Frac
des Pays de la Loire
Fonds rÊgional d’art contemporain des Pays de la Loire
Programmation
2013
ÉDITO La mission du Frac est d’aller vers les publics en diffusant sa collection aussi bien dans les milieux ruraux qu’urbains. 500 œuvres sont montrées chaque année dans les musées, les écoles, les hôpitaux, les grandes institutions internationales rencontrant ainsi des publics très variés. Environ 80 000 personnes sont touchées par ces actions. L’année 2013 est placée sous le signe de la célébration des 30 ans des Frac. Un anniversaire qui permet de prendre la mesure de la richesse des collections, aujourd’hui constituées de 26 000 œuvres, acquises par les 23 Frac depuis 1982.
suspension… Revêtus de papiers peints, ou teintés de couleurs pastels, ces murs offrent un cadre hors-norme pour nos collections. Cet été, une vitrine des Galeries Lafayette à Nantes accueille un pan du dispositif de Marc Camille Chaimowicz ; partenaire des 30 ans, la gare de Nantes présente une œuvre de la collection. La diffusion en région s’organise aussi dans des lieux chargés d’histoire : l’abbaye de SaintFlorent-le-Vieil et le domaine départemental de Clisson.
Pour inaugurer un tel événement, De belles sculptures contemporaines sont réunies à la Hab Galerie, des pièces historiques des années 1960 aux œuvres produites récemment, toutes nous dépeignent la fabuleuse traversée de la sculpture.
A l’automne, dans le cadre des Ateliers Internationaux et inscrit dans le contexte des saisons de l’institut français, 5 artistes et une commissaire d’exposition d’Afrique du Sud seront en résidence à Carquefou. C’est à nouveau l’occasion pour le public de découvrir au Frac une scène artistique majeure et peu diffusée en France.
Célébrer les Frac c’est aussi et surtout célébrer les artistes ! Ainsi chaque Frac donne une carte blanche à un ou plusieurs créateurs pour « mettre en scène » les collections. Présentées dans chaque région au printemps, ces expositions seront ensuite réunies à Toulouse aux Abattoirs. Le Frac des Pays de la Loire invite pour l’occasion Marc Camille Chaimowicz. Autour d’une sélection d’œuvres qu’il a extrait de notre fonds, l’artiste crée un projet En
A toutes ces actions, s’ajoutent aussi les invitations en résidence de jeunes artistes issus des écoles d’art de la région, des actions plus ponctuelles (conférences, performances…), des projets en directions des publics que nous vous proposons de découvrir dans ce programme, sans oublier les éditions et notamment l’ouvrage « première construction pour une collection nomade » et le catalogue des œuvres de la collection 2002-2012.
SOMMAIRE PROGRAMMATION 2013
4
FOCUS
15
Les Pléiades FOCUS
De belles sculptures contemporaines FOCUS
16
17
En Suspension… Marc Camille Chaimowicz FOCUS
18
Ateliers Internationaux Afrique du Sud LE SERVICE DES PUBLICS
19
PARTENARIAT
20
FOCUS
21
L’art en valise FOCUS
22
L’art et la nature COUVERTURE : Renaud Auguste-Dormeuil, Best Wishes # 04, 2010 œuvre de la collection du Frac des Pays de la Loire
PUBLICATIONS
23
ACQUISITIONS
25
PROGRAMMATION 2013
de belles sculptures contemporaines œuvres de la collection du Frac des Pays de la Loire
Le Frac des Pays de la Loire organise dans son bâtiment à Carquefou, des expositions et des rencontres qui permettent, en regard de la collection, des ouvertures sur l’actualité artistique.
Pierrick Sorin, De belles sculptures contemporaines, 1988
exposition du 1er mars au 5 mai 2013 4444-4 À LA HAB GALERIE QUAI DES ANTILLES, NANTES ouvert du mercredi au dimanche de 13h à 18h 44 entrée libre
En parallèle, le Frac présente sa collection sur l’ensemble du territoire régional afin de sensibiliser un public diversifié à l’art contemporain.
——4 FOCUS PAGE 16
Sur invitation de la SPL Le Voyage à Nantes Cette exposition a reçu une aide exceptionnelle de la Région des Pays de la Loire et de la SPL Le Voyage à Nantes. Hab Galerie est gérée par la SPL Le Voyage à Nantes, avec le soutien de la Samoa.
4
FLASH CONFÉRENCE : Guillaume Désanges ET Alexandra Delage Signs and Wonders
EN SUSPENSION... dispositif de présentation de MARC CAMILLE CHAIMOWICZ
Guillaume Désanges
le mercredi 27 mars 2013 à 19h
Marc Camille Chaimowicz
exposition du 7 avril er au 1 septembre 2013
4444-4 À LA HAB GALERIE QUAI DES ANTILLES, NANTES 44 entrée libre RÉSERVATION conseillée T. 02 28 01 57 62
4444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 44 entrée libre
Cette conférence expérimentale est une étude subjective de certaines figures majeures de l’art moderne et contemporain où il est question de liens entre formes et signes, entre art et Kabbale, nature et culture, coïncidences et symboles.
