convenzioni
2018/19
Gentile famiglia, ecco la Family Card, un servizio che il Comune di Bergamo ha deciso di rinnovare e che consente alle famiglie con almeno tre figli di ottenere sconti, agevolazioni e promozioni nell’acquisto di beni di consumo e di servizi presso gli operatori economici, pubblici e privati, che aderiscono al progetto. Sono quasi duemila le famiglie che riceveranno la Family Card. Il Comune di Bergamo è stato uno dei primi in Italia a proporla, e l’iniziativa ha avuto seguito in numerose altre città . Riteniamo la Family Card davvero utile per le nostre famiglie.
Il progetto costituisce un ottimo esempio di collaborazione finalizzata a migliorare la coesione sociale della nostra città e alleggerire il peso delle spese delle famiglie, e non sarebbe stato possibile senza l’impegno di coloro che anche quest’anno hanno deciso di aderire all’iniziativa. Un grazie dunque alle Associazioni di categoria del commercio, che hanno sostenuto con convinzione la Family Card. Un caro saluto Giorgio Gori Sindaco di Bergamo
Come utilizzare la vostra Family Card Family Card è una speciale carta vantaggi emessa dal Comune di Bergamo per andare incontro alle esigenze particolari delle famiglie numerose, con tre o più figli. Per usufruire delle convenzioni occorre presentarsi nell’esercizio commerciale con la Family Card. L’utilizzo della Family Card è riservato ai componenti della famiglia a cui è intestata. Le agevolazioni sono valide anche per ogni singolo componente, previa presentazione di copia di un documento d’identità del titolare della tessera e salvo diverse modalità di utilizzo stabilite dai singoli operatori. Potranno essere effettuati controlli, con applicazione di eventuali sanzioni in caso di improprio utilizzo della tessera. Per informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.comune.bergamo.it o contattare la Direzione Attività economiche e Progetti di sviluppo del commercio Ufficio Commercio, suolo pubblico ed eventi (tel. 035 399 351).
Di seguito, l’elenco delle convenzioni in vigore
Convenzioni valide fino al 31 dicembre 2019
10% La card dà diritto ad uno sconto del 10%, valido sul totale della spesa, esclusi i prodotti in promozione, fino al 31/12/2018. Lo sconto non è cumulabile con altre promozioni, non dà diritto a resto, non potrà essere convertito in denaro né utilizzato come contributo in denaro per premi, non è frazionabile e non può essere utilizzato per il pagamento di prodotti base, protezioni assicurative Carrefour, carburante, farmaci da banco, acquisto giornali, riviste, gift card, ricariche telefoniche, buoni regalo Carrefour, schede prepagate per TV digitale, Donocard e libri di testo e tutte le categorie merceologiche escluse per legge. Adesione 2019 soggetta a riconferma.
SCONTO DEL 10% SU TUTTA LA SPESA EFFETTUATA IL GIOVEDÌ ESCLUSIVAMENTE NEI PUNTI VENDITA DI BERGAMO Via Mafalda di Savoia, 4 tel. 035 210023 Via Borgo Palazzo, 149 tel. 035 223190 Via G. Tiraboschi, 53 tel. 035 238815
5%
Tutti i giorni con carta Fedeltà (*) sconto del 5% sullo scontrino Il buono non è redimibile sullo scontrino che l’ha generato. (*) gratuita da attivarsi c/o info accoglienza
Lo sconto è erogato in cassa in forma di buono a valore al termine della spesa ed è redimibile entro quattro settimane dalla data di emissione. Lo sconto è esteso a tutti i soggetti appartenenti al nucleo familiare residenti allo stesso indirizzo dell’intestatario della card, come da stato di famiglia. In questo caso sarà necessario esibire autocertificazione (art. 46 DPR 28/12/2000 n. 445 - modulo c/o box info) o stato di famiglia con data di rilascio non antecedente il 30/06/2017. Auchan si riserva la facoltà di verificare l’identità dell’utilizzatore, di bloccare l’iniziativa in caso di utilizzo fraudolento dello sconto e di modificare le condizioni nel corso dell’anno in caso di cambiamenti organizzativi. Il regolamento completo è disponibile c/o il box accoglienza. Adesione 2019 soggetta a riconferma.
