Catalogo Yanbal

CAMPAÑA 04 - 2015

CIUDADES: SANTA CRUZ DE LA SIERRA, LA PAZ Y COCHABAMBA: SEMANA DEL 31 DE MARZO A SEMANA DEL 20 DE ABRIL. OTRAS ZONAS DEL PAÍS: SEMANA DEL 31 DE MARZO A SEMANA DEL 13 DE ABRIL.

BOLIVIA

CAMPAÑA 04 - 2015

00-00 CARATULA_caratula contra bol C04 2/2/15 12:15 PM Page 1

CELEBRA CON MAMÁ el estilo de la CAPITAL de la

MODA

BOLIVIA

COLOMBIA

ECUADOR ESPAÑA ITALIA

GUATEMALA

MÉXICO

PERÚ

VENEZUELA

2-3 intro regalable BOL_002-003 bol C04 1/30/15 10:30 AM Page 1

1 2

2-3 intro regalable BOL_002-003 bol C04 1/30/15 10:31 AM Page 2

3

4

5 REGÁLALE A MAMÁ

LO M E JO R E N S U D ÍA

7

1. PULSERA DULCE TERNURA PÁG. 22-23 2. LOCIONES BRILLO DE SEDA DIAMANTE Y PERLAS PÁG. 75 3. SET REVITALIST PÁG. 78 4. SET ELIXIR DE VIDA PÁG. 80 5. PURO AMOR PÁG. 63 6. TEMPTATION PÁG. 66-67 7. ESMALTES PROLONG COLOR DEGRADÉ PÁG. 58 8. RELOJ BIANK PÁG. 70

8

6

4-5 Intro tendencia_004-005 bol C04 1/30/15 10:15 AM Page 1

LA INSPIRACIÓN DE ESTA TENDENCIA ES EL ESPÍRITU LONDINENSE: DONDE LO TRADICIONAL CONVIVE CON LO MODERNO. DÉJATE ENVOLVER POR SU LADO CLÁSICO Y DESCUBRE PRODUCTOS QUE REFLEJAN LA ELEGANCIA URBANA EN CADA DETALLE.

COLORES LONDON LOVE. USA ESTOS TONOS TODA LA TEMPORADA. 4

4-5 Intro tendencia_004-005 bol C04 2/2/15 1:31 PM Page 2

YANBAL, PORQUE MAMÁ LO MERECE APROVECHA ESTE MES Y CONSIÉNTELA CON PRODUCTOS DE TENDENCIA DE LA MEJOR CALIDAD. DESCUBRE TODO LO QUE YA N B A L T R A E PA R A E S TA T E M P O R A D A Y R E G Á L A L E A M A M Á L O QUE SE MERECE.

London Glam SORPRENDE A MAMÁ CON ACCESORIOS DE BIJOUTERIE QUE REFLEJAN LA PERSONALIDAD ÚNICA DE UNA CIUDAD QUE BRILLA POR SU ESTILO.

Cuarteto London Love D E S TA C A T U M I R A D A C O N U N CUARTETO DE TONOS INTENSOS I N S P I R A D O E N L O N D R E S , C A P I TA L DE LA MODA.

CCORI Cristal SU SOFISTICADO AROMA Y SUS D E TA L L E S D O R A D O S R E P R E S E N TA N EL LADO MÁS CLÁSICO Y ELEGANTE DE LA TENDENCIA. 5

6-7 joyas 1_006-007 bol C04 1/30/15 10:07 AM Page 1

Bijouterie de lujo PARA SORPRENDER A MAMÁ

6

La bijouterie no refleja su tamaño real

6-7 joyas 1_006-007 bol C04 1/30/15 10:24 AM Page 2

nueva colección

1

4 2

Argollas

3

London Baño de oro rosado (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie azul, y rosada con finos cristales celestes y blancos.

1. Collar London Glam Cód.5590 (largo aprox. 42 a 48 cm) P.Público US$112.- OFERTA US$95.2. Aretes London Glam Cód.5592 (con pasador) P.Público US$42.- OFERTA US$34.3. Aretes London Flor Cód.5591 (con poste) P.Público US$30.- OFERTA US$24.Gotas Rosé Baño de oro rosado (24 K) brillante.

4. Argollas Gotas Rosé Cód.5593 (con snap-in) P.Público US$35.- OFERTA US$28.7

La bijouterie no refleja su tamaño real

8-9 joyas 2_008-009 bol C04 1/30/15 11:06 AM Page 1

1

2

nueva colección

3

Vanity Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales y esmalte rojo.

1. Collar Vanity Cristal Cód.5635 (largo aprox. 42 a 50 cm) P.Público US$115.- OFERTA US$92.2. Aretes Vanity Rojo Cód.5637 (con poste) P.Público US$35.- OFERTA US$28.3. Aretes Vanity Cristal Cód.5636 (con poste) P.Público US$40.- OFERTA US$32.8

8-9 joyas 2_008-009 bol C04 1/30/15 10:08 AM Page 2

Imponente PA R A R E S A LTA R E N T O D O MOMENTO

9

1

La bijouterie no refleja su tamaño real

10-11 joyas 3_010-011 bol C04 1/30/15 10:12 AM Page 1

2

Set Pines

3

Pasión Real Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales en traslúcido, gris y champagne, así como perlas de alta bijouterie crema en los aretes.

10

1. Aretes Perlas Realeza Cód.5596 (con pasador) P.Público US$36.- OFERTA US$29.2. Aretes Pasión Real Cód.5608 (con pasador) P.Público US$22.- OFERTA US$18.3. Set Pines Realeza Cód.5614 Set de 2 pines P.Público US$42.- OFERTA US$34.-

10-11 joyas 3_010-011 bol C04 1/30/15 10:13 AM Page 2

Dijes Reversibles

nuevas colecciones

5

6

Collar Largo

4

Sortija

Talla de sortijas Coloca un anillo que uses sobre el medidor.

El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.

T-9

18.9 mm

T-8

18.2 mm

T-7

17.4 mm

T-6

16.5 mm

T-5

15.7 mm

Perlas Realeza Baño de oro (24 K) brillante con perlas de alta bijouterie crema y finos cristales en champagne, traslúcido y gris.

4. Sortija Realeza Talla 5 Cód.5609, Talla 6 Cód.5610, Talla 7 Cód.5611, Talla 8 Cód.5612, Talla 9 Cód.5613 P.Público US$64.- OFERTA US$51.5. Collar Perlas Realeza Cód.5595 (largo aprox. 106 cm) P.Público US$120.- OFERTA US$98.-

-

Pasión Real Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales en traslúcido, gris y champagne.

6. Collar Pasión Real Cód.5594 (largo aprox. 46 a 53 cm) P.Público US$77.- OFERTA US$62.-

11

La bijouterie no refleja su tamaño real

12-13 joyas 4_012-013 bol C04 1/29/15 3:54 PM Page 1

LOOK 1 1

Set de aretes delanteros

Novedoso Broche Posterior

+

12

LOOK 2

Cristal Park Baño de oro (24 K) brillante con perla de alta bijouterie negra y finos cristales con broche de perla.

1. Aretes Cristal Park Cód.5627 (con poste) P.Público US$36.- OFERTA US$29.-

12-13 joyas 4_012-013 bol C04 1/29/15 3:54 PM Page 2

LO MÁS

IN NUEVOS ARETES DÚO FASHION INTERCAMBIA TUS DOS ARETES DELANTEROS CON EL BROCHE GRANDE POSTERIOR Y LOGRA DOS LOOKS DE MODA

LOOK 1 2

Novedoso Broche Posterior

Set de aretes delanteros

+

LOOK 2

Royalty Perla Baño de oro (24 K) brillante con perla de alta bijouterie crema y gris, así como broche de perla.

2. Aretes Royalty Perla Cód.5628 (con poste) P.Público US$36.- OFERTA US$29.13

14-15 joyas 5_014-015 bol C04 1/30/15 8:36 PM Page 1

Deslumbra CON ESTILO Y ELEGANCIA

14

La bijouterie no refleja su tamaño real

14-15 joyas 5_014-015 bol C04 1/30/15 8:36 PM Page 2

LO MÁS

IN Collar Largo

4

1

5 3

2 Vista Frontal

Vista Lateral

nueva colección Realty Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos y blanco, así como esmalte negro.

1. Collar Realty Cód.5605 (largo aprox. 71.5 cm) P.Público US$75.- OFERTA US$60.2. Aretes Realty Cód.5606 (con pasador) P.Público US$27.- OFERTA US$22.3. Aretes Realty Cristal Cód.5607 (con pasador) P.Público US$25.OFERTA US$20.-

Luces Plateadas Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos con broche mariposa.

4. Aretes Luces Plateadas Cód.5629 (con poste) P.Público US$45.- OFERTA US$36.Perlas Britt Baño de oro (24 K) brillante con perla de alta bijouterie crema y broche de perla.

5. Aretes Perlas Britt Cód.5630 (con poste) P.Público US$32.- OFERTA US$26.-

15

La bijouterie no refleja su tamaño real

16-17 joyas 6_016-017 bol C04 1/30/15 10:14 AM Page 1

Luce

ESPECIAL EN TODA OCASIÓN

2

Collar Largo

nueva colección 3

1

Set Pulseras

4

Mágicas Baño de oro bronce (24 K) brillante.

1. Set Pulseras Mágicas Cód.5601 Set de 2 pulseras (diám. aprox. 6.6 cm) P.Público US$62.- OFERTA US$50.Leyenda Blu Baño de oro bronce (24 K) semibrillante con piedras de alta bijouterie gris, azul y guinda, así como finos cristales grises 2. Collar Leyenda Blu Cód.5598 (largo aprox. 73.5 cm) P.Público US$95.- OFERTA US$76.3. Aretes Leyenda Cristal Cód.5600 (con pasador) P.Público US$33.- OFERTA US$26.4. Aretes Leyenda Blu Cód.5599 (con pasador) P.Público US$22.- OFERTA US$18.16

16-17 joyas 6_016-017 bol C04 1/30/15 10:14 AM Page 2

17

18-19 joyas 7_018-019 bol C04 1/30/15 1:24 PM Page 1

Las flores SE LUCEN MEJOR EN TI

18

La bijouterie no refleja su tamaño real

18-19 joyas 7_018-019 bol C04 1/30/15 1:24 PM Page 2

nueva colección

3 1

4

Set de aretes 2

5

Colección Arty Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales azules.

1. Colección Arty Cód.5532 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$46.- OFERTA US$41.Noviazgo Baño de oro rosado (24 K) y plata brillante con fino cristal y perla de alta bijouterie.

2. Set Aretes Noviazgo Cód.5548 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Público US$30.- OFERTA US$27.Flor Britt Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales en azul, morado y gris con esmalte palo rosa, beige, guinda y cuenta azul.

3. Collar Flor Britt Cód.5602 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$67.- OFERTA US$54.4. Aretes Flor Blu Cód.5604 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$19.5. Aretes Flor Britt Cód.5603 (con poste) P.Público US$21.- OFERTA US$17.-

19

La bijouterie no refleja su tamaño real

20-21 joyas 8_020-021 bol C04 1/30/15 1:26 PM Page 1

Realeza QUE TE HARÁ BRILLAR SIEMPRE

1

3 Collar Largo

5

2

Argollas 4

Cristal Cruz Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos.