——4 FOCUS PAGE 17
Signs and Wonders prend la forme d’une enquête mystique, empreinte d’un esprit aventurier à la « Indiana Jones ».
Le projet de Marc Camille Chaimowicz En suspension… est une coproduction Frac des Pays de la Loire – Centre national des arts plastiques et est réalisé avec le soutien de la Fondation d’entreprise Sodebo.
5
FLASH conférence : Cédric Loire
FLASH lecture : MARC CAMILLE CHAIMOWICZ et CAPUCINE PERROT Le Parc
Mick Peter, Not Mary, 2011
Marc Camille Chaimowicz, Le parc, 1985
le mardi 9 avril 2013 à 19h
le lundi 6 mai 2013 à 19h
4444-4 NANTES (lieu à préciser) 44 entrée libre RÉSERVATION conseillée T. 02 28 01 57 62
4444-4 À L’ESBANM PLACE DULCIE SEPTEMBER, NANTES 44 44 entrée libre RÉSERVATION conseillée T. 02 28 01 57 62
Cédric Loire est professeur d’histoire et théorie des arts à l’École Supérieure d’Art de Clermont Métropole.
Le Parc (1985), lecture à deux voix réactivée par l’artiste Marc Camille Chaimowicz est un des pionniers de la performance et de l’installation à Londres dans les années 70. Créée initialement comme le deuxième chapitre du livre de l’artiste Café du Rêve, publié en 1985, la pièce est constituée d’un récit, lu par une voix d’homme et une voix de femme, accompagnée de diapositives en noir et blanc.
Spécialiste de la sculpture, il propose un regard sur les multiples questions et enjeux abordés par l’exposition De belles sculptures contemporaines.
6
FLASH MUSIQUE : La nuit des musées
LES COLLECTIONS DES FRAC DANS LES GARES
Ann Veronica Janssens, Orange, Sea blue, 2005 Huang Xiaopeng, YESWECAN!YES!!YES!!!, 2011
le samedi 18 mai 2013 à 20h
à partir du 15 mai 2013
4444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 44 entrée libre
4444-4 À LA GARE DE NANTES Gares & Connexions (SNCF) s’associe à l’événement national des 30 ans des Frac, accompagnant ainsi la mission des Frac d’ouvrir l’art contemporain au plus grand nombre.
Programme surprise proposé par l’orchestre de chambre de l’école de musique de Carquefou, dans l’exposition de Marc Camille Chaimowicz
7
FLASH QI GONG
FLASH RÉSIDENCE : SIMON THIOU
Séance de qi gong
séances les week-end : 25 et 26 mai er 1 et 2 juin 2013 à 15h
Simon Thiou, Entretoise, 2010
visite d’atelier avec l’artiste du 14 au 23 juin 2013 de 14h à 18h
4444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 3,00 € / SUR RÉSERVATION T. 02 28 01 57 62
4444-4 AU FRAC, LES ATELIERS CARQUEFOU 44 entrée libre
Au sein de l’exposition En suspension…, le visiteur est convié à une déambulation. C’est dans cet espace de rencontre avec les œuvres que la pratique du qi gong se glisse ; une approche où le corps du regardeur - du pratiquant est convoqué par des mouvements simples en lien avec l’œuvre.
Actuellement en résidence au Frac, Simon Thiou jeune diplômé de L’École supérieure des Beaux-arts d’Angers ouvre son atelier au public. Son travail de sculpture s’articule entre l’architecture et la construction. Mêlant techniques et bricolages, ses interventions prennent la mesure de l’espace tout en gardant leur entière autonomie.
Séances proposées par Laurence Courtois, association L’Aubier.
8
DE GASTON CHAISSAC à FABRICE HYBER, PARCOURS D’UN AMATEUR VENDéEN
VITRINE DES GALERIES LAFAYETTE
Philippe Cognée, Sans titre, 1995 Marc Camille Chaimowicz
exposition du 29 juin au 13 octobre 2013
3 au 31 juillet 2013 4444-4 VITRINES DES GALERIES LAFAYETTE, NANTES 44 visible de l’extérieur
4444-4 HISTORIAL DE LA VENDéE LES LUCS-SUR-BOULOGNE T. 02 51 47 61 61 L’exposition présente des œuvres des années 1930 à nos jours qui s’articulent autour de la célébration ou de la critique d’une représentation d’une image devenue icône dans la société médiatique qui est la nôtre. Les relations et les influences mutuelles entre images des médias, art populaire, photographies et peintures mettent à jour les riches échanges inités tout au long du XXe siècle par des artistes de différentes générations.
