Zöld és fehér magazin - 16/09

EZ A KÉT SZÍN MINDEN MÁSNÁL TÖBBET ÉR w w w.f ra di .hu

ÉLETMÓD ÉS SPORTKULTÚRA MAGAZIN / 2016. SZEPTEMBER

CRISTIAN

BL-BÚCSÚ UTÁN

RAMÍREZ

FÖLÁLLNI a padlóról!

Az utca volt a legjobb iskolája

8.

LOVRENCSICS GERGŐ 13+1

38.

CSÁNYI BÉLA A teke örökös bajnoka

54.

SUGÁR ANDRÁS Jól ismeri a hívószámot

V. ÉVFOLYAM 9. SZÁM ÁRA: 395 Ft

KÉZISEINK ERDÉLYBEN JÁRTAK 5 999887 251092

TE IS KELLESZ A CSAPAT SIKERÉHEZ! MEGÉRKEZETT A FRADI SAS SZURKOLÓI MOBIL DÍJCSOMAG. További információ: www.telekom.hu/fradisasdijcsomag illetve az ország valamennyi Telekom üzlete

BEKÖSZÖNTŐ / z&f

ALAPÍTÓ:

FERENCVÁROSI TORNA CLUB FŐSZERKESZTŐ: Bánki József FŐSZERKESZTŐ-HELYETTES: Ballai Attila OLVASÓSZERKESZTŐ: Novák Miklós MŰVÉSZETI VEZETŐ: Fábián Gergely MUNKATÁRS: Budai László, Borsodi Attila, Czégány Pál, Csák Gergő, Csorba Mátyás, Diószeghy Betti, Kis Ferenc, Koós Levente, Koczó Dávid, Lakat T. Károly, N. Pál József, Schleinig Ádám, Szántay Balázs, Velkei Tamás FOTÓ: Békefi András, Micheller Szilvia, Orlóci Zsuzsanna (Fotósarok), Tobak Csaba, Vincze József, Keresztesi Norbert (FTC Múzeum) KIADÓ: Marquard Media Magyarország Kft., Graphisoft Park, 1031 Bp., Záhony u. 7., 1300 Budapest, Pf. 278. Telefon: 50-50-800. Fax: 50-50-805. www.marquardmedia.hu A LAP KÉSZÍTÉSÉBEN KÖZREMŰKÖDŐK: Nagy Richárd (layoutterv) Kenesei Anikó (szerkesztés) Gróf Róbert (tervezőszerkesztés) Pásztor Máté (koordináció) ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ: Óhidi Zsuzsanna zs.ohidi@marquardmedia.hu PÉNZÜGYI IGAZGATÓ: Soós Viktor v.soos@marquardmedia.hu TERJESZTÉSI IGAZGATÓ: Pintér Klára k.pinter@marquardmedia.hu PRODUKCIÓS IGAZGATÓ: Tompa Csilla cs.tompa@marquardmedia.hu PROJEKTMENEDZSER: Pastyik Renáta r.pastyik@marquardmedia.hu LAPREFERENS: Gyalog Bettina b.gyalog@marquardmedia.hu NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS: Colorcom Media NYOMDA: Keskeny és Társai 2001 Kft. Felelős igazgató: ifj. Keskeny Árpád www.keskenynyomda.hu TERJESZTÉS: Árusításos úton terjeszti: Lapker Zrt. Előfizetésben terjeszti: Magyar Posta Zrt. 1089 Budapest, Orczy tér 1.

ELŐFIZETÉS: www.elofizetesem.hu/zoldesfeher, zoldesfeher@fradi.hu Tel.: (+36-1) 50-50-848. Levélben: Zöld & Fehér-előfizetés, 1300 Budapest, Pf. 278. Ügyfélszolgálat a kiadónál: 06-1-50-50-848, zoldesfeher@fradi.hu, a postán: 06-80-444-444, kiadoireklamacio@posta.hu Kiadónk érvényes mindenkori Előfizetési Általános Szerződési Feltételei, valamint az adatvédelmi nyilatkozatunk megtekinthető a www.marquardmedia.hu weboldalon.

A kiadó a MATESZ tagja!

Meg nem rendelt kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk.

A MARQUARD MEDIA EGYÉB KIADVÁNYAI: Magyarország: JOY, Éva, InStyle, Shape, Playboy, Men’s Health, Runner’s World Németország: HOT, Buffed, Games Aktuell, Games and More, N-ZONE, PC Games, PC Games Hardware, PC Games MMORE, Play4, PlayBlu, SFT, WIDESCREEN, XBG Games Lengyelország: CKM, Cosmopolitan, JOY, Playboy, Hot Moda & Shopping, Harper’s Bazaar, Shape, Voyage Az itt írt e-mail címekre történő e-mail küldéssel az adatközlő hozzájárul ahhoz, hogy e-mail címe, illetve egyéb közölt adatai alapján a kiadó számára tájékoztatót és reklámanyagokat küldjön, és az e-mail címet, valamint a közölt adatokat marketingcélból a hozzájárulás visszavonásáig kezelje. Az adatközlés önkéntes. Az adatközléshez adott hozzájárulás a kiadó címére írt levéllel bármikor visszavonható.

A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Az elhelyezett fizetett politikai hirdetések nem tükrözik a szerkesztőségek vagy a kiadó véleményét. A hirdetések közzétételekor teljes mértékben figyelembe vesszük a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseit, valamint az önszabályozó reklámpiacon kialakult gyakorlatot.

FELELŐSÖK

HELYETT

MEGOLDÁST! A Ferencváros – a klub és a szurkolók egyaránt – kegyetlen pofont kapott a Partizani Tirana elleni kieséssel. A kudarcnak több oka lehet, de csak idővel derül ki, hogy a felkészületlenség, az ellenfél lenézése, idővel a pánik okozta tehetetlenség vagy a vállalkozó kedv hiánya okozta-e a kudarcot. Ami biztos: a felelősség közös. A játékosoké és a szakmai stábé. Sok csapatnál ilyenkor fejek hullanak a porba. Nem biztos, hogy mindig ez a jó megoldás. Mindezt a Fradinál megtapasztaltuk korábban, amikor sikeres és képzett trénereket küldtek el néhány vereséget követően. Régi igazság ugyanis: kudarcok idején elsősorban nem felelőst, hanem megoldást kell találni. Olyan ez, mint amikor az utcán figyelmetlenül eleső gyermeket leszidja a szülő, kapásból hibásnak titulálja, és nem azt nézi, lett-e esetleg baja, segíthet-e valamiben neki.

Arról nem is beszélve, hogy az FTC történetének legsikeresebb külföldi edzője, Thomas Doll rekordelőnnyel vezette bajnoki címig és kupagyőzelemig az együttest. Okkal érdemel bizalmat ő és a csapat is. A játékosok közül Florian Trinks nevét legyen szabad e helyütt említenem, aki tavasszal gyakran hatástalanul futballozott, joggal kapott kritikákat, ám az őszi szezon első három bajnoki meccsén a legjobbak közé tartozott, azaz a bizalom és egymás segítése jól illeszkedik a Fradi jelenkori filozófiájába.

Vagy ahogyan azt a gyerekkora óta óriási Ferencváros-szurkoló Palánki Ferenc megyéspüspök jelezte: „Örök dolgaink vannak, azzal is kell foglalkoznunk!”, majd Gárdonyi Géza szavait idézte: „Földre néző szemmel és égre néző szívvel kell élnünk.”

Ezt éreztük sokan az albánok elleni kiesést követően, no meg azt is, hogy kötelességünk a csapat mellé állni. Mert a Fradi örök dolgaink közé tartozik, és égre néző szívvel szeretjük. Thomas Dollnak és a gólkirály Böde Daninak egyaránt volt ereje elnézést kérni a BL-blama után, ami jelzi, a csapattal együtt tudták jól, mit jelentett a klubnak az a mérkőzés, s hogy vissza kell nyerni a szurkolók szeretetét és bizalmát. Sok győzelem és sok jó meccs kell ehhez. Kezdetnek nem rossz, ahogy a csapat reagált, hiszen a Doll-éra talán legjobb, leglátványosabb játékával nagyon megverte a hangos szurkolókkal érkező Diósgyőrt.

Bűnbakok keresése helyett ez volt a legjobb megoldás.

BÁNKI JÓZSEF A ZÖLD ÉS FEHÉR MAGAZIN TELEKOMMUNIKÁCIÓS PARTNERE A MAGYAR TELEKOM

zöld&fehér / 3

58

16

42

20 4 / zöld&fehér

2016 SZEPTEMBER 46

54

6.

Bejelentés a Fradi TV-ben

8.

13+1 kérdés: Lovrencsics Gergő

10.

Az én Fradim

12.

Jegyet vett a saját meccsére

14.

Futsal: Hangsúly a technikán

16.

Felálltunk a padlóról

20.

Ramírez: Az utca volt a legjobb iskolám

26.

Horváthul tanul az U16

29.

U19 – Csak bizonyítani kell

38.

Csányi Béla, a teke örökös bajnoka

42.

Eredeti minőség, új ízvilág: Fradi-kolbász

44.

Csak egy rekesz őszibarack

46.

Jöttek, láttak, győztek – kéziseink Erdélyben

50.

Szirányi Balázs: Mindenhol nyerni akarunk

52.

A belügy tudott a bundáról

54.

Zöld hívószám – interjú Sugár Andrással

58.

Fodor Helga a sikerekben is úszna

62.

Fradista nagycsalád az Eb-n

66.

Elkészültünk! – népligeti helyzetkép

68.

Abdul Kevin Kristóf magasba vágyik

72.

Megyesi Istvánra emlékezünk

74.

Kocsis György, a meglelt bajnok

ZÖLD & FEHÉR MAGAZIN 2016. SZEPTEMBER 16-ÁN JELENIK MEG! A KÖVETKEZŐ

zöld&fehér / 5

z&f / ZÖLDÖVEZET

BEJELENTÉS A FRADI TV-BEN Szöveg: KOCZÓ DÁVID

T

öbb új játékost igazolt a nyáron a Ferencváros.

A magyar válogatottal a franciaországi labdarúgó Európa-bajnokságot is megjárt Lovrencsics Gergő érkezését a FradiMédia rendhagyó módon a klub televíziós magazinműsorában, a Fradi TV-ben jelentette be.

Magyarországon a Ferencvárosi Torna Club egyedülálló abban a tekintetben is, hogy minden héten új, saját gyártású magazinműsorral jelentkezik országos lefedettségű sportcsatornán. Lovrencsics bemutatásával a

6 / zöld&fehér

FradiMédia új fejezetet nyitott a hazai sportkommunikációban.

A Fradi TV minden héten jelentkezik az M4 Sporton olyan exkluzív anyagokkal, amelyek jelentős része a FradiMédia többi felületén előtte nem volt látható. Lovrencsics érkezése előtt Michal Nalepa esküvőjéről vagy Cristian Ramírez születendő gyermekéről is a Fradi TV számolt be. A FradiMédia rendszeres promóciójának köszönhetően a ferencvárosi szurkolók a változó kezdési időpont ellenére mindig időben értesülhetnek arról, mikor tekinthetik meg a legújabb adást.

A csalogatónak szánt néhány másodperces adásrészletek különleges célt szolgáltak a bejelentés előtt: a Fradi TV nézői úgy ülhettek le a televízió elé, hogy magukban találgathatták, ki lehet a labdarúgócsapat legújabb játékosa. A Ferencvárosi Torna Club hivatalos Facebook-oldalán a hozzászólók több labdarúgó nevére is tippeltek a műsorajánlók alatt.

Végül azoknak lett igazuk, akik a magyar válogatott villámgyors szélsőjére tettek. Lovrencsics Gergő az igazolás bejelentésekor egyúttal a klub televíziós magazinműsorának adta első interjúját ferencvárosi játékosként.

ÚJ IDEGENBELI MEZ BAJNOKNAK SZÜLETETT!

z&f / FUTBALL

LOVRENCSICS GERGŐ Szöveg: KOCZÓ DÁVID

13+1 KÉRDÉS

NÉVJEGY

LOVRENCSICS GERGŐ Született: Szolnok, 1988. 09. 01.

Magasság, testsúly: 177 cm, 77 kg POSZT: támadó KORÁBBI KLUBJAI: Pécsi MFC, Lombard Pápa, Lech Poznan

8 / zöld&fehér

AZ ÉLETBEN ÉS A SPORTBAN IS FONTOS A HATÁROZOTTSÁG ÉS A DÖNTÉS KÉPESSÉGE. BIZONYOS HELYZETEKBEN KÜLÖNÖSEN ELKERÜLHETETLEN, HOGY GYORS VÁLASZT ADJUNK ÉS JÓ MEGOLDÁST VÁLASSZUNK. HAVONTA ÁLLÍTJUK – TERMÉSZETESEN NEM MEGOLDHATATLAN – FELADAT ELÉ SPORTOLÓINKAT: A TOTÓ HAGYOMÁNYAIT MEGIDÉZVE 13+1 KÉRDÉST TESZÜNK FEL KEDVENCEINKNEK. EZÚTTAL A FRADIHOZ NYÁRON ÉRKEZETT VÁLOGATOTT SZÉLSŐT, LOVRENCSICS GERGŐT FAGGATTUK.

FUTBALL/ z&f

1.

Egy Magyarország–Olaszország MI AZ ELSŐ FUTBALLÉLMÉNYED?

válogatott mérkőzés, amelyen Dárdaiékat, Királyékat bekísérhettük a pályára. Még nagyon picike voltam, a Gödöllői Diáksport Egyesülettel kaptuk a lehetőséget. Az élmény hatására elhatároztam, én is válogatott labdarúgó akarok lenni.

2.

A LEGJOBBAN ZINEDINE

KI VOLT GYEREKKÉNT A KEDVENC JÁTÉKOSOD?

ZIDANE JÁTÉKA TETSZETT AZ AKKORI REAL MADRIDBÓL, AMELY A MAI NAPIG A KEDVENC KÜLFÖLDI CSAPATOM. ZIZU HIGGADTSÁGA, TECHNIKAI TUDÁSA, LABDABIZTOSSÁGA MIND OLYAN ELEM VOLT, AMIT – NOHA MÁS POSZTON JÁTSZUNK – ÉN IS IGYEKEZTEM BEÉPÍTENI A JÁTÉKOMBA.

3.

Ez nagyon aktuális kérdés, hiszen KI A LEGJOBB JÁTÉKOS, AKI ELLEN JÁTSZOTTÁL?

5.

SOK MÉRKŐZÉST JÁTSZOTTAM, AMIRE SZÍVESEN EMLÉKSZEM VISSZA. AMIKOR KIKERÜLTEM POZNANBA, A LEGELSŐ MECCSEMET AZ EURÓPA-LIGÁMELYIK VOLT A PÁLYAFUTÁSOD LEGJOBB MECCSE?

BAN A ZSETISZU TALDIKORGAN ELLEN JÁTSZOTTAM, AHOL GÓLLAL ÉS GÓLPASSZAL JÁRULTAM HOZZÁ A 2-0-S SIKERÜNKHÖZ, MAJD AZ ELSŐ LENGYEL BAJNOKIMON EGY GÓLT ÉS KÉT GÓLPASSZT JEGYEZTEM.

6.

Az egyik célomat sajnos kilőttük MIK A CÉLJAID A FRADINÁL?

a BL-ben, marad a bajnokság és a kupa. Jubilálás előtt áll a klub, hiszen a 30. bajnoki címet szerezheti meg – ezt nagyon szeretném átélni.

7.

Sokat játszani, jó teljesítménynyel és persze gólokkal, gólpasszokEGYÉNI SZINTEN?

kal szeretném segíteni a csapatot.

Remélem, hogy minél hamarabb megtörik az a kisebb átok, ami góllövés tekintetében rajtam van.

8.

Alapvetően megeszem mindent, megszoktam, hogy profi KEDVENC ÉTELED?

sportolóként mit kell fogyasztanom.

Szeretem is a tésztaféléket, de egy jó hazai gulyáslevesnek nem tudok ellenállni.

az Eb-n léptem pályára egy mai Real-sztár, Cristiano Ronaldo ellen.

Benne tényleg minden megvan, pedig ő sem kész játékosként született, fokozatosan építette fel magát. Igazi példakép lehet a fiatalok előtt, hogy szorgalommal mindent el lehet érni, ki lehet tolni a fizikai tűrőképesség határait.

9.

Ebben a nyári melegben a limonádé, hidegebb időben gyü-

4.

10.

SOKAN TUDJÁK RÓLAM, HOGY NAGYON

HA MÁR MI NEM LEHETTÜNK OTT A VÉGJÁTÉKBAN, RONALDO MIATT ÖRÜLTÉL A PORTUGÁLOK VÉGSŐ SIKERÉNEK?

Kezdjük ott, hogy nagyon sajnáltam, amikor megsérült a fináléban.

Olyan kvalitású játékost vesztettek a portugálok, aki nélkül kérdésessé vált, hogy eredményesek tudnak-e lenni. De bebizonyították, hogy mentálisan is nagyon erősek, elbírták a legjobb játékosuk kiválását, és nélküle is be tudták húzni az Eb-címet.

KEDVENC ITALOD?

mölcsös tea. Jó társaságban szívesen kávézom is, és ez a jó társaság a párom személyében mindig adott.

MIVEL TÖLTÖD LEGSZÍVESEBBEN A SZABADIDŐDET?

SZERETEK HORGÁSZNI. MÉG AZ SEM ÉRDEKEL, HA EGY HALAT SEM FOGOK, AZ A LÉNYEG, HOGY KINT VAGYOK A PÁROMMAL A TERMÉSZETBEN, TELJESEN KI TUDOK KAPCSOLÓDNI, SENKI NEM ZAVAR. ÁT LEHET GONDOLNI A DOLGOKAT, AKÁR A LEGUTÓBBI MÉRKŐZÉST. A FRISS LEVEGŐ, A JÓ IDŐ AZ, AMI A LEGJOBBAN MEGNYUGTAT.

11.

A pontyrekordom egy 16,5 kilós

MEKKORA VOLT A LEGNAGYOBB FOGÁSOD?

hal, amelyet Spanyolországban

fogtam. De Lengyelországban még ezt is túlszárnyaltam, egy 20 kilós amurt sikerült partra csábítanom.

Már épp pakoltam be az autóba, készültem hazaindulni, az utolsó botom maradt még a vízben, amikor jött a kapás. Még gyerekként fogtam egy 13 kilós harcsát is, de akkor szerencsém volt, mert valójában pontyra mentem, de valamiért a harcsa ízletesnek találta a kukoricát.

12.

HA HÁROM DOLGOT VIHETNÉL MAGADDAL EGY LAKATLAN SZIGETRE, MI LENNE AZ?

Először is lakottá tenném, elvinném a páromat. Mindenféleképpen vinném a horgászbotomat is, illetve velünk tartana a két kis kutyusunk, Suzy és Zante.

13.

AZ EB MIATT IDÉN NEM SOK IDŐD VOLT NYARALNI, DE HA MOST MEHETNÉL, MI LENNE A CÉLPONT?

A párommal pár napra külföldre mennék, tengerpartra, ahol még egyikünk sem volt. Kifeküdnénk a napra, és néhány napra elengednénk mindent.

Mindig tűzz ki magad elé +1 újabb és újabb célokat, és tegyél

ÉLETMOTTÓD RÖVIDEN?

meg mindent, hogy el is érd őket!

KÖVETKEZŐ SZÁMUNKBAN KOVACSICS ANIKÓT, KÉZILABDACSAPATUNK FRISS IGAZOLÁSÁT KÉRDEZZÜK.

zöld&fehér / 9

z&f / ZÖLDÖVEZET

@HorvathLaszlo_Enfradim_201608

@HartmanMarton2

#enfradim Ahhoz, hogy a Te fotód is megjelenhessen magazinunkban, nem kell mást tenned, mint szorgalmasan fotózni, megosztani és megjelölni mindent, ami Fradi. Így például Instagramon használd az „enfradim” megjelölést, Facebookon jelöld meg a Ferencvárosi Torna Clubot, e-mailben pedig küldd el számunkra az info@fradi.hu címre a legjobbnak vélt Fradi-fotód. Vegyél részt Te is a Zöld & Fehér magazin szerkesztésében, mutasd meg, mennyire szenvedélyes szurkolója vagy a Ferencvárosnak!

Továbbra is számítunk szurkolóinkra, Az én Fradim cím alatt megjelenő oldalt ők szerkesztik, az ő legjobb képeikből válogatunk.