Auchan BERGAMO Via Carducci 55 tel. 035 4514111
Auchan CURNO Centro Commerciale Curno tel. 035 41591
10% Sconto minimo del 10% sull’acquisto di almeno 750 gr. di pane. Ogni panificatore può comunque proporre condizioni migliorative oppure limitare i tipi di pane oggetto dell’agevolazione
Associazione Panificatori Artigiani della provincia di Bergamo Via Azzano S. Paolo 149 - 24050 Grassobbio Tel. 035.4241211 - Fax 035.4241290 BANA GIANLUIGI & C. “CASA DEL PANE” • VIA LOCHIS, 33/A BASILICO DI CAPALDO MARCO • VIA S. ALESSANDRO, 30 CAPELLO • VIA CORRIDONI, 39 CAPELLO • VIA LAZZARETTO, 26 CARENINI F.LLI SNC • VIA BORGO S. CATERINA, 80 FASSI FABRIZIA & C. • VIA S. TOMASO, 100 GHIRARDI MARCELLO • VIA BROSETA, 81/83 GILARDI F.LLI • VIA S. TOMASO DE’ CALVI, 3 MASCHERETTI F.LLI • PIAZZA E. FILIBERTO, 4/A ROTA ALBERTO • VIA STATUTO, 19/D ROTA G.FRANCO E ALBERTO “PREMIATA FORNERIA” • VIA SILVIO SPAVENTA, 56 ROTA G.FRANCO E ALBERTO “PREMIATA FORNERIA” • VIA BROSETA, 57/E ROTA G.FRANCO E ALBERTO “PREMIATA FORNERIA” • VIA BROSETA, 113/115 SCAINELLI ROBERTO E ANGELA • VIA CAMOZZI, 98 SCAINELLI ROBERTO E ANGELA • VIA BORGO S. CATERINA, 62 SKUQEJ MERVIN • VIA GALILEI, 1/A TRESOLDI • VIA XXIV MAGGIO, 65 TRESOLDI • VIA GALMOZZI, 12 TRESOLDI ALBERTO • VIA B. COLLEONI, 13 VANOTTI SRL • VIA GHISLANDI, 1
TEL. 035.251011 TEL. 035.238461 TEL. 035.345298 TEL. 035.246013 TEL. 035.237272 TEL. 035.236620 TEL. 035.250109 TEL. 035.254207 TEL. 035.312526 TEL. 035.230172 TEL. 035.230172 TEL. 035.253371 TEL. 035.252441 TEL. 035.249910 TEL. 035.237010 TEL. 035.342152 TEL. 035.252065 TEL. 035.252065 TEL. 035.243960 TEL. 035.237487
ATAM SRL DI PESENTI & C. Installazione e riparazione ascensori e montacarichi Via Broseta, 35 BERGAMO tel. 035.300442 www.atambg.it Sconto del 5% sul prezzo di listino
ORAFO COLNAGO GIANANTONIO Via S. Antonino, 11/C BERGAMO tel. 035.239371 www.gioielligiugiu.it Sconto del 10%
LAVASECCO ARLECCHINO Via Carlo Alberto, 3 BERGAMO tel. 035.312039 Sconto del 5% su lavaggio a secco Sconto del 10% sui capi in pelle (nessuno sconto per la sola stiratura)
PASTICCERIA SAN FRANCESCO Via IV Novembre, 2 BERGAMO tel. 035.259522 www.pasticceriasanfrancesco.com Sconto del 10% sui prodotti di pasticceria fresca per una spesa minima di euro 20,00
AUTOFFICINA AMICO DI AMICO MATTEO E MARCO SNC via T. Tasso 5 - Gorle (BG) - Tel. 035/341278 info@autofficinamico.com - SCONTO 10% DA LISTINO componenti tagliando (filtri, impianto frenante, spazzole tergicristallo)
10% Sconto minimo del 10% su prodotti e servizi offerti
FABAR BOMBONIERE SRL via Lega Lombarda 7 - Curno (BG) Tel. 035/4376649 info@fabarporcellane.it SCONTO 10% sull’acquisto di confetti SCONTO 5% sull’acquisto di bomboniere ad articoli regalo SCONTO 10% sull’acquisto di bomboniere di nostra produzione. Non cumulabile con altre offerte in corso o prodotti già scontati PIETTA GIANFRANCO IDRAULICA via Spallanzani 16/m - Albano SA (BG) Tel. 335/6112726 gipietta@tin.it - SCONTO 10% CENTRO ESTETICO MCA DI DONADONI MARCELLO & C. S.N.C. via S. Giovanni Bosco 3 - Bergamo, tel. 035/224380 SCONTO DEL 10%