Le Frac invite l’artiste Marc Camille Chaimowicz à investir une vitrine des Galeries Lafayette en écho au projet qu’il réalise à Carquefou dans le cadre de la célébration des 30 ans des Frac. Les œuvres de cet artiste explorent la fragilité des frontières entre sphères privée et publique, la question du genre et de l’identité ou les relations entre l’art et le décoratif. Pour la vitrine des Galeries Lafayette, l’artiste crée un dispositif singulier à partir d’un répertoire de motifs et de couleurs qu’il compose et réinterprète sans cesse depuis les années 70.
En partenariat avec le Fonds régional d’art contemporain des Pays de Loire.
9
FLASH : JOURNÉES DU PATRIMOINE
lieu dit œuvres de la collection du Frac des Pays de la Loire
vue des réserves du Frac des Pays de la Loire
le samedi 14 septembre 2013
Panamarenko, Papavore, 1980
exposition automne 2013
4444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 44 entrée libre SUR RÉSERVATION T. 02 28 01 57 62
4444-4 ABBAYE DE SAINT-FLORENT-LE-VIEIL 44 entrée libre T. 02 41 72 62 32 (Office du Tourisme)
-4 14h et 17h : découverte des réserves. Cette année 2013, les Journées européennes du patrimoine célébrent leur 30e édition.
Invité par la commune de SaintFlorent-le-Vieil à investir le magnifique site de l’abbaye, le Frac a bâti un projet d’exposition avec la participation active des enseignants d’arts plastiques des deux collèges de la commune. Lieu dit propose un parcours conçu en écho à l’abbaye : son cadre extérieur (la nature), son cadre intérieur (l’espace, l’architecture) mais aussi en résonance à l’esprit des lieux chargé de spiritualité.
10
FLASH CONFÉRENCE : ALEXANDRA MIDAL Hocus Pocus : Twilight in My Mind ou le crime était presque parfait
LES PLÉIADES œuvres des collections des 23 Frac
Alexandra Midal
le dimanche 15 septembre 2013 à 15h
exposition du 28 septembre 2013 au 5 janvier 2014
4444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 44 entrée libre SUR RÉSERVATION T. 02 28 01 57 62
4444-4 AUX ABATTOIRS FRAC Midi-Pyrénées Toulouse T. 05 34 51 10 60
Film (1h30) suivi d’une conférence.
——4 FOCUS PAGE 15
Alexandra Midal présente son projet de « théorie visuelle » qui vient de donner lieu à un film. Comme le détective du film noir, l’historien enquête sur la scène du crime. Le coupable du meurtre serait le designer, mais difficile de le prouver ou de l’innocenter car la lumière semble avoir tout effacé (…) À moins que cette dernière, phosphorescente, ne dévoile dans le noir les ultimes indices d’un crime presque parfait. Dans le cadre des 30 ans des Frac.
11
FLASH ATELIER DANSE : LOÏC TOUZÉ et JOCELYN COTTENCIN
FLASH CONFÉRENCE : JEAN-YVES JOUANNAIS
ateliers à l’automne 2013
Conférence au centre Pompidou
automne 2013 444-4 AU FRAC, CARQUEFOU & 444-4 au CHÂTEAU DES DUCS DE BRETAGNE, NANTES 44 entrée libre SUR RÉSERVATION T. 02 28 01 57 62
Rivière
évenement public à l’issu des ateliers (date à confirmer)
Jean-Yves Jouannais est invité à présenter L’encyclopédie des guerres. Ce vaste projet a été initié au centre Pompidou à Paris en 2008.
444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 44 entrée libre SUR RÉSERVATION T. 02 28 01 57 62 Le Frac poursuit sa collaboration avec Loïc Touzé en l’accueillant à l’automne pour un atelier avec des lycéens. En écho à sa dernière création ô Montagne, Loïc Touzé souhaite activer « Rivière », un module composé de panneaux comportant une face dessinée par Jocelyn Cottencin. Travail de corps, de voix, de manipulation de l’objet dans l’espace, écoute des uns et des autres au service d’un projet commun et d’une communauté sont les différentes pistes de ces ateliers.
12
XXVIIe Ateliers Internationaux : Afrique du Sud
INSTANTANÉ (84) : Hoël Duret
résidence de septembre à novembre 2013
Hoël Duret, Etabli Rietveld, 2012
exposition du 6 novembre 2013 au 19 janvier 2014
Pamela Phatsimo Sunstrum
4444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 44 entrée libre
exposition du 16 novembre 2013 au 26 janvier 2014
Dans le cadre des Instantanés, le Frac des Pays de la Loire invite de jeunes artistes à produire une exposition.
4444-4 AU FRAC, CARQUEFOU 44 entrée libre
Des traces d’architectures, de design, combinées dans un esprit fonctionnaliste «cheap» typique des architectures postcoloniales ; des matériaux pauvres car contextuels, une construction amateur, un assemblage à partir de ce qui est à portée de la main jouant des codes du modernisme.