1. Collar Cristal Cruz Cód.5638 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$56.OFERTA US$45.2. Argollas Cristal Cruz Cód.5639 (con snap-in) P.Público US$36.OFERTA US$29.-

20

Nydaria Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie verde y topaz traslúcida con efecto natural de piel de serpiente.

3. Collar Nydaria Cód.5567 (largo aprox. 76 cm) P.Público US$68.- OFERTA US$54.4. Aretes Nydaria Cristal Cód.5568 (con pasador) P.Público US$28.- OFERTA US$22.5. Aretes Nydaria Cód.5569 (con pasador) P.Público US$38.- OFERTA US$30.-

20-21 joyas 8_020-021 bol C04 1/30/15 1:26 PM Page 2

nueva colección

OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN BALEIRA

6

40%

DSCTO.

A TAN SOLO

US$

30.-

Cód. 5618 / Precio US$ 50.-

Baleira Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales y perla de alta bijouterie blanca.

6. Colección Baleira Cód.5618 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$50.- OFERTA US$30.21

22-23 joyas 9_022-023 bol C04 1/30/15 1:52 PM Page 1

22

22-23 joyas 9_022-023 bol C04 1/30/15 1:52 PM Page 2

El amor

DE TU VIDA, SIEMPRE CONTIGO

nueva colección

Esperanza & Luz

Huellas en tu corazón

1

Una nueva ilusión

2

Amor eterno

Set de aretes 3

La bijouterie no refleja su tamaño real

Sus primeros pasos

Dulce Ternura Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos, rojo, con esmalte blanco, negro, así como cuentas negras en los aretes y perlas de alta bijouterie blanca en la pulsera.

1. Pulsera Dulce Ternura Cód.5623 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$60.- OFERTA US$48.2. Collar Dulce Ternura Cód.5621 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$50.- OFERTA US$40.3. Set aretes Dulce Ternura Cód.5622 Set de 3 pares de aretes (con poste) P.Público US$34.- OFERTA US$27.23

24-25 joyas 10_024-025 bol C04 1/30/15 1:33 PM Page 1

Regalar Estilos Q U E VA N D E L A M A N O CON MAMĂ

1

2

3

4

24

24-25 joyas 10_024-025 bol C04 1/30/15 1:34 PM Page 2

PULSERAS CHIC

40% La bijouterie no refleja su tamaño real

DSCTO.

nueva colección

Britanic Doré Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales traslúcidos.

1. Pulsera Britanic Doré Cód.5625 pulseras (largo aprox. 19 cm) P.Público US$50.OFERTA US$35.Britanic Baño de plata brillante con finos cristales traslúcidos.

2. Pulsera Britanic Cód.5624 (largo aprox. 19 cm) P.Público US$50.OFERTA US$35.Infinito Doré Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales.

3. Set Pulseras Infinito Doré Cód.5634 Set de 2 pulseras (largo aprox. 19 cm) P.Público US$60.- OFERTA US$42.Mía Cuore Baño de oro (24 K) y plata brillante con finos cristales traslúcidos.

4. Set pulseras Mía Cuore Cód.5626 Set de 2 pulseras (diám. 6.5 cm) P.Público US$60.- OFERTA US$42.-

25

26-27 joyas 11_026-027 bol C04 1/30/15 1:37 PM Page 1

Set de aretes 1

2

Divinos Baño de oro (24 K) y plata brillante con finos cristales traslúcidos y lila, así como perlas de alta bijouterie crema.

1. Set Aretes Divinos Cód.5545 Set de 3 pares de aretes (1 con clip, 1 con poste y 1 con pasador) P.Público US$33.- OFERTA US$30.-

Colección Siempre Contigo Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales.

2. Colección Siempre Contigo Cód.5546 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$47.- OFERTA US$42.-

3

4

26

Colección Océano Azul Baño de plata brillante con finos cristales celestes.

3. Colección Océano Azul Cód.5547 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$47.- OFERTA US$42.-

Luna de Color Baño de oro (24 K) brillante con esmalte azul, celeste y turquesa.

4. Colección Luna de Color Cód.5519 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$45.- OFERTA US$41.-

La bijouterie no refleja su tamaño real

26-27 joyas 11_026-027 bol C04 1/30/15 1:37 PM Page 2

Delicadeza & G L A M O U R PA R A LUCIR CON MAMÁ

Princess Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales celestes y morados, así como piedra de alta bijouterie morada.

5. Aretes Princess Cód.5620 (con pasador) P.Público US$24.OFERTA US$19.6. Set collares Princess Cód.5619 Set de 2 collares (largo aprox. 41 a 47 cm cada uno) P.Público US$79.OFERTA US$63.-

nueva colección 5

6

Mamá

Hija

27

28-29 joyas 12_028-029 bol C04 1/30/15 1:40 PM Page 1

1

3 2

7

5

6

Argollas

28

Leyenda Pop Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie negra.

1. Aretes Leyenda Pop Cód.5537 (con pasador) P.Público US$37.- OFERTA US$33.Yzla Baño de oro (24 K) brillante.

2. Aretes Yzla Cód.5539 (con pasador) P.Público US$26.- OFERTA US$23.Black Cristal Baño negro brillante con cuentas color cristal.

3. Aretes Black Cristal Cód.5574 (con poste) P.Público US$34.- OFERTA US$27.Noche Elegance Baño de oro rosado (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie negra.

4. Aretes Noche Elegance Cód.5575 (con pasador) P.Público US$38.- OFERTA US$30.Deseos Baño de plata brillante.

5. Aretes Deseos Cód.5533 (con pasador) P.Público US$28.- OFERTA US$25.Triena Baño de oro bronce (24 K) brillante.

6. Argollas Triena Doré Cód.5514 (con snap-in) P.Público US$32.- OFERTA US$29.Ilumínate Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales en rosado, traslúcido y azul.

7. Aretes Ilumínate Cód.5538 (con pasador) P.Público US$32.- OFERTA US$29.-

La bijouterie no refleja su tamaño real

4

28-29 joyas 12_028-029 bol C04 1/30/15 1:41 PM Page 2

Varias formas

DE REFLEJAR TU ESTILO

OFERTA BRILLANTE

nueva colección

COLECCIÓN LONDON ROCK 8

9

40%

DSCTO.

A TAN SOLO

US$

29.-

Cód. 5616 / Precio US$ 48.-

London Rock Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales.

8. Colección London Rock Cód.5616 Collar (largo aprox. 39 a 46 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$48.- OFERTA US$29.9. Aretes London Rock Cód.5617 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$19.-

29

La bijouterie no refleja su tamaño real

30-31 joyas 13_030-031 bol C04 1/30/15 1:43 PM Page 1

3

1

nueva colección

Collar Largo

2

4

Amor de Cuento Baño de plata brillante con piedra de alta bijouterie roja y finos cristales traslúcidos.

1. Collar Amor de Cuento Cód.5640 (largo aprox. 80 a 87 cm) P.Público US$58.- OFERTA US$38.2. Aretes Amor de Cuento Cód.5641 (con pasador) P.Público US$20.- OFERTA US$16.Tasara Baño de plata brillante con piedra de alta bijouterie roja y fino cristal.

3. Collar Tasara Cód.5642 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público US$44.- OFERTA US$31.4. Aretes Tasara Cód.5643 (con pasador) P.Público US$24.- OFERTA US$17.-

30

j

j

30-31 joyas 13_030-031 bol C04 1/30/15 1:43 PM Page 2

Rojo

intenso para distinguirte entre todas

31

32-33 Intro_032-033 bol C04 1/29/15 6:27 PM Page 1

1 red

n uee

7

.138

Cód

3

q

391

ód.1

don

lon

ve n lo

empaque de lujo

2

.134

Cód

do

lon

C city

ish

brit

4

red

2

06

.11

Cód

NUEVOS TONOS ro

neg 2

.55

389 ód.1 lty C roya

Cód c fe

ssi

cla

2

7 110

ód.

mC don 0

139

ód.

nueva colección

ht C

nig

32

lon

1. Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración Cont. 4 x 1 g P.Público US$31.OFERTA US$17.2. Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante SPF 15 Cont. 4 g P.Público US$19.- OFERTA US$10.50 3. Prolong Color Esmalte para uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.Público US$14.- OFERTA US$7.50 4. Plumón Delineador de Larga Duración Trazo Ultra Preciso Cont. 1.1 ml P.Público US$20.- OFERTA US$11.-

Cuarteto “London Love”, Hydra-Lip Ultra “British Red” y Esmalte “Royalty”

32-33 Intro_032-033 bol C04 1/29/15 6:28 PM Page 2

nueva colección

LONDON

LOVE 1 CUARTETO, 2 LOOKS

33

Cuarteto “London Love”, Hydra-Lip Ultra “Classic Fem”,”Esmalte “Royalty” y Esmalte “London City”

34-35 coleccion_034-035 bol C04 1/30/15 8:40 PM Page 1

Royal

Style

1

2

3

4

1 3 1 4

Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja, en el lagrimal y en todo el párpado móvil para dar color e iluminar.

Tono 3: Aplícalo en forma de “v” invertida en el extremo exterior del párpado. Difumina bien los colores para un acabado profesional.

Tono 4: Aplícalo en las pestañas inferiores para aumentar la intensidad de la mirada.

Complementa tu look con el Plumón Delineador Ultra Preciso “Negro”, el Hydra-Lip “Classic Fem” y los esmaltes “Royalty” y “London City”.

34

Cuarteto “London Love”, Hydra-Lip Ultra “British Red”, Esmalte “Red Queen” y Esmalte “London Night”

34-35 coleccion_034-035 bol C04 1/29/15 6:41 PM Page 2

Classic

1

2

London 3

4

1 2

4 Tono 1: Aplícalo en el arco de la ceja y en el lagrimal para iluminar.

Tono 2: Aplícalo en todo el párpado móvil para dar color. Difumina bien los colores para un acabado profesional.

Tono 4: Aplícalo en las pestañas inferiores para aumentar la intensidad de la mirada.

Complementa tu look con el Plumón Delineador Ultra Preciso “Negro”, el Hydra-Lip “British Red” y los esmaltes “Red Queen” y “London Night”.

35

COLORES DE TENDENCIA

QUE HIDRATAN TUS LABIOS Hydra-Lip Ultra

NUEVOS TONOS

+ Hasta 74%** más hidratación. + Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados o partidos. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + SPF 15.

c

ssi

british red Cód.1106

lady pink Cód.1109

cla

7

110

ód.

C fem

rock and ros Cód.1108

sexy london Cód.1105

36

*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Hydra-Lip se posicionó como el N° 1 en el segmento de Labiales, para el periodo de Enero a Septiembre 2014, en términos de valor y volumen. **Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.

