Frankelandgroep nieuws - editie 4 - 2018 by Frankelandgroep

nieuws editie 4 - 2018

Grenzeloos Frankeland Resultaten Beste Werkgeversonderzoek De duofiets

Jurassic Kingdom

Colofon Jaargang 10, nummer 4 - 2018

In deze editie Voorwoord Resultaten Beste Werkgeversonderzoek zijn prachtig!

Oplage 4.000 stuks

Het levensboek

Hoofdredacteur Hennie van der Gaag

Op de koffie bij ...

Redactiesecretaresse Diana Snoek

Frankelandgroep Nieuws is een uitgave voor b ewoners en cliënten van Frankeland, Harg-Spaland, Jacobs Gasthuis, Schiewaegh, Vaartland en Thuiszorg Ouderen Frankelandgroep (TOF)

Jurassic Kingdom Zorgwegwijzer Alzheimer Café 10 juli Exposities Sluitingsperiode Beautysalon Samenzang van Maria-liederen

Redactiemedewerkers

In beweging tijdens Southbeach Schiedam

Enny S touthandel, Janneke Warmolts, Carien Kemink,

De eerste e rvaringen van een v rijwilliger binnen de

Marlies Engel, Monique de Jager, Jacqueline Vos, Elly Kramer, Erika van Driessen Hoogland en Rob Besseling Met dank aan allen die aan deze editie h ebben meegewerkt

Grenzeloos Frankeland

Frankelandgroep Column Cindy Gemeentearchief Schiedam Kom mee naar buiten allemaal …

Vormgeving

Vernet Health Ranking 2017

DTPat - Patrick Mostert

Grenzeloos Frankeland

Atlantis Creative

Frisse blik Wandelt u met ons mee?

Frankelandgroep Nieuws verschijnt zes keer per jaar

Het vervolg van de feestelijkheden in Vlaardingen

Het volgende nummer verschijnt op 15 oktober

Op visite bij de peuters Om even bij stil te staan

Redactieadres Frankelandgroep Nieuws Sint Liduinastraat 10, 3117 CS Schiedam Telefoonnummer: 010 - 426 49 25 U kunt uw inzending in een envelop, g ericht aan Redactie Frankelandgroep Nieuws, inleveren bij de receptie van

Agenda Alzheimer Café en Parkinson Café

Pluswonen nu ook in Groenzicht Omgaan met de dingen van alledag ZorgkaartNederland in beeld Roze Salon High Five-diner in Harg-Spaland

Frankeland, Harg-Spaland, Jacobs Gasthuis, Schiewaegh of

Mevrouw Bekkers 100 jaar!

Vaartland; ook kunt u uw inzending per e-mail richten aan:

Een dagje Scheveningen

fgn.redactie@frankelandgroep.nl Kopij voor de volgende editie kan worden ingeleverd bij het secretariaat van Frankeland, t.a.v. Diana Snoek. Dit kan vanaf nu al, maar de uiterlijke inleverdatum is maandag 10 september, wat strikt wordt gehanteerd

Mevrouw Bekkers 100 jaar!

Echte doordouwers Stadsarchief Vlaardingen Zomermarkt Schiewaegh Minicamping Frankeland Musical ‘Frankeland Leeft’ Natuur-rijk Schiedam

Kopij die na deze datum wordt ingeleverd, kan niet meer

Eten en drinken bij de Frankelandgroep

worden geplaatst

Busreizen vanuit Frankeland

De redactie behoudt zich het recht voor inzendingen te weigeren of in te korten

2 Frankelandgroep

4 6 8 10 14 17 18 20 21 22 22 23

Podia uitgelicht Puzzelen

24 26 29 30 32 34 35 36 38 39 40 42 44 46 47 48 49 50 53 54 58 60 62 63 64 66 68 70

Nieuws 3

Voorwoord Door Ben de Koning

Eindelijk!! Ik heb er lang op moeten wachten maar nu is het dan zover: ik mag het voorwoord schrijven! Overigens niet omdat de redactie daar veel van verwacht of omdat ik aan de beurt ben of zo maar louter en alleen omdat er even niemand anders beschikbaar was … Nou ja, ik vind het desalniettemin een eer!

Leest u in deze editie toch ook vooral de artikelen

Ik gebruik het laatste stukje van dit voorwoord

over de ZorgkaartNederland waarderingen tweede

liever om het volgende met u te delen. We zitten nu

kwartaal 2018 én de resultaten van het Beste Werk-

midden in de zomer en dus in de vakantietijd. Zoals

Waar wil ik het met u over hebben? Onder andere

Ik zou het natuurlijk ook nog even over de fratsen

geversonderzoek 2018. Die zijn om een beetje stil

uw kinderen en naasten, zijn of gaan ook al onze

over voetbal natuurlijk!

van Donald Trump - die mij altijd heel erg aan een

en heel erg trots van te worden.

medewerkers met hun gezinnen of naasten met

Ik weet niet of en hoeveel liefhebbers er onder de

supporter op weg naar een wedstrijd van Oranje

En het is allemaal mensenwerk! Wij hebben geen

vakantie. Maar … het werk gaat gewoon door!

lezers zijn, maar ik ben echt fan van ‘het spelletje’

doet denken – kunnen hebben maar dat doe ik niet.

dure gebouwen of machines. In onze sector zijn het

Een bouwwerk wordt stil gelegd en een winkel kun

en heb intens van het WK genoten.

Dit is tenslotte niet de Volkskrant of de Telegraaf

de medewerkers die het verschil moeten maken

je sluiten maar in de zorg gaat het werk altijd door,

Alleen jammer van de finale. Ik had Kroatië de titel

maar Frankelandgroep Nieuws!

