalne klipsy, nakładki i głowice, dzięki którym każdy model jest bardzo praktyczny. Oferta na rok 2014 pozostanie taka sama jak w roku ubiegłym, gdyż statywy Sky, Horizon, Ranger, Eclipse, Quattro, X Pod, Stalker Plus i A Pod Plus pozostają wciąż ulubionymi produktami wśród wędkarzy, a nasz zespół produktowy uważa, że obecnie nie można ich już bardziej ulepszyć. Dodatkiem do naszej serii statywów jest także szybko rozwijająca się seria Black Label, która zyskała sympatię wśród wędkarzy z uwagi na połączenie stylu i funkcjonalności. Bez względu na to, czy jesteś wędkarzem łowiącym na dużych jeziorach i rzekach kontynentu, czy też wędkarzem łowiącym na mniejszych akwenach, na najbliższych stronach na pewno znajdziesz produkt, który będzie odpowiadał twoim potrzebom...
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Sky Pod® ¹ Ranger® Pod ¹ Eclipse® Pod ¹ Horizon® Pod ¹ Quattro Pod® II ¹ X Pod® Plus ¹ Stalker+ Pod® ¹ A-Pod+TM ¹ Akcesoria do podpórek ¹ Seria Black Label
Statywy dostosowane do każdego stylu łowienia…
Duży wybór głowic podpórek, które łączą styl z funkcjonalnością…
“Ze względu na to, że każdego roku łowię ryby odmiennymi technikami, potrzebuję kilku różnych sposobów podpierania wędzisk, w tym statywów i podpórek. Muszę uczciwie powiedzieć, że produkty Foxa, które wybieram, nie mogą być już lepsze!”
TOBIAS PFLIEGEL
Wiele nowości w serii Black Label...
87
86-105_Rod Support.indd 87
14/01/2014 10:05:46
SKY POD®
Niepowtarzalny kształt ramy Sky Poda jest gwarantem solidnego zestawu, a klipsy Cam Lok tworzą bezpieczny system regulacji
Ergonomicznie zaprojektowane śruby pozwalają na precyzyjną regulację buzzbarów
88
86-105_Rod Support.indd 88
14/01/2014 10:05:53
2014 www.foxint.com
SKY POD® 3 ROD & 4 ROD Sky Pod oferuje niesamowitą stabilność podczas łowienia na dużych jeziorach oraz rzekach kontynentu. Jakość tego produktu jest taka, że bez względu na rodzaj terenu, gdzie znajduje się łowisko oraz bez względu na to, jak szybko płynie jakaś rzeka, lub też jak zmienne są warunku pogodowe, twoje wędki będą zawsze bezpieczne i nigdzie nie znikną, gdy zostaną umieszczone na statywie Sky. Wysokość Sky Poda można regulować od bardzo niskiego poziomu poniżej horyzontu do prawie pionowej pozycji, a tylni buzzbar może być przesuwany wzdłuż całej długości, co pozwala na właściwe wyważenie wędzisk. Dostępny w wersji na 3 lub 4 wędki zapewnia niesamowitą stabilność i wszechstronność. RP3573 RP4006
CECHY ¹ Regulacja głównej belki pozwala dostosować statyw do wszelkich standardowych wędek ¹ Regulowany rozstaw nóg ¹ Wędki można ustawić w dowolny sposób, zarówno poniżej horyzontu, jak też prawie pionowo ¹ Tylni buzzbar może być umieszczony wzdłuż całej długości ramy ¹ Rama z profilowanego aluminium oraz buzzbary zapobiegają chybotaniu się statywu ¹ W zestawie DARMOWY pokrowiec transportowy ¹ Dostępny w wersji na 3 i 4 wędki
Sky Pod 3-Rod and Carry Bag Sky Pod 4-Rod and Carry Bag
WYMIARY SKY PODA Długość od 105 cm do 205 cm Wysokość od 16.5 cm do 94 cm (krótkie nogi) / 114 cm do 192 cm (długie nogi) Szerokość: 76 cm do 140 cm (pomiędzy długimi nogami)
W zestawie DARMOWY pokrowiec
SPARE SKY POD BUZZ BARS Zapasowe Buzzbary do Sky Podów na 3 i 4 wędki
RP3574 RP3575 RP3576 RP3577
Sky Pod 3-Rod Buzz Bars Sky Pod 4-Rod Buzz Bars Sky Pod Butt Caps Sky Pod Feet x 4
89
86-105_Rod Support.indd 89
14/01/2014 10:06:08
RANGER POD®
Sprężynowy, wielopozycyjny system ustawiania nóg pozwala dostosować się do każdego rodzaju terenu
Klipsy Fox Cam Lok pozwalają na łatwą regulację długości od 82 do 160 cm
Podpórki do buzzbarów mocowane są pewnie dzięki klipsom Cam Lok
Wbudowana poziomica zapewnia doskonałe ustawienie w dowolnym terenie
90
86-105_Rod Support.indd 90
14/01/2014 10:06:21
2014 www.foxint.com
RANGER® POD 3 ROD & 4 ROD Ranger to statyw intensywnie testowany na kontynencie, który może być ustawiony w różnych pozycjach dostosowanych do najbardziej ekstremalnych warunków terenowych. Gruba podwójna belka, wytrzymałe mocowania i długie, regulowane nogi oraz korpus sprawiają, że jest to wybór numer jeden wielu europejskich czołowych karpiarzy. W zestawie pokrowiec oraz trzy pary nóg. Statyw ten poradzi sobie we wszelkich sytuacjach, zarówno kiedy potrzebujemy mieć szczytówki zanurzone w wodzie, jak i kiedy mają one niemal dotykać nieba przy łowieniu na dalekie odległości lub też ponad podwodnymi przeszkodami. CRP016 CRP017
CECHY ¹ Wiele ustawień nóg i długości belki pozwala ustawić statyw w najcięższych warunkach ¹ Symetryczny ruch nóg ¹ Owalna, podwójna belka główna zwiększająca stabilność i wytrzymałość teleskopowej konstrukcji ¹ Bloki buzzbarów oraz nóg można zdjąć i przesuwać po głównej belce dostosowując do własnych potrzeb ¹ Miękkie w dotyku, powiększone i łatwe do chwycenia klipsy Cam Lok ¹ Poziomica zapewnia dopasowanie do terenu ¹ Dostępny w wersji na 3 i 4 wędki ¹ W zestawie trzy pary nóg, pokrowiec i buzzbary
Ranger Pod 3-Rod Kit Ranger Pod 4-Rod Kit
WYMIARY RANGERA Długość od 82 cm do 160 cm (bez nóg) Wysokość od 35 cm do 55 cm (krótkie nogi) 130 cm do 235 cm (długie nogi) Szerokość od 100 cm do 150 cm (między długimi nogami)
EXTRA WIDE BUZZ BARS 3 ROD & 4 ROD Szersze buzzbary dostępne są osobno (pasują także do statywu Eclipse).
CRP020 CRP021
Extra Wide 3-Rod Buzz Bars (Front 55cm, Back 50cm) Extra Wide 4-Rod Buzz Bars (Front 70cm, Back 65cm)
91
86-105_Rod Support.indd 91
14/01/2014 10:06:34
STATYWY I PODPÓRKI ECLIPSE ® POD · HORIZON ® POD · QUATTRO POD ® II · X POD ® PLUS
ECLIPSE® POD 3 ROD & 4 ROD Jeśli szukasz jednego z najbardziej wszechstronnych i łatwych w regulacji statywów jakie kiedykolwiek wyprodukowano, to doskonałą propozycją jest nasz Eclipse. Wielofunkcyjny Eclipse świetnie pasuje zarówno do dużych zbiorników na kontynencie, jak i mniejszych, bardziej tradycyjnych łowisk karpiowych, popularnych na Wyspach. Dzięki dźwigni ustawienie statywu góra-dół trwa kilka sekund CRP018 CRP019 CLU236
Eclipse Pod 3-Rod Kit Eclipse Pod 4-Rod Kit Eclipse Pod Case
CECHY WYMIARY ECLIPSE’A Długość od 92 cm do 160 cm Wysokość od 40 cm do 65 cm (powyżej nóg) Szerokość od 60 cm do 95 cm (w poprzek nóg
¹ W pełni regulowany system typu tripod ¹ Znajdujące się w centralnej części mocowanie pozwala na łatwe i trwałe ustawienie wędek ¹ Klipsy Cam Lok pozwalają na szybką regulację poszczególnych elementów ¹ Miękkie w dotyku, powiększone i ergonomiczne klipsy Cam Lok ¹ W zestawie buzzbary ¹ Dostępny w wersji na 3 i 4 wędki ¹ Teleskopowa, regulowana główna belka ¹ Mocowania buzzbarów pozwalają na ich przenoszenie wzdłuż belki głównej ¹ Znajdująca się na środku poziomica pozwala dopasować się do danego terenu
HORIZON® Statyw Horizon to niewiarygodnie wszechstronna konstrukcja, która ma doskonały stosunek jakości do ceny. Jest świetnym zakupem dla początkujących karpiarzy zarówno na Wyspach jak i na kontynencie. W statywie tym znajduje się w pełni regulowana rama główna oraz nogi, co sprawia, że statyw ten można ustawić niezależnie od rodzaju brzegu, z którego łowimy. Specjalny, opracowany w systemie CAD kształt aluminiowej belki oraz buzzbarów w statywie Horizon umożliwia stabilne jego ustawienie i jednocześnie sprawia, że jest on bardzo lekki.
RP5762 RP6082 CLU233
Horizon Pod 3-Rod Horizon Pod 4-Rod Horizon Pod Case
CECHY
Klipsy Fox Cam Lok pozwalają na łatwą regulację nóg w statywach Stalker i Horizon
Podwójne podpórki sprawiają, że buzzbary nie mogą się obrócić pod wpływem zewnętrznej siły, co mogłoby mieć miejsce podczas łowienia na skręconym hamulcu
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Długość ramy można łatwo dopasować do długości wędek Regulowany rozstaw nóg Przednie nogi można ułożyć wzdłuż belki i zmienić poziom ustawienia Szeroki zakres ustawień od poziomej do prawie pionowej Tylni buzzbar może być umieszczony w różnych miejscach belki Wyprofilowana aluminiowa belka i buzzbary Może być rozłożony od 90 do 147 cm Wersja na 3 wędki waży 5.65 kg, na 4 wędki - 5.85 kg
92
86-105_Rod Support.indd 92
14/01/2014 10:06:43
2014 www.foxint.com
QUATTRO POD® II 3 ROD Druga odsłona uznanego statywu. Quattro II to godny następca oryginalnego statywu Quatro, który wiele lat temu zrewolucjonizował rynek. Quattro II ma wiele innowacyjnych funkcji, dzięki którym jest to wciąż jeden z najlepszych i najbardziej popularnych statywów typu bramkowego jakie kiedykolwiek wyprodukowano. CRP015
Quattro Pod II 3-Rod Kit
Powiększone, ergonomicznie zaprojektowane klipsy Cam Lok pozwalają na łatwą regulację sztyc
Łatwa w regulacji środkowa belka trzyma się pewnie dzięki owalnej ramie, która zapobiega skręcaniu
CECHY ¹ Rozłożone mocowania na buzzbarach pozwalają na swobodny ruch sygnalizatorów bez uderzania o podpórki ¹ Owalny przekrój belki eliminuje jej skręcanie ¹ W pełni regulowana środkowa belka z mocowaniami Cam Lok ¹ Miękkie w dotyku, powiększone i ergonomiczne klipsy Cam Lok ¹ Symetryczny ruch nóg ułatwia ustawienie ¹ Poziomica zapewnia dopasowanie do terenu ¹ W zestawie pokrowiec i buzzbary
WYMIARY QUATTRO POD II Długość od 102 cm do 175 cm Wysokość od 25 cm do 38.5 Cm Szerokość z przodu 40 cm Szerokość z tyłu 37 cm
W zestawie pokrowiec i buzzbary
X POD® PLUS Statyw X Pod Plus to opłacalna konstrukcja, która jest solidna, niezawodna i praktyczna. Cztery ramiona belki głównej połączone są centralną głowicą, która pozwala złożyć ramiona jak nożyczki. Ramiona są łatwo zabezpieczone klipsami Cam Lok. Lekka, poręczna i łatwa konstrukcja sprawia, że jest to statyw idealny dla mobilnych wędkarzy. RP3495
Mocowania do sztyc w stylu bramkowym zapewniają doskonałe ustawienie wędek
Długość X-Poda może być regulowana za pomocą klipsów Cam Lok
X Pod Plus
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹
Ramiona rozkładane jak nożyczki Niski środek ciężkości zapewnia stabilność Mocowania Fox Cam Lok W zestawie przednie i tylnie regulowane sztyce o długości odpowiednio 30 i 25cm ¹ W zestawie para buzzbarów na 3 wędki Rod Lok ¹ Regulowana długość ¹ Niezwykle lekka i poręczna konstrukcja
Centralna głowica łączy ramiona, które rozkłada się jak nożyczki
93
86-105_Rod Support.indd 93
14/01/2014 10:06:56
STALKLER+ POD® APOD+TM
„Pomimo względnie niskiej ceny, statyw Stalker+ jest bardzo wszechstronny i jak można się tego spodziewać wykonany jest zgodnie z najwyższym standardami…” Łatwe w regulacji klipsy pozwalają na dokładne i szybkie ustawienie buzzbarów w pionie
Główna belka obu statywów jest regulowana, co pozwala dostosować statyw do posiadanych wędek
Możliwy wybór trzech różnych ustawień nóg w zależności od preferencji - do przodu, w pionie i do tyłu
94
86-105_Rod Support.indd 94
14/01/2014 10:07:13
2014 www.foxint.com
STALKER+ POD® Od wprowadzenia na rynek dwa lata temu statywu Stalker Plus jego popularność rośnie fantastycznie i jest to obecnie jeden z naszych najbardziej popularnych statywów. Lekka, aluminiowa rama malowana na czarno jest idealna zarówno dla mobilnych, jak i stacjonarnych wędkarzy. Główna rama jest w pełni regulowana, co pozwala na ustawienie długości najlepiej pasującej do posiadanych wędek. Cztery regulowane nogi sprawiają, że statyw jest bardzo stabilny nawet na grząskim gruncie. Ponadto nogi można ustawić pod trzema różnymi kątami. Na wprost; jeśli chcemy mieć ustawione wędki nisko. W pionie; przy standardowym ustawieniu. Do tyłu; po dodaniu długich sztyc z przodu możemy mieć szczytówki podniesione wysoko. CRP022
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Lekka, aluminiowa rama Regulowana rama i nogi W zestawie buzzbary na 2 i 3 wędki Trzy ustawienia nóg - na wprost, w pionie, do tyłu W zestawie DARMOWY pokrowiec transportowy
Stalker+ Pod
Stalker+ Pod 3 Buzz Bar
Stalker+ Pod 2 Buzz Bar
W zestawie DARMOWY pokrowiec
APOD+™ Fantastyczny statyw A-Pod Plus oparty jest na tej samej konstrukcji co Stalker Plus, jednak nie ma regulowanych nóg oraz brak w nim zestawu dwóch buzzbarów. Jednakże uważamy, że ze względu na jego cenę nie ma na rynku lepszego statywu. Dlatego też polecamy statyw A-Pod Plus każdemu początkującemu karpiarzowi, który szuka wysokiej jakości, funkcjonalnego produktu bez wydawania dużej kwoty.
CRP023
A-Pod +
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Regulowana rama Lekka, aluminiowa rama Regulacja nóg w trzech pozycjach W zestawie buzzbary na 3 wędki W zestawie DARMOWY pokrowiec transportowy
W zestawie DARMOWY pokrowiec
95
86-105_Rod Support.indd 95
14/01/2014 10:07:36
STATYWY I PODPÓRKI BUZZBARY • GŁOWICE • PODPÓRKI
GŁOWICE BUTT GRIP Głowice podpórek pomimo swojego małego rozmiaru w dużo większym stopniu dotykają dolnika wędki niż większość innych głowic na rynku. Mała głowica pasuje idealnie do standardowego blanku, natomiast wersja duża pasuje do rękojeści typu Duplon oraz wykonanej z pełnego korka. CBR001 CBR002
GŁOWICA SURE GRIP BUTT REST Głowica podpórki z mechanizmem sprężynowym została specjalnie zaprojektowana do łowienia z zakręconym hamulcem, kiedy chcemy zabezpieczyć wędkę przed jej wyrwaniem z podpórek. Wystarczy włożyć dolnik wędki między dwie gumowe, ruchome części a zostanie on zablokowany. Obie części będą doskonale utrzymywać wędkę nie uszkadzając blanku. CBR004
Small (rękojeści skrócone) Large (rękojeści korkowe i typu Duplon)
GŁOWICA ROD LOK Jedyna w swoim rodzaju głowica podpórki, która pewnie utrzymuję wędkę, a jednocześnie łatwo ją uwalnia po podniesieniu wędziska. BB7086
Głowica Rod Lok
Głowica Sure Grip Butt Grip
GŁOWICA BUTT REST
GŁOWICA DUO GRIP REST
Głowica podpórki podobna do rozwiązania zastosowanego w głowicy “U”, ale wykonane z jednego odlewu.
Plastikowa głowica podpórki wykonana z jednego odlewu. Ma gumowe wstawki, które mocno trzymają wędkę. Zawiera dwa otwory na świetliki typu betalight.
BB2692
Głowica Butt Rest
GŁOWICA REAR ‘U’ ROD REST HEAD Poręczna tylnia głowica podpórki, która dobrze trzyma się dolnika wędki. Ciasny uchwyt jest idealny do łowienia w zaczepach, ale łatwo uwalnia wędkę po jej podniesieniu. BB7392
Głowica Rear 'U' Rod Rest Head
BB5133
Głowica Duo Grip Rear Rest
GŁOWICA FRONTRUNNER REST Głowica Frontrunner to specjalistyczna produkt z głębokim wcięciem, który pozwala na swobodny ruch żyłki. Ma także gumowe wstawki, które zabezpieczają wędkę przed jej ześliźnięciem się. Ma również otwór na świetlik typu betalight. BB4049 BB6211
Głowica Frontrunner Rod Rest Head Głowica Mini Frontrunner Rod Rest Head
96
86-105_Rod Support.indd 96
14/01/2014 10:07:51
2014 www.foxint.com
SZTYCE STORM POLE
Sztyca Storm Pole
Pokryte farbą proszkową aluminiowe sztyce, które idealnie pasują do namiotów Foxa. Dostępne są cztery długości regulowanych sztyc, których długość można powiększyć do około 175%. ¹ Dostępne w wersji Cam Lok® lub Powerpoint®
DŁUGOŚĆ 48in (120cm) 36in (90cm) 24in (60cm) 16in (40cm)
CAMLOK BS5784 BS5785 BS5786 BS5787
POWERPOINT BS5788 BS5789 BS5790 BS5791
Specjalne pręty z rączką pomagają we wkręceniu podpórek w grunt
Podpórki dostępne w wersji Cam Lok® lub Powerpoint® do wbijania w najtwardszy grunt
PODPÓRKI EURO Podpórki o identycznej średnicy jak sztyce Storm Pole zawierają wystający pod właściwym kątem pręcik ułatwiający montaż sygnalizatorów Micron oraz głowic podpórek. Wszystkie modele mają regulowaną długość oraz klipsy Cam Lok. ¹ Dostępne w wersji Cam Lok® lub Powerpoint®
Podpórka Euro
Podpórka Cam Action
DŁUGOŚĆ 36in (90cm) 24in (60cm) 18in (45cm) 12in (30cm)
CAMLOK BS5792 BS5793 BS5794 BS5795
POWERPOINT BS5796 BS5797 BS5798 BS5799
DŁUGOŚĆ 30in (76cm) 20in (50cm) 12in (30cm)
CAMLOK BS5800 BS5801 BS5802
POWERPOINT BS5803 BS5804 BS5805
PODPÓRKI CAM ACTION Podpórki o mniejszej średnicy niż podpórki Euro. Mają dłuższy skład i są wyposażone w standardowy gwint BSF o średnicy 9,5mm. W zestawie pręt ułatwiający wkręcenie w grunt. ¹ Dostępne w trzech długościach oraz wersjach Cam Lok® lub Powerpoint®
3 ROD EURO BUZZ BARS ¹ Teleskopowe buzzbary na 3 wędki ¹ Wykonane z aluminium o średnicy 1,6cm ¹ W zestawie para buzzbarów
BB7668
3-Rod Euro Buzz Bars
97
86-105_Rod Support.indd 97
14/01/2014 10:08:07
BLACK LABELTM BUZZBARY Kiedy po 18 miesiącach opracowywania serii podpórek z serii Black Label 2 lata temu wypuściliśmy nasze produkty na rynek, zdobyły sobie uznanie szerokiej publiczności, a ich popularność niespodziewanie stale wzrasta. Seria nadal jest kontynuowana i w roku 2014 mamy kilka nowych, poręcznych dodatków. Podpórki z serii Black Label wykonane są z grubego, anodyzowanego i malowanego na czarno aluminium, dzięki czemu nie tylko świetnie wyglądają, ale również zostały bardzo praktycznie zaprojektowane. Jeśli więc rozglądasz się za serią podpórek, które wyglądają jak modele najwyższej klasy, to sądzimy, że spodobają się Ci nasze rozwiązania, które za chwilę zobaczysz...
98
86-105_Rod Support.indd 98
14/01/2014 10:08:13
2014 www.foxint.com
ŚĆ NOWO
BLACK LABELTM 3 ROD ADJUSTABLE BUZZ BARS
BLACK LABELTM 2 ROD ADJUSTABLE BUZZ BARS
Zestaw zawiera parę regulowanych buzzbarów dostępnych także w wersji XL, mocowanych do podpórek za pomocą środkowego gwintu bądź zaślepionych gwintów na obu końcach. Oznacza to, że przy użyciu zestawu Black Label Conversion Kit możliwe jest przekształcenie standardowych buzzbarów w regulowany zestaw bramkowy.
Te nowe regulowane buzzbary na 2 wędki od chwili wprowadzenia na rynek stały się bardzo popularne i jest to jeden z naszych najlepiej sprzedających się produktów. Dzięki zestawowi Conversion Kit również i tutaj istnieje możliwość przekształcenia buzzbarów w zestaw bramkowy na 2 wędki.
CBB004 CBB009
Black Label 3-Rod Adjustable (Pair) Black Label 3-Rod Adjustable XL (Pair)
CBB014
Black Label 2-Rod Adjustable Buzz Bars
NOWOŚĆ
CECHY
CECHY
¹ W zestawie wytrzymałe na przetarcie skórzane podkładki, które montuje się przykracając do podpórki ¹ Rurka wewnętrzna jest spłaszczona z jednej strony, co zapobiega obracaniu się ¹ Regulacja długości za pomocą nakrętek z gwintem, a nie śrub ¹ Możliwość zdjęcia środkowego gwintu podczas stosowania zestawu bramkowego ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu ¹ Standard: regulacja tylnych od 15 cm do 23 cm, natomiast przednich od 17cm do 25cm ¹ XL: regulacja tylnych od 23 cm do 36 cm, natomiast przednich od 25cm do 43cm
¹ W zestawie wytrzymałe na przetarcie skórzane podkładki, które montuje się przykracając do podpórki ¹ Rurka wewnętrzna jest spłaszczona z jednej strony, co zapobiega obracaniu się ¹ Regulacja długości za pomocą nakrętek z gwintem, a nie śrub ¹ Możliwość zdjęcia środkowego gwintu podczas stosowania zestawu bramkowego ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu ¹ regulacja tylnych od 11 cm do 15 cm, natomiast przednich od 13cm do 17cm
BLACK LABELTM FIXED BUZZ BARS Buzzbary o stałej długości występują w trzech wersjach - na 2 wędki, na 3 wędki oraz na 3 wędki XL (bardziej szerokie). Podobnie jak w przypadku buzzbarów regulowanych możemy zastosować zestaw Conversion Kit, który pozwoli stworzyć układ bramkowy. Może on być stosowany samodzielnie lub też być wykorzystany przy konstrukcji statywu Black Label Rod Pod. CBB001 CBB002 CBB003
CECHY ¹ W zestawie wytrzymałe na przetarcie skórzane podkładki, które montuje się przykracając do podpórki ¹ Wersja na 2 wędki (11 cm tył/13 cm przód) i 3 wędki (23 cm tył/25 cm przód) pozwalają na ustawienie wędek blisko siebie ¹ Wersja na 3 wędki XL (25cm tył/28 cm przód) odpowiada wędkarzom, którzy lubią mieć wędki oddalone od siebie. ¹ Możliwość zdjęcia środkowego gwintu podczas stosowania zestawu bramkowego ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
Black Label 2-Rod Fixed (Pair) Black Label 3-Rod Fixed (Pair) Black Label 3-Rod XL Fixed (Pair)
99
86-105_Rod Support.indd 99
14/01/2014 10:08:41
PODPÓRKI BLACK LABELTM
@steveblythy: “@FoxInt just got black label buzzbars and banksticks, well happy with them, fantastic quality”
100
86-105_Rod Support.indd 100
14/01/2014 10:08:47
2014 www.foxint.com
PODPÓRKI BLACK LABELTM CAMLOK Ogromna popularność naszego systemu klipsów Cam Lok sprawiła, że wprowadziliśmy także trzy długości podpórek Black Label z tym systemem.
ŚĆ O W O N
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Dostępne w długościach 23cm, 30cm i 45cm Mają klips Cam Lok, który mocno trzyma rozłożoną podpórkę Idealnie spisują się z buzzbarami oraz statywem Black Label Idealnie pasują do dodatkowych mocowań Stage Stand i Stabiliser Wytrzymała, anodyzowana warstwa kryjąca w kolorze czarnym Lekkie i jednocześnie bardzo mocne Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
CBS041 CBS042 CBS043
9ins/23cm Podpórki Black Label Cam-Lok 12ins/30cm Podpórki Black Label Cam-Lok 18ins/45cm Podpórki Black Label Cam-Lok
NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ
PODPÓRKI BLACK LABELTM Seria obejmuje sześć regulowanych podpórek o różnej długości z poręczną nakrętką i gwintem zamiast śrubek mocujących. Świetnie się prezentują.
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Rurka wewnętrzna jest spłaszczona z jednej strony, co zapobiega obracaniu się Idealnie spisują się wraz z buzzbarami oraz statywem Black Label Idealnie pasują do dodatkowych mocowań Stage Stand i Stabiliser Wytrzymała, anodyzowana warstwa kryjąca w kolorze czarnym Lekkie i jednocześnie bardzo mocne Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
CBS001 CBS002 CBS003 CBS004 CBS005 CBS006
5ins/13cm Podpórki Black Label 9ins/23cm Podpórki Black Label 12ins/30cm Podpórki Black Label 18ins/45cm Podpórki Black Label 24ins/60cm Podpórki Black Label 36ins/90cm Podpórki Black Label
PODPÓRKI BLACK LABELTM POWERPOINT® Dzięki zamocowaniu na końcu podpórek wytrzymałego wiertła Powerpoint nadają się one idealnie do wkręcania w twarde podłoże, gdzie wbicie klasycznej podpórki jest bardzo utrudnione. Jednakże z uwagi na zastosowane ostrze podpórki nie pasują do takich elementów serii Black Label jak Stage Stand, Rod Pod czy Stabiliser.
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Do regulacji wysokości stosuję się zamiast śrubek nakrętkę mocującą Mocne i ostre ostrze Powerpoint na końcu W zestawie pręcik z rączką ułatwiający wkręcanie podpórki w podłoże Rurka wewnętrzna jest spłaszczona z jednej strony, co zapobiega obracaniu się Możliwość przykręcenia buzzbarów Black Label Wytrzymała, anodyzowana warstwa kryjąca w kolorze czarnym Lekkie i jednocześnie bardzo mocne Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
CBS014 CBS015 CBS016 CBS017 CBS018
9ins/23cm Podpórki Black Label Powerpoint 12ins/30cm Podpórki Black Label Powerpoint 18ins/45cm Podpórki Black Label Powerpoint 24ins/60cm Podpórki Black Label Powerpoint 36ins/90cm Podpórki Black Label Powerpoint
101
86-105_Rod Support.indd 101
14/01/2014 15:42:49
STATYWY I PODPÓRKI BLACK LABELTM
BLACK LABELTM ROD POD Wykonana z porządnego aluminium rama z miejscami na nogi, bardzo podobna do ramy statywu Quattro II. Jednakże dużo lżejsza i bardziej poręczna. Dodatkowo rama ta została zaprojektowana do pracy z podpórkami Black Label (które z kolei współgrają z buzzbarami Black Label oraz zestawem Conversion Kit). Oznacza to, że mając cztery podpórki i dwa buzzbary wystarczy dokupić ramę oraz zestaw Conversion Kit i otrzymamy gotowy statyw wędkarski. Nie tylko oszczędza to pieniądze, ale także sporo miejsca.
CRP025
CECHY ¹ Idealne rozwiązanie do łowienia na twardym podłożu, jak choćby drewniane pomosty ¹ Długość zestawu 68 cm i 78 cm po rozłożeniu. ¹ W zestawie ochronny pokrowiec z neoprenu ¹ Nie jest kompatybilny z podpórkami Black Label Powerpoint ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
Black Label Rod Pod
102
86-105_Rod Support.indd 102
14/01/2014 10:09:23
2014 www.foxint.com
Wszystkie buzzbary mają na obu końcach zaślepki
ŚĆ NOWO
Twoje buzzbary można teraz przerobić na system bramkowy!
CONVERSION KIT
ANGLE ADAPTOR
Zestaw przeznaczony do przekształcenia każdego buzzbara Black Label w system bramkowy.
Ten poręczny adaptor przeznaczony jest dla wędkarzy, którzy lubią łowić z wysoko podniesionymi szczytówkami wędek lub też na pojedynczych podpórkach, ale nie chcą utracić czułej sygnalizacji brań.
CBB007
Black Label Conversion Kit
CECHY ¹ Pozwala na stworzenie statywu z buzzbarów, podpórek i ramy Black Label ¹ Składa się z 4 gwintów, 2 zaślepek i 1 imbusa ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
CBB018
Black Label Angle Adaptor
NOWOŚĆ
CECHY ¹ Wykonane z anodyzowanego aluminium ¹ Pozwala na zmianę kąta nachylenia sygnalizatorów lub buzzbarów przy prostych podpórkach ¹ Idealne dla wędkarzy, którzy łowią na dalekich odległościach, na dużych jeziorach, a także w rzekach ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
STABILISER Przeznaczony do utrzymania podpórki w jednym miejscu na miękkim podłożu. Pozwala na usztywnienie całego zestawu.
CBS011
Black Label Stabiliser
CECHY ¹ Działa ze wszystkimi standardowymi podpórkami Black Label (z wyjątkiem Powerpoint) ¹ Gruba, śruba pewnie przytrzymuje stabilizator w podpórce i tworzy z nią całość ¹ Idealna na miękkie podłoże ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
103
86-105_Rod Support.indd 103
14/01/2014 10:09:44
STATYWY I PODPÓRKI BLACK LABELTM
STAGE STAND
STAGE STAND INSERT
Umożliwia postawienie podpórki na drewnianym pomoście, dzięki czemu nie musimy używać statywu.
Ta poręczna 7.5cm wstawka pozwala na umieszczenie szczytówek jak najbliżej wody.
CBS012
Black Label Stage Stand
CBS013
Black Label Stage Stand Insert
CECHY
CECHY
¹ Gruba śruba umożliwia zabezpieczenie podpórki na miejscu ¹ W zestawie wkręt mocujący do drewna ¹ Działa z Stage Stand Insert, standardowymi sztycami Black Label i Cam-Lock (z wyjątkiem Powerpoint) ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
¹ Działa doskonale z Black Label Stage Stand ¹ Lekkie, anodyzowane aluminium w kolorze czarnym ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
PODKŁADKI SKÓRZANE
SPACERS
Te poręczne podkładki zapewniają doskonałe przyleganie sygnalizatorów do podpórek lub buzzbarów. Dodatkowo można je używać także łącząc buzzbary z podpórkami.
Poręczne narzędzie, które pozwala zwiększyć wysokość mocowania sygnalizatora ponad buzzbar Black Label.
CECHY
CECHY
¹ Dużo bardziej wytrzymałe niż podkładki gumowe i znacznie mniej podatne na zużycie ¹ Opakowanie zawiera cztery podkładki ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
¹ Zestaw zawiera trzy sztuki ¹ Wykonane z grubego, czarnego, anodyzowanego aluminium ¹ Pasują do wszystkich buzzbarów Black Label ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
CBB006
Leather Washers
CBB010
Black Label Spacers
104
86-105_Rod Support.indd 104
14/01/2014 10:10:00
2014 www.foxint.com
SWINGER PLATE SNAG EARS
HOCKEY STICK SNAG EARS
Zaprojektowane dla tych wędkarzy, którzy używają swingerów Foxa. Pręciki ochronne mają wbudowaną płytkę, dzięki której znacznie łatwiej jest połączyć wszystkie elementy.
Te nowe pręciki ochronne Snag Ears mają wbudowany system mocujący (współpracujący z sygnalizatorami Black Label). Dzięki temu możliwe jest łatwiejsze połączenie pręcików, sygnalizatora elektronicznego oraz sygnalizatorów mechanicznych.
CECHY
CECHY
¹ Przeznaczone do podłączenia swingerów Foxa ¹ Pręciki mocna odkręcić i zabezpieczyć je podczas transportu, lub kiedy są niepotrzebne ¹ Nałożona na pręty guma w górnej połowie ma ochraniać wędkę ¹ Współpracują z większością sygnalizatorów elektronicznych, zwłaszcza z Micronami serii N i M ¹ Dostępna wersja XL, kiedy szczytówki są uniesione wysoko ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
¹ Przeznaczone do montażu sygnalizatorów Black Label ¹ Pręciki mocna odkręcić i zabezpieczyć je podczas transportu, lub kiedy są niepotrzebne ¹ Nałożona na pręty guma w górnej połowie ma ochraniać wędkę ¹ Współpracują z większością sygnalizatorów elektronicznych, zwłaszcza z Micronami serii N i M. ¹ Dostępna wersja XL, kiedy szczytówki są uniesione wysoko ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
ŚĆ NOWO
ŚĆ NOWO CBB016 CBB017
Black Label Swinger Plate Snag Ears Black Label Swinger Plate Snag Ears XL
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
CBB011 CBB012
Black Label Hockey Stick Snag Ears Black Label Hockey Stick Snag Ears XL
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
SNAG EAR PLATES
STANDARD SNAG EARS
Dodatkiem do nowych produktów Swinger, Hockey Stick Plate i Snag Ears są samodzielne płytki. Oznacza to, że jeśli nabyliście już pręciki ochronne Black Label Snag Ears, możecie po prostu kupić samą płytkę bez konieczności kupowania kolejnych pręcików.
Oprócz doskonałego wyglądu produkt ten ma bardzo praktyczne zastosowanie, gdyż zapobiega spadnięciu wędki z sygnalizatora podczas łowienia na sztywno.