MONTAGGIO ARREDAMENTO E TRASLOCHI SEGNINI DI SEGNINI F. via Monte Cenisio 7 - Bergamo tel. 337/414101 SCONTO DEL 20% LAVANDERIA LAURA PELIZZARI via Santa Caterina 81 - Bergamo via Suardi 73 - Bergamo tel. 338/8785065 SCONTO DEL 10% I FALEGNAMI SRL (FALEGNAMERIA ARTIGIANALE, ARREDO SU MISURA) via Volta 14/c San Paolo d’Argon (BG) tel. 035/958227 SCONTO 10% PEACEKEEPER/ESERCITO ITALIANO CC ORIO CENTER - Via Portico, 71 Orio al Serio (BG) - Tel. 035/0060404 CC LE DUE TORRI - Via Guzzanica, 62/64 Stezzano (BG) - Tel. 035/0060075 SCONTO 10%
L’OFFICINA DELLA MODA CC LE VELE - Via Europa, 9 - Curno (BG) Tel. 035/4376698 SCONTO DEL 10%
10% Sconto minimo del 10% su prodotti e servizi offerti
CONFEZIONI PINA SNC via Conti Girolamo 59 - Carvico (BG) tel. 035/4362269 SCONTO 10% EXTREME NUTRITION INTEGRATORI ALIMENTARI Via Provinciale 2033 - Urgnano (BG) tel. 329/9590729 info@extremnutrition.it SCONTO 15% su tutti i prodotti. COSTRUZIONI EDILI OPRENI SNC Via Umberto I n. 5 - Bonate Sopra (BG) tel. 338/8891295 opreni.snc@gmail.com SCONTO 10% DISINFESTAZIONI DISINBERG di Massimo Pellegrinelli & c snc via Basse 28/f - Seriate (BG) tel. 345/0111528 infodisinberg@gmail.com SCONTO DEL 10% su tutti i servizi - preventivi e sopralluoghi gratuiti
DABRE EDIL PAINT DI DABRE ABDOULAYE via Tasso 13/4 - Mapello (BG) tel . 388/1935316 Abdul-nelsis@live.it SCONTO 10%
Mercato del sabato • Zona stadio
MERCATI Sconti dal 5 al 10% sulle attività commerciali in elenco
Intimo • Birolini Aldo Intimo • Breno Giampietro Fiori • Capogrosso Michele Biancheria Casa • Cavaletti Cristina Erboristeria • Corna Gianmario Accessori moda • Cortinovis Renata Calzature • Del Prato Gianpietro Accessori Donna • Dolazza Emanuele Frutta e verdura • Eustacchio Silvana Biancheria Casa • Maffei Fabio Casalinghi • Moda Massimo Frutta e verdura • Mologni Faustino Abbigliamento Uomo • PA.VI. snc Alimentari • Paris Duillio Caramelle • Pezzotta Giuseppina Maglieria • Popy’s Line Abbigliamento • Recchia Riccardo Intimo • Rizzi Francesco
10% 5% 5% 10% 5% 5% 10% 10% 10% 5% 10% 5% 5% 5% 5% 10% 5% 10%
Tel. 333.1339153 Tel. 348.5258330 Tel. 035.561657 Tel. 339.6237514 Tel. 345.8449382 Tel. 335.8247890 Tel. 338.5088491 Tel. 348.0815543 Tel. 339.1237705 Tel. 392.2269772 Tel. 335.5894184 Tel. 339.6873638 Tel. 035.704315 Tel. 035.952501 Tel. 347.0933832 Tel. 338.7081052 Tel. 338.7555839 Tel. 334.8036966
Mercato del sabato • Zona stadio
MERCATI Sconti dal 5 al 10% sulle attività commerciali in elenco
Frutta e verdura • Teani Frutta Biancheria casa • Torri Leone Bazar • Jiang Xiaoli Fiorista • Paganelli Luigi Calzature • Rebussi Paolo STIA Abbigliamento Uomo • Stanzini Giovanni Alimentari • Cristini Giovanni Miele • Finazzi Oscar Guido
5% 5% 5% 5% 10% 10% 5% 5%
Tel. 335.5888666 Tel. 347.6813321 Tel. 366.4129616 Tel. 035.4820091 Tel. 035.830993 Tel. 348.2266596 Tel. 338.3679740 Tel. 377.5404058
Mercato del giovedì • Villaggio degli Sposi Abbigliamento • Due C di Cattaneo snc Alimentari • Paris Duillio Frutta • Pagliaroli Paolo Frutta • Romano Gaetano
10% 5% 5% 5%
Tel. 338.7707917 Tel. 035.952501 Tel. 333.6808698 Tel. 347.5273422
5%
su pannolini, latti (con esclusione degli alimenti per lattanti DM 82.09 art. 12), biberon, creme protettive antiarrossamento e salviette umidificate.
