FRANCESCO MORANDIN
PROJECTS 2011-2013
TRASPARENZA (2013) Il candore del bianco , diffonde l'essenza. Il risveglio dell'anima. Il contenuto dei pensieri, i sogni, l'idea. Il corpo si fonde con la conoscenza di se'. Tra le dita l'intima natura, l'abbraccio. L'anima se la guardi negli occhi, si perde e poi si ritrova , leggera. Si accorge che la guardi, si chiude, sospira... E poi ricomincia. Da' spazio al movimento , al cambiamento. Scivola in una nuova illusione con la consapevolezza che rimarrà tale. Non piange, si sa difendere, è forte. Sta in silenzio a guardare, poi si ribella e scrive lei LA FINE.
TRANSPARENCY (2013) The purity of white diffuses essence The reawakening of the soul The valueof thoughts, dreams, the idea… The body binds with its conscious Between the fingers a natural closeness And embrace The soul stares into the eyes It loses itself and refinds itself Weightless It notices you, looking, and hides Inhale And start again. Give space to movement, To change. Slide into a new illusion With the knowledge that it will always be It doesn’t cry, it can protect itself, It is strong. It keeps silence and it looks, It reacts and it writes THE END.
ENERGIA qualunque sia l’evoluzione di una persona, essa potrà riconoscere che la vita si muove sempre tra due forze polari: - la gravità terrestre, che contrae e condensa, che attira verso il basso, che conduce verso il mondo finito e visibile, verso la materia. - la forza della luce che dirige verso l’infinito, che eprime qualche cosa che non è più visibile ai nostri occhi, che non è afferrabile ne misurabile e che chiamiamo spirito. da “Euritmia” di Ilse Horny (ed. aedel) un ringraziamento particolare a ARIANNA FONTANIVE
ENERGY whatever the evolution of a person, it will be recognized that the Life always moves between two polar forces: - Earth’s gravity, which contracts and condensation, which attracts downward, which leads to the finite world and visible, towards the subject. - The strength of the light towards the infinite, something that eprime that is no longer visible to our eyes, that it is not graspable measurable and we call spirit. “Euritmia” di Ilse Horny (ed. aedel) a special thanks to ARIANNA FONTANIVE
LUCE LEGGERA (2013)
una serie di immagini scattate durante una performance di danza libera. la ballerina si muoveva sulla superficie bianca in piena libertĂ , solo seguendo il suo istinto e le propie sensazioni.
LIGHT LIGHT (2013)
a series of pictures taken during a performance of free dance-movement. the dancer moved on the white surface in complete freedom, just following her instinct and sensations