(en met medewerkers bedoel ik onze betaalde

24 uur per dag, 365 dagen per jaar.

krachten én onze vrijwilligers). En de medewerkers

Dat vergt – veelal achter de schermen – heel veel

gegund maar helaas … Het rood-wit geblokte elftal had teveel last van

En Frankelandgroep Nieuws is er genoeg. Het

van de Frankelandgroep zijn daar heel erg goed in.

geregel en – en vooral dat – veel souplesse en

de scheidsrechter. Ik vrees dat die man buiten de

belangrijkste nieuws van onder de paraplu is … dat

Ik kan het nooit genoeg zeggen en herhaal het ook

medewerking van medewerkers. En elk jaar lukt het

wedstrijden om altijd is uitgerust met een stok en

het goed gaat! Natuurlijk maken ook wij elke dag

hier met het grootst mogelijke plezier: wij zijn trots

weer om alles rond te krijgen en onze klanten te

een hond want anders kan ik z’n dwalingen niet

fouten maar we hebben tevreden klanten, tevreden

op onze medewerkers!

helpen zoals ze van ons gewend zijn.

verklaren. Afijn, het is voorbij. Over twee jaar het

medewerkers en tevreden stakeholders (zoals

EK en laten we hopen dat Oranje dan weer gewoon

Gemeente, Zorgkantoor en ROGplus). Dat vinden

Staat er nog meer in deze editie?

Ik vind het wel mooi en gepast om met mijn

van de partij is.

we met z’n allen al vele jaren de gewoonste zaak

Ja natuurlijk, nog veel meer maar daar ga ik het niet

bewondering en dank daarvoor dit voorwoord af te

Tot zover ‘de buitenwereld’.

van de wereld maar dat is het natuurlijk niet!

over hebben.

sluiten.

4 Frankelandgroep

Nieuws 5

Resultaten Beste Werkgeversonderzoek zijn prachtig! Na de benoeming tot ‘Beste Werkgever 2016’ en ‘Beste Werkgever 2017-2018’

Thema

Score medewerkers

Landelijk

Frankelandgroep

gemiddelde

- Trots op werk

9,2

(8,3)

- Plezier in uitvoeren werk

9,1

(8,0)

- Zinvol werk

9,1

(8,5)

- Kans krijgen te presteren

8,4

(7,2)

76,5%

(55,3%)

8,5

(7,9)

doet de Frankelandgroep dit jaar opnieuw mee aan het onderzoek ‘Beste Werkgever 2018-2019’. Een onderzoek dat onderzoeksbureau Effectory uitvoert onder honderden bedrijven en instellingen uit heel Nederland.

Over het werk

- Werkdruk niet te hoog Over het team In de maanden mei /juni vulde zo’n 70% van onze medewerkers (808 van de 1.166) de door Effectory

Score Frankelandgroep

8,8

- Samenwerking binnen team

uitgezette enquête in. De resultaten hebben we

- Vertrouwen in collega’s

8,5

(7,7)

inmiddels ontvangen en ze zijn prachtig!

- Vertrouwen in manager

8,2

(7,9)

Onze ‘Beste Werkgeversscore 2018-2019’ komt uit

Over de organisatie - Organisatie als werkgever

9,0

(6,9)

- Trots op organisatie

9,1

(7,1)

- Gewaardeerd door

8,7

(6,8)

8,8

(6,9)

9,1

(7,4)

3,5%

(10,5%)

64,1

(4,1)

op 8,8! Het landelijk gemiddelde in onze sector is momenteel 7,12. De thema’s, de scores van de medewerkers van de Frankelandgroep en tussen haakjes de landelijk gemiddelde scores vindt u op de volgende pagina. Als begin volgend jaar de resultaten van alle deelnemers bekend zijn, wordt een ranglijst opgesteld en zal ook – waarschijnlijk in februari 2019 – de prijs voor ‘Beste Werkgever 2018-2019’ worden uitgereikt. We wachten in spanning af!

organisatie - Vertrouwen in leiding Over de toekomst - Vertrouwen in toekomst organisatie - Van plan op zoek te gaan naar ander werk buiten de organisatie - Net promotor score

6 Frankelandgroep

Nieuws 7

Het levensboek Door Erika van Driessen Hoogland

Een ieder van ons draagt een verhaal met zich mee. Het kan ontstaan door wat ons overkomt in ons leven, hoe we ons ontwikkelen als mens, ons karakter speelt hierbij een rol en welke keuzes wij in ons leven maken. Zo is elk levensverhaal

Het boek begint bij het gezin van vader Van den

Mijns inziens is het boek niet alleen een familiekro-

weer anders. Het blijft bestaan als men het vastlegt en dat kan door het op te

Heuvel. Zijn ouders waren al schippers en toen de

niek geworden, maar laat het ook de geschiedenis

schrijven.

vier jongens volwassen werden, kregen zij allen een

zien van de binnenvaart in Nederland van voor,

schip van hun ouders. Vader Van den Heuvel kreeg

tijdens en na de Tweede Wereldoorlog.

het schip de ‘St. Antonius’. Hiermee heeft hij jaren gevaren en zo werden de kinderen in verschil-

Toen het script klaar was konden familieleden zich

lende plaatsen geboren. Mevrouw Ruigrok–van den

inschrijven voor een boek en uiteindelijk heeft

Veel ouderen praten graag over het verleden en door

Heuvel is in Zwolle geboren, een van haar zussen

Ingrid 60 boeken in eigen beheer laten drukken.

middel van een levensboek kunt u gebeurtenissen

zelfs in Duitsland. Als de kinderen de leerplichtige

Tijdens een familiereünie, waar veel nazaten van de

bundelen. Het maken van een levensboek geeft

leeftijd hadden, gingen zij naar een internaat, de

ouders van mevrouw Ruigrok–van den Heuvel bij

tevens de gelegenheid om samen met anderen te

jongens gescheiden van de meisjes, zoals in die tijd

aanwezig waren, is het boek gepresenteerd.

praten over het verleden. Dit kunnen mooie, maar

gebruikelijk was. In het boek worden vervolgens alle

ook minder mooie momenten zijn.

levensverhalen beschreven van de kinderen Van den Heuvel. Ingrid heeft daarvoor met de verschil-

Er zijn verschillende mogelijkheden om uw eigen

lende kinderen, inmiddels al bejaard, gesprekken

levensboek vorm te geven. U kunt zelf uw levens-

gehouden om de verhalen te verzamelen en op te

verhaal schrijven maar een ander kan het ook voor u

schrijven, aangevuld met de vele familiefoto’s die er

doen. Dit kunnen bekenden van u zelf zijn, maar er

zijn.

zijn ook professionele schrijvers die levensverhalen optekenen.