CBB013 CBB015
Black Label Hockey Stick Plate Black Label Hockey Swinger Plate
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
ŚĆ NOWO CECHY ¹ ¹ ¹ ¹
Hockey Stick Plate oraz Swinger Plate są dostępne oddzielnie Idealne dla wędkarzy, którzy mają już Black Label Snag Ears Wykonane z wytrzymałego aluminium Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
CBB005 CBB008
Black Label Snag Ears Black Label XL Snag Ears
CECHY ¹ Pręciki mocna odkręcić i zabezpieczyć je podczas transportu, lub kiedy są niepotrzebne ¹ Nałożona na pręty w górnej części guma ma ochraniać wędkę ¹ Współpracują z większością sygnalizatorów elektronicznych, zwłaszcza z Micronami serii N i M ¹ Dostępna wersja XL do wysoko uniesionych szczytówek ¹ Opakowanie wykonane w 100% z przetwarzalnego kartonu
105
86-105_Rod Support.indd 105
14/01/2014 10:10:22
SYGNALIZATORY MECHANICZNE Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
106
106-115_Bite Indicators.indd 106
14/01/2014 09:40:46
2014 WSTĘP
www.foxint.com
Sygnalizatory mechaniczne
ASORTYMENT FOXA ¹ Black LabelTM ¹ Euro Swingers® Mk2 ¹ Mk3 Swinger® ¹ Micro Swinger®
W Foxie wierzymy, że sygnalizacja brań jest jednym z najbardziej istotnych czynników podczas łowienia każdego gatunku ryb, a jest to szczególnie ważne podczas połowu karpi. Ponad 25 lat temu wprowadziliśmy na rynek pierwszy swinger - produkt, który na zawsze zmienił sposób myślenia karpiarzy o sygnalizacji brań. Przez wszystkie te lata zasady działania oraz podstawowe wzory sygnalizatorów mechanicznych zmieniły się jedynie w nieznacznym stopniu. Ewolucja poszczególnych rozwiązań wiązała się z dostępnością lepszych materiałów oraz powstawaniem nowych procesów technologicznych. Wzory swingerów MK2, MK3 i Micro są już na rynku od jakiegoś czasu i w roku 2014 pozostaną niezmienione. Nie sądzimy, aby można je było znacząco ulepszyć. Oprócz swingerów mamy także w ofercie szeroki wachlarz sygnalizatorów brań pod marką Black Label, które po ukazaniu się w zeszłym roku stały się bardzo popularne. Seria ta, podobnie jak swingery, pozostanie w roku 2014 niezmieniona – zapewne stanie się jeszcze bardziej popularna. Na następnych stronach znajdziecie wszystkie modele naszych sygnalizatorów brań zaprojektowanych pod kątem różnych sytuacji spotykanych nad wodą. Możecie być pewni, że wertując kolejne strony, znajdziecie rozmaite sygnalizatory: do łowienia na bliskich i dalekich odległościach, a także do połowu z luźną i napiętą żyłką...
Niezależnie od tego, czy lubisz tradycyjne hangery…
… niezwykle czułe rozwiązania typu Springer…
„Fox zasłynął projektem oryginalnych swingerów i ten produkt nadal będzie bardzo silny w roku 2014. Ponadto produkuje on również wspaniałą serię sygnalizatorów mechanicznych pod własną marką Black Label, które nie tylko świetnie wyglądają, ale idealnie spełniają moje potrzeby.”
MARK NOORMAN @mnoorman
... czy też klasyczne swingery, znajdziesz je wszystkie u nas!
107
106-115_Bite Indicators.indd 107
14/01/2014 10:01:44
SYGNALIZATORY MECHANICZNE SYGNALIZATORY BLACK LABEL
SYGNALIZATORY BLACK LABELTM Przykuwająca wzrok seria sygnalizatorów brań Black Label została zaprojektowana jako uzupełnienie serii podpórek Black Label i jej zadaniem jest jak najlepsza sygnalizacja brań. Podstawą całej serii jest to, że za relatywnie niską cenę można nabyć podstawowy sygnalizator, a następnie dostosować go do różnych sytuacji panujących nad wodą. To korzystne rozwiązanie, jeśli wziąć pod uwagę fakt, że nie ma uniwersalnego sygnalizatora brań, który byłby skuteczny w każdej sytuacji.
HANGERY BOBBIN
HANGERY SLIK® BOBBIN
Standardowy hanger typu Bobbin zawiera w zestawie czarne mocowanie do podpórki Hockey Stick, 9-calowy sznurek z dakronu, wąską głowicę oraz klips kuleczkowy. Jest to świetny, wszechstronny hanger, który idealnie działa podczas łowienia z luźną żyłką. Jednak po dodaniu odpowiedniego obciążenia może z powodzeniem być stosowany przy łowieniu na dalszych odległościach i z napiętą żyłką. Można powiedzieć, że jest to idealny sygnalizator brań dla początkujących karpiarzy.
Ten dobrze przemyślany model hangera ma bardzo popularny klips Slik, który może być użyty na dwa sposoby, co sprawia, że przewyższa on inne podobne konstrukcje. Klips Slik pozwala na umieszczenie żyłki dokładnie pomiędzy połówkami klipsa i zablokowanie żyłki bezpośrednio w jego wypustkach. Zdecydowanie zwiększa to czułość i skuteczność sygnalizacji, zwłaszcza podczas łowienia z luźną żyłką. Takie zablokowanie żyłki nie pozwala na jej ruch bez wcześniejszego poruszenia hangera. Kiedy żyłka zostanie pociągnięta przez rybę, uwolni się z zacisków klipsa i spadnie w jego środkową część, co sprawi, że w przypadku brania do brzegu hanger nadal będzie przymocowany do żyłki. Jedynym momentem, kiedy żyłka może zostać wyczepiona z hangera jest podniesienie wędziska z podpórek. Kolejną zaletą klipsa Slik Clip jest to, że można w pełni regulować jego nacisk, co pozwala na zmianę średnic żyłek bez utraty chwytności klipsa. Drugi sposób używania klipsa to tradycyjne założenie żyłki, dzięki czemu będzie ona swobodnie poruszać się w klipsie. Oprócz samego klipsa Slik Clip, hanger zawiera 7,5 cm czarny łańcuszek kulkowy, wąską głowicę i mocowanie do podpórki.
CBI033 CBI034 CBI035 CBI036 CBI037 CBI038
Black Label Bobbin Biały Black Label Bobbin Niebieski Black Label Bobbin Czerwony Black Label Bobbin Purpurowy Black Label Bobbin Zielony Black Label Bobbin Czarny - Gunsmoke
CBI052 CBI053 CBI054 CBI055 CBI056 CBI057
Black Label Slik Bobbin Biały Black Label Slik Bobbin Niebieski Black Label SlikBobbin Czerwony Black Label Slik Bobbin Purpurowy Black Label Slik Bobbin Zielony Black Label Slik Bobbin Czarny – Gunsmoke
Jordan Derricott: “Fox International great design! Look great and will be certainly getting myself a set!”
108
106-115_Bite Indicators.indd 108
14/01/2014 09:41:10
2014 www.foxint.com
CIS CUSTOM INDICATOR SYSTEM
KLIPSY SLIK® BOBBIN
Seria sygnalizatorów Black Label pozwala na samodzielne konstruowanie sygnalizatorów brań dopasowanych do dowolnej sytuacji nad wodą. Na początku można kupić standardowy hanger Bobbin lub też Slik Bobbin, a następnie poddać go modyfikacjom, bądź też zbudować od podstaw własny sygnalizator, bazując na szeregu dostępnych elementów w ramach systemu CIS.
Klips Slik Clip dostępny jest osobno jako jeden z elementów do składania własnych sygnalizatorów Black Label. Można go także wykorzystać wymieniając klips kulkowy ze standardowego hangera Bobbin, w efekcie czego otrzymamy wersję z klipsem Slik. Klipsy dostępne są w kolorach: czerwonym, białym, czarnym, zielonym, purpurowym i niebieskim. Każdy klips ma regulowany kołnierz, który pozwala na zmniejszenie lub zwiększenie nacisku klipsa w zależności od własnych preferencji.
CBI058 CBI059 CBI060 CBI061 CBI062 CBI063
Black Label Slik Clip Biały Black Label Slik Clip Niebieski Black Label Slik Clip Czerwony Black Label Slik Clip Purpurowy Black Label Slik Clip Zielony Black Label Slik Clip Czarny
GŁOWICA FAT HEAD Ten poręczny produkt służy do powiększenia standardowej głowicy hangerów i zwiększenia jej wagi. Wystarczy odkręcić klips z sygnalizatora, nałożyć grubszą nasadkę na węższą, a następnie przykręcić klips z powrotem.
CBI039 CBI040 CBI041 CBI042 CBI043 CBI044
Black Label Fat Head Converter Biały Black Label Fat Head Converter Niebieski Black Label Fat Head Converter Czerwony Black Label Fat Head Converter Purpurowy Black Label Fat Head Converter Zielony Black Label Fat Head Converter Czarny - Gunsmoke
CBI046 CBI047 CBI048 CBI049 CBI050 CBI051
Black Label Micro Head Biały Black Label Micro Head Niebieski Black Label Micro Head Czerwony Black Label Micro Head Purpura Black Label Micro Head Zielony Black Label Micro Head Czarny – Gunsmoke
JAK TO DZIAŁA
GŁOWICA MICRO HEAD Głowiczki Micro Heads mają tylko 16 mm długości. To marzenie każdego prawdziwego gadżeciarza! Są idealną propozycją dla tych wędkarzy, którzy chcą stworzyć bardzo lekki hanger do łowienia z luźną żyłką i lubują się w minimalistycznej estetyce.
109
106-115_Bite Indicators.indd 109
14/01/2014 09:41:27
SYGNALIZATORY MECHANICZNE SYGNALIZATORY BLACK LABEL
ŚĆ NOWO ISOTOPES (DOSTĘPNE TYLKO W WIELKIEJ BRYTANII) Nowe świetliki izotopowe dostępne są w dwóch wielkościach Standard (3mm x 25mm) oraz Micro (2mm x 12mm). Zaprojektowane zostały pod kątem serii sygnalizatorów Black Label, które gustownie podświetlają w nocy. CLI006 CLI007
Isotope Standard 3mm x 25mm Isotope Micro 2mm x 12mm
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
HOCKEY STICK
KLIPS KULECZKOWY
Jest to ten sam łącznik, który był wykorzystywany w starych hangerach z serii Corelite. Został on wykonany jako odlew z wytrzymałego plastiku. Łącznik Hockey Stick współpracuje z ramieniami: Springer Arm i Swinger Arm, oraz sznurkami i łańcuszkami: Dacron Cord, Ball Chain oraz Link Chain.
Jest to ten sam klips, którego używaliśmy w starych hangerach Corelite. Przez wiele lat były one niezwykle popularne. Kołnierz w tym bardziej tradycyjnym klipsie może być regulowany, co pozwala na ustawienie odpowiedniego nacisku klipsa.
CBI072
Black Label Hockey Stick
CBI077
Black Label Ball Clip
OBCIĄŻNIKI SLIM WEIGHT
OBCIĄŻNIKI FAT WEIGHT
2 obciążniki o wadze 5 g każdy przeznaczone do zwiększania wagi wąskich głowic, które znajdują się w zestawach hangerów Bobbin i Slik Bobbin. Ciężarki wykończone są w kolorze czarnym i pięknie prezentują się z podpórkami Black Label.
Dwa większe obciążniki o wadze 15 g każdy służące do obciążania hangera z zamocowaną powiększoną głowicą Fat Head Converter w przypadku, gdy potrzebny jest bardzo ciężki hanger. Ciężarki wykończone są w kolorze czarnym i pięknie prezentują się z podpórkami Black Label.
CBI064
Black Label Obciążnik Slim Weight 5g x 2
CBI045
Black Label Obciążniki Fat Weight 15g x 2
110
106-115_Bite Indicators.indd 110
14/01/2014 14:22:22
2014 www.foxint.com
RAMIĘ SPRINGER® ARM To ważące 14 g ramię Springer Arm wykonane z włókna szklanego to wskaźnik brań przypominający nieco drgającą szczytówkę. Pozwala on na niezwykle czułe wskazywanie brań podczas połowu z naprężoną żyłką. Jeśli łowicie karpie na zig rigi, naprężone żyłki na dalszych odległościach lub też w pobliżu zaczepów, musicie mieć to ramię w swoim arsenale. CBI065
Black Label Springer Arm
RAMIĘ MINI SWINGER® ARM Rozwiązanie bazujące na tradycyjnej konstrukcji swingera, który został opracowany przez Foxa ponad 25 lat temu. Ta aluminiowa konstrukcja ma współczesny wygląd i sposób działania. Oba końce mają trzpienie, które sprawiają, że ramię jest niezwykle czułym wskaźnikiem brań i przez to prawdziwie wszechstronnym narzędziem. W niektórych sytuacjach jest wręcz niezastąpiony. Przy połowie z na wpół luźną żyłką podczas silnego wiatru stabilne ramię chroni zestaw przed fałszywymi braniami. W takiej sytuacji każdy dźwięk sygnalizatora elektronicznego będzie wskazywać aktywność ryb. CBI066
Black Label Mini Swinger Arm
SZNUREK DAKRONOWY Lekki dakronowy sznurek o długości 23 cm może być odpowiednio przycinany w zależności od własnych potrzeb. Ze względu na małą wagę sznurek dakronowy idealnie nadaje się do łowienia z luźną żyłką oraz lekką głowicą sygnalizatora.
CBI071
Black Label 9ins Sznurek dakronowy
CBI069 CBI070
Black Label 3ins Łańcuszek Ball Chain Black Label 9ins Łańcuszek Ball Chain
CBI067 CBI068
Black Label 3ins Łańcuszek Link Chain Black Label 9ins Łańcuszek Link Chain
ŁAŃCUSZEK BALL CHAIN Łańcuszek dostępny w długościach 7,5 cm oraz 23 cm. Jego czarny kolor doskonale współgra z podpórkami z serii Black Label. Może być używany zarówno z hangerami Slik Clip, jak i Ball Clip.
ŁAŃCUSZEK LINK CHAIN Także dostępny w długościach 7,5 cm oraz 23 cm. Przeznaczony dla tych, którzy wolą łańcuszki z ogniwami niż łańcuszki kulkowe.
111
106-115_Bite Indicators.indd 111
14/01/2014 15:54:33
SYGNALIZATORY MECHANICZNE SWINGERY EURO MK2
SWINGER® EURO MK2 Euro Swinger MK2 jest poprawioną wersją oryginalnego swingera Euro Swinger, który stał się niezwykle popularny wśród karpiarzy na całym świecie. Obecna wersja różni się systemem mocowania do żyłki, który obecnie ma kształt ruchomej bramki utrzymującej żyłkę. Bramka ta zwalnia żyłkę po podniesieniu wędki z podpórek. 80-gramowy ciężarek i sprężynowy system naciągu pozwalają na sygnalizację zarówno brań z bardzo dużych odległości, jak również z krótkich i średnich. W przypadku dalekich odległości sumaryczne obciążenie swingera może wynosić prawie 170g. Z drugiej strony swinger może też mieć wagę bliską zeru, co przyda się podczas łowienia z luźną żyłką. W głowicy znajduje się miejsce na świetlik typu betalight, zaś sama głowica wykonana jest z lekkiego przezroczystego akrylu, który po podświetleniu ładnie świeci w nocy. CSI008 CSI009 CSI010 CSI011 CSI012 CSI013 CSI014
Euro MK2 Swinger - Czerwony Euro MK2 Swinger - Bursztynowy Euro MK2 Swinger - Zielony Euro MK2 Swinger - Niebieski Euro MK2 Presentation Set 3 Rod Euro MK2 Presentation Set 4 Rod Euro MK2 Presentation Set 3 Rod (niebieskie)
CECHY ¹ Łącznik pomiędzy podpórką a sygnalizatorem Micron ¹ Gumowa podkładka na spodzie głowicy ¹ Poszerzony przód zwiększający widoczność ¹ Regulowany, sprężynowy system naciągu ¹ Bramkowy system mocowania linki dostosowany do żyłek i plecionek ¹ 80-gramowy przesuwany ciężarek ¹ Lekka głowica z akrylu ¹ Miejsce na betalight
EURO MK2 SWINGER PRESENTATION SET Swingery Euro oraz Euro Illuminated dostępne są także w zestawach (na 3 i 4 wędki), dzięki czemu otrzymujecie pełny zestaw sygnalizatorów zapakowanych w ekskluzywny futerał.
Regulowany, sprężynowy system naciągu
112
106-115_Bite Indicators.indd 112
14/01/2014 09:42:06
2014 www.foxint.com
SWINGER® ILLUMINATED EURO MK2 Podświetlana wersja swingera Euro MK2 wykonana w identyczny sposób co standardowa wersja Euro MK2 ale z możliwością podłączenia swingera do sygnalizatora elektronicznego. Swinger Euro MK2 zaświeca się, gdy sygnalizator elektroniczny zostanie wzbudzony, co w efekcie wyraźnie wskazuje branie, zwłaszcza w nocy. Ponadto, jeśli swinger jest podłączony do sygnalizatora wyposażonego w funkcję rozróżniania brań do brzegu, wówczas podczas brania dioda w głowicy będzie mrugać.
CSI015 CSI016 CSI017 CSI018 CSI019 CSI020 CSI021
Illuminated Euro MK2 Swinger - Czerwony Illuminated Euro MK2 Swinger - Bursztynowy Illuminated Euro MK2 Swinger - Zielony Illuminated Euro MK2 Swinger - Niebieski Illuminated Euro MKII Presentation Set 3 Rod Illuminated Euro MKII Presentation Set 4 Rod Illuminated Euro MKII Pres. Set 3 Rod (niebieskie)
CECHY ¹ Podświetlenie po podłączeniu do gniazda w sygnalizatorze elektronicznym ¹ Mała dioda LED sygnalizuje także brania do brzegu ¹ Łącznik pomiędzy podpórką a sygnalizatorem Micron ¹ Gumowa podkładka na spodzie głowicy ¹ Poszerzony przód zwiększający widoczność ¹ Regulowany, sprężynowy system naciągu ¹ Bramkowy system mocowania żyłki ¹ 80-gramowy przesuwany ciężarek ¹ Lekka głowica z akrylu ¹ Miejsce na betalight
113
106-115_Bite Indicators.indd 113
14/01/2014 09:42:29
SYGNALIZATORY MECHANICZNE MK3 · MICRO
SWINGER® MK3 Swinger MK3 został przeprojektowany tak, aby zyskać bardziej współczesny wygląd. Przeznaczony do łowienia na bliskich i średnich odległościach swinger MK3 ma przesuwany ciężarek o wadze 50 g, który pozwala regulować napięcie w zależności od obranej taktyki. Pierwotny swinger MK3 miał mocowanie żyłki z luźną bramką, ale zostało ono przeprojektowane i teraz występuje ono z blokadą CSI002 CSI003 CSI004 CSI005 CSI006 CSI007
MK3 Swinger - Czerwony MK3 Swinger - Bursztynowy MK3 Swinger - Zielony MK3 Swinger - Niebieski MK3 Swinger Presentation Set 3 Rod MK3 Swinger Presentation Set 3 Rod (niebieskie)
CECHY ¹ Łącznik pomiędzy podpórką a sygnalizatorem Micron ¹ Gumowa podkładka na spodzie głowicy ¹ Poszerzony przód zwiększający widoczność ¹ Lekka głowica z akrylu ¹ Miejsce na betalight
Bramkowy system mocowania żyłki
MK3 SWINGER PRESENTATION SET
Swingery MK3 dostępne są także w zestawach, dzięki czemu otrzymujecie pełny zestaw swingerów wraz z ekskluzywnym futerałem. Dostępne w trzech różnych kolorach lub wyłącznie w kolorze niebieskim.
114
106-115_Bite Indicators.indd 114
14/01/2014 09:42:42
2014 www.foxint.com
SWINGER® MICRO Jeden z najlżejszych swingerów na rynku. Swinger Micro został specjalnie zaprojektowany dla tych, którzy lubią małe sygnalizatory. Swinger ma przeprojektowaną głowicę oraz bardziej stabilne mocowanie.
SI2544 SI2545 SI2546 SI2547 SI2569 SI5313
Micro Swinger - Niebieski Micro Swinger - Czerwony Micro Swinger - Żółty Micro Swinger - Zielony Micro Swinger Presentation Set 3 Rod MicroSwinger Presentation Set 3 Rod (niebieskie)
CECHY ¹ Regulowany system mocowania żyłki ¹ Lekkie ramię ze stali nierdzewnej zwiększające czułość na bliskich i średnich odległościach ¹ 42-gramowy przesuwany ciężarek ¹ Lekka głowica z akrylu ¹ Miejsce na betalight
MICRO SWINGER PRESENTATION SET
Swingery Micro dostępne są także w zestawach, dzięki czemu otrzymujecie pełny zestaw swingerów wraz z ekskluzywnym futerałem. Dostępne w trzech różnych kolorach lub wyłącznie w kolorze niebieskim.
106-115_Bite Indicators.indd 115
115
14/01/2014 09:42:50
TORBY I POKROWCE Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
116
116-125_Luggage 1.indd 116
14/01/2014 10:26:00
2014 WSTĘP
Torby i pokrowce W ciągu ostatnich trzech lat nasze dwie serie pokrowców (FX i Royale) zbudowały sobie znakomitą reputację wśród wędkarzy na całym świecie. Są to najbardziej funkcjonalne, praktyczne, świetnie przemyślane i wytrzymałe produkty, jakie kiedykolwiek wyprodukowaliśmy. Podczas opracowywania wzorów toreb i pokrowców Royale i FX nasz zespół produktowy uznał za rzecz najważniejszą funkcjonalność i niezawodność. Miło nam jest powiedzieć, że od momentu wprowadzenia obu serii pokrowców na rynek otrzymaliśmy mnóstwo pozytywnych recenzji od wędkarzy na całym świecie. Ponadto wzrastająca z roku na rok sprzedaż obu serii wskazuje na to, jak dobre są to produkty. Pomysł na obie serie był bardzo prosty - wyprodukować najwyższej klasy torby i pokrowce pod marką FX bez oglądania się na półśrodki i przy wykorzystaniu najlepszych dostępnych materiałów. Następnym krokiem było wyprodukowanie drugiej serii przeznaczonej dla wędkarzy o szczuplejszym portfelu i tak powstała seria Royale. Niech was jednak nie zmyli niższa cena pokrowców Royale, gdyż mają one znacznie lepszą jakość niż większość produktów dostępnych na rynku i naszym zdaniem są bezkonkurencyjne jeśli chodzi o stosunek jakości do ceny.
“Nie ma nic gorszego niż mieć słabo wykonane i zaprojektowane torby i pokrowce. Na szczęście od kiedy zacząłem używać rzeczy z serii FX i Royale, nigdy się na nich nie zawiodłem. Myślę, że większość karpiarzy zgodzi się, że obie serie są najlepszymi seriami toreb i pokrowców, jakie można znaleźć w sklepach wędkarskich.”
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Seria FX ¹ Seria Royale®
Świetny system przechowywania Twoich wędek i kołowrotków…
Specjalnie zaprojektowane do różnych metod wędkarskich…
Torby, które spełnią wszystko, czego potrzebujesz!
MARIAN SURA
117
116-125_Luggage 1.indd 117
14/01/2014 11:13:57
TORBY I POKROWCE FX 118
116-125_Luggage 1.indd 118
14/01/2014 10:26:17
2014 WSTĘP
www.foxint.com
DLACZEGO WYBRAĆ FX?
SERIA FX
Nasza nowatorska i - śmiemy twierdzić - czołowa na rynku seria pokrowców FX została uznana za jedną z najlepszych serii pokrowców i toreb karpiowych, jakie kiedykolwiek zrobiono i przez wielu wędkarzy traktowana jest jako jedyna właściwa. Została ona zaprojektowana, aby zaspokoić potrzeby nowoczesnych wędkarzy i jednocześnie pomieścić dowolny bagaż w niej umieszczony. Wielu redaktorów czołowy europejskich magazynów oraz specjalistycznych wędkarzy wskazuje serię FX jako swój główny wybór. Można by zapytać, co takiego sprawia, że seria pokrowców FX wyrasta ponad inne propozycje na rynku? Przede wszystkim są to detale, które zostały dopracowane przez nasz zespół projektantów. Zbadał on i oceniał każdy pojedynczy element z serii pod kątem indywidualnych zastosowań. Podczas projektowania serii FX chodziło o prostą rzecz - stworzenie najbardziej praktycznych produktów spełniających najwyższe standardy przy użyciu jak najmniejszej ilości materiału do ich produkcji. Wszystko to po to, aby rozmiary i waga poszczególnych produktów były ograniczone do minimum. Mówiąc o materiałach należy wspomnieć, że każdy element serii FX wykonany została z najwyższej jakości Cordury typu 1050. Materiał ten jest nie tylko niezwykle lekki, ale jednocześnie wodoodporny i odporny na przetarcia. Oznacza to, że kupując jakiś produkt z serii FX, inwestujesz na dłuższy okres czasu w przedmiot, który będzie ci długo służył. Wielu innych producentów toreb i pokrowców twierdzi, że ich produkty zostały zaprojektowane przez wędkarzy dla wędkarzy, ale wystarczy dokładnie przyjrzeć się wzorom i funkcjonalności serii FX, aby zdać sobie sprawę, że w tym przypadku ta sentencja jest prawdziwa.
¹ Pokrowce Rod Sleeve ¹ Pokrowce Rod Quiver ¹ Plecak ¹ Torby ¹ Torby Cooler ¹ Pokrowce na łóżka
CECHY SERII FX
Ergonomiczny kształt uchwytów zamków dostosowany do kształtu kciuka.
Podwójne 10mm zamki błyskawiczne są grube i wzmocnione, co zapewnia pełną niezawodność.
Rączki z usztywnionej pianki EVA są wygodne i pomagają sprawnie przenosić załadowane bagaże.
Specjalnie wykonane w technologii 3D poduszki do pasków na ramię są oddychające i antypoślizgowe
Wszystkie sprzączki i klipsy wykonane zostały z wytrzymałego tworzywa, dzięki czemu są bardzo mocne i trudne do uszkodzenia.
Użyty materiał Cordura 1050 jest lekki, wytrzymały i wodoodporny
119
116-125_Luggage 1.indd 119
14/01/2014 10:26:35
TORBY I POKROWCE FX POKROWCE ROD SLEEVE POKROWIEC ROD QUIVER HOLDALL
POKROWIEC 5 ROD QUIVER HOLDALL
POKROWCE TRI SLEEVE 12FT & 13FT
¹ Wspaniale rozwiązana wewnętrzna kieszeń na podpórki, sztyce i podbierak nie wybrzusza zewnętrznej powłoki i ułatwia pakowanie ¹ Rączki z usztywnionej pianki EVA po obu stronach oraz z przodu ułatwiają załadowanie do samochodu lub na taczkę ¹ Mieści na zewnątrz pięć gotowych wędzisk ochranianych zapinaną na zamek narzutą podszytą PVC, co zapobiega zaczepianiu się haczyków. Szczytówki są chronione szeroką plisą zapinaną na rzep ¹ Miękka wewnętrzna komora ¹ Odpinany pasek na ramię z poduszkami w technologii 3D ¹ Pasek ściągający na kołowrotki ¹ Mocowania wędzisk z rzepami ¹ Środkowa komora mieści namioty Warrior lub Supa Brolly albo też namiot Reflex ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 80% Polietylen 20% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
¹ Dla tych, którzy polubili pokrowiec 12ft Tri Sleeve, ale mają wędki 13 stopowe dostępna jest już wersja 13ft ¹ Ma wszystkie funkcje rewolucyjnego pokrowca 5 Rod Sleeve, ale mieści trzy gotowe wędki ¹ Dwie zewnętrzne kieszenie na ciężarki ¹ Miękkie, wewnętrzne separatory do pełnej ochrony wędek ¹ Wewnętrzne kieszenie na podpórki i buzzbary ¹ Krój pozwala na umieszczenie wędek z 50mm przelotkami prowadzącymi oraz kołowrotkami typu big pit ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 60% Polietylen 40% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU200
CLU201 CLU253
Tri Sleeve 12ft Tri Sleeve 13ft
Pokrowiec 5 Rod quiver holdall 23 CM
126 CM
KIESZENIE WEWĘNTRZNE 110CM I 60CM
207CM (13 FT) / 192CM (12FT)
192CM
36 CM
28 CM
120
116-125_Luggage 1.indd 120
14/01/2014 10:26:38
2014 www.foxint.com
POKROWIEC 6 ROD SLEEVE 3 UP 3 DOWN 13FT
POKROWIEC 5 ROD SLEEVE 3 UP 2 DOWN 12FT
¹ Mieści 6 gotowych wędzisk ¹ Miękkie separatory oddzielają i chronią poszczególne wędki ¹ Wewnętrzne paski z rzepami i gumowymi uchwytami utrzymują bezpiecznie wędki ¹ W bazie z separatorami umieszczono kieszenie na podpórki i buzzbary ¹ Ergonomiczny krój zwężający się w części środkowej dostosowuje się do ciała podczas noszenia pokrowca. Pozwala to dodatkowo na łatwe niesienie fotela lub wiadra. ¹ Rączki transportowe z usztywnionej pianki EVA po obu stronach ułatwiają wkładanie wędzisk ¹ Odpinany pasek na ramię z poduszkami w technologii 3D ¹ Dwie zewnętrzne kieszenie zapinane na zamek do przechowywania ciężarków. ¹ Sztywna wkładka wzmacnia tył pokrowca ¹ Pokrowiec mieści kołowrotki typu big pit oraz wędki z przelotką prowadzącą o średnicy 50mm ¹ Zewnętrzna kieszeń na podbierak ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 70% Polietylen 30% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
¹ Dwa miękkie separatory oddzielają i chronią poszczególne wędki ¹ Wewnętrzne paski z rzepami i gumowymi uchwytami utrzymują bezpiecznie wędki ¹ W bazie z separatorami umieszczono kieszenie na podpórki i buzzbary ¹ Ergonomiczny krój zwężający się w części środkowej dostosowuje się do ciała podczas noszenia pokrowca. Pozwala to dodatkowo na łatwe niesienie fotela lub wiadra. ¹ Rączki transportowe z usztywnionej pianki EVA po obu stronach ułatwiają wkładanie wędzisk ¹ Odpinany pasek na ramię z poduszkami w technologii 3D ¹ Dwie zewnętrzne kieszenie zapinane na zamek do przechowywania ciężarków. ¹ Sztywna wkładka wzmacnia tył pokrowca i pozwala na oddzielenie kołowrotków ¹ Pokrowiec mieści kołowrotki typu big pit oraz wędki z przelotką prowadzącą o średnicy 50mm ¹ Zewnętrzna kieszeń na podbierak ¹ Praktycznie nie zajmuje miejsca w samochodzie lub namiocie. ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 70% Polietylen 30% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU251
Pokrowiec 6 Rod Sleeve 3 Up 3 Down 13Ft
CLU202
Pokrowiec 5 Rod Sleeve 3 Up 2 Down 12Ft 32CM
32CM
195 CM
210 CM 126 CM
105 CM
22CM
22CM
121
116-125_Luggage 1.indd 121
14/01/2014 10:26:43
TORBY I POKROWCE FX ROD QUIVER COVER • FX HOLDALL • LUFY • POKROWIEC NA KOŁOWROTEK • OCHRANIACZ NA SZCZYTÓWKĘ
Holdall 3 up 2 down 12ft (dostępna także wersja 13ft)
192CM
198 CM
Narzutę łatwo przystosować do wędek 12 i 13 stóp
35 CM
32CM
10 CM
POKROWIEC 5 ROD QUIVER COVER
POKROWIEC FX HOLDALL 3 UP 2 DOWN
¹ Przystosowane do przenoszenia wędek o długości 12 jak i 13 stóp zarówno na zewnątrz jak i w lufach. Specjalna narzuta na szczytówki chroni je podczas transportu i wzmacnia cały pokrowiec ¹ Mieści wędki włożone do luf lub też bez nich i zawiera zewnętrzne paski na rzepy i klipsy do mocowania wędzisk. Nieużywane klipsy można odpiąć, aby nie porysowały blanków ¹ Rączki transportowe z pianki EVA po obu stronach oraz z przodu ułatwiają wkładanie wędzisk ¹ Odpinany pasek na ramię z poduszkami w technologii 3D ¹ Pasek ściągający do zabezpieczenia kołowrotków z podszytym neoprenem paskiem podtrzymującym ¹ Zewnętrzna kieszeń na podpórki ¹ Podszewka dla pełnej ochrony ¹ Szczyt narzuty ma twarde wypełnienie, które chroni wędki ¹ Środkowa komora mieści namioty Warrior lub Supa Brolly albo też namiot Reflex ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 96% Polietylen 4% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
¹ ¹ ¹ ¹ ¹
CLU203
Pokrowiec 5 Rod quiver cover
¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Całkowicie płaska boczna strona ułatwiająca załadunek Usztywniająca wkładka plastikowa dla dodatkowej ochrony Aluminiowy pręt wzmacniający Oddychający i antypoślizgowy pas na ramię wykonany w technologii 3D Zamocowane na bokach i na przodzie rączki transportowe z usztywnionej pianki EVA ułatwiające podnoszenie i ładowanie Wewnętrzna komora mieści namiot oraz sztyce i podpórki w osobnych kieszeniach Główna komora na wędki mieści pięć wędek z przelotkami prowadzącymi o średnicy 50mm Ochronne paski z rzepami do mocowania szczytówek Górny pokrowiec na kołowrotki może być wypięty i po włożeniu płaskiej wstawki możemy szybko przekształcić pokrowiec z wersji na 5 wędek na wersję na 3 wędki Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 72% Polietylen 28% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU205 CLU231
FX Holdall 3 Up 2 Down 12ft FX Holdall 3 Up 2 Down 13ft
122
116-125_Luggage 1.indd 122
14/01/2014 14:49:26
2014 www.foxint.com
14 CM
14 CM
198 CM
210 CM
WYMIARY CLU222 - 25cm x 15cm x 19cm
POKROWIEC NA KOŁOWROTEK ¹ Wysokiej jakości wypełnienie w pełni chroni kołowrotek podczas transportu ¹ Zapinana na zamek kieszonka zewnętrzna na ciężarki ¹ System sprzączek pozwala spiąć razem wiele pokrowców, co zabezpiecza przed swobodnym ruchem w trakcie transportu ¹ Paski na rzepy utrzymujące pokrowce przy wędkach ¹ Elastyczne wykończenia chroniące żyłkę przed uszkodzeniem ¹ Mieszczą wszelkie kołowrotki, w tym duże modele big pit ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU222 24 CM
Pokrowiec na kołowrotek
24 CM
POJEDYNCZE LUFY 10FT, 12FT & 13FT
OCHRANIACZ NA SZCZYTÓWKĘ
¹ Specjalny krój mieszczący wędki z przelotką prowadzącą o średnicy 50mm ¹ Dwie rączki transportowe ze sztywnej pianki ¹ Lufy rozpinane na podwójny zamek od strony wędki, co chroni żyłkę przed uszkodzeniem ¹ Szczytowy odcinek o długości 15 nie ma zamka dzięki czemu przed zapięciem wędka nie wypada z pokrowca, dzięki czemu nie musimy się gimnastykować podczas składania ¹ Część na kołowrotek mieści duże kołowrotki typu big pit ¹ Pętelka na górze do zawieszenia pokrowca ¹ Dostępna nowa długość 10 stóp ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
¹ Porządnie wykonany ochraniacz na szczytówki ¹ Ostatnie 8cm ochraniacza zostało wzmocnione ¹ Miękka podszewka oraz pasek z rzepem utrzymującym ochraniacz poniżej przelotki prowadzącej ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU267 CLU229 CLU230
FX Single 10ft Jacket FX Single 12ft Jacket FX Single 13ft Jacket
WYMIARY CLU224 - L 39cm - W 4.5cm
CLU224
Ochraniacz na szczytówkę
123
116-125_Luggage 1.indd 123
14/01/2014 14:18:47
TORBY I POKROWCE FX PLECAK • TORBY
PLECAK 55L ¹ ¹ ¹
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Pojemność głównej komory 55l Pięć zewnętrznych kieszeni: Przednia kieszeń mieści duże, podwójne pudełko F Box Kieszeń na pokrywie mieści dokumenty i mniejsze przedmioty Pojedyncza kieszeń boczna mieści dużą i małą torebkę na akcesoria Kieszenie z drugiej strony ułożone są jedna na drugiej. Kieszeń górna mieści małą torbę na akcesoria, a dolna torbę dużą W pełni regulowane paski na ramię wyłożone od spodu oddychającymi i antypoślizgowymi poduszkami oraz podobne poduszki zamontowane na plecach. Dodatkowo regulowane paski biodrowe i piersiowe zwiększające komfort transportu System nośny może być całkowicie odpięty, dzięki czemu otrzymujemy zupełnie płaską torbę Ściągacz w górnej części głównej komory Komora główna wykonana z pianki EVA Płaski spód zapinany na zamek umożliwia otwieranie plecaka w standardowy sposób od góry lub też używanie go jak torby Wszystkie kieszenie mają 2 stronne zamki pozwalające na otwarcie pod kątem prawie 270 stopni, dzięki czemu plecak może być używany jak torba transportowa Odpowiednio rozmieszczone rączki transportowe z pianki EVA Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 75% Polietylen 25% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU206
Plecak 55L
System nośny może być całkowicie odpięty, dzięki czemu otrzymujemy zupełnie płaską torbę
55CM
124
116-125_Luggage 1.indd 124
32CM
53CM
14/01/2014 10:27:01
2014 www.foxint.com
43.5 CM
40 CM
TORBA CARRYALL LARGE ¹ ¹ -
Odlewany spód Cztery zewnętrzne kieszenie: Przednia kieszeń mieści duże, podwójne pudełko F Box Górna kieszeń mieści piórnik FX Stiff Rig Wallet Zamykana na zamek kieszonka z przyciemnionego PVC w pokrywie Każda z bocznych kieszeni ma zapinane na rzepy przednie kieszonki z siatki i mieści średnie, podwójne pudełko F Box ¹ Te same wspaniałe cechy jak w pozostałych torbach serii FX tj. podwójne zamki 10mm, rączki z usztywnionej pianki EVA i materiał Cordura ¹ Zaprojektowana, aby zmieścić cały potrzebny sprzęt wędkarski, taki jak wagi, czołówka, materiały PVA, zapasowe ubrania, narzędzia do nęcenia itp. ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester, Spód 100% Polietylen-co-octan winylu (EVA)
CLU221
64 CM
Torba Carryall Large
35 CM
40 CM
TORBA CARRYALL MEDIUM ¹ ¹ ¹ ¹
Odlewany spód Przednia kieszeń mieści duże, pojedyncze pudełko F Box Każda z bocznych kieszeni ma z przodu zapinane na rzepy kieszonki z siateczki Te same wspaniałe cechy jak w pozostałych torbach serii FX tj. podwójne zamki 10mm, rączki z usztywnionej pianki EVA i materiał Cordura ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester, Spód 100% Polietylen-co-octan winylu (EVA)
CLU245
56 CM
Torba Carryall Medium
125
116-125_Luggage 1.indd 125
14/01/2014 10:27:20
TORBY I POKROWCE FX TORBY COOLER • TORBA CHILL BAG • POKROWIEC NA ŁÓŻKO
WYMIARY CLU217 - W 26cm - H 26cm - D 12cm Plisy termiczne są dłuższe niż zamki, co niweluje główne miejsca utraty ciepła
CLU218 - W 26cm - H 26cm - D 24cm
CLU215
Torba Cooler Bag System ma w zestawie dwa gotowe pojemniki na przynęty. Jeden ma otwory w wieczku i jest przeznaczony na żywe przynęty, a drugi ma pełne wieczko i służy do przechowywania zanęt i przynęt itp.