36-37 tend hydralip_036-037 bol C04 1/29/15 6:44 PM Page 1

36-37 tend hydralip_036-037 bol C04 1/29/15 6:44 PM Page 2

classic fem

rock and ros

1

#

DEL MERCADO*

Dile a mamá que...

Esta temporada la tendencia trae tonos rojos, fucsias y rosas ¡Perfectos para destacar sus labios!

british red

sexy london

Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante SPF 15 Cont. 4 g P.Público US$19.- OFERTA US$10.50

lady pink

37

red queen Cód.1387

london city Cód.1391

london night Cód.1390

38-39 tend esmaltes_038-039 bol C04 1/30/15 8:43 PM Page 1

Prolong Color Esmalte para uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.Público US$14.- OFERTA US$7.50

38

modern pink

london night

modern pink Cód.1388 y london night

NUEVOS TONOS

38-39 tend esmaltes_038-039 bol C04 1/29/15 6:48 PM Page 2

VISTE TUS UÑAS CON

LOS TONOS DE TENDENCIA Esmaltes Prolong Color

grey punk Cód.787

+ Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme.

Dile a mamá que...

royalty Cód.1389 y london city

Una excelente idea es pintar sus uñas con un color entero y hacerles el diseño de manicure francesa con un tono que contraste.

39

40-41 hydro active_040-041 bol C04 1/29/15 6:53 PM Page 1

Piel Mediana

Piel Clara tono 1 C贸d.454 40

tono 2 C贸d.455

tono 3 C贸d.456

40-41 hydro active_040-041 bol C04 1/29/15 6:53 PM Page 2

REGALA UN ROSTRO

PERFECTO E HIDRATADO

*Prueba in vitro. **Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años.

Base Líquida Hydro-Active

Base Líquida Hydro-Active Para cutis seco a mixto + 12 horas de cubrimiento*. + 12 horas de hidratación**. + SPF 15.

Hydro-Active Base de Maquillaje Máxima Hidratación SPF 15 Cont. 30 g P.Público US$32.OFERTA US$20.50

Piel Mediana tono 4 Cód.457

Piel Oscura tono 5 Cód.458

tono 6 Cód.459 41

42-43 matifix_042-043 bol C04 1/29/15 6:56 PM Page 1

REGALA UN ROSTRO PERFECTO

Y SIN BRILLO

Base Líquida Matifix

42

* Prueba de Eficacia Instrumental realizada en 20 voluntarias.

42-43 matifix_042-043 bol C04 2/2/15 3:07 PM Page 2

Rostro sin brillo Para cutis mixto a graso + Reduce hasta el 69%* de brillo. + Acabado mate hasta por 8 horas*. + SPF 12.

Matifix Base de Maquillaje Control del Brillo SPF 12 Cont. 30 g P.Público US$32.OFERTA US$20.50

tono 1 Cód.441

tono 2 Cód.442

Piel Clara

tono 3 Cód.443

tono 4 Cód.444

Piel Mediana

tono 5 Cód.445

tono 6 Cód.446

Piel Oscura

43

44-45 polvos3en1-polvos sueltos_044-045 bol C04 1/30/15 8:58 PM Page 1

35% DSCTO.

3 REGALOS EN 1

CORRIGE, EMPAREJA Y RETOCA Perfection 3 en 1

mediano 1

Fórmula crema a polvo para usarla: + Como corrector: corrige imperfecciones. + Como base: empareja el tono de la piel. + Como polvos: retoca el maquillaje.

Contiene práctico espejo y esponja aplicadora.

Perfection 3 en 1 Base Crema a Polvo SPF 15 Cont. 9 g P.Público US$33.- OFERTA US$21.50

claro 1 Cód.450 44

mediano 1 Cód.451

mediano 2 Cód.452

44-45 polvos3en1-polvos sueltos_044-045 bol C04 1/30/15 8:58 PM Page 2

claro 1 Cód.478

mediano 1 Cód.479

mediano 2 Cód.480

oscuro 1 Cód.481

SELLA TU MAQUILLAJE

PARA QUE DURE MÁS TIEMPO Polvos Sueltos

+ Contienen polvos de oro. + Sellan la tez, absorbiendo la humedad y el exceso de grasa para fijar el maquillaje por más tiempo. + Uniformizan la piel, dejándola con un acabado mate y sedoso.

Polvos Sueltos Minerales con Oro Cont. 10 g P.Público US$30.- OFERTA US$18.45

46-47 rubores cuarteto_046-047 bol C04 1/30/15 8:59 PM Page 1

rosa náutica

EL MEJOR REGALO:

UN ROSTRO LLENO DE VIDA Rubor Compacto

+ Da vida y color al rostro. + Más adherencia. + Con agentes hidratantes que evitan la resequedad.

Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Público US$29.- OFERTA US$17.50

la vida en color de rosa Cód.488 46

champagne Cód.483

petal rose Cód.484

bronzage Cód.485

rosa náutica Cód.489

46-47 rubores cuarteto_046-047 bol C04 1/30/15 9:00 PM Page 2

gold lights

LOOKS DE IMPACTO

PARA MAMÁ

40% DSCTO.

Cuarteto de Sombras

los colores QUE TE ACOMPAÑAN SIEMPRE

Su fórmula Full Cover te brinda: + Larga duración y alta adherencia. + Textura ultra suave y color intenso. + Contiene Aloe Vera, que aporta hidratación.

Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración Cont. 4 x 1 g P.Público US$31.- OFERTA US$18.50

alto contraste Cód.588

gold lights Cód.581

toulousse Cód.584

tropicolor Cód.597

smoky eclipse Cód.590

savanna Cód.595

urbana Cód.601 47

48-49 delineadores_048-049 bol C04 1/30/15 9:11 PM Page 1

DELINEADO DELGADO

OBSEQUIA MIRADAS

PARA FASCINAR

SÚPER DEFINIDAS

+ Delineado con estilo y de acabado profesional. + Es ideal para lograr trazos delgados y precisos.

+ + + +

Delineador Líquido Punta Pincel para ojos Cont. 5 g P.Público US$19.- OFERTA US$13.-

Delineador en Lápiz para ojos Cont. 1.3 g P.Público US$14.- OFERTA US$9.50

Delineador Punta Pincel

Delineador en Lápiz

Define tu mirada.

Fórmula ultra suave.

Se desliza fácilmente.

Brinda alta adherencia y duración.

mora salvaje Cód.568

marrón Cód.541 azul de madrugada Cód.542

Delineador Punta Pincel “Azul de Madrugada” 48

verde esmeralda Cód.569

negro Cód.540

marrón

azul de madrugada

marrón Cód.566

negro absoluto Cód.565 azul noche Cód.567

Delineador en Lápiz para Ojos “Marrón”

48-49 delineadores_048-049 bol C04 2/2/15 3:27 PM Page 2

OFERTA DELINEADOR RETRÁCTIL

Delineador Retráctil “Negro”

2x US$ 15.Marca cada unidad de la oferta a US$7.50 Cualquier combinación es posible.

+ Fórmula suave y cremosa. + Sus colores son de larga duración. + Luce un delineado perfecto por más tiempo. + Viene con tajador incorporado.

arin azul m

o

negro

absolu

to

Delineador Retráctil para ojos Cont. 0.30 g P.Público US$15.-

PRACTICIDAD

negro absoluto Cód.558

Delineador Retráctil

azul marino Cód.560

PARA SORPRENDER

marrón Cód.559

49

50-51 rimel_050-051 bol C04 1/30/15 9:13 PM Page 1

30% DSCTO.

REGALA

PESTAÑAS DE PELÍCULA

Rímel Lashfiction 4 beneficios en 1 + Alarga tus pestañas una a una. + Brinda una óptima definición. + Da máximo volumen y cubrimiento. + Brinda rizado inmediato gracias a sus puntas flexibles.

Lashfiction Rímel Pestañas de Película Alargamiento-RizadoVolumen-Definición Cont. 7 g Cód. 528 P.Público US$22.OFERTA US$15.50

50

50-51 rimel_050-051 bol C04 1/30/15 9:14 PM Page 2

PESTAÑAS DEFINIDAS

PARA MAMÁ

Rímel Uniquecil

40% DSCTO.

Máxima definición + Define tus pestañas una a una. + Con aceite de jojoba que las nutre e hidrata, suavizándolas, dejándolas más saludables y más brillantes. + Pro-vitamina B5, refuerza las pestañas manteniéndolas fuertes y flexibles. + Fórmula a prueba de agua.

Uniquecil Rímel para pestañas Máxima Definición Cont. 8 g Cód. 523 P.Público US$17.- OFERTA US$10.-

51

52-53 PROMO-uniquecil_052-053 bol C04 1/30/15 9:19 PM Page 1

COMPRA ESPECIAL*

FÓRMULA A PRUEBA DE AGUA

RIZADOR DE PESTAÑAS A TAN SOLO

US$

4.50

HASTA

54*%

Por la compra de cualquier producto de ojos.

Cód. 7703 *Material no comisionable.

MÁS LARGAS

Usa el rizador antes del rímel para sacar el máximo potencial de tus pestañas.

52

Efecto alargador + Alarga tus pestañas hasta en un 54%.* + Efecto libre de grumos. + Fórmula a prueba de agua.

Uniquecil Extra XL Rímel para pestañas Alargamiento Extremo Cont. 9 g Cód. 523 P.Público US$20.OFERTA US$10.-

52-53 PROMO-uniquecil_052-053 bol C04 1/30/15 9:21 PM Page 2

MEJOR PRECIO DEL AÑO

50%

PESTAÑAS EXTRA LARGAS

PARA CONQUISTAR Rímel Uniquecil XL

*Resultados en base a evaluación instrumental y control clínico, realizado en laboratorio en Brasil, bajo condiciones normales de uso.

DSCTO.

53

1

#

DEL MERCADO*

los colores Hydra-Lip Ultra “Bella y Misteriosa”

QUE TE ACOMPAÑAN SIEMPRE

OBSEQUIA COLOR

E HIDRATACIÓN

Labial Hydra-Lip + Hasta 74%** más hidratación. + Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados o partidos. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + SPF 15.

Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante SPF 15 Cont. 4 g P.Público US$19.- OFERTA US$12.-

ambré Cód.619 54

*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde la marca Hydra-Lip se posicionó como el N° 1 en el segmento de Labiales, para el periodo de Enero a Septiembre 2014, en términos de valor y volumen. **Prueba instrumental por corneometría en 21 voluntarias de 22 a 60 años, por un período de 6 horas.

54-55 hydralip-3d_054-055 bol C04 2/2/15 10:25 AM Page 1

bella y misteriosa Cód.622

opal rose Cód.628

lady rosé Cód.642

musa Cód.645

baile rosa Cód.646

fucsia opulento Cód.647

rojo de noche Cód.641

54-55 hydralip-3d_054-055 bol C04 2/2/15 10:21 AM Page 2

OFERTA LABIAL 3D

2x US$ 20.Marca cada unidad de la oferta a US$10.Cualquier combinación es posible.