En laat het heden het verleden vol herinneringen omhelzen en de toekomst vol verlangen.

Ingrid van den Heuvel, een nicht van mevrouw Ruigrok–van den Heuvel die in de Liduinahof

Kahlil Gibran

woont, heeft de geschiedenis van de ouders van mevrouw Ruigrok–van den Heuvel beschreven. De ouders van mevrouw hebben altijd gevaren op het schip de St. Antonius en aan de hand van dit schip heeft Ingrid ‘Kroniek van de familie Van den Heuvel-Peulen’ geschreven.

8 Frankelandgroep

Nieuws 9

We gaan van start met de restrictie van meneer dat hij het artikel wil lezen voor het ter perse gaat. En terecht, geen onjuistheden in dit verhaal: u kunt er met een gerust hart van uitgaan dat dit verhaal klopt, van a tot z. Meneer en mevrouw Verhulst, respectievelijk 95 en

Wanneer in 1943 alle 20-jarige mannen worden

94 jaar jong, hopen volgend jaar hun platina brui-

opgeroepen om in Duitsland te werk gesteld te

loft te vieren. Bijna 70 jaar getrouwd en duidelijk

worden, hebben ze twee jaar lang alleen contact via

nog altijd even gek op elkaar. Hoe gezegend ben je,

de brieven in dagboekvorm, die mevrouw Verhulst

wanneer je zo lang samen mag zijn in een voor hun

iedere dag verstuurt. Ze zijn allemaal aangekomen;

leeftijd goede gezondheid. Er bestaan nog school-

het heeft meneer op de been gehouden in een

foto’s van de openbare muloschool, waar ze beiden

zeer zware tijd. Extra zwaar door het bombarde-

op staan, in totale onwetendheid van het feit dat ze

ment van Dresden, wat hij van zeer dichtbij heeft

verliefd op elkaar gaan worden.

meegemaakt.

Allebei geboren en getogen in Vlaardingen, ook

Op de koffie bij …

Familie Verhulst-Steenhoek in Vaartland Door Carien Kemink

nooit ergens anders gewoond.

Op mijn vraag hoe hij dit verwerkt heeft, laat hij mij

De liefde bloeit op in oorlogstijd, wanneer ze beiden

een boek zien van zijn hand. Hij heeft het letterlijk

lid zijn van de Vrijzinnige Christelijke Jeugd Centrale

‘van zich af’ geschreven.

én op dezelfde gymnastiekvereniging zitten. Omdat

En als ik goed rondkijk, heeft meneer héél veel

op bevel van de Duitsers de straatlantaarns niet

geschreven. Ik waan me in een soort van documen-

mochten branden, was het ’s avonds goed donker

tatiecentrum: twee kasten vol met pennenvruchten

buiten, wat de twee geliefden overigens niet

van zijn hand; ook met fotoalbums, met kopieën

erg vonden: er kon stevig geknuffeld worden en

van rapporten van zijn schoonvader uit het begin

niemand die het zag.

van de vorige eeuw, geboortekaartjes, annonces

Zaterdagmorgen 10.00 uur: een van de weinige ochtenden dat ze niets

uit de kranten van destijds, alles, werkelijk alles

te doen hebben. De koffie staat klaar, het koekje is aanwezig; links van

is bewaard gebleven en gearchiveerd. Alleen alle

de stoel van meneer liggen wat boeken, albums lijken het wel, zijn het

gegaan.

ook. Meneer Verhulst heeft zich voorbereid. Voor de oplettende lezer: de

brieven van zijn toenmalige vriendin zijn verloren

Na terugkomst in Nederland gaat meneer Verhulst

filmapparatuur uit de vitrine komt van hem. Wanneer ik vertel dat ik

bij de wagenmakerij van zijn vader werken.

de schrijver ben van dat artikel uit het vorige magazine, word ik fijntjes

In 1949 trouwen ze en gaan ze inwonen bij zijn

gewezen op een paar onjuistheden erin.

gemaakt. Een hobby is geboren. Meneer Verhulst

ouders. Van deze trouwerij is een 8 mm-film zal later zelf van familieleden en kennissen trouwfilms maken.

10 Frankelandgroep

Nieuws 11

Mevrouw Verhulst heeft ook niet bepaald stilge-

Het is best even wennen, maar ze staan twee jaar

Mevrouw Verhulst mag dan astma gehad hebben,

zeten. Als kind erg astmatisch, heeft ze altijd veel

op de wachtlijst, dus de uiteindelijke verhuizing

een longontsteking, een hartaanval, twee kniepro-

gehandbald, aan atletiek gedaan en bij de gymnas-

komt niet helemaal als een verrassing.

theses, staaroperaties en een tumor achter haar

tiekvereniging gezeten. “Goed voor je longen,” zei

ogen, ze voelt zich gezond, gelukkig en tevreden.

haar vader altijd. Ze studeert af als gediplomeerd

Ze staan nog midden in het leven. Meneer fietst

Meneer Verhulst heeft op medisch gebied weinig

costumière, heeft er alleen nooit haar beroep van

nog, rijdt auto, mevrouw gaat naar bloemschikken

meegemaakt, maar heeft wel een paar keer een

kunnen maken. Haar ouders overlijden binnen vier

en breien. Samen sjoelen ze en bezoeken ze de

engelbewaardertje op zijn schouder gehad. Bij het

maanden na elkaar en het jonge gezin gaat wonen

thema-ochtend.

