brochure festival in cantina 2015 ENG by franciacortaCTF

BY CAR:

› A4 Milan – Venice highway (exits: Palazzolo, Rovato, Ospitaletto) › A35 Brebemi highway (exits: Chiari, Castrezzato, Rovato) › State road 510 Brescia - Iseo › State road 11 Brescia - Rovato

BY TRAIN:

› FS Milan - Venice Stations: Rovato and Brescia › TRENORD Brescia - Rovato - Iseo - Edolo Stations: Iseo, Provaglio - Timoline, Borgonato, Bornato, Passirano, Rovato, Paderno

BY PLANE:

› Orio al Serio Airport (Bergamo, 38 Km) › Villafranca Catullo Airport (Verona, 75 Km) › Linate Airport (Milan, 80 Km) › Malpensa Airport (Milan, 130 Km)

CAR WITH DRIVER: Vezzoli

19-20 SEPTEMBER 2015 PRESENTS CULTURE, SPORT AND NATURE

LAKE ISEO

A4 - EXIT PALAZZOLO

MI A4 MI-VE EXIT

A4 - EXIT ROVATO

A4 EXIT OSPITALETTO

VC a er wzi t hzd or i v le r i

BRESCIA

FOOD &WINE info@franciacorta.net - www.franciacorta.net Via G. Verdi, 53 - 25030 Erbusco (BS) T. +39 030 7760477 - F. +39 030 7760467

CULTURE

SPORT& NATURE

Franciacorta: the wine In 1995 it became the first Italian wine produced exclusively using in-bottle fermentation to be recognized as a Controlled and Guaranteed Designation of Origin (D.O.C.G.). In that same year, the ‘Franciacorta’ production method was adopted and the name ‘vino spumante’, or sparkling wine, was officially abandoned. Today, the labels read Franciacorta, a single word that describes the land, the production method and the wine. Strict rules must be followed scrupulously to produce wines of the highest quality: this is the task of the Consorzio Franciacorta and its producers, who cultivate only the best varieties, harvest the grapes by hand, allow natural second fermentation in the bottle and age the wine slowly on the lees.

Franciacorta: the region Located in the heart of the Lombardy region, a stone’s throw from Milan, the area around the shores of Lake Iseo includes 19 small municipalities in the province of Brescia,covering a total surface area of 20,000 hectares. The cultural, historical and natural legacy of this land is scattered in splendid locations surrounded by rolling green hills formed by ancient glacial moraine deposits, making Franciacorta a land to breathe in, discover and taste. A refined combination of past, present and future, with the power to fascinate those looking for a unique experience.

FRANCIACORTA WINE FESTIVAL

1701 FRANCIACORTA

Piazza Marconi, 6 - 25046 Cazzago San Martino (BS) T. 030 7750875 - Fax: 030 510931 www.1701franciacorta.it - info@1701franciacorta.it Visit with tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

APERITIF “SULLERBA”

Aperitif in the vineyard at sundown, tasting, the new Sullerba in addition to the wine cellar’s Franciacorta wines. DJ set and, Saturday evening only, live music at 6 p.m. Cost € 5 per glass.

ABRAMI ELISABETTA

Via Fosche, 5 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) T: 030 6857185 - Fax: 030 5105869 www.vinielisabettaabrami.it - info@vinielisabettaabrami.it Visit with tasting. Cost € 10 per person (tasting of three Franciacorta wines accompanied by appetizers) BY RESERVATION ONLY

Preview presentation of the new Franciacorta Extra Brut Riserva 2009 “Curtel“ Massussi, in combination with scallops in the shell, shrimp and avocado salad and smoked swordfish. In addition, there will be a tasting of the prestigious 2010 vintage Franciacorta Brut “Cuvée del Lago“. The final touch will be a “Diet dessert“, with no added sugar, in Collaboration with the original Personal Chef Duilio Zanotti. Saturday 19th from 6:30 to 9 p.m. Cost € 25 per person (signed glass and souvenir gadget included as long as available). LIMITED SEATING - BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 9822954 or by email at info@massussifranciacorta.it

SPORT& NATURE

AL ROCOL

Via Provinciale, 79 - 25050 Ome (BS) T and F: 030 6852542 www.alrocol.com - info@alrocol.com Visit with tasting. Cost € 6 per person BY RESERVATION ONLY

The wine cellars will remain open for visits with preview tastings of the new, glamorous young range “si mi piace” Satèn Massussi, with aged Grana Padano cheese and a selection of local specialties (salami from Monte Isola, our local DOP Brescia salami, DOP Quartirolo and Taleggio cheeses from Brescia, bruschetta with cherry tomatoes in season and the winery’s own fine organic evo oil). The stunning panorama of Lake Iseo will provide the visuals and soft background music will create a relaxing atmosphere. Saturday 19 from 10 a.m. to 2:30 p.m. Sunday 20 from 10 a.m. to 2:30 p.m. and from 5 p.m. to 9 p.m. Cost € 15 per person (signed glass and souvenir gadget included as long as available). BY RESERVATION ONLY.

7 4

ANTICA FRATTA

Via Fontana, 11 - 25040 Monticelli Brusati (BS) T. 030 652068 - F. 030 652661 www.anticafratta.it - commerciale@anticafratta.it Tour of the premises and tasting of all the Franciacorta wines produced by the winery. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY.

APERI-LUNCH AND APERI-DINNER MASSUSSI & “SI MI PIACE” SATÈN

Cycling excursion in collaboration with Iseo Bike. Saturday, 19 September, starting time 2:30 p.m., at the Iseo Bike center at Iseo, via Rovato 26. The route winds through vineyards and castles. Guided tour of Cascina Benedetta farmhouse and dairy, with an explanation of how local cheeses are made, followed by a visit to our wine cellars. Guided tour and explanation of the Franciacorta method, with tasting of 2011 vintage Franciacorta Satèn accompanied by cheeses made at Cascina Benedetta. Cost € 25 per person including bike rental. Cost € 18 per person with own bike. To book in advance: info@iseobike.com

A tour of the “Brolo”, an eleventh Century vineyard of 3 hectares, protected by walls, led by Agronomist Marco Benedini, who will explain how biodynamic agriculture can be applied to winemaking. The tour will be followed by a visit to the wine cellars and a tasting of 1701 Brut e Satèn and the new Sullerba, bottle-fermented and unfiltered. Tours begin at: 11 a.m., 3 p.m. and 6 p.m. BY RESERVATION ONLY. Cost € 10 per person.

AZ.IENDA AGRICOLA MASSUSSI LUIGI

APERI-DINNER MASSUSSI & SEAFOOD TRIO

BIKING WITH GUSTO: FARMS, ABBEYS AND WINERIES

BIODYNAMIC TOUR WITH OUR AGRONOMIST

The Barboglio De Gaioncelli winery and farm will be pleased to welcome you to their premises for a tasting tour presenting the “Flavors of Franciacorta”. On our beautiful grounds we will offer you our Franciacorta Barboglio de Gaioncelli Franciacorta Extra Dry, Brut, Brut Satèn, Brut Rosé, Extra Brut and Claro Dosaggio Zero Vintage 2007. In addition, there are Castellaccio di Barrique, a rosemary - flavored cheese produced and aged in Franciacorta and ripened in barriques by www.formaggeriacamuna.it of CorteFranca, tartares of beef and horsemeat, made with animals raised in our area, prepared and provided by Macelleria Belotti of CorteFranca. All of this is accompanied by homemade breads and focaccia from the Ristorante Barboglio De Gaioncelli. Tastings: three glasses of Franciacorta chosen from our six variations € 9; two glasses of Franciacorta, a tasting portion of Castellaccio di Barrique and a tasting portion of tartare € 15; taste of Castellaccio di Barrique € 4; taste of tartare € 8. Saturday from 10:30 a.m. to 2:30 p.m. and Sunday from 11 a.m. to 6:30 p.m. FREE ADMISSION, NO NEED TO MAKE A RESERVATION. We recommend a reservation for groups who wish to book a table for tastings. For information and bookings: info@barbogliodegaioncelli.it or call 030 9826831

Via S. Bonomelli, 60/C - 25049 Iseo (BS) T. and F. 030 9822954 www.massussifranciacorta.it - info@massussifranciacorta.it Tour and wine tasting.

WINE CELLAR EVENTS CULTURE

MORE THAN JUST BUBBLY… THE FLAVORS OF FRANCIACORTA

Sacred hangings and fine portraits from an exclusive private collection, surrounded by the aromas and flavors of Franciacorta. Saturday 19 September at 6:30 p.m. SPACE IS LIMITED, BY RESERVATION ONLY For info: 030 984451- info@fratelliberlucchi.it

AZIENDA VITIVINICOLA FRATUS LA RICCAFANA NATURALWINEMAKERS SINCE 2006 Via F.lli Facchetti, 91 - 25033 Cologne (BS) Tel. and Fax: 0307156797 www.fratusfranciacorta.com info@fratuslariccafana.com Visit and tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

BARBOGLIO DE GAIONCELLI

Via N.Sauro, no number - 25040 Colombaro di Corte Franca (BS) T. 030 9826831 ww.barbogliodegaioncelli.it - info@barbogliodegaioncelli.it Visits with tasting starting from € 9 per person. BY RESERVATION ONLY Saturday 19 September at 10 a.m.; 11:30 and 1 p.m. and Sunday 20 September at 11 a.m.; 12:30; 2 p.m.; 3:30 p.m. and 5 p.m.

EXCELLENCE ON PARADE: PRIDE AND DEDICATION

For more information: www.festivalfranciacorta.it - info@festivalfranciacorta.it

FOOD &WINE

Via Broletto, 2 - 25040 Borgonato di Corte Franca (BS) T. 030 984451 - F. 030 9828209 www.fratelliberlucchi.it -info@fratelliberlucchi.it Tour of the premises with tasting of three Franciacorta wines. Cost € 12 per person. BY RESERVATION ONLY.

The Franciacorta Wine Festival is back on the agenda for the sixth year, scheduled for 19-20 September, 2015. Visitors will get to know Franciacorta by following the Franciacorta Route, an itinerary with its castles and monasteries, and through the numerous events organized by the wine cellars. A weekend with something for everyone, no one excluded. Wine aficionados can participate in vertical and thematic tastings, foodies can taste typical local dishes and specialties, street food and creations by the area’s chefs, while sports enthusiasts and nature lovers can roam through the vineyards, accompanied by agronomists, hiking up the slopes or cycling along the country roads. Toddlers and their parents will find many picnics and play initiatives in the open air. Music and art lovers will be able to enjoy exhibits and performances while sipping Franciacorta. The wine cellars will organize an original weekend, chock full of can’t miss events. VISITS MUST BE BOOKED IN ADVANCE BY CONTACTING THE WINE CELLARS DIRECTLY. Unless otherwise indicated, the wine cellars will be open from 10 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. to 7 p.m.

AZIENDA AGRICOLA FRATELLI BERLUCCHI

BARONE PIZZINI

Via S. Carlo, 14 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) T. 030 9848311 - F. 030 9848323 www.baronepizzini.it - info@baronepizzini.it Visit with tasting

THE TASTE OF SPONTANEITY THE VINEYARD AT THE TABLE

Any organic vineyard is bursting with life, including a number of spontaneous edible plants. Learning to recognize them means enriching your meals with healthy, tasty ingredients, the same ones that were once used in traditional dishes, and feeling more in touch with the land. We propose a walking tour* with an expert guide, who will point out the main plant varieties in the organic vineyard. The walk will be followed by a guided tour of our wine cellars and a tasting of three Franciacorta wines, in combination with three recipes made with wild herbs. * In the case of bad weather, an introduction to wild herbs will be held in the cellars, and informational materials will be handed out. Cost € 25 per person. BY RESERVATION ONLY A limited number of places are available.

BELLAVISTA

Via Bellavista, 5 - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7762000 - Fax: 030 7760386 www.bellavistawine.it - info@bellavistawine.it Visit with tasting of Alma Cuvée Brut and Vendemmia Satèn 2010, both Saturday 19 and Sunday 20 September. Tours begin at: 10 a.m., 12 noon, 2 p.m., 3 p.m.,

4 p.m., 5 p.m. and 6 p.m. Cost € 20 per person. BY RESERVATION ONLY.

PICNIC IN THE VINEYARDS

The most popular event of the Festival returns: a picnic amidst memorable vineyards. A unique and exclusive tasting, a rare occasion for a toast with friends among the rows of grapevines. Bersi Serlini supplies its guests with picnic baskets, groundsheets and a map of the vineyards, showing the picnic areas on the premises. The Picnic ‘Pà e Salam’ basket contains a selection of cheeses presented at the Slow Food Pavilion at Expo 2015; bread and lard - tradition suggests “lining” the stomach with a layer of lard before serious drinking – cold cuts and special treats and a bottle of one of our Franciacorta wines. Saturday 19 and Sunday 20 September from 12 noon to 2 p.m. Cost: € 50 per Picnic ‘Pà e Salam’ basket (sufficient for 2) + € 20 refundable deposit. BY RESERVATION ONLY.