@LocziPeterLocziLuca 10 / zöld&fehér

@Screen Shot 2016-06-03 at 10.52.51

@___h.ani___

@RaczPeterAttila_matekhazi

Aquaprofit – A vizek szakértője Szakterületeink: • környezetvédelem • vízgazdálkodás • vízkezelés • területfejlesztés • turizmus • projektfinanszírozás • víziközmű-fejlesztés • kivitelezés www.aquaprofit.com

z&f / ZÖLD SZALON

JEGYET VETT

a saját meccsére Szöveg: BÁNKI JÓZSEF

A LABDA KÉZRŐL KÉZRE, LÁBRÓL LÁBRA, A TÖRTÉNET SZÁJRÓL SZÁJRA JÁR. FERENCVÁROSI LEGENDÁK MESÉLNEK EL EGY-EGY ANEKDOTÁT, S MÁRIS PASSZOLNAK EGYIK TÁRSUKHOZ. EZÚTTAL NŐI KÉZILABDACSAPATUNK MESTERE, ELEK GÁBOR KÉRDÉSÉRE AZ EGYKORI KLASSZIS KÉZILABDÁZÓ, SZILÁGYI ISTVÁN VÁLASZOLT, MAJD MEGOSZTOTTA VELÜNK EGYIK ÉLMÉNYÉT. ELEK GÁBOR KÉRDÉSÉRE – A KLUB LEGENDÁJAKÉNT MIKÉNT ÉLI MEG, HOGY HOSSZÚ ÉVEK VEGETÁLÁSA UTÁN ÚJRA AZ NB I-BE JUTÁS A FRADI FÉRFICSAPATÁNAK A CÉLJA – SZILÁGYI „SZACSA” ÍGY FELELT: – KISS GYÖRGY ÉS HORVÁTH ISTVÁN IGYEKEZETT ÉVEKEN ÁT ÉLETBEN TARTANI A FÉRFISZAKOSZTÁLYT. BORZASZTÓ ÉRZÉS VOLT ÁTÉLNI A MEGSZŰNÉST, ÉPPEN EZÉRT VAGYOK VÉGTELENÜL BOLDOG, HOGY VISSZAKERÜLHETÜNK A LEGJOBBAK KÖZÉ. MÁR AZ ELMÚLT ÉVEKBEN IS GYAKRAN HAZAUTAZTAM A FRADI MECCSEIRE AUSZTRIÁBÓL, A JÖVŐBEN MÉG INKÁBB EZ A CÉLOM. S ÍME, SZILÁGYI ISTVÁN HAJDANI TÖRTÉNETE: – ÖRÖMMEL JÖTT KÖZÉNK, MÉGIS PECHESEN KEZDŐDÖTT EGYKORI JÁTÉKOSTÁRSAM, KOVÁCS MIKLÓS PÁLYAFUTÁSA A FRADIBAN, HISZEN A LEIGAZOLÁSA UTÁN NEM SOKKAL MEGSÉRÜLT. AZ ELSŐ BAJNOKI MECCSÜNKRE EZÉRT SÁNTIKÁLVA ÉRKEZETT, A JEGYSZEDŐK NEM ISMERTÉK KORÁBBRÓL, EZÉRT KÉRTÉK TŐLE A BELÉPŐT, AMIRE MIKI AZT FELELTE, Ő A FRADI JÁTÉKOSA. ERRE A KÉT IDŐS EMBER EGYSZERRE HORKANT FEL: NA PERSZE, EZT MINDENKI MONDHATJA! ÍGY ESETT MEG, HOGY FRISS IGAZOLÁSUNKNAK JEGYET KELLETT VENNIE A SAJÁT MECCSÉRE, MI MEG HETEKIG KACAGTUNK A TÖRTÉNTEKEN...

PASSZ VÉPI PÉTERHEZ:

A REMEK LABDARÚGÓVAL SOKAT NYARALTUNK EGYÜTT A FRADI-ÜDÜLŐBEN BOGLÁRON, EZÉRT ÉRDEKELNE, HOGY MÉG MINDIG SZERET-E PECÁZNI? 12 / zöld&fehér

ELŐFIZETÉS / z&f

ILYEN AJÁNLAT MELLETT

MÁS LABDÁBA

SEM RÚGHAT!

4740 Ft helyett

3555 Ft TÖBB MINT

30

%

KEDVEZMÉNY

ZOLDESFEHER@FRADI.HU

ELOFIZETESEM.HU/ZOLDESFEHER

06-1-50-50-848

Megrendelés előtt tájékozódjon az előfizetés feltételeiről is a www. elofizetesem. hu/ zoldesfeher weboldalunkon! zöld&fehér / 13

z&f / FUTSAL

HANGSÚLY A TECHNIKÁN Szöveg: SZÁNTÓ GERGŐ

H

azánkban is évről évre egyre népszerűbb a futsal, úgy is fogalmazhatnánk, hogy reneszánszát éli a kispályás foci.

A Ferencváros futsalszakosztályát 2007-ben alapították, s az elmúlt három évben egyre szorosabbra fűzte a kapcsolatát a futballklubbal.

Dragóner Attila és Keller József nevéhez fűződik a remek kezdeményezés, miszerint a Ferencváros utánpótlásában pallérozódó játékosoknak indítsanak speciális technikai képzést, amiből mind a kispályás, mind a nagypályás csapat profitálhat. A Ferencváros idén nyáron háromhetes edzőtábort szervezett. A középpontban természetesen a nagypályás labdarúgás és a futsal népszerűsítése szerepelt. Rengeteg érdeklődőt vonzott a tábor, amely-

14 / zöld&fehér

nek tapasztalatairól Lengyel Béla, a futsal frissen kinevezett utánpótlásfelelőse bizakodóan beszélt: – Nagy álmom vált valóra, hogy a nyártól én irányíthatom a futsalutánpótlást szeretett klubomnál, hiszen számomra a Fradi életforma.

A sportágat játékosként és edzőként immáron tizenöt éve szolgálom, sokat köszönhetek Németh Péternek, aki a csapattársam volt, jelenleg pedig a szakosztály elnöke. A jövőben Felipe Matos a felnőttekért, míg jómagam az utánpótlásért felelek.

Az edzések a népligeti edzőkomplexumban zajlanak. Lengyel Béla biztosan nem fog unatkozni, a 2007-es és 2008-as korosztálynak heti négy edzése lesz, a 2006-os korosztálynak ugyanennyi, plusz utóbbiaknak heti egy alkalommal kiegészítő sportágként birkózás is szerepel a

programban. A futsal sajátossága, hogy itt a technikai elemek még hangsúlyosabbak.

– A képzést az alapoktól kell elkezdeni. Nagyon fontos mind a két láb használata, ezért van sok cselezőlövő gyakorlat, hogy a játékosok rá legyenek kényszerítve a gyengébbik láb használatára is. Továbbá az üres területen való mozgás, a dinamikus irányváltoztatás, mindkettő nagyon fontos a mai labdarúgásban. Elsősorban ezekre szeretnénk fókuszálni.

A fiatalok minél hamarabb elsajátítják ezeket, annál nagyobb esélyük lesz felkerülni a felnőtt csapathoz.

A futsalszakosztály célja szoros köteléket kialakítani a nagy csapattal, minél több eseményre eljutni, ezáltal is népszerűsítve a Ferencvárost és ezt a kiváló sportágat – foglalta össze a szakmai programját Lengyel Béla.

ÁLCSATORNÁS CSALÓK SZEDIK ÁLDOZATAIKAT A FŐVÁROSI CSATORNÁZÁSI MŰVEKRE HIVATKOZVA HÍVATLANUL JÖNNEK ÉS NAGYOBB ÖSSZEGŰ KÉSZPÉNZT KÖVETELNEK Újra és újra próbálkoznak a régi trükkel a magukat a Csatornázási Művek munkatársainak kiadó csalók.

Gyanútlan lakosokat, főként idős embereket csapnak be, bejelentés nélkül érkeznek és azonnali készpénzfizetésre kötelező megrendelő nyomtatványt iratnak alá.

A közszolgáltató kéri, ha gyanús emberek az FCSM-re hivatkozva próbálnak pénzt kicsalni, akkor a nyomozás érdekében azonnal jelentsék azt a rendőrségen, vagy érdeklődjenek a társaság 80/455-000 telefonszámú, éjjel-nappal díjmentesen hívható Központi Ügyeletén.

A Fővárosi Csatornázási Művek (FCSM) nem győzi elégszer hangsúlyozni, hogy legyenek sokkal elővigyázatosabbak a lakosok. Ha nem hívtak az otthonukba vagy a vállalkozásukba dugulás miatt szakembereket, akkor mindenképpen legyen gyanús a váratlanul betoppanó, magát a közszolgáltató munkatársainak kiadó és azonnal intézkedni akaró csalók. Ne tévesszen meg senkit a munkaruha, sőt az álcázáshoz használt neon sárga jól láthatósági mellény sem. Sok esetben ezek nem egységes, emblémázott és feliratozott ruhaneműk, ahogy a járművük sem, amivel érkeznek. Legfőképpen pedig semmiképpen ne írjanak alá semmilyen hivatalosnak tűnő nyomtatványt, addig amíg nem győződtek meg arról, hogy az mire kötelez.

A megkárosított ügyfelek elmondása szerint az álcsatornások nem létező dugulást állapítanak meg, vagy például kétévenként végzendő kötelező tisztítást emlegetnek.

Természetesen nincs semmiféle előírás a tisztítás gyakoriságára nézve, és ha zavartalanul elfolyik a háztartásból a szennyvíz, akkor nincs szükség dugulás-elhárításra sem. A módszerük azért rendkívül megtévesztő, mert az álcsatornások egyébként többnyire hivatalosan bejegyzett cégek, vállalkozhatnak ingatlanon belüli csatornatisztítási feladatokra és számlaképesek. Tehát a gyanútlanul aláírt megrendelést követően készpénzfizetésre kötelezhetik a becsapottakat. A szolgáltatás árát pedig rendkívül drágán szabják meg. Volt olyan budafoki bejelentőnk, akit 120 ezer forinttal akartak megrövidíteni.

A Fővárosi Csatornázási Művek hangsúlyozza, hogy saját dolgozóik kizárólag a főváros több mint 6 ezer kilométeres közcsatornarendszerét üzemeltetik. Az emblémával ellátott, kulturált és egységes ruházatú, arcképes igazolvánnyal rendelkező szakemberek nem házalnak csatornatisztítási ajánlattal és legfőképpen nem kérnek készpénzt.

A Fővárosi Csatornázási Művek dolgozói egységes védőöltözetben munka közben.

www.fcsm.hu | center@fcsm.hu

z&f / FUTBALL

FELÁLLTUNK A PADLÓRÓL Szöveg: KOCZÓ DÁVID, NOVÁK MIKLÓS

ISMÉTELTE MAGÁT A TÖRTÉNELEM. A FERENCVÁROS CSAKÚGY, MINT EGY ÉVE, EZEN A NYÁRON IS NAGY REMÉNYEKKEL VÁGOTT NEKI A NEMZETKÖZI SZEREPLÉSNEK, ÁM MÁR-MÁR FELDOLGOZHATATLAN CSAPÁS ÉRTE. TAVALY A BOSNYÁK ZSELJEZNICSAR AZ EURÓPA-LIGA, IDÉN AZ ALBÁN PARTIZANI TIRANA A BAJNOKOK LIGÁJA SELEJTEZŐJÉBEN BÚCSÚZTATTA A FRADIT. A CSAPAT AZONBAN FELÁLLT A PADLÓRÓL, HÁROM GYŐZELEMMEL KEZDTE A BAJNOKSÁGOT, A DIÓSGYŐR FELETTI 6-2 PEDIG A DOLL-KORSZAK EGYIK LEGJOBB MECCSE. 16 / zöld&fehér

FUTBALL / z&f

M

egmagyarázhatatlan, ami a Partizani ellen történt. A kinti első mérkőzés sem volt éppen szívderítő, de azt Böde Dániel pazar góllal legalább 1-1-es döntetlenre mentette.

A visszavágót így is megalapozott reménnyel várta az egész klub, beleértve a vezetőket és a szurkolókat is. Sokáig minden jól haladt, Gera Zoltán büntetőből vezetést szerzett, ám Oliver Hüsing öngólja után elkezdhettünk izgulni. Sajnos ezt tették Bödéék is, eluralkodott a tanácstalanság, ötlettelenül, szürkén, a „valahogy majd csak nyerünk” téves felfogásában futballoztak, ami megbosszulta magát.

Igazán helyzetig sem sikerült jutni, a tizenegyespárbaj pedig maga volt a rémálom. Gera, Sesták és Ramírez is hibázott... A Partizani ránk csapta Európa kapuját.

Nehéz lenne pontosan megmondani, mi okozta a kudarcot. Talán ekkor jött ki az Európa-bajnokság testi, lelki fáradtsága, az sem használt, hogy az NB I rajtja azt sugallta, úgy megy minden, mint a karikacsapás, hiszen hét perc után már 2-0-ra vezettünk a Haladás ellen, s persze a Bolognába igazolt Nagy Ádám is hiányzott. Legbelül mindenki előre kipipálta a Partizanit, s lélekben már a Salzburg ellen készült. Nagy hiba volt, nagy árat fizetett ezért a Ferencváros. Hiszen

így üres kézzel zuhant ki, a BL-selejtező 3. fordulójából pedig vereség esetén is az El-rájátszásba vezetett volna az út. A BL-főtábla 4, az El-é 1,5 milliárd forintot hozott volna a konyhára...

Mindez már csak álom, s az általános apátiában mindenkin eluralkodott a tanácstalanság. Ezen az sem változtatott, hogy három nap múlva a Honvédot kínkeservesen legyűrtük Böde újabb találatával. Némi megnyugvást, megkönnyebbülést csak az hozott, amikor Kubatov Gábor kiállt Thomas Doll mellett. „Mit kellett volna tennünk? Elzavarjuk az edzőt, ahogy Magyarországon szokás? Azt az edzőt, akivel tizenkét év után bajnokságot nyertünk és kupát, zöld&fehér / 17

z&f / FUTBALL

SOK SIKERT, ÁDÁM! Némi bizonytalanság után eldőlt, hogy Nagy Ádám a Bolognában folytatja a pályafutását. Már az Eb-szereplés előtt is bőségesen akadtak kérői, a kontinensviadalon mutatott játéka után pedig biztosak lehettünk abban, hogy valamelyik neves bajnokság csapata bejelentkezik érte.

– A legfontosabb, amit tanultam az Európa-bajnokságon, hogy világsztárok ellen is lehet futballozni, nem elérhetetlen az ő szintjük. Persze, egyértelmű, hogy az elit tagjai valóban előrébb járnak, de kemény edzéssel és munkával utol lehet őket érni.

Ez volt a legnagyobb tanulság számomra az Eb-n.

A jövőmet illetően az volt az elsődleges szempont, hogy játszani tudjak. Persze erre sosincs garancia, de azok a beszélgetések, amelyeket a Bologna edzői stábjával folytattam, nagyon pozitív összképet adtak. Világos elképzelés van a klubnál, és a következő szezonra készült tervben nekem is komoly szerepet szánnak. Úgy gondolják, hogy a kezdetektől fogva hozzá tudom tenni a saját részemet. Az most még nem lett volna reális, hogy egy sztárcsapat, mondjuk a Bayern kezdőcsapatába kerüljek. A Bolognánál viszont tudok fejlődni, megtenni a következő lépéseket. Az olasz futball a taktikára épül, védekező középpályásként vagy egyáltalán középpályásként kiváló terep ez most nekem, hogy újabb szinten elsajátítsak minden fontos játékelemet. Nagy köszönettel tartozom a Ferencvárosnak, hogy lehetőséget adott nekem.

Lipcsei Péter, Theo Schneider, Thomas Doll és a többi stábtag nélkül közel sem tarthatnék itt. Szurkolóként továbbra is támogatom majd az egyesületet, és figyelem a régi társak teljesítményét – Ádám e szavakkal búcsúzott a Ferencvárostól.

18 / zöld&fehér

akivel a második leghosszabb veretlenségi szériát produkáltuk? Thomas Doll rászolgált a bizalmunkra, két döntetlen miatt nem fogjuk elküldeni” – jelentette ki az FTC elnöke július 28-i sajtótájékoztatóján.

Szavakkal, szózatokkal persze csak ideig-óráig lehet fenntartani a lelkesedést, a labdarúgást gólra játsszák. Ezért volt nagyon fontos, hogy a Fradi rögtön a következő mérkőzésen, a Diósgyőr elleni bajnokin tetszetős gólokkal, köztük egy szépségdíjas találattal 6-2-re legyőzte a Diósgyőrt. A második félidő különösen parádésra sikeredett, a régi idők focija elevenedett meg. Szinte minden támadás helyzettel, lövéssel végződött, s bár ekkor beszedett öt gólt, azért a Diósgyőr is rúgott két szépet. S ha fut a szekér, akkor mindenkinek minden bejön. A magyar mezőny-

be gyakran beleszürkülő német Trinks okos góllal szerzett vezetést, a Partizani ellen lámpalázas kezdőként ténfergő Leandro mesteri gólt tekert szabadrúgásból, a zöldfehérben addig csetlő-botló Djuricin duplázott, s Dilaver még rajtuk is túltett. A veszélytelen támadójátéka miatt sokat bírált jobbhátvéd harminc méterről, ráadásul ballal akkora „dugót” ragasztott Antal kapujába, amekkorát a Groupama Aréna közönsége még nem látott.

Nem kizárt, hogy máris az idény gólját láttuk az NB I-ben. „Igazán szép gólt rúgtam, én is meglepődtem, a lábam fájt is a lövés után – mondta mosolyogva a boszniai születésű, Bécsben nevelkedett játékos. – Boldog vagyok, hogy a Partizani elleni mérkőzés után így tudtunk játszani, gratulálok a csapatnak és a klubnak.”

FUTBALL / z&f

Thomas Doll, a Ferencváros vezetőedzője eleinte idegesen dirigált a kispad mellől, többször rendre kellett utasítani, a gólparádét aztán úgy ünnepelte, mint egy szurkoló.

Ehhez képest higgadtan, már-már kimérten értékelt: „Szép foci volt, nagyszerű gólokkal. A játékosok nagyon akartak, mindent megtettek.

Bejött a taktika, hogy két csatárral játszottunk, kiválóan dolgoztuk ki a helyzeteinket. Visszatértünk arra az útra a bajnokságban, amelyen haladnunk kell tovább.”

Mindenki tudja, hová, milyen céllal. Azt talán még botlásnak sem mondanánk, hogy a 4. fordulóban Paksról csak egy ponttal távoztunk.

Az a lényeg, amit Kubatov Gábor is kimondott, a bajnokságot meg kell nyerni, „ha törik, ha szakad”.

Hogy jövőre újra a BL-ben próbálkozhassunk.

JEGYZŐKÖNYV

NB I, 1. FORDULÓ :

FTC–Haladás 3-1 (3-0)

FTC: Dibusz – Dilaver, Hüsing, Leandro, Ramírez – Pintér, Gera (Nagy D., 46.) – Varga R., Trinks, Lovrencsics (Sesták, 64.) – Böde (Djuricin, 73.)

Haladás: Király – Polgár, Wils, Jagodics, Bosnjak – Iszlai, Overgoor (Kovács L., 60.), Ars (Williams, 68.), Iszlai (Rácz, 81.), Halmosi – Németh M. Gól: Trinks (3.), Böde (7., 37.), illetve Iszlai (53., 11-es) Sárga lap: Pintér (79.), Djuricin (87.), illetve Wils (27.), Gaál (57.), Bosnjak (79.)

NB I, 3. FORDULÓ :

FTC–Diósgyőr 6-2 (1-0)

FTC: Dibusz – Dilaver, Leandro (Pintér Á., 78.), Nalepa, Ramírez – Nagy D. (Sesták, 82.), Gera – Lovrencsics, Trinks (Gyömbér, 78.), Djuricin – Böde Diósgyőr: Antal B. – Okuka, Lipták, Tamás M., Nemes – Dausvili (Villar, 79.)

– Bacsa, Oláh B. (Griffiths, 38.), Elek Á., Németh M. (Vela, 65.) – Bognár I. Gól: Trinks (34.), Leandro (51.), Djuricin (63., 86.), Dilaver (67.), Gera (85.), illetve Vela (78.), Tamás M. (90.)

Sárga lap: Gera (24.), Nagy D. (29.), Sesták (90.), illetve Elek Á. (19.), Okuka (23.), Bacsa (85.)

NB I, 2. FORDULÓ :

Honvéd–FTC 0-1 (0-1)

Honvéd: Horváth A. – Lovric, Botka, Bobál, Hajdú – Hidi (Vernes, 58.), Kamber (Prosser, 82.)– Koszta, Gazdag, Holender (Vasziljevics, 75.)

– Eppel FTC: Dibusz – Dilaver, Hüsing, Nalepa, Ramírez – Gyömbér (Busai, 87.), Gera – Radó, Trinks (Leandro, 72.), Nagy D. – Böde (Djuricin, 72.)

Gól: Böde (43.)

Sárga lap: Hidi (41.), Eppel (60.), illetve Gera (30.), Ramírez (32.), Nalepa (63.), Radó (65.), Hüsing (67.), Trinks (90.)

NB I, 4. FORDULÓ :

Paks–FTC 0-0

Paks: Kemenes – Kulcsár D., Lenzsér, Gévay, Báló – Papp K. – Koltai T. (Jelena, 72.), Kecskés T., Bertus (Kesztyűs, 88.), Haraszti – Hahn (Fejős, 90.)