FARMACIA S.CATERINA DEL DR.BANI DARIO • Via Borgo S. Caterina, 83 B FARMACIA DR. ENRICO BENETTI • Via Zanica, 6/a FARMACIA BORGO PALAZZO SNC - DR.FERDINANDO BIALETTI & C. • Via Borgo Palazzo, 83 COMUNALE 2 • Via Carducci, 55 FARMACIA VALTESSE SNC • Via Ruggeri da Stabello, 57 PORTA NUOVA COOP. FARM. BERGAMASCA • Viale Papa Giovanni XXIII, 30 FARMACIA CELADINA - DOTT.RI FORCELLA & C. SNC • Via Celadina, 1 FARMACIA FRIZZI SEVERINO • Via don L. Palazzolo, 9 (ang. via Quarenghi) FARMACIA S.ANNA - DOTT. GAZZOLA UMBERTO & C. SNC • Piazza S. Anna, 2 CAMPAGNOLA COOP. FARM. BERGAMASCA • Via Campagnola, 25 FARMACIA VILLAGGIO SPOSI DR.SSA SUSAN GIASSI • Via per Curnasco, 16 FARMACIA GUIDETTI SNC DI GUIDETTI PAOLO & GIOVANNI • Via S. Giacomo, 2 FARMACIA TERNI SNC DR.SSE LANZONI IOLANDA E LANZONI LAURA • Via Monte Grappa, 1 E FARMACIA BOCCALEONE DR.SSA MARIA BEATRICE LORENZELLI • Via G. Rosa, 27/a FARMACIA MANDELLI SNC • Via Nazario Sauro, 14 FARMACIA MARIANI SAS - DR PAOLO MARIANI • Via A. Maj, 2 RUSPINI COOP. FARM. BERGAMASCA • Via S. Alessandro, 7 FARMACIA PIAZZA VARSAVIA DEGLI EREDI GUIDETTI SDF • Piazza Varsavia, 7 FARMACIA ESTERNA OSPEDALE • Via Statuto, 18/f FARMACIA CENTRALE DEI DOTT.RI PESENTI PIERDINO E CATIA SNC • Via XX Settembre, 34 FARMACIA CINQUE VIE DEL DR. GIANPASQUALE ROLLA & C. SNC. • Via G. B. Moroni, 2 FARMACIA SANGALLI DEL DR. PIERFRANCO SANGALLI & C. SNC • Via T. Tasso, 28 FARMACIA S. BERNARDINO DELLA DR.SSA MARIA GRAZIA SCACCAGLIA • Via San Bernardino, 93 FARMACIA CONCA VERDE DEL DR.LORENZO SCAGLIONI • Via Mattioli, 24 COMUNALE 1 • Via Verdi, 2 FARMACIA SELLA DR. SSA CRISTINA SELLA • Piazza Pontida, 6 FARMACIA VENTURINI DR.SSA GIOVANNA • Via Ruggeri da Stabello, 8A FARMACIA VILLA DEL DR. VILLA CARLO & C. SNC • Via XXIV Maggio, 67
tel. 035 237330 tel. 035 318261 tel. 035 222360 tel. 035 256384 tel. 035 577103 tel. 035 249236 tel. 035 294516 tel. 035 244577 tel. 035 237232 tel. 035 322069 tel. 035 254104 tel. 035 237220 tel. 035 243731 tel. 035 313166 tel. 035 244279 tel. 035 249732 tel. 035 249331 tel. 035 255112 tel. 035 2676131 tel. 035 233379 tel. 035 249052 tel. 035 243435 tel. 035 314234 tel. 035 251383 tel. 035 247647 tel. 035 249223 tel. 035 4120094 tel. 035 252060
SCONTO DEL 50%
SUGLI ARTICOLI PER L’INFANZIA A MARCHIO MEBBY (BIBERON, TETTARELLE, TERMOMETRI, SPAZZOLE, CALZINI ANTISCIVOLO)
Tutti i giorni, tutto l’anno!!