THE LEADING PLAYERS

The spirit of Franciacorta, and of Bellavista as well, is expressed by the “vintage” wines, representing the harmonies of a specific year and its grape harvest. The featured star at this meeting will be Franciacorta “Vendemmia Brut 2010”, introduced in a preview tasting by our enologist in the magical setting of the Bellavista wine cellars and accompanied by the “signature dish” of Stefano Cerveni, a renowned chef from Franciacorta. An example of Lombard excellence, the dish, “Risotto with Grana Padano and candied Garda lemon zest, dusted with Calvisius caviar”, will exalt the verve and refinement of the Vendemmia Brut, enhancing its silken texture and exceptional energy. The tour includes a guided visit to the wine cellars and the Vendemmia Brut 2010 experience. Cost € 30 per person. BY RESERVATION ONLY Maximum 35 places. Saturday 19 September at 11 a.m. and 5:30 p.m. and Sunday 20 September at 11 a.m.

EXCLUSIVE TECHNICAL TASTING

Vertical tasting of 4 vintages in 4 large formats of Millesimato Cuvée N°4, the crown jewel and example of utmost excellence by Bersi Serlini. Saturday 19 and Sunday 20 September: 11 a.m., 3 p.m. and 5 p.m. Cost € 20 per person. BY RESERVATION ONLY.

BELLAVISTA OPEN AIR

Saturday 19 and Sunday 20 September from 10 a.m. to 12 noon and 2 p.m. to 6 p.m. Wine bar offering all of the winery’s wines on the Bellavista terrace. FREE ADMISSION, WINES SOLD BY THE GLASS

EVENING TOURS OF THE HISTORIC VINEYARDS AND THE UNDERGROUND WINE CELLARS,WITH INEBRIATING TASTING ITINERARIES

Oysters and Anteprima Brut Franciacorta; Fornarina La Mariuccia and Satèn; Selection of Slow Food cheeses and vintage Cuvée N°4 and/or vintage Extra Brut; Bedussi vanillla ice cream with Nuvola Demi Sec. Entertainment, service and DJ set by Mariuccia Family. Saturday 19 September. Visits and evening tastings begin at 8:30 p.m. PRICES AND AVAILABILITY ON REQUEST

BERLUCCHI GUIDO

Piazza Duranti, 4 - 25040 Borgonato di Corte Franca (BS) T: 030 984381 - F. 030 9884640 www.berlucchi.it - info@berlucchi.it Tour with tasting of ’61 Satèn and Rosé, accompanied by local specialties and treats. Saturday and Sunday, tours begin at 10 a.m., 11 a.m., 12 noon, 2 p.m., 3 p.m., 4 p.m. and 5 p.m. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY.

THE LITTLEST RESTAURANT IN FRANCIACORTA

Andrea Mainardi, one of the area’s most thrilling chefs, takes over the kitchen of this cottage surrounded by vineyards, transforming it into the littlest restaurant in Franciacorta, for a one of a kind experience. PRICES AND AVAILABILITY ON REQUEST

AN INVITATION TO THE PALACE

In the seventeenth Century Palazzo Lana Berlucchi, there will be a technical tasting of five Riserva Palazzo Lana wines, among which the rare Brut 2004. The Franciacorta wines will be presented by their creator, the enologist Arturo Ziliani. Following the tasting, there will be a guided tour of the Palazzo and the wine cellars. Saturday and Sunday, 11 a.m. Cost: € 45 per person. PLACES ARE LIMITED. BY RESERVATION ONLY. www.berlucchi.it.

BIONDELLI

BONFANDINI

DAVIDE OLDANI PRESENTS POP APERITIF

The garden and verandah of Palazzo Lana Berlucchi will host this presentation by Chef Davide Oldani, who will create three exclusive finger foods to accompany a ’61 Brut, Satèn and Rosé. Saturday and Sunday, 7 p.m. Cost € 30 per person. LIMITED PLACES. BY RESERVATION ONLY on www.berlucchi.it

BERSI SERLINI

Via Cereto, 7 - 25050 Provaglio di Iseo (BS) T. 030 9823338 - F. 030983234 www.bersiserlini.it - visite@bersiserlini.it Visit with tasting

DAL TERROIR ALLE CAVES de MAGNUM

Guided tour of the historic vineyards and underground wine cellars, with 2 exclusive tastings of magnum Franciacorta Bersi Serlini Anniversario Blanc de Blancs and Cuvée N°4 Vintage 2008. Saturday 19 and Sunday 20 September, from 10 a.m. to 6 p.m. BY RESERVATION ONLY.

Via Basso Castello, 2 - 25046 Bornato di Cazzago S.M. (BS) T. 0307759896 www.cantinebiondelli.com - info@cantinebiondelli.com Tour of the wine cellars with tasting and accompaniments. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via L. di Bernardo, 85 - 25040 Clusane d’Iseo (BS) T. 030 9826721 - F. 030 9847930 www.bonfadini.it - info@bonfadini.it Visit with tasting of three types of Franciacorta as preferred, accompanied by savory buffet treats. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

DINNER & MUSIC IN THE WINE CELLAR

Buffet of mixed hors d’oeuvres. Show cooking of Risotto with Franciacorta Bonfadini Nobilium BruTel. Assortment of grilled meats, accompanied by new potatoes and salad. Grand Buffet of desserts and fruit. Glass of Franciacorta, mineral water and coffee. Live music. Saturday 19 from 8 p.m. Cost: € 25 per person. BY RESERVATION ONLY. www.franciacorta.net

www.franciacorta.net

BOSIO

Via Mario Gatti, 4 - 25040 Timoline di Corte Franca (BS) T. 030 984398 - 9826224 - F. 030 984398 www.bosiofranciacorta.it - info@bosiofranciacorta.it Visit with tastings of our Franciacorta wines. Saturday 19 and Sunday 20, from 10 a.m. to 6 p.m. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY Book by calling the following number: 030 9826224 or by email to: info@bosiofranciacorta.it

BY RESERVATION ONLY. For information and bookings, call 348 5581508 or send an email to: ariannavianelli@gmail.com

Castello Bonomi opens the doors of its historic wine cellars and welcomes visitors into a precious little paradise, in addition to a walk at the foot of Monte Orfano, in the shade of the castle’s centuries-old park, under the arches and bottle racks of the wine cellars and through the vineyards heavy with fruit. The Franciacorta CruPerdu, Satèn and Rosé, and the castle’s most exclusive reserves, will be offered in combination with oysters, aged Parma ham (30 mos.), fried vegetables in season, risotto with Franciacorta wines and other delicious treats, each one in its own “island of pleasure and taste”, scattered along the itinerary. There will also be grilled meats, offered by the AIDO volunteer association.

VERTICAL TASTING OF BOSCHEDÒR

Following the visit to the wine cellars, there will be an exclusive vertical tasting of Franciacorta Extrabrut Millesimato Boschedòr (vintage 2004 - 2006 - 2007 2009). Cost € 25 per person. Saturday 19 September, at 3 p.m. PLACES ARE LIMITED. BY RESERVATION ONLY To book, call 030 9826224 or send an email to: iWnfo@ bosiofranciacorta.it

DÉGORGEMENT À LA VOLÉE

Decanting music in the vineyards, tasting the fruit of the vines that man has turned into a pleasant symbiosis warming body and soul… Cost included in the tasting. Sunday 20 September, afternoon. BY RESERVATION ONLY: to book, call 030 9826224 or send an email to: info@bosiofranciacorta.it

FRANCIACORTA MEETS SEAFOOD … AND MORE.

Ca’ del Bosco presents an exceptional gastronomic tasting experience in combination with its Franciacorta wines. In fact, each tour of the wine cellars and art park terminates in the Prestige Hall, where guests will be treated to a Caviar Class - a tasting of various types of caviar, followed by tastings of typical products of the local land and lakes. The Franciacorta wines of Ca’ del Bosco will accompany the exceptional dishes presented. Specifically, guests will be invited to taste: Vintage Collection Dosage Zéro 2010, Vintage Collection Brut 2010 and Vintage Collection Satèn 2010. Saturday 19 and Sunday 20 September at 10 a.m., 11 a.m., 12 noon and 3 p.m. Cost: € 30 per person. BY RESERVATION ONLY.

CAMOSSI

Via Metelli, 5 - 25030 Erbusco (Bs) www.camossi.it - azvitcamossi@yahoo.it T. 030 7268022 Visit and tasting of two Franciacorta wines accompanied by barrique-cured lard and Ret, a traditional salami from Franciacorta, from the Norcineria Polastri Maceler di Torbiato di Adro. Saturday 19 and Sunday 20 From 10:30 a.m. to 7 p.m. Cost: € 15 per person.

ART IN THE WINE CELLAR

COLLINE DELLA STELLA

CONTADI CASTALDI

Via Manica, 8 - 25064 Gussago (BS) T. 030 2525267 - F. 030 2066689 www.castellodigussago.it - info@castellodigussago.it Visit and tasting. Cost € 15 per person, includes complimentary Franciacorta wine glass. BY RESERVATION ONLY

Via Provinciale, 96 - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7760217 - Fax: 030 7267350 www.cavalleri.it - cavalleri@cavalleri.it Visit with tasting of Franciacorta Brut and Franciacorta Satèn, accompanied by a special selection of cold cuts and cheeses. Saturday 19 and Sunday 20 at 10 a.m. and 3 p.m. Cost € 12 per person. LIMITED PLACES AVAILABLE - BY RESERVATION ONLY.

Guided tour led by Giampaolo Turra, enologist, explaining how Pas Dosé is made, from the start to the 40 months of aging on the lees, followed by a technical vertical tasting of the 2010, 2009, 2008, 2007 and 2006 vintages. Saturday 19 and Sunday 20 at 5 p.m. Cost: € 30 per person. LIMITED PLACES AVAILABLE - BY RESERVATION ONLY.

MASTERCHEF GENERATION FOODSHOW

A great plaza where visitors can meet contestants of past editions of Masterchef and taste dishes invented and cooked by them to accompany various types of Franciacorta wines. Sunday 20 September from 11 a.m. to 1 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. FOR INFORMATION AND RESERVATIONS Call 030 7450126 or send an email to: now@contacastaldi.it

COOP. VITIV. CELLATICA GUSSAGO

CORTEBIANCA

CORTE FUSIA

COLA BATTISTA

Via Indipendenza, 3 - 25030 Adro (BS) T. and F. 030 7356195 www.colabattista.it - info@colabattista.it Visit with tastings of three different types of Franciacorta wines. Admission anytime until 12 noon in the morning and 6 p.m. in the afternoon. Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY.

THRILLING TIDBITS

Visits to the wine cellars and tasting of three Franciacorta wines accompanied by finger foods created using local specialties, cold cuts and cheeses.

Via Colzano, 32 - 25030 Adro (BS) T. 030 7450126 - F. 030 7450322 www.contadicastaldi.it - contadicastaldi@contadicastaldi.it Visit with tasting from 10 a.m. to 6 p.m., tours start on the hour. Cost € 10 per person with complementary Franciacorta wine glass. BY RESERVATION ONLY. For the fifth consecutive year, Contadi Castaldi’s “Franciacortas” are featured on MasterChef Italia, the talent show that challenges contestants to demonstrate their talent and passion for food, beyond a mere amateur level. The experience will engage “Franciacorta” wine lovers in a contest judged by a jury panel composed of winners of past editions of Masterchef and food-andwine experts selected by the company. Contestants will be graded on their ability to conceive and cook dishes that highlight the taste of different types of Franciacorta wines. Saturday 19 September, from 11 a.m. to 1 p.m. FOR INFORMATION AND RESERVATIONS, call 030 7450126 or send an email to: now@contacastaldi.it

CAVALLERI

THE STORY BEHIND PAS DOSÉ

SPIEDO & FRANCIACORTA

COLLINE DELLA STELLA Via Forcella, 70 25064 Gussago (BS) www.collinedellastella.com - collinedellastella@libero.it T. 030 2770597 Visit with tasting of two Franciacorta wines accompanied by local cured meats and cheeses. Saturday 19 and Sunday 20 from 10 a.m. to 7 p.m. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY. For info and reservations: ariannavianelli@gmail.com or call: 348 5581508

MASTERCHEF GENERATION: WINE LOVERS OF “FRANCIACORTA” IN THE KITCHEN

Accompanied by our enologist, a visit to the historic Cavalleri vineyards in the hills of Erbusco, to discover the secrets behind the excellence of the wines. Following the visit, a tour of the wine cellars and tastings of Franciacorta Brut and Collezione Grandi Cru 2009, accompanied by cold cuts and cheeses. Saturday 19 and Sunday 20 at 11 a.m. Cost € 25 per person. LIMITED PLACES AVAILABLE - BY RESERVATION ONLY.

CASTELLO DI GUSSAGO LA SANTISSIMA

Franciacorta is not just for aperitifs! The cellar’s Franciacorta wines in combination with local Brescia cuisine’s most popular dish, the “skewer”, best exemplified by the version developed in Gussago, granted the De.Co. municipal designation. The evening’s program includes an aperitif featuring local specialties, during which guests can observe the artisanal preparation of fresh cheeses, with tastings organized by Mozzarelleria La Volpe di Giuliano Ettori. The aperitif will be followed by a dinner among the barriques: liver sauté and meat on a spit accompanied by polenta and potatoes, presented by Trattoria al Caricatore, followed by dessert, coffee and grappa Borgo Antico San Vitale Distilleria in Franciacorta for a fitting conclusion to the evening. During the dinner, Franciacorta wines from the Castello di Gussago La Santissima wine cellars will be available for tastings. Saturday 19 September, from 8 p.m. Cost € 40 per person. BY RESERVATION ONLY (WITH DEPOSIT). The wine cellars will be open for visits during the evening. For information and to make a reservation, please click www.castellodigussago.it or call 030 2069967.