Ferencváros: Dibusz – Dilaver, Nalepa, Leandro, Ramírez – Gera Z. – Lovrencsics (Sesták, 69.), Trinks, Nagy D. – Böde, Djuricin (Pintér Á., 69., Gyömbér, 81.)

Sárga lap: Haraszti (45.), Papp K. (62.), Kulcsár D. (74.), illetve Trinks (37.), Ramírez (45.), Leandro (51.), Nalepa (77.), Nagy D. (88.)

zöld&fehér / 19

z&f / CÍMLAPSZTORI

Ramírez:

AZ UTCA VOLT A LEGJOBB ISKOLÁM

HÉTRŐL HÉTRE SZÜNTELENÜL ROBOTOL A PÁLYA BAL OLDALÁN, POSZTJA SZERINT HÁTVÉD, DE GYAKRAN A SZÉLSŐ HELYÉN TŰNIK FEL, NEMCSAK SZEREL, HANEM BÁTRAN CSELEZ, BEAD, OLYKOR KAPURA IS LŐ, NEM ISMER ELVESZETT LABDÁT – A FERENCVÁROS ROPPANT HASZNOS EMBERE. KEDVELJÜK, DE IGAZÁBÓL NEM ISMERJÜK A TÖBBIEKTŐL JELLEGZETES DÉL-AMERIKAI VONÁSAIVAL IS ELÜTŐ ECUADORI LÉGIÓST. CRISTIAN RAMÍREZT EZÚTTAL MINT EMBERT IGYEKSZÜNK BEMUTATNI.

T

ombol a nyár, így hát természetes, hogy Cristian – a társainak Leandróhoz hasonlóan szintén csak Leo, hiszen Leonel a második keresztneve – atlétatrikót visel. Így még jobban kivehető, hogy a felsőtestét egybefüggően tetoválások tarkítják; ha jól látom, bibliai alakokat és jeleneteket ábrázolva. A futball világában persze nincs ebben semmi különös, a „tetkó” már-már a sportág kötelező tartozéka, jelentősége inkább csak akkor van, ha az ekképpen ékesített bőr a szemhez hasonlóan a lélek tükre.

20 / zöld&fehér

Angolul beszélgetünk, amin kicsit meglepődöm. Nem reméltem, persze, hogy magyarul társalgási szinten beszél, ám másfél éven át Németországban, Düsseldorfban, majd Nürnbergben játszott, így inkább azt vártam, hogy németül szólal meg (a spanyol miattam van kizárva). Ám egyszerű a magyarázat. „Magyar barátnőm van, akivel angolul beszélünk. Jól elboldogulok a némettel is, sőt az olaszt is megértem, ám az angol most jobban a nyelvemre áll. Elég könnyen tanulok nyelveket, azt hiszem, a magyar is menne, csak nem vagyok rákényszerülve. Az edzéseken Thomas Doll an-

Szöveg: NOVÁK MIKLÓS

CÍMLAPSZTORI / z&f

zöld&fehér / 21

z&f / CÍMLAPSZTORI

22 / zöld&fehér

„

CÍMLAPSZTORI / z&f

NÉGYÉVESEN MÁR BIZTOSAN ÉN IS RÚGTAM A LABDÁT A TÖBBI SRÁCCAL. AZ UTCÁN, GYAKRAN CIPŐ NÉLKÜL. SOKSZOR, NAGYON SOKSZOR VÉRZETT A LÁBAM golul és németül irányít, Budapesten szinte mindenki megérti az angolt, a kedvesemmel is ez lett a közös nyelv” – mondja, s már ennyiből is kiderül, hogy világlátott ember.

Még friss, sajgó emlék a Partizanitól elszenvedett vereség a Bajnokok Ligája selejtezőjében, így hát mi mással is kezdhetnénk a beszélgetést, mint ezzel a feldolgozhatatlan kudarccal. „Én is arra számítottam, hogy itthon nyerünk, és továbbjutunk. Ez nem azt jelenti, hogy nagyképűen játszottunk volna, mindent beleadtam, teljesen kihajtottam magam. Bánt, hogy kihagytam a tizenegyest, a meccs után sírva fakadtam, de ilyen a futball, olykor a jobbik csapat húzza a rövidebbet. Ilyenkor nagyon rossz az egyedüllét, az ember csak bámulja a plafont, s nem tud túllendülni a kudarcon, ezekben a nehéz napokban a barátnőm különösen sokat segített.” Cristian újra a párjára utal, a beszélgetés során nem utolszor.

Kissé félve kérdezem tőle, megfordult-e a fejében, hogy a kudarc, a vágyott, mégis elmaradt nemzetközi szereplés miatt az átigazolási időszakban hirtelen másik csapatot keressen, ám balhátvédünk érett választ ad: „Szó sincs erről. A futballban sajnos benne van a vereség.

A Ferencváros játékosa vagyok, minden tőlem telhetőt megteszek a klub sikereiért. Az előző idényünk csodálatos volt, gyerekkori álmom teljesült azzal, hogy bajnokcsapat tagja lehettem. Új célokat kell kitűzni. Nem mondom, hogy könnyű

volt utána egyből a Honvéd ellen készülni, de a győzelem máris javított a közérzetünkön.”

Igaz is, Cristian Ramírez már bizonyította, hogy a Ferencváros neki többet jelent múló pillanatnál. 2015 telén először csak fél évre kölcsönbe érkezett, ám megtetszett neki a Fradi, amely végleg megvette, s 2018 nyaráig szóló szerződést kötött vele. „Jól éreztem magam Németországban, ám több játéklehetőségre volt szükségem. A menedzserem szólt, hogy Magyarországról, egy patinás klubtól érdeklődnek irántam, ahol jó esélyem lehet trófeákat nyerni. Azt mondta, szerinte érdemes kipróbálni, de a döntést rám bízta” – így került a Fradihoz, ez a közelmúlt története dióhéjban. Ám ahhoz, hogy az ecuadori játékost jobban megismerjük, fejest kell ugranunk a múlt kútjába, bemutatni, hol és hogyan nőtt fel, milyen nehézségek árán vált belőle profi futballista. „Santo Domingóban, az egyik ecuadori nagyvárosban nőttem fel.

Nehéz, bár arrafelé nem szokatlanul nehéz gyerekkorom volt. A szüleim sokat dolgoztak, küzdöttek a megélhetésért, sokszor azért is, hogy legyen mit ennünk. A foci jelentette a boldogságot. Négyévesen már biztosan én is rúgtam a labdát a többi sráccal.

Az utcán, gyakran cipő nélkül, mert hát az nem volt, vagy vigyázni kellett rá. Sokszor, nagyon sokszor vérzett a lábam. Két-két méretes kő volt a két kapu, s már ment is a játék.

Ha ma látok olyan köveket, mindig a gyerekkorom jut eszembe. Egész zöld&fehér / 23

z&f / CÍMLAPSZTORI

A GYEREKEK KEDVENCE Ramírez igen népszerű a fiatalok körében, ráadásul ő is nagyon szereti a gyerekeket, a Népligetben gyakran megáll velük beszélgetni, viccelődni. Nem véletlenül esett rá a választás a tavalyi szezonban, hogy legyen az iskolaszerek arca a Fradinál. Jó döntés volt, hiszen a gyermekek számára is nagyszerű karakter, sokszor megesett, hogy nyelvtanárt játszott velük, mondhatni egymást oktatták, ő angolul beszélt hozzájuk, míg a gyerekek magyarul tanítottak meg neki néhány szót. Ramírez is élvezte ezeket a találkozásokat, s talán ő is hozzájárult ahhoz, hogy az Ars Una termékek eladása megugrott az előző évben. Az ecuadori válogatott idén is szerepet vállal a klubnál az iskolaszerek népszerűsítésében, ugyanakkor már társa is lesz e vállalkozásban Lovrencsics Gergő személyében.

kicsi voltam, amikor a nagyobbak már mondogatták, nagyon jó a bal lábam, biztosan profi leszek. Ez persze nem ment ilyen könnyen, de sok ecuadori srác került ki onnan, s lett később ismert futballista. Nekem az utca volt a legjobb iskolám” – jelenti ki kertelés nélkül.

Ahogy elmerülünk a beszélgetésben, egyre jobban feloldódik, s idővel élete egyik titkát is felfedi. „Vannak testvéreim, négy öcsém és egy húgom, ám ők csak a féltestvéreim. Egyéves voltam, amikor az édesanyám elhagyott – meséli, s közben elpárásodik a tekintete. – Ma is fáj, ha erre gondolok. Tartom vele a kapcsolatot, szeretem őt, ám valójában a nagymamám volt az anyám, ő nevelt föl, ő gondoskodott rólam. És persze az édesapám, neki köszönhetem a legtöbbet. Mindent megtett értem, rengeteget dolgozott, mégis óvott, figyelt rám. Nem engedte, hogy elkallódjak, ami bizony nem volt ritka arrafelé. Aki csak tévében látott favellát, pontosan tudja, miről beszélek. Mindig megszabta, mikor kell hazaérnem, akkor is, ha tudta, hogy a fociba könnyen belefeledkezem.”

24 / zöld&fehér

Az élet aztán úgy hozta, hogy Cristian a labdarúgásnak köszönhetően emelkedett ki. Az iskolacsapatból persze nem lehetett kihagyni, majd szerepelt a város utánpótlás együttesében is, de kimondott futballklubhoz csak tizennégy évesen került, akkor is részben a szerencsének köszönhetően. „Az egyik menedzser nézte a meccsünket, igaz, eredetileg nem engem figyelt. Ám lőttem két gólt, jól játszottam, felfigyelt rám, először velem, majd apámmal is beszélt, hogy elvinne a klubjához.”

Cristian így lett a CSCyD Brasilia nevű, utánpótlás-nevelő egylet labdarúgója, ahonnan egy év múlva szerződtette az ecuadori Independiente. Csupán tizenhat nappal a tizenhetedik születésnapja után bemutatkozott az első osztályban. Üstökös tehetségnek tartották, Dél-Amerikában sokan – nem is alaptalanul – Roberto Carloshoz hasonlították. Csak hogy tudjuk, milyen csiszolatlan gyémánt került a Ferencvárosba.

Ne áltassuk magunkat, a még mindig roppant fiatal játékosnak – a minap, augusztus 12-én töltötte be a huszonkettedik életévét – való-

színűleg nem a Fradi jelenti karrierje végállomását. Ám abban biztosak lehetünk, hogy a klubot, Budapestet, Magyarországot örökre a szívébe zárja. Jól érzi magát nálunk, imádja a fővárosi fürdőket, kedveli a magyar konyhát – így mondja, magyarul –, a gulyáslevest és a pörköltet, hálás a Ferencvárosnak azért, hogy itt kiteljesedett a játéka, a Fradiban nyújtott teljesítményének köszönhetően meghívást kapott az ecuadori válogatottba, szerepelt a centenáriumi Copa Américán, s ami mindennél fontosabb: magyar barátnője ritka kinccsel ajándékozza meg. A beszélgetés vége felé ugyanis kiböki, a párja babát vár, ő maga néhány hónap múlva büszke édesapa lesz. Már a nevét is tudja, Zaya lesz a kicsi, ami erőt, hatalmat jelent.

Cristian, mi mást is kívánhatnánk, hódítsd meg a világot!

Ez lehetne a végszó, ha Leo nem tárná ki teljesen a szívét: „Az álmaimról nem szeretek beszélni, csak arról, ami már megvalósult. Jól tudom, hogy mindent Istennek köszönhetek, ő mutatta meg a helyes utat, amiről soha nem akarok letérni.”

CÍMLAPSZTORI / z&f

DOLL: A CSAPAT ERŐSSÉGE Cristian Ramírez fiatal kora ellenére a Fradi alapembere Thomas Doll szerint is. Vezetőedzőnk így jellemezte a balhátvédet: – Leo jó ütemben fejlődik, kitűnő alany az edzéseken és a mérkőzéseken is. Jó karakter, gyors és harcos futballista, aki hátvéd létére a támadásoknál az egy az egyezésben is átlagon felüli.

Mostanság már egyre stabilabb a formája is, hiszen korábban azért némileg hullámzó volt a teljesítménye. Komoly erőssége a csapatunknak.

zöld&fehér / 25

z&f / FUTBALL

HORVÁTHUL TANUL AZ

S

U16

okáig a bajnoki címért harcolt az előző idényben az akkor még Dukon Béla vezette U15-ös csapat, fél távnál az élen fordult, s hat fordulóval a vége előtt is csupán három pont volt a lemaradása a ké-

26 / zöld&fehér

Szöveg: SCHLEINIG ÁDÁM

ÚJ EDZŐPÁROSSAL KEZDTE MEG A FELKÉSZÜLÉST A FERENCVÁROS U16-OS CSAPATA, RÁADÁSUL A KÉT TRÉNER, HORVÁTH ROLAND VEZETŐEDZŐ ÉS SEGÍTŐJE, HORVÁTH ÁDÁM CSAK MOST, A NYÁRON CSATLAKOZOTT A FRADI EDZŐI STÁBJÁHOZ.

sőbbi bajnok Honvéddal szemben, ám végül leszorult a dobogóról, „csak” negyedikként zárt. Aligha ez volt az oka, elvégre ilyen fiataloknál nem elsősorban helyezésben mérik az edző munkáját, de tény, a nyáron edzőváltás történt a korosztálynál.

Theo Schneider szakmai igazgató Horváth Rolandot nevezte ki az időközben U16-ba idősödő együttes élére, segítője pedig névrokona, Horváth Ádám lett.

Horváth Roland az elmúlt években Budaörsön dolgozott, állt a felnőtt

FUTBALL / z&f

csapat szolgálatában, volt utánpótlás-vezető, és foglalkozott már éveken át vezetőedzőként is gyerekekkel. Aktív labdarúgó-karrierjét súlyos térdsérülése miatt 21 évesen kénytelen volt befejezni, egy ideig a szállodaiparban tevékenykedett, majd 1997-ben, 24 esztendősen kezdte el tanulni az edzői szakmát.

A Testnevelési Egyetemen elvégzett edzői képzés után fokozatosan szerezte meg az UEFA-licenceket, 2007-ben vizsgázott az A-licencen. „Fontos állomáshoz érkeztem az életemben azzal, hogy a Ferencvárosban dolgozhatok, örömteli feladat és nagyon megtisztelő a felkérés – mondta Horváth Roland. – Nagyon hamar megtapasztaltam, hogy a

LEHET MELÓZNI Z&F: Miként kerültél képbe a Ferencvárosnál?

Horváth Ádám: Szombathelyen korábban együtt dolgoztam Máté Csabával, s bár néhány éve szétváltak az útjaink, megmaradt a jó kapcsolatunk, végül Lisztes Krisztiánék kerestek meg néhány hónapja.

Z&F: Hol gyűjtöttél tapasztalatot?

H. Á.: Budakalászon az NB II-ben futballoztam, igaz, nem voltam kiugróan tehetséges játékos, ezért inkább a tanulást választottam, és aztán szépen sorban szereztem meg az edzői licenceket. Edzőként szülővárosomban, Pomázon kezdtem dolgozni az Egervári–Halmai focisuliban, U7-től U13-ig végigjártam a ranglétrát, majd három évet Szombathelyen, az Illés Akadémián töltöttem. Voltam edző Sopronban és a Vasasnál is, most pedig mintegy ajándékként az ölembe hullott a Fradi által kínált lehetőség.

Z&F: Jól kijössz újdonsült kollégáddal?

H. Á.: Abszolút egy húron pendülünk, mind a futballpályán, mind a civil életben hasonlóképp gondolkodunk. Örülök, mert partnernek tekint, ha kell, kikéri a véleményem, mindenben egyeztetünk, vagyis kiváló a kapcsolat.

Z&F: Milyenek az első benyomásaid a Ferencvárosról?

H. Á.: Dolgoztam már akadémiákon, de meg kell állapítani, hogy a Fradi az más tészta. Nagyon pozitív hatások értek, a feltételek és a körülmények kifogástalanok, ráadásul jó kis csapatot, sokra hivatott gárdát kaptunk, lehet velük melózni, s ez a legfontosabb.

zöld&fehér / 27

z&f / FUTBALL

Népligetben kiváló körülmények között tevékenykedhetünk, minden feltétel adott a minőségi futballhoz. Hosszan elbeszélgettem Theo Schneiderrel, vázolta, hogy mit vár tőlem, és tisztáztuk azokat az irányelveket, amelyeket a klub minden korosztályánál követnek. Szeretném, ha a meccseken mi dominálnánk, mi birtokolnánk a labdát, és nem igazán szeretnék az ellenfelekhez alkalmazkodni, inkább mi határozzuk meg a mérkőzés képét. Ez a filozófia jellemez, s remélem, itt is sikerül megvalósítanunk.”

28 / zöld&fehér

A július közepén elkezdett felkészülés első hetében az ismerkedésé volt a főszerep, a másodikban pedig felmérésekből tudhatott meg az edzői stáb még többet a fiatalokról. A harmadik héten aztán már edzőmeccsek is megtörték a monotonitást, eközben a csapat és a trénerek között egyre jobb összhang alakult ki. „Egyértelműen látszik, hogy jó csapatot kaptunk, akad néhány különlegesen tehetséges fiú a keretben, vannak egyéniségek is. Az a célom, hogy szakmailag még tovább fejlesz-

szük a játékosokat, és hogy hosszú távon neveljünk ki minél több tehetséges magyar labdarúgót. Örömmel tapasztalom, hogy a gyerekek vevők a munkára, élvezik, amit csinálnak, s a maximumot nyújtják.”

A szakember hozzátette, minden területen vár előrelépést a csapattól, gondolat- és mozgásgyorsaságban, valamint taktikailag is van még lehetőség fejlődni. Augusztus első hetét a keret Mariborban töltötte edzőtáborban, ahol napi két edzés, mérkőzés és városnézés is színesítette a programot.

FUTBALL / z&f

CSAK BIZONYÍTANI KELL A STRUKTÚRA NÉMILEG, A SZAKMAI STÁB PEDIG GYÖKERESEN MEGVÁLTOZOTT AZ FTC U19-ES CSAPATÁNÁL, A CÉL ENNEK ELLENÉRE VÁLTOZATLAN: MINÉL TÖBB FIATAL TEHETSÉGET FELKÉSZÍTENI A FELNŐTT FUTBALLRA. Szöveg: SCHLEINIG ÁDÁM

A

Ferencváros utánpótlás szakmai igazgatója, Theo Schneider a nyáron alaposan megkeverte a lapokat, az összes nagypályás utánpótlás együttesnél edzőt váltott. Az U19-nél például Dragóner Attila helyét Dejan Milovanovics vette át, akinek a munkáját Horváth Péter segíti. Legalábbis papíron ez a helyzet, valójában azonban ennél kicsit összetettebb a felállás a legidősebb korosztályos együttesnél. Ugyanis az NB III-as tartalékgárdából tucatnyi játékos távozott, a keret megüresedő helyeit az előző évi U19-ből töltenék fel, de így, jelen állás szerint a két csapatra csupán huszonhét-huszonnyolc labdarúgó jut. Ezért az edzések közösek, a tréningeket Lipcsei Péter,

az NB III-ban legutóbb bajnoki címet szerző tartalékok vezetőedzője, ottani segítője, illetve az U19 vezetőedzője, Dejan Milovanovics, valamint Horváth Péter közösen dirigálja, a kapusok felkészítéséért pedig Végh Zoltán felel. „A tervek szerint a bajnokság idején is együtt edzünk, minden bizonynyal tanítás után, négy óra körül kezdhetünk – magyarázta Dejan Milovanovics. – Akik jól teljesítenek, azok lehetőséget kapnak rá, hogy a felnőttek között, az NB III-ban mutassák meg magukat, akik pedig oda nem férnek be, azok az U19-ben zárkózhatnak fel. Természetesen az átjárhatóság az első csapattól kezdődik, onnét jöhet visszajátszó az NB III-ba, és ha a tizenkilencben kevesen lennénk, az U17-ből hívunk zöld&fehér / 29

z&f / FUTBALL

fel labdarúgókat. A célunkat nem helyezésekben fogalmazzuk meg, de az elvárás, hogy minél több fiatalt készítsünk fel a felnőtt futballra.

A srácok is tudják, mindenkiből nem válhat a Ferencvárosban élvonalbeli futballista, de mindenkin azt látom, hogy megfeszül érte. Noha a játék a felkészülés során még döcögött, az elszántság a legnehezebb napokon is megvolt.”

30 / zöld&fehér

S ez nem is csak afféle közhely – épp olyan edzésen lestük meg a csapatot, amelyen azok vettek részt, akik a tíz órától lejátszott gyakorlómérkőzésen kevesebbet játszottak, vagy egyáltalán nem jutottak szóhoz. A déli forróság és a műfű okozta pluszhőmérséklet sem jelentett leküzdhetetlen akadályt, pörgős, dinamikus tréninget vezetett a Milovanovics– Lipcsei kettős (Horváth Péter bo-

kaműtétje miatt hiányzott ekkor), a bemelegítés után hat a három elleni labdatartással készítették fel a fiúkat a tréning fő részére, a három a három elleni iramjátékra. „Szűk a terület, húsz méter, bárhonnét lehet lőni, szerezz minél több gólt, a védőnek pedig kötelessége blokkolni minden próbálkozást, olyan közel legyetek a támadóhoz, hogy ne tudjon kapu felé fordulni! Tudom, hogy nehéz, hogy

FUTBALL / z&f

rettentő meleg van, de ne spóroljatok, tegyétek bele a maximumot!” – szólt az edzői intelem a második kör után.