MÁS VOLUMEN

PARA REGALAR

Labial Dimention 3D

vino en tus labios

+ Estimula la producción de colágeno para dar, con el tiempo, mayor volumen. + Captura y refleja la luz para un efecto de mayor carnosidad. + Hidrata, suaviza y previene el envejecimiento de los labios. + Brinda acabado satinado. + Con aceite de jojoba, Vitamina E y protección solar UVA y UVB .

Dimention 3D Labial Máximo Volumen SPF 10 Cont. 4.2 g P.Público US$20.-

fuego Cód.671

caramel Cód.673

cobrizo Cód.675

extreme red Cód.672

consentida por tus besos Cód.677

dime que me quieres Cód.678

fucsia intenso Cód.670

vino en tus labios Cód.680 55

56-57 lipstay delin-glossys_056-057 bol C04 1/30/15 8:51 PM Page 1

DEFINIR LOS LABIOS Delineador de labios

Su fórmula: + Es ultra suave y cremosa. + Se desliza fácilmente. + No raspa ni daña la piel de tus labios.

EL MEJOR REGALO:

COLOR QUE DURA MÁS TIEMPO Labial Lipstay

+ Color intenso de larga duración hasta por 8 horas.* + Protege, humecta y suaviza los labios. + Con vitamina E que ayuda a prolongar la juventud de los labios.

HASTA

8*

HORAS DE DURACIÓN

toffee imperial Cód.742 chocolate Cód.743

beso gitano Cód.696

palo rosa Cód.744 obsesión latina Cód.697

rojo encendido Cód.745 vino Cód.746

amor de chocolate Cód.692

guinda Cód.747

56

Delineador en Lápiz para labios Cont. 1.3 g P.Público US$14.OFERTA US$7.50

rosa de mis sueños Cód.695

amor de chocolate

chocolate

piel Cód.748

amor picante Cód.693

Lipstay Labial Mate Larga Duración Cont. 2 g P.Público US$20.OFERTA US$13.-

*Resultado de panel de usuarias con 100 mujeres, en el que 70% percibió que el color duraba en los labios hasta por 8 horas.

IDEAL PARA

Color Glossy “Besos que Matan”

56-57 lipstay delin-glossys_056-057 bol C04 1/30/15 8:52 PM Page 2

COLOR PARA

DESLUMBRAR

+ Hidrata los labios gracias a Maxi-Hydra, ingrediente emoliente muy potente que captura hasta 170% de agua. + Aceite de jojoba para que tu boca esté siempre suave. + Alta concentración de pigmentos y polvos para un alto cubrimiento de color.

color e

HIDRATACIÓN

besos que matan

Color Glossy

para siempre Cód.732

revolución francesa Cód.731

corazón de melón Cód.729

emboscada Cód.727

caramelo Cód.726

besos que matan Cód.728

Glossy Brillo Labial Color Intenso Cont. 10 g P.Público US$17.- OFERTA US$11.-

57

58-59 esmalmets degrad-prolong color_058-059 bol C04 1/30/15 9:27 PM Page 1

COMPRA ESPECIAL* ESMALTES DEGRADÉ A TAN SOLO

US$

10.50

Por la compra de cada US$25.- en poductos de maquillaje Latino y Clic de las págs. 32 a 61 y de las 114 a la 123.

Cód. 7700 *Material no comisionable.

Úsalos en cada uña de acuerdo a su numeración y logra una manicure única. Encuentra el modo de uso dentro de la caja.

4

UN DETALLE LLENO

DE ESTILO Y COLOR

5 3

Esmaltes Prolong Color Degradé 2 1 58

58-59 esmalmets degrad-prolong color_058-059 bol C04 1/30/15 9:29 PM Page 2

AGRADECE A MAMÁ CON

COLOR DE LARGA DURACIÓN

Esmalte “Morado Top”

morado top

Esmaltes Prolong Color

los colores

Esmaltes Prolong Color + Secado rápido. +Larga duración. + Acabado parejo y uniforme.

Prolong Color Esmalte para uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.Público US$14.- OFERTA US$9.-

morado top Cód.796

dunas Cód.773

moradísismo Cód.806

lila & rosé Cód.777

azzule Cód.793

azul infinito Cód.769

QUE TE ACOMPAÑAN SIEMPRE

arenha Cód.784 59

60-61 perfctt,brillo secante esmalte_060-061 bol C04 1/30/15 9:39 PM Page 1

LOS BÁSICOS PARA

LUCIR UÑAS PERFECTAS Removedor, Fortalecedor y Brillo Secante

TRATAMIENTO

35% DSCTO.

1

2

3

1. Removedor de Esmalte Cont. 90 ml Cód. 4400 P.Público US$14.- OFERTA US$9.2. Fortalecedor de uñas con Calcio Cont. 10 ml Cód. 820 P.Público US$14.- OFERTA US$9.3. Brillo, Secante y Protector Cont. 10 ml Cód. 821 P.Público US$14.- OFERTA US$9.-

60

60-61 perfctt,brillo secante esmalte_060-061 bol C04 1/30/15 9:39 PM Page 2

Esmalte “Te Quiero Rosa” y Borde de Uña “Blanco Nieve”

LUCE UNA MANICURE CLÁSICA Y ELEGANTE

sa te quiero ro

Esmaltes Manicure Francesa

Esmaltes Prolong Color + Secado rápido. + Larga duración. + Acabado parejo y uniforme.

Prolong Color Esmalte para uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.Público US$14.OFERTA US$7.-

blanco nieve Cód.812

princesa Cód.809

white rose Cód.810

te quiero brillos del rosa rosa Cód.811 Cód.813

61

62-63 intr pamor_062-063 bol C04 1/29/15 7:11 PM Page 1

C C O R I C R I S TA L SU AROMA SOFISTICADO REPRESENTA EL LADO MÁS CLÁSICO DE LA TENDENCIA

NUEVA TENDENCIA

Irresistibles aromas, junto a envases elegantes con DETALLES SOFISTICADOS en DORADO Y ROJO INTENSO, evocan sentimientos tan profundos como el carácter clásico de Londres

PURO AMOR EL COLOR ROJO REFLEJA LA IDENTIDAD INGLESA

62

62-63 intr pamor_062-063 bol C04 1/29/15 7:11 PM Page 2

Puro Amor

UN REGALO LLENO DE AMOR Ti e r n o a r o m a f l o r a l

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE

PURO AMOR + DESODORANTE C贸d. 258.

fragancia tendencia

Eau de Parfum Cont. 50 ml C贸d. 258 P.P煤blico US$55.- OFERTA US$33.63

64-65 ccori cr_064-065 bol C04 2/2/15 9:41 AM Page 1

64

64-65 ccori cr_064-065 bol C04 2/2/15 9:42 AM Page 2

Ccori Cristal

PA R A L A M A M Á Q U E N U N C A DEJA DE BRILLAR Fino aroma oriental EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE

CCORI CRISTAL + DELINEADOR PUNTA PLUMÓN NEGRO Cód. 251.

fragancia tendencia

35% DSCTO.

L’ Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 251 P.Público US$62.- OFERTA US$40.65

66-67 temp_066-067 bol C04 1/29/15 7:14 PM Page 1

66

66-67 temp_066-067 bol C04 1/29/15 7:14 PM Page 2

Temptation

U N R E G A L O Q U E T I E N TA S U S S E N T I D O S Te n t a d o r a r o m a f l o r a l m a d e r o s o

OFERTA MILLONARIA

50%

DSCTO.

TEMPTATION PERFUME EN SPRAY

US$

27.50

C贸d. 267 / Cont. 50 ml / P.P煤blico US$55.-

Perfume en Spray Cont. 50 ml C贸d. 267 P.P煤blico US$55.- OFERTA US$27.50 67

68-69 cielon ccori_068-069 bol C04 1/30/15 3:41 PM Page 1

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE

CIELO DE NOCHE + ARETES AZULIKA Cód. 230.

Cielo de Noche

PA R A L A M A M Á Q U E D E S P I E R TA A D M I R A C I Ó N Seductor aroma oriental floral

Parfum Cont. 50 ml Cód. 230 P.Público US$66.- OFERTA US$46.68

68-69 cielon ccori_068-069 bol C04 1/30/15 3:41 PM Page 2

Ccori

PA R A L A M A M Á Q U E S E L U C E C O N E L E G A N C I A Exquisito aroma oriental dulce.

Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 211 P.Público US$68.- OFERTA US$44.69

70-71 prom sent_070-071 bol C04 1/29/15 7:18 PM Page 1

PROMOCIร N* COMPRA * ESPECIAL RELOJ BIANK RELOJ BIANK A TAN SOLO

22.US$ 22.A TAN SOLO US$

Por la compra de US$60.- en productos de todo el catรกlogo. No incluye ofertas millonarias.

Reloj con correa de metal color plateado y blanco, Por la compra de US$60.en decorativas. productos deMedidas todo el esfera blanca con 11 piedras catรกlogo. incluye ofertas millonarias. aprox. de No esfera 3.6 cm.

Maquinaria japonesa.

Reloj con correa de metal color plateado y blanco, Cรณd. 7701 esfera blanca con 11 piedras decorativas. Medidas *Material no comisionable. aprox. de esfera 3.6 cm. Maquinaria japonesa.

Cรณd. 7701 *Material no comisionable.

Para ella que te dedica cada segundo de su vida

70

70-71 prom sent_070-071 bol C04 1/29/15 7:19 PM Page 2

Sentir

U N A R O M A TA N D E L I C A D O C O M O E L L A Sutil aroma oriental floral

30%

La bolsa de regalo es decorativa

DSCTO.

Eau de Parfum Cont. 50 ml C贸d. 255 P.P煤blico US$58.- OFERTA US$40.50 71

72-73 dqs_072-073 bol C04 1/30/15 3:43 PM Page 1

72

72-73 dqs_072-073 bol C04 1/30/15 3:43 PM Page 2

OFERTA DI QUE SÍ EAU DE PARFUM

Di que sí

R E S A LT A L A A L E G R Í A D E M A M Á Alegre aroma floral frutal.

2x US$ 50.Cód. 288

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 288 P.Público US$50.73

74-75 musk sedas_074-075 bol C04 1/27/15 11:13 AM Page 1

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE

MUSK MUJER + MUSK MUJER ROLL ON Cód. 298.

25% DSCTO.

Musk

ENCIENDE EL AMOR DE MAMÁ Seductor aroma floral.

Cologne Cont. 50 ml Cód. 298 P.Público US$47.- OFERTA US$35.74

75 sedas_075 bol C04 1/30/15 4:09 PM Page 1

Brillo de Seda Perlas y Brillo de Seda Diamantes D I S F R U TA U N A P I E L C O N A R O M A F L O R A L , S U AV E Y L U M I N O S A Lociones perfumadas hidratantes

+ Con un aroma floral a base de bergamota, ylang ylang y musk. + Con polvo de diamantes que deja un efecto ultra brillante muy sofisticado.

DE NOCHE

+ Con un aroma floral a base de rosa búlgara, flor de seda y mimosa. + Con extracto de perlas que deja un efecto satinado, sutil y elegante.