TORBY COOLER ¹ Dostępne w dwóch rozmiarach - Large i XL ¹ Można je używać samodzielnie lub też w połączeniu z torbą FX Cooler Bag System (CLU215) ¹ Wyłożone materiałem izolacyjnym z wewnętrznymi plisami termicznymi na zamek ¹ Te same wspaniałe cechy jak w pozostałych torbach serii FX tj. podwójne zamki 10mm, rączki z usztywnionej pianki EVA i materiał Cordura ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Politereftalan etylenu (PET)
CLU217 CLU218
CLU217 CLU218
Cooler Bag Large Cooler Bag XL
TORBA COOLER BAG SYSTEM
41CM
¹ Odlewany spód ¹ Główna komora wyłożona materiałem termoizolacyjnym z termicznymi plisami chroniącymi przed utratą ciepła ¹ Dwie wyłożone materiałem termoizolacyjnym boczne kieszenie z plisami termicznymi ¹ Górna kieszeń jest także wyłożona materiałem termoizolacyjnym i mieści dwa pojemniki na przynęty: jeden ma otwory w wieczku i jest przeznaczony na żywe przynęty, a drugi ma pełne wieczko i służy do przechowywania zanęt, przynęt itp. ¹ Główna komora wyłożona materiałem termoizolacyjnym, łatwym do umycia ¹ Główna komora mieści torby FX Coller bag w rozmiarze L i XL (CLU217 i CLU218), które są dostępne oddzielnie ¹ Dwie rączki transportowe z pianki EVA oraz zdejmowany pasek na ramię wykonany w technologii 3D ¹ Idealna do przechowywania zarówno jedzenia jak i przynęt ¹ Łatwy do wyczyszczenia środek ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Politereftalan etylenu (PET), Spód 100% Polietylen-co-octan winylu (EVA) 39CM
CLU215
Cooler Bag System
30 CM
57CM
126
126-135_Luggage 2.indd 126
14/01/2014 11:29:19
2014 www.foxint.com
TORBA STALKER CHILL BAG ¹ Idealna dla mobilnego wędkarza, który lubi łowić ryby na krótkich zasiadkach i jest zawsze w ruchu ¹ Wykonana jako torba na ramię ¹ Część środkowa mieści duże podwójne pudełko F Box ¹ Przednia kieszeń jest wyłożona materiałem termoizolacyjnym i mieści wyjmowaną kieszeń z termoplastiku, która pozwala trzymać mokre przynęty - konopie, martwe rybki itp ¹ Zabezpieczająca klapa nad środkową i przednią częścią ma pełną kieszeń z przyciemnianego PVC i mocowana jest za pomocą dwóch klipsów ¹ Tylnia kieszeń mieści dwie duże torby FX na akcesoria ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester
CLU207
Stalker Chill Bag
26 CM
37CM Torba Stalker Chill Bag ma wyjmowaną wstawkę z TPU, która jest wodoodporna. Ta przednia kieszeń ma także termoizolację, która zapewnia świeżość przynęt.
27CM
POKROWIEC BEDCHAIR BAG ¹ Dostępny w dwóch rozmiarach - Standard (na łóżka Flatliner i Flatliter) oraz Kingsize (na łóżko Kingsize Flatliner) ¹ Wykonany z materiału Cordura ¹ Rączki transportowe z usztywnionej pianki EVA ¹ Miękki pasek na ramię ¹ Wytrzymałe podwójne zamki 10mm ¹ Rozmiary pozwalają zmieścić także lekki śpiwór oraz poduszkę ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
CLU262 CLU263
FX Bedchair Bag Large FX Bedchair Bag Kingsize
WYMIARY CLU262 - W 100cm - H 92cm - D 30cm CLU263 - W 92cm - H 90cm - D 30cm
127
126-135_Luggage 2.indd 127
14/01/2014 11:29:29
TORBY I POKROWCE FX TORBY BARROW BAG • BUZZ BAR BAG • RIGID LEAD & BITS BAG • ACCESSORY BAGS • GAS CANISTER CASE
TORBY BARROW BAGS Każdego roku coraz więcej wędkarzy używa taczek transportowych do przewożenia sprzętu wędkarskiego na stanowiska. Jesteśmy przekonani, że produkowane przez nas torby są zaprojektowane specjalnie pod kątem tego typu transportu i zapewniają one maksimum pojemności i wydajności.
TORBA BARROW BAG LARGE
CLU198
39CM
¹ Pasuje do wszystkich taczek i zwiększa ich pojemność oraz przestrzeń ładunkową, również na samym stanowisku. ¹ Duża pojemność głównej komory ¹ Cztery zewnętrzne kieszenie z zapinanymi na rzepy kieszonkami z siateczki: - Duża, przednia kieszeń mieści duże, podwójne pudełko F Box - Mniejsza, przednia kieszeń mieści jedną dużą lub dwie małe torby FX na akcesoria - Boczne kieszenie mają zapinane na rzepy kieszonki z siatki i każda z nich mieści duże, pojedyncze pudełko F Box ¹ Odlewany spód oraz wieko ¹ Plastikowe wstawki na bokach całkowicie usztywniają konstrukcję ¹ Rączki transportowe z pianki EVA po obu bokach ułatwiają podnoszenie i załadunek ¹ Zdejmowany pasek na ramię ¹ Trzy kieszonki z siatki zamykane na zamek wewnątrz wieka ¹ Te same wspaniałe cechy jak w pozostałych torbach serii FX tj. podwójne zamki 10mm i materiał Cordura ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 96% Polietylen 4% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester, Spód 100% Polietylen-co-octan winylu (EVA)
Barrow Bag - Large 49CM
79CM
TORBA BARROW BAG MEDIUM ¹ Ma te same kluczowe funkcje jak torba większa, z wyjątkiem mniejszej pojemności ¹ Przednia kieszeń mieści duże, podwójne pudełko F Box ¹ Boczne kieszenie mają zapinane na rzepy kieszonki z siatki; jedna mieści średnie,
podwójne pudełko F Box, a druga średnie, pojedyncze pudełko F Box
¹ Trzy kieszonki z siatki zamykane na zamek wewnątrz wieka ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 96% Polietylen 4% Poliuretan,
Podszycie 100% Poliester, Spód 100% Polietylen-co-octan winylu (EVA)
Barrow Bag - Medium
39CM
CLU199
128
126-135_Luggage 2.indd 128
40 CM
66 CM
14/01/2014 11:29:35
2014 www.foxint.com
RIGID LEAD AND BITS BAG ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
POKROWIEC NA KARTUSZ Z GAZEM
Mocna, plastikowa wstawka zapobiegająca odkształcaniu Zamykana na zamek kieszonka z PVC w pokrywce Rączka z usztywnionej pianki EVA Pozwala przechowywać ciężarki i małe akcesoria w doskonałym porządku Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester
CLU213
¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Rigid Lead and Bits Bag
Wytrzymała na przetarcia, neoprenowa konstrukcja Ściągacz na górze Dwa elastyczne paski po bokach - jeden na zapalniczkę, a drugi na łyżkę Pasuje na standardowy kartusz z gazem Materiał zewnętrzny Neopren
CLU258
Gas Canister Case
W zestawie brak akcesoriów
W zestawie brak akcesoriów
WYMIARY CLU213 - W 26.5cm - H 8cm - D 17cm
TORBY NA BUZZBARY ¹ Idealne rozwiązanie do przechowywania i transportu podpórek, buzzbarów, sygnalizatorów i innych ważnych elementów ¹ Paski z rzepami utrzymują buzzbary w jednym miejscu ¹ Miękka podszewka dla maksymalnej ochrony ¹ Podwójne 10mm zamki ¹ Dostępna w wersji Standard i XL ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester
CLU246 CLU247
Buzz Bar Bag Standard Buzz Bar Bag XL WYMIARY
TORBY NA AKCESORIA ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
CLU211 - W 26.5cm - H 9.5cm - D 16cm CLU212 - W 15cm - H 9.5cm - D 12cm CLU228 - W 27cm - H 9.5cm - D 9.5cm
Dostępne w trzech wielkościach - Small, Large i Slim Dopasowane do zewnętrznych kieszeni większych toreb z serii FX Rączki z usztywnionej pianki EVA Zamykana na zamek kieszonka z przyciemnianego PVC w pokrywce Podwójne 10mm zamki Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester
CLU211 CLU212 CLU228
Accessory Bag - Large Accessory Bag - Small Slim Accessory Case
W zestawie brak akcesoriów
129
126-135_Luggage 2.indd 129
14/01/2014 11:29:47
TORBY I POKROWCE FX BOILIE BUM BAG BOILIE DRY BAGS NET STINK SLEEVE HARD SPOOL CASE
TORBA LINED BOILIE BUM BAG ¹ Idealna do przechowywania kulek w pobliżu rąk podczas nęcenia procą lub rurą wyrzutową ¹ Idealna dla mobilnych wędkarzy, którzy łowią z marszu lub chcą zabierać mało sprzętu ¹ Termoplastyczna, wyjmowana wkładka do łatwego czyszczenia ¹ Elastyczne paski na proce lub rury wyrzutowe ¹ Oddychający pasek biodrowy z regulacją oraz dwiema osobnymi kieszonkami na drobiazgi, telefon itp ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Polichlorek winylu (PVC)
CLU210
Lined Boilie Bum Bag
POKROWIEC NA SZPULE HARD SPOOL CASE ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Usztywniony na całej długości oraz na górze zapobiega przed przypadkowym zgnieceniem Podwójny zamek z szeroką wstawką ułatwia otwieranie Łatwe w czyszczeniu wnętrze pozwala utrzymać szpule kołowrotka z dala od brudu W zestawie trzy okrągłe separatory z pianki Mieści cztery szpule typu big pit Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 60% Polietylen 40% Poliuretan, Podszycie 100% Polichlorek winylu (PVC)
CLU223
Hard Spool Case
Brak kulek w zestawie
WYMIARY
WYMIARY CLU210 - W 29cm - H 13cm - D 20cm
CLU223 - L 34cm - Ø 9.5cm
FX NET STINK SLEEVE ¹ Dostępne w wersji Standard oraz nowej XL ¹ Całkowicie podklejone szwy, które zatrzymują wodę i nieprzyjemny zapach ¹ Wersja standard przeznaczona do podbieraków o szerokości czaszy 42 lub 46 cali ¹ Wersja XL mieści dwa podbieraki o szerokości czaszy 42 lub 46 cali albo jedną matę do ważenia STR Weigh Sling i podbierak ¹ Oba modele mają poręczną zewnętrzną kieszeń oraz pasek na rzepy utrzymujący sztycę podbieraka lub nawet wędkę ¹ Materiał zewnętrzny 100% Polichlorek winylu (PVC)
CLU256 CLU266
FX Net Stink Sleeve FX Net Stink Sleeve XL
W zestawie brak akcesoriów
TORBY DO KULEK ¹ ¹ ¹ ¹
Podwójne 10mm zamki Między zasiadkami można je włożyć bezpośrednio do zamrażarki Gumowana siatka zapobiegająca zamarzaniu Dostępne trzy wielkości – Standard (3kg), Large (6kg) i XL (12kg)
CLU248 CLU249 CLU250
Boilie Dry Bag - Standard Boilie Dry Bag - Large Boilie Dry Bag - XL
NOWOŚĆ
130
126-135_Luggage 2.indd 130
14/01/2014 11:30:05
2014 GLUG POT CASE COOLER BAG STIFF RIF WALLET LINED BUCKET
www.foxint.com
GLUG POT CASE ¹ Cztery pojemniki typu full size z zakrętkami, które są wodoodporne i idealne do przechowywania przynęt lub dodatków płynnych ¹ Cztery pojemniki typu half size do trzymania mniejszych ilości przynęt i dipów ¹ Miękkie separatory ¹ Zamykana na zamek kieszonka z przyciemnianego PVC w pokrywce ¹ Dodatkowe pojemniki typu full i half size dostępne osobno ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester
CLU214
Glug Pot Case Zawiera cztery pojemniki typu full-size z zakrętkami oraz cztery typu half-size
Brak kulek w zestawie
COOLER BAG SMALL ¹ Pojemnik z materiału termoizolacyjnego do przechowywania przynęt ¹ Wyłożony materiałem termoizolacyjnym z wewnętrznymi plisami termicznymi na zamek ¹ W zestawie dwa pojemniki typu full size i cztery typu half size wraz z zakrętkami wyposażonymi w uszczelki ¹ Dodatkowe pojemniki na przynęty są dostępne oddzielnie ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Politereftalan etylenu (PET)
CLU216
Cooler Bag Small
PIÓRNIK STIFF RIG WALLET
WYMIARY: CLU216 - W 16.5cm - H 12.5cm - D 16.5cm
Brak kulek w zestawie
W zestawie brak akcesoriów
¹ Tablica z bardzo gęstej pianki z wyprofilowanym plastikowym mocowaniem do haczyków służąca przechowywaniu doskonale napiętych przyponów ¹ Miękka wstawka z kieszonką z przyciemnionego PVC na akcesoria do konstrukcji przyponów ¹ Część z oczkami segregatora z pięcioma koszulkami z PVC o pełnej długości oraz pięcioma koszulkami dzielonymi na akcesoria ¹ Usztywnione oba końce dla maksymalnej ochrony przyponów ¹ Zamykana na zamek kieszonka z przyciemnianego PVC w pokrywce ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen Podszycie 100% Poliester
CLU220
Stiff Rig Wallet
WYMIARY: CLU220 - W 33cm - H 8cm - D 22cm
LINED BUCKET LARGE ¹ ¹ ¹ ¹
Idealne rozwiązanie zarówno dla mobilnego wędkarza, jak również dla stacjonarnego Poręczna, wytrzymała, składana torba może zmieścić ponad 10kg przynęt Odlewany spód Termoplastyczna, wyjmowana wkładka do łatwego czyszczenia i przechowywania mokrych przynęt ¹ Rączki z usztywnionej pianki EVA ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Podszycie 100% Polichlorek winylu (PVC), Spód 100% Polietylen-co-octan winylu (EVA)
CLU208
Lined Bucket Large
126-135_Luggage 2.indd 131
WYMIARY: CLU208 - Ø 30cm - H 25cm
131
14/01/2014 11:30:09
TORBY I POKROWCE ROYALE速
速 132
126-135_Luggage 2.indd 132
14/01/2014 11:30:14
2014 WSTĘP
www.foxint.com
DLACZEGO WYBRAĆ ROYALE?
SERIA ROYALE
Choć seria pokrowców i toreb Royale jest naszą podstawową serią, to niech was to nie zmyli. Nie myślcie, że produkty te mają niższą jakość, czy funkcjonalność. Tak naprawdę pokrowce te są znacznie lepsze niż czołowe produkty innych firm!
¹ Pokrowce na wędki ¹ Rod Sling ¹ Cooler Food Bag System ¹ Zestawy Dinner Set i Kubki ¹ Plecak ¹ Torby ¹ Torby na akcesoria i piórniki
Wszystkie torby i pokrowce z serii Royale są wykonane z wytrzymałego, odpornego na przetarcia i wodoodpornego materiału poliestrowego typu 1200, mają grube, wzmocnione podwójne zamki 10mm i miękkie uchwyty zamków. Podobnie jak w przypadku serii FX wszystkie rączki transportowe wykonane są z usztywnionej pianki EVA, które świetnie trzymają się w dłoniach i pomagają rozłożyć ładunek podczas noszenia. Ponadto miękka część pasków na ramię została starannie przemyślana i wykonano ją z wyprofilowanej pianki. Pianka jest umieszczona w jednym miejscu, co zapobiega ześlizgiwaniu się podczas noszenia - mała rzecz, ale znacząco zwiększa komfort. Ponadto, jak można się tego było spodziewać, paski można łatwo regulować i dostosować do własnych potrzeb. Projektując pokrowce i torby Royale naszym głównym celem było uzyskanie doskonałych jakościowo produktów za rozsądną cenę. W efekcie wszystkie sprzączki i klipsy zostały wykonane z wytrzymałego materiału, który nie staje się kruchy w niskich temperaturach. Ponadto nie są one wykonane w standardowym czarnym kolorze, ale w bardzo „karpiowym” zielonym. Tam, gdzie jest to potrzebne na spodniej strony zamocowane zostały panele z wypustkami. Dodatkowo torby i pokrowce mają swoje własne oznaczenia z logo Foxa i charakterystycznym czarno białym logo Royale.
BEST LUGGAGE
CECHY POKROWCÓW ROYALE
Rączki transportowe z sztywnej pianki EVA są wygodne i pomagają rozłożyć ciężar
Wytrzymałe panele z wypustkami chronią spody toreb przed uszkodzeniem
Specjalnie wzmocnione i grube 10mm zamki znajdują się we wszystkich produktach
Zamontowane na stałe i wykonane z pianki wykończenia pasków na ramię chronią przed ześlizgiwaniem się podczas noszenia
Wszystkie klamry i klipsy wykonane są z mocnego plastiku, który jest niezwykle trwały
Odporny na wodę i przetarcia materiał poliestrowy 1200 zastosowany w całej serii zwiększa wytrzymałość
133
126-135_Luggage 2.indd 133
14/01/2014 11:30:24
TORBY I POKROWCE ROYALE® POKROWCE NA WĘDKI
209CM
209CM 150 CM
147CM 105 CM
103 CM 39CM
31CM
Pokrowiec 3 Rod Sleeve 13ft (dostępna także wersja 12ft)
POKROWIEC 3 ROD HOLDALL
POKROWIEC 4 ROD HOLDALL
¹ Całkowicie wyłożony miękkim wypełnieniem z dużym, środkowym separatorem chroniącym wędki ¹ Mieści trzy złożone wędki oraz trzy niezłożone ¹ Wyścielona miękkim materiałem część na kołowrotki mieści modele big pit ¹ Aluminiowy pałąk usztywniający ¹ Paski z rzepami z ergonomicznie zaprojektowanymi gumowymi zakończeniami ułatwiają mocowanie wędzisk ¹ Dwie zewnętrzne kieszenie; jedna na podpórki, jedna na sztycę, podbierak itp. ¹ Dostępne w wersjach 12ft i 13ft ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 70% Polietylen 30% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
¹ Cechuje się tymi samymi parametrami, co wersja na 3 wędki, ale zaprojektowany na cztery złożone i cztery niezłożone wędki 13 stopowe ¹ Całkowicie wyłożony miękkim wypełnieniem z dużym, środkowym separatorem chroniącym wędki ¹ Wyścielona miękkim materiałem część na kołowrotki mieści modele big pit ¹ Aluminiowy pałąk usztywniający ¹ Paski z rzepami z ergonomicznie zaprojektowanymi gumowymi zakończeniami ułatwiają mocowanie wędzisk ¹ Dwie zewnętrzne kieszenie; jedna na podpórki, jedna na sztycę i podbierak itp. ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 20% Polietylen 80% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU170 CLU171
3 Rod 12ft Holdall 3 Rod 13ft Holdall
CLU172
4 Rod 13ft Holdall
®
134
126-135_Luggage 2.indd 134
14/01/2014 11:30:28
2014 www.foxint.com
210 CM
198 CM
166 CM
185 CM 124 CM 85 CM
14 CM
24 CM
14 CM
14 CM
5 Rod Quiver Combo (zaw. 3x12ft lufy) (dostępna także wersja 13ft)
POKROWIEC 5 ROD QUIVER COMBO
LUFY 10, 12 & 13FT
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
¹ Specjalny krój mieszczący wędki z przelotką prowadzącą o średnicy 50mm ¹ Dwie rączki transportowe ze sztywnej pianki ¹ Lufy rozpinane na podwójny zamek od strony wędki, co chroni żyłkę przed uszkodzeniem ¹ Szczytowy odcinek o długości 15 nie ma zamka dzięki czemu przed zapięciem wędka nie wypada z pokrowca, dzięki czemu nie musimy się gimnastykować podczas składania. ¹ Część na kołowrotek mieści duże kołowrotki typu big pit ¹ Pętelka na górze do zawieszenia pokrowca ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
W zestawie trzy, wyłożone miękkim materiałem ochronne lufy Wewnętrzna komora mieści 60 calowy namiot typu brolly lub brolly system. Podwójne zamki ułatwiające dostęp do środka Zdejmowany pasek pomaga przewozić pokrowiec na taczkach Trzy zewnętrzne kieszenie mieszczą podbierak, podpórki i sztyce Trzy paski kompresyjne utrzymują bezpiecznie lufy Wszystkie lufy mają własne klipsy Dostępne wersje 12 i 13 stopowe Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 5% Polietylen 95% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU193 5 Rod Quiver Combo (inc. 3x12ft Jackets) CLU173 5 Rod Quiver Combo (inc. 3x13ft Jackets)
CLU244 CLU194 CLU174
Single 10ft Jacket Single 12ft Jacket Single 13ft Jacket ®
135
126-135_Luggage 2.indd 135
14/01/2014 11:30:31
TORBY I POKROWCE ROYALE® POKROWIEC 5 ROD SLING POKROWIEC ROYALE BROLLY CARRYALL SYSTEM
124 CM 76 CM
W zestawie nie ma pokrowca na wędki 32CM
POKROWIEC 5 ROD SLING ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Mieści na zewnętrz pięć uzbrojonych wędek Pasek mocujący do kołowrotków Paski mocujące z rzepami do wędek Duża komora w środku mieści namiot lub brolly Zewnętrzne kieszenie na podpórki i podbierak Wzmocnione plisy na dolniki
¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Podszycie 100% Poliesterk
CLU197 Pokrowiec 5 rod sling
POKROWIEC ROYALE BROLLY CARRYALL SYSTEM ¹ Pokrowiec przeznaczony do przenoszenia namiotów Supa Brolly, Supa Brolly System, Royale Brolly lub Royale Brolly System ¹ Dodatkowo mieści w zewnętrznej kieszeni nieuzbrojone wędki, pojedyncze lufy, pokrowce FX Tri Sleeve lub FX 5 Rod 3Up, 2 Down Sleeve ¹ Wykonany z materiału poliestrowego typu 1200 ¹ Podwójne, wytrzymałe zamki 10mm ¹ Układ zamków ułatwia wkładanie rzeczy ¹ Zdejmowany, miękki pasek na ramię ¹ Rączka z usztywnionej pianki EVA ¹ Paski ściągające ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester
®
CLU264 Pokrowiec Royale Brolly Carryall System
ŚĆ O W O N
NOWOŚĆ
136
136-143_Luggage 3.indd 136
13/01/2014 13:56:27
2014 www.foxint.com
TORBA ROYALE BARROW FRONT BAG ¹ Torba pasuje do przedniej poprzeczki nowych taczek Royale i Royale XT ¹ Podwójne, wytrzymałe zamki 10mm ¹ Separatory przypinane na rzepu organizują wnętrze ¹ Idealne miejsce do przechowywania butli z wodą i innych ciężkich przedmiotów, co pozwala na przesunięcie wagi na przednie koło taczki ¹ Usztywniony spód ¹ Rączka transportowa na górze ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
Łatwo mieści się na taczkach Royale
ŚĆ O W O N CLU265 Royale Barrow Front Bag
NOWOŚĆ
POKROWIEC SLEEPING BAG CARRYALL ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Dostępny w dwóch wielkościach - Standard i XL (na śpiwory Kingsize) Idealny do transportu śpiwora na łowisko i z powrotem Wzmocniony, wodoodporny materiał Podwójne, wytrzymałe zamki 10mm Rączki z usztywnionej pianki EVA Wzmocnione paski napinające do mocniejszego ściśnięcia śpiwora Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Spód 100% Polichlorek winylu (PVC)
CLU259 CLU260
POKROWIEC BEDCHAIR BAG
Pokrowiec sleeping bag carryall - Standard Pokrowiec sleeping bag carryall - X Large
W zestawie nie ma łóżka
¹ Dostępny w rozmiarze Large (na standardowe łóżka Royale i Flatliter) i XL (Royale XL) ¹ Mieści większość łóżek dostępnych na rynku ¹ Rozmiary pozwalają zmieścić także lekki śpiwór oraz poduszkę ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
CLU238 CLU237
Pokrowiec bedchair bag - Large Pokrowiec bedchair bag - X Large
®
137
136-143_Luggage 3.indd 137
13/01/2014 15:20:22
TORBY I POKROWCE ROYALE® TORBA COOLER FOOD BAG SYSTEM PLECAK 40L TORBY
TORBA COOLER FOOD BAG SYSTEM ¹ Główna komora wyłożona materiałem termoizolacyjnym, łatwym w czyszczeniu. Podział 60:40 pozwala posegregować jedzenie ¹ Dwie duże, wyłożone miękkim materiałem zewnętrzne kieszenie z podwójnymi zamkami przeznaczone na palnik, żywność w puszkach i akcesoria ¹ Duża przednia kieszeń po otworzeniu rozkłada się i zawiera: 2 noże ze stali nierdzewnej, 2 widelce, 2 łyżki i 2 łyżeczki, 2 kwadratowe, czarne melaminowe talerze z logo Foxa, 2 zielone kubki, 1 korkociąg, 1 plastikową deskę do krojenia, 2 duże pojemniki z zakrętkami, 2 małe pojemniki z zakrętkami, 1 ręcznik z mikro polaru ¹ Wewnątrz miejsce na olej, ketchup i sosy, płyn do mycia naczyń itp. ¹ Podwójne 10mm zamki na pełnej długości ¹ Zewnętrzne kieszenie zawierają: dwa wyjmowane, podszyte materiałem termoizolacyjnym pokrowce ze ściągaczami do przenoszenia pojemników z winem, wodą lub paliwem ¹ Zdejmowany i regulowany pasek na ramię ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
34 CM
CLU235 36 CM
Torba cooler food bag system
67CM
ZESTAWY 1 & 2 MAN DINNER SET ¹ Rączki z usztywnionej pianki EVA ¹ Poręczne na krótkich zasiadkach ¹ Zestaw 1 Man zawiera: 1 nóż ze stali nierdzewnej, 1 widelec, 1 łyżkę i 1 łyżeczkę, 1 kwadratowy, czarny melaminowy talerz z logo Foxa, 1 zielony kubek, 1 korkociąg, 1 plastikową deskę do krojenia, 1 duży pojemnik z zakrętką, 1 mały pojemnik z zakrętką, 1 ręcznik z mikro polaru ¹ Zestaw 2 Man zawiera: 2 noże ze stali nierdzewnej, 2 widelce, 2 łyżki i 2 łyżeczki, 2 kwadratowe, czarne melaminowe talerze z logo Foxa, 2 zielone kubki, 1 korkociąg, 1 plastikową deskę do krojenia, 2 duże pojemniki z zakrętkami, 2 małe pojemniki z zakrętkami, 1 ręcznik z mikro polaru ¹ 1 man - Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester ¹ 2 man - Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
CLU240 CLU241
1 Man Dinner Set 2 Man Dinner Set
KUBEK ROYALE® ¹ Plastikowy kubek w „karpiowym” zielonym kolorze, idealny do gorących napojów ¹ Na kubku złote logo Foxa
CLU252
KUBEK ZE STALI NIERDZEWNEJ ¹ Na kubku nasze słynne hasło – „Find’em, Feed’em, Fox’em” ¹ Dzięki niemu gorące napoje pozostają dłużej ciepłe ¹ Łatwy do wymycia
Kubek royale® CLU254
Kubek ze stali nierdzewnej
®
138
136-143_Luggage 3.indd 138
13/01/2014 14:00:08
2014 www.foxint.com
PLECAK 40L ¹ Idealny dla mobilnych lub łowiących z marszu wędkarzy ¹ W pełni regulowane paski oraz specjalne poduszki z siatki 3D na paskach i plecach polepszające oddychalność ¹ Główna komora o pojemności 40l ¹ Cztery zewnętrzne kieszenie: - Przednia kieszeń mieści duże, podwójne pudełko F Box - Kieszeń w górnej klapie mieści średnie, podwójne pudełko F Box - Dwie boczne kieszenie mieszczą jedną dużą torbę na akcesoria lub trzy małe ¹ W pełni regulowane paski na ramię oraz pasek biodrowy ¹ Zamykana na zamek kieszonka z siateczki w górnej klapie ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 85% Polietylen 15% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
Kieszeń w górnej klapie plecaka Royale swobodnie mieści średnie, podwójne pudełko F- box
46 CM
CLU195
Plecak 40L 31CM
TORBY
50 CM
Te trzy torby tworzą wszechstronną serię rozwiązań dla transportu i przechowywania sprzętu wędkarskiego. Wszystkie mają kluczowe dla serii Royale cechy: 10mm podwójne zamki, panele na spodzie z wypustkami, materiał typu 1200, rączki transportowe z pianki EVA i bardzo wytrzymałe klamry. Ponadto torby zostały tak zaprojektowane, aby mieściły się w nich pudełka F Box oraz nowe torebki na akcesoria Royale.
TORBA CARRYALL MEDIUM
30 CM
¹ Pojemność 56l ¹ Trzy kieszenie zewnętrzne: - Przednia kieszeń mieści duże, pojedyncze pudełko F Box - Dwie boczne kieszenie mieszczą jedną dużą torbę na akcesoria lub dwie średnie ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
50 CM
CLU169
30 CM
Torba Carryall - Medium
TORBA CARRYALL LARGE
¹ Olbrzymia pojemność 128l ¹ Sześć kieszeni zewnętrznych: - Przednia kieszeń mieści duże, podwójne pudełko F Box oraz dwie torby na akcesoria - Dwie tylnie kieszenie mieszczą duże, podwójne pudełko F Box - Duża, boczna kieszeń mieści duże, pojedyncze pudełko F Box - Małe, boczne kieszenie umieszczone są jedna nad drugą; mniejsza mieści dwie małe torby na akcesoria, zaś większa średnią torbę na akcesoria ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie 100% Poliester
61CM
CLU168
39CM
Torba Carryall - Large
37CM
TORBA CARRYALL X LARGE
30 CM
¹ Pojemność 80l ¹ Trzy kieszenie zewnętrzne: - Przednia kieszeń mieści duże, podwójne pudełko F Box oraz średnią torbę na akcesoria - Dwie boczne kieszenie mieszczą jedną dużą torbę na akcesoria i jedną średnią ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
76 CM
44 CM
®
CLU167
Torba Carryall - X Large
139
136-143_Luggage 3.indd 139
13/01/2014 14:00:40
TORBY I POKROWCE ROYALE® TORBA BAIT BAG TORBA COOLER BAG DIP BAG
TORBA BAIT BAG ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Torba Royale Bait Bag jest wyłożona materiałem termoizolacyjnym, dzięki ktoremu przynęty pozostaną dłużej świeże. Materiał ten może być bardzo łatwo wyczyszczony, dzięki czemu torba będzie znajdować się w doskonałym stanie!