WALKING THROUGH THE VINEYARDS

Local artists and exhibitors will enliven the wine cellars with their creations.

CA’ DEL BOSCO

Via Belvedere, 4 - 25040 Monticelli Brusati (BS) T. 030 652308 - F. 030 6527224 www.castelveder.it - info@castelveder.it Visit with tasting of three Franciacorta wines accompanied by finger foods. Saturday 19 at 11 a.m. and 2 p.m., Sunday 20 at 11 a.m., 1 p.m. and 5 p.m. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY. Castelveder and Compagni di Zampa, a dog training group, offer a visit to the Castelveder vineyards in which to experience a nature adventure in the company of our four-legged friends. The tasting of Franciacorta wines becomes the natural conclusion of a sensory itinerary and the pleasure of being together. Guided tour and tasting of one Franciacorta wine: € 15 For one dog and its owner. Additional tastings € 5. Sunday 20 September at 3 p.m. FOR INFORMATION AND RESERVATIONS. T. 030 652308 or email: info@castelveder.it

Luigi Bersini, the chef de cave, will preside over a dégorgement à la volée featuring special reserves: truly unforgettable bottles that will delight aficionados of the Classic Method, the apex of our production philosophy: quality without compromise, extended cellaring, surprising longevity. Saturday, tastings of special vintages. BY RESERVATION ONLY

MUSICAL ENSEMBLE “THE DECANTERS”

CASTELVEDER

WINE&DOGS

FRANCIACORTA AND THE ISLANDS OF PLEASURE

Cesare Bosio, agronomist, will guide guests through his winery’s vineyards and talk about his work, cultivation techniques that favor environmental sustainability and his production philosophy, followed by a tasting of Franciacorta wines. Cost € 15 per person. Saturday 19 and Sunday 20 at 11 a.m. BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 9826224 or by email at: info@ bosiofranciacorta.it

Via Albano Zanella, 13 -25030 Erbusco (BS) T. 030 7766111 – F. 030 7268425 www.cadelbosco.com - cadelbosco@cadelbosco.com Visit and tasting

CASTELLO BONOMI TENUTE IN FRANCIACORTA

Via S. Pietro, 46 - 25030 Coccaglio (BS) T. 030 7721015 - F. 030 7701240 www.castellobonomi.it - info@castellobonomi.it Visit and tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

A STROLL THROUGH THE VINEYARDS WITH OUR AGRONOMIST

Via Caporalino, 25 - 25060 Cellatica (BS) T. 030 2522418 - F. 030 2527492 info@vinodeisoci.it - www.vinodeisoci.it Visit with tasting of Franciacorta wines. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via Caduto Antonini, 41 Loc. Sergnana 25050 Provaglio d’Iseo (BS) T. 030 983293 www.corte-bianca.it - cortebianca@corte-bianca.it Visit with tasting Saturday 19 and Sunday 20 September from 10 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. to 7 p.m. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via degli Orti, 2 - 25030 Coccaglio (BS) T. 328 8471276 - 338 4715169 www.cortefusia.com - cortefusia@hotmail.it Visit with tasting of two Franciacorta wines.

Saturday 19 and Sunday 20 from 10 a.m. to 6 p.m. Cost: € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

FRANCIACORTA WINES WITHOUT ADDED SUGAR

Vezzoli, Derbusco Cives and Sullali present their Franciacorta wines, made without added sugar. During the event, each winery will offer tastes of two Franciacorta wines. Saturday 19 and Sunday 20. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY. For information and reservations, please call 030 7731164 or send an email to: info@derbuscocives.com or shop@derbuscocives.com

MARZIOTHE FISHERMAN AND HIS SARDINES…

During the two days, Marzio, a fisherman on Lake Iseo, will be our guest. We will offer tastings of our Franciacorta wines accompanied by dried lake Iseo sardines, a tradition for more than a thousand years. Marzio will regale us with anecdotes revealing the secrets of this ancient occupation, which is unfortunately disappearing. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY.

A WALK ON MONTE ORFANO

Through the woods of Monte Orfano, immersed in luxuriant nature, all the way to our vineyards, where you will get to know our “terroir” and hear about our production philosophy. Then back to our wine cellars, where we will taste our Franciacorta wines. Saturday 19 and Sunday 20, departure at 10 a.m. Cost: € 15 per person. LIMITED PLACES AVAILABLE. BY RESERVATION ONLY.

FACCOLI LORENZO

FERGHETTINA

GATTI ENRICO

MOUNTAIN BIKE & WINE

Bike trip through the vineyards of Monteorfano and Erbusco, led by an experienced mountain bike guide who will show participants another side of Franciacorta. After the trip, a visit to the wine cellars and tasting of two of our Franciacorta wines. Saturday 19 and Sunday 20, departures at 10 a.m. and 2:30 p.m. Cost € 40 per person (including bike rental). LIMITED PLACES AVAILABLE. BY RESERVATION ONLY.

EXHIBIT

“The beauty of the sea and its creatures, in paintings and sculptures”. The wine cellars become a gallery displaying the works of the artist Jssor. Also on display, a collection of vintage Vespa and Lambretta scooters.

…ANDTHENTHE BBQ

Under the wine cellars’ portico, a dinner in which guests will sample the unusual combination of flameroasted spitted meats in the Brescia tradition and our Franciacorta wines. Saturday 19 at 8:30 p.m. Cost € 30 per person. LIMITED PLACES AVAILABLE. BY RESERVATION ONLY.

DABENI LUCA ZEFFERINO ALBERELLE

Via Isonzo, 37 - 25038 Rovato (BS) T. and F. 030 7709050 www.agriturismoalberelle.it - info@agriturismoalberelle.it Visit with tasting of two Franciacorta Alberelle accompanied by a taste of Lake carpaccio and/or Montisola sardines and polenta. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY at the following numbers: 338 8324023 (mobile) or 030 7709050

DERBUSCO CIVES

Via Provinciale, 83 - 25030 Erbusco (BS) www.derbuscocives.com info@derbuscocives.com - shop@derbuscocives.com Visit with tasting

Via Saline, 11 - 25030 Adro (BS) T. 030 7451212 - F. 030 7453528 www.ferghettina.it - info@ferghettina.it Visit with tasting of Franciacorta Brut and Franciacorta Rosé 2011 magnum. To accompany the wines, visitors can choose from a selection of traditionally made cold cuts produced by Az. Agr. Al Berlinghetto (Cost € 10 per person) or a mini-burger of prime Scottona beef with organic onion compote (Cost € 15 per person). BY RESERVATION ONLY. Via Metelli, 9 - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7267999 - F. 030 7260593 www.enricogatti.it - info@enricogatti.it Visit with tasting of two Franciacorta wines and, in a preview, Franciacorta Brut Vintage 2008. Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY. Visit with tasting of three Franciacorta wines: Brut, Nature and 2008 vintage. Cost: € 10 per person. BY RESERVATION ONLY. To make a reservation, please call 030 7267999 or send an email to info@enricogatti.it Visit with tasting of three Franciacorta wines: Brut, Nature and 2008 vintage, accompanied by a gourmet panino created by Chef Fausto Peci of Ristorante Albergo Rosa di Iseo. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY To make a reservation, please call 030 7267999 or send an email to info@enricogatti.it

FRANCIACORTA & ROCK’N’ROLL

Live music by Columbia, a rock band, will accompany the tasting. Saturday and Sunday from 3 p.m. BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 7267999 or send an email to: info@enricogatti.it

FIORENTINA DI ROVATO

On the occasion of the Festival, the farm celebrates the historic and authentic Rovato tradition of cattle ranching and beef butchering with a special menu, featuring the famed and delicious Rovato T-bone steak accompanied by Franciacorta Rosé Alberelle 2012. Welcome aperitif and Fiorentina di Rovato (for two, 1.2 kg T-bone). Sunday 20 from 12 noon. Cost € 35 per person. BY RESERVATION ONLY. At the following numbers: 338 8324023 (mobile) or 030 7709050.

Via Cava, 7 - 25030 Coccaglio (BS) T. 030 7722761 - F. 030 7248931 www.faccoli.com - aziendafaccoli@libero.it Visit with tasting. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

IL DOSSO

Mandi denaro con la velocità di un messaggio

Paghi contactless con lo smartphone

Acquisti online in modo facile e sicuro

Scarica la nuova app UBI Pay e scopri quanto è utile.

Via Dosso, 2 - 25040 Corte Franca (BS) T. 030 984107 - 030 9828326 www.agricolaildosso.it - info@agricolaildosso.it Visit with tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

IL MOSNEL

Via Barboglio, 14 - 25040 Camignone di Passirano (BS) T. 030 653117 - F. 030 654236 www.ilmosnel.com - info@ilmosnel.com Visits with tasting Saturday and Sunday, every hour on the hour from 10 a.m. to 12 noon and 3 p.m. to 5 p.m. Guided tours of the wine cellars (about 30 minutes) and

vieni in filiale

ubibanca.com

800.500.200

seguici su Facebook

Messaggio pubblicitario. UBI Pay è un’offerta, riservata a consumatori, di due servizi di pagamento aggiuntivi per carte Enjoy e conti correnti delle Banche a marchio UBI e di un servizio tecnico per pagamenti online. Per acquistare UBI Pay è necessario essere titolari di un conto corrente o di una carta Enjoy e del servizio Qui UBI. Le funzionalità sono disponibili per smartphone iOS, Android e Windows Phone, aventi le caratteristiche tecniche indicate sul sito ubibanca.com. Per fruire di Pago contactless sono necessari: uno smartphone NFC con sistema operativo Android; una SIM NFC dell’operatore TIM; l’app TIM Wallet installata sullo smartphone; sono abbinabili solo Enjoy dotate di funzionalità contactless. La funzionalità Invio denaro opera sul servizio Jiffy, di SIA SpA. Portafoglio carte opera sui siti abilitati MasterPass. Condizioni contrattuali e fogli informativi in filiale, su ubibanca.com e sui siti delle Banche a marchio UBI.

tasting of our Franciacorta wines. Cost: starting from € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

Visit with tasting. Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY.

FRANCIACORTA AT THE TABLE

TASTING MENU IN COUNTRY KITCHEN

Saturday and Sunday, from 12 noon on, at the “Quelli che il vino” country farmstead, our Franciacorta Wines will be accompanied by a selection of local specialty dishes. Cost € 35 per person. BY RESERVATION ONLY.

Starter with hors d’oeuvres, pumpkin dumplings with melted butter, crepes with zucchini and speck, roast beef with red Curtefranca wine sauce and mixed salad, fresh fruit tart. A bottle of Franciacorta Brut, Franciacorta Rosé, Franciacorta Zero or Franciacorta Satèn for every two people. Cost € 35 per person. BY RESERVATION ONLY.

VERTICAL TASTING OF FRANCIACORTA PAROSÉ

Sunday 21 at 10:30 a.m., following the guided tour of the wine cellars, there will be an engaging and interactive tasting-lesson of four vintages of our Franciacorta Rosé Pas Dosé “Parosé”, led by Sommelier Chiara Giovoni. Cost € 20 per person. BY RESERVATION ONLY. The event is open to a maximum of 20 people.

LA MONTINA

LA ROTONDA

LA TORRE

APERITIF WITH MUSIC IN THE PARK

Saturday, beginning at 6 p.m., guided tour of the wine cellars, followed by an aperitif in the park accompanied by live music. Cost € 20 per person. BY RESERVATION ONLY.

LA BOSCAIOLA

Via Riccafana, 19 - 25033 Cologne (BS) T. and F. 030 7156386 www.laboscaiola.com - infowine@laboscaiola.com Visit with tasting of our Franciacorta wines. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via Boschi, 1 - 25046 Cazzago San Martino (BS) Tel. and Fax: 030 7750909 www.larotondafranciacorta.it - info@larotondafranciacorta.it Visit with tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

THE POETRY OF WINE

A poetic itinerary designed to reveal the most authentic side of Franciacorta. Cost: € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via San Zeno, 6 - 25030 Torbiato di Adro (BS) T. and F. 030 7450844 www.vinilatorre.it - info@vinilatorre.it Visit with tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

LA FIÒCA

FRANCIACORTA FESTIVAL MENU AT THE INN

Two intros: meat-filled casoncelli dumplings with melted butter and potato gnocchi stuffed with Gran Tonale cheese, also with melted butter, accompanied by a glass of Franciacorta Brut; choice of entrées, either sliced steak with cognac and rosemary sauce and roasted potatoes or golden-fried filet of perch on a bed of grilled vegetables, accompanied by a glass of Franciacorta Rosé; water and coffee included. Cost € 30 per person: including the visit to the wine cellars, Cost € 36 per person. FOR INFO AND RESERVATIONS, call 339 1431187 - 333 5882967 - 339 3701014 or send an email to: locandalatorre@legalmail. it - info@vinilatorre.it

Via Villa, 13/B - 25040 Nigoline di Corte Franca (BS) T. 030 9826313 - F. 030 9847847 www.lafioca.com - mail@lafioca.com Visit with tasting.