DE DÍA

Loción Brillo de Seda Diamantes Cont. 210 g Cód. 92 P.Público US$24.- OFERTA US$16.50 Loción Brillo de Seda Perlas Cont. 210 g Cód. 91 P.Público US$24.- OFERTA US$16.50 75

76-77 IntroSentiva_076-077 bol C04 1/29/15 6:04 PM Page 1

SENTIVA La mejor mamá merece lo mejor para su piel Por eso, Sentiva te ofrece su Nueva Línea de tratamiento facial, un regalo completo y perfecto para engreirla en su día. Sus sistemas completos y fáciles de identificar son la opción ideal para cada mamá.

Para que tu piel tenga menos años que tú.

76

76-77 IntroSentiva_076-077 bol C04 1/29/15 6:04 PM Page 2

Hasta 35 años Para que mamá luzca joven por más tiempo

SISTEMA ANTI-EDAD ELIXIR DE VIDA

De 36 años a más

Para que mamá luzca hasta 10 años más joven*

SISTEMA ACLARANTE CONTROL BLANC RX

Para toda edad Para que mamá luzca un rostro claro y luminoso

*Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas.

SISTEMA ENERGIZANTE REVITALIST

77

78-79 SetRevitalist BOL_078-079 bol C04 1/29/15 7:24 PM Page 1

SET

HASTA 35 AÑOS

REVITALIST NOCHE LIMPIADOR FACIAL LOCIÓN TÓNICA CREMA NUTRITIVA (PM)

A TAN SOLO

DSCTO.

US$

50%

43.-

Cód. 8601 / P.Público US$ 86.-

SISTEMA ENERGIZANTE REVITALIST

Energía para mantener la juventud de la piel por más tiempo Una rutina completa con complejo multivitamínico Vit-Advance para proteger la piel del estrés ambiental y prevenir el envejecimiento prematuro.

HASTA

35% DSCTO.

Con VIT-ADVANCE

E

C A

Para que mamá luzca joven por más tiempo

PASO 1 LIMPIA a.m. Limpiador Facial en gel Cont. 120 g Cód. 5 p.m. P.Público US$16.OFERTA US$10.50 78

PASO 2 TONIFICA a.m. Loción Tónica Cont. 150 ml Cód. 15 p.m. P.Público US$18.OFERTA US$11.50

PASO 3 REPARA p.m. Crema Nutritiva Cont. 45 g Cód. 34 P.Público US$52.OFERTA US$36.50

78-79 SetRevitalist BOL_078-079 bol C04 1/30/15 6:42 PM Page 2

EL SECRETO PARA CUIDAR LA JUVENTUD DE TU PIEL TODO EL DÍA

Brinda una multi-hidratación al instante y duradera Protege la piel de los rayos solares con SPF 20 y PA++ Protege la piel de las consecuencias del estrés ambiental y previene el envejecimiento prematuro

35% DSCTO.

PASO 3 HIDRATA a.m. Crema Hidratante Cont. 45 g Cód. 25 P.Público US$30.OFERTA US$19.50 79

80-81 SetElixirvid BOL_080-081 bol C04 1/29/15 7:43 PM Page 1

SET

ELIXIR DE VIDA NOCHE LIMPIADOR FACIAL GEL TÓNICO CREMA NUTRITIVA (PM)

A TAN SOLO

DSCTO.

US$

50%

54.50

DE 36 AÑOS A MÁS

SISTEMA ANTI-EDAD ELIXIR DE VIDA

Luce un rostro hasta 10 años más joven* Una rutina completa con Resveratrol que ayuda a vencer el paso del tiempo protegiendo contra los 5 principales signos del envejecimiento.

Cód. 8600 / P.Público US$ 109.-

HASTA

35% DSCTO.

Con RESVERATROL

Para que mamá luzca hasta 10 años más joven*

PASO 1 LIMPIA a.m. Limpiador Facial en crema Cont. 120 g Cód. 4 p.m. P.Público US$19.OFERTA US$12.80

PASO 2 TONIFICA a.m. Gel Tónico Cont. 150 ml Cód. 14 p.m. P.Público US$21.OFERTA US$13.50

PASO 3 REPARA p.m. Elixir de Vida Rostro Cont. 45 g Cód. 38 P.Público US$69.OFERTA US$48.-

80-81 SetElixirvid BOL_080-081 bol C04 1/29/15 7:43 PM Page 2

EL SECRETO PARA PROTEGER TU PIEL DEL ENVEJECIMIENTO TODO EL DÍA Brinda una multi-hidratación al instante y duradera.

Trabaja contra los 5 principales signos del envejecimiento: arrugas, flacidez, deshidratación y desnutrición.**

35% DSCTO.

PASO 3 HIDRATA a.m. Crema Hidratante Cont. 45 g Cód. 26 P.Público US$38.OFERTA US$24.50

*Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas. ** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias, durante 10 semanas.

Protege la piel de los rayos solares con SPF 20 y PA++

81

82-83 SetElixir BOL_082-083 bol C04 1/30/15 4:29 PM Page 1

Posee Resveratrol, molécula que proviene de la uva y que activa las Sirtuínas, conocidas cono las “Proteínas de la Juventud”, y que junto a una poderosa combinación de activos ayuda a trabajar contra los 5 principales signos de la edad.

82

82-83 SetElixir BOL_082-083 bol C04 1/30/15 4:30 PM Page 2

CREMA PARA OJOS ELIXIR DE VIDA

Luce una mirada hasta 10 años más joven*

5 beneficios para ojos:** Reduce bolsas y ojeras Efecto antiarrugas Mayor firmeza en párpados Mayor hidratación Mayor luminosidad

*Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días. **Prueba de percepción realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 28 días.

DE 36 AÑOS A MÁS

Elixir de Vida Ojos a.m. Crema para ojos con complejo VID+A con RESVERATROL y cafeína vectorizada, formulado especialmente para el contorno de ojos actuando contra bolsas, ojeras y los 5 principales signos de la edad en esa zona. Cont. 15 g Cód. 39 p.m. P.Público US$43.- OFERTA US$28.83

**Control Blanc RX crema aclarante: Prueba de percepción con 52 mujeres voluntarias, por 56 días de uso con una aplicación diaria.

84-85 controlb BOL_084-085 bol C04 1/29/15 4:18 PM Page 1

84

Fórmulas inteligentes con complejo Albacinol RX-11* para aclarar y uniformizar el tono de la piel con resultados increíbles Con ALBACINOL

RESULTADOS COMPROBADOS

100% percibió el tono de la piel más claro**

Día 1 Día 28 Día 56

84-85 controlb BOL_084-085 bol C04 1/29/15 4:18 PM Page 2

PARA TODA EDAD

SISTEMA ACLARANTE CONTROL BLANC RX

*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Yanbal.

Dos simples pasos para aclarar y emparejar el tono de tu piel

Para que mamá luzca la claridad de un rostro joven

PASO 1 LIMPIA, EXFOLIA Y TONIFICA a.m. Limpiador Exfoliante Tonificante Cont. 120 g Cód. 6 p.m. P.Público US$21.- OFERTA US$13.50

PASO 2 ACLARA, HIDRATA Y PROTEGE a.m. Crema Aclarante Cont. 30 g Cód. 50 P.Público US$43.- OFERTA US$28.85

86-87 bbcream BOL_086-087 bol C04 1/29/15 5:58 PM Page 1

Antes

86

DespuĂŠs

86-87 bbcream BOL_086-087 bol C04 1/29/15 5:58 PM Page 2

UNA PIEL PERFECTA E HIDRATADA EN UN SOLO PASO

Crema Hidratante con color BB CREAM

Hidrata Protege con SPF 25 Cubre imperfecciones F贸rmula inteligente que se adapta a todo tipo y tono de piel

35% DSCTO.

Para que mam谩 luzca bella al instante

Crema hidratante con color SPF 25

a.m.

Crema 3 en 1 que hidrata, protege y cubre imperfecciones. Es de textura ultra ligera que fusiona el poder hidratante de una crema con un toque de color que se adapta a cualquier tono de piel y tipo de cutis, dejando tu rostro perfecto en un solo paso.

Cont. 50 g C贸d. 24 P.P煤blico US$40.- OFERTA US$26.87

88-89 skin-irrad BOL_088-089 bol C04 1/29/15 7:53 PM Page 1

PROTEGE TU PIEL DEL SOL

Pantalla alta protección Skin 24 Día

Protege del sol con SPF 50 y PA+++ Hidrata Atenúa y previene manchas

30% DSCTO.

Pantalla Alta Protección UVB/ UVA SPF 50 Skin 24 Día a.m. Poderoso escudo con filtros UVA y UVB, que protege

de los rayos solares, principalmente causantes de la aparición de manchas y pecas en la piel. Brinda una profunda hidratación diaria.

Cont. 45 g Cód. 52 P.Público US$30.- OFERTA US$21.88

88-89 skin-irrad BOL_088-089 bol C04 1/29/15 7:53 PM Page 2

ABRE LOS OJOS A UNA MIRADA JOVEN Y FRESCA

Gel antibolsas y ojeras Irradiant-Eye

3 BENEFICIOS PARA EL CONTORNO DE OJOS Reduce bolsas Atenúa ojeras Brinda un efecto tensor

Consejo: Deliciosa textura en gel que puedes refrigerar 10 minutos antes de la aplicación pues el frío colabora a reducir la inflamación.

35% DSCTO.

a.m. p.m.

Gel Anti-Bolsas y Ojeras Irradiant-Eye Gel de rápida absorción que actúa disminuyendo y eliminando las bolsas y ojeras. Además brinda un efecto tensor evitando la flacidez en los párpados, gracias a sus proteinas de trigo, para un contorno de ojos más firme y terso. Cont. 15 g Cód. 41 P.Público US$32.OFERTA US$20.50 89

90-91 MascExfol Leche_090-091 bol C04 1/29/15 8:00 PM Page 1

TODOS LOS BENEFICIOS DE UN SPA SIN SALIR DE CASA

Exfoliante y Mascarilla

35% DSCTO.

Paso 2: Mascarilla Purificante

Puede causar irritación cutánea y ocular.

Paso1: Exfoliante Energizante

Exfoliante

90

Mascarilla Exfoliante Energizante Con ácido salicílico y mentol, remueve las células muertas y absorbe el exceso de grasa, favoreciendo la oxigenación de la piel.

Cont. 100 g Cód. 23 P.Público US$23.- OFERTA US$15.Mascarilla Purificante Con carbón activo y caolín, remueve los puntos negros y espinillas y disminuye visiblemente el tamaño de los poros, dejando el cutis con una apariencia saludable y perfectamente uniforme.

Cont. 100 g Cód. 21 P.Público US$23.- OFERTA US$15.-

91 Leche_091 bol C04 1/30/15 4:15 PM Page 1

RETIRA EL MAQUILLAJE CON TOTAL SUAVIDAD

Leche Desmaquilladora

35% DSCTO.

Leche Desmaquilladora para Rostro y Ojos

+ Leche Desmaquilladora que combina hidratantes naturales para retirar el maquillaje ligero con total suavidad.