Tízszer egy percet játszott mindhárom csapat, s bár az etapok végén rendre látszódott már a tompaság, szemet gyönyörködtető góloknak is tapsolhattak Lipcseiék. Érdekes és tanulságos volt megfigyelni, hogy sokszor még épp csak elindult a csapattársak együttes mozgása, amikor

a két tréner már pontosan tudta, mi lesz az akció vége – ilyenkor az is kevésbé számított, ha az egyérintős adogatás után netán az üres kapu fölé lőtt a csatár, majd a kellő ütemben, a bajnokin, amikor az izomzat már készen áll a mérkőzésre, akkor a gól sem várat magára.

Láthatóan megkönnyebbültek a gyerekek, miután Dejan bá’ utoljára kiáltotta, hogy „Idő!”, ám pár korty

víz, na és a hordozható kapu helyre tétele után néhányan máris labdához nyúltak, és nem állták meg, hogy búcsúzóul még három-négy lövést megeresszenek. Dejan Milovanovics tízéves kisfiának, Milosnak sem kellett több, míg szépen lassan el nem fogytak a kísérletek, rendületlenül állt a kapuban – mozgásából ítélve nem először, de egészen biztosan nem is utoljára.

„

A SRÁCOK A SRÁCOK IS TUDJÁK, MINDENKIBŐL NEM VÁLHAT A FERENCVÁROSBAN ÉLVONALBELI FUTBALLISTA, DE MINDENKIN AZT LÁTOM, HOGY MEGFESZÜL ÉRTE zöld&fehér / 31

z&f / DIVAT

ZÖLD, ZÖLDEBB, MÉG ZÖLDEBB!

MINT MINDEN SZÍNNEK, A ZÖLDNEK IS VAN ÁLTALÁNOS MONDANIVALÓJA. A KEDVENC ÁRNYALATOD MEGMUTATJA, HOGY MI JELLEMEZ TÉGED A LEGINKÁBB!

1

3 4

2 32 / zöld&fehér

DIVAT / z&f

5

FRADI-ZÖLD: A SZÍNSKÁLA KÖZEPÉN ÁLL ÉS A TERMÉSZET MEGÚJULÁSÁNAK, A NÖVEKVŐ ÉLETNEK A KIFEJEZŐJE. MINT A KÉK ÉS A SÁRGA KEVERÉKE, EGYESÜL BENNE A SZELLEM ÉS A LÉLEK, A TUDÁS ÉS A HIT. IGAZI FRADI-SZÍN!

6

7

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: KENESEI ANIKÓ

8

10

1 THE BODY SHOP fiatalságmegőrző esszencia 160 ml (5690 Ft), 2 CARAVELLE NEW YORK óra (24 990 Ft), 3 KANGAROOS cipő (31 990 Ft), 4 HELLY HANSEN kabát (69 990 Ft), 5 THOMAS SABO karkötő (26 900 Ft), 6 MARVIS AQUATIC MINT fluoridmentes fogkrém (2700 Ft), 7 L’ERBOLARIO FELCI sampon és tusolózselé (4275 Ft), 8 BANG & OLUFSEN BEOPLAY H7 fejhallgató (141 500 Ft), 9 PAUL MITCHELL teafaolajos erős tartású hajzselé 200 ml (4200 Ft), 10 FJÄLLRÄVEN KANKEN hátizsák (25 990 Ft), 11 ADIDAS STAN SMITH cipő (28 990 Ft)

11 9

zöld&fehér / 33

z&f / DIVAT

1

2

3

KATONAI ZÖLD, AVAGY FEGYVERNEMI SZÍN. A 19. SZÁZAD VÉGÉN ÉS A 20. SZÁZAD ELEJÉN VÁLT DIVATOSSÁ, DE ELŐSZÖR CSAK A SEREGBEN HASZNÁLTÁK ELŐSZERETETTEL, HOGY MESSZIRŐL MEG LEHESSEN KÜLÖNBÖZTETNI A HARCOLÓ FELEKET. KÉSŐBB AZ ÁLCÁZÁS EGYIK NAGYMESTERE LETT.

34 / zöld&fehér

4

DIVAT / z&f

1 BANG & OLUFSEN Bluetooth hangszóró (78 500 Ft), 2 EMPORIO ARMANI napszemüveg (47 000 Ft), 3 PEPE JEANS fehér nadrág (19 900 Ft), 4 BULOVA óra (124 900 Ft), 5 ADIDAS Sprung óra (38 900 Ft), 6 NIKE baseballsapka (8999 Ft), 7 NU SKIN AP24 fluoridos fogkrém (2920 Ft), 8 LEVI’S farmerkabát (www.levis.com), 9 NIKE Air Huarache Run Ultra (32 990 Ft)

6

5 7

9

8 zöld&fehér / 35

z&f / DIVAT

1

1 PEPE JEANS optikai keret 22 000 Ft, 2 LEVI’S dzseki (24 990 Ft), 3 HELLY HANSEN póló (5990 Ft), 4 NIKE Air Force cipő (29 990 Ft), 5 SUUNTO Ambit3 Vertical Multisport GPS óra (128 300 Ft), 6 FOX40 CLASSIC síp (2990 Ft), 7 THE BODY SHOP olasz nyári füge tusfürdő 250 ml (2790 Ft), 8 VOSTOK EUROPE óra (189 900 Ft), 9 CONVERSE Chuck Taylor All Star II cipő (18 392 Ft)

2

5

3

36 / zöld&fehér

4

DIVAT / z&f

NEONZÖLD: MINDIG MEGOSZTÓ SZÍN VOLT A DIVATBAN. VAN, AKI SZERETI, ÉS VAN, AKI HALLANI SEM AKAR RÓLA. BÁR A LEGNAGYOBB SPORTMÁRKÁK RENDSZERESEN ELŐRUKKOLNAK NEON DARABOKKAL, MÉG ÍGY IS SOKAN AZ EGYSZERŰBB SZÍNŰ DARABOKAT VÁLASZTJÁK. PEDIG IGENIS TRENDI!

6

7

8

9

zöld&fehér / 37

z&f / ZÖLD SZALON

38 / zöld&fehér

ZÖLD SZALON / z&f

GURÍTÁSRA SZÜLETETT

Szöveg: NOVÁK MIKLÓS

CSÁNYI BÉLÁT A MAI FIATALOK VALÓSZÍNŰLEG KEVÉSBÉ ISMERIK, PEDIG A KILENCSZERES VILÁGBAJNOK NEVE VALAHA FOGALOM VOLT. A HETVENES, NYOLCVANAS ÉVEKBEN – TÉNYLEG CSAK KIS TÚLZÁSSAL – AKKORA KLASSZISA VOLT A MAGYAR SPORTNAK ÉS A FERENCVÁROSNAK, MINT NYILASI TIBOR. A NÉMETORSZÁGBAN ÉLŐ KIVÁLÓSÁG A TEKE ÉLŐ LEGENDÁJA, JELENLEG SZÖVETSÉGI KAPITÁNYKÉNT IGYEKSZIK ÁTADNI ITTHON A TUDÁSÁT.

zöld&fehér / 39

z&f / ZÖLD SZALON

vagyonokat keresnek, a versenyeiket a magyar sportcsatornák is rendszeresen közvetítik. Miért maradt le a teke?

Cs. B.: Miként annyi sportág

Z&F: Nem akarom egyből froclizással kezdeni, de hatvanhat évesen karcsúbb, mint anno a nyolcvanas években, a sikerei csúcsán. Talán nem ízlik a német sör…?

Csányi Béla: Dehogynem, nagyon

is...! A dicséretet köszönöm, de a látszat csal, amikor itthon tartózkodom, mindig rám szalad néhány kiló.

Z&F: A testsúlynak egyáltalán van jelentősége a tekében?

Cs. B.: Van, de nem az dönt, ki

mennyire kisportolt, a termet sem lényeges, lehetsz alacsony, magas is, a megfelelő mozgáskultúra sokkal fontosabb. Fiatalon én is végeztem erőnléti edzéseket, aztán idővel beálltam a versenysúlyomra, 84-85 kilogrammra, amit évtizedekig tartottam. Most már valamivel efölött vagyok...

Z&F: Ha már szóba hoztam a sört: hozzátartozik a sportághoz, vagy ez csupán sztereotip látásmód a tekéről?

Cs. B.: Nem, valóban hozzátartozik,

erről mesél a történelem. Állítólag már a középkorban kugliztak a királyi udvarokban, a teke az 1800-as években terjedt el Németországban, ahol kizárólag vendéglők mellett vagy azok részeként építettek pályákat. A teke tehát kezdetben nem is sportágnak indult, hanem szórakozásképpen játszották az emberek, így a sör természetesen nélkülözhetetlen kelléke volt. Idővel persze a versenyszellem kitermelte az ügyes játékosokat, akik később már nemcsak helyben, hanem regionális, országos szinten is megmérkőztek egymással.

Z&F: A sportlövő legendáriumból tudjuk, hogy az alkohol megfelelő mennyiségben akár javíthatja is a célzó képességet. Igaz ez a tekére is?

Cs. B.: Kizártnak tartom, túl hosszú

ahhoz egy mérkőzés, különben is tiltott versenyzés közben az alkohol fogyasztása. A verseny után, este a vacsorához egy-egy pohár sört persze nyugodtan meg lehet inni, 40 / zöld&fehér

„

TISZTÁBAN VOLTAM AZZAL, HOGY A TEKE NEM FUTBALL, MÉG CSAK NEM IS KAJAKKENU, ÉN MÉGIS ERRE TETTEM FEL AZ ÉLETEM miként szinte bármelyik sportágban.

Z&F: A nyolcvanas évek Magyarországán az ön neve fogalom volt minden sportrajongó előtt, a teke sportéletünk szerves részét alkotta. Az emberek akkoriban a dartsot és a snookert, a másik két „kocsmasportot” legfeljebb hallomásból ismerték. Azóta viszont nagyot fordult a világ. A darts és a snooker profi sportággá emelkedett, a legjobb játékosok

esetében, a tévéközvetítés a teke lehetőségeit is megszabja. A legrövidebb versenyforma, a sprint is kétszer húsz dobás, az általános harminckét játékossal számolva eltart hét óráig. Nincs az a tévécsatorna, amely a műsorára tűzné. A másik nagy mulasztás az volt, hogy a teke nem került fel az olimpiai műsorba, pedig volt rá esély, mert Németországban roppant népszerű.

1936-ban Berlinben az olimpiával egy időben, sportágként meg is rendezték a teketornát, 1972-ben Augsburgban pedig el is készült a tizenhatos olimpiai pálya, végül mégsem került be a teke a programba. Pedig Münchenben, az olimpiai csarnokban felépített pályán 1986ban nyolcezer ember előtt nyertem világbajnokságot.

Z&F: Nincs hiányérzete emiatt? Ha a tekét időben a tévé igényeihez alakítják, degeszre kereshette volna magát. Ehelyett Németországban, közelebbről Bambergben úgy profiskodott, hogy mellette egy gumikereskedésben dolgozott, s a magyar szövetségi kapitányi tisztet is díjazás nélkül, baráti alapon vállalta el.

Cs. B.: Ez mind igaz, ám én így is

boldog, elégedett ember vagyok.

Z&F: A magyar futball aranykorában cseperedett föl. Hogyan lett akkoriban egy legényből tekéző?

Cs. B.: Szegeden születtem, s termé-

szetesen én is fociztam – a korra jellemző, a nagynénémékhez az volt a belépő, hogy el kellett mondanom az Aranycsapat összeállítását. Másik hatásként viszont Szabó Jóska, aki 1962-ben első magyarként egyéni világbajnokságot nyert tekében, a szomszédom volt. Ez a barátság meghatározta a választásomat. Ráadásul a szemközti házban kocsma működött tekepályával. Egy este egy forintot lehetett keresni a bábuk

ZÖLD SZALON / z&f

állításával, ami nem is volt kevés, hiszen egy korsó sör 50 fillérbe került. Természetesen arra is volt lehetőség, hogy kipróbáljam a játékot.

Egészen jól ment, tizennégy, tizenöt évesen a kocsmában már senki sem tudott legyőzni.

Z&F: Milyen adottságok, képességek kellenek ahhoz, hogy valakiből jó tekéző váljon?

Cs. B.: A technika, a megfelelő

Gépgyár méréstechnikai laboratóriumában... Egy éven belül, amikor válogatott kerettag lettem, négyórás munkaidő-kedvezményt kaptam.

1976-ban kivívtam a nemzetközi minősítésű sportolói címet, ami tulajdonképpen azt jelentette, hogy szerződéses sportoló lehettem.

„

mozgáskultúra a legfontosabb. Én azonban e téren kilógok a sorból, egyedi stílusom van. Manapság a játékosok úgynevezett áthelyező dobással, a letevési pontot változtatva gurítanak. Nekem viszont ez szinte állandó, én csuklóból dobok.

Kiskoromban ezt szoktam meg, s belém ivódott.

Z&F: 1969-ben lett a Ferencváros igazolt játékosa. A Fradi és a teke miatt költözött a fővárosba, vagy Budapestre szólította az élet, s ha már így alakult, akkor a Ferencvárosban folytatta a pályafutását?

Cs. B.: Előbbi. Az előző évben egy

válogatott mérkőzésen Horváth Jóska, a zöld-fehérek egyik játékosa megkérdezte, nincs-e kedvem a Ferencvárosban játszani. Vérbeli Fradi-drukkerként nekem ezt nem kellett kétszer mondani, gondolkodás nélkül igent mondtam…

ÍGY IS KILENCSZERES VILÁGBAJNOK VAGYOK, DE MÉG ENNÉL IS NAGYOBB TELJESÍTMÉNY, HOGY HÚSZ ÉVEN KERESZTÜL MINDIG LEGALÁBB A DOBOGÓN VÉGEZTEM, EZT TALÁN SOHA NEM FOGJÁK MEGDÖNTENI

Z&F: Hogyan élt fiatalon a fővárosban?

Cs. B.: Csodálatosan, már-már

családias közösségben a többi fradistával. Több kiválósággal, így például Hesz Mihállyal, Giba Mártával egyetemben én is a Latorca utcai csónakházban kaptam egy kis szobát. Esténként sokat beszélgettünk, Misa akkor már olimpiai bajnok volt, hatalmas élményt adott őt hallgatni. Ma ezt úgy mondanák, hogy ezek a társalgások kiválóan szolgálták a mentális felkészülésemet. Tisztában voltam azzal, hogy a teke nem futball, még csak nem is kajak-kenu, én mégis erre tettem fel az életem. A sportolás mellett persze én is dolgoztam, mégpedig az Élelmiszeripari

Z&F: Mennyire vette ki a részét a Fradi-család életéből?

Cs. B.: Természetesen rendszeresen

kijártunk a kettős rangadókra, baráti viszonyban voltam a legtöbb labdarúgóval. Amikor Albert Flórián halálhíréről értesültem, eleredtek a könnyeim, személyes barátság fűzött hozzá. Telente hokira jártunk a Kisstadionba, de mentünk kézilabda-mérkőzésekre, sőt még birkózóversenyekre is. Persze akkoriban ez így volt természetes. Miként az is, el nem tudtam volna képzelni, hogy másik egyesületben játsszam.

Z&F: Kilencszeres világbajnok, melyik sikerére a legbüszkébb?

Melyikhez fűződik a legkedvesebb élménye?

Cs. B.: Az 1986-os és 1988-as

világbajnokság, amelyeken a csapat aranyérmes lett! A mi időnkben kétévente volt vb, és csak három számban voltak versenyek. Így is kilencszeres világbajnok vagyok, de még ennél is nagyobb teljesítmény, hogy húsz éven keresztül mindig legalább a dobogón végeztem, ezt talán soha nem fogják megdönteni. Arra is büszke vagyok, hogy 1977-ben először mi nyertünk BEK-et a Fradival, harminckétszeres magyar bajnok vagyok, s tizenhatszor választottak meg az év tekézőjévé.

Z&F: 1989-ben igazolt Németországba. Már Bambergben van az otthona?

Cs. B.: Igen, mondhatjuk, az a

főhadiszállás, de Veresegyházon is van házam, oda vonulok vissza horgászni. Amióta felkértek szövetségi kapitánynak, több időt töltök Magyarországon.

Z&F: Kicsit későn vállalta el ezt a feladatot, nemde?

Cs. B.: Akit nem kérdeznek, az nem

tud igennel vagy nemmel válaszolni... Idén felkértek, amit megtiszteltetésnek tartok, azért vállaltam el, mert a játékosok is támogattak, ami mindennél fontosabb.

Z&F: Kedvtelésből néha még beszáll játszani?

Cs. B.: Igen, néha még játszom,

edzés gyanánt. 2000 után nem szerepeltem a válogatottban, tavaly augusztusban pedig végleg befejeztem a játékot. Meghívtam a korábbi sporttársaimat, a világválogatottat, ott elbúcsúztam, jót játszottunk, majd mulattunk, csodás este volt.

Szinte megkönnyebbültem attól, hogy kimondtam, többé nem játszom versenyszerűen. Mindent elértem, amit csak lehet. Csodálatos családom, négy gyerekem, hét unokám van. Boldog ember vagyok. zöld&fehér / 41

z&f / ZÖLDÖVEZET

HAGYOMÁNYOS MINŐSÉG, ÚJ ÍZVILÁG: FRADI-KOLBÁSZ A FERENCVÁROSI TORNA CLUB FOLYAMATOSAN BŐVÍTI SAJÁT MÁRKÁS TERMÉKEINEK KÍNÁLATÁT, A FRADIMINŐSÉG PEDIG MÁR NEMCSAK A SPORTPÁLYÁKON, HANEM AZ ÜZLETI ÉLETBEN IS TÉNYEZŐ. A FERENCVÁROSI SZURKOLÓK IMMÁR A NEKIK KÉSZÜLT KOLBÁSZT IS FOGYASZTHATJÁK.

Szöveg: KOCZÓ DÁVID

A

Fradi és a kolbász közötti kapcsolat a régmúltban gyökerezik.

1903-ban szerezte meg a Berán József, Gorszky Tivadar, Kovács Géza és Borbás Gáspár nevével fémjelzett labdarúgócsapat az FTC történetének első bajnoki címét. Aranyérmet ugyan nem kapott az együttes, viszont az egyik szurkolója, egy derék hentes egy láda ízletes kolbásszal igyekezett kárpótolni a játékosokat.

A Fradi-kolbász ma már egészen mást jelent. Az új, rendkívül ízletes zöld-fehér csemegék a Püski

42 / zöld&fehér

Manufaktúrában készülnek, amely évek óta gyárt minőségi hústermékeket. A cég névadója, a békési származású Püski László édesapja nyomdokaiba lépve kezdett hússal foglalkozni.

– Édesapám nagyszerű kolbászt készített. Bárkit kínáltam meg vele, kivétel nélkül elismeréssel beszélt róla. Mondtam is apámnak, alapítsunk családi vállalkozást: ő készíti a kolbászt, én meg eladom. A marketinggel kapcsolatban nem értettünk egyet: ő úgy tartotta, hogy a minőség magától eladja magát – emlékezett vissza a kezdetekre.

A családi vállalkozás az idősebbik Püski korai halála miatt meghiúsult.

Püski László azonban elhatározta, nem hagyja elveszni édesapja receptjét: – Közgazdász és politológus végzettségem van, a húsgyártásban viszont nem volt tapasztalatom. Eleinte egyegy disznóvágásnál legalább nyolcszor vágtam meg a kezem. Úgy mostam kezet betadinnal, mintha szappan lett volna. De mindenbe bele lehet tanulni, én pedig méltó emléket akartam állítani az édesapámnak.

A Püski Manufaktúra kaposvári üzemében pedig most már a Fradi-kol-

ZÖLDÖVEZET / z&f

bász készül – a régi receptre építve, sokak örömére.

– A hagyományos békési kolbászt készítjük, amelyet édesapám fejlesztett tovább. Az általa kidolgozott receptet követjük, csak annyi a különbség, hogy ő a kamrából a piacra vitte árulni a kolbászt, ma már az üzemből az ország számos pontjára jutnak el a termékeink – avat be kulisszatitkokba. – Remélem, hogy az édesapám büszke lenne rám.

A nagyipari gyártáshoz sokszor a gyengébb minőséget kötik, Püski László szerint azonban nem kellene ennek így lennie:

– Ugyanazzal a technológiával dolgozunk, mint ahogy a házi kolbász készül, csak a terek nagyobbak.