Commissaire invitée : Nontobeko Ntombela Artistes : Donna Kukama, Pamela Phatsimo Sunstrum, Thenjiwe Niki Nkosi, Made you look (Molemo Moiloa et Nare Mokgotho) ——4 FOCUS PAGE 18
Manifestation organisée dans le cadre des Saisons France-Afrique du Sud 2012 & 2013
13
œuvres de la collection du Frac des Pays de la Loire
Pascal Convert, L’Appartement de l’artiste, 1990
exposition du 6 décembre 2013 au 2 février 2014 4444-4 AU DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE LA GARENNE LEMOT GÉTIGNÉ-CLISSON 44 entrée libre Dans ce site qui magnifie l’art comme le paysage, et en écho au projet artistique du domaine, le Frac présente chaque année depuis 2006 une exposition.
Dans le cadre d’une convention avec le Conseil général de Loire-Atlantique.
14
LES PLéIADES
PROGRAMMATION ——4 PAGE 11
30 ans des Frac
un dispositif de Marc Camille Chaimowicz, au Frac à Carquefou du 7 avril au 1er septembre 2013.
Il y a trente ans naissaient les Frac, les Fonds régionaux d’art contemporain, des éléments moteurs d’une décentralisation qui, au début des années 1980, amplifiaient la démocratisation culturelle voulue lors de la création du Ministère de la Culture en 1959.
À partir des 23 projets qui auront irrigué les territoires des Frac pendant l’année 2013 sur l’idée commune d’une collection revisitée par un artiste, l’exposition nationale intitulée également Les Pléiades regroupera autant de projets et de regards pour proposer non pas une « exposition de collections » mais bien une « exposition d’expositions », du 28 septembre 2013 au 5 janvier 2014 aux Abattoirs, Toulouse.
Intitulé Les Pléiades, cet anniversaire prend comme principe fondateur le regard des artistes sur les collections des Frac. Cette référence stellaire et littéraire exprime l’unité dans la diversité qui est la nature profonde des Frac.
Ce programme national sera complété par un projet à l’international en 2014 avec le Van Abbemuseum à Eindhoven (Hollande) puis en 2015 avec le Singapore Art Museum, à Singapour.
À cette occasion, chacun des 23 Frac donne une carte blanche à un ou plusieurs créateurs pour, à partir de sa collection, imaginer des expositions ou inventer des dispositifs pour les présenter. Ces invitations témoignent de la volonté des Frac de montrer combien l’artiste est au cœur de leurs activités, de la collection à la production d’œuvres, en passant par l’exposition, la médiation et la diffusion. Dans ce cadre, le Frac des Pays de la Loire présente deux expositions (160 œuvres de la collection) : De belles sculptures contemporaines, du 1er mars au 5 mai 2013, à la Hab Galerie à Nantes, et En suspension…
15
DE BELLES SCULPTURES CONTEMPORAINES
PROGRAMMATION ——4 PAGE 4
Les Pléiades - 30 ans des Frac
Bruno Peinado, Pump Up the Rhizome, 2007
lignes thématiques : le minimalisme et ses suites ; les porosités entre peinture et sculpture ; la relation de la sculpture à l’architecture ; l’ambiguïté entre sculpture, objet et mobilier ; le rapport à la statuaire, au monument, à l’Histoire ; les aspects narratifs ; la dimension performative…
De belles sculptures contemporaines emprunte son titre à une œuvre de Pierrick Sorin, qui figure dans l’exposition : une brêve séquence, tournée en 1988 en Super 8, dans laquelle l’artiste « met en pratique » des définitions de la sculpture, tantôt canoniques et péremptoires, tantôt ouvertement loufoques.
La sculpture contemporaine est envisagée ici dans le prolongement de la perspective ouverte par le concept de « champ élargi » élaboré par la critique américaine Rosalind Krauss en 1979 : une conception selon laquelle la sculpture pourrait bien être le médium le plus ouvert à l’hétérogène.
Loin de chercher à créer des catégories exclusives et didactiques, cette exploration de la collection du Frac Pays de Loire, vise à rendre sensibles quelques uns des aspects et enjeux propres à la sculpture contemporaine, abordés au travers de grandes
16
EN SUSPENSION...
PROGRAMMATION ——4 PAGE 5
MARC CAMILLE CHAIMOWICZ Les Pléiades - 30 ans des Frac
Marc Camille Chaimowicz
(comme l’autoportrait d’Andy Warhol maquillé et perruqué), aux objets fragiles et précieux (le carrosse en mie de pain de Patrick Neu), aux vues d’intérieur (Seton Smith, Hans-Peter Feldmann, Maria Loboda…), en passant par celles qui convoquent l’histoire de l’art (Fabrice Hyber, A. Boetti…). À partir de cet ensemble, le parcours proposé par Marc Camille Chaimowicz, invite le visiteur à traverser dans une ambiance feutrée, la mise en scène de ce qui pourrait être l’intérieur d’un appartement de collectionneur.