APERITIF ON THE TERRACE

An aperitif with a plate of treats including: a selection of cold cuts, cheeses with chutneys and marmalades, beef tartare with oil and lemon and homemade pickled garden vegetables. Accompanied by a glass of Franciacorta Brut. Saturday, lunch and dinner, Sunday lunch only. Cost € 15 per person.

MENU WITH VISIT TO THE WINE CELLARS

Starter: Homemade horsemeat Bresaola on a base of couscous and marinated egg yolk, accompanied by a glass of Franciacorta Rosé, followed by risotto à la Franciacorta Brut Az. Ag. La Fiòca, with curls of Colonnata lard. Accompanied by a glass of Franciacorta Brut. Franciacorta iced sorbet with pistachio ice cream, accompanied by a glass of Franciacorta Satèn. Water and coffee included. Saturday only, lunch and dinner. Cost € 30 per person.

MENU WITH VISIT TO THE WINE CELLARS SUNDAY SPIEDO LUNCH

Starter: an assortment of Piacenza cold cuts, fried bread puffs, warm soufflé with Brescia robiola cheese, homemade pickled garden vegetables, mini savory croissant. Accompanied by a glass of Franciacorta Brut. Cost € 30 per person.

Via Baiana, 17 - 25040 Monticelli Brusati (BS) T. 030 653278 - F. 030 6850209 www.lamontina.it - info@lamontina.it Visit with tasting, Saturday and Sunday, two visits each morning, at 9:30 and 10:30, and two in the afternoon, at 2:30 and 3:30. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

LA FIORITA

Via Maglio, 10 - 25050 Ome (BS) T. and F. 030 652279 www.lafioritafranciacorta.com - info@lafioritafranciacorta.com

LANTIERI DE PARATICO

Via Videtti, entrance: via Due Agosto - 25031 Capriolo (BS) T. 030 736151 - F. 030 7465770 www.lantierideparatico.it - info@lantierideparatico.it Visit with tasting of two Franciacorta wines accompanied by savory treats. Cost € 10 per person. RESERVATION RECOMMENDED.

THE ART OF CURING PORK

Once, not so very long ago, when the first cold weather appeared, the hog butcher would go from farm to farm, slaughtering the fattened hogs and preparing the meat for salting, assisted by all the residents. The men would cut and grind the meat while the women prepared the sausages and the octogenarians stoked the flames, reminisced about the good old days... Ancient rites, still practiced here and there, but difficult to observe firsthand, and to learn to imitate in their finer points, as our parents and grandparents used to when they were young… Corte Lantieri, a country farmstead steeped in tradition, has

decided to offer a demonstration of how cold cuts used experience. Visitors will taste the wines and foods while to be made – and sometimes still are – using the artisanal basking in the warmth exuded by the songs of the choir methods of our area, as illustrated by an expert hog butcher. of Baitone (Upper Camonica Valley), an imaginary journey In fact, the butcher is a member of the association of master into the rural farming life that the Biatta family knows so pork butchers of Brescia, and will describe the stages well. Sunday 20 September. Two rounds of visits. of development of production, de-boning and stuffing. BY RESERVATION ONLY. Places are limited. Saturday 19 at 10:30/11:00 a.m. and 6 p.m. and Sunday 20 Cost: € 12 per person. at 10:30/11:00 a.m. The occasion is ideal for the tasting of For information and reservations: call 030 657005 or send fresh and aged specialties, followed by a tour of the wine an email to: info@lemarchesine.com cellars, including an explanation of the special production method used for Franciacorta wines and a tasting of 2 wines accompanied by an assortment of snack treats. Cost € 10 per 44 LE QUATTRO TERRE Via Risorgimento, 11 - 25040 Corte Franca (BS) person. BY RESERVATION ONLY. T. and F. 030 984312 FESTIVAL MENU AT CORTE LANTIERI www.quattroterre.it - info@quattroterre.it At lunch and dinner on both Saturday and Sunday, our Visit with tasting of Franciacorta Brut and Vintage chefs will present a menu featuring local specialty products. Franciacorta Rosé, accompanied by a selection of cold cuts Complimentary starter: cold rare beef with Granny Smith and cheeses. purée and pastry breadstick, accompanied by a glass of Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY. Franciacorta Extra Brut. Followed by strigoli pasta with a cube of fresh tomato, taggiasca olives, basil and lightly LO SPARVIERE smoked ricotta, accompanied by Franciacorta Satèn, and filet of suckling pig, sautéed with beets and rucola pesto, and 45 Via Costa, 2 - 25040 Monticelli Brusati (BS) T. 030 652382 - F. 030 6529821 accompanied by Franciacorta Rosé. For dessert, a hazelnut www.losparviere.com - info@losparviere.com and pistachio cake with vanilla cream. Coffee. Cost € 35 per person. Visit with tasting. A guided tour describing the history and tradition of Lo Sparviere. Visits to the wine cellars will RESERVATIONS ARE RECOMMENDED T. 030 736151. be followed by a choice of tastings. Visitors can choose between the following: 42 LE CANTORÌE Green itinerary: tasting of two Franciacorta wines chosen Via Castello di Casaglio, 25 - 25064 Gussago (BS) among Brut Cuvée n.7, Extra Brut and Satèn. Cost € 12 per T. and F. 030 2523723 person. www.lecantorie.com - info@lecantorie.com Blue itinerary: tasting of three Franciacorta wines, of Visit with tasting. which one from the Green itinerary and two chosen from Rosé Monique, Extra Brut vintage 2008 and Dosaggio Zero THE LAND, A SOURCE OF WINE AND ART Riserva 2007. Cost € 22 per person. From 10 a.m. to 6 p.m., every hour on the hour, The excellence of the Franciacorta wines will be paired Le Cantorie offers tours of its wine cellars, letting visitors with specially selected local delicacies prepared by the experience firsthand the interweaving of wine and art. Trattoria Del Gallo, in Rovato. Saturday 19 and Sunday 20, In the show, entitled “WORK IN REGRESS: involution of the from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m. (last poetic process”, the artist, Samuela Coffetti, composes morning tour begins at 12.30, last afternoon tour at 5 p.m.). her pieces using colors and materials from the soil of BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 Franciacorta and its flora, revealing their innermost identity 652382 or send an email to: info@losparviere.com and her personal mythology. After each tour there will be tastings of our Franciacorta wines, the fruit of the same earth used in the artwork on MAJOLINI display. The wines will be accompanied by local specialty 46 Via Manzoni, 3 - 25050 Ome (BS) products. Cost tour, exhibit and tasting: € 10 per person. T. 030 6527378 - F. 030 6529800 FOR INFO AND RESERVATIONS www.majolini.it - elena@majolini.it Call: 393 7701733 (mobile) or 030 2523723 or send an email Visit with tasting. Four visits per day: two in the morning, to: info@lecantorie.com - www.lecantorie.com starting at 10 and 10:15, and two in the afternoon, starting at 3 and 3:15. Cost € 12 per person.

LE MARCHESINE

Via Vallosa, 31 - 25050 Passirano (BS) T. 030 657005 - F. 030 6857933 www.lemarchesine.com - info@lemarchesine.com Visit with tasting of 2 Franciacorta wines, chosen by guests from various types. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

LE MARCHESINE AND MOUNTAIN CHOIRS

An out-of-the-ordinary visit to a wine cellar. The outcome of a love for the mountains that has always attracted the Biatta family. Le Marchesine will open its wine cellars for a visit with a tasting of its Franciacorta wines, accompanied by selected local specialties, featuring the home cooking that makes them famous. For the occasion, the Edolo choir, conducted by m aestro Gian Pietro Passeri, has been invited and will regale our visitors with songs from the Val Camonica, a very special

ENJOY THE TASTE!

The taste of the wine, and the taste of the food. We take care of the first, and the second is prepared by Luca and Federica, who come from the magical Lago Scuro (rural hospitality operators, cheese producers, vegetable growers and lots more) bearing the fruits of genuine agriculture: organic, sustainable and of superior quality. And let’s not forget to have a giggle, care of our caricaturist, Micio Gatti, with his exhibit, Mutatis mutandis. Unauthorized copies, on display in the processing rooms: works that lampoon famous paintings by celebrated artists, from Da Vinci to Giorgione, Piero della Francesca and Michelangelo, revisited in a style as effervescent as a glass of Franciacorta! Cost € 12 per person. BY RESERVATION ONLY. www.majolini.it - www.cascinalagoscuro.it. For info and reservations, call 030 6527378 or send an email to: elena@majolini.it

MARZAGHE

Via Parlamento, 28 – 25030 Erbusco Fraz. Zocco (BS) T. and F. 030 7267245 www.marzaghefranciacorta.it- info@marzaghefranciacorta.it Visit with tasting of three Franciacorta wines and finger food, Saturday 19 and Sunday 20 from 10 a.m. to 7 p.m. Cost € 12 per person. BY RESERVATION ONLY.

BY RESERVATION ONLY. Maximum number of participants: 25

MARZAGHE,TRADITION AND MODERNITY: ART, FOOD AND MOTORS

Marzaghe celebrates Italian excellence, admired worldwide: automobiles, food, art & design. On the occasion of the Franciacorta Festival, Marzaghe celebrates Italy, at the forefront of style and quality, in art as in food, by installing, in its tasting room and in the gardens, a space entirely devoted to pleasing the eyes and the palate. A sensory itinerary enlivened by Franciacorta Marzaghe, which will set the wine tasting in a context of vintage cars, modern art & design installations and a selection of accompaniments, including traditional dishes with natural ingredients, vegan recipes and raw treats, as well as gluten-free foods. A succession of sensations and tastes which, like art, also represent styles and philosophies. The exhibit’s leitmotif is the quest for purity: in art as in our Franciacorta wines. We cultivate the vineyards naturally, selecting only the best bunches, and our bubbles are the result of slow maturation on the lees. A subtle but structured bead, with notes of fresh-baked bread and a full, rounded body are the characteristics of our unmistakable wines: Brut Treha, Brut Millesimato, Rosé Palace, Dosaggio Zero Superno and Satèn Premier. Art in its various forms, vintage cars and design: a proven combination, whose origins date back to the last century, when the rulers of the racing circuits (Ferrari, Maserati, Bugatti and Alfa Romeo) searched for experts who could exalt the beauty of speed through the perfection of an engine. These same artists also dedicated their efforts to embellishing and perfecting household objects, even using eco-friendly materials. In the same way, Franciacorta Marzaghe wines have gone back to the source, using natural methods of cultivation and remaining an icon of purity and richness, thanks to the generosity of the land we farm. Tradition morphs into modernity. Sunday 20 from 10 a.m. to 7 p.m. Cost € 15 per person, includes a selection of three Marzaghe wines accompanied by traditional, Vegan, raw or gluten-free finger food. BY RESERVATION ONLY.

NAME THAT SCENT

Mirabella organizes a challenge to all those who want to test their “nose”: our winemakers will prepare samples that present no visual cues; their contents will evoke scents and aromas typical of the various styles of Franciacorta wines. Visitors will fill out a questionnaire, indicating their impressions, and present it to the manager of the wine cellars, who will check it. Those who correctly identify the contents will receive a Magnum of Franciacorta Brut. Saturday and Sunday at 3:30 p.m. Free contest entry.

MONTENISA

Via Paolo VI, 62 - 25046 Calino di Cazzago S.M. (BS) T. 030 7750838 - F. 030 725005 www.antinori.it - www.montenisa.it - info@montenisa.it Visit with tasting. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

Organized by Maurizio Zerbo and Giampaolo Giacobbo of the Consortium of Tobacco Growers of Monte Grappa. During the event guests will be able to observe the deft hands of the cigar rollers as they roll Nostrano cigars from the leaf, selecting the “wrapper” and “lining”, and will be able to sample the various versions of finished Nostranos. Sunday from 10 a.m. to 6 p.m. FREE ADMISSION. For more information: www.tabacchicoltorimontegrappa.it

MONTE ROSSA

PIAN DEL MAGGIO

Via Valli - 25030 Adro (BS) T. 030 7750406 - 346 7163590 - F. 030 7254567 www.piandelmaggio.it - info@piandelmaggio.it Visit with tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

FRANCIACORTA CRAZY TOUR

This year too, we’ve made an appointment with our friends at Crazy Horse. Get a full dose of Franciacorta nature astride trusty mounts and reach our wine cellars, where you’ll discover the magic world of Franciacorta wines. Saturday and Sunday from 9 a.m. to 5 p.m. Tour lasts one hour. Cost € 30 per person. Max 6 riders per group. BY RESERVATION ONLY.

THE TRANSFORMATIONS OF GRAPES: FROM VINE TO GLASS

What happens after the grapes are picked? How is its nectar transformed into wine? Come and sample the various stages in the production of our Franciacorta, from berry to bubble. Saturday and Sunday from 10 a.m. to 7 p.m. Cost € 12 per person. FOR RESERVATIONS, call 335 5638610 or send an email to: anita@piandelmaggio.it

QUADRA

Via S. Eusebio, 125033 Cologne (BS) T. 030 7157314 - F. 030 7059728 www.quadrafranciacorta.it - info@quadrafranciacorta.it Visit with tasting.