grote bombardement van Dresden én op de dag

in het huis van haar ouders, waar ze ook de zorg

dat hij als vrijwilliger bij de brandweer noodge-

op zich neemt van haar zieke, oudere zus. Maar dat

dwongen in de tweede wagen klom, terwijl de

mevrouw getalenteerd is, blijkt wel uit de trouw-

eerste wagen in een hevig brandende hoek van de

foto: ze is verantwoordelijk voor haar eigen trouw-

Koningin Wilhelminahaven belandde, met fatale

japon en de jurken van de bruidsmeisjes, moeder,

gevolgen voor de vijf inzittenden.

schoonmoeder en oudere zus. En wat te denken van de twee werkelijk prachtige patchworkcreaties

Ze beseffen allebei dat ze mensen van de dag zijn,

aan de muur?

maar daarom genieten ze nog wel, iedere dag weer. Op de vraag wat er ‘straks’ met alle publi-

Drie jaar later wordt hun eerste zoon geboren.

Sinds november vorig jaar wonen ze in Vaartland.

caties en fotoalbums gaat gebeuren, antwoordt

De hele huisraad opgedoekt, alles een maatje

meneer droog: ”Een paar albums met persoonlijke

kleiner gekocht. Alleen het bed, haar gemakkelijke

documenten gaan naar het stadsarchief, de rest

sta-op-stoel, fotoalbums, artikelen én de filmappa-

waarschijnlijk naar het oud papier.” Maar dat geloof

ratuur zijn meegekomen.

ik niet. Bij hun verhuizing naar Vaartland kregen ze een fotoalbum mee van alle buren, met als titel: ‘Uit

Vlak voor de bevalling wordt pas opgemerkt dat

het oog, maar niet uit ons hart.’

mevrouw in verwachting is van een tweeling. Het

En als dit spreekwoord voor íemand opgaat, dan is

meisje redt het helaas niet. Een paar jaar later is het

het wel voor dit energieke echtpaar.

gezin met een tweede zoon compleet. In 1952 wordt hij publiciteitschef bij een handel in wagenbouwartikelen, waar hij onder meer verantwoordelijk is voor de propaganda van het bedrijf, de folders, reclamedruk, standbouw op de bedrijfswagententoonstelling in het Amsterdamse RAI-gebouw, de Jaarbeurs in Utrecht en de

Klachtenfunctionaris/vertrouwenspersoon

Autosalon in Brussel; hij schrijft veel en graag en

De klachtenfunctionaris/vertrouwenspersoon voor bewoners

heeft er duidelijk talent voor. Meneer vertelt er

en cliënten van de Frankelandgroep is m evrouw Els Nauta.

ook graag en veel over. Af en toe komt mevrouw

Zij is bereikbaar via de receptie van Frankeland, telefoon

Verhulst er voorzichtig tussen: ”Joh Kees, nu heb je

010 - 426 49 25, of per e -mail: e.nauta@frankelandgroep.nl.

wel genoeg verteld hoor.” Maar het is natuurlijk nog niet genoeg. Aan twee dagen hebben we nog niet

U kunt haar ook schriftelijk benaderen:

genoeg, dit artikel kan gemakkelijk naar boekvorm

Frankelandgroep

omturnen; het dekt bij lange na niet de lading

t.a.v. Els Nauta

van wat meneer Verhulst tijdens zijn werk en ook

Sint Liduinastraat 10

daarnaast en daarna, allemaal heeft gepubliceerd,

3117 CS Schiedam

onder andere voor de Historische Vereniging Vlaardingen.

12 Frankelandgroep

Nieuws 13

Jurassic Kingdom Na succesvolle edities in het Verenigd Koninkrijk streek de rondreizende tentoonstelling Jurassic Kingdom voor het eerst neer in Nederland en wel in Schiedam! Met maar liefst tientallen bewegende dino’s op ware grootte zorgde Jurassic Kingdom van 7 tot en met 29 juli in het Beatrixpark voor een

Men was nog bezig met de opbouw van een en

brullende tentoonstelling voor jong en oud.

ander; later die dag werd alles door middel van

Onze bewoners gingen ook een kijkje nemen. Twee boeiende verslagen van

hekken omheind en afgesloten, maar nu mochten

een spectaculair dagje uit.

miljoenen jaren in de tijd terugvoerde ...

de Vaartlanders gratis een wandeling maken, die

Iedereen heeft ongelooflijk genoten van dit onverwachte uitstapje. Vanaf de officiële opening wiebelende staarten, opensperrende bekken, brullende geluiden, alles levensecht, maar al zat er

Bea-T-Rex-park

nu nog geen beweging in, men was enthousiast en vermaakte zich twee uur lang opperbest. We waren niet bang er eentje over het hoofd te zien, want een beetje dino doet al gauw 10 meter. Ook HargSpaland was aan de wandel in het park.

Door Carien Kemink Foto’s Elly Kramer Zeg eens eerlijk, komt u weleens een diplodocus tegen, of een tyrannosaurus? Ziet u hem weleens vliegen, de pterosaurus? Ik ook niet hoor, deze

Het uitje werd afgesloten met een lekker ijsje. De

beesten zijn 65 miljoen jaar geleden voor het

terugrit werd een latertje want de bus zat vast in

laatst gesignaleerd en alleen dankzij hele knappe

het verkeer, maar dat kon het goede humeur niet

onderzoekers die botje bij botje weten te leggen,

bederven. Koelte genoeg in het prehistorische bos

kunnen we ons een héél klein beetje een voorstel-

Op vrijdag 6 juli vertrokken een busje en auto,

onder de bomen. Een uniek uitje want de kans dat

ling maken van hoe die prehistorische dieren eruit

volgeladen met ‘jeugdige’ bewoners van Vaartland

je zulke beesten nog eens tegenkomt, is toch vrij

gezien moeten hebben.