Les nombreuses collaborations de Marc Camille Chaimowicz avec d’autres artistes comme sa façon de revisiter l’histoire de l’art ont motivé le choix de cet artiste pour le projet Les Pléiades - 30 ans des Frac. Intitulé En suspension..., cette exposition présente un grand nombre d’œuvres de la collection autour de questions liées à la solitude et l’intimité. Les œuvres choisies par Marc Camille Chaimowicz font écho à l’ensemble de son travail depuis les années 1970 : des portraits mis en scène
17
XXVIIe ATELIERS INTERNATIONAUX :
AFRIQUE DU SUD
PROGRAMMATION ——4 PAGE 13
Donna Kukama, The Red Briefcase, 2007
Johannesburg, est commissaire de l’exposition. Les XXVIIe Ateliers Internationaux sont l’occasion pour les artistes de s’interroger sur la notion d’échanges, notamment au travers de leurs œuvres. Il s’agit d’un double enjeu pour les cinq artistes. Pendant leur résidence au Frac des Pays de la Loire, ils sont accompagnés par la commissaire d’exposition pour réfléchir à leurs nouvelles productions. L’équipe du Frac les assiste dans leur travail et leur présente la scène artistique de la région. C’est une véritable immersion dans un cadre, face à un environnement stimulant, les artistes sud africains peuvent ainsi s’inspirer du lieu pour la création de leurs œuvres.
Pionnier en ce domaine, le Frac des Pays de la Loire a initié les Ateliers Internationaux dès 1984, à l’Abbaye de Fontevraud. Le Frac des Pays de la Loire développe par cette expérience exceptionnelle en France, une activité de soutien à la création qui contribue à enrichir sa collection de manière originale. Lieu de recherche, d’échanges et de production, ces Ateliers sont un laboratoire actif et réactif. Les artistes invités offrent au public la restitution filtrée de ce temps d’énergie en une œuvre et sa prolongation dans l’exposition, conçue comme une rencontre dynamique. Cette année, Nontobeko Ntombela, curateur à la galerie d’art de
18
LE SERVICE DES PUBLICS
ACTIONS EN MILIEU SCOLAIRE : Le Frac noue des liens privilégiés avec l’Éducation Nationale en accueillant notamment les enseignants en formation ou en visite avec leurs classes. Dans le cadre d’une convention avec le Rectorat de l’Académie de Nantes, le Frac initie un programme d’actions destiné à toucher, dans toute sa diversité et sur l’ensemble du territoire régional, tous les jeunes, des établissements publics et privés, proches ou éloignés de l’offre culturelle.
Le Frac privilégie l’accueil personnalisé du public, favorise l’accès aux œuvres en créant des espaces de parole et de rencontre. Dans les expositions, des médiateurs accueillent et informent le visiteur. Des notices, textes et entretiens d’artistes, documentent les œuvres et enrichissent la visite.
De la maternelle au lycée, le Frac propose des visites d’exposition, expose sa collection, prête des coffrets et organise des ateliers d’artistes.
Au Frac, des visites, gratuites, accompagnées, sont proposées chaque dimanche à 16h.
——4 FOCUS L’ART EN VALISE PAGE 21
Le centre de documentation, qui comprend plus de dix mille ouvrages d’art contemporain et livres d’artistes est ouvert au public.
——4 FOCUS L’ART ET LA NATURE PAGE 22 En 2012/2013, le Frac intervient auprès de plus de 620 classes (18 800 élèves) des écoles, collèges et lycées des cinq départements de la région.
INSCRIPTION À LA NEWSLETTER : 4444-4 www.fracdespaysdelaloire.com
44 établissements scolaires de la région ont signé une convention avec le Frac, dont 12 lycées, 16 collèges et 16 écoles primaires.
CONTACTEZ LE SERVICE DES PUBLICS : 4444-4 T. 02 28 01 57 66
19
PARTENARIAT
DÉVELOPPEMENT DES PUBLICS : Chaque année, le Frac met en place avec l’enseignement supérieur des projets qui peuvent s’articuler autour d’une exposition ou d’une résidence avec un artiste. En partenariat avec l’Université de Nantes, le Frac propose un atelier de découverte des métiers de l’art contemporain, ouvert aux étudiants et personnels.
Le Frac met en place un projet inscrit sur deux ans avec le Centre Hospitalier Universitaire d’Angers et l’association Entr’Art, au sein du service réanimation.
Le Frac initie cette année des actions avec les maisons d’arrêts et centres de détention des cinq départements des Pays de la Loire. Des médiateurs interviennent auprès de détenus, pour une présentation d’œuvres, de vidéos ou de livres d’artistes qui abordent la magie et l’illusion.
Le projet s’articule autour d’une présentation d’œuvres et de rencontres programmées entre les agents qui travaillent dans le service, les patients, leur famille, les artistes invités et l’équipe du Frac. En amont de ces rencontres, un groupe de travail du service de réanimation (médecin, infirmiers, cadre de santé) a sélectionné des dossiers d’artistes proposés par le Frac. Sur l’année 2013, trois expositions se succèdent dont deux confiées à des artistes : Nathalie Dubois et Olive Martin. La dernière exposition sera réalisée à partir d’œuvres de la collection du Frac.