Torba Bait Bag
31CM
CLU189
Idealna do przechowywania w doskonałej kondycji mrożonych kulek lub martwych rybek Może także służyć do przechowywania schłodzonego jedzenia i zimnych napojów Jeden, wyjmowany, wewnętrzny pojemnik z materiału termoizolacyjnego W pełni wyłożona materiałem termoizolacyjnym, łatwym do czyszczenia Trzy kieszenie zewnętrzne: - Przednia kieszeń mieści duże, pojedyncze pudełko F Box - Dwie boczne kieszenie mieszczą dużą torbę na akcesoria lub piórnik Rig Wallet ¹ Zamykana na zamek kieszonka w górnej klapie ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Polietylen
54 CM
38 CM
TORBA COOLER BAG ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Wyłożone materiałem termoizolacyjnym, łatwym do czyszczenia Idealna do przechowywania przynęt, jedzenia i napojów podczas zasiadki Rączki z usztywnionej pianki EVA Podwójne 10mm zamki Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Politereftalan etylenu (PET)
CLU190
DIP BAG ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Torba Cooler Bag
Specjalnie zaprojektowane do przechowywania przynęt, dipów i dodatków płynnych Rączka na górze z usztywnionej pianki EVA Zamykana na zamek kieszonka z siateczki w wieczku z miejscem na igły, wiertła, stopery itp. W zestawie sześć pojemników Foxa z zakrętkami Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
CLU177
Dip Bag
Torba nie zawiera przynęt
®
WYMIARY
WYMIARY
CLU190 - W 39cm - H 25cm - D 28cm
CLU177 - W 25cm - H 12cm - D 16cm
140
136-143_Luggage 3.indd 140
13/01/2014 14:01:01
2014 www.foxint.com
BOILIE/ STALKING POUCHES ¹ Idealna torba do przechowywania przynęt będących pod ręką podczas nęcenia procą lub rurą wyrzutową ¹ Idealna dla mobilnych wędkarzy, którzy lubią zabierać mało sprzętu ¹ Wykonana z tych samych, najwyższej jakości materiałów co pozostałe torby z serii Royale ¹ Poręczne kieszenie z przodu do przechowywania ważnych rzeczy ¹ Regulowany pas biodrowy ¹ Dostępna w wersji Standard oraz XL ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester
CLU242 CLU243
Boilie/Stalking Pouch - Standard Boilie/Stalking Pouch - XL
TORBY COMPACT BUCKET ¹ Idealne dla mobilnych wędkarzy, którzy potrzebują poręcznej torby do przechowywania kulek, peletów, zanęt i innych przynęt ¹ Dostępne w dwóch rozmiarach - Medium i Large ¹ Możliwość złożenia pustej torby do małych rozmiarów ¹ Wyłożone wewnątrz materiałem łatwym do czyszczenia ¹ Podwójny zamek oraz zapinane na klamrę wieczko (tylko w wersji large) zabezpiecza zawartość i utrzymuje ją świeżą ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Podszycie 100% Polichlorek winylu (PVC)
CLU191 CLU192
Torby Compact Bucket - Large Torby Compact Bucket - Medium
WYMIARY CLU191 - H 30cm - Ø 32cm CLU192 - H 16cm - Ø 28cm
ALARM POUCH ¹ ¹ ¹ ¹
Materiał Poliestrowy o gęstym splocie Wyłożony wewnątrz miękkim materiałem Zamykany na ściągacz Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
CLU255
Alarm Pouch
®
141
136-143_Luggage 3.indd 141
14/01/2014 14:56:24
TORBY I POKROWCE ROYALE® TORBY NA BUZZBARY POKROWIEC NA SZPULE POKROWIEC NA KOŁOWROTEK PIÓRNIK RIG WALLET
TORBY NA BUZZBARY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Wyłożone miękkim materiałem torby doskonale chronią sygnalizatory i buzzbary Zamykana na zamek kieszonka z siateczki mieści hangery i małe sygnalizatory Paski z rzepami utrzymują buzzbary i zapobiegają ruchom podczas transportu Dostępne wersje na 2-3 wędki oraz na 3-4 Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
CLU182 CLU183
2-3 Rod Buzz Bar Bag 3-4 Rod Buzz Bar Bag
WYMIARY CLU182 - W 51cm - H 6cm - D 23cm
W zestawie brak akcesoriów
CLU183 - W 80cm - H 6cm - D 23cm
POKROWIEC NA SZPULE
POKROWIEC NA KOŁOWROTEK
¹ Pokrowiec przeznaczony do przechowywania w doskonałej kondycji zapasowych szpul kołowrotków ¹ W zestawie dwa separatory z pianki ¹ Duża tuba mieści trzy szpule big pit, tuba średnia mieści trzy szpule w rozmiarze 10,000 ¹ Podwójny zamek z szeroką wstawką ułatwia otwieranie ¹ Usztywnione dla dodatkowej ochrony ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 30% Polietylen 70% Poliuretan, Podszycie 100% Polichlorek winylu (PVC)
¹ ¹ ¹ ¹
Podwójny zamek i usztywnienia dla najwyższej ochrony twoich kołowrotków Wersja XL mieści kołowrotki typu big pit Wersja Large mieści pozostałe modele kołowrotków Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
CLU175 CLU176
CLU186 CLU187
Pokrowiec na kołowrotek - Large Pokrowiec na kołowrotek - XLarge
Pokrowiec na szpule - Medium Pokrowiec na szpule - Large
РАЗМЕРЫ CLU186 - L 29cm - Ø 7cm CLU187 - L 27cm - Ø 9cm
WYMIARY CLU175 - W 24cm - H 10.5cm - D 18cm ®
W zestawie brak akcesoriów
CLU176 - W 22cm - H 10.5cm - D 16cm
W zestawie brak akcesoriów
142
136-143_Luggage 3.indd 142
14/01/2014 14:56:34
2014 www.foxint.com
PIÓRNIK RIG WALLET ¹ ¹ ¹ ¹
Idealny do przechowywania przyponów Mieści się w zewnętrznych kieszeniach większych toreb z serii Royale System kółek segregatora pozwala łatwo wkładać i wyjmować koszulki Mieści osiem koszulek z przezroczystego PVC: - Cztery z pojedynczą przegródką zapinaną na rzepy - Cztery z dwiema przegródkami zapinanymi na rzepy ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen
CLU184
Piórnik rig wallet
WYMIARY CLU184 - W 24cm - H 6cm - D 17.5cm
W zestawie brak akcesoriów
LEAD & BITS BAG ¹ Wszechstronny pokrowiec do przechowywania ciężarków, koszyczków zanętowych itp. ¹ Rączka na górze z usztywnionej pianki EVA ¹ Zapinana na zamek kieszonka z siateczki na akcesoria ¹ Dwa usztywnione separatory przypinane na rzepy, które pozwalają na dopasowanie do własnych potrzeb ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
CLU178
WYMIARY
Lead & Bits Bag
CLU178 - W 22cm - H 8cm - D 14cm
W zestawie brak akcesoriów
PIÓRNIK STIFF RIG WALLET ¹ Jedna część zawiera tabliczkę z gęstej pianki, pręt do haczyków oraz pinezki umożliwiające odpowiednie naprężenie przyponów ¹ Oddzielna część mieści na kółkach segregatora osiem koszulek z przezroczystego PVC do przechowywania akcesoriów (4 z pojedynczą przegródką i 4 z dwiema przegródkami) ¹ Zamykana na zamek kieszonka z siateczki w górnej klapie ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Polietylen, Podszycie 100% Poliester
CLU185
Piórnik Stiff rig wallet
WYMIARY W zestawie brak akcesoriów
CLU185 - W 32.5cm - H 16.5cm - D 9cm
®
143
136-143_Luggage 3.indd 143
13/01/2014 14:04:52
TACZKI TRANSPORTOWE Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
144
144-151_Barrows.indd 144
14/01/2014 09:00:24
2014 WSTĘP
Taczki Transportowe W firmie Fox zwracamy uwagę na to, jak dużo sprzętu wędkarskiego zabiera ze sobą na zasiadkę współczesny karpiarz. Zdajemy sobie także sprawę, że nie każdy może cieszyć się z łowienia tam, gdzie można zaparkować samochód tuż przy stanowisku. Dlatego też od wielu lat poświęcamy wiele godzin na opracowywanie i przygotowanie najlepszych projektów specjalnych taczek, które pozwolą przenieść sprzęt wędkarski w jak najprostszy sposób. Ostatnio nasz zespół projektantów powrócił do tablic kreślarskich i ciężko pracował nad zaprojektowaniem optymalnych wersji taczek. Przygotowując obecną ofertę, postanowiliśmy zakończyć produkcję wszystkich starszych modeli i z przyjemnością przedstawiamy trzy całkowicie nowe konstrukcje, które, jak sądzimy, są najlepszymi taczkami transportowymi w tej cenie. Jeśli więc poszukujesz odpowiedniej dla Ciebie taczki wędkarskiej, to tutaj bez wątpienia znajdziesz najlepszy model...”
„Nowa generacja taczek transportowy Foxa pozwala przewieźć mój sprzęt na stanowisko i z powrotem łatwiej niż kiedykolwiek wcześniej. Ponieważ jestem aktywnym wędkarzem, często zmieniam swoje stanowiska podczas jednej zasiadki, a dzięki taczkom Foxa jest to dużo łatwiejsze!”
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Taczka FX Low Rider ¹ Taczka Royale Carp ¹ Taczka Royale XT
Pompowane opony
Ponadprzeciętne rozwiązania…
Łatwe w transporcie...
MARK PITCHERS @mark_pitchers
145
144-151_Barrows.indd 145
14/01/2014 09:00:44
TACZKI TRANSPORTOWE TACZKA FX LOW RIDER
TACZKA FX LOW RIDER Nowa taczka transportowa FX Low Rider to niezwykle innowacyjny efekt pracy zespołu projektowego Foxa i kolejny przykład nieszablonowego myślenia, dzięki któremu łowienie ryb staje się prostsze. Nasz zespół projektowy jest przekonany, że dzięki kilku poważnym zmianom projektowym w klasycznych wzorach taczek transportowych można stworzyć produkt, który uczyni przenoszenie sprzętu wędkarskiego na łowisko dużo łatwiejszym niż dotychczas. Taczka Low Rider wygląda zupełnie inaczej niż zwykła taczka, a różnice nie zostały dokonane dla samych zmian, ale ze względu na znaczące zwiększenie walorów użytkowych. Dzięki nim wędkarz po prostu pcha swój sprzęt wędkarski zamiast jego dźwigania - co często ma miejsce w przypadku klasycznych taczek.
CTR007
Taczka FX Low Rider
NOWOŚĆ
@DaveDavers1600: @FoxInt “I bought a Fox Low Rider 2 week ago and had it out on a 48 hour sess for the first time, cant fault it, great bit of kit”
CECHY ¹ Obniżone podwozie sprawia, że naładowana taczka znajduje się bliżej gruntu, dzięki czemu obniża się środek ciężkości oraz zwiększa się stabilność ¹ Wytrzymała rama ze stali o dużej odporności na rozciąganie ¹ Do taczki dołączone są dwa 16 litrowe wiadra Fox Square Bucket umieszczone z obu stron ramy nad kołem, które pozwalają rozłożyć ciężar cięższych przedmiotów jak przynęty czy butelki z wodą dookoła koła. Zazwyczaj wiadra zawieszane są na rączkach, co sprawia, że taczka jest trudniejsza do podniesienia i mniej stabilna ¹ Pokrywki dwóch wiader tworzą z wierzchem ramy koła płaską platformę, która służy do umieszczenia głównej torby. Oznacza to, że wszystkie najcięższe przedmioty do niesienia znajdują się nad kołem, a tym samym zamiast ich podnosić po prostu je pchamy ¹ Jedyne w swoim rodzaju rączki w kształcie „łabędziej szyi” pozwalają na pchanie taczki na wyprostowanych ramionach oraz prostych nadgarstkach. Nie chcielibyście nieść swoich zakupów ze zwichniętym łokciem lub nadgarstkiem, czyż nie? Wszystkie te korekty w projekcie znacząco wpływają na bezproblemowy transportu sprzętu wędkarskiego ¹ Usztywniająca poprzeczka znajdująca się między rączkami sprawia, że tworzą one jedność, co eliminuje wstrząsy podczas jazdy po trudnym terenie ¹ Możliwość rozmontowania ramy w połowie pozwala na poręczne przechowywanie oraz transport taczki na stanowisko i z powrotem ¹ System szybkiego demontażu koła ¹ Dospawane pętle na ramie pozwalają zamontować paski napinające ¹ Taczka zawiera 2 paski Universal Barrow Straps, które można regulować i bardzo prosto zakładać ¹ Ruchome szerokie stopki z wypustkami, które zwiększają stabilność po postawieniu taczki
ŚĆ NOWO
146
144-151_Barrows.indd 146
14/01/2014 09:00:53
2014 www.foxint.com
W zestawie 2 uniwersalne paski mocujące
Rączki o unikalnym kształcie pozwalają na pchanie taczki, a nie jej dźwiganie
Szybko zdejmowane koło ułatwia składanie i pakowanie
W zestawie 2 czarne wiadra 16 litrowe, które tworzą płaską przestrzeń na dużą torbę
147
144-151_Barrows.indd 147
14/01/2014 09:01:09
TACZKA ROYALE CARP
„Nowe taczki Royale są niezwykle opłacalne, a moje pierwsze wrażenia są bardzo dobre!”
148
144-151_Barrows.indd 148
14/01/2014 09:01:13
2014 www.foxint.com
TACZKA ROYALE® CARP Ze względu na popularność produkowanych przez nas bagaży z serii Royale uznaliśmy, że warto zaprojektować taczki o tej samej nazwie, które pomogą w przenoszeniu sprzętu wędkarskiego na stanowisko i z powrotem. Bazując na wypróbowanych i sprawdzonych wzorach taczka Royale Barrow oferuje niesamowity stosunek jakości do ceny i od jesieni 2013 roku, kiedy została wypuszczona na rynek świetnie się sprzedaje. CTR009
Royale Carp Barrow
NOWOŚĆ
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Wydłużona rama, która pomieści cały sprzęt wędkarski Szybka i prosta regulacja powierzchni ładunkowej System szybkiego demontażu koła Znajdujące się na ramie punkty mocujące są przystosowane do pasków FX Universal Barrow Straps Ergonomiczne rączki transportowe Niski profil Ruchome szerokie stopki z wypustkami, które zwiększają stabilność po postawieniu taczki Pompowana opona oraz pneumatyczne hamulce Darmowa torba mocowana do spodu taczki
ŚĆ O W O N
Poręczne rozmiary po złożeniu
W zestawie pompowana opona
Przyspawane oczka do mocowania uniwersalnych pasków mocujących
Ergonomicznie zaprojektowane rączki
149
144-151_Barrows.indd 149
14/01/2014 09:01:31
TACZKA ROYALE XT CARP 150
144-151_Barrows.indd 150
14/01/2014 09:01:35
2014 www.foxint.com
TACZKA ROYALE® XT CARP
CECHY
Taczka oparta na tym samym wspaniałym wzorze, co nasza świetnie sprzedająca się taczka Royale Barrow. Model XT charakteryzuje się dodatkowymi bokami, co przyda się tym, którzy potrzebują lepszego zabezpieczenia podczas ładowania taczki do maksimum.
CTR010
Royale XT Carp Barrow
¹ ¹ ¹ ¹
Wydłużona rama, która pomieści cały sprzęt wędkarski Szybka i prosta regulacja powierzchni ładunkowej System szybkiego demontażu koła Znajdujące się na ramie punkty mocujące są przystosowane do pasków FX Universal Barrow Straps ¹ Ergonomiczne rączki transportowe ¹ Niski profil ¹ Ruchome szerokie stopki z wypustkami, które zwiększają stabilność po postawieniu taczki
NOWOŚĆ
ŚĆ NOWO
Poręczne rozmiary po złożeniu
W zestawie pompowana opona
Przyspawane oczka do mocowania uniwersalnych pasków mocujących
Składane boki
151
144-151_Barrows.indd 151
14/01/2014 09:01:56
PODBIERAKI I MATY Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
152
152-161_Carp Care 1.indd 152
14/01/2014 15:06:16
2014 WSTĘP
Podbieraki i maty Dbałość o karpia powinna znajdować się na czele priorytetów wszystkich tych, którzy inwestują w sprzęt karpiowy. Jeśli naszym celem jest łowienie karpi, to powinniśmy być przygotowani na wydatki w wysokiej jakości sprzęt chroniący tę rybę. Musimy być pewni, że złowiony okaz wróci do wody w tej samej kondycji, w jakiej znajdował się przed złapaniem. Ponieważ zwracamy dużą uwagę na kwestię ochrony karpi, nasz zespół projektowy spędził niezliczoną ilość godzin na poszukiwaniach najlepszych materiałów i produktów, dzięki którym możecie być pewni, że nasze produkty są lepsze niż jakiekolwiek inne. Przez lata dopracowaliśmy nasze serie produktów tak, abyście mogli bezpiecznie podebrać, odczepić, zważyć, podnieść i wypuścić swoją zdobycz, stresując ją tylko w minimalnym stopniu. Nowością w ubiegłym roku była nasza nagradzana mata Deluxe Carpmaster, która podniosła kwestię ochrony i funkcjonalności na zupełnie nowy poziom. Mata ta stała się tak popularna, że jest nam miło przedstawić nową, większą wersję tej maty dla tych, którzy łowią większe karpie na kontynencie. W tegorocznym katalogu znajduje się także całkowicie nowa, dobrze przemyślana mata FX Combo, idealna zarówno dla mobilnych jak i stacjonarnych wędkarzy.
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Podbieraki ¹ Wagi cyfrowe ¹ Akcesoria do podbieraków ¹ Maty ¹ Maty do ważenia ¹ Worki karpiowe
Bezpiecznie podbierz swoją zdobycz…
Bezpiecznie ją odhacz i zrób zdjęcie…
Dodatkowo, oprócz tej nowej maty, znajdziecie w tej części nowy worek karpiowy Royale oraz bogaty wybór świetnych produktów, jak podbieraki, maty, maty do ważenia, maty do przenoszenia, worki karpiowe i wagi.
“Każdy złowiony przeze mnie karp to najlepsza nagroda, o którą po złowieniu trzeba się w najwyższy sposób troszczyć, aby mogła wrócić do swojego domu w doskonałej kondycji. Mając to na uwadze, wybieram produkty Foxa, gdyż są one najlepsze.”
Bezpiecznie zważ i wypuść!
ANDREAS KARRER
153
152-161_Carp Care 1.indd 153
14/01/2014 12:21:38
PODBIERAKI I MATY PODBIERAK HORIZON® XT • PODBIERAK HORIZON®
PODBIERAK HORIZON® XT
CECHY
Uzupełnieniem naszej serii wędzisk rzutowych Horizon XT jest podbierak uważany przez wielu za najlepszy na rynku. Dzięki unikalnej rękojeści ze spigotem podbierak Horizon XT może być używany w trzech różnych długościach, które pozwalają dostosować się do różnych sytuacji nad wodą.
CLN016 CLN017
¹ W zestawie standardowa sztyca o długości 1,8 m ¹ 90-centymetrowa rękojeść do podbierania ryby z łodzi ¹ Sztyca 90-centymetrowa może być dołączona do sztycy 180-centymetrowej, dzięki czemu otrzymujemy sztycę o długości 270 cm, do podbierania ryb łowionych na Zig Riga lub z wysokiego brzegu ¹ Sztyca z oplotem węglowym 1k ¹ Zwężający się dolnik ¹ Mała, aluminiowa głowica z odlanym 15-centymetrowy spigotem ¹ Aluminiowe wykończenia w dolnej części ramion węglowych ¹ Ramiona zakończone są pod kątem 90 stopni, co pomaga chronić siatkę podbieraka ¹ Siatka jest bardzo miękka, ma zielony kolor i głębokość 1 m ¹ W zestawie pokrowiec ¹ Dostępna czasze o szerokości 1 lub 1,2 m ¹ 100% Poliester
Horizon XT 42" (106cm) Landing Net & Handle Horizon XT 46" (116cm) Landing Net & Handle
3ft
6ft
9ft
W zestawie sztyce 90 cm i 180 cm
Podbierak uzupełnia serię wędzisk Horizon XT
Siatka jest niezwykle miękka i ma zielony, „karpiowy” kolor
Mała, aluminiowa głowica ładnie się prezentuje…
…i ma 15-centymetrowy spigot, dzięki któremu można jej użyć z różnymi sztycami
154
152-161_Carp Care 1.indd 154
14/01/2014 12:22:16
2014 www.foxint.com
PODBIERAK HORIZON® Podbierak Horizon zaprojektowano aby uzupełniał wędki o tej samej nazwie. Rękojeść wykonana z włókna węglowego o stylowym oplocie 3k. Ramiona czaszy podbieraka wykonane z włókna węglowego. Podbierak jest bardzo podobny do podbieraka Horizon XT, tyle że nie ma możliwości wymiany rękojeści.
Mała, aluminiowa głowica ładnie się prezentuje
Podbierak uzupełnia serię wędzisk karpiowych Horizon
CLN014 CLN015
Horizon 42ins (106cm) Landing Net & Handle Horizon 46ins (116cm) Landing Net & Handle
CECHY ¹ Bardzo lekki i łatwy do operowania w wodzie ¹ W zestawie rękojeść o długości 1,8 m ¹ Rękojeść z oplotem węglowym 3k ¹ Zwężający się dolnik ¹ Mała, aluminiowa głowica ¹ Aluminiowe wykończenia w dolnej części ramion węglowych ¹ Ramiona zakończone są pod kątem 90 stopni, co pomaga chronić siatkę podbieraka ¹ Siatka jest bardzo miękka, ma zielony kolor i głębokość 1 m ¹ W zestawie pokrowiec ¹ Dostępne czasze o szerokości 1 lub 1,2 m ¹ 100% Nylon
ZAPASOWA SIATKA PODBIERAKA HORIZON XT/HORIZON Ta niezwykle miękka, zielona siatka jest bardzo lekka i jednocześnie niezwykle wytrzymała. Pasuje zarówno do podbieraków Horizon XT oraz standardowych Horizon. CLN022 CLN023
Horizon/XT Net Mesh 42" (106cm) Horizon/XT Net Mesh 46" (116cm)
155
152-161_Carp Care 1.indd 155
14/01/2014 12:22:36
PODBIERAKI I MATY PODBIERAK WARRIOR ® S • WAGI • WEIGH BAR
PODBIERAK WARRIOR® S Przekonani, że nie każdy wędkarz gotowy jest wydać sporą kwotę na nasze dwa podbieraki Horizon, wyprodukowaliśmy podbierak, który przeznaczony jest dla wędkarzy o mniejszym budżecie, szukających produktu o wysokiej jakości w przystępnej cenie. Wynik okazał się zaskakujący, a podbierak Warrior S stał się prawdopodobnie najlepszym podbierakiem, jaki kiedykolwiek został wyprodukowany w tym przedziale cenowym.
CLN018 CLN019
Warrior S 42" (106cm) Landing Net & Handle Warrior S 46" (116cm) Landing Net & Handle
CECHY ¹ Uzupełnia serię wędzisk karpiowych Warrior S ¹ Doskonała jakość konstrukcji ¹ Plastikowa głowica mocująca Foxa ¹ Niezwykle lekki ¹ Czarna, matowa rękojeść węglowa z białymi napisami ¹ Płytka siatka o głębokości 70 cm ¹ Ramiona zakończone są pod kątem 90 stopni, co pomaga chronić siatkę podbieraka ¹ Niezwykle opłacalny ¹ W zestawie pokrowiec ¹ Dostępne czasze o szerokości 1 lub 1,2 m ¹ 100% Poliester
Warrior S ma odlewaną z plastiku głowicę mocującą
FX NET STINK SLEEVE - PATRZ STRONA 130 156
152-161_Carp Care 1.indd 156
14/01/2014 12:23:18
2014 www.foxint.com
Składane rączki ułatwiają przechowywanie
WAGI CYFROWE Niezwykle dokładne, czego dowodem jest wciąż wzrastająca liczba ryb oficjalnie zważonych przy ich użyciu, cyfrowe wagi Foxa są wybierane przez wędkarzy, którzy chcą szybko i dokładnie zważyć swoją zdobycz.
EI5302
Digital Scales
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Zatrzaskiwany sztywny futerał ochronny Łatwy w obsłudze system przycisków Składane rączki wykończone miękkim tworzywem Wyciągany haczyk do ważenia (używany także z drążkiem do ważenia) Duży wyświetlacz LCD z podświetleniem Odczyt w funtach i kilogramach (maksymalnie 60 lb/30 kg) Łatwe tarowanie z dowolną matą do ważenia Wbudowany zegar
DELUXE WEIGH BAR Specjalnie przeznaczony pręt do utrzymywania ważonej ryby. Ma karabińczyk, dzięki któremu łatwo go zamocować do wagi oraz gumowe rączki, które chwyta się pewnie i wygodnie.
CC5694
Deluxe Weigh Bar
157
152-161_Carp Care 1.indd 157
14/01/2014 12:23:34
PODBIERAKI I MATY MATA CARPMASTER® DELUXE • MATA FX COMBO
MATA DELUXE CARPMASTER® UNHOOKING MAT Zapewnia nieporównywalną miękkość i ochronę twojej zdobyczy. Mata Deluxe Carpmaster dostępna jest teraz w wersji XL, dzięki czemu ta mata w kształcie kołyski jest najlepszym rozwiązaniem tego typu.
CCC029 CCC031
Deluxe Carpmaster Unhooking Mat Deluxe Carpmaster XL
NOWOŚĆ
CECHY ¹ Wzmocnione, wysokie boki z głębokim wypełnieniem chronią rybę przed wyśliźnięciem się z maty ¹ Głęboki spód o grubości 80 mm ¹ Materiał łatwy w czyszczeniu i przyjazny dla śluzu ryby ¹ Wzmocnione paski ułatwiają lepsze rozłożenie ciężaru podczas niesienia ryby z wody i z powrotem ¹ Rączki z usztywnionej pianki EVA ¹ Zamykana na zamek kieszeń na boku do przechowywania środków odkażających, szczypiec, wag. ¹ Poręczna pętla do zawieszenia maty w celu jej wysuszenia ¹ Wymiary: Standard D: 125 cm x S: 65 cm x W: 28 cm, XL D: 138 cm x S: 73 cm x W: 28 cm ¹ Biorąc pod uwagę grubość wypełnienia dość łatwa do złożenia
Paski napinające z rzepami i poręczna kieszeń zapinana na zamek na środek odkażający...
Bardzo grube wypełnienie obszyte łatwym do czyszczenia i przyjaznym dla śluzy ryby materiałem doskonale chroni złowiony okaz
Poręczna pętla do zawieszenia maty w celu jej wysuszenia
158
152-161_Carp Care 1.indd 158
14/01/2014 16:03:06
2014 www.foxint.com
MATA FX COMBO UNHOOKING MAT Nowością w katalogu na 2014 rok jest dobrze przemyślana, doskonała i wszechstronna mata przeznaczona specjalnie dla wędkarzy mobilnych i łowiących karpie z marszu.
CCC030
FX Combo Unhooking Mat
CECHY
NOWOŚĆ
ŚĆ NOWO
Matę tę można zapiąć tak, aby mieściła także sprzęt podczas łowienia z marszu
Paski transportowe utrzymują Wędki i podbierak podczas marszu
Wzmocnione rączki z pianki EVA są doskonałej jakości
Mata FX Combo chroni karpie dowolnych rozmiarów
¹ Wypełniona grubą 50-milimetrową bardzo gęstą pianką ¹ Pokryta miękkim w dotyku gumowym materiałem ¹ Duże rozmiary z zapinaną na wytrzymały, 10-milimetrowy zamek klapą ¹ Cztery punkty mocujące zabezpieczają matę przed jej porwaniem przez wiatr ¹ Rączki z usztywnionej pianki EVA ¹ Miękki, zdejmowany pas na ramię ułatwiający noszenie ¹ Pętle zapinane na rzepy pozwalają nosić wewnątrz maty także wędkę z kołowrotkiem oraz podbierak ¹ Boczne zamki ułatwiają transport i tworzą przestrzeń do noszenia niezbędnego sprzętu ¹ Idealna do łowienia z marszu, łowienia na spławik i innych sytuacji nad wodą ¹ 100% Poliester
Steven Cheeseman: “Nice one Fox. At last we have a decent stalking / easy carry mat”
159
152-161_Carp Care 1.indd 159
14/01/2014 12:24:12
PODBIERAKI I MATY MATY DO WAŻENIA I WORKI
Wstawki z siateczki pozwalają na szybkie osuszenie maty w celu dokładnego zważenia
Mata STR Floatation Weigh Sling pozwala także na bezpieczne wypuszczenie Twojej zdobyczy
CECHY ¹ Wymiary 124 cm długości, 39 cm szerokości oraz 75 cm wysokości ¹ Górne panele z siatki pozwalają stale obserwować rybę ¹ Podwójne zamki o pełnej długości zabezpieczone są dla bezpieczeństwa klipsem ¹ Krój dostosowany do przetrzymywania i bezpiecznego ważenia ryby ¹ Plisy na zamkach w pełni chronią rybę ¹ Podwójne rączki na obu końcach dla bezpiecznego podnoszenia i transportu ¹ Wzmocnione szwy we wszystkich istotnych miejscach ¹ 3-metrowy wytrzymały sznurek w zewnętrznej kieszeni ¹ W zestawie pokrowiec typu stink bag z nylonu ¹ Panele z siatki pozwalają na szybki odpływ wody, co pomaga przy ważeniu ¹ Podwójne rączki do ważenia z pętlami na środku ¹ Materiał poliestrowy - Pałąki z włókna szklanego
MATA STR FLOATATION WEIGH SLING Mata zapinana na zamek z trzech stron. Można ją położyć na macie do odhaczania w czasie oczekiwania na rybę. Mata STR Flotation Weigh Sling zbudowana jest w oparciu o pływaki oraz lekki, przyjazny dla ryb, miękki nylon. W dolnej części znajduje się siatka w ciemnym kolorze, której zadaniem jest stała wymiana wody, dzięki czemu ryba jest spokojna i bezpieczna. CCC026
STR Floatation Weigh Sling
WOREK SAFETY CARP SACK Worek karpiowy Safety Carp Sack został stworzony, aby w maksymalnym stopniu chronić przetrzymywanego z jakichś powodów karpia. Jest zrobiony nie tylko z bezpiecznej dla ryb siatki i systemu bezpiecznych zamków, ale także ma specjalne, bardzo widoczne markery H, dzięki czemu zawsze wiemy, gdzie znajduje się nasz worek. Niepowtarzalny system sznura zwiększa bezpieczeństwo mocowania do podpórki
CCC027
Safety Carp Sack
CECHY ¹ Wymiary 140 cm x 100 cm ¹ Zewnętrzna, zapinana na zamek kieszonka mieści bardzo widoczny marker H (z miejscem na betalight) z 10-metrowym sznurkiem ¹ Specjalny system sznurka dla zwiększenia bezpieczeństwa przy mocowaniu do sztycy ma 4-metrowy mocny sznur ¹ Miękka, ciemna siatka zmniejsza stres ryby ¹ Pojedynczy zamek z zapięciem na klips ¹ Zaokrąglone rogi chronią karpia przed unieruchomieniem jego głowy ¹ Wzmocnione rączki transportowe ¹ Materiał poliestrowy, w zestawie nylonowy pokrowiec
160
152-161_Carp Care 1.indd 160
14/01/2014 12:24:46
2014 www.foxint.com
WOREK ROYALE CARP SACK Nowy worek karpiowy Royale Carp Sack zapewnia maksymalną ochronę i bezpieczeństwo podczas przetrzymywania karpia. CCC032
Royale Carp Sack
Zamek można zabezpieczyć, co zapobiegnie przypadkowemu otwarciu pod wodą
NOWOŚĆ
Przyjazna dla ryb, miękka siatka Wymiary 120 cm x 80 cm Sznurek worka o długości 4.8 m Pojedynczy, bezpieczny zamek Zaokrąglone rogi chronią karpia przed unieruchomieniem głowy 100% Poliester
ŚĆ NOWO
4.8-metrowy sznurek z gwintem mocowanym do podpórki
MATA CARPMASTER® SAFETY WEIGH SLING Carpmaster Weigh Sling bazuje na bardziej tradycyjnym wzorze nosidła karpiowego. Choć ma 1,2 m długości, to może być złożona na pół w celu łatwiejszego transportu. CCC020
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Carpmaster Safety Weigh Sling
MATA WARRIOR® SAFETY WEIGH SLING Jak można sie było spodziewać to, co nosi w naszej ofercie nazwę Warrior jest połączeniem wysokiej jakości produktu z trudną do przebicia ceną. CCC025
Warrior Safety Weigh Sling
CECHY
CECHY
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Wymiary długość 120 cm Składa się na pół, co ułatwia transport Bezpieczny dla ryb spód z siatki Zamki na obu końcach Wewnętrzne plisy na zamki Zewnętrzne plisy zapinane na rzepy Wytrzymały brzeg pozwala w łatwy sposób na włożenie ryby do nosidła W zestawie pokrowiec typu stink bag z nylonu Materiał poliestrowy - Pałąki z włókna szklanego
Wymiary długość 110 cm x głębokość 56 cm Wzmocnione drążki do ważenia Rączki transportowe z pianki Pełne zamki na obu końcach Wykonana z łatwego do czyszczenia i przyjaznego dla ryb nylonu pokrytego PU ¹ Idealna do bezpiecznego ważenia ryb do 20 kg ¹ W zestawie pokrowiec typu stink bag z nylonu ¹ Materiał poliestrowy - Pałąki z włókna szklanego
161
152-161_Carp Care 1.indd 161
14/01/2014 12:25:07
ŻYŁKI I PLECIONKI Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
162
162-167_Line.indd 162
13/01/2014 15:41:43
2014 WSTĘP
Żyłki i plecionki
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Exocet™ ¹ Exocet™ Tapered Mono ¹ Aquos® ¹ Warrior® XT ¹ Soft Steel® ¹ Illusion® XS ¹ Plecionki główne
Wysokiej jakości żyłka czy plecionka znajdująca się na kołowrotku to bez wątpienia jeden z najbardziej istotnych elementów sprzętu wędkarskiego. Jedyną rzeczą, która może rościć sobie prawo do pierwszeństwa jest tylko haczyk. Mając to na uwadze wykorzystaliśmy wyniki najnowszych osiągnięć technologicznych w produkcji żyłek i plecionek, aby zaoferować najlepsze produkty z dostępnych na rynku. Tworząc naszą ofertę żyłek i plecionek staraliśmy się wypełnić wszystkie poziomy produktów, zaczynając od wysokiej jakości, lekkich, bardzo miękkich żyłek rzutowych aż po ciężki, szybkotnący i niewidoczny w wodzie fluorocarbon. Poczynając od wytrzymałych, żyłek uniwersalnych aż po niezwykle odporne na przetarcia plecionki o małej średnicy. Jesteśmy pewni, że znajdziecie w naszej ofercie coś, co spełni wszystkie wasze oczekiwania. Nowością w roku 2014 jest wersja niezwykle popularnej żyłki Exocet Tapered Line, którą wypuściliśmy w ubiegłym roku. Tym razem żyłka ta ma jednolitą średnicę na całej długości. Ta wersja żyłki Exocet jest pakowana na szpulach o pojemności 1000m i przez wielu czołowych karpiarzy uznawana jest za najlepszą żyłkę do dalekich rzutów jaka kiedykolwiek została wyprodukowana. Aby podkreślić to, jak dużą wagę przywiązujemy do naszej oferty najlepszych żyłek na rynku zostaliśmy jednymi z pierwszych sygnatariuszy Statutu Jakości Żyłek opracowanego przez Europejskie Stowarzyszenie Producentów Sprzętu Wędkarskiego (EFTTA). Zobowiązuje on nas do przestrzegania wysokich standardów produkcji żyłek oraz ich poprawnego opisywania, a także rygorystycznego testowania zgodnie z najwyższym standardami przemysłowymi.
Idealna żyłka do dalekich rzutów…
Fluorocarbon, który idealnie stapia się z dnem…
“Wysokiej jakości żyłka główna jest niezwykle istotna, gdy naszym celem są karpie dowolnej wielkości. Jednak jest szczególnie ważna, kiedy chcecie, jak ja, złowić jedną lub dwie naprawdę duże sztuki w ciągu roku. Oferta Foxa obejmuje żyłki, plecionki i fluorocarbon, które dają mi 110% pewności, a takie zaufanie jest konieczne.”
CHRIS DE CLERCQ @ChrisClercq
Plecionka idealna w miejscach z zaczepami…
163
162-167_Line.indd 163
13/01/2014 15:41:57
ŻYŁKI I PLECIONKI EXOCET™ · EXOCET™ TAPERED MONO · AQUOS ® · SOFT STEEL® ADAPTIVE CAMOUFLAGE · WARRIOR® XT
EXOCET™
ŚĆ O W O N
Idąc za niezwykle dużą popularnością wyprodukowanej w ubiegłym roku żyłki Exocet Tapered nasz zespół projektowy był stale zasypywany prośbami wędkarzy o stworzenie żyłki o jednolitym przekroju. Nie każdy bowiem potrzebuje do łowienia gotowego przyponu strzałowego. Dlatego też nowością w katalogu na 2014 rok jest seria żyłek Exocet o jednolitym przekroju dostępna w pięciu wytrzymałościach - 12lb, 16lb, 18lb, 20lb oraz 23lb.