Cont. 180 ml C贸d. 2 P.P煤blico US$22.- OFERTA US$14.-

91

92-93 TotAloe Nacar_092-093 bol C04 1/30/15 4:25 PM Page 1

4 BENEFICIOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL

Totalist Aloe Vera para rostro y cuerpo

HASTA

Limpia Hidrata

50% DSCTO.

Hidrata Nutre

Nutre

Protege

Protege

Suaviza

Dos cremas refrescantes que brindan 4 beneficios cada una para lograr una piel con apariencia más joven en rostro, manos y cuerpo. Con Aloe Vera, ingrediente natural que posee propiedades hidratantes, suavizantes y antioxidantes. De textura fresca y ligera.

92

+ Crema Cont. 100 + Crema Cont. 400

Multiactiva Rostro Totalist Aloe Vera (am-pm) g Cód. 60 P.Público US$22.- OFERTA US$11.Multiactiva Manos y Cuerpo Totalist Aloe Vera ml Cód. 97 P.Público US$24.- OFERTA US$13.-

92-93 TotAloe Nacar_092-093 bol C04 1/30/15 7:10 PM Page 2

4 BENEFICIOS PARA UNA PIEL JOVEN Y LUMINOSA

Totalist Concha de Nácar para rostro y cuerpo

HASTA

Aclara Reafirma Alisa arrugas Nutre

50% DSCTO.

Aclara Reafirma Nutre Hidrata

Dos deliciosas cremas que brindan 4 beneficios para la piel madura de rostro y cuerpo. A base de Concha de Nácar, ingrediente que deja la piel visiblemente más luminosa y ayuda a disminuir manchas y cicatrices. + Crema Cont. 100 + Crema Cont. 400

Multiactiva Rostro Totalist Concha de Nácar (am-pm) g Cód. 61 P.Público US$22.- OFERTA US$11.Multiactiva Manos y Cuerpo Totalist Concha de Nácar ml Cód. 98 P.Público US$24.- OFERTA US$13.-

93

94-95 eau-vitale_094-095 bol C04 1/30/15 10:22 AM Page 1

REGÁLALE A MAMÁ UN MOMENTO RELAJANTE COLONIA EAU-VITALE TÉ VERDE TÉ VERDE

Posee propiedades que alivian el cansancio físico y mental, ideales para obtener la relajación, tranquilidad y armonía interior que tanto buscas.

94

94-95 eau-vitale_094-095 bol C04 1/30/15 10:22 AM Page 2

MEJOR PRECIO DEL AÑO

50%

DSCTO.

Eau-Vitale Té Verde Colonia en Spray Té Verde Cont. 250 ml Cód. 342 P.Público US$32.- OFERTA US$16.-

95

96-97 top modeling_096-097 bol C04 1/29/15 3:50 PM Page 1

COMPRA ESPECIAL* MASAJEADOR A TAN SOLO

US$

7.-

*Reduce hasta 15 cm en caderas: Prueba de medidas antropométricas con 30 voluntarias luego de 30 días con 2 aplicaciones diarias. **Resultado de prueba clínica bajo control dermatológico en 29 mujeres luego de 28 días de uso, con dos aplicaciones diarias.

Por la compra de cada producto top modeling.

Masajeador de silicona con 7 billas de zinc antialérgico. Se puede usar bajo el agua.

Con 2 funciones: Paso 1: Exfolia para renovar y preparar la piel para el masaje.

Paso 2: Masajea en forma circular para potenciar los beneficios de tu línea Top Modeling.

Cód. 7702. *Material no comisionable.

96

IDEAL PARA QUE MAMÁ LUZCA SU FIGURA REDUCE MEDIDAS Y CELULITIS CON TOP MODELING FÓRMULAS CON ALGATECH Innovador COMPLEJO a base de algas marinas, que ayuda a reducir el tejido graso acumulado y a hidratar eficazmente la piel.

96-97 top modeling_096-097 bol C04 1/29/15 6:36 PM Page 2

TRIPLE ACCIÓN EN CADA CREMA TOP MODELING

OFERTA CREMA LIPO-REDUCTORA CREMA ANTI-CELULITIS

2x US$ 40.Marca cada unidad de la oferta a US$20.Cualquier combinación es posible.

REDUCE HASTA 15 CM

REDUCE CELULITIS

EN SOLO 30 DÍAS*

EN SOLO 28 DÍAS**

Crema Lipo-Reductora con Triple Acción + REDUCE la grasa localizada en brazos, abdomen, cintura baja, glúteos, muslos, caderas y rodillas. + REAFIRMA. + HIDRATA. Cont. 200 g Cód. 125 P.Público US$40.-

Crema Anti-Celulitis con Triple Acción + REDUCE la apariencia de celulitis en glúteos, muslos, abdomen y cintura. + REAFIRMA. + HIDRATA. Cont. 200 g Cód. 126 P.Público US$40.97

98-99 Uña de Gato_098-099 bol C04 1/30/15 5:47 PM Page 1

HIDRATA Y SUAVIZA

HASTA

35%

PIEL NORMAL A SECA

DSCTO.

OBSEQUIA UNA PIEL SUAVE POR MUCHO MÁS TIEMPO LÍNEA BODY SPA LECHE & AVENA Exfoliante Gommage Leche y Avena Cont. 100 g Cód. 119 P.Público US$26.OFERTA US$18.-

98

Crema Hidratante para Cuerpo Leche y Avena Cont. 400 ml Cód. 99 P.Público US$26.OFERTA US$17.-

Crema Hidratante para Manos Leche y Avena Cont. 80 g Cód. 100 P.Público US$14.OFERTA US$9.-

98-99 Uña de Gato_098-099 bol C04 1/30/15 5:48 PM Page 2

HIDRATA Y REPARA PIEL SECA A EXTRA SECA

MANOS Y CUERPO

GEL EXFOLIANTE DE MANOS Y CUERPO

35%

50%

DSCTO.

DSCTO.

REGALA A MAMÁ UNA PIEL SUAVE Y RENOVADA LÍNEA BODY SPA UÑA DE GATO Crema Reparadora para Manos Uña de Gato Cont. 80 g Cód. 111 P.Público US$14.OFERTA US$9.-

Crema Reparadora para Cuerpo Uña de Gato Cont. 400 ml Cód. 113 P.Público US$26.OFERTA US$17.-

Gel Exfoliante para Manos y Cuerpo Uña de Gato Cont. 100 g Cód. 110 P.Público US$21.OFERTA US$10.50

99

100-101 kera expert_100-101 bol C04 1/29/15 8:15 PM Page 1

LISO PROFESIONAL CON KERA EXPERT

Sistema que PROLONGA EL ALISADO Y CONTROLA EL FRIZZ de cabellos rebeldes.

SU COMPLEJO KERA-ADVANCE®

ayuda a dejar un efecto más liso desde la raíz hasta la punta. Brinda una barrera protectora contra la humedad.

FÓRMULA LIBRE DE SAL ESPECIAL PARA CABELLOS CON TRATAMIENTOS DE ALISADO.

EFECTIVOS RESULTADOS

70%

de mujeres percibió su cabello más liso luego de la primera lavada.*

Shampoo Liso Profesional Kera Expert Cont. 300 ml Cód. 146 P.Público US$20.- OFERTA US$14.Acondicionador Liso Profesional Kera Expert Cont. 200 ml Cód. 147 P.Público US$20.- OFERTA US$14.*Prueba de percepción en un panel de 34 mujeres de 18 a 55 años con el cabello alisado luego de 10 días con aplicaciones alternas. Resultados basados en una prueba de eficacia usando el shampoo y acondicionador.

100

P

100-101 kera expert_100-101 bol C04 1/29/15 8:16 PM Page 2

REPARACIÓN PROFESIONAL CON MACA EXPERT

Sistema que REPARA Y FORTALECE el cabello dañado desde la raíz hasta la punta.

SU COMPLEJO MACA-ADVANCE®

es capaz de hasta triplicar la resistencia del cabello dañado dejándolo más fuerte y con movimiento.

EFECTIVOS RESULTADOS

90%

de mujeres percibió que el daño de su cabello había sido reparado.**

Shampoo Reparación Profesional Maca Expert Cont. 300 ml Cód. 144 P.Público US$20.- OFERTA US$14.Acondicionador Reparación Profesional Maca Expert Cont. 200 ml Cód. 145 P.Público US$20.- OFERTA US$14.**Prueba de percepción en un panel de 31 mujeres de 21 a 60 años con cabello dañado químicamente, luego de 10 días de aplicaciones alternas. Resultados basados en una prueba de eficacia usando el shampoo y acondicionador.

101

102-103 Bio Milk-Bio Fruit_102-103 bol C04 1/30/15 5:45 PM Page 1

PARA COMPARTIR CON MAMÁ Y TODA LA FAMILIA LÍNEA BIO CON YOGURT PROBIÓTICO BIO FRUIT MANDARINA Y COCO

45% DSCTO.

BIO FRUIT 2 EN 1 SHAMPOO Y ACONDICIONADOR Cabello suave y brillante con aromas irresistibles para toda la familia.

Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Mandarina Tropical Cont. 350 ml Cód. 153 P.Público US$16.OFERTA US$8.50 102

Shampoo y Acondicionador 2 en 1 Coco Caribeño Cont. 350 ml Cód. 152 P.Público US$16.OFERTA US$8.50

102-103 Bio Milk-Bio Fruit_102-103 bol C04 1/30/15 5:45 PM Page 2

CREMAS BIO MILK PARA CUERPO NUTREN E HIDRATAN Deliciosas cremas con textura ligera de rápida absorción que hidratan y protegen todo tipo de piel.

GRAN CONTENIDO FAMILIAR

35% DSCTO.

Advertencia Bio Milk y Bio Fruit: no aplicar en menores de 3 años.

750ml

CREMAS BIO MILK

YOGURT PROBIÓTICO INGREDIENTE PRINCIPAL DE LA LÍNEA BIO + Reconocido por tener propiedades hidratantes y suavizantes para la piel y el cabello.

Cont. 750 ml Aroma Original Cód. 105 Aroma Vainilla Cód. 106 P.Público US$25.OFERTA US$16.103

104-105 total block_104-105 bol C04 1/30/15 5:01 PM Page 1

OTROS PROTECTORES

TOTAL BLOCK SPF 100 cuenta con filtros solares de la más alta calidad que cubren tu piel en forma pareja evitando que los daños del sol lleguen a ella

TOTAL BLOCK SPF 100 PARA CUERPO Y ROSTRO MUY ALTA PROTECCIÓN PARA LA PIEL DE MAMÁ

104

104-105 total block_104-105 bol C04 1/30/15 2:47 PM Page 2

MEJOR PRECIO DEL AÑO ¿CÓMO PROTEGERTE ADECUADAMENTE DEL SOL? + Todos debemos usar protector solar, no importa el tono de la piel o la edad. + Debemos usarlo todos los días del año, incluso cuando está nublado. + Hay que aplicarse protector 30 ó 15 minutos antes de salir de casa y luego de nadar, hacer ejercicio y sudar excesivamente.

50%

DSCTO.