THE ITALIAN ARTISANAL TRADITION. FROM CONCEPT TO RETAIL: SATÈN, CIGARS AND SHOES S1) Franciacorta Satèn, balanced between freshness and longevity. Secrets of the iconic wine of the area. Visions, ideas, plans and vertical tasting led by Mario Falcetti. Sunday at 10:30 a.m. – 12:30 p.m. 30 places available BY RESERVATION ONLY. Cost € 40 per person (12 wines). During the event, the philosophy that originally

Morra lessons and competitions with the game’s top players. The game’s origins are beyond ancient: it is a fundamental part of evenings spent at the tavern, with wine - Franciacorta, obviously - rough wooden tables and abundant conviviality. In collaboration with the Compagnia della morra di Barbariga (BS). Sunday 20 September, from 2:30 p.m. to 4:45 p.m. in the conference room of the Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro, Via Adro 37, Capriolo (BS).

RIVA DI FRANCIACORTA

ROMANTICA FRANCIACORTA

S3) “Cobbling” by hand: classic Italian footwear.

Presented by Diego Anastasi and Claudio Marini, who will describe the entire process, from the selection of the right leather to its dyeing, the cobbling process and the finishing touches of footwear ‘made to measure’. Sunday from 10 a.m. to 6 p.m. FREE ADMISSION

MONZIO COMPAGNONI

Via Nigoline, 18 - 25030 Adro (BS) T. 030 7457803 - F. 030 7457853 www.monziocompagnoni.com info@monziocompagnoni.com Visit with tasting of two types of Franciacorta wines. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

GAMES WE USED TO PLAY: LA MORRA

S2) Smoking Brenta style

Via Monte Rossa, 1 - 25040 Bornato di Cazzago S.M. (BS) T. 030 725066 - F. 030 7750061 www.monterossa.com - info@monterossa.com Visit with tasting of Franciacorta Cabochon Brut 2009 and Franciacorta Flamingo Rosé. Cost € 25 per person. BY RESERVATION ONLY at the following number: 348 7586948 or send an email to: paola@monterossa.com

MIRABELLA

Via Cantarane, 2 - 25050 Rodengo Saiano (BS) T. 030 611197 - F.- 030 611388 www.mirabellafranciacorta.it - info@mirabellafranciacorta.it Visit with tasting. From 10 a.m. to 12 noon and 3 p.m. to 6 p.m. Cost: € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

gave rise to Satèn will be explained, along with the vision and revolution brought about by Mario Falcetti, through a comprehensive tasting that spans 2 decades: from a sneak preview of the 2012 vintage, just 18 months after the prise de mousse, all the way back to the historic 1995 vintage.

RICCI CURBASTRO

Via Adro, 37 - 25031 Capriolo (BS) T. 030 736094 - F. 030 7460558 www.riccicurbastro.it - info@riccicurbastro.it Visit with tasting at the Museo Agricolo e del Vino and tour of the wine cellars with tasting of two glasses of Franciacorta wines. Cost € 9 per person, from 9 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. to 6 p.m. Last tours begin at 12 noon in the morning and 5 p.m. in the afternoon.

ANTONIA ARSLAN PRESENTS HER LATEST BOOK: IL RUMORE DELLE PERLE DI LEGNO – PUB. RIZZOLI THE THIRD VOLUME OF HER TRILOGY

Saturday 19 September, 4:30 p.m., Conference room of the Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro, Via Adro, 37, Capriolo BS, ADMISSION BY INVITATION ONLY including visitors already present on the premises.

FRANCIACORTA SATÈN BRUT RICCI CURBASTRO: THE TIMELES ELEGANCE OF WINE

Vertical tasting of 6 vintages of Franciacorta Satèn Brut, from 2003 to 2011. Sunday 20 September, 11 a.m., tasting room, Az.Agr. Ricci Curbastro, Via Adro 37, Capriolo BS. Cost € 20 per person, including a tour of the Museum and wine cellars. LIMITED PLACES AVAILABLE, RESERVATIONS RECOMMENDED. T. 030 736094 or send an email to: info@riccicurbastro.it

MOMENTS OF TRIUMPH: EXPLOITS OF THE EARLY 1900s

Monologue by Alessandro Panini Finotti on the explorations of the first decades of the last century, following formation of the country, in which Italy played a leading part; the adventurous journeys that planted the Italian flag where man had never been before: the Italian expedition to the North Pole, led by Duke Luigi of Savoy-Abruzzi, in 1900, and the exploits of the liner called Rex in 1933, with a nod to Fellini and Amarcord, the flight over the Atlantic by Italo Balbo, from Orbetello to New York in 1933, on the occasion of the Chicago World’s Fair, all the way to the 1960 Olympics in Rome. With EXPO 2015 in Milan and the Olympics in Rome in 2024, Italy is preparing to re-launch its image. Sunday 20 September, at 5 p.m., in the conference room of the Museo Agricolo e del Vino Ricci Curbastro, Via Adro 37, Capriolo (BS). ADMISSION BY INVITATION ONLY, including the visitors already present on the premises.

Via Carlo Alberto, 19 - 25050 Fantecolo di Provaglio d’Iseo T. 030 9823701 - F. 030 9823701 www.rivadifranciacorta.it - info@rivadifranciacorta.it Visit with tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY

Via Vallosa, 29 - 25050 Passirano (BS) T. 389 6442167 www.romanticafranciacorta.com visite@romanticafranciacorta.com Visit with tasting.

THE CONTEMPORARY PAINTINGS OF BRESCIABASED ARTIST DELFINA BORDIGA IN COMBINATION WITH ROMANTICA’S FRANCIACORTA WINES

A unique experience, a stimulating setting, an excerpt from an exhibition by Ms. Bordiga entitled “Seeing the Invisible”. And just as in a painting, in winemaking we search for the secrets hidden in a bottle. Visit to the vineyards and the wine cellars, exhibit in the cellars and tasting of our Romantica Franciacorta Brut and Romantica Franciacorta Satèn, accompanied by various treats. Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY. For information and reservations, send an email to: visite@romanticafranciacorta.com or call Sonia at: 389 6442167

HARMONIES

Tasting of Riserva Romantica Brut aged 50 months on the lees in combination with two scallops in the shell with whitefish roe botargo and powdered capers, which bring out its long aging and refinement. Saturday 19 September from 11 a.m. to 1 p.m. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY.

NORDIC WALKING IN THE VINEYARDS

The sports association “Energia in cammino” (Energy on the move) will demonstrate Nordic Walking techniques. After teaching the fundamentals, our guide will conduct a tour of the vineyards of Romantica Franciacorta. The tour will end with a visit to our wine cellars and a tasting of our Romantica Franciacorta Brut and Romantica Franciacorta Satèn, accompanied by various treats. The event will be held even in a light drizzle, and the poles will be distributed for use free of charge. Please dress appropriately and wear comfortable shoes. Sunday 20 September from 11 a.m. to 1 p.m. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

TASTING MENU AT THE ROMANTICA RESTAURANT

During the Festival weekend, the winery’s restaurant offers a special menu, consisting of: Montisola sardines (Slow Food presidium, Nando Soardi) with grilled polents; spaghetti with Montisola sardines (Slow Food presidium, Nando Soardi), toasted bread crumbs aromatized with lemon zest, whitefish Montisola style, mango

bavarois, water, service, coffee and a bottle of Romantica Franciacorta Brut or Romantica Franciacorta Satèn. Cost € 40 per person. BY RESERVATION ONLY

RONCO CALINO

Via Fenice, 45 - 25030 Torbiato di Adro (BS) T. 030 7451073 - F. 030 7453000 www.roncocalino.it - info@roncocalino.it Visit with tasting of Franciacorta Brut and Franciacorta Satèn. Saturday 19 and Sunday 20 from 2 p.m. to 7 p.m. (last visit begins at 6 p.m.). Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY.

BREAD, BUTTER & ANCHOVIES

Following the guided tour of the wine cellars, tasting of two Franciacorta vintage 2010 wines accompanied by bread, butter and Cetara anchovies, prepared by Chef Gaetano Torrente of the Burro&Alici restaurant, in Erbusco. Sunday 20 from 2 p.m. to 7 p.m. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via F. Petrarca, 7 - 25038 Rovato (BS) T. 338 6251536 www.santaluciawine.it - info@santaluciawine.it Visit with tasting. Cost € 6 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via XII Dicembre 1969, 10 - 25031 Capriolo (BS) T. 030 7461028 - F. 030 7364319 www.tenutamoraschi.it - silvana.facchetti@alice.it olivieromoraschi@virgilio.it

UGOVEZZOLI FRANCIACORTA

THE MODERN WAY: HAMBURGER & FRANCIACORTA

You’ll love our gourmet burger: its irresistible taste comes from the use of the highest quality ingredients, knowingly combined by the Chef of the Oltreconfine wine shop. Sunday 20 September from 11 a.m. to 6 p.m. Cost € 18 per person, including guided tour of the wine cellars, tasting of our Franciacorta wines and complimentary wine glass. PLACES ARE LIMITED - BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 7254275 or by email to: info@vignadorata.it

VIGNENOTE

Via Brescia, 3/A - 25040 Timoline di Corte Franca (BS) T. and F. 030 9826807 www.vignenote.it - info@vignenote.it Visit with tasting. Cost € 7 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via G. B. Vezzoli, 20 - 25030 S. Pancrazio di Palazzolo (BS) T. 030 738018 - 030 7386177 - F. 030 7480549 www.vezzolifranciacorta.com - info@vezzolifranciacorta.com

SPARKLING RENAISSANCE – MUSIC AND ART IN THE WINE CELLARS

Immerse yourself in the nature and spirit of the fourteenth and fifteenth centuries: this is the theme of UGOVEZZOLI Franciacorta for the September 2015 edition- The program unwinds along several legs, including the vineyards, the wine cellars and the ample gardens that surround the manor house. Along this itinerary, visitors will be entertained by painters, actors and flautists in elegant historical costumes, who will interpret the spirit and the wines produced by the winery in tune with times gone by. During the visit, guests can taste our products as they stroll through the grounds, enjoying tasty tidbits as accompaniments. At the end of the walk, which lasts about 1 hour, an additional refreshment will be offered. Because there is a definite route, visitors will be led in groups, which are scheduled to set off at fixed hours, a necessary condition for the event to go smoothly. Cost € 12 for adults, € 3 for children under 15. Saturday 19 – from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. and 2 p.m. to 5 p.m. Sunday 20 – from

Via Sala, 80 - 25046 Calino di Cazzago S.M. (BS) T. and F. 030 7254275 www.vignadorata.it - info@vignadorata.it Visit with tasting. A typical way of eating beef in this area, raised to another level by the combination with Franciacorta wine. This delicacy will be served on a bed of Brescia-style polenta, by the Ristorante “La Loggia” in Rovato. Saturday 19 September at 11:30 a.m., 1 p.m. and 6 p.m. Cost € 18 per person, including a guided tour of the wine cellars, tasting of our Franciacorta wines and a complimentary wine glass. PLACES ARE LIMITED. BY RESERVATION ONLY. For more information: call 030 7254275 or send an email to: info@vignadorata.it

Imported from Rome. Our Franciacorta wines will accompany special treats from the Roman culinary tradition and more, tucked into a corner of pizza dough in the shape of a pocket, the “Trapizzino”. The Trapizzino is a new street food that combines quality and convenience, good taste and low cost, traditional flavor and new tweaks on regional fare. It’s a quick meal, a high-end snack, a culinary novelty. Introduced just 5 years ago, the Trapizzino has earned recognition as the ‘best Italian street food’, according to “Street Food Heroes”, the first travel cooking show devoted to street food. www. trapizzino.it BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 7267476 or send an email to: info@ubertivini.it

VIGNA DORATA

THE TRADITIONAL WAY: ROVATO BEEF WITH OLIVE OIL

THE TRAPIZZINO

Via Pace, 58 - 25046 Cazzago S.M. (BS) T. 030 7254440 - 030 7254850 - F. 030 7756287 www.tenutambrosini.it - info@tenutambrosini.it Visit with tasting. Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY.

TENUTA MORASCHI

Over the course of the weekend guests can enjoy tasting our vintages and reserves, including the Magnum formats. In addition to the vintages and reserves, visitors will also be invited to taste the most recent addition to our family of Franciacortas: Franciacorta Extra Brut Quinque: a cuvée combining five harvests in a single bottle; five completely different harvests, from five different vineyards, assembled in the vat. Five years in the vat, then six more in the bottle. A single numbered lot of 2,540 magnums was produced. A one-of-a-kind occasion.