Le Frac poursuit ses actions avec les centres sociaux et socioculturels. ‰----------------------------PRÉPARER LA VISITE AVEC UN GROUPE : -----------------------------‰ Le service des publics propose aux encadrants de groupes - enseignants, animateurs, travailleurs sociaux - une présentation des expositions, animée par les médiateurs du Frac et la professeur chargée de mission. Ce rendezvous est l’occasion de planifier une visite avec un groupe. Un document d’aide à la visite permet de poursuivre cette découverte de l’art contemporain.
> jusqu’à avril 2013 : artiste invitée, Nathalie Dubois > printemps 2013 : artiste invitée, Olive Martin > automne 2013 : exposition d’œuvres du Frac
20
L’ART EN VALISE
CONTACT SERVICE DES PUBLICS 4444-4 T. 02 28 01 57 66
Mrzyk & Moriceau, Sans titre, 2005
Les quatre modules proposés sont : une exposition des œuvres de la collection du Frac dans l’établissement, des prêts de coffrets de vidéos et de livres d’artistes, des interventions d’artistes en milieu scolaire ou au Frac, et des visites d’expositions à Carquefou ou en région.
Le service des publics propose aux lycées de la région de se fédérer au sein du dispositif L’art en valise. Ce dispositif propose aux enseignants et aux élèves une immersion dans l’art contemporain, par la rencontre sensible avec les œuvres et les artistes de la collection du Frac, au sein même de leur établissement et dans les lieux d’art de la région.
Ce dispositif aborde différents thèmes. En 2011-2012-2013, la thématique du dessin inaugure l’art en valise. A partir de l’année scolaire 2013/2014, c’est le corps qui est à l’honneur.
Chaque lycée participant s’inscrit dans un des 4 modules de L’art en valise qu’il aborde de manière personnelle et en relation avec son propre projet.
21
L’ART et la nature
CONTACT SERVICE DES PUBLICS 4444-4 T. 02 28 01 57 66
Richard Prince, Sans titre (Cowboy), 1980 - 1986
Destiné aux collégiens de Loire-Atlantique, L’art et la nature est un dispositif mis en place par le Frac autour de son exposition annuelle au domaine départemental de la Garenne Lemot. Dans ce site qui magnifie l’art comme le paysage, et en écho au projet artistique du domaine, le Frac propose depuis 2010 une exposition sur le thème de la Nature dans l’art contemporain.
et un atelier de pratique mené par un artiste invité par le Frac et le domaine départemental de la Garenne Lemot.
Autour de l’exposition différentes actions sont proposées sur le site de la Garenne Lemot : des visites commentées de l’exposition et du parc, des ateliers animés par les médiateurs du site départemental
Le Frac propose également aux collèges du département d’accueillir une exposition d’œuvres de la collection ou un coffret vidéo durant l’année.
En 2013, l’artiste Mélanie Vincent a initié des élèves à une pratique artistique. Directement en écho avec l’exposition, l’artiste leur a proposé de « transformer » un paysage, passant du dessin au volume.
22
PUBLI CATIONS
Ernesto Sartori Gary et Duane
Le Frac des Pays de la Loire met en place une politique d’édition pour accompagner et développer la réflexion sur l’art contemporain. FONDS RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN DES PAYS DE LA LOIRE Prix : 5 euros€
‰----------------------------PUBLICATIONS RÉCENTES : -----------------------------‰ ISBN : 978-2-906247-66-6
COUV.indd 1
22/02/12 16:45:44
Texte : Julie Portier Édition Frac des Pays de la Loire
Dominique Blais Apparatus DOMINIQUE BLAIS
Olivier David Havana Moon
APPARATUS | NATURAL RADIO SAMPLES FOR THREE INSTALLATIONS
Olivier David
HAVANA MOON APPARATUS
NATURAL RADIO SAMPLES FOR THREE INSTALLATIONS
FONDS RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN DES PAYS DE LA LOIRE FRAC DES PAYS DE LA LOIRE
Prix : 5 euros€
Instantané 80
ISBN : 978-2-906247-67-3
Texte : Pascal Rousseau 33 tours vinyle Édition Frac des Pays de la Loire
Texte : Marion Daniel Édition Frac des Pays de la Loire
23
Les vagues - XXIVe Ateliers Internationaux
Jean‑Michel
Sanejouand R e t Ro spe c t i v em en t…
R e t Ro spe c t i v em en t…
Jean‑Michel Sanejouand
Anne tronche
Jean-Michel Sanejouand Rétrospectivement…
Scoli Acosta, Elise Florenty, Loreto Martinez Troncoso, Stéphane Querrec, Clément Rodzielski, Jessica Warboys un film de Boris Achour & Émilie Renard - entretiens entre les artistes et Émilie Renard - clef USB Édition Frac des Pays de la Loire
Textes : Anne Tronche, Julie Portier Coédition Flammarion, Frac des Pays de la Loire
Julien Nédélec Un Bruit blanc
Bruno Peinado Myself me & I
BRUNO PEINADO MYSELF, ME &I
Julien Nédélec
UN BRUIT BLANC
FONDS RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN DES PAYS DE LA LOIRE Prix : 5 euros€
Textes : Mick Peter, Aude Launay, Clio Lavau, Julien Fronsacq, Patrice Joly, Kevin Muhlen - Coédition Frac des Pays de la Loire, Casino Luxembourg
Instantané 82
ISBN : 978-2-906247-68-0
Texte : Vanina Andréani Édition Frac des Pays de la Loire
24
‰----------------------------PUBLICATIONS À PARAITRE : -----------------------------‰
Michael Blum Ciao Ghatoul
Catalogues d’exposition : 4444-4 Ateliers Internationaux Sois naturel, sois toi-même 4444-4 Elsa Tomkowiak 4444-4 Ateliers Internationaux Star-Dust 4444-4 Christine Laquet.