*Resultados obtenidos mediante prueba de Laboratorio.

Total Block SPF 100 + Fórmula con UV-MAX, de Última Tecnología: Efectiva combinación de filtros solares. + Con SPF 100 y PA+++: Muy alta protección contra rayos UVB y UVA. + Con RSF: 99% de Protección contra Radicales Libres, que dañan las células de la piel.* Cont. 80 g Cód. 130 P.Público US$36.OFERTA US$18.-

105

106-107 total block-effective_106-107 bol C04 1/29/15 8:19 PM Page 1

30% DSCTO.

MUY ALTA PROTECCIÓN SOLAR PARA NIÑOS

+ Probado bajo control pediátrico y con fórmula creada especialmente para la delicada piel de los niños. + SPF 70 y PA+++: Muy alta protección contra rayos UVA y UVB. + Fórmula hipoalergénica y sin aroma. + Resistente al agua y con Vitamina E.

EL PROTECTOR SOLAR ESPECIAL PARA NIÑOS TOTAL BLOCK KIDS PARA ROSTRO Y CUERPO Total Block Kids SPF 70 Cont. 110 ml Cód. 133 P.Público US$35.- OFERTA US$24.50

106

106-107 total block-effective_106-107 bol C04 1/29/15 8:19 PM Page 2

AEROSOL

35% DSCTO.

Aerosol

ROLL ON

40% DSCTO.

Roll on

MAMÁ ESTARÁ PROTEGIDA LAS 24 HORAS DESODORANTES EFFECTIVE Desodorante Antitranspirante Aerosol Cont. 125 ml Brisa Floral Cód. 164 Original Cód. 163 P.Público US$13.- OFERTA US$8.50

Desodorante Antitranspirante Roll On Cont. 50 g Brisa Floral Cód. 161 Original Cód. 160 P.Público US$10.- OFERTA US$6.-

107

108-109 L'essence_108-109 bol C04 1/30/15 5:43 PM Page 1

108

108-109 L'essence_108-109 bol C04 1/30/15 5:43 PM Page 2

nueva

NUEVA L’ESENCE FLORES DE CEREZO

Existe un árbol que vive enamorado de una mujer...

Dicen que cada vez que ella llega para respirar su aroma, delicadas flores brotan encendiendo el bosque de rosa.

Y un aroma, que acaricia como la brisa, se libera como un canto de primavera.

Para ella... para que regrese siempre...

35% DSCTO.

Producto inflamable

EL ETERNO ROMANCE ENTRE UNA FLOR Y UNA MUJER

Colonia Flores de Cerezo Cont. 200 ml Cód. 347 P.Público US$24.OFERTA US$15.50

109

110-111 kids_110-111 bol C04 1/29/15 8:24 PM Page 1

Set de aretes

2

1

3

Pinky Royal Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales, esmalte rojo, azul,rosado, celeste, fucsia y perla de alta bijouterie crema.

1. Colección Pinky Royal Cód.5631 Collar (largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste) P.Público US$42.- OFERTA US$34.2. Set aretes Pinky Royal Cód.5632 Set de 3 pares de aretes (1 con pasador y 2 con poste) P.Público US$34.- OFERTA US$27.3. Pulsera Pinky Royal Cód.5633 (largo aprox. 15 a 17 cm) P.Público US$34.- OFERTA US$27.110

110-111 kids_110-111 bol C04 1/29/15 8:24 PM Page 2

MEJOR PRECIO DEL AÑO

SHAMPOO

no lágrimas

50%

DSCTO.

Colonia para Niñas Colonia para Niños

Shampoo & Acondicionador 2 en 1 + Deliciosos aromas para limpiar el cabello.

Con un práctico aplicador y fórmula NO LÁGRIMAS. Aroma Manzana Cód. 192 Aroma Uva Cód. 193 Cont. 400 ml P.Público US$24.- OFERTA US$12.-

Agua de Colonia para Niñas Sweety Durazno, naranja y mandarina.

Cont. 80 ml Cód. 187 P.Público US$20.- OFERTA US$10.Agua de Colonia para Niños Sporty Manzana, toronja y limón.

Cont. 80 ml Cód. 188 P.Público US$20.- OFERTA US$10.Agua de Colonia para Niñas Primavera Mágica Manzana, margarita y flor de cereza.

Cont. 80 ml Cód. 189 P.Público US$20.- OFERTA US$10.Agua de Colonia para Niños Mundo Safari Mandarina, melón y bambú.

Cont. 80 ml Cód. 190 P.Público US$20.- OFERTA US$10.111

112-113 ppp_112-113 bol C04 1/29/15 8:27 PM Page 1

112

112-113 ppp_112-113 bol C04 1/29/15 8:27 PM Page 2

SHAMPOO

no lágrimas

Línea Alegría + Bríndale a tu bebé una experiencia llena de alegría para la hora del baño gracias a esta deliciosa fórmula con lavanda, flor de naranja y vainilla.

Shampoo Alegría (No Lágrimas) Cont. 400 ml Cód. 179 P.Público US$19.- OFERTA US$9.50 Colonia Alegría Cont. 400 ml Cód. 178 P.Público US$22.-OFERTA US$11.113

114-115 intro_114-115 bol C04 1/30/15 10:37 AM Page 1

LONDON LOVE 114

114-115 intro_114-115 bol C04 1/30/15 10:42 AM Page 2

R O M P E LO S M I TO S CON ESTOS SECRETOS

¡TODO LO QU E TI E N E S QU E SAB E R! LO + IN JOYAS LUCE JOYAS INSPIRADAS EN LA CIUDAD QUE ESTÁ DE MODA

Colección London Rock Cód.5616 Collar (largo aprox. 39 a 46 cm) y aretes (con pasador) P.Público US$48.- OFERTA US$29.-

Pulsera Britanic Doré Cód.5625 pulseras (largo aprox. 19 cm) P.Público US$50.OFERTA US$35.-

LO + IN MAQUILLAJE

party mood

azul eléctrico

¡TUS OJOS SERÁN EL CENTRO DE ATENCIÓN! VER PÁG. 118

FULL COLOR EN TUS LABIOS CON LOS TONOS DE MODA VER PÁG. 116

BRILLOS Y COLORES PARA UÑAS SÚPER ORIGINALES VER PÁG. 121

caperucita roja

LO + IN FRAGANCIAS

ATRÉVETE A DESCUBRIR UN DIVERTIDO AROMA FRUTAL FLORAL VER PÁG. 124

115

116-117 labios_116-117 bol C04 1/30/15 4:57 PM Page 1

COLORES ÚNICOS PARA BESOS IRRESISTIBLES

COLOR-MIX & LÁPIZ LABIAL CLIC

¿ C O LO R E S FU E RTE S PA R A M I ?

LABIAL CAPERUCITA ROJA + COLOR MIX EN LA LUNA

¡CLARO! LOS TONOS INTENSOS TE DARÁN UN LOOK SÚPER HOT COLOR-MIX & LÁPIZ LABIAL

45% DSCTO.

COLOR-MIX

colores únicos

en la luna Cód.943

corazón de melón Cód.945

enamorada otra vez Cód.944

toque de sol Cód.946

en la luna

LÁPIZ

labial

Color-Mix Brillo Labial Cont. 3 g P.Público US$12.- OFERTA US$6.50 Lápiz Labial Cont. 4.5 g P.Público US$12.- OFERTA US$6.50 caperucita roja

116

caperucita roja Cód.924

como la primera vez Cód.925

rebelde sin causa Cód.931

rojo explosión Cód.935

rosa aventura Cód.937

amigas íntimas Cód.923

116-117 labios_116-117 bol C04 1/30/15 10:48 AM Page 2

MEJOR PRECIO DEL AÑO

LABIAL ESCARCHADO SÚPER ESTRELLA

50%

com

ed

ia

rom

án

súper estrella

tic

a

DSCTO.

LABIAL ESCARCHADO

¿ E L B R I L LO R E S A LTA M I S LAB IOS? ¡SI! PRUÉBALOS Y HAZLOS IRRESISTIBLES LABIAL ESCARCHADO SÚPER ESTRELLA

LABIAL ESCARCHADO COMEDIA ROMÁNTICA

sueños de fama Cód.910

comedia romántica Cód.913

ilusión de melón Cód.909

súper estrella Cód.911

talento natural Cód.912

admirador secreto Cód.916

detrás de cámara Cód.914

última función Cód.915

Labial Líquido con Escarcha Cont. 3 g P.Público US$13.- OFERTA US$6.50 117

118-119 delineadores_118-119 bol C04 1/30/15 10:51 AM Page 1

DELINEADO

DELINEADO

grueso

DELINEADOR EN LÁPIZ AZUL ELÉCTRICO

DELINEADOR EN LÁPIZ NEGRO MALICIA

DELINEADOR EN LÁPIZ

¿E S D I FÍCI L D E LI N EAR M I S OJ O S ? ¡PARA NADA! SI ERES NUEVA EN ESTO UN LÁPIZ DELINEADOR SERÁ LO MEJOR PARA EMPEZAR Lápiz Delineador para Ojos Cont. 1.2 g P.Público US$12.- OFERTA US$7.50

azul eléctrico Cód.878

negro malicia Cód.879 sexy bronz Cód.880 morado profundo Cód.881

luna plateada Cód.882

118

delgado

118-119 delineadores_118-119 bol C04 1/30/15 10:51 AM Page 2

eclipse total

DELINEADOR EN LÁPIZ MORADO PROFUNDO

DELINEADOR LÍQUIDO

¿ H AY U N A SOLA FOR MA D E D E LI N EAR?

DELINEADOR METÁLICO BING BANG

Delineador Líquido Metálico Cont. 3 ml P.Público US$14.- OFERTA US$9.-

Cód atí a ep tel

Có an g gb bin

DELINEADOR METÁLICO ECLIPSE TOTAL

am an e

ce ra

zu

lC

d.8 7

2

ód.

87 3

ref

lej

od

ec lip se

el

tot

un

al C

aC

ód.

ód.

.87

87 0

1

ojo de gato 86 9

DELINEADO

¡NO! TIENES EL OJO DE GATO, DELGADO, GRUESO, Y MUCHÍSIMOS MÁS...

119

120-121 sombras-esmalte_120-121 bol C04 1/30/15 10:55 AM Page 1

LO + IN

FA S H I O N S T Y L E

SOMBRAS BICOLOR TROPICAL COLOR + LABIAL CAPERUCITA ROJA + ESMALTES CRUELA Y ROSA BOOM

SOMBRAS BICOLOR

¿ U N S O LO C O LO R PA R A M I S OJ O S ?