FRANCIACORTA FOOD&WINE

Guided tour of the wine cellars followed by a tasting of two Franciacorta wines, Brut N.D and Rosé, accompanied by Parma PDO ham and sgambato del Berlinghetto, a local specialty raw prosciutto. Saturday 19 from 2 p.m. to 7 p.m. Cost € 15 per person. BY RESERVATION ONLY

Via Enrico Fermi, 2 - 25030 Erbusco BS T. 030 7267476 - F. 030 7760455 www.ubertivini.it - info@ubertivini.it Visits with tasting. Saturday 19 and Sunday 20 from 10:30 a.m. to 6 p.m. Cost: from € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

TASTING OF VINTAGE AND RESERVE FRANCIACORTA WINES

TENUTA AMBROSINI

The Franciacorta Festival is an excellent occasion to taste Franciacorta wines in the wineries where they are produced, but not only that … our area has a wealth of specialties and traditional dishes visitors can discover and taste in combination with our Franciacorta wines. Here are our proposals for the 2015 edition! Brescia-style meat on the spit with polenta and Franciacorta Nihil zero dosage. Cost € 20 per person; beef with olive oil accompanied by Franciacorta Rosé. Cost € 15 per person; grilled polenta and dried freshwater sardines from Lake Iseo, a Slow Food presidium, with Franciacorta Satèn. Cost € 15 per person. Two glasses of Franciacorta with each tasting. In addition, visitors can taste Franciacorta extra-brut in combination with Riserva Oro Parma ham, aged 24 months, from the Azienda Agricola Fontana and Anghinetti. Cost € 15 per person. A visit to the wine cellars with an explanation of the Franciacorta method is always included. BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 7254850 or send an email to: info@tenutambrosini.it

10 a.m. to 12 noon and 2 p.m. to 6 p.m. In addition to the visit, on Saturday 19 it will be possible for a limited number of people (40), to MAKE RESERVATIONS for the popular dinner featuring Brescia-style meat on the spit. Cost € 35 per person, including, in combination with our products: cheese and cold cuts, Brescia spiedo with polenta, salads, dessert and coffee. Those who would also like a guided tour will be given a discount on the admission ticket: € 5 per person. BY RESERVATION ONLY. For more info and reservations: info@vezzolifranciacorta.it or call the following number: 030 738018

UBERTI

On the occasion of the 2015 Franciacorta Festival, Uberti has organized and exclusive program: Street Food & Franciacorta.

This year, the Solive winery in Erbusco will organize a dinner on Saturday 19 September at 8:30 p.m. and a lunch on Sunday 20 September at 12:30 pm., celebrating the Festival with a special menu, whose main dish will be created by the famed international chef Enrico Bartolini, with each dish accompanied by our Franciacorta wines. The menu includes: a welcome starter of raw tuna tartare with lemon, baby octopus puff on a bed of zucchini, choux buns filled with cheese fondue and artichoke cream, polenta squares with porcini mushrooms and a “sur lattes” risotto with Franciacorta Rosé Solive. Cascina Bariselli, a local ranch, contributes a signature beef tartare by Italy’s renowned international chef Enrico Bartolini. Italian desserts, coffee and liqueur, all accompanied by our Franciacorta wines. Cost € 60 per person. BY RESERVATION ONLY.

Via Villanuova, 2 - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7760482 www.sancristoforo.eu - info@sancristoforo.eu Visit with tasting of 2 kinds of Franciacorta wines accompanied by a selection of our own cold cuts and Grana Padano from the cheese makers at Caseificio San Vitale in Seniga. Saturday 19 and Sunday 20 from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 2 p.m. to 6:30 p.m. Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY.

SANTA LUCIA

FRANCIACORTA WINE FESTIVAL MENU

TASTES OF PROSCIUTTO CRUDO

Visit with tasting of four types of Franciacorta wines. Cost € 8 per person. BY RESERVATION ONLY.

This year again, the Barisellis and the staff of Solive will be pleased to open the doors of their wine cellars in Erbusco to visitors, offering a tasting itinerary and more! On the occasion of the Festival, it will be possible to witness the operation called disgorging, an important step that completes the long and delicate production process of Franciacorta wine. Visit with tasting of three styles of Franciacorta wines, of which one aged on the lees, accompanied by local specialties. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

In the expert hands of Francesca Marsetti, a winner of Italian edition of the popular cooking show “Ready Steady Cook”, the combination is a sure winner. And it’s not just about cooking, but about drinking, too. FranciChef will join us to create an antipasto that brings out the typical local flavors, a first-rate entrée and an intriguing dessert, in combination with our Brut Satèn and Brut 2008, and the dessert wine Sölmé. Front and center, the “Prince of rice”, Carnaroli from the Riserva San Massimo, the fruit of years of dedication and care, cultivated in an eco-friendly way. Just like our Franciacorta wines: aromatic complexity and a fresh elegance speak eloquently of an unhurried production, with respect for the soil, the vineyards and the most demanding wine lovers. A triumph of all-natural flavor. Saturday 19 and Sunday 20 at 11:30 a.m. (duration, about 2 ½ hours). Cost € 40 per person. AVAILABILITY IS LIMITED, BY RESERVATION ONLY at the following number: 030 7451073 or send an email to: info@roncocalino.it

SAN CRISTOFORO

Via Bellavista - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7450138 - F. 030 9884402 www.solive.it - cantina@solive.it Visit with tasting. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

DEGORGEMENT

RONCO CALINO AND RISERVA SAN MASSIMO: TWO Rs FOR BIODIVERSITY

SOLIVE

VILLA CRESPIA - MURATORI

Via Valli, 31- 25030 Adro (BS) T. 030 7451051 - F. 030 7451035 www.arcipelagomuratori.it - info@arcipelagomuratori.it Guided tour of the wine cellars and tasting of two Villa Crespia Franciacorta Dosaggio Zero wines: NumeroZero (100% Chardonnay) and Cisiolo (100% Pinot nero). Saturday and Sunday from 2 p.m. to 7 p.m. Cost € 10 per person. BY RESERVATION ONLY.

FRANCIACORTA… #DZERO AND BREAD&SAUSAGE

Since 2002, Villa Crespia has chosen to produce non-dosé Franciacorta wines, exalting the natural excellence of our area. Francesco Iacono (viti-enologist from the Arcipelago Muratori) will select the grapes following the harvest in the Villa Crespia vineyards, and from these the must will be used to make a surprising product. One that springs from local knowledge, with the goal of

once again celebrating the soil of Franciacorta… #Dzero, a surprise you can sample in an exclusive preview. A taste of Villa Crespia NumeroZero Franciacorta Dosaggio Zero and… #Dzero, accompanied by bread and grilled sausage, prepared by the Trattoria del Gallo in Rovato. Sunday 20 September at 4:30 p.m. Cost € 15 per person

VILLA FRANCIACORTA

Via Villa, 12 - 25040 Monticelli Brusati (BS) T. 030 652329 - Fax: 030 6852305 www.villafranciacorta.it - info@villafranciacorta.it Visit with tasting. Cost € 15 per person BY RESERVATION ONLY.

il Franciacorta, la Franciacorta

DA SEMPRE INSIEME

PER UN FUTURO PIÙ SOSTENIBILE IL PATTO “TERRE DELLA FRANCIACORTA” PER LA TUTELA DEL TERRITORIO E DELL’AMBIENTE

ENTI PUBBLICI

PRIVATI

REGOLAMENTO PER L’USO SOSTENIBILE DEGLI AGROFARMACI

CONSORZIO

VOLONTARI

SPONSOR

RIDUZIONE DELLE EMISSIONI DI CO2 (PROGETTO ITA.CA®)

C O

-3000t CO

CMY

Uso sicuro e sostenibile dei ﬁtofarmaci Regole più restrittive rispetto alla normativa vigente Viticoltura sostenibile Utilizzo di attrezzature avanzate Controllo delle macchine operatrici

2 sull’area controllata

Monitoraggio e misurazione delle emissioni di gas serra su oltre il 60% dell’area DOCG Indicazioni e direttive per una produzione più sostenibile

Particolare attenzione al territorio

Metodologia scientiﬁca validata dalle Università di Piacenza e Milano

Migliore qualità ambientale per abitanti e turisti

Oltre 1.500 ettari di vigneti controllati Oltre 11 milioni di bottiglie prese in esame Riduzione delle emissioni del circa 5% nell'arco di un biennio ed un contenimento dell'eﬀetto serra stimato quanto 600 ettari di area verde

Franciacorta crede in una stretta relazione tra benessere della vite, qualità dell'uva e biodiversità del terreno; da un insieme di analisi del suolo è emersa una buona biodiversità, grazie soprattutto all'applicazione di ottime pratiche agronomiche.

FRANCIACORTA, DA SEMPRE, HA COME OBIETTIVO VALORIZZARE E TUTELARE IL TERRITORIO PER DARE VITA AD UNA VITICOLTURA IN PERFETTO EQUILIBRIO CON L’AMBIENTE, OFFRENDO UN PRODOTTO SOSTENIBILE E DI QUALITÀ. WWW.FRANCIACORTA.NET/IT/VITICULTURA/SOSTENIBILITA

6 14 8 41 54

66 15

62 24 31

22 67 52 40 10 29 21 63 60 47

59 53

17 58

9 20

57 16

65 49

4 3

30 18

19 56 43

42 25

by BUS

ON THE ROAD IN FRANCIACORTA

Buses depart and arrive from Rovato - Via Martinengo (Foro Boario - near the marketplace). Each tour includes: stops in 2 or 3 wine cellars, with guided tour and tasting. Participants will be accompanied by a professional tour leader for the entire journey, who will describe the area’s highlights. Cost: bus and tour guide are free - entrance fees to the wine cellars will be paid at each stop (the per person cost for each wine cellar is indicated in the program below). RESERVATIONS ARE RECOMMENDED and can be made by calling the following number: 030 7760870 or by sending an email to: info@festivalfranciacorta.it. Any seats not booked will be available to visitors without reservations at the time of departure. ATTENTION: Participants with reservations must be present at the point of departure (Rovato - Via Martinengo - Foro Boario – near the marketplace) at least 20 min. prior to the start time for the tour booked or their reservation will be void.

TOUR 9S: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. Vigna Dorata (€10), Tenuta Ambrosini (€8) and 1701 Franciacorta (€10) For those departing by train: a SHUTTLE BUS will be available from the return point to the Rovato train station.

SUNDAY 20 SEPTEMBER MORNING

For those arriving by train: a SHUTTLE BUS leaves at 9:30 a.m. from the Rovato train station to the bus tour departure point. TOUR 1D: departure 10 a.m. – return 1:15 p.m. Biondelli (€10) and Berlucchi Guido (€15) TOUR 2D: departure 10 a.m. – return 1:15 p.m. Uberti (€10) and La Torre (€6) TOUR 3D: departure 10 a.m. – return 1:15 p.m. Bonfandini (€10) and Ferghettina (€10) TOUR 4D: departure 10 a.m. – return 1:15 p.m. Cola Battista (€8) and Barone Pizzini (€10)

SATURDAY19 SEPTEMBER

TOUR 5D: departure 10 a.m. – return 1:15 p.m. Le Marchesine (€10) and Majolini (€12)

For those arriving by train: a SHUTTLE BUS leaves at 9:30 a.m. from the Rovato train station to the bus tour departure point.

TOUR 6D: departure 10 a.m. – return 1:15 p.m. Villa Franciacorta (€15) and Antica Cantina Fratta (€15)

MORNING

TOUR 1S: departure 10 a.m. - return 1:15 pm. Le Cantorìe (€10) and Castello di Gussago La Santissima (€15)

For those departing by train: a SHUTTLE BUS will be available from the return point to the Rovato train station.

AFTERNOON

TOUR 2S: departure 10 a.m. - return 1:15 p.m. Camossi (€15) and Bellavista (€20)

For those arriving by train: a SHUTTLE BUS leaves at 2 pm. from the Rovato train station to the bus tour departure point.

TOUR 3S: departure 10 a.m. - return 1:15 p.m. Ca’ del Bosco (€25) and La Boscaiola (€10)

TOUR 7D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. La Fiòca (€10), Bosio (€10) and Vignenote (€7)

For those departing by train: a SHUTTLE BUS will be available from the return point to the Rovato train station.

TOUR 8D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. San Cristoforo (€8), Dabeni Luca (€10) and Villa Crespia Muratori (€10)

AFTERNOON

For those arriving by train: a SHUTTLE BUS leaves at 2 pm. from the Rovato train station to the bus tour departure point. TOUR 4S: departure 2:30 p.m. - return 7 p.m. Monzio Compagnoni (€10), Pian del Maggio (€8) and Ronco Calino (€8) TOUR 5S: departure 2:30 p.m. - return 7 p.m. Riva di Franciacorta (€6), Il Mosnel (€10) and Le Quattro Terre (€10) TOUR 6S: departure 2:30 p.m. - return 7 p.m. Ricci Curbastro (€9), Il Dosso (€10) and Abrami Elisabetta (€10) TOUR 7S: departure 2:30 p.m. - return 7 p.m. Marzaghe (€12), Tenuta Moraschi (€8) and Contadi Castaldi (€6) TOUR 8S: departure 2:30 p.m. - return 7 p.m. Derbusco Cives (€15) and Solive (€10)

TOUR 9D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. Fratus La Riccafana (€10), Corte Fusia (€10) and Castello Bonomi (€6) TOUR 10D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. Quadra (€10), Vezzoli Ugo Franciacorta (€10) and Lantieri de Paratico (€10) TOUR 11D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. Lo Sparviere (€12), Mirabella (€10) and Coop. Vitiv. Cellatica Gussago (€6) TOUR 12D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. La Rotonda (€8), Barboglio de Gaioncelli (€9) and Bersi Serlini (€12) TOUR 13D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. Al Rocol (€8), La Fiorita (€8) and Castelveder (€10) TOUR 14D: departure 2:30 p.m. – return 7 p.m. Colline della Stella (€15) and Romantica Franciacorta (€8) For those departing by train: a SHUTTLE BUS will be available from the return point to the Rovato train station.

ACCOMODATIONS WHERE TO TASTE AND PURCHASE WINE SHOPS AND WINE BARS

AZIENDA AGRICOLA TUAM

noon and 2 p.m. to 5 p.m. Cost: €10 per person. Sensory experience: tasting of distilled spirits accompanied by local cheese selections.