Michael Blum
CIAO GHATOUL
4444-4 Catalogue Tome 3 : œuvres de la collection acquises de 2002 à 2012
Instantané 71
Texte : Galit Eilat Édition Frac des Pays de la Loire
Première construction pour une collection nomade
ACQUISITIONS La collection du Frac est riche de plus de 1 600 œuvres d’art contemporain. Les comités d’acquisition sont toujours prospectifs et attentifs à la scène artistique émergente tout en s’inscrivant en continuité avec les
Textes : Laurence Gateau, Emmanuelle Chérel, Zoë Gray, Ami Barak, Katrina M. Brown Coédition Frac des Pays de la Loire, B42
25
repères historiques qui se dessinent depuis trois décennies.
Kan Xuan 4444-4 Jumping Taste, 2011 * 4444-4 Yellow.Green, 2011 * Annette Kelm 4444-4 Big Print #5, 2007
‰----------------------------LES NOUVELLES ACQUISITIONS : -----------------------------‰
Eva Ko’tátková 4444-4 Untitled (Shelf 3), 2011
Renaud Auguste-Dormeuil 4444-4 Best Wishes # 01, 2010 4444-4 Best Wishes # 02, 2011 4444-4 Best Wishes # 03, 2011 4444-4 Best Wishes # 04, 2010 4444-4 Best Wishes # 05, 2011
Emmanuelle Lainé 4444-4 Stellatopia, 2011 4444-4 Stellatopia, 2011 4444-4 Stellatopia, 2011
Olivier DAVID 4444-4 Doublure, 2011
gina pane 4444-4 Voyage par mer. Partition pour un bateau, 1982 - 1983 ** 4444-4 Dessins d’étude pour le Voyage par mer. Partition pour un bateau, 1982 - 1983 **
Edith Dekyndt 4444-4 Ne Touche à Rien, 1997
Mick Peter 4444-4 Not Mary, 2011
Dewar & Gicquel 4444-4 Bump, 2012
Lili Reynaud Dewar 4444-4 Some objects blackened, 2011 4444-4 Some objects blackened, 2011 4444-4 Some objects blackened, 2011 4444-4 What a pity you’re an architect, Monsieur. You’d make a sensational partner (After Josephine Baker), 2011 4444-4 Ornament, 2011
Neal Beggs 4444-4 if muhammad, 2008
Thea Djordjadze 4444-4 Untitled, 2011 Armen Eloyan 4444- Left Overs, 2008
Jessica Stockholder 4444-4 Aux quatre coins, 2012 *
Huang Xiaopeng 4444-4 YESWECAN!YES!!YES!!!, 2011 * ** Jiang Pengyi 4444-4 Epiphany, 2011 * 4444-4 SUDDEN, 2011 *
Yang Guangnan 4444-4 Itch, 2011 * Yang Xinguang 4444-4 Sharp point, 2011 * 4444-4 The giving from trees, 2011 *
Jacques JulieN 4444-4 de la série «pièces uniques», 2012 - 11 sculptures
* Œuvres réalisées dans le cadre des Ateliers Internationaux du Frac des Pays de la Loire et des expositions ** Don
26
LE FRAC DES PAYS DE LA LOIRE FONDS RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN DES PAYS DE LA LOIRE La Fleuriaye, boulevard Ampère, 44470 Carquefou T. + 33 (0) 2 28 01 50 00 F. + 33 (0) 2 28 01 57 67 contact@fracdespaysdelaloire.com www.fracdespaysdelaloire.com ‰------------------------------------------------------------‰ Horaires d’ouverture des expositions Du mercredi au dimanche de 14h à 18h et les jours fériés (sauf les 24, 25, 31 décembre et le 1er janvier)
44 entrée libre Visite commentée des expositions le dimanche à 16h ‰------------------------------------------------------------‰ Accueil de groupes et de scolaires sur réservation au 02 28 01 57 66 ou à mediation@fracdespaysdelaloire.com ‰------------------------------------------------------------‰ La documentation est ouverte au public du mardi au vendredi de 14h à 18h (fermée en août) ‰------------------------------------------------------------‰ Le Frac des Pays de la Loire, membre du réseau «Platform» Regroupement des Frac, bénéficie du soutien de l’État, Direction régionale des affaires culturelles et du Conseil régional des Pays de la Loire
Crédits photographiques : Marc Domage, Bernard Renoux, Vaïda Budreviciuté, Felipe Ribon, Samson Guyourmard, Jocelyn Cottencin, adagp. courtesy aux artistes : Renaud Auguste-Dormeuil, Marc Camille Chaimowicz courtesy Galerie Crèvecœur Conception graphique : Jérémy Muraker.