SOMBRAS BICOLOR MAGIC NIGHT

SOMBRAS BICOLOR TROPICAL COLORS

¡JAMÁS! MEZCLAR VARIOS TONOS ESTÁ SÚPER IN Y TE DARÁ UNA MIRADA ÚNICA

SOMBRAS BICOLOR FASHIONISTA

Sombras Multicompactadas Cont. 1.8 g P.Público US$14.OFERTA US$7.50

aqua love Cód.902 tropical colors Cód.907

magic night Cód.906

fashionista Cód.905 120

sunset kiss Cód.904

120-121 sombras-esmalte_120-121 bol C04 1/30/15 10:55 AM Page 2

OFERTA ESMALTES

2x US$ 10.Marca cada unidad de la oferta a US$5.Cualquier combinación es posible.

party mood

¿ E S FÁC I L CR EAR D I S EÑOS?

metal glam

ESMALTES CLIC

¡POR SUPUESTO! COMO TODO, SOLO ES CUESTIÓN DE PRÁCTICA, ASÍ QUE ¡EMPIEZA YA!

ESMALTE ROSA BOOM+ CRUELA

Clic Cosmetics - Esmalte para Uñas Cont. 5 ml P.Público US$10.- OFERTA US$5.-

ESMALTE METAL GLAM

party mood Cód.982

black glow Cód.983

rosa boom Cód.979

gold glitter Cód.980

metal glam Cód.981

cruela Cód.984

121

122-123 rostro_122-123 bol C04 1/29/15 5:47 PM Page 1

LO + IN

S O F T LO O K

BASE, POLVOS COMPACTOS Y RUBOR + LABIAL CAPERUCITA ROJA + ESMALTE PARTY MOOD

BASE, POLVOS & RUBOR

¿VE R M E NATU RAL USAN DO M AQ U I L L A J E ? ¡CIERTO! USA NUESTRA BASE SÚPER LIGERA, POLVOS Y RUBOR PARA VERTE PERFECTA Y NATURAL

1.BASE EMPAREJA 2.POLVOS RETOCA 3.RUBOR ILUMINA 122

122-123 rostro_122-123 bol C04 1/29/15 5:47 PM Page 2

TODO ROSTRO

45% DSCTO.

rosa traviesa Cód.844

canela sexy Cód.845

coralíssima Cód.846

chicle bomba Cód.847

natural Cód.840

miel Cód.839 rosa traviesa

3 natural Cód.834

miel Cód.835

bronce Cód.836

1

bronce Cód.841

2

miel

1. Base de Maquillaje Libre de Grasa SPF 8 Cont. 30 g P.Público US$21.- OFERTA US$11.50 2. Polvo Compacto Cont. 3.7 g P.Público US$16.- OFERTA US$8.50 3. Rubor Compacto Cont. 3.7 g P.Público US$15.- OFERTA US$8.-

123

124-125 xiss-sprio_124-125 bol C04 1/29/15 8:35 PM Page 1

XISS 2.0 & XISS

# E X P R É S AT E # C O N E CTA

Xiss 2.0 Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 321 P.Público US$38.- OFERTA US$26.50 Xiss Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 320 P.Público US$38.- OFERTA US$26.50 124

124-125 xiss-sprio_124-125 bol C04 1/29/15 8:36 PM Page 2

SPRIO

DOS M U N DOS U N E S T I LO

Sprio Spray Cologne Cont. 90 ml C贸d. 316 P.P煤blico US$40.- OFERTA US$24.125

126-127 soy-unicreme_126-127 bol C04 1/29/15 8:39 PM Page 1

OFERTA SOY LIBRE SOY DULCE

2x US$ 23.Marca cada unidad de la oferta a US$11.50 Cualquier combinación es posible.

SOY LIBRE

SOY DULCE SOY

Ú N I CA S COMO TÚ Soy Libre Cont. 200 ml Cód. 356 P.Público US$23.Soy Dulce Cont. 200 ml Cód. 353 P.Público US$23.-

126

126-127 soy-unicreme_126-127 bol C04 1/29/15 8:41 PM Page 2

TODO UNICREME

40% DSCTO.

LUCE TU MEJOR PIEL UNICREME ROSTRO LIBRE DE ESPINILLAS

Unicreme abre los poros permitiendo la eliminación de bacterias, impurezas y exceso de grasa sin resecar la piel.

1. Limpiador Facial 2 en 1 Cont. 90 g Cód.69 Remueve impurezas que obstruyen los poros y previene la aparición de barritos y espinillas.

P.Público US$20.OFERTA US$12.-

2. Loción Astringente Cont. 200 ml Cód.71 Disminuye la apariencia de poros y ayuda a controlar el exceso de grasa.

P.Público US$18.OFERTA US$10.50

3. Gel Invisible Cont. 15 g Cód.70 Rápida acción que combate directamente el problema de barritos y espinillas y atenúa el enrojecimiento.

P.Público US$15.OFERTA US$9.127

128-129 IntroH-ohm_128-129 bol C04 1/29/15 8:44 PM Page 1

U N PARA MU N DO E LLOS Realza tu estilo con una fragancia que refleje tu esencia.

128

128-129 IntroH-ohm_128-129 bol C04 1/29/15 8:44 PM Page 2

OH M LA VIDA TIENE UNA ESENCIA ESPECIAL

Resalta la esencia de ser papá con su aroma herbal y notas de salvia, toronja y lavanda.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 362 P.Público US$69.OFERTA US$45.-

129

130-131 solo-temptation_130-131 bol C04 1/29/15 8:52 PM Page 1

SOLO EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE

SOLO + DESODORANTE Cód. 370.

EL PODER DE TU ÉXITO

Domina la ciudad con su célebre aroma maderoso y notas de cuero, hojas de higo y jengibre.

Cologne Spray Cont. 80 ml Cód. 370 P.Público US$69.OFERTA US$48.-

130

130-131 solo-temptation_130-131 bol C04 1/29/15 8:52 PM Page 2

TEMPTATION ESTÁ EN TU PIEL

Despierta tu sensualidad masculina con su tentador aroma herbal y notas de menta, flor de naranja y sándalo.

EL PRECIO DE OFERTA

INCLUYE

TEMPTATION + DESODORANTE Cód. 395.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 395 P.Público US$60.OFERTA US$39.-

131

132-133 arom absolut-arom_132-133 bol C04 1/29/15 8:59 PM Page 1

AROM AB SOLUT

LA HUELLA DE UN CABALLERO

Impresiona con su distinguido aroma y notas de lim贸n kaffir, cardamomo y 谩mbar gris.

Cologne Spray Cont. 90 ml C贸d. 385 P.P煤blico US$60.OFERTA US$39.-

132

132-133 arom absolut-arom_132-133 bol C04 1/29/15 8:59 PM Page 2

AROM TRASCIENDE, PREVALECE

Distínguete con su inconfundible aroma maderoso y notas de sándalo, romero y bergamota.

OFERTA MILLONARIA

50%

DSCTO.

AROM

US$

30.-

Cód. 382 / Cont. 90 ml / P.Público US$60.-

Cologne Spray Cont. 90 ml Cód. 382 P.Público US$60.OFERTA US$30.-

133

134-135 Osadia-musk_134-135 bol C04 1/29/15 6:58 PM Page 1

OSADÍA PROVOCACIÓN LATINA

Seduce con su atrevido aroma maderoso y notas de ébano, hierbabuena y limón.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 388 P.Público US$60.OFERTA US$36.-

134

134-135 Osadia-musk_134-135 bol C04 1/29/15 6:59 PM Page 2

M US K AROMA QUE ENCIENDE

Seduce con su aroma oriental y notas de toronja, pachulí y clavo de olor.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 412 P.Público US$48.OFERTA US$29.-

135

136-137 adrenaline-xool_136-137 bol C04 1/29/15 9:10 PM Page 1

OFERTA ADRENALINE URBANO

2x US$ 48.C贸d.420

AD R E NALI N E U R BANO

DESPIERTA LA NOCHE

Disfruta la vida nocturna con su intenso aroma oriental.

Cologne Spray Cont. 75 ml C贸d. 420 P.P煤blico US$48.-

136

X

136-137 adrenaline-xool_136-137 bol C04 1/29/15 9:11 PM Page 2

XOOL 2.0 & XOOL Atrevete a descubrir intensos aromas.

Pruébalas y conéctate con el mundo.

35% DSCTO.

Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 430 P.Público US$38.OFERTA US$24.50

Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 423 P.Público US$38.OFERTA US$24.50

137

138-139 Titanium-effective_138-139 bol C04 1/29/15 7:04 PM Page 1

LÍN EA TITANIUM ESPECIALISTA EN CUIDADO PERSONAL MASCULINO

1. Limpiador Exfoliante Para Rostro + Gel que se convierte en espuma. + Elimina grasas e impurezas. + Prepara la piel para el afeitado.

Cont. 125 g Cód. 79 P.Público US$20.OFERTA US$13.-

2. Crema de Afeitar Titanium + Afeitada al ras sin rastro de vellos. + Con Vitaminas A y E, que protegen y restauran la piel antes y después del afeitado.

Cont. 100 g Cód. 200 P.Público US$16.OFERTA US$10.50

3. Shampoo Control Caspa y Caída + CONTROL CASPA: Su potente activo ayuda a inhibir y prevenir la reaparición de la caspa. + CONTROL CAÍDA: Con D-Panthenol que fortalece la hebra capilar.

Cont. 200 ml Cód. 202 P.Público US$18.OFERTA US$11.50

TODOS LOS PRODUCTOS DE ESTA PÁG.

35% DSCTO.

ROSTRO

138

CABELLO

138-139 Titanium-effective_138-139 bol C04 1/29/15 7:04 PM Page 2

E FFECTIVE POD E R AB SOLUTO PROTECCIÓN TOTAL LAS 24 HORAS DEL DÍA

AEROSOL

35% DSCTO.

ROLL ON

40% DSCTO.

Desodorante Antitranspirante Aerosol Poder Absoluto Cont. 125 ml Cód.165 P.Público US$13.OFERTA US$8.50 Desodorante Antitranspirante Roll On Poder Absoluto Cont. 50 g Cód. 162 P.Público US$10.OFERTA US$6.-

139

OFERTA MILLONARIA

50% DSCTO.

TEMPTATION PERFUME EN SPRAY

US$

Cód. 267 / Cont. 50 ml / P.Público US$55.-

27.50

2369069

CONSULTORA

TELÉFONO

BOLIVIA

yanbal.com

Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.

COMUNÍCATE CON EL CALL CENTER SANTA CRUZ DE LA SIERRA 363-7700 OTRAS ZONAS DEL PAÍS 901-10-5111 (Costo de llamada Bs. 0.50 por minuto)

BOLIVIA

CAMPAÑA 04 - 2015

Advertencias generales de los productos de este catálogo: (1) Si observa alguna reacción desfavorable, suspenda su uso, en caso persista consulte a su médico; (2) Todas las fragancias y esmaltes son productos inflamables; (3) Los Protectores Solares no se deben aplicar en niños menores de 6 meses; (4) Solo para uso externo. Mayor información sobre las advertencias y precauciones de uso de cada producto YANBAL, la pueden obtener leyendo nuestros empaques o ingresando a nuestra página web www.yanbal.com. Material de uso comercial dirigido a las Consultoras Independientes. Los productos Yanbal deberán ser adquiridos a través de ellas. Stock mínimo de 500 unidades disponibles en cada oferta y descuento de este catálogo.

00-00 CARATULA_caratula contra bol C04 2/2/15 12:14 PM Page 1