DISTILLERIE PERONI MADDALENA Via De Gasperi, 39 (angolo Via M. D’Azeglio, 9) 25064 Gussago (BS) - T. 030 2770640 www.distillerieperoni.it - info@distillerieperoni.it

Wine shop and local specialty products Via del Borgo, 50 – 25050 Rodengo Saiano (BS) T. 030 6813012 www.tuamitalia.com - info@tuamitalia.com

CASEIFICIO CASCINA LA BENEDETTA

CAFFÈ DELLA STAMPA

MACELLERIA ROBERTO

Wine bar Piazza Loggia, 6 - 25121 Brescia - T. 348 4034849 www.caffedellastampa.it - info@caffedellastampa.it

CANTINE DI FRANCIACORTA

Wine shop and local specialty products Via Iseo, 98 - 25030 Erbusco (BS) - T. 030 7751116 www.cantinedifranciacorta.it - info@cantinedifranciacorta.it Tasting: an assortment of typical cold cuts and cheese of Franciacorta with a glass of Franciacorta Satèn - €18

DISPENSA PANI E VINI FRANCIACORTA Wine bar, wine shop and typical local products Via Principe Umberto, 23 - 25030 Adro Loc. Torbiato (BS) T. 030 7450757 - www.dispensafranciacorta.com info@dispensafranciacorta.com

ENOTECA LIQUORIFICIO FRATI

Wine shop and local specialty products Via X Giornate, 1 - 25030 Rovato (BS) - T. 030 7721872 www.liquorifrati.it - liquori.frati@tiscali.it Tastings BY RESERVATION ONLY 3 tastings - €10

LANZANI BOTTEGA & BISTROT Via Albertano da Brescia, 41 - 25127 Brescia T. 030 313471 - www.gastronomialanzani.it info@lanzanibistrot.it

DISTILLERIES AND LOCAL SPECIALTY PRODUCTS DISTILLERIA BORGO ANTICO SAN VITALE Via Foresti, 13 - 25040 Borgonato di Corte Franca (BS) T. 030 9828977 www.borgoanticosanvitale.it - info@borgoanticosanvitale.it Visit with tasting BY RESERVATION ONLY Saturday 19 and Sunday 20 September from 10 a.m. to 12

Production and sale of typical local cheese Via Brescia, 91 - 25050 Rodengo Saiano (BS) T. 338 6829925 www.cascinalabenedetta.it - info@cascinalabenedetta.it Local meats and other specialties Via G. Verdi, 24 - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7267206 - macell.roberto@gmail.com

NORCINERIA POLASTRI MACELER Production and sale of typical local cold cuts Via Quattro Vie, 2 (angolo Via Risorgimento) 25030 Torbiato di Adro (BS) - T. 030 7357154 www.polastrimaceler.it - info@polastrimaceler.it

WHERE TO EAT RESTAURANTS

ANTICA TRATTORIA DEL GALLO Via Risorgimento, 46 - 25049 Clusane d’Iseo (BS) T. 030 9829200 - www.anticatrattoriadelgallo.com

CUCINA SAN FRANCESCO HOTEL DE CHARME CAPPUCCINI

Via Cappuccini, 54 - 25033 Cologne (BS) T. 030 7157254 - www.cappuccini.it - info@cappuccini.it

HOSTARIA UVA RARA

Via Foina, 42 - 25040 Monticelli Brusati (BS) T. 030 6852643 - www.hostariauvarara.it info@hostariauvarara.it

LEONEFELICE

Via Vittorio Emanuele, 23 – 25030 Erbusco (BS) T. 030 7762603 www.albereta.it/it/ristoranti-e-bar/leonefelice leonefelice@albereta.it

LOCANDA BURRO E ALICI

Via Cavour, 7 - 25030 Erbusco - T. 030 7760569 www.locandaburroealici.it - info@locandaburroealici.it

OSTERIA IL BORGO

Via Piave, 12 - 25031 Capriolo (BS) T. 030 736470 - www.osteriailborgo.it

RISTORANTE BARBOGLIO DE GAIONCELLI Via N. Sauro - 25040 Colombaro di Corte Franca (BS) T. 030 9826831- www.barbogliodegaioncelli.it info@barbogliodegaioncelli.it

RISTORANTE BELLA ISEO ARABA FENICE HOTEL

Via Fenice, 4 - 25049 Pilzone d’Iseo (BS) - T. 030 9868537 www.arabafenicehotel.it - ristorante@arabafenicehotel.it

RISTORANTE DUE COLOMBE AL BORGO ANTICO

Via Foresti, 13 - 25040 Borgonato di Corte Franca (BS) T. 030 9828227 - www.duecolombe.com stefano@duecolombe.com

RISTORANTE LOCANDA LA TORRE Via San Zeno, 6 - 25030 Torbiato di Adro (BS) T. 030 7450844 - www.ristorantebrescialatorre.it info@vinilatorre.it

RISTORANTE SAN MARTINO

Via Porto Oldofredi, 8 - 25049 Iseo (BS) - T. 030 9822032 oreste@netcities.it

RISTORANTE ALBERGO SAN MICHELE* * *

Via S. Michele, 5 – 25050 Ome (BS) T. 030 6950355 F. 030 6950356 www.ristorantesanmichele.it – info@ristorantesanmichele.it

RISTORANTE SANTA GIULIA

Via Brescia, 3/A - 25040 Timoline di Corte Franca (BS) T. 030 9828348 - www.borgosantagiulia.it accoglienza@borgosantagiulia.it

CASCINA AGRITURISTICA SOLIVE

Via Calvarole, 15 - 25040 Nigoline di Corte Franca (BS) T . 030 9884201 - www.solive.it - info@solive.it

CASCINA CARRETTO

Via Costa, 60 (Loc. Cascina Carretto, 1) - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7268049 - www.cascinacarretto.it - info@cascinacarretto.it

CASCINA ROSSANO

Via Rossano, 2 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) T. 338 8106640 www.cascinarossano.it - info@cascinarossano.it

CORNALETO

Via Cornaletto, 2 - 25030 Adro (BS) T. 030 7450554 - www.agriturismocornaleto.it paola@agriturismocornaleto.it

CORTE LANTIERI

Via Videtti, 3 (ingresso Via 2 Agosto) - 25031 Capriolo (BS) T. 030 7364071 - www.cortelantieri.it www.lantierideparatico.it - info@cortelantieri.it

LA FIORITA

Via Maglio, 10 - 25050 Ome (BS) - T. 030 652279 www.laﬁoritafranciacorta.com - info@laﬁoritafranciacorta.com

LOCANDA LE QUATTRO TERRE

Via Risorgimento, 11 - 25040 Corte Franca (BS) T. 030 984312 - www.quattroterre.it - info@quattroterre.it

QUELLI CHE IL VINO…

Via Barboglio, 14 - 25040 Camignone di Passirano (BS) T. 030 653117 - C. 329 5907390 www.ilmosnel.com - www.quellicheilvino.it quellicheilvino@ilmosnel.com

RISTORANTE VILLA CALINI

Via Ingussano, 19 - 25030 Coccaglio (BS) - T. 030 7243574 www.villacalini.com - info@villacalini.com

TRATTORIA DA GINA

Via Vantini, 3 - 25038 Rovato (BS) - T. 030 7721125 www.trattoriadagina.it - info@trattoriadagina.it

TRATTORIA DEL MULINER

Via San Rocco, 16 - 25049 Clusane d’Iseo (BS) T. 030 9829206 - www.trattoriadelmuliner.it trattoriamuliner@libero.it

TRATTORIA SANTA MARIA

Via Santa Maria, 12 - 25030 Adro (BS) - T. 030 7356643 trattoriasantamarias@alice.it

WHERE TO STAY HOTELS

ARABA FENICE HOTEL * * * *

Via Fenice, 4 - 25049 Pilzone di Iseo (BS) T. 030 9822004 - F. 030 9868536 www.arabafenicehotel.it - info@arabafenicehotel.it

LOCANDA PRIMAVERA HOTEL * * * Via Brescia, 18 - 25050 Rodengo Saiano (BS) T. 030 6813357 www.locandaprimaverahotel.com info@locandaprimaverahotel.com

RELAIS FRANCIACORTA * * * *

Via A. Manzoni, 29 - 25040 Colombaro di Corte Franca (BS) T. 030 9884234 - www.relaisfranciacorta.it info@relaisfranciacorta.it

RELAIS I DUE ROCCOLI * * * *

Via S. Bonomelli, Loc. Invino - 25049 Iseo (BS) T. 030 9822977 www.idueroccoli.com - relais@idueroccoli.com

RISTORANTE ALBERGO SAN MICHELE * * *

Via S. Michele, 5 - 25050 Ome (BS) T. 030 6950355 F. 030 6950356 www.ristorantesanmichele.it – info@ristorantesanmichele.it

ROMANTIK HOTEL RELAIS MIRABELLA ISEO * * * *

Via Mirabella, 34 - 25049 Iseo (BS) T. 030 9898051 www.relaismirabella.it - mirabella@relaismirabella.it

COUNTRY INNS AL ROCOL

Via Provinciale, 79 - 25050 Ome (BS) T. 030 6852542 www.alrocol.com - info@alrocol.com

AGRITURISMO DELLE VIGNE BORGO SANTA GIULIA

Via Brescia, 3/A - 25040 Timoline di Corte Franca (BS) T. 030 9828348 www.borgosantagiulia.it - accoglienza@borgosantagiulia.it

CASA ADEA

Via Valzina, 40 - Rodengo Saiano (BS) T. 030 6119563 - 335 7093457 www.casaadea.it - agriturismo@casaadea.it

HOTEL DE CHARME CAPPUCCINI * * * *

CASCINA AGRITURISTICA SOLIVE

HOTEL MOTEL MORGANA * * * *

CASCINA CARRETTO

Via Cappuccini, 54 - 25033 Cologne (BS) T. 030 7157254 www.cappuccini.it - info@cappuccini.it

Via Calvarole, 15 - 25040 Corte Franca (BS) T. 030 9884201 www.solive.it - info@solive.it

COUNTRY KITCHENS

Via Lombardia, 13 - 25050 Rodengo Saiano (BS) T. 030 6850609 - www.morganamotel.com info@morganamotel.com

AL ROCOL

ISEOLAGO HOTEL * * * *

CASCINA ROSSANO

CASA ADEA

L’ALBERETA RELAIS & CHATEAUX * * * * *

CORNALETO

Via Provinciale, 79 - 25050 Ome (BS) T . 030 6852542 www.alrocol.com - info@alrocol.com Via Valzina, 40 – Rodengo Saiano (BS) T. 030 6119563 - 335 7093457 www.casaadea.it - agriturismo@casaadea.it

Via Colombera, 2/C - 25049 Iseo (BS) T. 030 98891 www.iseolagohotel.it - info@iseolagohotel.it Via Vittorio Emanuele II, 23 - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7760550 www.albereta.it - info@albereta.it

Via Costa, 60 (Loc. Cascina Carretto, 1) - 25030 Erbusco (BS) T. 030 7268049 - F. 030 7268049 www.cascinacarretto.it - info@cascinacarretto.it Via Rossano, 2 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) T. 338 8106640 www.cascinarossano.it - info@cascinarossano.it Via Cornaletto, 2 - 25030 Adro (BS) T. 030 7450554 www.agriturismocornaleto.it - paola@agriturismocornaleto.it

CORTE LANTIERI

Via Videtti, 3 (ingresso Via 2 Agosto) - 25031 Capriolo (BS) T. 030 7364071 - www.cortelantieri.it www.lantierideparatico.it - info@cortelantieri.it

LA FIORITA

Via Maglio, 10 - 25050 Ome (BS) T. 030 652279 www.laﬁoritafranciacorta.com - info@laﬁoritafranciacorta.com

LOCANDA LE QUATTRO TERRE

Via Risorgimento, 11 - 25040 Corte Franca (BS) T. 030 984312 - www.quattroterre.it - info@quattroterre.it

RICCI CURBASTRO

Via Adro, 37 - 25031 Capriolo (BS) T. 030 736094 www.riccicurbastro.it - info@riccicurbastro.it

VILLA GRADONI

Via Villa, 12 - 25040 Monticelli Brusati (BS) T. 030 652329 www.villafranciacorta.it - info@villafranciacorta.it

BED&BREAKFAST ARIA DI LAGO

Via Barro, 2 - 25030 Paratico (BS) T. 339 4597378 www.ariadilago.it - info@ariadilago.it

CAMIGNONE

Via Diaz, 7 - 25050 Camignone di Passirano (BS) T. 030 6345469 - M. 334 3599687 www.camignone.it - info@camignone.it

CA’ MINORE

Via Diaz, 7 - 25050 Camignone di Passirano (BS) T. 030 654356 - M. 339 4404153 www.caminore.it - info@caminore.it

LA CORTE

Via Armando Diaz, 27 - 25050 Camignone di Passirano T. 030 654226 - www.bblacorte.eu - beblacorte@libero.it

LANDMARK HOMES / HISTORIC VILLAS PALAZZO TORRI

Landmark home with B&B Via Santa Eufemia, 5 - 25040 Nigoline Bonomelli Corte Franca (BS) T. 030 9826200 - M. 335 5467191 www.palazzotorri.it - palazzotorri@libero.it

SISTERS’ HOUSE

Via Vittorio Emanuele III, 25 - 25046 Cazzago San Martino (BS) T. 331 9136678 - M. 335 5289160 www.sistershouse.it - sistershouse@libero.it