FARMA LOGICA ORTOPEDIA SANITARIA PLANTARI - Via Promessi Sposi 33/A Bergamo - Tel. 035.0434979
Sconto del 15 % su occhiali da vista e vista sole Sconto del 20% su occhiali da sole Detti sconti non sono comulabili con promozioni in atto
Ottici Associati di Bergamo OTTICA ELZI - Longuelo - Via Mattioli, 24 - ottica.elzi@libero.it
tel. 035.253641
OTTICA GARUFI - Via XX Settembre, 24
tel. 035.242616
OTTICA ISNENGHI - Piazza Matteotti, 21 - info@otticaisnenghi.it
tel. 035.249611
OTTICA ROLIN - Via XX Settembre (Pass. Bruni), 58 - www.otticarolin.com tel. 035.213292 OTTICA TIRONI - Via T. Tasso, 1 - www.otticatironi.com
tel. 035.244169
Prova gratuita della vista, prova gratuita lenti a contatto, sconto del 30% su occhiali da vista, sconto del 25% su occhiali da sole, sconto del 20% su lenti a contatto
Via Fratelli Calvi, 10/G Bergamo +39 035 315418 www.otticadimmagine.it info@otticadimmagine.it
SCONTO DEL 20% su un occhiale completo da vista e occhiale da sole
SCONTO DEL 10% su integratori e soluzioni per la manutenzione delle lenti a contatto
ACCESSO AGEVOLATO ai nostri servizi di assistenza e gestione programmata delle lenti a contatto
SEDE DI BERGAMO Piazza Emanuele Filiberto, 9 Bergamo Tel. 035.313612
SEDE DI SARNICO Via Lantieri, 30 Sarnico (Bg) Tel. 035.910658
Operiamo in tutti i settori dell’odontoiatria e protesi dentaria, utilizzando sempre gli strumenti migliori e gli ultimi ritrovati scientifici e tecnologici. Il nostro staff è formato esclusivamente da professionisti altamente qualificati e sempre aggiornati ai costi corretti per il paziente PRESENTANDO LA FAMILY CARD Radiografia panoramica
€
40,00
Tac dentale (ad arcata)
€
40,00
Radiografia endorale
€
10,00
Igiene completa della bocca (a seduta)
€
70,00
Bite morbido notturno
€ 200,00
Via Zelasco, 1 Bergamo
Tel. +39 035 213009 Fax +39 035 237517
www.pianetasorriso.it info@mauriziomaggioni.it
10% SCONTO 5% SCONTO 10% SCONTO
su noleggio camper (minimo 7 notti) su acquisto veicoli ricreazionali senza permuta (non applicabile su veicoli in offerta) su vendita accessori per veicoli ricreazionali (escluso eventuale montaggio)
Una nuova avventura, una casa viaggiante, la migliore compagnia possibile: quella della famiglia. Viaggiare verso i più bei parchi di divertimento d’Europa, così come verso le più belle destinazioni turistiche in città o in montagna, ora è più facile con Booking Camper. Tanti servizi per te, la comodità di un Camper adatto alle tue esigenze e ricco di comfort, l’entusiasmo di un viaggio con le persone a cui tieni di più. Prenota il tuo Camper con Booking Camper: l’emozione della destinazione è pari solo al divertimento nel raggiungerla.
www.bookingcamper.com Booking Camper s.r.l. Via Angelo Mazzi, 38 - 24018 Villa D’Almè (BG) Tel./Fax +39 035.296386 - info@bookingcamper.com
IN ESCLUSIVA PER I POSSESSORI DI FAMILY CARD: rilascio gratuito della b-card, la
Ricordiamo le altre agevolazioni non legate alla Family Card: Sconto del 65% sugli abbonamenti annuali dal 3° componente in poi di una famiglia che ha già acquistato almeno 2 abbonamenti annuali.
INFO
tessera di riconoscimento obbligatoria che accompagna tutti gli abbonamenti ATB, emessa di norma al costo di 10,00 euro. ATB Point Largo Porta Nuova, 16 Tel. 035.236026 www.atb.bergamo.it atbpoint@atb.bergamo.it
JUNIOR CARD per tutti i bambini che non hanno compiuto 11 anni al costo di 10,00 euro per un anno su tutta la rete ATB e TEB.
Rilascio abbonamenti Da lunedì a venerdì: dalle 8.20 alle 18.45 Sabato: dalle 9.30 alle 14.30
SCONTO DEL 50% su abbonamenti mensili ed annuali per i ragazzi che non hanno compiuto 14 anni.