www. fracdes pays de laloire. com
djqbkjds qsjkqjjshswfjhd zefbjhdsfjfdskjkfhgsdj djsduhsiduhiuhdifufhiuqu djhshdisuiqudhifuhqiuhqosij dbjhdbisdgfgkclnsidjoqiJDSOIFHOQF DDISUHIUHIFUQIKUHFIUHIUHSIQUHFIQ DHSKJUHFIUHKCJHLOQISFJOUHQLOIHFOHOQ JDKSQJHDUQSIGFIDUGFYGDSUYGFKHJQISUGFIS JDHSQKUHDIUSQHIHFBKIKQUHSIUHCJDQISUHLO DQKSHDFOQSHFODQHFIKUHDFIUHIQJHSIUHFIUDHFI QIFHODIHFKWJXNFDIHFIDHSUKHUFOHQDFHQSIUHFIS FKOQIDHFKDUHFIUDIFHSDUHIFUHIQHISUHIUFHIDUHF SJFDFHDKSJBFKJDHOQDSIJFODIHHDFSLJNVLSDIJHFOSFG FDLJHFKDSFKQLISJFOLDHFKJDSBKJNQIOZIHDLSQKJFKDHFS DKJSHKDHJSGDFCGSFJHDIQUFHKDJWHFKUHKQHFKJHKQUHFIU FSKQHBKQJFHQKJGFKUHKUQHKUHFJKHFKUHQKHKFKQJHKURHKQ QSKFHBJHQBFJHQKFBLHEOLSFNKJQHDKFLKHSKQHFKQHJGHDKBFKS DKSJKFJKQJHFKJDHKJFHKJQHKSJDHKSJHDKKJHFKJDHQKJHFKJHA hfhdsfjAhdjshfjhdfjhdsjfhgjdhsgfjhsdgjfhgjfhdsjfjhdg kjsbjkhbjhsbjhgvjhdvskjbksjbkjxbkjbksjhkjbskjbxkjbksa kjhkjhkjhkjhkjguygkhoihfleijziohfshdfuheiughfiugqsae kjhkjhkjhkjhkjguygkhoihfleijziohfshdfuheiughfiugqsae dkjhsqjdhfdsjhfkjqhsskjhdkfqjshfkhekuhflkqsjdkjhfksd fnkdjhfiuehkfhqksjdkjfhdjkvbvkjbkdsjhvksjdbvksdjhva fldkjldknvlknlknsjdhfsqmdofdshifugqksjhbckduhgvids kfdhskjdhfihdlivldsijlfghvksdhkvsjdhvksduhkvuhsd dskjfksdjhvkjshdkvuqkisuhfoiuhqsoudhiqusgifqgu ndfksqhfkdgjfgqkhsdiusiucbkjjhgiuqsdgvikquskucgci khkcqsckiqkcukjchkqushcqhckjbqckhqkuckqsjckqkscgz jhjdgsfiusdhuhdisuhcisgvygsdiygdicgsiugciugiccg bfjdhisfbkjfkbqsdkjbnckvjkjhfbvsjldvnkvsjdbvks nkqjdbvkjbvkjsbdkjvbksjbvkbjsbdljbvksjbvkbskdf fksdjbfkdbvvnsdkjvnlkdnslvvkjdsbkvjbksdjbd jcnlqjsnckbkvhbksjbkjbkjbksvjdbvkjbsdkjbvk ckqjsbkcjbqkjbskcjqbkjsbkjcbkqjsbkvjbvdqkdd Toute l’actualité du Frac fqkjsbfkjbdqkjbkfqbskjbkjbkjfbckqsjbckqjsbf sur notre site Internet, des textes sur les artistes, fqljsnfkjdbkvbksjdbjcblwxkjnkqcjxbkq la liste des fsdjbkcjbqdkcjbvkqjbkcjbkqjbvkjsqbks éditions, la collection et la documentation cqsjbnkcjbqdkjbvkjdbkvjbdqkjbvkd en ligne, la programmation des actions en milieu scolaire, qskjbckdqbkvbkjbkjsbkjbckqjscb nos actions de développement des publics… clqsjnckjdvkbkjbckqjbkjb et l’inscription à la newsletter sqkjbckdfqfqsfmsd Rejoignez-nous sur Facebook :)lqskncnl et sur Pinterest.