HOLIDAY RENTALS FRANCIACORTA HOLIDAY APARTMENTS Via Martignago, 4/c - 25050 Ome (BS) - T. 335 5881606 www.franciacortaholidayapartments.com info@franciacortaholidayapartments.com

VILLA PACE

Via Cavalletto, 1 - 25064 Gussago (BS) T. 030 2770616 - www.villapace.org - promozione@villapace.org

CAMPGROUNDS CAMPEGGIO DEL SOLE

Via per Rovato, 26 - 25049 Iseo - T. 030 980288 www.campingdelsole.it - info@campingdelsole.it

SPORTS FACILITIES CASCINA PONTE IPPOTURISMO (Equestrian Tourism)

Via Peschiera, 3 - 25033 Cologne ( BS ) - T. 333 3436620 www.cascinaponte.it - manentifrediano@gmail.com

CENTRO IPPICO AMBASSADOR (Stables & Riding Center)

Cascina Casale - Loc. Case Sparse -25050 Provaglio d’Iseo (BS) T. 338 7568346 / 335 7378741 www.centroippicoambassador.it info@centroippicoambassador.it

FRANCIACORTA GOLF CLUB

Via Provinciale, 34/B - 24040 Corte Franca (BS) T. 030 984167 - www.franciacortagolfclub.it segreteria@franciacortagolfclub.it

IL BORGO DEL MAGLIO MAGLIO AVEROLDI E CASA MUSEO PIETRO MALOSSI

Via Maglio, 51 - 25050 Ome (BS) T. 030 8337495 / 030 2809556 - M. 347 5396929 www.cm.valletrompia.it/musei - ilborgodelmaglio@gmail.com

MUSEO AGRICOLO E DEL VINO RICCI CURBASTRO (Museum of Agriculture and Wine)

Via Adro, 37 - 25031 Capriolo (BS) - T. 030 736094 www.riccicurbastro.it/museo.html - info@riccicurbastro.it Saturday 19 and Sunday 20 September from 9 a.m. to 1 p.m. and 2 p.m. to 6 p.m. (last admissions at 12 noon and 5 p.m.). Guided tours of the Museum are included in the visit to the wine cellars with tasting. Cost guided tour with tasting: €9.

MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA REMO BIANCO LA MONTINA (Museum of Contemporary Art)

Via Baiana, 17 - 25040 Monticelli Brusati (BS) - T. 030 653278 www.lamontina.it - info@lamontina.it A guided tour of the museum is included with the visit to the wine cellars and tasting. Saturday 19 September, tours begin at: 9:30 a.m., 10:30 a.m., 2:30 p.m. and 3:30 p.m. Sunday 20 September, tours begin at: 9:30 a.m., 10 a.m., 2:30 p.m. and 3:30 p.m.

MUSIL MUSEO DELL’INDUSTRIA E DEL LAVORO EUGENIO BATTISTI (Museum of Industry and Labor) Via del Commercio, 18 - 25050 Rodengo Saiano (BS) T. 030 681348 www.musilbrescia.it - rodengosaiano@musil.bs.it

PALAZZO TORRI

Via Santa Eufemia, 5 - 25040 Nigoline di Corte Franca T. 030 9826200 - www.palazzotorri.it - palazzotorri@libero.it Visits by appointment only.

ISEO BIKE

Via per Rovato, 26 - 25049 Iseo (BS) c/o Campeggio del Sole T. 340 3962095 - www.iseobike.com - info@iseobike.com

MILLEMONTI ESCURSIONI (Trekking & Excursions)

Via Cassala, 20 - 25126 Brescia T. 347 2451447 - www.millemonti.it - info@millemonti.it

REMO LUCIA SPORT

Via Campo, 36 – 25049 Iseo (BS) T. 030 9822006 www.remoluciasport.it - remoluciasport@gmail.com

MUSEUMS/ CULTURAL SITES

ARTECONNOI

Tourist guides - T. 334 2529346 www.arteconnoi.it - info@arteconnoi.it

CAR SERVICE WITH DRIVER RENTAL - AUTONOLEGGIO VEZZOLI T. 335 7086502 nccvezzoligiuseppe@libero.it

CATERING LE PERLAGE FRANCIACORTA EVENTS T. 030 7461600 www.leperlage.it - info@leperlage.it

BIKE TRIPS ON THE ROAD IN FRANCIACORTA SATURDAY19 SEPTEMBER MORNING

Departure at 9:30 a.m. from Piazza Salmister - Iseo (BS)in front of Remo Lucia Sport. Tour along the Franciacorta Route, led by bilingual MTB National Guide. Visit and tasting in wine cellar. 1:30 p.m. return in P.zza Salmister, Iseo, in front of Remo Lucia Sport. Trip cost per person: with bike rental: €25 including bike rental, visit and tasting, (with own bike: €15). MTB bike park - MERIDA / AXEVO. Information and reservations: Remo Lucia Sport movement@remoluciasport.it T. 335 8020431 - 328 0877372

AFTERNOON 2:30 p.m. departure from Iseo Bike c/o Campeggio del Sole - Via Per Rovato 26 - Iseo (BS) Guided bicycle tour of Franciacorta led by a guide officially Recognized by the National Mountain Bike Academy, following the yellow route - Franciacorta Satèn on the Franciacorta Route. Stopover at a wine cellar for guided tour and tasting. Ca. 6 p.m. return to Iseo. Cost bike trip per person: with bike rental: €25, including guide and wine cellar visit and tasting (the bike trip will be held if at least 6/8 people participate). With own bike: €18, including guide and wine cellar visit and tasting. Technical assistance and any repairs that may be needed due to small malfunctions will be provided. BY RESERVATION ONLY For information and reservations: Iseo Bike T. 340 3962095 www.iseobike.com - info@iseobike.com 3 p.m. departure from Piazza Salmister - Iseo (BS) in front of the Remo Lucia Sport shop. Tour along the Franciacorta Route, led by a bilingual guide Certified MTB. Visit and tasting in a wine cellar. Ca. 7 p.m., return to P.zza Salmister in Iseo - Remo Lucia Sport shop. Cost bike trip per person: including bike rental: €25 with visit and tasting (with own bike, Cost: €15). MTB bike park - MERIDA / AXEVO. For information and reservations: Remo Lucia Sport movement@remoluciasport.it T. 335 8020431- 328 0877372

SUNDAY 20 SEPTEMBER MORNING

9:30 a.m. departure from Piazza Salmister - Iseo (BS) in front of Remo Lucia Sport shop. Tour along the Franciacorta Route led by bilingual nationally certified MTB guide. Visit and tasting in a wine cellar. 1:30 p.m., return to P.zza Salmister in Iseo - Remo Lucia Sport shop. Cost bike trip per person: with bike rental €25, visit and tasting included (with own bike Cost: €15). MTB bike park - MERIDA / AXEVO. For information and reservations: Remo Lucia Sport movement@remoluciasport.it T. 335 8020431 - 328 0877372 10 a.m. departure from Iseo Bike c/o Campeggio del Sole - Via Per Rovato 26 - Iseo (BS) guided bicycle tour led by a guide certified by the National Mountain Bike Academy, following the yellow route – Franciacorta Satèn of the Franciacorta Route, including a stopover in a wine cellar for a guided tour and tasting. Ca. 2 p.m. return to Iseo. Cost bike trip per person: with bike rental: €25, including guide and wine cellar visit and tasting (the bike trip will be held if at least 6/8 people participate). With own bike: €18, including guide and wine cellar visit and tasting.Technical assistance and any repairs that may be needed due to small malfunctions will be provided. BY RESERVATION ONLY For information and reservations: Iseo Bike www.iseobike.com - info@iseobike.com T. 340 3962095

AFTERNOON

2:30 p.m. departure from Iseo Bike c/o Campeggio del Sole - Via Per Rovato 26 - Iseo (BS) guided bicycle tour led by a guide certified by the National Mountain Bike Academy, following the blue route – Franciacorta Pas Dosé of the Franciacorta Route, including a stopover in a wine cellar for a guided tour and tasting. Ca. 6 p.m. return to Iseo. Cost bike trip per person: with bike rental: €25, including guide and wine cellar visit and tasting (the bike trip will be held if at least 6/8 people participate). With own bike: €18, including guide and wine cellar visit and tasting. Technical assistance and any repairs that may be needed due to small malfunctions will be provided. BY RESERVATION ONLY For information and reservations: Iseo Bike www.iseobike.com - info@iseobike.com T. 340 3962095 3 p.m. departure from Piazza Salmister – Iseo (BS) in front of Remo Lucia Sport shop. Tour along the Franciacorta Route led by nationally certified bilingual MTB guide. Visit to a wine cellar and tasting. 7 p.m. return to P.zza Salmister in Iseo -Remo Lucia Sport shop. Cost bike trip per person: with bike rental €25, including visit and tasting (with own bike Cost: €15).

MTB bike park - MERIDA / AXEVO For information and reservations: Remo Lucia Sport movement@remoluciasport.it T. 335 8020431 - 328 0877372

SUNDAY 20 SEPTEMBER

ROUTES: about 30 km total (round trip) Suitable for all ages – no technical difficulties.

Walk along rolling hills and among the rows of grapevines. The excursion can also be done using the Nordic Walking technique, led by a qualified instructor from the certified MilleMonti school. Special poles will be distributed free of charge. Meeting place: Gussago City Hall (municipal building). Total hours of walking: 2.5 – Time of departure: 9:30 a.m. Designed for: Families with children. Visit to a wine cellar and tasting. Group size: min 8 - max 20. BY RESERVATION ONLY. Cost € 20 per person, Includes the visit to a wine cellar with tasting. Please dress appropriately. For information and reservations: 338 9013003

by FOOT HIKING ALONG THE FRANCIACORTA ROUTE Guided walking tours in Franciacorta led by a professional guide through vineyards and along easily negotiated paths, with stopovers in wine cellars along the way for guided tours and tastings.

SATURDAY 19 SEPTEMBER BORGONATO HIKING AND NORDIC WALKING

Walk through old villages and through rows of grapevines, walking and/or Nordic walking, led by a trained instructor certified by the MilleMonti school. The hike can also be done without poles and/or in fitness walking style. Meeting place: Borgonato railway station. Total hours of walking: 2.5 – Time of departure: 2:30 p.m. Designed for: Families with children. Visit to a wine cellar and tasting. Group size: min 8 - max 20. BY RESERVATION ONLY Cost €20 per person, including visit to a wine cellar and tasting. Please dress appropriately. For information and reservations: 338 9013003

NIGHT EXCURSION WITH A TOAST ON MONTE ALTO

A fascinating walk along the trails of Franciacorta with a tasting of Franciacorta Ugo Vezzoli. From the crest of Monte Alto we’ll enjoy the sunset from an ancient bulwark, fortified by a country snack and a toast with! Return in the late evening. Meeting place: parking lot in via Bonomelli, Nigoline di Corte Franca. Total hours of walking: 3 –Time of departure: 5 p.m. Designed for: Adults. Group size: min 8 - max 20. BY RESERVATION ONLY. Cost: €30 per person, including a country snack. Please dress appropriately and bring a flashlight for the return journey. For information and reservations: 338 9013003

Make it with Blue. Make it better

GUSSAGO AND THE MADONNA DELLA STELLA: ON FOOT AND NORDIC WALKING

Molti sono gli ingredienti che determinano la qualità di un prodotto, ma uno solo è essenziale e irrinunciabile: la passione. Semplice e ﬂessibile, Uve2k è il software gestionale per l’azienda vitivinicola che, grazie alla sua estrema efﬁcacia, lascia tutto lo spazio alla tua passione. Perché è solo grazie alla passione che un buon prodotto diventa un grande prodotto.

THE CASTLE OF PASSIRANO: ON FOOT AND NORDIC WALKING

Walk along rolling hills and among the rows of grapevines. The excursion can also be accomplished using the Nordic Walking technique, led by a qualified instructor from the certified MilleMonti school. Special poles will be distributed free of charge. Meeting place: Sports field parking lot. Total hours of walking: 2.5 – Time of departure: 2:30 p.m. Designed for: Families with children. Visit to a wine cellar and tasting. Group size: min 8 - max 20 BY RESERVATION ONLY. Cost € 20 per person, including visit to wine cellar and tasting. Please dress appropriately. For information and reservations: 338 9013003

WEEK-END PACKAGES The Franciacorta Route offers weekend packages with accommodations in hotels, landmark homes and villas, country inns, B&B’s and campsites, visits to wine cellars participating in the Franciacorta Wine Festival, dinners in participating restaurants and country kitchens, tastings and visits in the area, tours, itineraries and sports. For information and reservations:

BOUGAINVILLE VIAGGI E TURISMO

T. 030 711935 - M. 338 6830082 www.bougainvilleviaggi.eu - bougainville.viaggi@tiscali.it ìPALTOURS T. 030 7400561 www.paltours.it - info@paltours.it

VITOR - VISIT ITALY ON THE ROAD T. 030 8923655 www.vitor.it - info@vitor.it

Make it with Blue. Make it better.

maxidata

uve2k

now expand your world

CV_m_orizz_blue_v2014.indd 1

™

YOUR NEXT BLUE EXPERIENCE

Seguici anche su Facebook facebook.com/maxidata.it

www.maxidata.it/prodotti/uve2k

08/07/2014 11.