CECHY ¹ Mała średnica oraz miękkość sprawiają, że żyłka doskonale nadaje się do dalekich rzutów ¹ Świetna odporność na przetarcia mimo małej średnicy ¹ Mimo tego, że jest miękka zadziwiająco dobrze tonie ¹ Mało widoczny zielony kolor stapia się dobrze z dnem ¹ Świetna wytrzymałość na węźle oraz mała pamięć kształtu ¹ Nawijana na szpulach o dużej pojemności
Kod CML123 CML124 CML125 CML126 CML127
Wytrzymałość 13lb (5.9kg) 16lb (7.27kg) 18lb (8.18kg) 20lb (9.09kg) 23lb (10.45kg)
Średnica 0.30mm 0.33mm 0.35mm 0.37mm 0.40mm
Metrów Na Szpuli * NOWOŚĆ 1000m NOWOŚĆ 1000m NOWOŚĆ 1000m NOWOŚĆ 1000m NOWOŚĆ 1000m
EXOCET ™ TAPERED MONO 12LB 35LB, 15LB 35LB Nasza żyłka Exocet Tapered udowodniła w ostatnim roku, że jest prawdziwym zwycięzcą i uważana jest przez wędkarzy za najlepszą w swojej klasie, zwłaszcza na łowiskach, gdzie zakazane jest stosowanie klasycznych przyponów strzałowych. Żyłka rozpoczyna się 5 m bardzo mocnym odcinkiem o wytrzymałości 35lb (0.50mm), a następnie na odcinku 7m jej średnica stopniowo zmniejsza się do żyłki o wytrzymałości 12lb (0.30mm) lub 15lb (0.33mm). Potem następuje 300 m odcinek żyłki o wytrzymałości 12lb lub 15lb i żyłka znów zwiększa swoją średnicę do żyłki o wytrzymałości 35lb (znów 7m odcinek o zmiennej średnicy i 5m odcinek żyłki o wytrzymałości 35lb).
CECHY ¹ Doskonała do dalekich rzutów ¹ Dzięki niej można wykonać rzuty na ponad 180m! ¹ Zwężenie żyłki z dwóch stron oznacza możliwość jej przewinięcia, dzięki czemu jest bardziej opłacalna ¹ Bardzo miękka i jednocześnie niezwykle odporna na przetarcia ¹ Mało widoczny kolor zielony stapia się dobrze z dnem ¹ Świetna wytrzymałość na węźle oraz mała pamięć kształtu ¹ Nawijana na szpulach o pojemności 300m
Kod CML121 CML122
Wytrzymałość 12-35lb (5.4-15.9kg) 15-35lb (6.8-15.9kg)
Średnica 0.30-0.50mm 0.33-0.50mm
Metrów Na Szpuli * 300m 300m
164
162-167_Line.indd 164
14/01/2014 16:29:39
2014 www.foxint.com
AQUOS® 10LB, 12LB, 15LB & 20LB W ostatnich latach żyłka Aquos była jedną z ulubionych żyłek wielu czołowych karpiarzy w całej Europie, którzy potrzebowali żyłki o wysokiej jakości do łowienia na dalekich odległościach. Ponadto żyłka Aquos stała się bardzo popularna wśród wędkarzy, którzy poszukiwali doskonałej żyłki do łowienia z powierzchni.
CECHY ¹ Doskonała do dalekich rzutów ¹ Bardzo miękka żyłka o małej średnicy ¹ Wysoce odporna na przetarcia i bardzo mocna ¹ Niska widoczność pod wodą dzięki przezroczystej barwie ¹ Mała rozciągliwość oraz pamięć kształtu
Kod CML094 CML095 CML096 CML097
Wytrzymałość 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg)
Średnica 0.261mm 0.286mm 0.309mm 0.350mm
Metrów Na Szpuli * 1860m 1550m 1320m 1030m
SOFT STEEL® ADAPTIVE CAMOUFLAGE™ 10LB, 12LB, 15LB & 20LB Przeprowadzając intensywne badania pod wodą odkryliśmy, że stosowanie żyłki, której odcinki mają różny kolor znacząco utrudnia jej wykrycie na dnie. W efekcie czego opracowaliśmy naszą doskonale sprzedającą się żyłkę Adaptive Camouflage Soft Steel.
CECHY Kod CML090 CML091 CML092 CML093
Wytrzymałość 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg)
Średnica 0.286mm 0.309mm 0.331mm 0.370mm
Metrów Na Szpuli * 1550m 1320m 1150m 920m
¹ Do stworzenia żyłki użyto kontrastowego i kamuflującego wzoru ¹ Wysoka odporność na przetarcia sprawia, że żyłka idealnie nadaje się tam, gdzie znajdują się rośliny oraz zaczepy ¹ Wyjątkowa wytrzymałość na węźle ¹ Niezwykłe walory rzutowe dzięki wyjątkowej miękkości ¹ 20% cieńsza niż oryginalna żyłka Soft Steel, ale znacznie mocniejsza! ¹ Mała rozciągliwość oraz pamięć kształtu
WARRIOR® XT 10LB, 12LB, 15LB & 20LB Żyłka Warrior XT jest tak dobra, że stale używa jej wielu naszych czołowych konsultantów. Mimo swojej niskiej ceny doskonale spisuje się w każdych warunkach.
CECHY ¹ Doskonała, wszechstronna żyłka ¹ Bardzo mocna i zadziwiająco łatwa w użytkowaniu ¹ Bardzo wytrzymała na węzłach i odporna na przetarcia ¹ Mało widoczna w wodzie ¹ Ograniczony współczynnik rozciągania ¹ Dostępna w kolorze zielonym oraz brązowym
Zielona CML074 CML075 CML076 CML077
Brązowa CML080 CML081 CML082 CML083
Wytrzymałość 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg)
Średnica 0.30mm 0.33mm 0.35mm 0.38mm
Metrów Na Szpuli * 1320m 1150m 1030m 870m
165
162-167_Line.indd 165
13/01/2014 15:42:15
ŻYŁKI I PLECIONKI ILLUSION ® XS · GRAVITRON ® PRO · HORIZON ® · EXOCET™ BRAID
ILLUSION® XS
10LB, 12LB, 15LB
Czołowy wędkarz oraz fotograf podwodny Rob Hughes stwierdził, że jest to najlepsza żyłka fluorocarbonowa jaką kiedykolwiek widział (w każdym razie nigdy nie widział niczego podobnego). Tonie jak cegła, doskonale się nią rzuca, jak na fluorocarbon, i z pewnością stanowi prawdziwą przewagę na wodach o dużej presji.
CECHY
Kod CML105 CML106 CML107
Wytrzymałość 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg)
Średnica 0.28mm 0.30mm 0.35mm
Metrów Na Szpuli * 300m 300m 300m
¹ Bardzo miękka, co ułatwia płynne rzuty (odległość ponad 100m jest łatwa do osiągnięcia) ¹ Niezwykła wytrzymałość na przetarcia ¹ Prawie niewidoczna w wodzie, co sprawia, że nadaje się idealnie w czystych wodach ¹ Mała średnica ¹ Długa żywotność ¹ Niezwykle szybko tonie ¹ Utrzymuje wysoką wytrzymałość na węźle podczas długiego użytkowania ¹ Nieczuła na uszkodzenia wywołane promieniami UV
„Na podstawie podwodnych badań Roba Hughesa wiemy, że Illusion XS jest jedną z najbardziej niewidocznych żyłek jakie wyprodukowano”
166
162-167_Line.indd 166
13/01/2014 15:42:39
2014 www.foxint.com
GRAVITRON® PRO
PLECIONKA TONĄCA
¹ Tonąca plecionka o małej średnicy doskonała do połowu ostrożnych karpi ¹ Bardzo miękka, co ułatwia dalekie rzuty ¹ Praktycznie nierozciągliwa i bardzo odporna na przetarcia, co idealnie sprawdza się w miejscach z zaczepami ¹ Nawijana na szpule o pojemności 300 i 600 m
Kod CBL001 CBL004 CBL002 CBL005 CBL003 CBL006
HORIZON®
Wytrzymałość 15lb (6.8kg) 15lb (6.8kg) 20lb (9.0kg) 20lb (9.0kg) 25lb (11.4kg) 25lb (11.4kg)
Średnica 0.30mm 0.30mm 0.35mm 0.35mm 0.40mm 0.40mm
Metrów Na Szpuli * 300m 600m 300m 600m 300m 600m
PLECIONKA GŁÓWNA
¹ Plecionka wykonana w 100% z włókien Spectra, co pozwala na wykonywanie dalszych rzutów ¹ Ciemnooliwkowy kolor ładnie stapia się na różnych typach dna ¹ Bardzo mała średnica ¹ Praktycznie nierozciągliwa, co doskonale wpływa na widoczność brań ¹ Doskonała wytrzymałość na węźle i odporność na przetarcia ¹ Nawijana na szpulach o pojemności 300m ¹ Plecionka dostępna w wytrzymałościach 20lb, 25lb oraz 30lb
Kod CML055 CML056 CML057
Wytrzymałość 20lb (9.0kg) 25lb (11.3kg) 30lb (13.6kg)
Średnica 0.20mm 0.24mm 0.26mm
Metrów Na Szpuli * 300m 300m 300m
HORIZON® BRAID SPOD & MARKER ¹ Bardzo mała rozciągliwość daje maksimum czułości potrzebnej w trakcie badania dna ¹ Niska średnica pozwala na dalekie rzuty rakietą zanętową lub markerem ¹ Wytrzymałość 20lb
Kod CML058
Wytrzymałość 20lb (9.0kg)
Średnica 0.20mm
Metrów Na Szpuli * 300m
EXOCET™ PLECIONKA DO MARKERA I SPODA ¹ Plecionka o małej średnicy zaprojektowania specjalnie pod kątem wędek typu spod i marker ¹ Wysoka pływalność unosi plecionkę na powierzchni wody, co ułatwia nęcenie rakietą na dalekich odległościach ¹ Doskonała wytrzymałość na węzłach ¹ Niska rozciągliwość daje maksimum czułości potrzebnej w trakcie badania dna ¹ Niezwykle gładka, dzięki czemu można oddawać bardzo dalekie rzuty
Kod CBL007
Wytrzymałość 23lb (10.4kg)
Średnica 0.18mm
Metrów Na Szpuli * 300m
167
162-167_Line.indd 167
13/01/2014 15:43:07
PRZECHOWYWANIE AKCESORIÓW Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
168
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 168
14/01/2014 15:02:16
2014 WSTĘP
Przechowywanie akcesoriów
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Pudełka F Box® ¹ Pudełka Royale System ¹ Rigid Rig Case ¹ Zig Disc ¹ Chod Whithy Bin
W Foxie wyznajemy zasadę, że im bardziej jesteś zorganizowany, tym więcej będziesz łowił ryb. Dlatego też spędzamy wiele godzin projektując i opracowując sposoby przechowywania różnorodnych akcesoriów. Przed opracowaniem oryginalnego systemu pudełek Fox Box przechowywanie drobnego sprzętu było sprawą niezwykle trudną. Z reguły kończyło się to na zbieraniu wielu różnych pudełek wykonywanych samodzielnie lub przez jakichś rzemieślników. Jednak dopiero pojawienie się systemu Fox Box przekształciło sposób, w jaki porządkujemy nasz sprzęt nad wodą i w namiocie. Od tego czasu nasz system pudełek stale ewoluował. W klasycznej modułowej konstrukcji dokonaliśmy wielu poprawek i ulepszeń, jak choćby gumowe uszczelki, oddzielne przegródki, bardzo mocne zawiasy, wytrzymałe zamknięcia i praktyczne wykończenia. Obok serii F-box wprowadziliśmy także dwa pudełka z serii Royale, które - od chwili pojawiania w ubiegłorocznym katalogu - stały się bardzo popularne. Jesteśmy także świadomi tego, że współczesny wędkarz potrzebuje odpowiednich narzędzi do przechowywani wielu różnych przyponów, które stosuje na co dzień. Dlatego też opracowaliśmy trzy jedyne w swoim rodzaju sposoby przechowywania przyponów - nowy Zig Disc, który, jak sugeruje to nazwa, służy do przechowywania przyponów typu Zig Rig, bardzo popularny piórnik Rigid Rig Case oraz pojemnik Store Chod/Withy Bin. Wszystkie trzy narzędzia do przechowywania są doskonałym przykładem na to, jak bardzo przykładamy się do tego, by Twoje łowienie było łatwiejsze...
Doskonałe narzędzie do przechowywania drobiazgów…
Innowacyjny nowy sposób przechowywania przyponów…
“Lubię być zorganizowany i bez wątpienia pomaga mi to w złowieniu każdego roku kilku ryb więcej. Pudełka Foxa są oryginalne i nadal najlepsze, a nowe pojemniki na przypony są bardzo sprytne.”
MAURO PIT TORI Narzędzia, które także pomagają wykonać przypony!
169
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 169
13/01/2014 15:27:20
PRZECHOWYWANIE AKCESORIÓW F BOX® & DELUXE F BOX
F BOX® & DELUXE F BOX Pudełka F Box Deluxe to kompletne i gotowe rozwiązania służące do przechowywania drobnego sprzętu wędkarskiego. Pudełka te zawierają różnorodne mniejsze pudełka F Box oraz dispensery, które pozwalają uporządkować nawet najdrobniejsze akcesoria wędkarskie.
Brak sprzętu w zestawie
Cała seria jest także w pełni dopasowana do bardzo popularnych serii bagaży Royale i FX, dzięki czemu możecie być pewni, że bez trudu znajdziecie odpowiednią kieszeń, w którą zmieszczą się Wasze pudełka. Pudełka F Box mają te same cechy, co pudełka F Box Deluxe, jednakże nie zawierają dodatkowych, małych pudełek wewnętrznych, które można potem dokupić i indywidualnie dopasować do własnych potrzeb.
F BOX LARGE DOUBLE
F BOX MEDIUM DOUBLE
¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, średni separator x 4 ¹ Głęboki, mały separator x 8 ¹ Płytki, duży separator x 4 ¹ Płytki, średni separator x 4 ¹ Płytki, mały separator x 4
¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, średni separator x 3 ¹ Głęboki, mały separator x 3 ¹ Płytki, duży separator x 4 ¹ Płytki, mały separator x 4
CBX005
Large Double Box
CBX006
Medium Double Box
F BOX LARGE SINGLE
F BOX MEDIUM SINGLE
¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, średni separator x 4 ¹ Głęboki, mały separator x 8
¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, średni separator x 3 ¹ Głęboki, mały separator x 3
CBX007
Large Single Box
CBX008
Medium Single Box
170
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 170
13/01/2014 15:27:40
2014 www.foxint.com
F BOX DELUXE LARGE DOUBLE ¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, mały separator x 8 ¹ Płytki, średni separator x 4 ¹ Pudełko z 8 przegródkami x 2 ¹ Pudełko z 2 przegródkami x 1 ¹ Płytkie pudełko z 4 przegródkami x 1 ¹ Drabinka na przypony x 2 ¹ Głęboki, średni separator x 4 ¹ Płytki, duży separator x 4 ¹ Płytki, mały separator x 4 ¹ Pudełko z 4 przegródkami x 1 ¹ Płytkie pudełko z 8 przegródkami x 1 ¹ Dispenser na plecionki x 5 ¹ Pudełko Flip top x 2
CBX001
Deluxe Large Double
F BOX DELUXE MEDIUM DOUBLE ¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, mały separator x 3 ¹ Płytki, mały separator x 4 ¹ Pudełko z 6 przegródkami x 1 ¹ Płytkie pudełko z 8 przegródkami x 1 ¹ Dispenser na plecionkę x 2 ¹ Głęboki, średni separator x 3 ¹ Płytki, duży separator x 4 ¹ Pudełko z 8 przegródkami x 1 ¹ Pudełko z 4 przegródkami x 1 ¹ Płytkie pudełko z 4 przegródkami x 1 ¹ Pudełko Flip top x 2
CBX002
Deluxe Medium Double
F BOX DELUXE LARGE SINGLE ¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, mały separator x 8 ¹ Pudełko z 4 przegródkami x 1 ¹ Dispenser na plecionki x 5 ¹ Pudełko Flip top x 2 ¹ Głęboki, średni separator x 4 ¹ Pudełko z 8 przegródkami x 2 ¹ Pudełko z 2 przegródkami x 1 ¹ Drabinka na przypony x 2
CBX003
Deluxe Large Single
F BOX DELUXE MEDIUM SINGLE ¹ Głęboki, duży separator x 4 ¹ Głęboki, mały separator x 3 ¹ Pudełko z 4 przegródkami x 1 ¹ Pudełko Flip top x 2 ¹ Głęboki, średni separator x 3 ¹ Pudełko z 8 przegródkami x 1 ¹ Dispenser na plecionki x 2
CBX004
Deluxe Medium Single
171
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 171
13/01/2014 15:27:55
PRZECHOWYWANIE AKCESORIÓW PUDEŁKA Z PRZEGRÓDKAMI F BOX®
PUDEŁKA Z PRZEGRÓDKAMI F BOX® Krętliki, stopery do kulek, koraliki, klipsy i inne małe przedmioty są podstawowymi akcesoriami w wędkarstwie karpiowym. Jednak bez pudełek z przegródkami F Box ich przechowywanie może przerodzić się w koszmar. W naszej ofercie znajduje się szeroki wachlarz dobrze zaprojektowanych pudełek, które pozwalają na przechowywanie akcesoriów. Wszystkie pudełka zostały tak zaprojektowane, aby zawartość nie mieszała się ze sobą. Ponadto różnorodny układ przegródek pozwala przechowywać różnorodne akcesoria od igieł po krętliki aż do gotowych zestawów. W serii F Box znajdują się także dodatkowe akcesoria, które jeszcze lepiej organizują Twój sprzęt i chronią elementy końcowe. Są to drabinki na przypony, dispensery na plecionki oraz pudełka do przechowywania gotowych przyponów. CBX017 CBX018 CBX015 CBX016 CBX013 CBX014 CBX011 CBX012 CBX028 CBX029 CBX009 CBX010 CBX027
CECHY ¹ Modułowa budowa ¹ Widoczna zawartość pudełek ¹ Bezpieczne zamknięcia ¹ Zawartość łatwa do wyjęcia ¹ Szeroki wachlarz różnorodnych produktów
Full Compartment Full Compartment Shallow 2 Compartment 2 Compartment Shallow 3 Compartment 3 Compartment Shallow 4 Compartment 4 Compartment Shallow 6 Compartment 6 Compartment Shallow 8 Compartment 8 Compartment Shallow Flip Top Box
Model Deep Compartments Shallow Compartments Flip Top Box
Długość 105 mm 105 mm 80 mm
Szerokość 80 mm 80 mm 55 mm
Głębokość 25 mm 20 mm 25 mm
Flip top box
2 Compartment 8 Compartment
172
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 172
4 Compartment
13/01/2014 15:28:03
2014 www.foxint.com
F BOX STORAGE BOX
F BOX LINE DISPENSER
Obszerne i wszechstronne pudełko, które jest idealne do przechowywania takich przedmiotów jak ciężarki. Można w nim także zmieścić drabinki na przypony F Box Rig Board (sprzedawane oddzielnie).
Ten dyspenser został zaprojektowany tak, aby pasował do dużych i średnich pudełek z serii F Box. Idealnie nadaje się do przewinięcia i przechowywania różnorodnych materiałów jak taśma PVA czy nić do wiązania kulek.
CBX021
Storage Box
CBX022
Line Dispenser
F BOX RIG BOARD
F BOX RIG BOARD SET
Poręczne drabinki na przypony pasują do dowolnego pudełka F Box System. Mająspecjalne gumowe końce, które utrzymują i chronią materiały przyponowe użyte przy konstrukcji przyponów. Wydłużone otwory w zwijadełku pozwalają na bezpieczne zamocowanie zarówno małych haczyków jak i tych o długich trzonkach. Pasują do dowolnego pudełka z serii F Box System.
Zestaw Rig Board Set został zaprojektowany do przechowywania szerokiego wachlarza przyponów lub przyponów strzałowych w jednym miejscu.
CBX019
Pudełko zawiera 4 drabinki, które razem mieszczą 80 gotowych przyponów lub przyponów strzałowych. CBX020
Rig Board
Rig Board Set
F BOX RIG RACKS
F BOX RIG RACK ZESTAW 3 DRABINEK
Drabinki systemu F Box chronią przypony i utrzymują ich odpowiednie naprężenie. Jest to niezwykle praktyczny system dwustronnych drabinek z regulowanymi napinaczami, które pozwalają przechowywać lekko napięte przypony w różnych długościach. Dostępne trzy typy drabinek.
Mieści ponad 50 zawiązanych przyponów i składa się z trzech drabinek F Box Rig Racks: 1 x pojedyncza, 1 x multi i 1 x pojedyncza/multi.
¹ Pojedyncza drabinka mieści 12 przyponów o długości do 28.5cm. ¹ Drabinka multi mieści 24 przypony o długości 21.6cm ¹ Drabinka mieszana z jednej strony jest pojedyncza, a z drugiej strony jest to drabinka multi. ¹ Całość mieści się w plastikowej tubie
CBX023 CBX024 CBX025
Całość zapakowana w zgrabne pudełko, które chroni przypony w trakcie transportu. CBX026
Rig Rack Set Of Three
Rig Rack Long Rig Rack Short Rig Rack Multi
F Box Rig Rack Set of 3
F Box Rig Racks
F Box Line Dispenser
F Box Rig Board Set
F Box Rig Board F Box Storage Box (Boards not included)
173
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 173
13/01/2014 15:28:07
PRZECHOWYWANIE AKCESORIÓW ROYALE SYSTEM BOXES · F BOX RIGID RIG CASE
PUDEŁKA ROYALE SYSTEM
Royale Tackle Box Large
Nasze poręczne pudełka Royale System są dostępne w dwóch wielkościach i zostały zaprojektowane dla tych wędkarzy, którzy poszukują wysokiej jakości rozwiązania do przechowywania swoich akcesoriów z zachowaniem doskonałej ceny.
CBX067 CBX068
Royale Tackle Box Medium Royale Tackle Box Large
CECHY ¹ Doskonałe do przechowywania przyponów i akcesoriów ¹ Wyjmowane separatory pozwalają na zmianę rozmiarów przegródek ¹ Pudełko Medium zawiera: pudełko z 4 przegródkami, pudełko z 2 przegródkami, 4 x pudełko Flip Top z 4 przegródkami, drabinkę na przypony oraz dispenser na plecionki ¹ Pudełko Large zawiera: pudełko z 8 przegródkami, pudełko z 2 przegródkami, 2 pudełko z 4 przegródkami, 4 pudełka Flip Top z 4 przegródkami, drabinkę na przypony, 2 dyspensery na plecionki ¹ Stylowy kolor zielony ¹ Pasują do bagaży Royale i FX
Royale Tackle Box Medium
Wayne Andrews: “I absolutely love my new Royale tackle box system, can’t believe I can get a Fox box this cheap!”
174
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 174
13/01/2014 15:28:21
2014 www.foxint.com
F BOX® RIGID RIG CASE Od czasu, gdy ten innowacyjny piórnik na przypony Rigid Rig Case został wprowadzony na rynek wywołał wielkie poruszenie wśród wędkarzy. W tym czasie tysiącom karpiarzy ten niepowtarzalny produkt przypadł niezwykle do gustu. Z zewnątrz może on przypominać inne piórniki do przechowywania przyponów jednakże już po otworzeniu łatwo można zauważyć, że jego objętość pozwala zmieścić dwa razy więcej przyponów niż w przypadku innych piórników o podobnych rozmiarach. CBX069
F Box Rigid Rig Case
„Więcej miejsca, więcej opcji i jeszcze większa opłacalność”
CECHY ¹ Dwustronna część środkowa zamocowana na zawiasie jest wyjmowana. Jest ona przeznaczona do przechowywania dłuższych przyponów w rodzaju zig rigów lub przyponów do połowu z powierzchni, które po prostu zawija się jak na klasyczne zwijadełko ¹ Zaokrąglone końce w części środkowej pozwalają zachować krzywiznę rurek termokurczliwych nakładanych na oczka haczyków ¹ Doskonale nadaje się do przechowywania szerokiego wachlarza przyponów ¹ Bardzo gęsta pianka EVA pewnie trzyma wbite szpilki ¹ Wyprofilowany zaczep na haczyki zabezpiecza przypony przed ześlizgiwaniem się i stykaniem ze sobą ¹ Wbudowane przegródki na szpilki (w zestawie 50 szpilek) ¹ Wytłoczona linijka na wieczku pomagająca wykonać przypony o odpowiedniej długości ¹ Odporna na uszkodzenia obudowa z plastiku ABS ¹ Wodoodporna uszczelka gumowa ¹ Wymiary: Długość 35cm x Szerokość 10cm x Wysokość 7cm
Pudełko nie zawiera przyponów
Poręczne przegródki na nieużywane szpilki (w zestawie 50 szpilek)
Dużo większa pojemność w porównaniu z innymi piórnikami o podobnych rozmiarach
Wyprofilowane zaczepy na haczyki zabezpieczają przypony przed ześlizgiwaniem się i stykaniem ze sobą
Zaokrąglone końce środkowej części zachowują krzywiznę rurek termokurczliwych i pozwalają na zawinięcie przyponów zig rig
175
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 175
13/01/2014 15:28:57
PRZECHOWYWANIE AKCESORIÓW ZIG DISC · CHOD/WITHY RIG BIN
ZIG DISC Pokrowiec Zig Disc został specjalnie zaprojektowany przez nasz zespół inżynierów CAD w celu dostarczenia wędkarzom idealnego rozwiązania do przechowywania przyponów typu zig rig. Składa się on z 5 osobno wyprofilowanych dysków z pianki EVA, z których każdy ma specjalne wcięcia na trzy przypony. Możliwe jest także dodanie większej ilości przyponów. Dyski o obwodzie 30 cm można wyjmować ze środkowego trzpienia, dzięki czemu można za każdym razem zawiązać przypon zig rig o idealnej długości. Wystarczy po prostu umieścić haczyk w przerwie w piance, a następnie nawijać przypon dookoła dysku aż do uzyskania odpowiedniej długości przyponu. Potem wystarczy zawiązać pętelkę na jego końcu i zamocować całość jedną z dodanych szpilek. CAC498
Zig Disc
Umieść haczyk w wycięciu na dysku z pianki
Nawiń teraz przypon na dysk – każdy nawój to 30 cm
Gdy otrzymasz już pożądaną długość, odetnij przypon
Zawiąż na końcu pętelkę i przymocuj przypon szpilką
NOWOŚĆ
CECHY ¹ W zestawie szpilki schowane w rączce ¹ W zestawie także poręczny neoprenowy pokrowiec zapinany na zamek, który chroni przypony w trakcie transportu ¹ Pięć, wyjmowanych dysków z gęstej pianki
ŚĆ NOWO
Pokrowiec nie zawiera przyponów
James Barrett: “Very good!! ... just what I been looking for!!”
176
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 176
13/01/2014 15:29:37
2014 www.foxint.com
STEAM AND STORE CHOD/WITHY BIN Bez wątpienia przypony typu Chod Rig oraz Withy Pool Rig należą do najbardziej popularnych i niezwykle skutecznych przyponów. Jednakże zawsze dużym problemem było wyginanie tych przyponów nad parą i ich przechowywanie. Dla przechowywania tych przyponów istotną sprawą jest zachowanie charakterystycznej “agresywnej” krzywizny tuż przy haczyku. Jednakże od teraz wszystko się zmieni... CAC377
Steam & Store Chod/Withy Bin
CECHY
Stwórz za każdym razem doskonałe „agresywne” wygięcie na przyponie!
¹ Specjalna tuba z zielonego plastiku zawierająca zwijadełko oraz wieczko z gwintem ¹ Zwijadełko składa się z trzech części o różnej średnicy, które pozwalają na wybór krzywizny o odpowiednim kącie ¹ Wystarczy umieścić dany przypon na wybranej części zwijadełka i utrzymać go nad parą, a otrzymamy odpowiednie zakrzywienie przyponu ¹ Przypony można przechowywać w zwijadełku aż do chwili, gdy będą potrzebne ¹ W zestawie 20 specjalnie zaprojektowanych szpilek, które pozwalają utrzymać sztywne pętle przyponów w odpowiednim naprężeniu, aby nie straciły swojego kształtu
177
168-177_Tackle and Rig Storage.indd 177
13/01/2014 15:29:55
AKCESORIA Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
178
178-189_Accessories 1.indd 178
13/01/2014 16:22:23
2014 WSTĘP
Akcesoria
Sprzęt Foxa to nie tylko duże przedmioty jak namioty, statywy czy łóżka. Mamy także najbardziej wszechstronną serię akcesoriów wędkarskich, jakie gdziekolwiek można znaleźć. Każda z tych rzeczy została specjalnie zaprojektowana tak, aby łowienie było łatwiejsze i bardziej skuteczne. Nasz zespół inżynierów oprogramowania CAD współpracuje bardzo blisko z naszym działem produktowym oraz konsultantami i projektuje najlepsze i najbardziej innowacyjne akcesoria na rynku. Nowością w tegorocznym katalogu jest szeroki wachlarz produktów pod wspólną nazwą Edges, które zdobyły już sobie wielkie uznanie w roku 2013. Seria ta obejmuje materiały przyponowe, przypony wiodące, krętliki, klipsy i wiele innych małych gadżetów, które zostały zaprojektowane, aby łowienie było łatwiejsze i skuteczniejsze. Dodatkiem do naszej serii Edges oraz innych drobnych przedmiotów są najwyższej jakości i bardzo opłacalne siatki PVA i innowacyjny system woreczków PVA Rapide Load oraz siatki Arma Mesh.
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Edges ¹ Ciężarki i koszyczki zanętowe ¹ Haczyki ¹ Gotowe przypony ¹ Materiały przyponowe ¹ Rurki i gotowe zestawy ¹ Drobne akcesoria ¹ Igły i nożyczki ¹ Markery ¹ Narzędzia do nęcenia ¹ PVA i Arma Mesh ¹ Pływaki i elementy Zig Rig
FIND’EM
Liczba produktów, które tu znajdziecie, jest naprawdę spora. Zostały one zaprojektowane przez wędkarzy dla wędkarzy i ich celem jest pomoc w złowieniu większej liczby ryb. Bez względu więc na Twój styl łowienia na pewno znajdziesz tutaj najlepsze produkty, które pomogą Ci w Twoich wyprawach...
FEED’EM “W naszym łowieniu wykorzystujemy cały wachlarz akcesoriów Foxa, gdyż nigdy nas nie zawiodły. Haczyki Arma Point są po prostu niesamowite, ponadto całkowicie zakochaliśmy się w nowej serii Edges. Jest faktem, że na każdą naszą potrzebę znajdujemy rozwiązanie w akcesoriach Foxa, dzięki którym możemy z każdym rokiem łowić więcej. ”
TOM MAKER @MakerTom
FOX’EM 179
178-189_Accessories 1.indd 179
13/01/2014 16:22:50
EDGESTM MATERIAŁY PRZYPONOWE
CAMOTEX TM STIFF
ŚĆ NOWO
¹ Bardzo sztywna plecionka w otulinie idealna do tworzenia przyponów do przynęt tonących i pływających ¹ Otulina i wewnętrzna plecionka mają kamuflujący kolor ¹ Przed zawiązaniem węzła zalecamy zdjęcie otuliny, gdyż materiał jest bardzo sztywny i otulina mogłaby uszkodzić się podczas wiązania węzła ¹ Usztywnia się nad parą, co świetnie spisuje się w sztywnych przyponach oraz sztywnych częściach przyponu Hinged Stiff Rig ¹ Ma własności antysplątaniowe ¹ Otulina łatwa do zdjęcia ¹ Dostępna w dwóch kolorach - Light Camo i Dark Camo ¹ Dostępne wytrzymałości– 15 lb (6.8 kg), 20 lb(9 kg), i 25 lb (11.3 kg) ¹ Szpulka o pojemności 20 m
CAMOTEX TM SOFT ¹ Bardzo miękka plecionka w otulinie idealna do tworzenia przyponów do przynęt tonących i pływających ¹ Jest tak miękka, że może być mylona z normalną plecionką bez otuliny ¹ Otulina i wewnętrzna plecionka mają kamuflujący kolor ¹ Otulina łatwa do zdjęcia ¹ Dostępna w dwóch kolorach - Light Camo i Dark Camo ¹ Dostępne wytrzymałości – 15 lb (6.8 kg), 20 lb(9 kg), i 25 lb (11.3 kg) ¹ Szpulka o pojemności 20 m
ŚĆ O W O N CORETEX TM MATT
ŚĆ NOWO
¹ Plecionka bazująca na pierwotnym Coretexie ale w nowej matowej otulinie zmniejszającej odbicia światła w wodzie ¹ Idealna do różnorodnych przyponów ¹ Półsztywna otulina ma właściwości antysplątaniowe i można ją wykorzystać do przyponów combi-rig ¹ Otulina łatwa do zdjęcia ¹ Dostępny w kolorach Weedy Green i Gravelly Brown ¹ Dostępne wytrzymałości – 15 lb (6.8 kg), 20 lb (9 kg), 25 lb (11.3 kg) i 35 lb (15.8 kg) ¹ Szpulka o pojemności 20 m
REFLEX® CAMO ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Plecionka zastępująca starą plecionkę Reflex Plecionka w kolorze kamuflującym Bardzo miękki materiał przyponowy idealny do stosowania z woreczkami PVA Rapide Tonie bez konieczności stosowania pasty obciążającej Dostępna w dwóch kolorach - Light Camo i Dark Camo Dostępne wytrzymałości – 15 lb (6.8 kg), 25 lb (11.3 kg) i 35 lb (15.8 kg) Szpulka o pojemności 20 m
ŚĆ O W O N ARMADILLO ®
180
178-189_Accessories 1.indd 180
ŚĆ O W O N
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Zastępuje stary materiał Armadillo Plecionka w kolorze kamuflującym Przeznaczona do użycia jako przypon strzałowy z plecionki Doskonała przy dalekich rzutach lub podczas łowienia w miejscach z zaczepami Dostępna w kolorze Light Camo lub Dark Camo Dostępne wytrzymałości: 30 lb (13.6 kg) lub 45 lb (20.4 kg) Szpulka o pojemności 20 m
13/01/2014 16:23:13
2014 www.foxint.com
ILLUSION® FLUOROCARBON LEADER ¹ Praktycznie niewidoczny po zanurzeniu w wodzie ¹ Tonie jak cegła i jest niezwykle miękki, dzięki czemu doskonale przylega do dna i świetnie prezentuje przynęty ¹ Niezwykłe połączenie mocy, odporności na przetarcia i ograniczonej rozciągliwości, co sprawia, że jest to świetny materiał podczas łowienia w miejscach zarośniętych i pełnych zaczepów ¹ Nawijany na szpulach o pojemności 20 m ¹ Dostępne wytrzymałości: 20 lb (9 kg), 25 lb (11.3 kg) i 30 lb (13.6 kg)
ŚĆ NOWO RIGIDITY TM ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Niezwykle sztywna żyłka przyponowa Mało widoczna w wodzie Przeznaczona do popularnych przyponów jak Chod Rig i Hinged Stiff Rig Sztywny materiał utrudnia wyplucie przynęty Bardzo dobrze pasuje do haczyków Arma Point SR Dostępna w dwóch wytrzymałościach 15 lb (6.8 kg) i 25 lb (11.3 kg)
ŚĆ NOWO
ŚĆ NOWO
ŚĆ O W O N
CAMO LEADCORE
SUBMERGE® LEAD FREE LEADER
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
¹ Doskonała alternatywa dla ledkorów i idealna na łowiskach, gdzie zakazano ich stosowania ¹ Niezwykle miękki i jednocześnie tonie jak cegła przylegając dokładnie do dna ¹ Świetna odporność na przetarcia ¹ Łatwy do zaplatania, a pętle są bardzo mocne ¹ Dostępny w kolorach Weedy Green i Gravelly Brown ¹ Dostępne wytrzymałości: 30 lb (13.6 kg) i 45 lb (20.4 kg) ¹ Nawijany na szpulach o pojemności 10 m
Idealny materiał maskujący o dużej wytrzymałości na przetarcia Łatwy do zaplatania, bardzo miękki, gesty i mocny Plecionka w kolorze kamuflującym Dostępny w dwóch kolorach – Light Camo i Dark Camo Dostępny tylko o wytrzymałości 45 lb (20.4 kg) Dostępny w szpulach o pojemności 7 m i 25 m
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 181
181
13/01/2014 16:24:06
EDGESTM ELEMENTY ZESTAWÓW KOŃCOWYCH
ŚĆ NOWO
ŚĆ O W O N
DROP OFF INLINE LEAD KIT
KWIK CHANGE DROP OFF INLINE SWIVEL
¹ Przeznaczony do użycia z przelotowymi ciężarkami Foxa ¹ Pozwala uwolnić ciężarek podczas łowienia w łowiskach z zaczepami i roślinami ¹ W zestawie nasadka pozwalająca na zwiększenie siły potrzebnej do uwolnienia ciężarka ¹ W zestawie 5 wstawek i 5 nasadek
¹ Unikalne rozwiązanie dla wędkarzy, którzy chcą łowić systemem inline drop off, ale z możliwością szybkiej wymiany przyponu. ¹ Matowy krętlik w rozmiarze 7 ¹ Opakowanie zawiera 8 sztuk
CAC487
Drop Off Inline Lead Kit x 5 Insert
CAC494
Kwik Change Drop Off Swivel Size 7 x 8
JAK ZAWIĄZAĆ ZESTAW INLINE LEAD DROPOFF RIG
1
Powyżej znajdują się elementy potrzebne do skonstruowania tego zestawu (jako przypon wiodący wybraliśmy Camo Leadcore).