Biglietteria (c/o ATB Point) Tutti i giorni dalle 7.20 alle 19.15
a Bergamo sul Sentierone
libreria arnoldi dal 1913
Sconto 10% su libri di narrativa La convenzione è valida per pagamenti in contanti/bancomat (no carte di credito) I pagamenti con buoni dote scuola riducono lo sconto del 5% Sono da escludersi saldi e offerte speciali Rammentiamo inoltre che non sarà possibile effettuare lo sconto a registrazione di cassa già avvenuta. Per i testi scolastici la convenzione è valida dal 1/6 al 15/10 Piazza Matteotti 22 (Sentierone) - Bergamo Tel. 035.243462 - Fax 035.235423 www.arnoldilibreria.it info@arnoldilibreria.it
Sconto 8% sui prodotti in vendita con esclusione di testi scolastici, parascolastici e laboratori. Non cumulabile con altre operazioni promozionali Via Borgo Santa Caterina, 55 - Bergamo • Tel. 035.238811 info@libreriafantasia.it - www.libreriafantasia.it
Sconto dal 38 al 50% sui testi scolastici usati Sconto 10% testi scolastici nuovi Sconto 15% libri di varia nuovi Sconto 15% dizionari e atlanti (escluso Rocci) In caso di pagamento con buoni scuola, gli sconti sul nuovo verranno ridotti del 2% Via San Bernardino, 34/C - Bergamo Tel. 035.221182 - Fax 035.4136847 bergamo@libraccio.it Via XX Settembre, 93 - Bergamo Tel. 035.230130 bergamocentro@libraccio.it c/o Centro Commerciale “LE VELE� - Via Europa, 9 Curno (BG) Tel. 035.462953 Fax 035.6222547 curno@libraccio.it
INCROCIO QUARENGHI Sconto 10% su tutti i libri, ad eccezione della scolastica Via Quarenghi, 32 - Bergamo Tel. 035.217128 www.incrocioquarenghi.it libreria@incrocioquarenghi.it
Biglietto ridotto per ingresso alle mostre temporanee* * da verificare preventivamente sul sito In esclusiva, con l’acquisto di uno o più cataloghi GAMeC (scontati del 20% rispetto al prezzo di copertina), in regalo un taccuino delle mostre ospitate dal museo (fino ad esaurimento)
ORARIO DI APERTURA Collezione Permanente: lunedì, mercoledì - domenica 9/13 e 15/18 martedì chiuso. Ingresso gratuito. Mostre Temporanee: orari di visita e tariffe variabili secondo le varie manifestazioni (informazioni sul sito) martedì chiuso.
www.gamec.it
Via San Tomaso 53 - Bergamo - Tel. 035.270272 - Fax 035.236962
Sconto 5% Corsi di gruppo di inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano per stranieri Sconto 5% Corsi individuali di inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano per stranieri
Corsi di lingue e di gruppo • Corsi di recupero/sostegno • Traduzioni di documenti anche giurate
Sconto 10% Corsi di recupero/sostegno compiti nelle lingue straniere Sconto 10% Traduzioni (anche giurate) nelle lingue straniere
Via Cadore n° 2/b, Bergamo Tel. 035.340500 - Fax 035.4534106 info@geakoine.com - www.geakoine.com
CSC ANYMORE 2017/2018
HIP HOP • CONTEMPORANEA • MODERN CLASSICA • DANZA PER I PIÙ PICCOLI TANGO • FORMAZIONE PERMANENTE ATHLETIC DANCE • NON SOLO DANZA
SCONTO 10%
SU TUTTI I CORSI ANNUALI C.S.C. ANYMORE VIA DON L. PALAZZOLO 23/C BERGAMO Tel. 035 22 47 00 danza@cscanymore.it cscanymore.it
MatèTeatro SCONTO DEL 10% su corsi annuali di teatro e lettura espressiva per adulti Riduzione sul titolo di ingresso per gli spettacoli inseriti in rassegne organizzate da MatéTeatro - sull’intero a 5 €, sconto di 1 € - sull’intero a 10 €, sconto di 2 € - se in coppia, 1 intero e 1 scontato del 50% MatèTeatro via Pescaria 1/A - Bergamo Tel. 340.5680038 - www.mateteatro.it