A higiéniai előírások még szigorúbbak is – szó sincs arról, hogy az ipari gyártás törvényszerűen hozná magával a gyengébb minőséget. Persze tudatosan törekedni kell arra, hogy minden alapanyagból a legjobbat szerezzük be.

A növekedéssel más változások is jártak, ami nem volt mindig könynyű Püski László számára: – A Fradi-kolbász titkos családi recept alapján készül. A fűszerezés pontos összetétele örökség édes-

apámtól, amelyet sokáig nem voltam hajlandó senkinek továbbadni.

Aztán rá kellett jönnöm, hogy nem keverhetem be én az összes kolbászt, úgyhogy meg kellett osztanom néhány munkatársammal a titkot.

A grillkolbászt viszont még mindig én keverem – egyelőre.

A Fradi-vékonykolbász három különböző erősségben készül.

A Fradi III-as kolbászban 50-50% az erős és a csemegepaprika aránya.

A Fradi V-ös 90%-nyi erős paprikával igazán pikáns, de a Fradi I-es csemegekolbászba is jut 10%-nyi erős paprika.

– Édesapám úgy tartotta, ahogy a háziasszonyok is mindig tesznek egy kis sót a süteménybe, hogy intenzívebb legyen az ízhatás, a kolbászba is kell legalább egy kis erős paprika, hogy emelje a fűszerezettség érzetét.

Persze otthon mi csemege kolbászt nem ettünk – teszi hozzá nevetve Püski. – A lányok ették a csípős kolbászt, én apámmal az erőset.

A Fradi-kolbász tehát a hagyományos ízvilágot követi, de innovációra is jut energia: ékes bizonyítéka ennek a szarvasból készült változat.

Persze Püskiék esetében kolbászból sosem lehet elég. – Gyerekkorom óta mindennap fogyasztok kolbászt.

Egyszerűen nem tudom elképzelni nélküle az életem – árulja el.

A kolbász mellett a Fradi is régóta szerves része László életének, ezt azonban nem édesapjától örökölte.

– Édesapám Vasas-drukker volt, én viszont egy fradista barátommal voltam először meccsen. Azóta a szenvedélyem a csapat – előfordult, hogy friss vakbélműtét után szöktem meg a kórházból, hogy elmehessek a Fradi meccsére. Ma már kevesebb találkozón tudok a helyszínen szorítani, de boldoggá tesz, hogy a Fradi az én részvételemmel most már kolbászban is megkapja a nevét megillető minőséget. Ahogy ránézek a kolbászokra, és látom rajtuk a Fradi-címert, a világ legboldogabb emberének érzem magam – mintha hármas ikreim születtek volna! zöld&fehér / 43

z&f / ÖRÖKZÖLD

CSAK EGY REKESZ

ŐSZIBARACK… Szöveg: LAKAT T. KÁROLY

AMIKOR 1966 NOVEMBERÉBEN A FRADI IFI III-MAL (MA ÚGY NEVEZNÉNEK BENNÜNKET, HOGY U16) MEGNYERTÜK A BAJNOKSÁGOT, AZ OLYAN ÉRZÉS VOLT, MINTHA ANNAK AZ ÉVNEK A JÚNIUSÁBAN ALBERTÉK HELYETT MI VERTÜK VOLNA A VILÁGBAJNOKSÁGON BRAZÍLIÁT LIVERPOOLBAN.

E

gészen elképesztő így, viszszagondolva, hogy egy, 16 éves, voltaképpen gyerekemberekből álló társaság milyen óriásnak képzeli magát pusztán attól, hogy az évzáró banketten kap egy aranyérmet, azért, mert ügyesebben kergette a labdát, mint az ellenfelei. Egyszeriben másként helyezed el magad a világban, azt hiszed, hogy már csak néhány hónap, legfeljebb néhány év, és már neked tapsol a Népstadion kettős rangadóinak 80–90 000-es közönsége.

Annak a bajnokságnak minden meccse, minden passza, minden gólja, minden kapufája, minden kihagyott helyzete úgy él bennem, mintha tegnap történt volna, mégis (milyen furcsa is az emlékezet) a legélesebben egy olyan történet maradt meg bennem egy életre, amelyet akár már másnapra elfelejthettem volna.

Minden onnan indult, hogy volt nekünk egy Angeli Jóska nevű csapattársunk, aki Császártöltésről érkezett a Fradiba. Balösszekötőt játszott, és a mindenkori edzői kánonban vallották: ha valakiből, belőle biztos, hogy NB I-es futbal-

4 4 / zöld&fehér

lista lesz, méghozzá itt, a Fradiban.

Még a fatribünös pálya dohszagú, ütött-kopott, salétromos öltözőiben készültünk az edzésekre és mecscsekre (a mai fiataloknak leírni sem lehet azokat az állapotokat az ismert magyar szavakkal, vagy ha mégis, biztosan azt mondanák: „csak handabandázik itt ez az öregember…”).

Már az jelzésértékű volt, hogy az akkori Fradi-öltözők főparancsnok asszonya, a szertáros Manci néni mindig Angeli Jóskának adta ki először a szerelést…

Jóska már régen nem él (csak az emléke kitörölhetetlen a szívünkből), drámaian fiatalon ragadta el közülünk a gyilkos kór, és sajnos sohasem lett belőle NB I-es futballista. Pedig ha valaki, akkor ő igazán megérdemelte volna, részint a tudása, részint elszántsága okán, amiért 14 évesen (!) volt ereje elhagyni a minden kényelemmel és jóléttel felszerelt családi házat Császártöltésen, és egy bőrönddel nekivágni Budapestnek, csak azért, hogy a Fradi játékosa lehessen. Tipikusan „Nyilas Misi-s” történet az övé.

A Fradi ifi I-nek akkoriban az a Csanádi Feri bácsi volt az edzője,

aki emellett a Toldy Ferenc Gimnázium tornatanára volt egyben, ahol magam is négy évig koptattam a padot és rongáltam szegény tanáraim idegeit (utólag is elnézést mindenért, tisztelettel…), és ahová a mi edzőnk, Ördögh Laci bácsi kérésére Feri bácsi Jóskát (fogalmazzunk finoman…) besuszterolta.

Ebben az osztályban rajtunk kívül még ketten voltak tagjai annak a bizonyos, bajnokságot nyert ifi III-nak, de ami ennél fontosabb, osztálytársunk volt Örkény István lánya, a gyönyörű Angéla is, akinek ha elmeséljük Jóska életét, ő meg továbbadja a papának, nem létezik, hogy a császártöltési kissrác története nem marad fenn a magyar irodalomban. Ezt azonban egy életre jóvátehetetlenül elmulasztottuk, így aztán csak mi, a csapat- és iskolatársai tudtuk, hogy ez a srác mit vállalt azért, hogy futballista legyen!

A mai, autócsodákkal tréningre hordott és naponta hazaszállított kissrácok álmukban el nem tudják képzelni, mit jelent 14 évesen egy szál magában valakinek felkerülni Budapestre, ott albérletről albérletre vándorolva (nálunk is lakott vagy egy hónapig, aztán – ez is milyen jellemző az akkori edzőkre – nem más, mint Ördögh Laci bácsiék fogadták be őt a Marek József utcai lakásukba) élni egy felnőttnek is nehéz életet, megfelelni az egyik legtekintélyesebb gimnáziumban, és közben játszani a Fradi ifi egyik legígéretesebb csapatában.

ÖRÖKZÖLD / z&f

A gondolatok ördögi összefonódásának és kibogozhatatlan labirintusának eredménye, hogy Jóska története egy megfeketedett, szúette farekesznek köszönhetően jutott eszembe a minap. Ezt a rekeszt a házunk pincéje őrzi már évtizedek óta, és a lomtalanításkor a feleségem most jutott el addig a pontig, hogy kidobja. Rutinos asszony, tudja, hogy mindig meg kell kérdezni tőlem (még a legvacakabbnak látszó tárgyak esetében is), hogy repülhet-e, vagy marad, így tett most is.

– Arról szó sem lehet! A farekesz marad! Sőt, tudod, mit, felhozom ide, a szobámba… – mondtam.

A reakcióját most inkább nem mesélném el, azt viszont igen, hogy az a rekesz nagyon is kötődik Angeli Jóskához, de a Fradi egy másik, nálánál összehasonlíthatatlanul nagyobb karriert befutó futballistájához is. És ez az a pont, amikor visszaugrok az 1966-ban nyert bajnokságunk-

hoz. Az évet úgy zártuk, hogy volt egy meghívásunk Császártöltésre, Angeli Jóska falujába. Felejthetetlen két napot töltöttünk náluk, amelynek éjszakáján többen végleg „a felnőtt férfikorba” léptünk, de ez a részlet nem egy nívós sporthavilap témája – az már sokkal inkább, hogy a Fradi első csapata is vendége volt aznap Császártöltésnek!

Előbb mi, az ifik játszottunk előmeccset a helyi fiatalokkal, utánunk jöttek Alberték a Császártöltés felnőttjei ellen. Két számjegyű győzelmet aratott mindkét Fradi azon a délutánon, s a prémium egyforma volt: mindenki kapott a helyiektől egy rekesz őszibarackot.

Az Üllői úti pályáról a 39-es autóbusszal Páncsics Mikivel mentünk haza, ő a Várfok utcában, mi pedig az akkor még Káplár utcának hívott Tizedes utcában laktunk, igazán nem nagy távolságra, de mégis más irányban egymástól. Azt viszont nem értettem, hogy Miklós, aki

akkor már számon tartott, befutott, nagy nevű játékos volt, miért száll le velem az autóbuszról a Május 1. mozinál, és miért sétálunk végig a Kis Rókus utcán kettesben, egészen a házunk kapujáig.

– Azért kísértelek hazáig, hogy ne kelljen két rekesz barackot cipelned… – mondta Miklós, látván döbbent arcomat, no meg azt, hogy egyszerűen nem tudok mit kezdeni a helyzettel. – Láttalak délután játszani, nagyon ügyes voltál, a két gólod is remek volt. Ezt a rekesz barackot fogadd el tőlem ajándékul mindezért! – tette hozzá, majd megsimogatta a fejem, és a maga mackós, jellegzetes, senki máséval össze nem hasonlítható járásával elindult a Várfok utca felé.

Jóska és Miklós (akiknél tisztességesebb, becsületesebb, egyenesebb, korrektebb embert keveset ismertem) már nincs közöttünk.

Maradtam én, meg a szúette farekesz…

FOTÓ:FORTEPAN / MHSZ

zöld&fehér / 45

z&f / KÉZILABDA

JÖTTEK, LÁTTAK, GYŐZTEK Szöveg: BALLAI ATTILA

46 / zöld&fehér

AZ FTC-RAIL CARGO HUNGARIA NŐI KÉZILABDACSAPATÁNAK CSAK RÉSZBEN JÖTT BE AZ A TERVE, HOGY A KÖRNYEZETVÁLTOZÁS JÓTÉKONY HATÁSAI MIATT IDÉN IS IDEGENBEN EDZŐTÁBOROZZON. A CSAPAT UGYANIS A SZOKÁSOSSÁ VÁLT MURAU HELYETT EZÚTTAL A TÖRTÉNELMI MAGYARORSZÁG DÉLKELETI CSÜCSKÉBE, SEPSISZENTGYÖRGYRE VETTE AZ IRÁNYT, AHOVÁ AZONBAN HAZATÉRT.

KÉZILABDA / z&f

N

émi túlzással mintha Wass Albert „Jönnek” című kisregénye elevenedett volna meg, amely azt beszéli el, a második bécsi döntést követően, 1940 forró kora őszén miként érkeztek meg Észak-Erdélybe az ott rajongással, virágözönnel fogadott magyar csapatok. 2016 júliusában persze csupán egy magyar csapat kelt útra, az is abszolút békés céllal, edzőtáborozni. A lányok egy része talán berzenkedett attól, miért kell ilyen messzire zötykölődni; akkor még nem érezvén, hogy küldetést is teljesítettek, amikor futottak,

lőttek, verejtékeztek. A szentgyörgyiek körében ugyanis hónapok óta terjedt a hír, hogy „jönnek, jönnek”, és amint a magyar–izlandi labdarúgó-Eb-meccsre indulva háromszéki barátaimmal találkoztam a Ferihegyi reptéren, a focit feledve estek nekem kérdéseikkel: „Tényleg jönnek? Most már biztos? Mindenki? Lesz edzőmeccs is? Mondd meg, üzenjük, hogy kétezer néző garantált!”

Annyi azért nem volt, nem lehetett, mert a Szabó Kati Sportcsarnok (a névadó az 1984-ben négyszeres olimpiai bajnok romániai magyar tornász) legfeljebb 1200–1300-as

kapacitást tett lehetővé. A Brassó elleni, csütörtöki felkészülési meccset megelőzte két és fél nap tréning, egy kirándulás a Szent Anna-tóhoz – mindentudó, de a lányok hatására magát kissé túlszereplő idegenvezetővel –, majd a szerdai közönségtalálkozó. Ez utóbbi a hasonló alkalmakhoz képest egészen más dimenzióban zajlott, hiszen a publikum a kérdések mellett és olykor helyett rigmusokban tört ki.

Felcsendült a Fradi-induló, az „Újra itt van a nagy csapat”, felharsant a „Ria, Ria, Hungária!”, valamint egyéb csatakiáltások. A Székelyföldön először járók meghökkenten

A Szent Anna -tóban is megmártóztak a lányok

Bíró Blanka, a válogatott kapusa eddig csupán egy klubban, a Vácban szerepelt, most váltott a Ferencvárosra. Útban Erdély felé, Fehérgyarmaton, a Kisvárda feletti 32-20-as tesztmeccsen debütált, első benyomásairól a következőket mondta: „Ezt vártam, ebben bíztam, minden teljesen rendben van. Az edzések pörgősek, a lányok nagyon jó fejek, a védőfal előttem az egyik széltől a másikig működik. Először jártam Erdélyben, csodálatosan fogadtak minket, és a Brassó elleni meccs is sikerült, aminek azért is örülök, mert a Kisvárda ellenit még túlizgultam. De az ember csak egyszer mutatkozhat be a Fradiban.”

zöld&fehér / 47

z&f / KÉZILABDA

ORSZÁG- ÉS NEMZETHATÁR Aki először járt Erdélyben, az úgy tér haza onnan, hogy más ember lett – mondta Németh András, a Fradi akkori vezetőedzője a csapat legutóbbi, 2006-os székelyföldi túrája után. A mester hozzátette, két okból érdemes igazán kelet felé indulni: ha meg akarunk ünnepelni egy sikerrel lezárt sorozatot, vagy ha fel szeretnénk töltődni az újabb erőpróba előtt. Mivel az FTC 2006-ban végre nemzetközi kupát nyert – ez volt a Németh-éra első európai trófeája, az EHF-serleg –, mindenki azt gondolhatta, ezúttal az első verzió az érvényes. Csakhogy bejött a második is, hiszen 2007 májusában, infarktusos mérkőzésen a Ferencváros a bajnoki aranyat is elhódította a favoritnak számító Győri ETO-tól.

Abban a szárnyalásban bizonyára része volt annak, hogy Szentgyörgyről és Székelyudvarhelyről rugaszkodott neki az idénynek a csapat. Egy évtizede Szucsánszki Zita és Zácsik Szandra már átélhette a 2016-os élményt, a többiek most ébredhettek tudatára, hogy még annál is sokkal nagyobb felelősség a Fradi zöld-fehér mezét viselni, ahogyan azt eddig gondolták. Hisz a trianoni határtól több száz kilométerre is úgy várják őket, mint a nemzet csapatát. Ország- és nemzethatár között pedig az tapasztalja meg az igazi különbséget, aki Ártándról elbuszozik Sepsiszentgyörgyre, majd onnan vissza, Nagylakig. Már ezért megérte.

fogadták a túlcsorduló érzelmeket, nem is álmodhatták, hogy az otthontól „hét győrnyi” távolságra mit jelent a Fradi. A mintegy egyórás ízelítő után viszont úgy osztottak autogramot, álltak oda közös fotózkodásra, hogy ezúttal a helyieken volt a döbbenet. „Nem hittük volna, hogy ilyen közvetlenek, olyan, mintha évek óta ismernénk egymást” – mondta az egyik srác, civil foglalkozására nézve fafaragó mester, aki másnap fába és remekbe szabott Fradi-címerrel lepte meg Elek Gábort.

A testületi meglepetést azonban a BL-szintű szurkolás, az ihletett hangulatban elénekelt Székely himnusz jelentette, ahogyan az FTC vezetőedzője fogalmazott: „Teljesen a hangulat hatása alá kerültünk, a csapat is, én is, az első tíz percünk erre ment rá, nem is találtuk el a kaput.” Utána bezzeg egyre gyakrabban, erősebben és pontosabban, így a lányok 34-19-es diadalt arattak a tavasszal még EHF-kupa elődöntős Corona Brassó felett.

4-3-ig és az általános eszmélésig Zácsik Szandra bombái tartották 48 / zöld&fehér

az előnyt, innen 13-5-re, félidőre 20-12-re, a végére 34-19-re alakult a differencia. A Győrből szerződtetett Kovacsics Anikó követhetetlen cselekkel, betörésekkel, hét góllal brillírozott, hatot Hornyák Dóra is bezúzott, a NEKA-ból visszatért Monori Orsolya pedig öt gólja mellett hátul is rendíthetetlenségével tűnt ki. Akivel ütközött, úgy érezhette, hogy villanyoszlopnak futott neki.

De fénylett, ragyogott az egész Fradi és az egész este is, Sepsiszentgyörgy főtere még éjfélkor is zöld-fehérben pompázott. Elek Gábort, Bognár Lászlót és Hemela Zsoltot alig hagyta aludni térni a drukkerhad, de menni kellett, mert másnap délelőtt futóedzés várt a társaságra. Hogy mennyire hazai pályán, azt mi sem jelzi jobban: a helyi stadion ülőkéi az 1974-ben átadott, a Groupama Aréna elődjeként lebontott létesítményből kerültek Szentgyörgyre, csupa ismerős zöld-fehér szék tarkállott a lelátón.

El is érkezett az edzőtábor utolsó napja, Elek Gábor a szakmai értékelés helyett az alkalomhoz illő,

személyesebb hangot ütött meg: „Tudtuk, hogy jó helyre jövünk, de hogy ilyen jóra, azt álmomban sem gondoltam volna. Az a típus vagyok, aki mindenhonnan igyekezne haza, amint csak lehet, de most valahogy nem érzem ezt. Hosszabb távra is sokat jelenthet a csapatnak az a szeretet, amiben itt része lehetett, mostantól a saját magunkénak érezzük Sepsiszentgyörgyöt.”

Székelyföld, azon belül is a történelmi Háromszék vármegye pedig több mint egy évszázada magáénak érzi a Ferencvárost, és amit eddig viszonzatlan szerelemmel tett, azon most ez a szűk hét változtatott. A búcsúzáskor helyi barátom, Zsolti fátyolos tekintettel kérdezte tőlem, „Hogyan háláljuk meg azt a rengeteg szeretetet, amit most tőletek kaptunk?”, sajnos nem feleltem azt neki, hogy ezzel éppen csak törlesztett valamit ez a csapat. Hát most ezúton ezt üzenem.

Bognár László ügyvezető igazgató pedig azt: „Jó volt a pálya, a szállás, az étkezés, a minket körülvevő szeretet pedig elképesztő. Hamarosan újra errefelé vesszük az irányt.”

z&f / VÍZILABDA

MINDENHOL NYERNI AKARUNK Szöveg: KIS FERENC

SAJÁT NEVELÉSŰ JÁTÉKOSSAL IS ERŐSÍTETT A FERENCVÁROS VÍZILABDACSAPATA AZ ÚJ IDÉNYRE, SZIRÁNYI BALÁZS 12 ÉV UTÁN TÉR HAZA BARCELONÁBÓL. A 33 ÉVES CENTER – VARGA DÁNIELHEZ HASONLÓAN – MAGAZINUNK MEGJELENÉSEKOR RIO DE JANEIRÓBAN SZEREPEL, CSAK ÉPPEN A SPANYOL VÁLOGATOTT TAGJAKÉNT. AZ OLIMPIÁN ALIGHA SZÁMÍTHAT ARANYÉREMRE, AMIT A FRADIVAL PÓTOLNA BE JÖVŐ MÁJUSBAN.

S

zirányi Balázs tizenkét évet játszott Spanyolországban, sőt felvette a spanyol állampolgárságot, szerepel a spanyol válogatottban, így nem ördögtől való felvetés: hol is érzi magát otthon?

Neki azonban ez nem is kérdés.

– Mindenképpen szerettem volna hazatérni, de nem volt mindegy, hogy melyik klubba. A hagyomány, a szellemiség, a fanatikus szurkolótábor mind olyan tényező, amely egyedivé teszi a Ferencvárost, amely jóval több egy névnél, egy klubnál.

Mindig fradista voltam, itt nevelkedtem, ezért is örültem a klub érdeklődésének – jelentette ki. Kitért arra is, hogy gyakorlatilag mindenkit ismer a jelenlegi keretben, két játékossal, Nyéki Balázzsal és Katonás Gergővel pedig anno még vízilabdázott is itthon. A beilleszkedés tehát nem lesz nehéz, és reméli, hogy a játékstílushoz is gyorsan tud alkalmazkodni.