2
Przymocuj krętlik Edges Ring/Kwik Connector Swivel do jednego końca przyponu wiodącego.
3
Następnie nawlecz jedną ze wstawek z zestawu Inline Drop Off na ledkor.
4
Weź ciężarek Inline Flat Pear, wyjmij wstawkę i odetnij cienką część.
5
Teraz umieść grubą część wstawki na oczku krętlika na przyponie jak to pokazano tutaj.
6
Umieść wstawkę i krętlik w szerszej części ciężarka przelotowego.
7
Przeprowadź ledkor na zewnątrz ciężarka i umieść we wstawce na górze ciężarka.
8
Możesz teraz nasunąć jedną z nasadek zawartych w zestawie na wstawkę.
9
Przymocuj wybrany przypon z haczykiem i zestawy Inline Drop Off jest gotowy.
182
178-189_Accessories 1.indd 182
13/01/2014 16:24:55
2014 www.foxint.com
ŚĆ O W O N TUNGSTEN CHOD BEAD KIT
MAIN LINE STOPS
¹ Pozwala wędkarzom na zamocowanie na stałe przyponu chod rig na żyłce lub fluorocarbonie ¹ Koralik utrzymuje żyłkę bardzo mocno, ale jeśli to potrzebne może być przesuwany powyżej ciężarka ¹ Dolna nasadka umieszczana w ciężarku może być tak zamontowana, aby uwolnić ciężarek podczas brania ¹ Po zacięciu ryby koralik zsuwa się po żyłce i zatrzymuje się na górze nasadki, co chroni żyłkę podczas holu ¹ W zestawie 6 nasadek i 6 koralików
¹ Duże stopery o zwężonym kształcie do zakładania na żyłkę. Przy łowieniu z zestawami typu Chod i Helicopter można zastosować także 5-milimetrowy wolframowy koralik ¹ Zwężony kształt pozwala krętlikowi przyponu na łatwiejsze przesunięcie koralika, co jest bezpieczniejsze niż tradycyjne rozwiązania ¹ Opakowanie zawiera 9 sztuk na pętelkach z drutu
CAC488
ŚĆ O W O N
ŚĆ O W O N
CAC492
Main Line Stops x 9
Tungsten Chod Bead Kit x 6
@Total _ carper: “3 words @FoxInt Edges range ... WOW!!!”
TUNGSTEN HOOKLINK SINKER ¹ Małe, wolframowe obciążniki ułatwiające przyleganie przyponu do dna ¹ Opakowanie zawiera 9 sztuk na pętlach z cienkiego drutu
CAC491
Tungsten Hooklink Sinkers x 9
ŚĆ NOWO ŚĆ O W O N EXTENDING BOILIE PROPS
ŚĆ NOWO
KWIK CHANGE SWIVELS ¹ Dostępne w wielkościach 7 i 10 ¹ Pozwalają na wymianę przyponu bez jego ponownego wiązania ¹ Matowe wykończenie ¹ Idealne do stosowania z klipsami Edges Safety oraz Slik ¹ Opakowanie zawiera 10 sztuk
¹ Stopery pozwalające na zmianę wielkości przynęty bez wiązania nowego włosa ¹ 3 wielkości w opakowaniu - small, medium i large ¹ Kolor przezroczysty
CAC497
Extending Boilie Props x 2 Clear
CAC485 CAC486
Kwik Change Swivels Size 7 x 10 Kwik Change Swivels Size 10 x 10
CHOD/HELI BUFFER SLEEVES ¹ Przeznaczone do zestawów Chod Rig i Helicopter Rig podczas łowienia z żyłką lub fluorocarbonem ¹ Krętlik przyponu mieści się w cienkiej, zwężającej się nasadce, która amortyzuje naprężenia wywołane holem karpia i chroni żyłkę przed uszkodzeniem jej przez krętlik ¹ Mały otwór w części bocznej pozwala na budowę zestawu, w którym krętlik będzie mógł zostać uwolniony ¹ Kolor khaki przezroczysty ¹ Opakowanie zawiera 6 sztuk
CAC490
Chod / Heli Buffer Sleeves x 6
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 183
183
14/01/2014 15:04:51
EDGESTM ELEMENTY ZESTAWÓW KOŃCOWYCH
ŚĆ NOWO
ŚĆ NOWO DOUBLE RING SWIVEL ¹ Idealne dla wędkarzy, którzy łowią systemem inline drop off, ale chcą zawiązać przypon bezpośrednio do krętlika ¹ Matowy krętlik w rozmiarze 7 ¹ Opakowanie zawiera 8 sztuk
CAC495
Double Ring Swivel Size 7 x 8
KWIK CHANGE ‘O’ RING ¹ Kolejny niepowtarzalny element serii Edges ¹ Przeznaczone dla wędkarzy, którzy łowią zestawami helikopterowymi, ale chcą łatwo zmieniać przypon bez jego odcinania ¹ Matowe wykończenie ¹ Opakowanie zawiera 10 sztuk
CAC493
Kwik Change O Ring x 10
ŚĆ NOWO
ŚĆ NOWO
SHRINK TUBE
HOOK BEADS
¹ Kolor khaki przezroczysty ¹ Dostępne w dwóch wielkościach: X Small (1.4-0.6mm) i Small (1.8-0.7mm)
¹ Kolor khaki przezroczysty ¹ Idealne przy stosowaniu przyponów typu blowback, gdzie nie stosuje się węzła bez węzła ¹ Mocno trzymają się trzonka haczyka ¹ Dostępne w dwóch wielkościach: 7-10 i 2-6 ¹ Opakowanie zawiera 25 sztuk
CAC474 CAC475
Shrink Tube X Small - 1.4 - 0.6 Shrink Tube Small - 1.8 - 0.7
CAC482 CAC483
ŚĆ O W O N
ŚĆ NOWO HEAVY DUTY ‘O’ RING ¹ Przeznaczone do tworzenia zestawów helikopterowych i chod rig, gdzie ciężarek uwalnia się po braniu ¹ Matowe wykończenie ¹ Opakowanie zawiera 15 sztuk
CAC496
Heavy Duty O Ring x 15
Hook Beads Size 7-10 x 25 Hook Beads Size 2-6 x 25
ŚĆ O W O N
ŚĆ O W O N
TUNGSTEN BEAD 5MM
ANTI TANGLE SLEEVES
TADPOLE MULTI BEAD
¹ 5-milimetrowy koralik wykonany z wolframu ¹ Łatwo mieści się w stoperze Tapered Mainline Stop ¹ Opakowanie zawiera 15 sztuk
¹ Kolor khaki przezroczysty ¹ Pomagają chronić przypon przed splątaniem w trakcie rzutu ¹ Opakowanie zawiera 25 sztuk
¹ Kolor khaki przezroczysty ¹ Idealne do zestawów częściowo zamocowanych z ciężarkami przelotowymi ¹ Opakowanie zawiera 10 sztuk
CAC489
Tungsten Bead 5mm
CAC481
Anti Tangle Sleeves
CAC476
Tadpole Multi Bead
184
178-189_Accessories 1.indd 184
13/01/2014 16:27:14
2014 www.foxint.com
MARKER ELASTIC ¹ Czerwony amortyzator na szpuli 20-metrowej ¹ Idealny do zaznaczanie odległości na żyłce, co zapewnia dokładne rzuty ¹ Bardzo łatwy do zawiązania, pewnie trzyma się żyłki bez jej uszkodzenia ¹ Łatwy do zdjęcia z żyłki również bez jej uszkodzenia
ŚĆ NOWO
ŚĆ NOWO
ŚĆ NOWO
CAC484
Marker Elastic 20m Red
ŚĆ NOWO
SAFETY LEAD CLIP & PEGS
SAFETY LEAD CLIP TAIL RUBBER
SLIK® LEAD CLIP TAIL RUBBER
¹ Kolor khaki przezroczysty ¹ Pasują do niego krętliki w rozmiarze 7 ¹ Klips z “Samo układającym” się krętlikiem, co oznacza, że oczko krętlika zawsze będzie znajdować się dokładnie w otworze klipsa ¹ Krętlik mocowany do klipsa za pomocą kołeczków (w zestawie) ¹ Nacięcia na uchwycie pozwalają na regulowanie naprężenia ¹ Opakowanie zawiera 10 sztuk
¹ ¹ ¹ ¹
¹ ¹ ¹ ¹
CAC477
Lead Clips & Pegs Size 7
Kolor khaki przezroczysty Pasują do klipsów Safety Lead Clip w rozmiarze 7 Małe nacięcie pozwala na łatwiejsze zwolnienie ciężarka Opakowanie zawiera 10 sztuk
CAC478
Safety Lead Clip Tail Rubber Size 7
Kolor khaki przezroczysty Pasują do klipsów Slik Lead Clip w rozmiarze 10 Małe nacięcie pozwala na łatwiejsze zwolnienie ciężarka Opakowanie zawiera 10 sztuk
CAC480
Slik Lead Clip Tail Rubber Size 7
SLIK® LEAD CLIPS & PEGS ¹ Kolor khaki przezroczysty ¹ Mniejszy klips do krętlików w rozmiarze 10 jest idealny przy delikatnych zestawach ¹ Klips z “Samo układającym” się krętlikiem, co oznacza, że oczko krętlika zawsze będzie znajdować się dokładnie w otworze klipsa ¹ Krętlik mocowany do klipsa za pomocą kołeczków (w zestawie) ¹ Brak nacięć na uchwycie sprawia, że nasadka będzie łatwiej się zsuwać ¹ Idealne na zarośnięte i pełne zaczepów łowiska, gdzie uwolnienie ciężarka jest bardzo ważne ¹ Opakowanie zawiera 10 sztuk
CAC479
ŚĆ NOWO
Slik Lead Clips & Pegs Size 10
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 185
185
13/01/2014 16:28:12
EDGESTM ZIG ALIGNA KIT · ZIG ALIGNA FOAM · ZIG ALIGNA SLEEVES · ZIG ALIGNA LOADING TOOL
ZIG ALIGNATM
ZIG ALIGNATM KIT
W ubiegłym roku zrewolucjonizowaliśmy łowienie na Zig Riga, zmieniając w jedną noc przyzwyczajenia tysięcy karpiarzy łowiących tą metodą. Rewolucją okazał się oczywiście zestaw Zig Aligna Kit, który sprawił, że łowienie na Zig Riga stało się nie tylko łatwiejsze niż do tej pory, ale także bardziej skuteczne i niezawodne.
¹ 3 wałeczki gęstej pianki Zig Aligna – 1 x czerwony, 1 x żółty i 1 x czarny ¹ 6 nasadek Zig Aligna – 2 x czerwone, 2 x żółte i 2 x czarne ¹ 1 x przyrząd do nakładania
CZERWONY, ŻÓŁTY I CZARNY
CAC467
Zig Aligna Kit
ŚĆ O W O N ZIG ALIGNATM KIT RÓŻOWY, BIAŁY I BRĄZOWY ¹ 3 wałeczki gęstej pianki Zig Aligna – 1 x różowy, 1 x biały i 1 x brązowy ¹ 6 nasadek Zig Aligna – 2 x różowe, 2 x białe i 2 x brązowe ¹ 1 x przyrząd do nakładania
CAC508
Zig Aligna Kit
ŚĆ NOWO
ZALETY STOSOWANIA ZIG ALIGNATM ¹ Lepsze zacięcie i mniejsza skłonność do wypluwania przynęty - Tworzy dużo szerszy kąt zacięcia niż w przypadku standardowego węzła bez węzła czy też łowienia na Zig Bugi (brak pianki czy kłaczków przeszkadzających we wbiciu się haczyka) i zwiększa możliwość zacięcia ryby ¹ Wyższa możliwość zacięcia - Nasadka Aligna sprawia, że przynęta cały czas umieszczona jest na środku. Wadą węzła bez węzła jest to, że na cieńszych żyłkach włos naturalnie zsuwa się na jedną stronę, co sprawia, że haczyk słabiej się wbija ¹ Możliwość stosowania bardziej wytrzymałych węzłów - Pozwala zawiązać haczyk do przyponu za pomocą węzłów Palomar czy Grinner, a nie węzła bez węzła. Są one znacznie mocniejsze i chronią przed uszkodzeniem przyponu przez oczko haczyka podczas holu ryby ¹ Dużo większa opłacalność - Gdy stępi się haczyk wystarczy ściągnąć nasadkę Aligna na przypon i zawiązać nowy haczyk. Z kolei w przynętach typu Zig Bug stępiony haczyk oznacza wyrzucenie całości, co jest bardzo kosztowne ¹ Bardzo wszechstronny – Możesz dowolnie dobierać kolory pianek oraz nasadek Zig Aligna, tworząc cały wachlarz różnokolorowych przynęt, aż trafisz na najlepsze rozwiązanie w danym dniu ¹ Bardzo szybkie i proste– Zmiana przynęty jest bardzo prosta, a nakładanie jest także szybkie dzięki specjalnemu przyrządowi do nakładania pianki ¹ Imituje kształt wykluwającej się larwy – Większość przynęt typu Zig Bug naśladuje owady, które nie żyją w wodzie, co w przypadku poszukiwania naturalnych imitacji jest bezcelowe. Kształt nasadki Zig Aligna razem z włożoną pianką naśladuje kształt nimfy z cienkim, zakrzywionym odwłokiem i dużą głową ¹ Widoczna kolorystyka – Czerwony, różowy, biały i żółty to kolory, który pozwalają stworzyć bardzo widoczną przynętę, która wyróżnia się nad dywanem zanętowym
ŚĆ NOWO ZIG ALIGNATM HD FOAM ¹ Dostępna w kolorach czerwonym, żółtym, czarnym, różowym, białym i brązowym ¹ 3 wałeczki pianki w zestawie ¹ Bardzo wyporna
CAC471 CAC472 CAC473 CAC549 CAC550 CAC551
Pianka Czerwona Pianka Żółta Pianka Czarna Pianka Brązowa Pianka Różowa Pianka Biała
186
178-189_Accessories 1.indd 186
13/01/2014 16:29:02
2014 www.foxint.com
ŚĆ NOWO
ZIG ALIGNA SLEEVES
TM
¹ Dostępne w kolorach czerwonym, żółtym, czarnym, różowym, białym i brązowym ¹ Opakowanie zawiera 8 nasadek Zig Aligna
CAC468 CAC469 CAC470 CAC546 CAC547 CAC551
Nasadki Czerwone Nasadki Żółte Nasadki Czarne Nasadki Brązowe Nasadki Różowe Nasadki Białe
ZIG ALIGNATM LOADING TOOL
ŚĆ O W O N
¹ Przyrząd do nakładania pianki na pętle nasadki Zig Aligna ¹ Widoczny kolor pomarańczowy ¹ Zestaw zawiera 2 sztuki
CAC506
Orange x 2
JAK ZAWIĄZAĆ ZIG RIG
1
Powyżej znajdują się elementy, które potrzebne są do stworzenia skutecznego zig riga.
2
Odetnij przypon o odpowiedniej długości i przywiąż haczyk za pomocą węzła Grinner.
3
Teraz weź nasadkę Zig Aligna i nawlecz ją na żyłkę główną zaczynając od grubszego końca.
4
Zsuń nasadkę Zig Aligna na przypon i umieść ją na oczku haczyka, jak to pokazano.
5
Następnie wybierz odpowiedni kolor pianki i umieść go w przyrządzie do nakładania znajdującym się w zestawie Zig Aligna Kit.
6
Włóż cienki koniec przyrządu do pętli nasadki Zig Aligna, jak to pokazano powyżej.
7
Przesuwaj przyrząd dalej aż nasadka złapie piankę.
8
Pianka znajduje się teraz wewnątrz nasadki i można ją odciąć w zależności od potrzeby.
9
Gotowy zig rig powinien wyglądać tak jak to pokazano i jest gotowy do zarzucenia.
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 187
187
13/01/2014 16:29:28
AKCESORIA CIĘŻARKI • KOSZYCZKI
CIĘŻARKI I KOSZYCZKI FOXA
FLAT PEAR
Nasze ciężarki zostały zaprojektowane przy pomocy oprogramowania typu CAD, dzięki czemu ich kształty są aeorodynamiczne i skutecznie pomagają zacinać ryby. Po wielu obserwacjach zachowań ryb pod wodą i przy współpracy z Robem Hughes uzyskaliśmy niezwykle kamuflujące otuliny, które pomagają zamaskować ciężarek, a to pozwala złowić więcej ryb. Ponadto wyprodukowaliśmy także serię koszyczków do metody, dzięki którym można stworzyć inne zestawy niż spotykane najczęściej rozwiązania oparte na ciężarkach.
Ciężarek o pękatym kształcie, idealny do kotwiczenia zestawów na półkach i stokach. Idealnie zacina ryby. ¹ Z krętlikiem i przelotowy ¹ Brązowy i Zielony
TRIBOMB Ciężarki Tri-Bomb to wszechstronne ciężarki o skupionej masie, która pomaga w zacięciu ryby i nadaje stabilność podczas rzutu. ¹ Z krętlikiem i przelotowy ¹ Brązowy i Zielony
KLING ON Niepowtarzalny ciężarek Foxa o niskim profilu z wypustkami, które utrzymują go na dnie, co świetnie sprawdza się na stokach oraz w miejscach z prądem. Doskonałe przy wywózce na dalekich odległościach i dużych zbiornikach. ¹ Z krętlikiem i przelotowy ¹ Brązowy i Zielony
KAMUFLAŻ CIĘŻARKÓW Nasze ciężarki charakteryzują się ciemnym, plamiastym kamuflażem, który stapia się z dnem.
W przeciwieństwie do większości innych ciężarków, produkty Foxa mają indywidualnie wytłoczoną gramaturę.
Wszystkie nasze ciężarki z krętlikiem mają pokryte gumą krętliki z większym oczkiem.
Nasza specjalna gumowa otulina tworzy, delikatną, nieodbijającą światła, wytrzymałą powłokę, dzięki której ciężarki Foxa są trwalsze.
Ciężarki przelotowe mają wstawkę, do której pasują krętliki Foxa w rozmiarze 7. Duży otwór pozwala na mocowanie ledkorów i grubych węzłów.
188
178-189_Accessories 1.indd 188
13/01/2014 16:29:51
2014 www.foxint.com
PASTE BOMB
KOSZYCZKI ZANĘTOWE
Ciężarki Paste Bomb służą do obtoczenia zanętą do metody lub pastą, a kamuflująca otulina oraz większa skuteczność zacięcia sprawiają, że jest to dobra alternatywa dla koszyczków do metody.
Originalne, przelotowe koszyczki do metody, które są całkowicie bezpieczne dla karpi. Mają gumową wstawkę mieszczącą krętlik w rozmiarze 7. Pod wpływem siły krętlik wydostaje się z wstawki i koszyczek swobodnie porusza się po żyłce.
¹ Z krętlikiem i przelotowy ¹ Brązowy i Zielony
HORIZON® Sześciokątny kształt z przesuniętą do przodu masą sprawia, że ciężarki Horizon doskonale spisują się podczas rzutów. Dodatkowo przy bardzo dalekich rzutach nie wchodzą w rotację. ¹ Z krętlikiem i przelotowy ¹ Brązowy i Zielony
Compact 0.5oz (14g) 1oz (28g)
EXOCET TM Ciężarek do bardzo dalekich rzutów, idealnie współgra z wędkami Horizon XT. Ciężarek o przesuniętej do przodu masie doskonale zachowuje się w locie Opływowy kształt.
Standard 1.2oz (35g) 2.1oz (60g)
¹ Z krętlikiem ¹ Brązowy i Zielony
ELEVATORTM Ciężarek złożony z trzech wystających płaszczyzn, dzięki którym Elevator podnosi się szybko z dna i płynie w górnej warstwie wody, omijając zaczepy i rośliny. Idealny do używania w wodzie płynącej. ¹ Na krętliku
✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔
Kling On
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
Horizon
✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔
Elevator Exocet Paste Bomb
✔ ✔
✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
12.00oz / 335g
✔
10.00oz / 280g
Tri-Bomb
8.00oz / 225g
✔ ✔
3.25oz / 92g
✔ ✔ ✔
7.00oz / 198g
6.00oz / 170g
5.00oz / 142g
4.75oz / 135g
4.50oz / 128g
4.25oz / 121g
4.00oz / 113g
3.75oz / 106g
3.50oz / 99g
3.00oz / 85g
✔ ✔ ✔
2.75oz / 78g
✔ ✔
2.50oz / 71g
✔
1.75oz / 50g
Flat Pear
1.50oz / 43g
Rodzaj Ciężarka
1.25oz / 35g
2.25oz / 64g
¹ Z krętlikiem
✔ ✔ ✔
✔
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 178-189_Accessories 1.indd 189
189
13/01/2014 16:30:03
AKCESORIA HACZYKI ARMA® POINT • HACZYKI KURO S
HACZYKI ARMA® POINT Haczyki Arma Point od momentu wprowadzenia na rynek kilka lat temu zyskały sobie reputację jednych z najmocniejszych, najbardziej ostrych, najbardziej wytrzymałych i niezawodnych haczyków na rynku. W tym czasie to właśnie na te haczyki złowiono kilka największych karpi na świecie. Każdego tygodnia otrzymujemy wiele pozytywnych recenzji od naszego zespołu konsultantów, sponsorowanych wędkarzy oraz szczęśliwych nabywców i redaktorów czasopism wędkarskich na całym świecie. Wszyscy są zachwyceni haczykami Arma Point. I nie ma miesiąca, w którym ktoś nie złowiłby ryby właśnie na nasze haczyki. Wytrzymałość i ostrość haczyków wiąże się z zastosowaniem specjalnego procesu ostrzenia. Z kolei proces utwardzania sprawia, że wytrzymują one bardzo długo. Ponadto nałożyliśmy na nasze haczyki warstwę, która nie odbija światła, co wpływa na własności kamuflujące pod wodą, ale także chroni przed rdzewieniem.
SSBP ¹ Skrót oznacza krótki trzonek i zakrzywione ostrze ¹ Zakrzywione ostrze jest idealne przy łowieniu w miejscach ze żwirem oraz przy użyciu haczyków bezzadziorowych ¹ Krótki trzonek i szerokie kolanko doskonale trzymają rybę podczas holu ¹ Wykonane z drutu o zwężającym się przekroju, co jest idealne przy wymagających sytuacjach ¹ Dostępne rozmiary: 1 do 10 (z zadziorem) 4, 6, 8 i 10 (bezzadziorowe)
SR ¹ Skrót oznacza sztywny przypon i jest specjalnie zaprojektowany pod kątem sztywnych materiałów przyponowych ¹ Ma krótki trzonek, szerokie kolanko i zakrzywione ostrze, które gdy się wbije, już nie wypadnie. ¹ Idealne do przyponów typu Chod Rig, Hinged Stiff Rig oraz Multi Rig ¹ Dostępne rozmiary: 4 do 8 (z zadziorem) 4, 6 i 8 (bezzadziorowe)
SSSP ¹ Skrót oznacza krótki trzonek i proste ostrze, które wpływa na głęboką penetrację pyska ryby ¹ Szerokie kolanko pewniej trzyma rybę w trakcie holu ¹ Wszechstronny model do używania z kulkami, ziarnami, peletem i przynętami naturalnymi ¹ Mniejsze rozmiary doskonale nadają się na Zig Rigi i łowienie z pływakami ¹ Dostępne rozmiary: 1 do 10 (z zadziorem) 4, 6, 8 i 10 (bezzadziorowe)
SSC ¹ Skrót od zakrzywionego krótkiego trzonka - nasz najbardziej popularny haczyk ¹ Ostre jak igła proste ostrze wpływa na głęboką penetrację w pysku ryby ¹ Bardzo wszechstronny haczyk, trudny do wyplucia ¹ Idealny do wielu rodzajów przyponów, w tym używanych często przyponów KD ¹ Dostępne rozmiary: 1 do 10 (z zadziorem) 4, 6 i 8 (bezzadziorowe)
LSC ¹ Skrót od zakrzywionego długiego trzonka ¹ Haczyki mają skierowane w dół oczko i długie, proste ostrze, które jest niezwykle ostre ¹ Bardzo wszechstronny model, który może być używany zarówno z kulkami tonącymi jak i pływającym. Jednak najbardziej nadaje się do stosowania z niezwykle skutecznym przyponem 360 ¹ Dostępne rozmiary: 4, 5, 6, 7 i 8 (tylko z zadziorem)
XSC ¹ Jeden z naszych ulubionych modeli haczyków ¹ Zaprojektowane pod wpływem próśb naszych europejskich konsultantów, którzy chcieli mieć doskonały haczyk do zadań specjalnych ¹ Bardzo mocny, krótki, zakrzywiony trzonek, który tworzy niezwykle agresywny kąt zacięcia ¹ Bardzo ostre, proste ostrze doskonale penetruje pysk ryby ¹ Używany przez Iana ‘Chilly’ Chillcotta oraz Lee Jacksona, którzy wygrali w roku 2011 Mistrzostwa Świata zorganizowane na potężnej rzece St. Lawrence River w USA ¹ Dostępne rozmiary: 2, 4, 6, 8 i 10 (tylko z zadziorem)
LS ¹ Skrót od długiego trzonka i jest to idealny haczyk do przyponów typu anti eject, gdzie przynętę mocuje się na trzonku za pomocą pierścienia ¹ Skierowane do ostrza oczko i chemicznie ostrzone proste ostrze ¹ Bardzo mocny i bardzo wytrzymały ¹ Dostępne rozmiary: 1 do 10 (z zadziorem) 4, 6, 8 i 10 (bezzadziorowe)
@sj _ wise: “@FoxInt Just received Fox Arma point hooks easily the sharpest hook I’ve ever seen straight out of a packet”
190
190-199_Accessories 2.indd 190
13/01/2014 17:42:55
2014 www.foxint.com
TM
HACZYKI KURO S Haczyki Kuro zostały wprowadzone kilka lat temu, zastępując naszą starą serię haczyków “Series” i od tego czasu ich popularność stale wzrasta. Wybraliśmy nasze najlepsze wzory ze starej serii “Series”, a następnie udoskonaliliśmy je przy użyciu najnowszych technologii. W szczególności dodaliśmy specjalną antyodblaskową, czarną powłokę “Kuro”.
S1 Jeśli lubicie klasyczny wzór haczyka z długim trzonkiem, to Kuro S1 będzie dla was najlepszy. Ma on skierowane do ostrza oczko i proste ostrze, co świetnie pasuje do przynęt tonących, przyponów typu blowback oraz line aligner. ¹ Dostępne rozmiary: : 2, 4, 6, 8 i 10 (z zadziorem) 4, 6, 8 i 10 (bezzadziorowe)
S2 Haczyk S2 ma szerokie kolanko i krótki trzonek z zakrzywionym ostrzem oraz proste oczko. S2 jest wszechstronnym haczykiem i szczególnie skutecznym w połączeniu ze sztywnymi materiałami przyponowymi takimi jak żyłka i fluorocarbon. ¹ Dostępne rozmiary: : 2, 4, 6, 8 i 10 (z zadziorem) 4, 6, 8 i 10 (bezzadziorowe)
S3 Haczyk S3 ma lekko zakrzywiony, krótki trzonek z prostym ostrzem i skierowanym do niego oczkiem, co zwiększa efekt zacięcia. Haczyk S3 jest niezwykle wszechstronny, dzięki czemu można go stosować w wielu przyponach. ¹ Dostępne rozmiary: : 2, 4, 6, 8 i 10 (z zadziorem) 4, 6, 8 i 10 (bezzadziorowe)
S4 Haczyk S4 to wersja S3 wykonana z grubszego drutu. Ma proste ostrze i skierowane ku niemu oczko. Dzięki niezwykłej wytrzymałości haczyk S4 jest idealny w zarośniętych i pełnych zaczepów łowiskach, gdzie konieczny jest siłowy hol. Proste ostrze pewnie trzyma rybę, a haczyk może być wiązany do wszelkich rodzajów przyponów. W kwietniu 2012 roku Shaun McSpadden oraz Scott Day na ten haczyk wyholowali ze słynnego jeziora Rainbow we Francji dwa karpie powyżej 35kg. ¹ Dostępne rozmiary: : 2, 4, 6, 8 i 10 (z zadziorem)
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 191
191
13/01/2014 17:43:04
AKCESORIA PRZYPONY • LINE ALIGNA ADAPTOR • WITHY/CURVE SHANK ADAPTER
PRZYPONY KURO™ Z PLECIONKI W OTULINIE Prezentujemy fantastyczną serię gotowych przyponów karpiowych, dzięki którym nie będziecie musieli trudzić się w przygotowaniu własnych przyponów. Czy jesteś w podeszłym wieku, niepełnosprawnym, początkującym, czy też kimś, kto ma mało czasu, to przypony te na pewno się sprawdzą...
PRZYPONY Z HACZYKIEM BEZZADZIOROWYM SSBP Ze względu na dużą popularność (zwłaszcza na Wyspach) uzupełniliś my serię przyponów Kuro zestawem gotowych przyponów z haczykiem bezzadziorowym.
CECHY
CECHY
¹ ¹ ¹ ¹ ¹
¹ ¹ ¹ ¹
25 cm długości Haczyki Kuro S4 z zadziorem Dostępne rozmiary haczyków: 2, 4, 6 i 8 Wybór dwóch kolorów plecionek Coretex Weedy Olive i Gravelly Brown Dopasowane kolorystycznie nasadki Line Aligna Adaptor i Anti Tangle Sleeve ¹ Krętlik w rozmiarze 7 ¹ W zestawie DARMOWE długie stopery ¹ Rozmiar haczyka dopasowany do wytrzymałości plecionki – 15 lb rozmiar 8, 20 lb rozmiar 6 i 25 lb rozmiar 2 i 4
¹ ¹ ¹ ¹
Zawiązane bardzo popularne haczyki bezzadziorowe Arma Point SSBP 25 cm długości Dostępne rozmiary haczyków: 4, 6 i 8 Wybór dwóch kolorów plecionek Coretex 25 lb (11.3 kg) Weedy Olive i Gravelly Brown Dopasowane kolorystycznie nasadki Line Aligna Adaptor i Anti Tangle Sleeve Krętlik w rozmiarze 7 Rurka silikonowa na trzonku utrzymująca włos W zestawie DARMOWE długie stopery
PRZYPONY Z HACZYKIEM SSBP
PRZYPONY DO WORECZKÓW PVA
Nowością w katalogu na 2014 jest seria gotowych przyponów z haczykami z zadziorem, które uzupełniają wersję bezzadzorową, wprowadzoną w ubiegłym roku.
Te gotowe przypony do woreczków PVA zostały zaprojektowane dla wędkarzy, którzy lubią używać krótkich przyponów z plecionek wkładanych do woreczków PVA i idealnie współgrają z systemem woreczków Rapide.
ŚĆ NOWO CECHY CECHY ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Zawiązane bardzo popularne haczyki Arma Point SSBP 25 cm długości Dostępne rozmiary haczyków: 4, 6 i 8 Wybór dwóch kolorów plecionek Coretex 25 lb (11.3 kg) Weedy Olive i Gravelly Brown Dopasowane kolorystycznie nasadki Line Aligna Adaptor i Anti Tangle Sleeve Krętlik w rozmiarze 7 Rurka silikonowa na trzonku utrzymująca włos W zestawie DARMOWE długie stopery
¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Zawiązane haczyki Arma Point SSBP w wersji z zadziorem i bezzadziorowe Miękka, tonąca plecionka przyponowa Mały odcinek rurki termokurczliwej na oczku haczyka Rurka silikonowa na trzonku utrzymująca włos Wielkość haczyka odpowiada wytrzymałości plecionki – bezzadziorowe 15 lb (6.8 kg) w rozmiarze 8 i 6, z zadziorem 15 lb (6.8 kg) w rozmiarze 8 i 6 oraz 25 lb (11.3 kg) w rozmiarze 4 ¹ Krętlik Flexi Ring Swivel w rozmiarze 7 ¹ W zestawie DARMOWE długie stopery ¹ Zestaw zawiera 2 przypony
192
190-199_Accessories 2.indd 192
13/01/2014 17:43:14
2014 www.foxint.com
LINE ALIGNA ADAPTOR Nasadka Line Aligna Adaptor pozwala na bezbłędne wykonanie zestawu typu line aligner. CAC397 CAC398
Line Aligna Adaptor (Pasuje na haczyki od 10 do 7) Line Aligna Adaptor (Pasuje na haczyki od 6 do 2)
CECHY ¹ Wystarczy zsunąć nasadką na przypon i nasunąć ją na oczko haczyka ¹ Tworzy bardzo agresywny kąt zacięcia, który utrudnia karpiowi wyplucie haczyka ¹ Dostępne w dwóch wielkościach i pasują do wszystkich haczyków w rozmiarach od 10 do 2 ¹ Każde opakowanie zawiera pięć zielonych i pięć brązowych nasadek
WITHY/ CURVE SHANK ADAPTOR Ta nasadka jest tak zakrzywiona, aby utworzyć doskonały przypon Withy Pool Rig. Przy pomocy igły do ledkoru nasadkę nakładamy na przypon i zsuwamy na oczko haczyka.
CAC399 CAC400
Withy / Curve Shank Adaptor (Pasuje na haczyki od 10 do 7) Withy / Curve Shank Adaptor (Pasuje na haczyki od 6 do 2)
CECHY ¹ Niewielkie wyżłobienia na końcu nasadki służą nałożeniu pasty dociążającej, która ma wyważyć kulkę pływającą ¹ Nie musimy już używać rurek termokurczliwych, aby stworzyć ten klasyczny przypon ¹ Dostępna w dwóch wielkościach
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 193
193
13/01/2014 17:43:28
AKCESORIA MATERIAŁY PRZYPONOWE • GOTOWE ZESTAWY • KLIPSY • RURKI ANTYSPLĄTANIOWE 1
GOTOWE ZESTAWY Z LEDKOREM
2
Produkujemy szeroki wachlarz gotowych zestawów z ledkoru wykorzystując materiał Adaptive Camouflage Leadcore o wytrzymałości 45 lb (20.4 kg), który doskonale się prezentuje na dnie. Bez względu na to, czy wybierzecie zestaw helikopterowy, zestaw z klipsem czy też zestaw przelotowy, mamy wszystko, co oszczędzi wasz czas i trud związany z ich przygotowaniem.