(want wat is 80 jaar afgezet tegen 65 miljoen jaar?)

klein.

De foto’s uit die tijd waren immers ook niet best!

richting het Beatrixpark.

En … gelukkig hebben we de foto’s nog!

14 Frankelandgroep

Nieuws 15

Zorgwegwijzer Praktische informatie voor u! De Wet langdurige zorg De Wet langdurige zorg (Wlz) is een volksverzekering voor langdurige zorg die niet primair op herstel is gericht. De Wlz is er voor mensen die 24 uur per dag intensieve zorg of toezicht in de nabijheid nodig hebben. Bijvoorbeeld ouderen met een vergevorderde dementie of mensen met een ernstige

18 juli: Dino-day!

verstandelijke, lichamelijke of zintuiglijke beperking.

Voor wie is de Wlz? Alle volwassenen en kinderen die rechtmatig in

Door Rob Besseling

Nederland wonen, kunnen aanspraak maken op

Al begin mei publiceerde de pers berichten over de

Wlz-zorg. Ook mensen die niet de Nederlandse

reizende tentoonstelling ‘Jurassic Kingdom’, volgens

nationaliteit bezitten, maar die wel in Nederland

hun website ‘een spectaculaire outdoor dinosau-

belastingen en premies betalen, hebben hier recht

rus-ervaring’. De activiteitencommissie van Schie-

op. Op het moment dat u een zorgverzekering hebt,

waegh verwachtte dat dit bij de bewoners waar-

wordt u automatisch ingeschreven voor de Wlz.

schijnlijk wel in de smaak zou vallen. Dus gingen de

Uitvoering door zorgkantoren

leden van de commissie de nodige voorbereidingen treffen: is de tentoonstelling rolstoeltoegankelijk?

levensecht gemaakt. Prachtig! Zoals ze kunnen

De zorgverzekeraars besteden de uitvoering van de

Zijn de kosten niet te hoog voor onze bewoners

bewegen en de geluiden die ze maakten, het was

Wlz uit aan regionale zorgkantoren. Die zijn ervoor

en zijn de noodzakelijke (sanitaire) voorzieningen

enorm indrukwekkend.” Ook vertelde hij dat het

verantwoordelijk dat cliënten de zorg krijgen waar

aanwezig?

bestuderen van dieren een van zijn interesses is en

zij recht op hebben.

Het was drie keer ‘ja’ dus Ethel Monteiro, subhoofd

dat hij zijn hele leven veel in Afrika op vakantie is

afdeling Diamant, ging met vijf vrijwilligers en zes

geweest om daar de grote wilde dieren te kunnen

Elk zorgkantoor voert de Wlz uit in een bepaalde

bewoners, in hun rolstoel, richting het park.

zien. “Prachtig dat ik dit heb kunnen zien …”

regio. Voor de regio Westland, Schieland, Delfland (WSD) is dat Zorgkantoor DSW. Het betreft

Terwijl het al een lange periode erg warm was, bleek

Sommige bewoners waren ook verrast door de

de volgende gemeenten: Delft, Lansingerland,

het die dag aangenaam weer met niet te veel hitte

speeltuin die tegenwoordig naast het restaurant

Maassluis, Midden-Delfland, Pijnacker-Nootdorp,

en waaide er een lekker koel briesje. Ideaal weer

ligt. Anderen kregen herinneringen aan de tijd

Schiedam, Vlaardingen en Westland.

voor dit uitstapje. De bewoners genoten alleen al

dat ze zelf met hun kinderen in het park hadden

van de heerlijke wandeltocht in de buitenlucht. En

gewandeld. “Het is net, alsof ze op zo’n dag weer

Zorg nodig?

toen ze het park binnengingen en de 30 levensgrote

een beetje meer zichzelf kunnen zijn, zoals ze

Om in aanmerking te komen voor Wlz-zorg, moet

dino’s konden bekijken lieten ze bijna allemaal

vroeger waren, toen ze zelf zulke uitstapjes met

eerst worden vastgesteld of uw zorgbehoefte

horen hoe indrukwekkend het was wat ze zagen.

hun familie deden”, vertrouwde Ethel mij toe. Zij

zwaar genoeg is en zo ja, aan welke soort zorg u

en haar collega’s kunnen terugkijken op een zeer

behoefte heeft.

Een van de bewoners die was meegegaan, de heer

geslaagd dagje uit. Een van de bewoners was zelfs

We noemen dit indicatiestelling. De indicaties voor

Van Vliet, vertelde mij dat hij intens van de tentoon-

zo enthousiast dat ze opgetogen uitriep: “Wanneer

Wlz-zorg worden afgegeven door het Centrum Indi-

stelling had genoten. “Ze hebben de dino’s werkelijk

gaan we weer?”

catiestelling Zorg (CIZ).

16 Frankelandgroep

Aanvragen indicatie voor Wlz-zorg Alle Wlz-zorg begint met een indicatie door het CIZ. Dit kan telefonisch of via een digitaal aanvraagformulier. Centrum Indicatiestelling Zorg (CIZ) Orteliuslaan 1000 3528 BD Utrecht Postbus 2690 3500 GR Utrecht Telefoon : 088 - 789 10 00

(op werkdagen tussen 8:30 - 18:00 uur)

Fax

: 088 - 789 10 11

E-mail

: info@ciz.nl

Website : www.ciz.nl

Hulp nodig bij aanvragen indicatie? Dat kan. • Als u al contact heeft met een zorginstelling, dan kan deze instelling u helpen met uw aanvraag. Soms kan de instelling de indicatieaanvraag zelfs volledig voor u verzorgen. Vraag dit aan uw zorginstelling. • Ook uw huisarts kan u helpen bij de indicatieaanvraag. • Als u Wlz-zorg nodig heeft na een ziekenhuisopname, kan de transferverpleegkundige van het ziekenhuis de indicatieaanvraag voor u regelen.