Fondazione Teatro Donizetti STAGIONE DI PROSA, ALTRI PERCORSI E OPERETTA: riduzione del 20% sul costo dei biglietti e abbonamenti STAGIONE LIRICA E DONIZETTI OPERA Riduzione del 30% sul costo dei biglietti Teatro Sociale via Colleoni, 4 - Bergamo • Tel. 035.4160601 • www.teatrodonizetti.it
15% Sconto del 15% ai possessori della Family Card sull’acquisto di 2 biglietti per ogni spettacolo soggetto a convenzione (fino ad esaurimento dei posti soggetti alla promozione)
APERTURA BIGLIETTERIA • da mercoledì a sabato dalle ore 13.00 alle ore 19.00 • il giorno di spettacolo apertura da un’ora prima dell’inizio
Via Pizzo della Presolana Bergamo segreteria@crebergteatrobergamo.it www.crebergteatrobergamo.it
10%
CUGINI ABBIGLIAMENTO
SCONTO DEL 10% su tutti i capi (esclusi quelli in promozione) SCONTO DEL 5% su tutti i capi del reparto outlet
CUGINI ABBIGLIAMENTO Via S. Bernardino, 110 - Bergamo - tel. 035 316639
Pellicceria e abbigliamento in pelle
10%
Sconto del 10% su tutti i capi disponibili in negozio (piumini, capi in pelle, renna o montone, pellicce e borse). Lo sconto non è cumulabile con altre offerte in corso e non è valido nel periodo dei saldi. Casa della Renna s.r.l. - via T. Tasso, 26 - Bergamo - Tel. 035.248307 - www.casadellarenna.it
20% 20% di sconto sulle tariffe di accesso ai percorsi sospesi per tutta la famiglia
PARCO AVVENTURA BERGAMO Via Canale, 19 - Roncola (BG) tel. 340.5372297 www.parcoavventurabergamo.it
PARCO GIOCHI SUARDI
Per i possessori della Family Card
Trenino su rotaia, mini go-karts e molto altro ancora vi aspettano in un parco giochi immerso nel verde del parco Suardi a Bergamo. Per bambini dai 6 mesi ai 12 anni di età.
20% di gettoni in omaggio sulle opzioni di acquisto esposte
Parco Suardi - ingresso da via C. Battisti e via S. Giovanni - Bergamo - tel. 347.1635001 - Visita FB “Parco Giochi Suardi”
SCONTO 10% SU MENU’ ALLA CARTA RISTORANTE CON PIZZA DOC
(non applicabile su menù a degustazione o a prezzo fisso)
La Casa dei Sapori
SCONTO 10%
PER ACQUISTI SUPERIORI A € 30,00 SU SCONTRINO UNICO’
(non cumulabile con altre promozioni)
Da MIMMO – Ristorante con pizza doc Via Colleoni, 17 – Bergamo Alta - Tel. 035.218535 – fax. 035.237480 info@ristorantemimmo.com - www.ristorantemimmo.com
MIMI’ – La Casa dei Sapori Via Colleoni, 26 – Bergamo Alta - Tel. 035.236263 info@ristorantemimmo.com - www.ristorantemimmo.com
martedì chiuso a pranzo
sempre aperto
10%
La Ciotola
Ristorante e Pizzeria
Sconto 10% su menù alla carta (esclusi i menù fissi)
Non cumulabile con altre promozioni in corso
DEHOR ESTERNO RISCALDATO.
RISTORANTE LA CIOTOLA Viale Papa Giovanni XXIII, 86 • Bergamo • tel. 035.238334 • www.laciotolabg.com
15% Sconto del 15% sugli articoli, escluse le promozioni in corso
Via Bartolomeo Colleoni, 19 Bergamo Tel. 035 233091
Il nostro negozio apre le proprie vetrine in una delle vie più antiche di Bergamo Alta e nei locali di epoca romana appena restaurati. Abbiamo allestito un laboratorio orafo dove realizziamo gioielli in oro con pietre preziose, trasformando le idee dei nostri clienti in manufatti unici ed inimitabili. Restauriamo ed aggiustiamo gioielli in oro ed argento, orologi e sveglie nuove ed antiche. Accompagniamo i preziosi venduti da garanzie di qualità e, non per ultimo, vogliamo ricordare che siamo riconosciuti anche come “punto vendita Qualificato” della Borsa Diamanti d'Italia. Per agevolare i pagamenti abbiamo strutturato un servizio finanziario che può essere personalizzato alle singole richieste.