Beszélt arról is, hogy váratlanul érte a társakat a visszatérése, már mindenki elkönyvelte, hogy Barcelonában marad, de ő nem így tervezte a jövőjét. – A szezon első részében már tudtam, hogy hazajövök, de akkor

50 / zöld&fehér

senki nem keresett, hiszen elkönyvelték, hogy kint maradok, ezért szóltam néhány embernek, terjesszék el a hazajövetelem hírét.

A vízilabdán túl is új kihívásoknak kell megfelelnie idehaza, ilyen például az autóvezetés. Barcelonában ugyanis közel lakott az uszodához, mindössze 10 perc volt gyalog, ezért nem kellett járműbe ülnie. Jogosítvánnyal természetesen rendelkezik, ha utaztak valahová, akkor autót béreltek, de a napi vezetési rutin hiányzik – avatott be a részletekbe a sportoló.

A szakmai kérdésekre visszatérve elmondta: az elmúlt 12 évben brusztosabb, keményebb és gyorsabb lett a vízipóló, a fizikai felkészültség még fontosabb, mint régebben. Szerinte a spanyol stílus abban különbözik a magyartól, hogy ott inkább a lefordulásokra, a gyors elmozgásokra, üresbe úszásokra építenek, míg nálunk a centereknek bejátszott labdák és az átlövések a jellemzőek.

– A Ferencváros jelenleg olyan erőt képvisel, amellyel bármelyik sorozatban a győzelem lehet a célunk, a hazai és a nemzetközi porondon

NÉVJEGY

SZIRÁNYI BALÁZS Született: 1983. 01.10.

Magasság: 196 cm POSZT: center EREDMÉNYEK: Bajnokok Ligájagyőztes, magyar bajnok, négyszeres spanyol bajnok

egyaránt – hangsúlyozta a center.

– Szeretném, ha 16 év után ismét bajnok lenne a Fradi, de nem lesz könnyű dolgunk, hiszen a rivális csapatok is nagyon erősek, a Szolnok, az Eger és az OSC is nyilván a bajnoki címért hajt majd. Az utóbbi években rendkívül kiegyensúlyozottá vált a mezőny, nincs olyan klub, amely kiemelkedne a többi közül – latolgatta az esélyeket. Fontosnak tartotta megjegyezni, hogy a célkitűzéseket külön kell választani az elvárásoktól. – A cél az, hogy mindenhol nyerjünk, ahol csak elindulunk, elég ütőképes hozzá a csapatunk. Az egyéni célom pedig az, hogy minél jobban tudjak játszani a világ legerősebb bajnokságában – hangsúlyozta Szirányi Balázs.

A válogatottságról szólva nem tudott ilyen határozottan fogalmazni, hiszen nem tudja, hogy az olimpia után továbbra is számítanak-e rá Spanyolországban.

VÍZILABDA / z&f

zöld&fehér / 51

z&f / ÖRÖKZÖLD

A BELÜGY TUDOTT A BUNDÁRÓL Szöveg: KOÓS LEVENTE

1969 NOVEMBERÉBEN A BM III. FŐCSOPORTFŐNÖKSÉGE ÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉST KÉSZÍTETT AZ MLSZ ÉS A MAGYAR LABDARÚGÁS OPERATÍV HELYZETÉRŐL. A SZIGORÚAN TITKOS MINŐSÍTÉSSEL ELLÁTOTT DOKUMENTUM BEVEZETŐJÉBEN A BELÜGYI SZERVEK HÁROM ALAPVETŐ OKKAL INDOKOLJÁK A FOCIVAL KAPCSOLATOS ÁLLAMBIZTONSÁGI MUNKA KIEMELT FONTOSSÁGÁT: EZEK A LELÁTÓKON MEGJELENŐ RENDSZERELLENES MAGATARTÁSFORMÁK, A JÁTÉKOSOK RÉSZÉRŐL TAPASZTALT GYAKORI VISSZAÉLÉSEK (NEMKÍVÁNATOS NYUGATI KAPCSOLATOK FENNTARTÁSA, DEVIZABŰNTETTEK, VÁMSZABÁLYOK MEGSÉRTÉSE, DISSZIDÁLÁS), VALAMINT A KAPITALISTA ORSZÁGOK PROPAGANDASZERVEINEK HAZÁNK ELLEN KIFEJTETT TEVÉKENYSÉGEI.

M

ivel a szocialista állambiztonsági munka egyik sarokköve az ügynökhálózat működtetése volt, a szervek az MLSZ berkein belül is alapos felderítésre törekedtek. „A Magyar Labdarúgó Szövetség elnökségét, a magyar labdarúgó válogatott tagjait differenciáltan, az egyes bizottságokban tevékenykedő személyeket, az MLSZ függetlenített munkatársait, orvosokat, gyúrókat pedig egységesen ellenőriztük.”

A jelentés szerint mindez 162 főt érintett, amelyből 142 főre terjedt ki az operatív megfigyelés, tehát kijelenthetjük, hogy a politikai rendőrség átfogó képet kaphatott a honi labdarúgásról. Sőt, a dokumentum azt sem rejti véka alá,

52 / zöld&fehér

hogy az 1968-as olimpiai válogatott összeállításába a belügy egyenesen beleszólt, így fordulhatott elő, hogy nem utazhatott a kerettel a nem sokkal később tragikusan elhunyt Szucsányi András. (Az más kérdés, hogy Varga Zoltánt elengedték, holott róla már évekkel korábban lehetett tudni, hogy külföldön rendszeresen megkörnyékezik.)

Rátérve az NB I-es csapatok értékelésére, az irat kiemeli, hogy a „legnagyobb problémák az FTC, a Bp-i Vasas, az Újpesti Dózsa játékosai körében mutatkoznak”. „Az FTC csapatának az utóbbi évek során több mérkőzése zajlott le botrányos körülmények között. Bár ezt elsősorban a közönség viselkedése eredményezte, de a játékosok magatartásukkal elősegítették azt.

A botrányos mérkőzések helyéül jelölhetjük meg Tatabányát, Salgótarjánt, Diósgyőrt és a Népstadiont.”

Az irat készítői az ellen is kifogást emeltek, hogy a szurkolók többsége határozottan elutasította a hatalom által nyíltan támogatott csapatokat, és ennek sokszor hangot is adtak. „A klubok közti ellentét másik megnyilvánulási formája az, hogy előítélettel fogadják és fokozott ellenszenvvel készülnek az egyesületek (szinte kivétel nélkül) a fegyveres erők, a fegyveres testületek csapatai ellen (Budapesti Honvéd, Újpesti Dózsa, Pécsi Dózsa, stb…). Eluralkodott a klubok között az a hangulat is, hogy a Bp-i Vasas különleges előjogokat élvez a többi csapatokkal szemben, mert bármikor bármely játékos átigazolását lehetővé teszik számára.”

Az összefoglaló jelentés a játékosok közül leginkább Albert Flórián személyével foglalkozik. Hálózati jelentésekre hivatkozva a politikai rendőrség több ízben is arról értesült, hogy ő maga választotta meg, hogy kivel hajlandó játszani a Fradiban és a válogatottban.

(Egyébként ugyanezt állapították meg Mészöly Kálmánról és Farkas Jánosról is.) A Fradi labdarúgócsapatában uralkodó rossz hangulatért is a Császárt tették felelőssé. „Az FTC-ben felszínre kerültek olyan tényanyagok, amelyek arról tanúskodnak, hogy Albert vezetésével több játékos politikai meggyőződése miatt fordult Mátrai Sándor ellen. Mátrait, mert párttag, azzal vádolták, hogy a rendőrség besúgója, és nem voltak hajlandók vele egy csapatban játszani. Ezért is »engedték« el Mátrait az egyesületből.”

A belügyi jelentés legizgalmasabb momentuma mindenképpen a Kádár-rendszer történetében előforduló bundázások első hivatalos említése. Bár a hálózati jelentések már korábban az állambiztonsági szervek tudtára hoztak egy-egy olyan mérkőzést, amelyeknek végeredménye előre eldöntött volt,

ÖRÖKZÖLD / z&f

Magyarország–Szovjetunió Eb-mérkőzés 1968. május 4-én. A magyar csapat: Mészöly, Solymosi, Ihász, Fatér, Szűcs, Farkas, Göröcs, Fazekas, Varga, Rákosi, Novák.

Forrás: Fortepan/Nagy Gyula

a politikai rendőrség a maga belső körében most ismerte el hivatalosan a visszaéléseket. „A magyar labdarúgó sportot érintő kérdések közül a legjelentősebb torzulást az NB I-es bajnokságban kipattant u.n. »bundázások« jelentették. A közvélemény, de a kieséstől veszélyeztetett egyesületek már az 1966, 1967-es bajnokságban is úgy ítélték meg, hogy egyes mérkőzéseken rosszul értelmezett sport-barátság révén nem reális eredmények születtek. A kérdés az 1968-as bajnokság során olyan mértékben kiéleződött, hogy a

hivatalos szervek is kénytelenek voltak foglalkozni vele. Operatív úton is megerősítették kapcsolataink azt a hírt, hogy pl. az FTC játékosai a bajnokság megnyerése érdekében két fontos mérkőzésen úgy győztek, hogy jelentős pénzösszeget adtak az ellenfél játékosainak. Így történt ez az FTC-Bp-i Vasas, valamint a Győr-FTC mérkőzéseken, ahol a Vasas játékosok 36 ezer, a Győr játékosai 26 ezer forintot kaptak.

Az anyagok a felsorolt eseteket tényként említik, melyeket miután több hálózati jelentésben is előfordulnak, ellenőrzöttnek tekinthetjük.”

A Belügyminisztérium összefoglaló jelentését olyan kordokumentumnak kell tekintenünk, amely a hatvanas évek magyar labdarúgását a politikai rendőrség szemüvegén keresztül értékelte és jellemezte.

A futball világából jövő információk közül azokat elemezte, amelyeket egy sajátos szempontrendszer szerint kiképzett besúgói hálózat hozott a belügy tudtára, és amelyeket ez utóbbi a mindenkori politikai érdekek mentén használt fel. A hatvanas évek vége, hetvenes évek eleje pedig még bőven tartogat effajta információkat. zöld&fehér / 53

z&f / ZÖLD SZALON

06-30: ZÖLD HÍVÓSZÁM Szöveg: BALLAI ATTILA

SUGÁR ANDRÁS FEJLESZTŐMÉRNÖK, A WESTEL ÉS A T-MOBILE MAGYARORSZÁG KORÁBBI VEZÉRIGAZGATÓJA MÉG KINIZSIKÉNT ÉS PIROS-FEHÉRBEN SZERETTE MEG A FERENCVÁROST. ELKÖTELEZETT, DE SOHA NEM MELLDÖNGETŐ FRADISTAKÉNT MEGKAPÓAN IDÉZI FEL, AMINT AZ EDZÉSRE INDULÓ NOVÁK DEZSŐVEL EGYÜTT ZÖTYKÖLŐDÖTT A 75-ÖS TROLIN. KÜLÖNLEGES ESET, HA EGY SIKERES ÜZLETEMBER AZOKON AZ IDŐKÖN NOSZTALGIÁZIK, AMIKOR MÉG NEM A PÉNZ HATÁROZTA MEG A FOCIT.

54 / zöld&fehér

ZÖLD SZALON / z&f

zöld&fehér / 55

z&f / ZÖLD SZALON

Z&F: Bevallom, meglepetéssel értesültem róla, hogy ön Fradi-szurkoló, ezért ennek az információnak az ellenőrzésével kezdem: valóban az?

Sugár András: Igen, az vagyok, és

ennek családi oka van.

Z&F: Ezt viszont gondoltam, hiszen gyermekkorában, amikor a fiúk csapatot választanak maguknak, az 1950-es évek elején különben nem sok érv szólhatott a fradizmus mellett. Vagy mégis?

S. A.: Apám Kinizsi-drukker volt,

mert az élelmezésügyben dolgozott, és akkoriban, ugye, nem Fradi, hanem Kinizsi volt a csapat neve.

Megismertem a klub történetét, és tetszett a dolog, hogy ezzel a választással ellenállók leszünk. 1956-ig még a Ferencváros színe sem lehetett zöld-fehér, de azután igen, és mi ekkor teleírtuk a ház falát zölddel, fehérrel és Fradival. A Kandó technikumból is rengeteget jártunk Fradi-meccsre és -edzésekre, nagyon lelkes drukkerekkel.

Z&F: Akkor, a 60-as években már lehetett is kiért, miért lelkesedni, rajongani. Melyik játékos, melyik mérkőzés volt a kedvenc?

S. A.: Olyan idők voltak, hogy még

azt is tudtuk, Albert egy almazöld Opellel jár, Rákosinak és Orosz Palinak volt még kocsija, de például Novák Dezsővel többször együtt utaztunk a 75-ös trolin, a peronon, amikor edzésre ment. A futball akkor még nem a luxusautókról és a pénzről szólt. Soha nem felejtem el Juhász Juci első mérkőzését, amikor a Csepelnek négy gólt lőtt, vagy Páncsics bemutatkozását és Varga Zoli csodálatos cseleit. Mindezt nagy lelkesedéssel, elkötelezett érzelmekkel, de nem melldöngetve éltük át.

Z&F: Gondolom, ez akkoriban még a habitusából fakadt, de később már az üzletemberi, vezérigazgatói pozíciójából is? Mármint abból a megfontolásból, hogy ne ossza meg a potenciális vevőkört?

S. A.: A Westelnél valóban az volt

a filozófiánk, hogy minden város

56 / zöld&fehér

kapja meg tőlünk azt a segítséget, amelyet kedvenc sportága, klubja megérdemel. Azaz mindenütt legyünk ott, mint az adott városban a legfontosabb csapat vagy sportesemény támogatója. Veszprémben a kézilabda, Debrecenben az atlétika, Szekszárdon a kerékpár, Sopronban és Pécsen a kosárlabda mellé álltunk. Ha úgy tetszik, ezzel is honoráltuk ügyfeleink hűségét. Egy futballcsapat szponzorálása persze más dimenzió, a Fradinál is rögtön úgy kezdődött, hogy 200 millió. Erre a nagyságrendre azért engedélyt kel-

lett kérnem a német tulajdonostól.

A cégcsoport akkor már támogatta a Bayern Münchent, én pedig leírtam az elképzeléseimet, köztük azt, hogy Magyarország legnépszerűbb csapata a kiszemeltünk, és visszaírtak, hogy ez fantasztikus terv.

Várszegi Gáborral közösen láttunk munkához, de 2003 májusában jött az a tragédia, a tömegverekedés az utolsó fordulóban elveszített bajnoki cím után, ami megmérgezte a levegőt. A szerződésben vállalt kötelezettségünket, időszakunkat azért így is kitöltöttük, az a kép pe-

dig különösen emlékezetes marad számomra, amelyen Lipcsei Péter és Gera Zoltán áll egymás mellett, és a mezszámuk azt mutatja: 06 30.

Azaz a Westel előhívó számát.

„

Z&F: Ama bizonyos botrány alkalmával a Ferencváros a Debrecen elleni meccsen veszítette el a bajnoki aranyat, egy évre rá, 2004-ben viszont éppen a DVSC-t legyőzve szerezte meg, szinte reménytelen helyzetből. Erre akkori főszponzorként hogyan emlékszik vissza?

S. A.: Nekünk tulajdonképpen már

nem a saját kezünkben volt a sorsunk, mert az utolsó forduló előtt az Újpest vezetett, de teljesen váratlanul vereséget szenvedett az MTKtól. Így a Népstadionból helikopter hozta át az aranyérmeket és a kupát az Üllői útra.

Z&F: Ahol aztán onnantól számítva tizenkét éven át nem láttak aranyat, az újabb elsőségre mostanáig, 2016-ig kellett várni. Ön szerint a szakmairól anyagi alapra áthelyezkedett, iparággá vált labdarúgásban a nemzetközi porondon milyen esélyei lehetnek a Ferencvárosnak és a magyar válogatottnak?

S. A.: Az Eb-n komoly eredményeket

ért el a válogatott, hitelessé tette a labdarúgásért tett erőfeszítéseket, de máris jön a következő nagy megméretés, a világbajnoki selejtező.

Szerintem végre rájöttünk arra, hogy egyénre szabott, nagyon tudatos edzésmódszerekkel lehet csak előrelépni, nem elég a technika, az ügyes cselezgetés. Hihetetlen erőnlétre van szükség, tulajdonképpen majdnem minden sportág eltolódott a gladiátorok irányába. A teniszezők egyszerűen lelövik egymást a pályáról, de ha a vízilabdát vesszük, ott is azt látjuk, hogy a szerbek támadásban beszorítanak minket a kapunk elé, ha viszont ők védekeznek, akkor kitolnak egészen a Keleti pályaudvarig. Másrészt persze fontos a show is. A profi golf csúcsán 20-30 ember vonz mindent, ők húzzák az egész sportágat, az amerikai kosárlabda is fantasztikus, hiába erős a spanyol,

EGY FUTBALLCSAPAT SZPONZORÁLÁSA PERSZE MÁS DIMENZIÓ, A FRADINÁL IS RÖGTÖN ÚGY KEZDŐDÖTT, HOGY 200 MILLIÓ. ERRE A NAGYSÁGRENDRE AZÉRT ENGEDÉLYT KELLETT KÉRNEM A NÉMET TULAJDONOSTÓL az olasz, a görög bajnokság, az mind más kategória.

Z&F: Ha már az amerikai sportot szóba hozta, az 1980-as évtized elején New Yorkban dolgozott. Akkoriban, amikor még internetnek, mobiltelefonnak híre-hamva sem volt, mennyire hiányzott az óceán túloldalán a Fradi?

S. A.: Nagyon sokan jártak ki vezető

magyar üzletemberek New Yorkba, mert akkor sikk volt ott üzletet kötni. Én kimentem eléjük a reptérre autóval, behoztam őket a városba, ők pedig cserében meséltek az otthoni sporteseményekről, a Fradiról.

No meg újságokat hoztak, amelyeket mindig hátulról előre haladva olvastam, kivéve a Népsportot.

Z&F: Ferencvárosi kötődése kimerült a futballban?

S. A.: Nem, átterjedt a jéghokira

is, és a Kisstadionban majdnem ugyanaz ismétlődött meg, mint a futballpályán: forró hangulatban, tízezer ember előtt hatalmas mecscseket játszott egymással a Ferencváros és az Újpest. Mi pedig egyegy győzelem után végigvonultunk

ZÖLD SZALON / z&f

a Thököly úton, és a piros lámpánál azt üvöltöttük, hogy zöldet, zöldet.

Z&F: Bevallom, előző kérdésemben nem is elsősorban a hokira, hanem a pólóra gondoltam, hiszen a cége a harmadik évezred elején a sportág egyik fő támogatója lett.

S. A.: Sydney-ben megnyertük az

olimpiai bajnokságot, erre én megnéztem, hol játszanak ezek a nagyszerű magyar fiúk, és azt láttam, hogy egyikük Olaszországban, a másik Horvátországban, én viszont arra gondoltam, hogy hozzuk őket haza, és szórakoztassanak minket itthon. Ehhez kerestünk egy felfelé ívelő csapatot egy jó edzővel, adódott Kokó (Kovács István – a szerk.) és a Honvéd.

Z&F: Éppen ez az. Miért nem a Fradi, a 2000-es bajnokság győztese, egyébként is roppant gazdag hagyományú szakosztály, miközben a Honvéd 2001-ig egyetlen bajnoki címet sem nyert? Nem tiltakozott a fradista lelke?

S. A.: Nem, mert mindent össze-

vetve úgy láttuk, hogy a DominoHonvédnál kapcsolhatjuk össze leghatékonyabban a márkát a sporttal. Hat-hét válogatott játszott a Honvédnál, ugyanannyi a Vasasnál, ezek a gyerekek annyira ismerték egymást, hogy Kemény Dénes szövetségi kapitány nyugodt lehetett a medence partján. Az egyik csúcspont szerintem az athéni olimpia volt, amikor a jugoszlávok elleni döntő utolsó negyedében kellett megfordítani a meccset, de az is tökéletesen sikerült. Most ezek a fiúk ismét szerteszét pólóznak.

Z&F: Idén töltötte be a hetvenet, immár tíz éve a Magyar Golf Szövetség elnöke, roppant mozgalmas és tartalmas életet élt és él. Mekkora a szerepe ebben a sportnak és a Ferencvárosnak?