Nieuws 17

Alzheimer Café 10 juli ‘Het draait om mensen nietwaar’

BEGRIP Vergeef me als ik iets vergeet En help me als ik het niet weet Word niet ongeduldig als ik iets niet begrijp

Door Erika van Driessen Hoogland

Als laatste bijeenkomst voor de zomer was er deze avond een muzikaal optreden van de cabaretgroep ‘Het draait om mensen nietwaar’. Het was een druk bezochte avond.

Maak me, als ik iets fout doe, geen verwijt Help me draaien wanneer ik de dag en de nacht Uit z’n evenwicht heb gebracht Toon begrip als ik niet wil Of als ik me terugtrek in een hoekje, stil Loop naast me als ik de richting zoek

De cabaretgroep maakt programma’s met liedjes,

achterkleinkinderen op bezoek kwamen. Anderen

gedichten en korte sketches over de gezond-

kunnen genieten van muziek uit hun jonge jaren.

heidszorg. Deze avond stond in het teken van de

Het is de kunst om met elkaar uit te zoeken waar

(inmiddels overleden) hoogbejaarde moeder van

iemand weer even van opbloeit en blij van wordt.

twee leden van de cabaretgroep. De laatste jaren

Het was een mooie avond.

van haar leven kreeg zij steeds meer geheugenpro-

Gebruik de mantel als ik domme dingen doe Hou me vast als ik weg wil gaan Maar laat me zoveel mogelijk nog op eigen benen staan Word niet kribbig als ik weer vraag Welke dag het is vandaag

blemen. Wij als toehoorders kregen te horen en te

Het volgende Alzheimer Café is 11 september, dan

zien hoe zij daarmee omging, maar ook de reactie

zal Karlien van Pelt (ABC-trainer bij de Frankeland-

van mensen om haar heen. Soms was het hilarisch,

groep) aandacht besteden aan mensen met onbe-

Kijk me aan als ik m’n vuisten bal

maar vaak ook gevoelig en confronterend. Een heer

grepen gedrag. Want er zijn momenten dat het niet

vertelde mij dat het zo herkenbaar voor hem was

lukt om je partner of ouder weer te laten opbloeien

Loop niet weg als ik plots schreeuw

en dan niet de situatie met zijn moeder maar met

en zij of hij alleen maar boos of verdrietig is.

zijn eigen vrouw ... Zo zaten wij daar allemaal met

De ABC-methodiek geeft een mogelijkheid om

ons eigen verhaal.

oorzaken van het gedrag te achterhalen en hier

Een belangrijke boodschap die de heren ons

professioneel en zorgvuldig op te reageren.

niet meer kan maar wat hij of zij nog wel kan. Vaak

Pak mijn hand als ik heb verdriet Doe soms of je dingen niet ziet

Geef me richting met een plan

is dat foto’s kijken, foto’s van vroeger zoals Rob

Luister als ik dingen hoor

de Nijs dat zo mooi zong. Toen ik dit hoorde zag fotoboeken klaar zat als wij op bezoek kwamen. Het

Want verwardheid is mijn deel

Laat me nog beslissen waar het kan

meegaven was dat het niet gaat om wat iemand

ik mijn schoonvader weer voor mij, die met zijn

Voel mijn angst die me overvalt

Informatie en muziek van de cabaretgroep

mooie was dat wij als familie nooit om gespreksstof

is te lezen en te beluisteren via

verlegen zaten. Het was daardoor nooit vervelend

www.hetdraaitommensennietwaar.nl

Wees m’n onzekerheid net iets voor Blijf bij me zoals ik was gewend Ook al ben ik nu dement

om bij hem op bezoek te gaan. Een van de zangers vertelde dat zijn moeder weer opbloeide als er Door Cabaretgroep ‘Het draait om mensen nietwaar’ 18 Frankelandgroep

Nieuws 19

Exposities Harg-Spaland

Frankeland

Wanneer 6 augustus t/m 29 september

Wanneer 3 september tot eind oktober

Wat

Wie

Gerda van den Berg-Hulshof schilderijenexpositie

Wie

Zeynep Welink Kara

encaustic schilderijen

Gerda van den Berg schildert met olieverf onder meer landschappen en bloemen.

Zeynep Welink Kara heeft landschapsarchi-

Tijdens haar expositie zijn ook enkele

tectuur gestudeerd in Ankara, maar woont

werken van haar grootvader Mijndert van

thans in de regio Rotterdam. Zij maakt

den Berg te bewonderen.

encaustic schilderijen: een eeuwenoude techniek die al in het oude Egypte werd toegepast. Hierbij gebruikt zij bijenwas, damarhars en pigment om abstracte landschapsschilderijen te creëren die van het oppervlak lijken te zweven. In tegenstelling tot andere kunst-

Schiewaegh Wie

Elsa van Kuijk-Bouterse

Wanneer 31 augustus t/m 2 november

werken hoeven encaustische schilderijen niet te worden ingelijst. Unframed brengen zij hun briljante directheid dichter bij het waarderende oog.

Wat schilderijenexpositie De schilderijen van Elsa gaan over mens en natuur. Dieren en bloemen, vooral vogels, zijn haar geliefde onderwerpen. “Kijken, dat is het belangrijkste bij schilderen. Dan zie je het diepere wezen van de dingen”, zegt ze zelf. Zij is begonnen met aquarellen en acryl, de laatste jaren maakt zij olieverfschilderijen.

Sluitingsperiode Beautysalon Schoonheidsspecialiste Hannie van Boerum is met vakantie van 29 augustus tot en met 13 september. Dat betekent dat de beautysalon deze periode gesloten is.

20 Frankelandgroep

Nieuws 21

Samenzang van Maria-liederen Door Parochie De Goede Herder In oktober, Maria-rozenkransmaand, luisteren

Plaats

wij naar Maria-liederen en zingen we samen.