3
1 2 3
CAC328 CAC314 CAC310
Leadcore Leaders with Safety Sleeves 4 Helicopter Leadcore Leader 5 Leadcore Leaders with Lead Clip on Ring Swivel 6
CAC338 CAC309 CAC336
4 5 6
Kwik Change Leadcore Leaders and Lead Clips Ready Spliced Leadcore Leader Kwik Change Leadcore Leader
TAPERED MONO LEADERS
SNAG LEADERS
¹ Ułatwiają wykonywanie dalekich rzutów absorbując siłę wywołaną rzutem dużego ciężarka ¹ Średnica przyponu zwęża się, co oznacza, że jej średnica i wytrzymałość zwiększa się w trakcie nawijania na szpulę ¹ Pozwalają zmniejszyć wielkość węzła między żyłką główną a przyponem ¹ Dostępna w wersji Clear i Camo ¹ Dostępne wytrzymałości 12 lb-35 lb (5.4 kg-15.9 kg) i 15 lb-45 lb (6.8 kg-20.4 kg)
¹ ¹ ¹ ¹ ¹
ZIG & FLOATER HOOKLINK
ILLUSION® SOFT XS
¹ ¹ ¹ ¹
¹ Bardzo miękki i elastyczny materiał fluorocarbonowy
Materiał przyponowy przeznaczony do łowienia z powierzchni oraz metodą zig rig Wykonany z żyłki, która ma niską średnicę i jest praktycznie niewidoczna w wodzie Bardzo mocny i odporny na przetarcia Prawdopodobnie wybór numer jeden dla większości europejskich wędkarzy łowiących z powierzchni i metodą zig rig ¹ Dostępne wytrzymałości: 9 lb, 12 lb i 15 lb
Kod CML112 CML113 CML120
Wytrzym. Długość * Średnica 9.86lb (4.48kg) 100m 0.234mm 12.34lb (5.61kg) 100m 0.261mm 15lb (6.80kg) 100m 0.28mm
Wysoka odporność na przetarcia Niska rozciągliwość Idealny materiał na przypon wiodący do łowienia w miejscach z zaczepami i roślinnością Dostępna w wersji Clear i Camo Dostępne wytrzymałości: 25 lb (11.3 kg), 35 lb (15.9 kg) i 45 lb (20.4 kg)
¹ Praktycznie niewidzialny na dnie ¹ Szybko tonie i przylega do dna ¹ Wysoka odporność na przetarcia i duża wytrzymałość na węzłach ¹ Idealny na czystych wodach do połowu ostrożnych ryb
Kod CML109 CML110 CML111
Wytrzym. 10lb (4.5kg) 12lb (5.4kg) 15lb (6.8kg)
Długość * 50m 50m 50m
194
190-199_Accessories 2.indd 194
13/01/2014 17:43:38
2014 www.foxint.com
GOTOWE ZESTAWY Z RURKĄ W naszej ofercie znajdują się gotowe zestawy na rurkach antysplątaniowych z wykorzystaniem Safety Lead Clips lub Kwik Change Safety Lead Clips. Każdy z nich nie zagraża rybom i są dostępne z rurkami w kolorze zielonym i brązowym oraz akcesoriami w odpowiednich kolorach. CAC337 CAC346 CAC311 CAC345
Kwik Change Safety Lead Clip Rigs on Tubing - Zielony Kwik Change Safety Lead Clip Rigs on Tubing – Brązowy Camo Tubing and Safety Lead Clips - Zielony Camo Tubing and Safety Lead Clips – Brązowy
SAFETY LEAD CLIP ¹ Pasują do niego krętliki w rozmiarze 7 ¹ Klips z „samo układającym” się krętlikiem, co oznacza, że oczko krętlika zawsze będzie
znajdować się dokładnie w otworze klipsa
¹ Krętlik mocowany do klipsa za pomocą kołeczków ¹ Idealne na zarośnięte i pełne zaczepów łowiska, gdzie uwolnienie ciężarka jest
bardzo ważne
¹ Opakowanie zawiera klipsy, nasadki, krętliki w rozmiarze 7 i kołeczki ¹ Opakowanie zawiera 10 sztuk
CAC266 CAC267
Safety Lead Clip - Zielony Safety Lead Clip - Brązowy
CAC411 CAC412
Running Safety Clip - Zielony Running Safety Clip - Brązowy
RUNNING SAFETY CLIP ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Służy do stworzenia doskonałego zestawu przelotowego Kołeczek mocuje krętlik wewnątrz klipsu Klips został tak wyprofilowany, aby ciężarek wisiał prosto zwiększając odległość rzutu Nasadka może być użyta zarówno z ledkorem jak i rurką antysplątaniową Zestaw zawiera Run Ring i agrafkę Speed Link, umożliwiającą dobór ciężarka Opakowanie zawiera: 6
SLIK® SAFETY LEAD CLIP ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Mniejszy klips do krętlików w rozmiarze 10 jest idealny przy delikatnych zestawach Klips z „samo układającym” się krętlikiem, co oznacza, że oczko krętlika zawsze będzie znajdować się dokładnie w otworze klipsa Krętlik mocowany do klipsa za pomocą kołeczków Brak nacięć na uchwycie sprawia, że nasadka będzie łatwiej się zsuwać Idealne na zarośnięte i pełne zaczepów łowiska, gdzie uwolnienie ciężarka jest bardzo ważne Opakowanie zawiera klipsy, nasadki, krętlik w rozmiarze 10 i kołeczki Opakowanie zawiera 10 sztuk CAC379 Slik Safety Lead Clip (Krętlik 10) Brązowy
CAC380
Slik Safety Lead Clip (Krętlik 10) Zielony
LOADED TUNGSTEN RIG TUBE
ANTI-TANGLE TUBING
¹ ¹ ¹ ¹
¹ ¹ ¹ ¹
Cztery razy cięższa niż ledkor Bardzo miękka, dzięki czemu bardzo dobrze przylega do dna Idealna na wody, gdzie ledkor jest zakazany Bardzo łatwa do nawleczenia na żyłkę główną
CAC335
Loaded Tungsten Rig Tube
Idealna na wody, gdzie ledkor jest zakazany Dodatkowa ochrona prze przetarciami i splątaniem Nie zagraża rybom Dostępna w półprzezroczystych kolorach Camo Green i Camo Brown
CAC270 CAC271
Anti-Tangle Tubing - Camo Green Anti-Tangle Tubing - Camo Brown
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 195
195
13/01/2014 17:43:55
AKCESORIA KRĘTLIKI • PIERŚCIENIE • PASTA • WSTAWKI • PIANKI PVA • KORALIKI • NASADKI
MICRO RIG SWIVELS Krętliki Micro Rig Swivel są idealne do tworzenia przyponów typu Chod i Hinged Stiff Rig oraz innych zastosowań, gdzie konieczna jest delikatność. ¹ Opakowanie: 10 sztuk
CAC385
Micro Rig Swivels
MICRO HOOK RING SWIVELS
RIG RINGS
Krętliki Micro Hook Ring Swivel zostały specjalnie zaprojektowane dla nadania przynętom większej elastyczności i możliwości poruszania się na haczyku o 360°.
Wybór matowych, pierścieni łącznikowych służących konstrukcji przyponów, w tym typu blowback i D-rig.
Idealne do umieszczenia na trzonku haka w przyponach typu D rig.
¹ Opakowanie: 10 sztuk
CAC386
Micro Hook Ring Swivels
CAC300 CAC301 CAC302 CAC303
Okrągłe 2mm Okrągłe 2.5mm Okrągłe 3mm Owalne 4.5mm
CAC304 CAC305 CAC306
Pear Small Pear Medium Pear Large
KRĘTLIKI
POWERGRIP® PUTTY
Krętliki Foxa wykończone są matową powłoką, która nie odbija światła, a ich pełna seria obejmuje różne wielkości oraz rodzaje, w tym Flexi Ring.
Nasza nowa pasta dociążająca Powergrip jest jedną z najcięższych i najłatwiejszych do przygotowania past tego typu na rynku.
CAC413 CAC325 CAC326 CAC327 CAC289 CAC290 CAC291
Powergrip Tungsten Putty
Standard Swivels Size 7 (x25) Standard Swivels Size 10 (x25) Standard Swivels Size 11 (x25) Flexi Ring Swivels Size 7 (x10) Flexi Ring Swivels Size 10 (x10) Flexi Ring Swivels Size 11 (x10)
ANTI-BORE BAIT INSERTS Te małe, poręczne akcesoria wkładane są do kulek lub innych miękkich przynęt i ich zadaniem jest ochrona przed uszkodzeniem przynęty wywołanych ruchem włosa przy częstych rzutach. Małe nacięcia na rurce pewniej utrzymują rurkę w przynęcie i ułatwiają docinanie do odpowiedniej długości. ¹ Opakowanie: 10 sztuk
CAC401
Anti-Bore Bait Inserts
196
190-199_Accessories 2.indd 196
13/01/2014 17:44:26
2014 www.foxint.com
HIGH RISERS ¹ Ulegająca biodegradacji, nieszkodząca dla ryb i całkowicie rozpuszczalna w wodzie pianka ¹ Służy idealnej prezentacji przynęty i nie powoduje splątań zestawu ¹ Pianka utrzymuje przypon przez kilka sekund ponad dnem, a po jej rozpuszczeniu przypon delikatnie opada na zalegające na dnie zanieczyszczenia ¹ Dostępne także nowe opakowania uzupełniające Jumbo Refill Pack
CAC358 CPV042
High Risers Pop-Up Foam High Risers Jumbo Refill Pack
TAPERED BORE BEADS 4MM RUBBER FLEXI BEADS 6MM KNOT PROTECTOR BEADS 4-milimetrowe koraliki ze zwężającym się otworem mające zastosowanie w wielu sytuacjach. Specjalnie przeznaczone do utrzymywania ledkoru i mocowania przyponów chroniąc przed ich ześlizgiwaniem się podczas rzutu. W odpowiednich przypadkach koralik może się zsunąć, co ułatwia bezpieczny hol karpia. CAC395 CAC396
Tapered Bore Bead - Zielony Tapered Bore Bead - Brązowy
Wszechstronne gumowe koraliki w kolorze zielonym i brązowym służą ochronie węzłów lub też jako ograniczniki na zestawie.
CAC264 CAC265
Rubber Flexi Beads - Zielony Rubber Flexi Beads - Brązowy
CAC272 CAC273
Nasadki nakładane na oczka krętlików służą do tworzenia zestawu antysplątaniowego. Są doskonałym elementem połączenia przyponu z krętlikiem.
Anti-Tangle Sleeves - Zielony Anti-Tangle Sleeves - Brązowy
Bardzo mocne i bardzo chwytne 25-milimetrowe nakładki silikonowe o wielu zastosowaniach: idealne do maskowania agrafek Speed lInk, krętlików i zakończeń cieżarków itp. Doskonale spisują się w zestawach antysplątaniowych.
CAC383 CAC384
Silicone Sleeves 3mm Brązowy Silicone Sleeves 3mm Zielony
KWIK CHANGE SWIVELS AND SLEEVES
KWIK CHANGE HELI SWIVELS AND SLEEVES
KWIK CHANGE FLEXI SWIVELS AND SLEEVES
Dostępne w rozmiarze 7 i 10 razem z nasadkami silikonowymi oraz krętlikami Flex Ring Swivel oraz zapinkami Kwik Change do szybkiej wymiany przyponu.
Dostępne w rozmiarach 7 i 10 razem z nasadką i zapinką Kwik Change dołączoną do pierścienia Flexi Ring, który zapewnia przyponowi doskonały przegub.
¹ Opakowanie: 10 sztuk
CAC323 CAC324
Size 7 Size 10
Knot Protector Beads - Zielony Knot Protector Beads - Brązowy
SILICONE SLEEVES 3MM
ANTI-TANGLE SLEEVES
CAC276 CAC277
Miękkie, gumowe koraliki w kolorze zielonym i brązowym, które dobrze trzymają krętlik w rozmiarze 7, chroniąc węzły przed uszkodzeniem.
Dostępne w rozmiarach 7 i 10 z nasadką i matowym krętlikiem Foxa. ¹ Opakowanie: 10 sztuk
¹ Opakowanie: 10 sztuk
CAC340 CAC341
Size 7 Size 10
CAC292 CAC293
Size 7 Size 10
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 197
197
13/01/2014 17:44:41
AKCESORIA HELI KIT • PIERŚCIENIE I KORALIKI • RURKI TERMOKURCZLIWE • KLIPSY DO ROBAKÓW • IGŁY • NOŻYCZKI
HELI KIT
SLIDING RINGS AND RIG STOPS
Zestaw Heli Kit zawiera wszystkie elementy potrzebne do stworzenia bezpiecznego zestawu helikopterowego. Dostępne w kolorze zielonym i brązowym.
Stopery do zakładania na trzonek haczyka z pierścieniem w kształcie gruszki umożliwiają stworzenie doskonałego przyponu typu anti-eject.
CAC274 CAC275
Heli Kit - Zielony Heli Kit - Brązowy
CAC317 CAC318 CAC319
1.5mm Small 1.75mm Medium 2mm Large
SHRINK TUBE 50-milimetrowe odcinki zielonej i przezroczystej rurki termokurczliwej dostępne w różnych średnicach do tworzenia własnych przyponów. ¹ Opakowanie: 10 sztuk
CAC294 CAC295 CAC296 CAC297 CAC298 CAC299
Zielony (3mm kurczy się do 1mm) Zielony (2.4mm kurczy się do 0.8mm) Zielony (1.2mm kurczy się do 0.4mm) Clear (3mm kurczy się do 1mm) Clear (2.4mm kurczy się do 0.8mm) Clear (1.2mm kurczy się do 0.4mm)
MAGGOT CLIPS Unikalne klipsy do białych robaków w kształcie grota strzały pozwalają na założenie pęczka robaków na włos. Mają także chemicznie ostrzone ostrza pokryte warstwą antykorozyjną, które ułatwiają nakładanie ruchliwych robaków. ¹ Opakowanie: 10 sztuk
CAC278 CAC279 CAC280 CAC281
Maggot Clips Size 6 Maggot Clips Size 8 Maggot Clips Size 10 Maggot Clips Size 12
RUN RINGS AND BEADS Prosty system przelotowy, który pozwala na bezpieczne holowanie karpia przy jednoczesnej świetnej sygnalizacji brania.
CAC287 CAC288
Run Ring System - Zielony Run Ring System - Brązowy
198
190-199_Accessories 2.indd 198
13/01/2014 17:44:48
2014 www.foxint.com
IGŁY W ofercie dostępne są różnorodne igły przeznaczone do określonych zadań. Igła Fine Baiting
CAC064 CAC065 CAC066
Long Stringer Needle Lip Close Baiting Needle Fine Bait Baiting Needle Igła Long Stringer
Igła Lip Close Baiting
SPARE SPLICING NEEDLES Dwie igły z zamknięciami do ledkoru, dzięki którym możemy stworzyć na jego końcach pętelki.
AC3177
Leadcore Splicing Needles
Igły Splicing
SPECIAL EDITION NEEDLE SET Zestaw trzech igieł, które posłużą do wszelkich zastosowań, w tym przeszywania PVA oraz zakładania przynęt na włos. CAC057
TENSION BAR Wartościowe narzędzie wielofunkcyjne służące zaciąganiu pętelek oraz prostowaniu sztywnych elementów przyponów. CAC007
Tension Bar
Needle Set
XS BRAID BLADES ¹ Nożyczki wyposażone w ząbki, które łatwo tną takie materiały jak plecionki, nylon, żyłkę, fluorocarbon, ledkor i plecionki w otulinie. ¹ Ostre jak brzytwa ¹ Poręczny klips pozwala je zamknąć kiedy nie są używane ¹ Łatwo mieszczą się w pudełku F-Box
CAC410
XS Braid Blades
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 190-199_Accessories 2.indd 199
199
13/01/2014 17:45:26
AKCESORIA STOPERY • OBCIĄŻNIKI • BAKLEDY • MARKERY EXOCET I DART • MARKERY MICRO
PELLET PEGS
STOPERY DO KULEK
Wyprofilowane brązowe stopery zabezpieczające pelet przed spadnięciem z włosa. Dostępne w trzech rozmiarach, które można dopasować do danego rodzaju peletu.
Wyprofilowane stopery zabezpieczające kulki na włosie. Występują w różnych kolorach i można je dopasować do danej przynęty.
CAC177 CAC178 CAC179
¹ Kolory: Czerwony, Żółty, Pomarańczowy, Brązowy
Pellet Pegs 11mm Pellet Pegs 13mm Pellet Pegs 21mm
DOWN RIGGER BACKLEADS
KWIK CHANGE POP-UP WEIGHTS
System backledów pozwalających na nałożenie ich na żyłkę jedną ręką. Dostępne w dwóch wielkościach.
Obciążniki służące wyważaniu przynęt pływających wraz z systemem mocowania, który nie niszczy przyponu. Dostępne w opakowaniach z jednym rodzajem obciążników oraz w pojemniku z sześcioma rodzajami.
¹ Opakowanie zawiera 3 sztuki
CAC312 CAC313
Down Rigger Back Leads – 0.75oz (21g) Down Rigger Back Leads – 1.5oz (43g)
CAC083 CAC084 CAC085 CAC086 CAC159
Kwik Change Pop-Up – BB (0.4g) Kwik Change Pop-Up – AAA (0.8g) Kwik Change Pop-Up – SA (1.2g) Kwik Change Pop-Up – SWAN (1.6g) Kwik Change Pop-Up – dispenser z 6 przegródkami
BOILIE PROPS
SLIDERS
Dostępne w sześciu kolorach odpowiadających kolorom przynęt. Stopery mają specjalne zakrzywienie, dzięki któremu dobrze przylegają do kulki.
Przelotowe backledy w kształcie pocisku nakładane na żyłkę za rurką antysplątaniową lub ledkorem. Podczas rzutu przesuwają się po żyłce i zatapiają ją z dala od ostrożnych ryb. Dostępne w kolorze zielonym i brązowym.
¹ Kolory: Przezroczysty, Czerwony,
¹ Opakowanie zawiera 6 sztuki
Żółty, Pomarańczowy, Brązowy, Różowy
CAC344
Sliders
200
200-211_Accessories 3.indd 200
14/01/2014 12:58:58
2014 www.foxint.com
CECHY ¹ Wytrzymała konstrukcja ¹ Puste w środku lotki zwiększają wyporność i widoczność ¹ Wymienne lotki w kolorze czerwonym, żółtym i czarnym są doskonale widoczne w każdym świetle. ¹ Dostępne jako zestawy z markerem
MARKERY EXOCET™ I DART Większe markery Exocet i mniejsze Dart wykonane są z odpornych na uderzenia materiałów, dzięki czemu są wytrzymałe i niezawodne. Dostępne w wersjach z samym markerem lub jako zestawy, które zawierają oprócz markera, trzy lotki, duże oczko z krętlikiem, ramię antysplątaniowe oraz pływak-wszystko to, czego potrzebujesz badając dno.
CAC368 CAC369 CAC370 CAC353 CAC354 CAC355
Dart Marker Float – Small Dart Marker Float Kit – 2oz (57g) Dart Marker Float Kit – 3oz (85g) Exocet Marker Float – Large Exocet Marker Float Kit – 3oz (85g) Exocet Marker Float Kit – 4oz (113g)
Dart Marker Float
MARKERY MICRO Markery Micro są idealne do badania dna na bliskich i średnich odległościach przy użyciu ciężarków do 85 g. Zestaw zawiera markery z lotkami w trzech kolorach.
CAC381 CAC382
Micro Marker (W zestawie 3 markery w różnych kolorach) Micro Marker Float Kit - 2oz /57g (W zestawie 3 markery w różnych kolorach)
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 201
201
14/01/2014 12:59:22
AKCESORIA PROCE • RURY RZUTOWE • HMARKER • MARKER MINI H
RODZAJE KOSZYCZKÓW Boilie
Multi
Method
Particle
PROCE KARPIOWE Innowacyjna seria proc karpiowych dostosowanych do wszelkich typów nęcenia. Bez względu na to, czy chcesz nęcić kulkami, zanętą, peletem lub ziarnami, na pewno znajdziesz tutaj odpowiadający Tobie model. Dostępne są cztery rodzaje proc karpiowych: Distance Boilie, Method, Multi i Particle/Pellet.
CPT006 CPT007 CPT008 CPT009
Carp Catapult Medium Multi Pouch Carp Catapult Long Range Boilie Pouch Carp Catapult Med/Long Range Method Carp Catapult Short/Med Range Particle
CECHY ¹ Proca Method ma odlewany wtryskowo koszyczek ¹ Zastosowano tu wysokiej jakości naciąg z lateksu
PROCE POWER GUARD® Proce Power Guard® mają unikalną i opatentowaną ochronę dłoni, która chroni przed uderzeniem naciągu z koszyczkiem o kostki dłoni. Proce mają jednoczęściowy, odlewany wtryskowo koszyczek, który nie ma słabych miejsc związanych z szyciem bądź zgrzewaniem. Dostępnych jest pięć wersji: Distance Boilie, Mini Distance, Multi Bait, Mini Multi Bait i Mega Method.
CECHY ¹ Zastosowano naciąg lateksowy o optymalnej długości i jakości ¹ Wyprofilowany uchwyt rączki z miękkiej gumy daje doskonały komfort
użytkowania ¹ Dostosowane do lewo i praworęcznych wędkarzy ¹ Naciąg mocowany do koszyczka za pomocą trzpieni
CPT001 CPT002 CPT003
Power Guard Distance Boilie Power Guard Multi - Bait Power Guard Mini Distance
CPT004 CPT010
Power Guard Mini Multi - Bait Power Guard Method
202
200-211_Accessories 3.indd 202
15/01/2014 10:19:08
2014 www.foxint.com
H-MARKER Nowe Markery typu H przeznaczone są dla wędkarzy, którzy chcą oznaczyć wybrane miejsce znalezione wcześniej przy pomocy łodzi i echosondy. ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Jasny kolor pomarańczowy zwiększa widoczność Bardzo wyporne Miejsce na betalight W zestawie ciężki obciążnik z ołowiu, który kotwiczy marker do dna zbiornika W zestawie 20-metrowy sznurek
MINI H-BLOCK MARKER Zminiaturyzowana wersja Markera H dla wędkarzy, którzy chcą zachować większą dyskrecję lub używają łódek zdalnie sterowanych. ¹ Jasny kolor pomarańczowy zwiększa widoczność ¹ Bardzo wyporne ¹ Miejsca na betalighty ¹ W zestawie krętlik z zapinką ułatwiający założenie ciężarka ¹ W zestawie 10-metrowy sznurek ¹ Zestaw zawiera 2 sztuki
CAC424
H-Marker
CAC426
Mini H-Block Marker
RANGEMASTER® THROWING STICKS Rury wyrzutowe Rangemaster zostały opracowane przy użyciu oprogramowania typu CAD, dzięki czemu zwiększono odległość zarzucanych nimi kulek. Rury Rangemaster wykonane są z elastycznego, bardzo wytrzymałego plastiku i wyposażone w gumową, antypoślizgową rękojeść, która zapewnia mocny chwyt nawet mokrą dłonią.
CECHY ¹ Idealne do nęcenia kulkami na odległość do 110 metrów ¹ Lekka, wygodna i długotrwała konstrukcja ¹ Dostępne w trzech rozmiarach: 30mm, 24mm i 18mm
CAC208 CAC209 CAC228
Throwing Stick – otwór 18mm Throwing Stick – otwór 24mm Throwing Stick – otwór 30mm
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 203
203
14/01/2014 12:59:54
AKCESORIA RAKIETY ZANĘTOWE EXOCET™ • ŁYŻKI ZANĘTOWE • WIADRA
EXOCET TM DUAL SPOD Prawdopodobnie jeden z najbardziej niedocenionych bohaterów w naszej ofercie akcesoriów. Rakieta zanętowa Exocet Dual Spod jest uważana przez wielu wędkarzy w różnych krajach za najlepszą otwartą rakietę zanętową na rynku. Podczas testów porównawczych rakieta Exocet nie tylko leciała dalej, ale też bardziej prosto niż inne testowane rakiety – warto to mieć na uwadze. CAC371 CAC356
Exocet Dual Spod – Small Exocet Dual Spod – Large
CECHY ¹ Przeniesiony do przodu środek ciężkości pomaga w precyzyjnym zarzucaniu na dużych odległościach i zapewnia powtarzalność rzutów, nawet podczas wiatru ¹ Idealna do nęcenia wszelkimi przynętami i mieszankami ziaren ¹ Wyjmowana wstawka umożliwiaj wyrzucenie kulek za każdym razem ¹ W zestawie trzy wyporne nosy: czerwony, żółty i czarny ¹ Częściowo usztywnione mocowanie pozwala na szybkie ściągnięcie rakiety po powierzchni ¹ Antysplątaniowy system mocowania ¹ Dostępna w dwóch wielkościach
EXOCET TM BOILIE SPOD Rakieta Exocet Boilie Spod ma długi, zwężający się korpus, w którym otwór ma stałą średnicę, co ułatwia wypadanie przynęt bez ich blokowania się wewnątrz rakiety. Pozwala to wykonywać doskonale precyzyjne rzuty. Rakieta mieści 10 x 14 mm lub 8 x 18 mm kulek i leci niezwykle prosto na bardzo dalekie odległości. CAC376
Exocet Boilie Spod
CECHY ¹ Przeniesiony do przodu ciężar oraz aerodynamiczny kształt zwiększają skuteczność i dokładność rzutu do maksimum ¹ Nieskręcający się system mocowania ułatwia zwijanie rakiety ¹ Niezwykle wyporne, wymienne nosy w kolorze czerwonym, żółtym i czarnym są bardzo widoczne przy każdym świetle ¹ Wewnętrzny otwór umożliwia swobodne wypadanie przynęt za każdym razem ¹ Otwory w górnej części chronią rakietę przed przepełnieniem wodą
204
200-211_Accessories 3.indd 204
14/01/2014 13:38:15
2014 www.foxint.com
WIADRA SQUARE BUCKETS ¹ Dostępne w wersji 12 i 16 litrowej ¹ Dobre do mieszanek do rakiety, robaków i zanęt ¹ Prostokątny kształt sprawia, że lepiej nadają się do stawiania na taczkach transportowych niż klasyczne okrągłe wiadra ¹ Łatwe w przechowywaniu
ŚĆ NOWO BAITING SPOON ¹ Bardzo mocna i jednocześnie lekka łyżka ¹ Idealna do nęcenia różnorodnymi przynętami na bliskich odległościach, w tym kulkami i peletem ¹ W zestawie przykręcana, aluminiowa rękojeść z paskiem na rękę ¹ Idealnie nadaje się także do mieszania mieszanek zanętowych do rakiety
CAC505
Baiting Spoon and Handle NOWOŚĆ
Odkręcana rączka
CBT 003 CBT 004
Square Bucket – 12l Square Bucket – 16l
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 205
205
14/01/2014 13:01:03
AKCESORIA SIATKI PVA • SYSTEM WORECZKÓW PVA RAPIDE LOAD
SIATKI PVA Najwyższej jakości siatki PVA Foxa o długości 10 metrów w tubie razem z ubijakiem kosztujące tyle, ile wielu innych producentów żąda za odcinki zaledwie 7 metrowe. PVA - wersja fine czy heavy Siatka PVA Fine rozpuszcza się bardzo szybko, nawet w zimnej wodzie i pozwala na nęcenie tak małymi przynętami jak robaki, mikro pelety, zanęty i to bez obawy, że wypadną jeszcze w trakcie rzutu. Siatka Heavy rozpuszcza się wolniej i jest doskonała przy cieplejszej wodzie lub w głębszym zbiorniku, a także lepiej sprawdza się przy dużych peletach, ziarnach i kulkach.
CECHY ¹ Dostępne w wersji Wide (35 mm), Narrow (25 mm) i Super Narrow (14 mm) ¹ Siatki dostępne w wersji Fine i Heavy, co pozwala dostosować do zmieniających się warunków oraz rozmiaru przynęt ¹ Wytrzymała, nie strzępiąca się tkanina wytrzyma uszkodzenia i wiązanie ¹ Dostępny jest także różnorodny zestaw opłacalnych uzupełnień na szpulach o długości 10 m i 25 m we wszystkich rozmiarach. Dostępne także nowe uzupełnienia 6 m w wersji Narrow Fine i Wide Fine
METRES Standardowo tuba zawiera 10 m siatki
UZUPEŁNIENIE 6 M
Fine Mesh
Ze względu na dużą popularność naszych siatek Fine Narrow i Fine Wide dostępne są teraz uzupełnienia 6 m, które są w niezwykle atrakcyjnej cenie.
JAK STOSOWAĆ SIATKĘ PVA
Heavy Mesh
1
Rozpocznij od wrzucenia wybranych przynęt do tuby
2
Teraz mocno skręć siatkę PVA tuż za przynętami.
3
Zabezpiecz siatkę wiążąc węzeł pętelkowy na skręconej części.
4
Następnie zawiąż drugi węzeł tuż ponad pierwszym, jak to pokazano.
5
Odetnij ostrożnie siatkę PVA nożyczkami pomiędzy oboma węzłami.
6
Oto gotowa, prosta i niezwykle skuteczna siatka PVA napełniona przynętami.
206
200-211_Accessories 3.indd 206
14/01/2014 13:01:32
2014 www.foxint.com
RAPIDETM LOAD PVA BAG SYSTEM
JAK TO DZIAŁA ...
Niezwykły system napełniania PVA zmienił na zawsze sposób łowienia przy użyciu rozpuszczalnych woreczków. System zaprojektowany przez naszego guru działu produktowego Scotta Day’a służy nie tylko napełnianiu woreczków, ale także ich wiązaniu.
CECHY ¹ Eliminuje potrzebę stosowania taśmy PVA do wiązania woreczków ¹ Użyj specjalnego narzędzia, które nie tylko pomoże napełnić woreczek PVA, ale też go zawiązać ¹ Czas potrzebny na zawiązanie pełnego woreczka to mniej niż 20 sekund ¹ Dostępne dwa rodzaje narzędzi do napełniania - Large i Small ¹ Narzędzie Large pasuje do woreczków PVA w trzech różnych wielkościach – 85 mm x 140 mm (z otworami), 75 mm x 175 mm (bez otworów) i 85 mm x 220 mm (bez otworów) ¹ Narzędzie Small pasuje do woreczków o dwóch rozmiarach - 55 mm x 120 mm i 60 mm x 130 mm, które mają otwory ¹ W zestawie narzędzie do napełniania, kołnierz mocujący, 25 woreczków PVA (20 w rozmiarze 75 mm x 175 mm i 85 mm x 220 mm) ¹ W zestawie poręczna, wodoodporna tuba ¹ Worki dodatkowe są sprzedawane oddzielnie i są oznaczone dwoma kolorami (różowy dla narzędzia Small, niebieski dla narzędzia Large)
NAPEŁNIJ…
Zeskanuj
SKRĘĆ… @gastrografter: “@FoxInt since switching to the rapide system not had a single tangled rig, confidence is everything, if your not on it, why not?”
POLIŻ…
PRZYKLEJ…
CPV029 CPV030 CPV031 CPV032 CPV033 CPV034 CPV035 CPV036 CPV037 CPV038
Rapide Load System (55mm x 120mm) Rapide Load System (60mm x 130mm) Rapide Load System (85mm x 140mm) Rapide Load System (75mm x 175mm) Rapide Load System (85mm x 220mm) 25 x Rapide Load PVA Bags (55mm x 120mm) 25 x Rapide Load PVA Bags (60mm x 130mm) 25 x Rapide Load PVA Bags (85mm x 140mm) 20 x Rapide Load PVA Bags (75mm x 175mm) 20 x Rapide Load PVA Bags (85mm x 220mm)
Uzupełnienia dostępne we wszystkich rozmiarach
GOTOWE…
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 207
207
14/01/2014 13:01:52
AKCESORIA ARMA® MESH • PŁYWAKI EXOCET™ • KULE WODNE
ARMA® MESH Jeden z najbardziej zaawansowanych systemów do przynęt jakie kiedykolwiek wymyślono. Siatka Arma Mesh dostępna jest w odcinkach 7-metrowych na tubach w dwóch szerokościach Narrow (14 mm) oraz Wide (22 mm). Dostępne są także warianty Fine i Heavy.
Tuńczyk
CECHY ¹ Wytrzymałe siatki przypominają PVA, ale wykonane są z nylonu i NIE ROZPUSZCZAJĄ SIĘ W WODZIE! ¹ Doskonałe do tworzenia alternatywnych przynęt ¹ W zestawie tuba oraz ubijak ¹ Idealna do miękkich przynęt jak chleb, mięso, ser, krewetki i ciasta ¹ Dobra także do zakładania większych porcji tak małych przynęt jak konopie, tuńczyk z puszki, mini pelety, pokruszone kulki, nasączany chleb ¹ Świetna także do ochrony przynęt przed niepożądanymi gatunkami (wersja Heavy jest idealna w łowiskach z dużą populacją raków)
Kukurydza
Pelet
Chleb
JAK STWORZYĆ PRZYNĘTĘ Z ARMA MESH
Zacznij od wsypania przynęt do tuby z siatką Arma Mesh.
2
Ubijakiem popychaj przynęty tak, aby wydostały się z tuby.
3 Zawiąż siatkę węzłem pętelkowym, a potem zawiąż drugi węzeł powyżej pierwszego
4
Przetnij siatkę między węzłami i oto masz gotową przynętę z Arma Mesh!
1
208
200-211_Accessories 3.indd 208
14/01/2014 13:39:19
2014 www.foxint.com
EXOCET TM CONTROLLER FLOATS Pływaki o niepowtarzalnym kształcie ze stabilizującymi skrzydełkami i obciążonym nosem pozwalają na dalekie i dokładne rzuty. Pływaki w zestawie mają klipsy, które umożliwiają zmianę wielkości pływaka bez demontażu całego zestawu.
CAC215 CAC216 CAC217 CAC218
Exocet Controller Float - 5g Exocet Controller Float - 10g Exocet Controller Float - 15g Exocet Controller Float - 20g
CECHY ¹ Bardzo widoczna część górna ¹ Cicho uderza o wodę i po rzucie nie zanurza się pod jej powierzchnią ¹ Dostępne w czterech rozmiarach – 5 g, 10 g, 15 g, 20 g
BOLT BUBBLE FLOATS Kule wodne Bolt Bubble to pierwsze tego typu pływaki specjalnie przeznaczone do łowienia karpi żerujących na powierzchni. Opływowy, gruszkowaty kształt ma przesunięty do przodu środek ciężkości, dzięki czemu łatwiej jest wykonywać dalsze rzuty, a konstrukcja samej kuli ułatwia zacięcie ryby. Ich kształt sprawia, że są nisko zanurzone w wodzie, a ich przezroczysta obudowa i niski profil sprawiają, że są trudne do wykrycia.
CAC160 CAC161 CAC162 CAC163
Bolt Bubble Float - Small Bolt Bubble Float - Medium Bolt Bubble Float - Large Bolt Bubble Float - X large
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹
Waga kuli regulowana jest poprzez napełnienie jej wodą Konstrukcja przelotowa W zestawie dwie nakładki antysplątaniowe Dostępne cztery wielkości: Small, Medium, Large i X-Large
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 209
209
14/01/2014 13:02:29
AKCESORIA HALO® ZIG FLOAT KIT • MINI HALO® ZIG FLOAT KIT
HALO® ZIG FLOAT KIT Dobrze przemyślany system Halo współpracuje z ciężarkami o wadze 85 g i większej. W zestawie znajdują się wymienne, bardzo widoczne noski w kolorze czerwonym i czarnym, dzięki którym łatwiej dostrzec pływak łowiąc na większej odległości. CAC375
Halo Zig Float Kit
CECHY ¹ ¹ ¹ ¹
Idealne w głębokich jeziorach, gdzie klasyczny Zig Rig nie sprawdza się Bardzo wyporny pływak z wytrzymałego plastiku W zestawie wymienne noski w kolorze czerwonym i czarnym Zestaw zawiera pływak i ramię do ciężarka z dużym oczkiem na krętliku, pływający koralik oraz agrafkę do ciężarka
210
200-211_Accessories 3.indd 210
14/01/2014 13:02:41
2014 www.foxint.com
ŚĆ O W O N
MINI HALO ZIG FLOAT KIT Nowa, zmniejszona wersja świetnie sprzedającego się zestawu Halo Zig Float Kit. Mniejsza wersja jest idealna na kameralne wody, gdzie karpie są bardzo ostrożne i gdzie kluczową sprawą jest zachowanie spokoju.