www.briviogioielli.it info@briviogioielli.it
20% Sconto fino al 20%, escluse le promozioni in corso
Creiamo qualsiasi oggetto a richiesta della clientela sia in oro che argento, con pietre dure o preziose, su disegno o a modello. COMPRIAMO ORO E ARGENTO E PIETRE PREZIOSE APPLICANDO LA MASSIMA VALUTAZIONE GIORNALIERA. PER QUOTAZIONE AGGIORNATA CHIAMARE 035 241007
Laboratorio Orafo di Turiello Marco Via San Bernardino 22/c - Bergamo tel. 035 241007
10% Sconto del 10% su corsi, laboratori e workshop organizzati direttamente da Upperlab APS
COWORKING ON STAGE Upperlab è una residenza creativa e uno spazio di professionalità condivise. Ohibò e cosa significa tutto questo? Non lo sappiamo, ci è venuto così. Il cuore del progetto Upperlab oggi sono uno studio grafico e una compagnia teatrale, Ecograph e MatèTeatro, e tutti coloro che, per un periodo breve o in modo stabile, decidono di portare qui un pezzo del proprio percorso professionale e creativo.
via Pescaria, 1A Bergamo (zona Valtesse) tel. 035 4286078 www.upperlab.it info@upperlab.it
10% Sconto del 10% sul prezzo all’ingrosso di materiale elettrico, d’illuminazione e accessori. Non cumulabile con altre promozioni in corso
aperto da lunedì a venerdì 8.00-12.00 / 14.00-19.00 • sabato 8.00 - 12.00 Elettrica Cordani Srl Via Fratelli Bandiera, 11/13 Bergamo Tel. +39 035 401610
www.elettricacordani.it info@elettricacordani.it
10% Sconto del 10% ad esclusione degli articoli già in offerta
Casalinghi • Porcellane Cristalleria • Lista nozze F.lli Rigamonti e Villa Giuseppe SNC Via P. Ruggeri da Stabello 17 C/D Bergamo - Tel. 035 576919
Condizioni utilizzo Impianti Sportivi Bergamo Infrastrutture S.p.A. PER AVERE DIRITTO ALLE AGEVOLAZIONI PRESENTARE LA FAMILY CARD AL MOMENTO DEL PAGAMENTO CENTRO SPORTIVO PISCINE ITALCEMENTI Tel. 035.251171
CAMPO DI VIA DELLE VALLI E LAZZARETTO Tel. 035.234917
CENTRO TENNIS LORETO Tel. 035.259200
CENTRO POLISPORTIVO DON BEPO VAVASSORI Tel. 035.4518836
Attività: nuoto libero, corsi di nuoto, acquagym e palestra
Attività: tessera per utilizzo sala pesi e pista di atletica
Attività: tennis
Attività: tennis
Utilizzo da parte del singolo familiare: sconto 15% La percentuale di sconto è applicata solo sulla quota del corso e non sulla quota di iscrizione (per il nuoto libero non è prevista quota di iscrizione).
Utilizzo da parte del singolo familiare: sconto 15%
Utilizzo da parte del singolo familiare: sconto 15%
Utilizzo da parte del singolo familiare: sconto 15%
Per ulteriori informazioni sugli impianti sportivi potete visitare il nostro sito: www.bergamoinfrastrutture.it
CONTO CORRENTE DI BASE GRATUITÃ&#x20AC; CANONE MENSILE Un prodotto semplice e conveniente per utilizzare al meglio la Banca: CONTO CORRENTE, QUI UBI PROFILO INFORMATIVO GRATUITO CARTA BANCOMAT LIBRAMAT GRATUITA. Le spese di gestione conto sono esenti. UBI><Banca S.p.A. - Piazza V. Veneto 8 - Bergamo - Tel. 035.392111 - www.ubibanca.it - www.ubibanca.com
Numeri utili CITTÀ DI BERGAMO Carabinieri
112
Polizia Stradale
Polizia di Stato
113
Polizia Locale (centrale operativa) 035.399.559
Vigili del Fuoco
115
Protezione Civile
Guardia di Finanza
117
Chiamata urgente su n° occupato
Corpo Forestale
1515
Emergenza Sanitaria
118
Servizio Continuità Assistenziale ATB
035.3535
035.236.026
035.276.300 035.399.399
Pronto intervento ASM Guasti fognature, acqua e gas Enel (guasti luce) Radio Taxi
4197 800.014.929
035.216.162 803.500 035.451.90.90
NewTargetAgency_18984 12.17
Comune di Bergamo - Area Servizi ai cittadini Direzione AttivitĂ economiche e progetti di sviluppo del commercio Ufficio Commercio, suolo pubblico ed eventi Piazza Matteotti, 3 - 24122 Bergamo - tel. 035 399 351 - www.comune.bergamo.it