S. A.: Hatalmas. A sport és az üzlet is

minőségre és győzelemre törekszik, itt is, ott is nagyon fontos az állóképesség, az innovativitás, a csapatjáték. Úgyhogy mindkettő az én terepem.

zöld&fehér / 57

z&f / TEHETSÉG

FODOR HELGA

A SIKEREKBEN IS SZERETNE ÚSZNI

58 / zöld&fehér

TEHETSÉG / z&f

ALIG KÉT ÉVE VÁLTOTT SZINKRONÚSZÁSRÓL ÚSZÁSRA FODOR HELGA, MÁRIS FELNŐTT VILÁGBAJNOKSÁGRÓL ÉS OLIMPIÁRÓL ÁLMODIK. A TIZENHÉT ÉVES TEHETSÉG, AKI JANUÁRBAN JÖTT A FERENCVÁROSHOZ, ÚGY ÉRZI, HOGY A FRADIBAN MINDEN ADOTT A FEJLŐDÉSÉHEZ. HELGA SOKAT TESZ A SIKERÉRT, ÉS LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE DOLGOZNÁ LE A MA MÉG TALÁN MEGLEVŐ HÁTRÁNYÁT A TÖBBIEKKEL SZEMBEN. VASAKARATTAL EDZ. Szöveg: BORSODI ATTILA

– Helga esete nagyon egyedi, a magyar úszásban pláne, mert nem nagyon fordult elő korábban, hogy valaki ilyen későn kezdett el úszni, mint ő – jelentette ki Bernhardt Károly. A szakember kitért arra is, hogy négy-öt hónapja dolgoznak együtt, így még csak most térképezi fel a tanítványát.

– Eddig egy borzasztóan elszánt tehetséget ismertem meg Helgában, aki bármit képes megcsinálni.

Ilyen hozzáállásuk a bajnokoknak van. A képzettsége azonban még nem olyan, hogy az elszántságát teljes egészében ki tudja fejteni, ugyanakkor az is igaz, hogy a késői kezdés miatt rossz beidegződései sincsenek. Nincs félelemérzete, ami előny. S jó az is, hogy nagyon szeret versenyezni. Ha töretlen lesz a fejlődése, Helga az olimpiára is eljuthat. Élmény vele edzeni – hangsúlyozta Bernhardt Károly.

– Bár még csak tizenhét éves vagyok, már több sportágat kipróbáltam. Hat évig szinkronúsztam, két éve úszom, közben pedig vízilabdáztam is, de azt csak erősítés miatt – emlékezik vissza mosolyogva Fodor Helga, aki január óta a Ferencváros igazolt sportolója. A fiatal hölgy elmondja, hogy egy éven át a szinkronúszást és az úszást egymás mellett űzte, utóbbit akkor még csak hobbi jelleggel, de végül a sportágváltás mellett döntött.

– A Ferencváros előtt a Dél-zalai Vízmű SE igazolt versenyzője voltam, de Pestszentlőrincen edzettem, ami nem volt túl szerencsés. Emiatt váltottam, és a Fradi nagyon jó választás volt, mert itt komolyabb feltételek mellett lehet edzeni – jelenti ki határozottan Helga. A tehetséges úszót három dolog hozta a Fradiba: a jó edzéskörülmények mellett az, hogy a testvérei itt kajakoznak, és hogy a versenyeken a ferencvárosi úszók és edzők jó benyomást tettek rá. Mostani trénere, Bernhardt Károly már akkor is segített neki egy versenyen – kijavította a hát rajtját –, amikor Helgának még semmi köze nem volt a fővárosi zöld-fehérekhez. Ez nagyon szimpatikus volt neki, mint ahogy a fradista úszók közül – mások mellett – Joó Sára is motiválja.

Helga rámutat arra, hogy amióta a Ferencvárosban sportol, minden téren nagyon sokat javult, és ennek megvannak az eredményei.

A közelmúltban az ifjúsági országos bajnokságon három érmet is szerzett, és abból kettőt egyéniben. – Jellemzően sprintszámokban indulok, ötven méter gyorson és ötven méter háton, de az edzőmmel úgy döntöttünk, hogy a százméteres távokon is kipróbálom magam – fogalmaz a fiatal úszóhölgy. Úgy érzi, a sikerek ellenére még sokat kell fejlődnie, főként a rajton és a célba érkezésen kell javítania. Emellett erősítenie is kell, és olyan technikai elemeket gyakorolnia, amiket mások

a korosztályában akár már tízéves pályafutásuk alatt tökéletesen elsajátítottak. Itt jelentkezik annak a hátránya, hogy Helga csak két éve úszik versenyszerűen.

– A versenyeken hiányzik a tapasztalat, ez megmutatkozott az ifjúsági Európa-bajnokságon is, de az idő nekem dolgozik. Be fogom hozni a lemaradást, először jó lenne kijutni a 2017-es felnőtt világbajnokságra, aztán lehetőleg a 2020-as olimpiára.

Egyelőre itthon is óriási a konkurencia, olykor Hosszú Katinkával vagy éppen Jakabos Zsuzsával kell megküzdenem a medencében. Bízom azonban az edzőimben, akik naprakész tudással rendelkeznek – hangsúlyozza a tehetség, aki versenyek előtt mindig zenehallgatással készül fel a rajtra.

Helga sokat dolgozik a sikerért, heti tíz edzése van, az iskolában magántanuló, a hétközi lemaradást hétvégén hozza be a tanulásban.

A családra, barátokra azért jut ideje, főleg nyáron tud többet lazítani. – A Fradi többi szakosztályának életét is igyekszem nyomon követni, sokszor a televízióból vagy a közösségi oldalakról tájékozódom. A kajakos testvéreim versenyeire viszont ki szoktam menni, és a helyszínen szurkolok nekik. Attól azonban nem kell félni, hogy kajakra váltok, maradok az úszásnál, és ott próbálok meg a legjobb lenni – int búcsút Helga mosolyogva. zöld&fehér / 59

z&f / BEAUTY

ŐSZVÁRÓ DARABOK MIT TEHETÜNK AZ ŐSZI DEPRESSZIÓ ELLEN? TEGYÜK FÉLRE A NYÁRI ILLATOKAT ÉS SZEREZZÜNK BE EGY KÖTÖTT PULCSIS ILLATOT. A HÖLGYEK IGAZÁN ÖRÜLHETNEK, MERT AZ ŐSZI–TÉLI SMINKTREND SOK ÚJDONSÁGOT ÉS MÉG TÖBB IZGALMAS ÁRNYALATOT TARTOGAT SZÁMUKRA!

BRILIÁNS DIZÁJN! Fekete és fehér… sötét és világos… jó kislány, rossz kislány. A női lélek csupa ellentmondás. Már maga a parfümös üveg is rendkívül erőteljes érzelmi töltetet hordoz megjelenésében. A füstös üvegből készült extrém magas tűsarkú cipő kifejezően szól a modern nőiesség erejéről és a női lélek kettős természetéről. A mandula és a tubarózsa sem maradhat ki belőle.

Carolina Herrera Good Girl EDP 80 ml 33 000 Ft

FIATALOS ÉS NŐIES MERJ MÁS LENNI! A paletta egy valódi színrobbanás. Belül gazdag színekkel, sokkoló burgundival és vintage zölddel csábít, világos, merész nude színnel kiemelve. Fényes és fiatalos – bármelyik szín merészen párosítható bármely másikkal egy szokatlan, modern kombináció érdekében.

YSL Couture Palette Collector 17 500 Ft

6 0 / zöld&fehér

Megszegni a szabályokat – ez a Miu Miu márka kiváltsága, az ellentmondásokkal teli hölgyek kedvenc márkája. Az illat is megfoghatatlan, elegáns, érzéki virágillattal indít, mely a földes tónusú háttérrel áll szemben. Ezt a meglepő kombinációt természetesnek és időtlennek érezzük. A végső hatás csillogó és visszafogott egyben: nagyon Miu Miu. Miu Miu EDP 20 ml 25 400 Ft

BEAUTY / z&f

A FEJ NÉLKÜLI LOVAG FÉRFIASAN TÖKÉLETES

A francia divattervező elsősorban formabontó kreációiról híres, de az általa megálmodott, extravagáns üvegekbe zárt illatok sem hétköznapiak.

Legújabb parfümjét a tőle már megszokott fej nélküli férfi felsőtestbe álmodta meg, kardamommal, bőrrel, fás jegyekkel és vaníliával.

Jean Paul Gaultier La Male Essence de Parfum 75 ml 22 200 Ft

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: KENESEI ANIKÓ

A masszív, bazaltüvegbe zárt illatot a jeges víz és a vulkáni láva összecsapásának kirobbanó ereje inspirálta. Az új illat az eredeti illatnak egy hűvösen forró, keleties változata.

Ez a férfias kreáció biztosan sokunk nagy kedvence lesz!

Bvlgari Man Black Cologne EDC 60 ml 22 500 Ft

BÚJJ HOZZÁM!

AZ IDEÁLIS FÉRFI…

A borotválkozás utáni balzsam látszólag csak a férfiak számára érdekes, pedig a hölgyek előszeretettel bújnak az illatos, simára borotvált archoz. Ez a finom és könnyű, illatosított borotválkozás utáni balzsam biztosan elnyeri a hölgyek tetszését is. Ginszengkivonatot tartalmaz, amely hidratálja, táplálja és feszesíti a bőrt. A körömvirág gyógyító és gyulladáscsökkentő hatással rendelkezik, a boszorkánymogyoró védi a bőrt az irritációtól.

Korres Fragrance Vetiver borotválkozás utáni balzsam 125 ml 5300 Ft

…jóképű, sportos, intelligens, karizmatikus, ellenállhatatlanul vicces és kedves. Egy olyan férfi, akiről minden nő csak álmodozik, és minden férfi olyan szeretne lenni, mint ő.

A Guerlain most is egy különleges parfümöt hozott létre a férfiak számára. Az új kreációban a L’Homme Idéal illatok elengedhetetlen mandulás illatjegyeit kombinálták a bőr és vanília illatjegyeivel.

Guerlain L’Homme Idéal EDP 50 ml 26 300 Ft

zöld&fehér / 61

z&f / ZÖLD SZALON

SOHA NEM ÉRHET VÉGET A NYÁRI LABDARÚGÓ-EURÓPA-BAJNOKSÁG FUTBALLLÁZBA HOZTA AZ ORSZÁGOT. A MAGYAR VÁLOGATOTT HOSSZÚ IDŐ UTÁN VEHETETT RÉSZT ISMÉT NAGY VILÁGVERSENYEN, JÁTÉKÁT PEDIG ENNEK MEGFELELŐ KÜLÖNLEGES HANGULAT KÍSÉRTE A FRANCIAORSZÁGI STADIONOKBAN ÉS A MAGYARORSZÁGI UTCÁKON IS. A FRANCIAORSZÁGBA KALANDOZÓ SZURKOLÓK KÖZÖTT AKADT EGY ÖTFŐS CSALÁD IS, AMELYBEN A SZTEREOTÍPIÁVAL ELLENTÉTBEN A FRADISTA ÉDESANYA VOLT AZ ELSŐ SZÁMÚ FUTBALLRAJONGÓ.

62 / zöld&fehér

T

óth-Dénes Krisztina férjével és három leányával – 12, 10 és 2 évesek – Érden lakik. A család sportkedvelő, a középső lány az érdi kézilabdacsapat játékosa, a magyar versenyzőknek pedig rendszeresen együtt szorítanak a televízió előtt. Futballmeccsen azonban egészen idén nyárig nem volt együtt a család, amelyet Krisztina fertőzött meg a labdarúgás szeretetével.

ZÖLD SZALON / z&f

Szöveg: KOCZÓ DÁVID

– Nagyon régóta szeretem a focit, tizenéves korom óta járok meccsekre az Üllői útra – mondja Krisztina.

– Egyszer még Albert Flóriánnal is beszélhettem személyesen, ami felejthetetlen élmény. Amikor megismerkedtünk a férjemmel, a meccseket nézve ő is megszerette a sportágat.

Az alap tehát le volt fektetve az Eb előtt, azonban Krisztina sokáig nem is gondolt arra, hogy két Eb-mérkőzéssel fémjelzett franciaországi családi túrára induljanak júniusban.

– Irracionálisnak tűnt, hogy három gyerekkel nekivágunk az útnak, de a jegyigénylés utolsó óráiban úgy döntöttünk, hogy próba szerencse alapon regisztrálunk. Nagyon örültünk, amikor kiderült, hogy mindkét kívánt helyszínre jegyet kaptunk, így Marseille-ben és Lyonban is a lelátón szurkolhattunk a magyar csapatnak.

Persze rögtön el is kellett kezdeni a tervezést.

A jegyek pedig öt főre szóltak, így a teljes család készülhetett Franciaor-

szágba, a legkisebb, kétéves kislányt is beleértve.

– A kicsi már pár hónapos kora óta meccsekhez van szoktatva, mivel a nővére miatt rendszeresen járunk az Érd NB I-es kézilabdacsapatának mérkőzéseire. Eleinte vittünk neki fülvédőt, hogy ne zavarják a zajok, de hamar hozzászokott a környezethez. Persze Érden nagyjából 3000-en vannak egy meccsen, Marseille-ben pedig 65 ezres a stadion, de ezt a különbséget ő még annyira nem zöld&fehér / 63

z&f / ZÖLD SZALON

érzékeli, csak azt, hogy meccshangulat van, ahol kiabálva és énekelve buzdítjuk a sportolókat.

Az Európa-bajnokság előtt sokan tartottak a franciaországi terrorveszélytől. Krisztináék is óvatosak voltak, de nem rettentek vissza az utazástól.

– Mi is tartottunk ettől, a szállást is direkt úgy foglaltuk le, hogy utolsó nap is le lehessen mondani. Úgy voltunk vele, hogy ha a legkisebb veszély lehetősége felmerül, akkor nem megyünk. Regisztráltunk a külügyminisztérium honlapján, hogy hamar tájékozódjunk, ha történik valami. Általában is elővigyázatosak vagyunk utazás előtt, de a gyerekek miatt végképp nem akartuk a legkisebb kockázatot sem vállalni.

Viszont reménykedtünk benne, hogy az általános nagyfokú ellenőrzés megteszi a hatását. A stadionok előtt kissé kellemetlen volt a hosszú várakozás, de ugyanakkor megnyugtató volt az alapos átvizsgálás. A gyere64 / zöld&fehér

keknek még a sapkáját is levetették a biztonságiak, hogy nincs-e benne valami veszélyes tárgy.

Kissé azonban előreszaladtunk, ugyanis már maga az utazás is nagy élmény volt a családnak. Az első nap Velencéig autóztak, majd másnap Franciaországba átérve egészen különleges forgalomra lettek figyelmesek.

– Az autópályán rengeteg magyar kocsi volt. Helyenként olyan érzésünk volt, mintha az M7-esen lennénk egy átlagos hétköznap.

Szinte minden autón láttunk kilógatva egy-egy magyar zászlót. Az útvonalon rengeteg alagút volt, ahol kicsit lelassult a forgalom, a falak pedig egyre csak azt visszhangozták körülöttünk: ria, ria, Hungária!

A kétnapos, 1400 km-es utazás után nem sok idő jutott a pihenésre. A család este 11 óra körül érkezett szálláshelyére, egy tengerparti faluba. Ez viszont 50 km-re volt Marseille-től, így másnap reggel

ZÖLD SZALON / z&f

8-kor ismét megtelt a családi autó: meccsnap volt!

– A külvárosban parkoltunk, majd tömegközlekedéssel jutottunk el a pályához. Talán mondanom sem kell, de ismét szinte csak magyarokkal találkoztunk. Úgy éreztük magunkat, mintha Budapesten lennénk.

A szurkolói zónában aztán összefutottunk izlandiakkal is, de a két szurkolótábor békében, sőt, barátságban készült a találkozóra.

– Amikor indultunk a stadionhoz, láttuk a nagy menetet, amelyik itthon is benne volt a médiában.

Fantasztikus élmény volt, semmi félelmetes nem volt benne, viszont a hideg futkosott a hátunkon. A magyarok mind barátságosak és öszszetartók voltak. A gyerekekre pedig külön odafigyeltek, volt, hogy átadtak nekünk egy kényelmesebb helyet.

A vonulás és a korábban említett szigorú vizsgálatok után pedig Krisztina és családja bejutott a marseille-i Stade Velodrome-ba.

– Csodaszép és hatalmas aréna.

Engem is lenyűgözött, hát még a gyerekeket, akik korábban nem is jártak rendes futballstadionban. A találkozó előtt egy órával már énekeltünk, a melegítés alatt már meccshangulat volt a stadionban. A mérkőzés végén nagyon szorítottuk, hogy összejöjjön az egyenlítés – szerencsére sikerült, így a lefújás után is volt ok az ünneplésre!

A magyar válogatott utolsó csoportmeccsét a későbbi győztes Portugália ellen játszotta Lyonban.

Persze a találkozó előtt ezt még nem lehetett tudni – ahogyan azt sem, hogy Geráék a torna meccsét vívják Cristiano Ronaldóék ellen.

– Lyonban a szurkolók számára külön parkolókat alakítottak ki, ahonnan buszokkal mehettünk a stadionba. Egyedül azt sajnáltam kissé, hogy az aréna egészen Lyon külső részén van, így a városból szinte semmit nem láttunk. A meccsélményt nehéz szavakkal leírni. Hat gólt láttunk, ráadásul hármat a

magyarok lőttek! Amikor harmadszor is vezettünk, az tényleg olyan volt, mint egy mese, még hetekkel később is szuper visszagondolni rá.

Tényleg nem lehet igazán visszaadni, mit éltünk át.

Az Európa-bajnokság a gyerekek számára is meghatározó élmény volt, hatása még mindig jól érzékelhető.

– A két nagyobb lányom az Eb hatására elkezdte a magyar klubok meccseit is követni, s nézték a Fradi BL-selejtezőit is. Kiváltottuk a szurkolói kártyát is, hogy ősszel mehessünk meccsekre. Persze a lányok még nem fanatikus szurkolók, de a focit már értik: bemondják a kezezést, a lest, dicsérik a jó passzokat, szép gólokat. Az Eb-n megismert magyar játékosokat kedvelik: Dzsudzsákot, Király Gábort, de persze nálunk, fradistáknál Gera Zoli a legnagyobb kedvenc. A legkisebb? Ha meglát egy magyar zászlót, a mai napig rákezdi, hogy: „Az éjjel soha nem érhet véget…” zöld&fehér / 65

z&f / ZÖLDÖVEZET

ELKÉSZÜLTÜNK! Szöveg: SCHLEINIG ÁDÁM

HÁROM ÉS FÉL ÉVE VÁRTÁK EZT A PILLANATOT, JOBBAN MONDVA HÁROM ÉS FÉL ÉVEN ÁT EZÉRT A PILLANATÉRT DOLGOZTAK. IGAZ, A NÉPLIGETI SPORTCENTRUM SZÉPÍTÉSÉNEK, KORSZERŰSÍTÉSÉNEK MÉG KÖZEL SINCS VÉGE, DE MOSTANRA OLYAN FÉNYBEN POMPÁZIK A TELEP, AMILYENBEN AZT MUNKÁBA ÁLLÁSAKOR ELKÉPZELTE AZ FTC VEZETŐSÉGE, VALAMINT PAJÁN VIKTOR LÉTESÍTMÉNYVEZETŐ ÉS CSAPATA.

66 / zöld&fehér

ZÖLDÖVEZET / z&f

H

osszú lista született három és fél évvel ezelőtt, amikor Paján Viktor lett a népligeti sportcentrum létesítményvezetője, s nem is ok nélkül, hiszen finoman szólva is borzasztó állapotok uralkodtak akkoriban a Ferencváros bázisán, az egykori vízilabdázó pedig azért lett vezető, hogy ezen változtasson. Szóval, hosszú lista íródott, s a felsorolás elemei mellett mostanra majd mindenhol ott ragyog a pipa. „Kijelenthetjük, hogy arra a pontra érkeztünk a telep életében, amelyet a kinevezéskor vizionáltunk kollégáimmal és Kubatov Gábor elnök úrral – mondta Paján Viktor létesítményvezető. – Normális állapotot tudhatunk magunk körül, de szándékosan nem ideálisat mondok, mert ha újratervezhetnénk a sporttelepet, akkor egészen másképp csinálnánk. Az elmúlt évek legalább így abból a szempontból is hasznosak voltak, hogy rengeteg tapasztalat halmozódott fel tervezési, üzemeltetési, valamint gyakorlati, felhasználói oldalról egyaránt – jóval közelebb kerültünk ahhoz, hogy tudjuk, miként lehet egy sporttelepet ideálisan kialakítani és működtetni.

Ezeket a tapasztalatokat természetesen elraktározzuk, lejegyzeteltünk mindent, és ha egyszer szükség lesz rá, kivehetjük őket a fiókból.”