CAC428
Mini Halo Zig Float Kit
NOWOŚĆ
CECHY ¹ Wymienne, bardzo widoczne noski w kolorze czerwonym i czarnym ¹ Idealne w głębokich jeziorach, gdzie klasyczny Zig Rig nie sprawdza się ¹ Bardzo wyporny pływak z wytrzymałego plastiku ¹ Zestaw zawiera pływak i ramię do ciężarka z dużym oczkiem na krętliku, pływający koralik oraz agrafkę do ciężarka ¹ Pasuje do ciężarków do 56 g
Mick Walker: “My syndicate is very deep and the carp very wary. Thankfully Fox’s Zig Floats give me a massive edge. The best on the market by far!”
JAK ZAWIĄZAĆ ZESTAW ADJUSTABLE ZIG RIG
1
Na początku należy na żyłkę nawlec ramię z zestawu, w ten sposób.
2
Następnie na żyłkę naciągamy Mini Halo Zig Float zaczynając od cienkiego końca.
3
Na końcu żyłki przy użyciu węzła Palomar zawiązujemy krętlik Quick Change Swivel
4
Teraz mocujemy do końca ramienia wybrany ciężarek.
5
Przypon jest zamocowany do krętlika, a nasadka antysplątaniowa nałożona, tak jak pokazano.
6
Teraz Adjustable Zig Rig jest gotowy i można go zarzucić.
FIND’EM | FEED’EM | FOX ’EM 200-211_Accessories 3.indd 211
211
14/01/2014 13:03:12
ODZIEŻ Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
212
212-219_Clothing.indd 212
14/01/2014 13:14:52
2014 WSTĘP
www.foxint.com
Odzież
Z każdym rokiem zapotrzebowanie na wysokiej jakości ubrania wędkarskie niezmiennie wzrasta. Odpowiedzią na to zapotrzebowanie jest powiększenie naszej oferty odzieży. Oznacza to, że dział odzieżowy w katalogu na 2014 zawiera więcej stron, na których znajdziecie dokładną prezentację naszych produktów. W Foxie w stosunku do odzieży mamy jeden cel - wyprodukować najwyższej jakości ubrania w odpowiednich cenach, które będą stanowić połączenie stylu z funkcjonalnością. W roku 2014 utrzymaliśmy wiele popularnych serii ubrań, takich jak seria Super Weight czy kombinezony Winter Carp Suit, ale dodaliśmy także sporo nowych rzeczy, jak nowe spodnie dresowe, czapki, okulary i kurtki. Większość naszych ubrań, które można już było wcześniej zobaczyć ma oszczędne wzornictwo i łatwo się je nosi nie tylko nad wodą, ale także na co dzień.
ASORTYMENT FOXA ¹ Kombinezon Winter Carp Suits ¹ Kurtka Hooded Soft Shell Jacket ¹ Kurtka Black Label Soft Shell Jacket ¹ Polar Two-Tone Fleece ¹ Bluzy z kapturem ¹ T-shirty ¹ Spodnie dresowe ¹ Bojówki ¹ Spodnie Soft Shell Cargos ¹ Nakrycia głowy ¹ Okulary przeciwsłoneczne
Spory wybór bluz i spodni….
Bez względu na to, czego będziecie szukać w naszym dziale ubrań, jesteśmy pewni, że na następnych stronach to znajdziecie...
Świetna oferta czapek
“Dobry wygląd na rybach nie jest sprawą kluczową, ale z pewnością jest wielką zaletą. Rzeczą ważniejszą jest posiadanie ubrań, które są bardzo praktyczne i na szczęście oferta Foxa jest bardzo dobrze przemyślana, jeśli chodzi o funkcjonalność. Ponadto także się świetnie prezentuje.”
ROB HUGHES
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
Najwyższej jakości okulary
CMYK / .eps
facebook.com/robhughescarp
213
212-219_Clothing.indd 213
14/01/2014 13:15:25
ODZIEŻ WINTER CARP SUIT · SUPERWEIGHT HOODY · HOODED SOFT SHELL JACKET · BLACK LABEL SOFT SHELL HOODY
KOMBINEZON WINTER CARP SUIT Nie ma lepszego ubrania, które zilustruje w jaki sposób podchodzimy do połączenia stylu i funkcjonalności niż nasz wielokrotnie nagradzany kombinezon zimowy Winter Carp Suit. Kombinezon ten zapewnia ciepło i wygodę nawet podczas największych mrozów. Dwuczęściowy kombinezon w kolorze ciemnozielonym wykonany jest wodoodpornego materiału o wodoodporności 5000mm, który ochroni przed największymi ulewami. Winter Carp Suit składa się z kurtki oraz spodni na szelkach i w testach czołowych magazynów karpiowych uznany został za najcieplejszy kombinezon z dostępnych na rynku.
CECHY
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
Ogrodniczki
¹ Doskonały dwuczęściowy kombinezon zimowy chroniący przed mrozem i deszczem! ¹ Kaptur ma usztywniony rant, co pomaga w spływaniu wody na boki oraz ma ściągacze, które pozwalają lepiej ochronić twarz ¹ Kaptur ma z tyłu także regulację wysokości i można go całkowicie wypiąć ¹ Wysokie plisy w okolicy brody zwiększają ochronę twarzy ¹ Neoprenowe mankiety zapewniają dodatkową izolację ¹ Rękawy zapinane na rzepy ¹ Wytrzymały główny zamek z plisą ochronną na całej długości ¹ Elastyczny ściągacz w biodrach ¹ Kurtka ma dwie zewnętrzne kieszenie oraz jedną wewnętrzną ¹ Wzmocnienia na kolanach i przy kostkach w spodniach ¹ Cztery zewnętrzne kieszenie w spodniach ¹ Kurtka i spodnie: Materiał zewnętrzny - 100% Nylon pokryty PU Wypełnienie 100% Poliester, Podszycie - 100% Poliester
SUPERWEIGHT HOODY CECHY ¹ Bluza wykonana z materiału o gramaturze 400g (prawie dwukrotnie grubszego niż w przeciętnych bluzach tego rodzaju) ¹ Bardzo ciepła dzięki podszewce polarowej w kapturze, bardzo wysokiemu kołnierzowi i przednim kieszeniom ¹ Wydłużony dół chroniący przed odkryciem pleców ¹ Zewnętrzna plisa na pełnej długości zamka z zapięciem na rzepy chroniąca przed podmuchami wiatru ¹ Składana plisa na zamek przy brodzie dla dodatkowego komfortu ¹ Gruby ściągacz kaptura ¹ Wyhaftowane loga Foxa oraz zapinana na guzik kieszonka na ramieniu ¹ Dostępne w kolorze zielonym oraz w edycji limitowanej w kolorze khaki brązowym ¹ 80% Bawełna/20% Poliester
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
214
212-219_Clothing.indd 214
14/01/2014 13:15:44
2014 www.foxint.com
HOODED SOFT SHELL JACKET Zewnętrzna warstwa tej nowej, modnej kurtki Hooded Soft Shell Jacket wykonana jest z mocnego i wytrzymałego materiału pokrytego poliuretanem, którego wodoodporność wynosi 3000mm. Pomiędzy wewnętrzną a zewnętrzną warstwą materiału znajduje się oddychająca membrana TPU, która odprowadza pot, co zapobiega gromadzeniu się pary wodnej i utrzymuje ciepło oraz suchość.
ŚĆ O W O N
CECHY ¹ Wodoodporność 3000mm i oddychalność 3000g/m2 ¹ Wodoodporne zamki ¹ Regulowany kaptur i brzegi ¹ Elastyczne, regulowane mankiety ¹ Dyskretne logo ¹ Obcisły krój ¹ 95% Poliester/5% Elastan
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
NOWOŚĆ
ŚĆ O W O N
BLACK LABEL SOFT SHELL HOODY Ta przyciągająca wzrok nowa kurtka z kapturem Black Label od czasu wprowadzenia na rynek stała się bardzo popularna i można ją z powodzeniem nosić zarówno na ryby jak i na co dzień.
CECHY ¹ Wodoodporność 3000mm i oddychalność 3000g/m2 ¹ Wodoodporne zamki ¹ Regulowany kaptur i brzegi ¹ Elastyczne mankiety ¹ Dyskretna stylizacja ¹ Obcisły krój ¹ Materiał zewnętrzny - 95% Poliester/5% Elastan, Podszycie – 100% Poliester
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
NOWOŚĆ
215
212-219_Clothing.indd 215
14/01/2014 13:15:59
ODZIEŻ FLEECE JACKET · HOODY · POLO SHIRT · T SHIRTS · SUPERWEIGHT BODY WARMER, JOGGERS & COMBATS
TWOTONE FLEECE JACKET
HOODED SWEATSHIRT
¹ Niezwykle ciepła kurtka wiatroodporna ¹ Wysoki kołnierz ¹ Druga plisa pod zamkiem utrzymuje ciepło wewnątrz i nie dopuszcza zimna z zewnątrz ¹ Doskonała na zasiadki w zimne pory roku ¹ Podszewka z elastycznymi mankietami zapewnia pełny komfort ¹ Elastyczny ściągacz na dole ¹ Dwie zamykane na zamek zewnętrzne kieszenie ¹ Przykuwające wzrok loga Foxa ¹ 80% Poliester/20% Membrana PU
Ta lekka bluza z kapturem dostępna jest w „karpiowym” zielonym kolorze. Wykonana jest z wysokiej jakości bawełny i stanowi doskonały stosunek jakości do ceny. Ponadto ma przednią kieszeń na ręce oraz ładnie wkomponowane loga Foxa.
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
¹ Dostępna w kolorze zielonym ¹ 80% Bawełna/20% Poliester, Podszycie kaptura 100% Bawełna
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
KOSZULA POLO
STANDARDOWY TSHIRT
Koszule polo są bardzo popularne wśród wędkarzy, a dodane przez nas do oferty koszule doskonale się prezentują. Wykonane są z wysokiej jakości bawełny. Mają widoczne oznaczenia Foxa i są bardzo wygodne w noszeniu.
Te ładne T-shirty mają modny wzór głowy lisy z tyłu na prawym ramieniu i od roku 2012 są niezwykle popularne wśród wędkarzy. Wykonane z najwyższej jakości bawełny są zaprojektowane do wygodnego noszenia.
¹ Dostępne w kolorze zielonym ¹ 100% Bawełna
¹ Dostępne w kolorze zielonym ¹ 100% Bawełna
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
216
212-219_Clothing.indd 216
14/01/2014 13:16:21
2014 www.foxint.com
SUPERWEIGHT BODY WARMER ¹ Materiał zewnętrzny wykonany w 100% z poliestru typu Ripstop ¹ Niepowtarzalne wypełnienie z puchu kaczego tworzy lekki i niezwykle ciepły ubiór ¹ Wykończenia w kolorze czarnym ¹ Wyszyte logo oraz gumowy znaczek ¹ Dwie zewnętrzne kieszenie zapinane na zamek oraz wewnętrzna kieszeń z zamkiem ¹ Można go złożyć i zamknąć w wewnętrznej kieszeni, co znacząco zmniejsza jego
wymiary transportowe
¹ Powłoka - 100% Nylon, Wypełnienie puchowe, Podszycie - 100% Poliester
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
SUPERWEIGHT COMBATS
SUPERWEIGHT JOGGERS
¹ Wykonane w 100% z bawełny z częściowo elastycznym paskiem ¹ Gruby ściągacz w pasie ¹ Ściągacze u dołu nogawek ¹ Plisowane kolana nie krępują ruchów ¹ Kieszeń na lewej nogawce do przechowywania centralki NTXr, dwie przednie kieszenie, dwie zapinane na guzik kieszenie tylnie oraz dwie zapinane na guzik kieszenie na nogawkach ¹ Dostępne w kolorze zielonym oraz w edycji limitowanej w kolorze khaki brązowym ¹ 100% Bawełna
¹ Wykonane z materiału o gramaturze 280g, mają elastyczny ściągacz w pasie oraz przy kostkach ¹ Gruby ściągacz w pasie ¹ Bardzo wygodne w noszeniu ¹ Dwie kieszenie przednie, dwie zapinane na rzepy kieszenie na nogawkach oraz dwie tylnie kieszenie na rzepy ¹ Wyhaftowane loga Foxa ¹ Dostępne w kolorze zielonym oraz w edycji limitowanej w kolorze khaki brązowym ¹ 80% Bawełna/20% Poliester
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
217
212-219_Clothing.indd 217
14/01/2014 13:16:32
ODZIEŻ LIGHTWEIGHT JOGGERS · SOFT SHELL CARGOS · CZAPKI · OKULARY
LIGHTWEIGHT JOGGERS
OLIVE SOFT SHELL CARGOS
Nowe, lekkie spodnie dresowe w kolorze czarnym z pomarańczowymi ozdobami są doskonałe do noszenia wiosną i latem, a w zimniejszych miesiącach stanowią świetną warstwę ocieplającą.
Doskonałe, lekkie bojówki do noszenia wiosn i latem wykonane w delikatnym kolorze oliwkowym.
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
NOWOŚĆ
Dostępne rozmiary: S/M/L/XL/XXL/XXXL
ŚĆ O W O N
NOWOŚĆ
ŚĆ O W O N
CECHY
CECHY
¹ Dwie zapinane na zamek kieszenie przednie i jedna z tyłu ¹ Elastyczne zakończenia nogawek chronią przed podwiewaniem od dołu ¹ 80% Bawełna/20% Poliester
¹ Szybkoschnący i miękki w dotyku materiał ¹ 6 kieszeni ¹ Szlufki na pasek ¹ 65% Bawełna/35% Poliester
NAKRYCIA GŁOWY Modne nakrycia głowy doskonale chroniące głowę przed utratą ciepła w najzimniejsze miesiące. CPR417 CPR414 CPR416 CPR415
Heavy Slouch FFF Bobble Hat Reversible Beanie Peaked Beanie
Czapki powyżej wykonane w 100% z Akrylu
CPR417
CPR414
CPR416
CPR415
218
212-219_Clothing.indd 218
14/01/2014 13:17:08
2014 www.foxint.com
CZAPKI FOX
OKULARY PRZECIWSŁONECZNE XT4
Czapki Foxa mają regulację, dzięki którym pasują na każdą głowę, a daszki chronią oczy przed blaskiem słońca.
Nowe okulary przeciwsłoneczne XT4 oferują taką samą ochronę przed promieniami UV jak modele Vario, ale mają jedną parę szkieł zamontowaną na stałe.
CPR412 CPR413 CPR411 CPR410
Chino Distressed Black and Green
100% Bawełna
Chino Distressed Orange and Green
100% Bawełna
Camo Trucker
50% Bawełna/50% Poliester
Splatter Trucker
50% Bawełna/50% Poliester
CPR412
CECHY ¹ Odporne na zarysowania szkła polaryzacyjne TAC ¹ Wytrzymałe oprawki ¹ W zestawie szmatka do czyszczenia oraz twardy futerał ¹ Wybór między szkłami w kolorze brązowym lub szarym ¹ Wybór między oprawkami w kolorze czarnym z pomarańczowym i brązowym z zielonym
CSN031 CSN032 CSN033 CSN034
XT4 Sunglasses black/orange frame with brown lens XT4 Sunglasses black/orange frame with grey lens XT4 Sunglasses green/brown frame with brown lens XT4 Sunglasses green/brown frame with grey lens
NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ
CSN031
ŚĆ NOWO
CPR413
CSN032
CPR411
CSN033
CPR410 CSN034
OKULARY PRZECIWSŁONECZNE VARIO Nasze nowe okulary przeciwsłoneczne Vario zapewniają ochronę przed niebezpiecznym promieniowaniem UV, a soczewki polaryzacyjne TAC służą redukcji odbitego światła, co jest przydatne podczas łowienia ryb. Okulary dostępne są w dwóch różnych kolorach oprawek i mają aż 3 różne, wymienne pary szkieł.
ŚĆ O W O N
CECHY ¹ Odporne na zarysowania szkła polaryzacyjne TAC ¹ Wytrzymałe oprawki ¹ W zestawie szmatka do czyszczenia oraz twardy futerał ¹ W zestawie szkła w kolorze zielonym, szarym i brązowym ¹ Wybór między oprawkami w kolorach: czarny z pomarańczowym i brązowy z zielonym
CSN035 CSN036
Vario Sunglasses Black/Orange Vario Sunglasses Green/Brown
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
CSN035
CSN036
219
212-219_Clothing.indd 219
15/01/2014 10:35:03
SPECIALIST Powiedz nam, co myślisz … Zostaw nam wiadomość na Twitterze @ FoxInt lub śledź na Facebook/FoxInternational Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nie zapomnij także sprawdzić naszego kanału FOX FISHING TV na www.youtube/FoxInternational1
220
220-227_Specialist.indd 220
13/01/2014 16:13:17
2014 WSTĘP
Specialist Ubiegłoroczny sukces działu Specialist skłonił nas nie tylko do umieszczenia go ponownie w katalogu na rok 2014, ale stał się jeszcze większy! Wiąże się to z faktem, że do tego działu dodaliśmy kilka interesujących nowych produktów, jak nowe kołowrotki, namiot, a także poręczny nowy fotel. Cały sprzęt, który widzicie w dziale Specialist został zaprojektowany przez wędkarzy dla wędkarzy i dlatego doskonale odpowiada on na potrzeby współczesnych łowców okazów. Bez względu więc na to, czy łowicie w rzekach, czy też wodach stojących, na pewno znajdziecie tutaj sprzęt dopasowany do Waszych potrzeb. Jest on idealnie zaprojektowany do połowu brzan, kleni, linów, leszczy, szczupaków, a także mniejszych karpi. Wiele z tych przedmiotów, które już na Was czekają, zostało zaprojektowanych przez dział produktowy Foxa pod nadzorem naszego konsultanta Juliana Chidgey’a zwycięzcy prestiżowych zawodów Drennan Cup. Julian jest przewodnikiem wędkarskim i często występuje w magazynach poświęconych wędkarstwu oraz licznych filmach DVD.
www.foxint.com
ASORTYMENT FOXA ¹ Namiot 45ins Umbrella ¹ Fotel Adjusta Level Chair ¹ Fotel Adjusta Level Accessory Chair ¹ Torby Bucket Carryall ¹ Plecak Compact Rucksack ¹ Pokrowiec 3-Rod Quiver ¹ Mata Compact Unhooking Mat ¹ Wiadra Square Bucket ¹ Podbierak Specialist ¹ Kołowrotki EOS ¹ Wędki Warrior® Barbel ¹ Wędki Duo-Lite Barbel
Akcesoria dla łowcy okazów…
Kołowrotki dla łowcy okazów… “ Jestem szczęściarzem, że tak mocno zostałem związany z serią sprzętu wędkarskiego Specialist Foxa. Każdego roku seria ta nie tylko rozrasta się, ale także polepsza się jej jakość i oczywiście zwiększa popularność. ”
J ULIAN CHIDGEY
Wędki dla łowcy okazów...
221
220-227_Specialist.indd 221
13/01/2014 16:13:45
SPECIALIST NAMIOT SPECIALIST UMBRELLA FOTEL ADJUSTA LEVEL CHAIRS
NAMIOT SPECIALIST UMBRELLA Nowy namiot typu brolly wyposażony jest w ten sam rewolucyjny mechanizm STS, który wykorzystywany jest w świetnie sprzedającej się serii Supa Brolly. Seria ta zdobyła szturmem cały rynek karpiowy. Mechanizm ten pozwolił stworzyć bardziej wytrzymałą konstrukcję zwiększając jednocześnie miejsce wewnątrz namiotu. AUM001
Specialist Umbrella
ŚĆ NOWO
Mechanizm STS zwiększa wewnątrz miejsce nad głową
NOWOŚĆ
CECHY ¹ Konstrukcja oparta o pałąki o długości 114cm z krótkimi bocznymi sztycami ¹ Opatentowany system napięcia czaszy STS ¹ W zestawie 4 wkręty mocujące ¹ Gwinty mocujące do sztyc pozwalają zamontować przednie sztyce stabilizujące namiot podczas silnych wiatrów ¹ Waży mniej niż 3kg!
Kiedy jest to potrzebne gwinty pozwalają zamocować sztyce
¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester
222
220-227_Specialist.indd 222
13/01/2014 16:14:10
2014 www.foxint.com
FOTEL ADJUSTA LEVEL ACCESSORY CHAIR Podążając za dużą popularnością naszej nowej odsłony fotela Adjusta Level Chair, który pojawił się w roku 2012 zdecydowaliśmy się na przeniesienie tej koncepcji na zupełnie nowy poziom. Zaprojektowaliśmy nowy fotel, który jest w pełni kompatybilny z szeregiem akcesoriów zawierających głowice mocujące o średnicy 25mm takich choćby jakie można znaleźć w ofercie marki Matrix. CBC045
Adjusta Level Accessory Chair
NOWOŚĆ
Brak akcesoriów w zestawie
ŚĆ NOWO CECHY ¹ Fotel można ustawiać w różnych wysokościach, co pozwala dopasować się nad wodą i łowić różnorodnymi metodami ¹ Niezwykle wszechstronny projekt, gdzie różnorodne akcesoria można mocować do przednich nóg o średnicy 25mm ¹ Idealne rozwiązanie przy połowie w rzece lub wodzie stojącej ¹ Dodatkowe wypełnienie w górnej części fotela ¹ Wykonany z odpornego na przetarcia materiału poliestrowego typu 600 ¹ Poręczne rączki transportowe zamontowane od spodu fotela pozwalają na jego łatwe noszenie pod ramieniem ¹ W zestawie także pasek na ramię ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
W pełni regulowane pozycje siedzenia, dostosowane do różnych miejsc i metod...
FOTEL ADJUSTA LEVEL CHAIR Duża popularność tej konstrukcji sprawiła, że przywróciliśmy do życia ten jeden z najbardziej udanych foteli wędkarskich. CBC040
Adjusta Level Chair
W ciągu sekund dopasuj idealną wysokość do Twoich potrzeb…
CECHY ¹ Wzmocniona konstrukcja ramy (wytrzymuje 160kg) ¹ Lekki i jednocześnie mocny ¹ Wykonany z odpornego na przetarcia materiału poliestrowego typu 600 ¹ Ulepszone podszycie zwiększające komfort ¹ Dodatkowe wypełnienie także wokół ramy ¹ Paski napinające pozwalają na zabezpieczenie złożonego fotela podczas transportu, dzięki czemu jest on także łatwy do przenoszenia. ¹ Unikalny projekt pozwala na regulację ustawień wysokości ¹ Wypełniony, zdejmowany pasek transportowy uwalnia ręce i pozwala nieść inny sprzęt ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan
223
220-227_Specialist.indd 223
15/01/2014 11:16:30
SPECIALIST KOŁOWROTKI EOS 5000 · EOS 7000 · TORBY · PLECAK · MATA · 3 ROD QUIVER
KOŁOWROTKI EOS 5000 I 7000 Te przykuwające wzrok nowe kołowrotki EOS od momentu, kiedy pojawiły się na rynku w roku 2013 stały się niezwykle popularne. Oba kołowrotki są idealne dla łowców okazów, których celem jest wiele różnorodnych gatunków. Większy model 7000 ma nieco więcej mocy i przeznaczony jest do łowienia większych i bardziej walecznych okazów. ARL004 ARL005
EOS 5000 Reel EOS 7000 Reel
ŚĆ O W O N
NOWOŚĆ NOWOŚĆ
Nieskręcająca żyłki rolka
CECHY ¹ 5 łożysk kulkowych ¹ Wyważony rotor ¹ Przełożenie 5:1 ¹ Waga modelu 5000 - 350g, modelu 7000 - 450g ¹ Dołączona szpula zapasowa ¹ Pojemność szpuli dla żyłki 0.30mm – 150m
Łatwy w regulacji, czuły przedni hamulec
Mechanizm wolnego Biegu z czułą regulacją
224
220-227_Specialist.indd 224
13/01/2014 16:15:13
2014 www.foxint.com
PLECAK COMPACT RUCKSACK
TORBY BUCKET CARRYALL
Idealnie zaprojektowany plecak z myślą o mobilnych wędkarzach łowiących okazy
Te sprytnie zaprojektowane nowe torby doskonale nadają się dla mobilnych wędkarzy i są polecane szczególnie tym, którzy nie lubią zabierać ze sobą zbyt dużej ilości sprzętu, a ryby łowią z marszu.
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Wewnętrzna komora o pojemności 35 litrów Przednie kieszenie mieszczą duże pudełka z serii F-Box i Royale Górne kieszenie mieszczą średnie pudełka z serii F-Box i Royale Trzy boczne kieszenie na akcesoria Elastyczny pasek do mocowania proc, podpórek, szczypiec itp Paski mocujące pozwalają przymocować klipsami matę Compact Unhooking Mat Rączka z usztywnionej pianki EVA W pełni regulowane paski na ramię oraz pasek biodrowy Odporny na przetarcia, łatwy do czyszczenia materiał Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 80% Polietylen 20% Poliuretan, Podszycie 100% Poliester
ALU004
Compact Rucksack
¹ Dostępne w dwóch rozmiarach - 16 litrowe i 12 litrowe ¹ Zaprojektowane pod kątem czarnych wiader Fox Square Bucket ¹ Dwie zewnętrzne kieszenie do przechowywania ważnych przedmiotów ¹ Przednia kieszeń w wersji 16l mieści duże pudełka F-Box lub Royale, a w wersji 12l mieszczą się średnie pudełka z serii F-Box lub Royale ¹ Zintegrowana poduszka o grubości 30mm w górnej klapie ¹ Paski mocujące pozwalają przymocować klipsami matę Compact Unhooking Mat ¹ Wypełniony, odwracany pasek na ramię ¹ W zestawie brak wiader ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 100% Poliuretan, Spód 100% Polichlorek winylu (PVC)
ALU001 ALU002
Bucket Carryall 12litre Bucket Carryall 16litre
MATA COMPACT UNHOOKING MAT
POKROWIEC 3ROD QUIVER
Poręczna nowa mata do odhaczania ryb, która jest bardzo lekka. Zgodnie z nazwą można ją także zwinąć do bardzo małych rozmiarów, co ułatwia transport.
Nowy pokrowiec typu quiver mieści trzy gotowe wędki, złożony parasol oraz inne ważne rzeczy.
¹ Mata wypełniona gąbką i pokryta przyjaznym dla ryb materiałem ¹ Wymiary po rozłożeniu 95cm x 44cm ¹ Wodoodporny fartuch o wymiarach 54cm x 24cm ¹ Dwa elastyczne paski ściągające utrzymujące zrolowaną matę ¹ Możliwość przypięcia do plecaka Compact Rucksack oraz toreb Bucket Carryall za pomocą pasków z klipsami ¹ Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Wypełnienie 50% Polietylen 50% Poliuretan
ALU005
Compact Unhooking
¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹
Wewnętrzna główna kieszeń na parasol lub brolly Dwie zewnętrzne kieszenie na podpórki i sztycę do podbieraka Trzy osobne zaszewki na wędki Trzy duże mocowania na rzepy do przypięcia wędzisk Rączki transportowe z obu stron Wypełniony, odwracany pasek na ramię o pełnej regulacji Materiał zewnętrzny 100% Poliester, Spód 100% Polichlorek winylu (PVC)
ALU003
3-Rod Quiver
225
220-227_Specialist.indd 225
13/01/2014 16:45:59
SPECIALIST WIADRA · PODBIERAK · WĘDKI WARRIOR® S · WĘDKI DUOLITE™ FX
WIADRA SQUARE BUCKET
PODBIERAK SPECIALIST
¹ Dostępne w wersji 12 i 16 litrowej ¹ Doskonale nadaje się do przechowywania szerokiego wachlarza przynęt i sprzętu ¹ Idealnie pasują do toreb Specialist Bucket Carryall ¹ Mocne plastikowe rączki ¹ Prostokątny kształt sprawia, że lepiej nadają się do stawiania na taczkach transportowych niż klasyczne okrągłe wiadra
Idealny podbierak dla każdego wędkarza specjalizującego się w połowie okazów. Rozmiary idealnie pasują do brzan, kleni, linów oraz leszczy, a także karpi do 10 kg.
CBT003 CBT004
Square Bucket 12ltr Square Bucket 16ltr
¹ Ramiona o długości 81cm ¹ Sloty na świetliki w ramionach (brak świetlików w zestawie) ¹ Lekka grafitowa sztyca o długości 1.8m ¹ Plastikowa głowica mocująca Foxa ¹ Przyjazna dla ryb siatka
LN5845
Specialist Landing Net
WĘDKA WARRIOR® S BARBEL 2.25LB
WĘDKA WARRIOR® S BARBEL 1.75LB
Bardzo mocna wędka przeznaczona do ekstremalnych zastosowań. Wędka ma część szczytową, która poradzi sobie w każdej rzece i w każdych, nawet najbardziej ekstremalnych warunkach. Wędką można zarzucać bardzo ciężkie koszyczki na drugi brzeg dużych rzek lub zakotwiczać 170 g ciężarek przy wysokiej, wiosennej wodzie. Wspaniała, nieco progresywna akcja ze sztywnym dolnikiem sprawia, że idealnie nadaje się do połowu dużych ryb w dużych rzekach.
Wędzisko, które ma niezwykły stosunek ceny do jakości. Warrior S Barbel 1.75lb to idealna wędka dla współczesnego łowcy brzan. Wędka ma mocną, szczytową akcję i jest dostępna w uniwersalnej długości 12 stóp oraz nieco mocniejszej wersji 11 stopowej. Oba modele mają bardzo widoczną, pustą w środku szczytówkę o krzywej ugięcia 1.75lb, która jest idealna w każdych warunkach i dopasowana do wszelkich metod połowu brzan: od lekkiej gruntówki z ciężarkiem aż po ciężki zestaw z koszyczkiem zanętowym. Wędzisko uzbrojone jest w przelotki Fox SLIK na mocnych stopkach, ma pełną korkową rękojeść oraz uchwyt kołowrotka skręcany od góry.
ARD045
Warrior S Barbel 12ft 2.25lb
ARD044 ARD043
Warrior S Barbel 12ft 1.75lb Warrior S Barbel 11ft 1.75lb
WĘDKA WARRIOR® S 13FT 1.5LB FLOAT Idealna wędka do połowu brzan na spławik w szybkim nurcie, łowienia linów i leszczy oraz do siłowego holu karpi z płytkich miejsc z zaczepami na łowiskach komercyjnych. Długość 13 stóp pozwala na doskonałą kontrolę nad rybą podczas holu z dalszych odległości, zaś lekko progresywna akcja umożliwia spokojny hol nawet największych ryb. Jest to bardzo wszechstronna wędka, bez której prawdziwy łowca okazów nie może się obyć! ARD046
Warrior S Float 13ft 1.5lb
226
220-227_Specialist.indd 226
15/01/2014 10:52:13
2014 www.foxint.com
WĘDKA DUO-LITE™ FX MULTI TIP BARBEL 1.75LB / QUIVER Wędzisko Duo Lite FX Multi Tip to świetna propozycja dla nowoczesnych łowców okazów ryb w rzekach. Ma ona pustą szczytówkę o krzywej ugięcia 1.75lb, która jest idealna przy połowie brzan wszelkimi metodami. Część z drgającą szczytówką pozwala na zamontowanie dwóch zapasowych szczytówek o ciężarze wyrzutowym 113g (4 oz) i 170g (6 oz), które pozwalają na łowienie w rzekach o słabszym uciągu lub stanowią czuły wskaźnik podczas połowu kleni. Mata węglowa typu 3K/2K nadaje odpowiednią moc środkowej części wędki, dzięki czemu możemy szybko zatrzymać dużą rybę. Jednocześnie część szczytowa ma taką czułość, która umożliwia łowienie lekkim zestawem z ciężarkiem i sygnalizację ostrożnych brań. 16mm uchwyt kołowrotka Fuji DPS. ARD042
Duo-Lite FX Multi Tip Barbel
WĘDKA DUO-LITE™ FX TWIN TIP BARBEL 1.75 / 2.25LB Wędka Duo-Lite FX Twin Tip dostępna jest w wersji 11ft i 12ft oraz ma dwie puste w środku szczytówki o krzywych ugięcia 1.75lb i 2.25lb, które pozwalają poradzić sobie w najbardziej ekstremalnych warunkach. Szczytówka 1.75lb jest idealna do wszystkich metod połowu brzan, zaś szczytówka mocniejsza 2.25lb poradzi sobie z ciężkimi koszyczkami w dużych rzekach i umożliwi hol nawet największych brzan. Przelotki na podwójnych stopkach w połączeniu z lekko progresywną akcją i usztywnionym dolnikiem sprawiają, że wędka ta jest przeznaczona do połowu dużych ryb. 17mm uchwyt kołowrotka Fuji DPS. ARD039 ARD040
Duo-Lite FX Twin Tip Barbel 12ft Duo-Lite FX Twin Tip Barbel 11ft
WĘDKA DUO-LITE™ FX SPECIMEN 2.75LB Mocna, specjalistyczna wędka pozwalająca zatrzymać dużą brzanę w dużej rzece lub podczas wysokiej wody. Służy do łowienia na większe ciężarki oraz duże koszyczki zanętowe. Mocny blank ma sztywny dolnik, który dostarcza wędce dużej mocy, zaś część szczytowa jest bardziej elastyczna, co pozwala na swobodne rzuty ciężarkami i koszyczkami oraz pomaga w obserwacji brań. Wędka uzbrojona w przelotki na podwójnych stopkach, korkową rękojeść oraz 18mm uchwyt do kołowrotka Fuji DPS. ARD041
CECHY ¹ Wytrzymałe szczytówki z 35cm widoczną końcówką ¹ Dwie wkładane szczytówki: 4oz i 6oz węglowa (tylko w Duo-Lite FX Multi Tip) ¹ Wysokiej jakości rękojeści z pełnego korka o długości 40-44 cm ¹ Przelotki na podwójnych stopkach SLIK Foxa ¹ 18-milimetrowy uchwyt kołowrotka Fuji DPS
Duo-Lite FX Specimen 12ft 2.75lb
227
220-227_Specialist.indd 227
10/01/2014 15:49:48
P O L I S H
2014
UK Headquarters Fowler Road, Hainault Business Park, Essex, 1G6 3UT.
European Distribution Centre Transportzone Meer, Riyadhstraat 39, 2321 Meer, Belgium.
Email info@foxint.com
Website www.foxint.com
Facebook www.facebook.com/FoxInternational
YouTube 2 0 1 4
www.youtube.com/foxinternational1
Twitter www.twitter.com/FoxInt
Podziękowania Zdjęcia reporterskie: Lewis Porter Tłumaczenia: Niemiecki: Bastian Reetz Holenderski: Mark Noorman Francuski: Jean-Baptiste Morel Włoski: Daniele Pellacani Rosyjski: Vlad Vershinin “Penzyak”, Sergey Bakelov, Alexander Ostapenko Polski: Cezary Karolczak Węgierski: Tamas Walter Specjalne podziękowania dla: Ian Chillcott, Tom Maker, Mark Bartlett, Mark Pitchers, Harry Charrington, Rob Hughes, Steve Spurgeon, Scott Day, Hans Van Den Brink, Mark Noorman, Chris de Clercq, Mario Taal, Andreas Scherf, Marian Sura, Tobias Pfliegel, Meik Pyka, Jean-Baptiste Morel, Stefan Hanff, Nicolas Levine, Samuel Salamagnon, Mauro Pittori, Andreas Karrer Firma Fox International zastrzega sobie prawo do zmian cen lub opisów produktów bez wcześniejszego powiadomienia. Dane techniczne oraz opisy poprawne w dniu oddania katalogu do druku. Wszystkie wagi i wymiary są przybliżone. E. & O.E. Copyright reserved. AAA045
01-228_Front and Back Cover.indd 1
NOWE ZESTAWY SYGNALIZATORÓW
NOWE NAMIOTY
NOWE KOŁOWROTKI
NOWA SERIA COOKWARE
13/01/2014 12:29:17