Liduina Basiliek, Singel 102 in Schiedam. Het parkeren op het terrein van de kerk is

Verschillende koren van onze parochie, waar-

gratis.

onder het heren- en dameskoor van de Liduina Basiliek, hebben hun medewerking toegezegd.

Datum

De koren staan onder leiding van dirigent Bas

Zondag 14 oktober van 15.00 uur tot 16.30 uur.

Door John van Eersel Begin juni ben ik begonnen met vrijwilligerswerk in Harg-Spaland. Ik had zelf niet zo’n idee van wat

van Houte. Ieder die wil meedoen, is van harte welkom.

De eerste ervaringen van een vrijwilliger binnen de Frankelandgroep

Kosten

ik wilde gaan doen, maar ik ben graag buiten en

Een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld.

praat graag met mensen. Dus ik doe nu verschillende dingen. Zo ben ik op woensdag actief bij het uitserveren van de maaltijden in De Nieuwe Harg en op donderdag ga ik met een bewoner van HargSpaland fietsen.

In beweging tijdens Southbeach Schiedam

De sfeer was goed op de Maasboulevard. We

Harg-Spaland heeft een elektrische duofiets,

We besloten geen risico te nemen en de terugweg

hadden een gezellige opkomst bij de beweegacti-

waarop een bewoner met rolstoel en al kan plaats-

naar Harg-Spaland maar in te zetten. De bewoner

viteit van Michelle Fransen. Ondanks het warme

nemen. Na een korte introductie en een proefrit

kon ik gelukkig nog droog binnenbrengen, maar zelf

weer deed iedereen actief mee. Daarnaast hebben

(waarbij ik ook zelf in een rolstoel heb gezeten) heb

was ik compleet doorweekt.

we bezoekers wegwijs kunnen maken in het uitge-

ik besloten om daadwerkelijk te gaan fietsen.

breide aanbod aan (welzijns)activiteiten van de

Het is haast niet te beschrijven wat een plezier

De tweede rit werkte het weer volledig mee. De

Frankelandgroep.

de bewoner en ik aan het fietsen beleven! Mijn

bewoonster die nu meeging, wist niet wat haar

eerste rit was een echte vuurdoop. We fietsten

overkwam! Ze heeft volop genoten van de natuur

Met andere woorden: het was een gezellige,

gezellig door het Beatrixpark en het werd alsmaar

en de omgeving. Sommige plekken waren opeens

informatieve en bovenal sportieve ochtend bij

donkerder en de lucht trok in hoog tempo dicht.

een feest van herkenning en er kwamen weer

Southbeach.

flarden van vroeger in haar herinnering terug. De derde tocht was een ritje met een hele gezellige en spontane dame, die volgens mij overal wel voor

Bent u enthousiast om ook bij ons te

in is. Zij was heel erg open en spontaan. Ik weet niet

komen bewegen?

wie nu het meest van het fietsritje heeft genoten:

Op woensdag 4 juli waren we als Frankelandgroep

Kijk op www.frankelandgroep.nl/

zij of ik ...?

aanwezig bij Southbeach Schiedam. Een sportief

welzijn-ontspanning voor ons complete

6-daags evenement voor jong en oud op de Maas-

aanbod aan (welzijns)activiteiten en

Het fietsen bevalt mij goed en ook het contact met

boulevard in Schiedam. Speciaal voor ouderen

ontspanning. Graag tot ziens bij een van

de bewoners is een welkome, nieuwe levenserva-

vond op woensdag de seniorenochtend plaats, met

onze beweegactiviteiten!

ring. Leuke, goede en soms verdrietige gesprekken

onder andere een informatiestand en een beweeg-

maken in ieder geval dat deze vorm van vrijwilli-

activiteit van de Frankelandgroep.

gerswerk niet snel eentonig zal zijn.

22 Frankelandgroep

Nieuws 23

Column Cindy

Foto’s: Fieke van Dieren

Op de afdeling waar ik werk, staat

en dat daar de meeste emoties

een traan over zijn wang rolt. In

afgewisseld met Elvis en The Cure

dat dat geschikt was. Maar het

galmt, omdat dat geschikt is,

de radio altijd aan. De zender

aan gekoppeld zijn. Dat wist ik

een later fragment is te zien dat

met Fats Domino. Er is namelijk

werd eigenlijk niet gevraagd. Dat

maar voor de buurvrouw kan het

wisselt nogal eens en soms klinkt

helemaal niet. Ze kon me best

hij aan het vertellen is. Sinds het

voor ieder wat wils. De lp’s die

is inmiddels aan het veranderen.

Billie Holiday zijn, of Lil‘ Kleine

er voornamelijk moderne muziek.

veel vertellen over de therapeuti-

experiment met de muziek is hij

de activiteitenbegeleidster heeft

Tegenwoordig wordt er meer

en Ronnie Flex, met Drank &

Ik vraag altijd of de muziek niet

sche kracht van muziek. Wie kent

vaker wakker, heeft hij heldere

meegenomen, liggen op tafel

gekeken naar de persoon en

Drugs. Dat was namelijk het liedje

storend is en krijg vrijwel altijd

niet de situatie waarin een kind

momenten en is hij actiever. Hij

en worden af en toe opgepakt,

soms wordt er muziek op maat

van de playbackshow en de

te horen van niet. Een dame

pijn, angst of verdriet heeft en

lijkt gelukkig. Dat is dus de kracht

bekeken en rondgegeven. Ik zie de

uitgezocht. Dat kan betekenen dat

bewoners die er als publiek zaten,

zingt inmiddels zo’n beetje alle

wordt getroost met het zachtjes

die muziek heeft.

bewoners genieten, verwerken en

er ‘In een rijtuigieee’ uit de boxen

vonden het geweldig.

nummers mee en soms gaat de

hummen of zingen van een lied.