Nehéz, szinte lehetetlen volna lépésről lépésre felsorolni, milyen folyamaton keresztül értünk idáig, azt azonban feltétlenül meg kell említeni, hogy legutóbb a néhány héttel ezelőtt a labdarúgópályákhoz elkészült új kispadok és lelátók emeltek a Népliget minőségén. „Régi tervünk volt már, hogy kicseréljük az egykori centerpálya lelátóját, mert annak szerkezete rendkívül rossz állapotban volt, nagyon szúrta a szemünket. Ez sikeresen megtörtént, mostantól korszerű, háromszázötven férőhelyes lelátón foglalhatnak helyet a szurkolók, akik többnyire az NB III-as csapat mérkőzéseit kö-

vethetik itt. A többi futballpályának is építettünk lelátót, természetesen a jellemző használatnak megfelelően. A Ganz-pályánál az első csapat edzőmeccsei alatt eddig a nézők a Bajnokok Sétányánál álltak vagy ültek a domboldalon, esetleg az oda cipelt padokon, de ezentúl kétszáz férőhelyes lelátó várja őket. A nyáron elkészült műfüves pálya, valamint az iker másik oldalán újjáépített élőfüves pálya egyaránt százszékes lelátót kapott, míg a főként a fiatalabb korosztályokat szolgáló Száger-pálya mellé ötven embernek alkalmas lelátót alakítottunk ki.”

Mondani sem kell, a székek fele stílusosan zöld, a másik fele pedig fehér, csakúgy, mint a kispadoknál.

Ez utóbbiakból egyébként, ha lehet, még a lelátóknál is cudarabbul állt a sporttelep, csupán a centerpályánál és a műfüves mellett volt kispad, de ezek is meglehetősen picik és elhasználtak voltak. A cserének főként az edzők örülhetnek, a játékosok aligha akarnak túl sokat ücsörögni rajta... Szó, ami szó, a Népligetben egyre rangosabb futballtornákat rendez a Ferencváros, és a külföldi csapatok az ilyen apróságok alapján ítélhetik meg a klubot, sőt akár a komplett magyar futballt is. „Egy példa a felhalmozódott tapasztalatunk használatára: az összes szék ülőrésze lyukkal ellátva készült el, hogy az esővíz, vagy akár az öntözőből oda kerülő víz ne álljon meg bennük, mert ez esetben sokkal gyorsabban romlana az állapotuk.

Szóval, valóban jó érzés körbejárni a sporttelepet – persze azért még mindig látunk jó néhány fejlesztésre szoruló területet, de ezek már a finomhangolás részei.”

Ráadásul a munka egyáltalán nem áll meg, a normálisnak nevezett állapotot fenn kell tartani, vagy ha lehet, még jobban közelíteni azt az ideális felé – s ahogy ismerjük a jelenlegi létesítményvezetőség ambícióit, rövidesen az újabb lépcsőfokokról számolhatunk be. zöld&fehér / 67

z&f / TEHETSÉG

MAGASBA VÁGYIK

Szöveg: DIÓSZEGHY BETTI

ROVATUNKBAN A FERENCVÁROS AZON KOROSZTÁLYOS VERSENYZŐIT MUTATJUK BE, AKIK AZ EREDMÉNYEIKKEL KIÉRDEMLIK AZ ADOTT HÓNAP IFJÚSÁGI SPORTOLÓJA CÍMET. EZÚTTAL ABDUL KEVIN KRISTÓFRA, ATLÉTIKA SZAKOSZTÁLYUNK TIZENHAT ÉVES MAGASUGRÓJÁRA ESETT A VÁLASZTÁSUNK.

„Másodikos korom óta atletizálok” – vág bele Abdul Kevin Kristóf, miközben a futópálya szélénél ülünk, és a csapattársai mellettünk edzenek. „Elsőben kiemelkedő voltam a suliban az ilyen gyakorlatoknál, ezért azt ajánlották, hogy érdemes lenne atletizálnom. Apukám hozott le a Fradiba, és nekem nagyon megtetszett itt.”

A kezdő atléták eleinte a sportág összes válfaját kipróbálják, hogy kiderüljön, ki miben a legjobb. „A véletlen műve, hogy Kristóf magasugró lett – veszi át a szót az edzője, Vágóné Solti Mária. – Egyik pillanatról a másikra tökéletes lett az ugrótechnikája, és úgy gondoltam, érdemes ráállni erre komolyabban.”

Kristóf már majdnem négy éve csak magasugrással foglalkozik, amiben szépen fokozatosan fejlődik. Minden hétköznap edz, persze nem csak ugrik, a ruganyosságot fejlesztő, valamint technikai edzései is vannak. „Nem feltétlenül a győzelem a célom a versenyek során, hanem az, hogy magamnak megfeleljek. Ha csak egy centivel is megdöntöm az egyéni 68 / zöld&fehér

rekordomat, boldog vagyok” – meséli Kristóf, aki beszélgetésünk idején 205 centiméternél járt, amit azóta talán felül is múlt. „Rendre tíz centivel ugrik nagyobbat évről évre. Ha ez így folytatódik, szép jövő előtt áll, mivel ebben a magasságban már ritka az ekkora fejlődés – veszi át a szót az edzője.

– Amit viszont most mondok, az furcsán fog hangzani egy atlétáról, de Kristóf nem szeret futni. Olyan jó adottságai vannak, hogy az atlétika bármely számában jó lenne, de mivel jól fejlődött az ugrási technikája és a futás nem a szíve csücske, ezért megmaradt a magasugrásnál.”

Félreértés ne essék, a magasugrók edzésein is sok a futógyakorlat, de arányosan lényegesen kevesebb, mint néhány másik számnál. „Vannak néha rosszabb időszakok.

Szerencsére ilyenkor is csak lejönni nehéz, amikor már itt vagyok, mindig élvezem az edzést, de párszor eljátszottam már a gondolattal, hogy inkább otthon maradnék…” – vallja be Kristóf, amit az edzője is megerősít: „Mindig megcsinál mindent, de

olykor leenged egy kicsit, és használhatatlanná válik. Mivel még nagyon fiatal, sok pihenésre van szüksége, de ezzel nincsen semmi baj.”

Kristófra az elkövetkezendő években még rengeteg munka vár, mielőtt belép a felnőtt mezőnybe.

Erősítő edzései még nem voltak, és technikailag is fejlődnie kell. „Azt a pedagógiai elvet vallom, hogy nem az ifi, hanem a felnőtt mezőnyben kell nagy eredményeket elérni.

Kristófban nagy lehetőség rejlik, hiszen kiváló adottságai vannak, és amikor érzi, hogy nagyon kell, akkor keményen dolgozik.” „Mindig csak a következő versenyre fókuszálok, és azon próbálom kihozni magamból a maximumot” – erősíti meg Kristóf, aki a Ferencváros saját nevelésű versenyzője, ezért nincs összehasonlítási alapja arról, hogy más egyesületeknél milyen a légkör, de nagyon jól érzi magát zöld-fehérben. „Jó a kapcsolatom az edzőtársaimmal, és a hangulat is mindig remek. Itt nincsenek veszekedések vagy vérre menő viszályok, ami hatalmas pozitívum.”

TEHETSÉG / z&f

zöld&fehér / 69

z&f / GASZTRÓ

HAMBURGER TETSZÉS SZERINTI HÚSBÓL

recept: MARK BITTMAN

70 / zöld&fehér

GASZTRÓ / z&f

6 FŐRE ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 40 PERC

•

MARK BITTMAN, A RUNNER’S WORLD SZERZŐJE SZÍVESEN PAKOL HAMBURGERT A TÁNYÉRJÁRA EGY KIADÓS FUTÁS UTÁN. ÚTMUTATÁSÁVAL EGYESÍTHETI A HÚS ÉS A GABONÁK JÓ TULAJDONSÁGAIT EGY SZAFTOS, ÍZLETES, MAGAS ROST- ÉS ALACSONY TELÍTETTZSÍRTARTALMÚ BURGERBEN. HA BULGURBÓL KÉSZÍTI, ELŐSZÖR ÁZTASSA 20– 30 PERCIG KÉTSZERES MENNYISÉGŰ FORRÓ VÍZBEN, HOGY MEGSZÍVJA MAGÁT.

• •

2 evőkanál növényi olaj só 450 g friss spenótlevél 450 g marhahús, lábszár vagy hátszín, csont nélkül, csirke- vagy pulykafelsőcomb, sertésvagy báránylapocka (válasszon közülük kedve szerint), a felesleges zsírt eltávolítva darálás előtt 1 kis fej vöröshagyma, apróra vágva 2 gerezd fokhagyma, apróra vágva csipet Cayenne-bors 1 teáskanál őrölt kömény vagy 1 evőkanál csilipor 1/4 teáskanál só 1/4 teáskanál őrölt fekete bors 1 tojás 450 g áztatott és lecsepegtetett bulgur, vagy más főtt gabonamagvak, mint a zabvagy búzatöret, vagy a kuszkusz 6 teljes kiőrlésű hamburgerzsemle

• • •

•

•

•

•

•

•

•

Melegítse elő a sütőt 200 fokra. Hajtogassa egy tepsibe sütőpapírt – a peremére is, és kenje meg egy kis olajjal.

Egy nagy fazékban forraljon vizet, tegyen bele egy kis sót. Töltsön meg egy nagy tálat jeges vízzel. Tegye a spenótot a forrásban lévő vízbe körülbelül 30 másodpercre, majd csepegtesse le, és azonnal dobja át a jeges vízbe. Csöpögtesse le újra, finoman nyomkodja ki belőle a vizet, hagyja megszáradni, és vágja nagy darabokra.

Tegye egy tálba. Ha darálva vette a húst, keverje a spenóthoz.

Ha nem darálva vette, vágja kockákra, és tegye húsdarálóba. Vigyázzon, hogy tényleg csak megdarálja, ne pépesítse. Öntse a spenóthoz.

Adja hozzá a hagymát, fokhagymát, Cayenneborsot és római köményt, vagy a csiliport. Hintse meg 1/4 teáskanál sóval és borssal, és keverje meg. Adja hozzá a tojást és a gabonát. Addig keverje egy spatulával vagy gyúrja a kezével, míg jól el nem vegyülnek a hozzávalók. Formáljon 6 hamburgerpogácsát belőle és helyezze őket a tepsibe. Tegye sütőbe 20–30 percre, vagy amíg a külsejük meg nem pirul. (Óvatosan fordítsa meg őket egyszer vagy kétszer a sütés során.) A hamburgerhúst egyébként akár grillen is megsütheti, 3 vagy 4 percre lesz szüksége oldalanként.

Helyezze a hamburgereket a félbevágott zsemlékbe, tegyen rájuk salsaszószt vagy bármilyen más feltétet, ízlés szerint.

TÁPÉRTÉK ADAGONKÉNT: 1368 kJ, 327 kcal, 38 g szénhidrát, 8 g rost, 24 g fehérje, 11 g zsír, ebből telített 2 g, 421 mg nátrium

Runner’s World FUSS & FŐZZ, 4995 Ft, runnersworld.hu alexandra.hu

zöld&fehér fehér / 71

z&f / ÖRÖKZÖLD

LÁTJÁTOK, FELEIM… Szöveg: N. PÁL JÓZSEF

NYÁR VAN, ARATÁSIDŐ, S KASZÁL A HALÁL IS KÖNYÖRTELENÜL. ELMENT EGY SZEMÉRMES, SOSEM HIVALKODÓ, A LÉGYNEK SEM ÁRTÓ EMBER – NEKEM – FIATALON, HATVANHÉT ÉVESEN, AKI TÖRTÉNETESEN A FERENCVÁROS BALHÁTVÉDJE VOLT JÓ ÉVTIZEDEN ÁT. MEGYESI ISTVÁNRA EMLÉKEZÜNK.

H

iába az agresszív élni akarás, hiába a veszélyre legyintő önbizalom, muszáj tudomásul vennünk: mi – hatvan körüliek – is listán vagyunk bizony, barátaim!

Járkálok, szöszmötölök, meditálok, kérdezgetek, keresek, kutatok a könyvekben, az interneten, s keresek, kutatok az emlékeimben is. Aztán megnémulok, s még a torkom is elszorul. Megyesi István első mérkőzését 1968. június 22-én, a tavaszi idény utolsó találkozóján játszotta az „egyben”, a tabellát vezető Vasas elleni rangadón, igen jól teljesített, hetest kapott az ítészektől. Tizenkilenc múlt, én tíz, bátyám lehetett volna, s bár sosem találkoztunk, mégis egymáshoz öregedtünk azóta már. Egy hete lett rádiónk, megbűvölten hallgattam a közvetítést, szurkoltam a Vasasnak, mivel bávatag, semmi „drukkeri mintát” nem kapott falusi gyerekként

72 / zöld&fehér

mindig a lista tetején lévő csapatért szorítottam akkoriban, remélve, hogy cimboráim nem tudnak szekírozni majd. De a Fradi győzött, a csúfolódást nem kerülhettem el, így az őszi idényben a rengeteg gólt szerző Újpesthez pártoltam át, vesztemre megint, hisz az év végén a Ferencvárosé lett a diadal, s a bajnokcsapatnak – azzal az egyetlen mérkőzéssel – Megyesi István is a teljes jogú tagja lett. Nem tudom, a név megragadt-e akkor bennem, de felismerésem, hogy első szereplésének – első otthoni „rádiós” meccsemen – én is fültanúja voltam, néma töprengésre kényszerít.

Aztán másik emlék bukkan fel az időből. 1974. március 31-én – milyen a sors, most látom, hogy ama nap épp hősünk huszonötödik esztendejének fordulója volt! – válogatott találkozót rendeztek Zalaegerszegen, ez elsőt vidéken, 1949 óta, Bulgária ellen. Örömünnep lett az a délután nekem, pirotechnika és durva rigmusok nélkül is húszezer torokból zengett a „hajrá, magyarok!”. Győztünk 3-1-re, Fazekas irányítóként parádézott, Fekete és Póczik újoncként kezdett, majd – mivel Kolár Endre lerándult – a vasasos Kántor Mihály is debütált az első félidő közepén. Megyesi „ment át” jobbhátvédbe (ifi kora óta először talán), s tőlem úgy nyolc-tíz méternyire száguldozott föl és alá, lobogó, egyenes szálú szőke hajjal.

Vastapssal ünnepeltük őt is, akár az egész csapatot. Három hét múltán ötöt kaptunk a hamarosan világbajnok NSZK gárdájától – mi tagadás: a vereségnek ő is a részese lett –, ám a mámoros zalai emlék örökre megmaradt.

Kövezzenek meg, de élete legtöbbet emlegetett találkozójára nem emlékszem, legalábbis a történettel egyidős tanúként nem. Ma már „mindent” tudok róla persze, a gólját is láttam nem sokkal később talán, de hogy a Crvena Zvezda– FTC belgrádi visszavágót miért nem néztem, nem tudom. Az a KEK-elődöntő, a 110 000 őrjöngő, majd elnémult szerb fanatikus, a meccs végén, 2-1-es „égésnél” hanyag eleganciával begurított – továbbjutást érő! – büntető a magyar labdarúgás, a Fradi és Megyesi István legendáriumához tartozik ma már. Miként oda tartozik a sorozat végi ezüstérem, meg ama „csikócsapat” következő szezonban szerzett – az Újpesti Dózsa uralmát megtörő – bajnoksága is, ami – így együtt – e Csongrád megyei, Csanytelekről elszármazott balhátvéd pályafutásának a zenitjét jelentette alighanem.

Halk szavú, visszahúzódó ember volt, mondják, mint a faluról a nagyvárosba csöppentek általában, akinek jó ideig még az edzésre való eljutás is gondot okozott, hogy Alberttel, Vargával lehet egy pályán, szinte hihetetlen volt neki, örült, hogy nem őt kérdezik az újságírók, ha mégis, nagyon szűken mérte a szót, ám két megjegyzése mégis jellemző nekem. Sosem izgult, majrézott különösebben, még ott, Belgrádban, a nevezetes büntető előtt sem, mondta egyszer, meg hogy neki senki sztárral szemben nem volt kisebbrendűségi érzése akkoriban még. Grabowskit, Keegant nagyon tisztelte ugyan, ideális balhátvédként Facchettit nevezte meg, a „cselmájszter” Fazekas ellen

ÖRÖKZÖLD / z&f

meg nem szeretett játszani, de félni nem félt soha senkitől. Jöhetett a Zseljeznicsar, a Zvezda, a Liverpool vagy a német atom válogatott, ő rendre megtette, amit megtehetett, sallangok, cifrálkodás nélkül, stabilan és megbízhatóan, amit tudott, mindig beadta a közösbe, s teljesítménye szinte sosem ingadozott.

Vélem, a hazulról arányérzéket, kitartást, alázatot, munkaetikát hozott lelkek sajátja volt e hozzáállás, ami a reánk törő új világban egyre inkább avítt – hovatovább az élhetetlenség, mai szóval a „lúzerség” szimptómáit hordozó – magatartásnak mutatkozott.

Megyesi István – egyik utolsóként – ama emberi „halmaz” része volt, akiknek szívében a személyiséget a közösséghez tartozás tudata, s nem az individuális érdekérvényesítés parancsa „emelte fel”, s az ilyen – rendre „alulról jött” – lélek az új módival találkozva törvényszerűen lett védtelen.

Tudom, ami a Fraditól való búcsú után köszöntött reá, már nem az ő világa volt. Játszott ugyan még, szíve csapatától – ötödmagával! – is elbúcsúztatták 1985-ben, aztán az ESMTK-nál dolgozott amolyan mindenesként, másfél évtizedig.

Nagyon szerény körülmények közt élt, ha sorsáról kérdezték, sosem panaszkodott, majd nyugdíjasként falujába, a szülői házba tért vissza hatvanévesen, oda, ahonnét elindult egykoron.

Mondják, egykori barátai, játékostársai látogatták néhanap, segíteni próbáltak, de hát nagy úr a szemérem, s van gyötrelem, amit a méltatlanság és a magány szorításában nem lehet kimondani. Sokat betegeskedett, aztán elment, csendesen, szinte észrevétlenül, pontosan úgy, ahogy élt, jó futballtörténelmi emlékeket és egy döbbenetes tanulságot hagyva hátra nekünk.

Mi is listán vagyunk, barátaim!

Jobban kéne figyelni, vigyázni egymásra, amíg lehet!

Isten Veled, Megyesi Pista! zöld&fehér / 73

z&f / ÖRÖKZÖLD

Kocsis György (fehérben) kipattanóra várva a Vasas elleni rangadón

A MEGLELT

BAJNOK

A

z FTC labdarúgóinak névsorában két Kocsist találunk. Az egyik Kocsis Sándor, a legendás Kocka, akit aligha kell bárkinek is bemutatni, s akinek az emléke ma is elevenen él. A másik, Kocsis György a Fradiban érte el pályafutásának a csúcspontját, ő viszont egy ideje teljesen eltűnt a játékostársak, szurkolók látóköréből, de hála Istennek, megtaláltuk.

Kocsis György július 2-án ünnepelte a 80. születésnapját. Tősgyökeres erzsébeti, ott kezdett el futballozni a Pesterzsébeti Vasasban. Tehetségére a szakemberek hamar felfigyeltek.

A Fradi 1958-ban kereste meg, de ő akkor még nem látta elérkezettnek az időt a feljebb lépésre. „Ha egy év múlva is kellek, akkor jövök” – mondta. Kellett! 1959 és 1963 között volt a zöld-fehérek játékosa, egy-egy arany-, ezüst- és bronzérmet szerzett a klubbal. Dékány Ferenc utódjának szemelték ki, de kezdetben sokszor játszott a népszerű „Pofi” mellett. Az 1960/61. évi bajnokságban azután összeállt a

74 / zöld&fehér

Vilezsál, Kocsis fedezetpár. A csupa szív, kemény Kocsis Györgynek az elsődleges feladata a védekezés, nem a góllövés volt. Az 1961. április 2-i, Újpest elleni Megyeri úti meccsen a mintegy 21 méterről megeresztett felső sarkos bombagóljára gondolva azonban ma is csettintenek az idősebb szurkolók.

Szöveg: SZÁNTAY BALÁZS

Az 1962/63-as idényben, noha az FTC aranyérmes lett, Orosz Pál fedezetsorba állításával Kocsis György egyre kevesebb lehetőséget kapott. Értesült a posztjára történő igazolási tervekről is, ezért úgy döntött, hogy neki a bajnoki évzáró egyben búcsúvacsora lesz... Saját elhatározásából igazolt át az első osztályba akkor felkerült Csepelhez, ahol 1963 és 1966 között játszott. Levezetésként az Erzsébeti VTK-ban rúgta a labdát, éveken át egyszerre a sportkör játékosa és elnöke volt. A 70-es években visszatért az Üllői útra, az öregfiúk csapatába.

Azt követően viszont a visszavonultan élő bajnok sorsának alakulásáról nem érkezett hír. Most, hogy sikerült Kocsis György nyomára bukkanni, újra lehetőség nyílik a kapcsolatok megújítására, a régi, még élő játékostársakkal való találkozásra.

Kocsis György karrierje csúcspontjának természetesen a Fradiban eltöltött négy évet tekinti. Féltve őrzi a régi fényképeket, újságcikkeket, a bajnoki címhez járó emléklapot, büszkén viseli a feleségétől kapott Fradi-címeres arany nyakláncot.

NIKE.COM/FOOTBALL

A Fradi termékeket keresd a Fradi Shopban, a hipermarketekben és a bevásárlóközpontokban!

zöld&fehér

ÉLETMÓD ÉS SPORTKULTÚRA MAGAZIN / 2016. SZEPTEMBER