Muziek als vermaak, als troost

ontspannen.

radio wat harder en wordt er een

Ik zag ooit een filmpje van een

en tegen apathie zijn slechts een

Op dezelfde dag waarop ik de

tikkeltje ongemakkelijk, maar

verpleeghuis in Amerika. Op

aantal voorbeelden. Muziek kan

activiteitenbegeleidster sprak,

enthousiast gedanst.

een afdeling met dementerende

ondersteunen wat men niet met

kwam ik een collega van haar

Af en toe zoek ik muziek op via

ouderen kregen alle bewoners

woorden kan uitdrukken. Soms

tegen. Ze had meegedaan aan een

internet, omdat iemand aangeeft

een mp3-speler en koptele-

heb je ook gewoon geen zin om

playbackshow en had daar een

fan te zijn van The Beatles en dat

foon. Zo konden ze muziek van

te vertellen dat je verdrietig

lied geplaybackt met een lichtelijk

brengt een ander dan weer op

vroeger luisteren of die in de top

bent, of boos. Dan is muziek

dubieuze tekst en stampende

het idee om iets op te zoeken van

40 stond toen ze bijvoorbeeld net

perfect om emoties toch een plek

basmuziek. De activiteitenbe-

James Brown. Er wordt gelachen,

getrouwd waren. Er is te zien dat

te kunnen geven. En natuur-

geleidster had zich van tevoren

gediscussieerd en er komen

een man, die eigenlijk altijd met

lijk is dat persoonlijk. Ik ben

wel afgevraagd of het gepast was.

len over de effecten van muziektherapie.

altijd verhalen los die door de

gesloten ogen in een stoel zit en

bijvoorbeeld fan van Radiohead.

Een oudere dame had tegen de

Zie voor de uitzending: https://bit.ly/2OmlIwp

muziek gekoppeld zijn aan een

niet spreekt, een koptelefoon op

Een band waarvan mijn vader

begeleidster gezegd dat het tijd

herinnering.

krijgt. Zijn houding verandert en

vroeg of ik er ook antidepres-

was om niet voor de ouderen

Een activiteitenbegeleidster komt

er is een frons te zien. Dan begint

siva bij kreeg wanneer ik een cd

te denken, maar te vragen naar

elke week op de afdeling met een

hij te hummen en uiteindelijk

had gekocht. Hij vindt het trieste

hun mening. Toen ik op een

stapel lp’s en cd’s en doet in feite

mee te zingen met wat hij hoort.

muziek. Maar ik word er juist

afdeling werkte waar demen-

werd een tophit op YouTube.

hetzelfde. Ze gaf aan dat muziek

Zijn ogen gaan open en hij maakt

niet depressief van, ik word er

terende ouderen wonen, stond

Zie voor documentaire: https://bit.ly/2NRrCoz

van je dertiende tot dertigste

oogcontact. Met opengesperde

rustig van. Daarom ben ik blij dat

er vaak muziek op met nogal

levensjaar het langst blijft hangen

ogen blijft hij zingen, terwijl er

op de afdeling The Doors wordt

oubollige deuntjes. Men dacht

24 Frankelandgroep

Muziektherapie bevordert levenskwaliteit dementerenden Op 17 september 2014 was er aandacht voor muziektherapie in de uitzending van Een Vandaag. Muziektherapeut Manon Bruinsma, mantelzorgers en neuroloog Eric Scherder vertel-

Manon Bruinsma werd enorm geraakt door Henri, een van de ouderen uit de documentaire ‘Alive Inside’. De trailer

Nieuws 25

Op 12 december 1905 glijdt het eerste schip van de helling. De werf floreert. In 1907 werken er al 900 werknemers en in 1915 circa 2.000. In de crisisjaren (1930) zakt het aantal arbeiders naar 500. Na de Tweede Wereldoorlog stijgt het weer voorzichtig, maar 2.000 arbeiders worden het nooit meer. Door voortschrijdende mechanisatie en stijgende lonen blijft het aantal onder de 1.500 arbeiders. Gusto wordt in 1965 onderdeel van IHC Holland: een combinatie van vijf werven, die zich voornamelijk bezighouden met het bouwen van baggermaterieel. Gusto heeft zich echter gespecialiseerd in de nieuwe, maar risicovolle kennisintensieve offshore. In de jaren ‘70 gaat het slecht met de scheepsbouw. Lage lonenlanden nemen de arbeidsintensieve

De Werf Gusto in 1937 met op de voorgrond de motorhopper Bernard

industrie over. In januari 1977 brengt de Beleids-

The Seashell is in 1958 het eerste boorplatform dat buiten de Verenigde Staten wordt gebouwd

commissie Scheepsbouw een rapport uit over de herstructurering van de scheepsbouw. Hierin staat

Gemeentearchief Schiedam

Het komen en gaan van scheepswerf Gusto

dat het aantal werknemers in de scheepsbouw sterk

IHC besluit om niet met de kaasschaaf te werken,

moet verminderen, tot maximaal 70% van het

maar de meest verouderde werf te sluiten. Dit is

aantal in 1975. Elke werf moet dus inkrimpen.

Gusto. Daar praat men al sinds jaren over investeren en een herindeling van de werf. Door steeds wijzigende ideeën ten aanzien van de herindeling en een paar financieel tegenvallende projecten, is het hier nooit van gekomen. Als de Schiedamse gemeenteraad hoort dat Gusto onder vuur ligt, neemt de Raad een motie aan, waarin wordt opgeroepen om Gusto voor Schiedam te behouden.

Door Caroline Nieuwendijk, gemeentearchief Schiedam

In allerijl worden in Schiedam twee actiecomités

Foto’s Gemeentearchief Schiedam, collectie Gusto

opgericht. Deze twee comités organiseren op

In 1901 voert de Schiedamse burgemeester Hendrik Versteeg onderhandelingen

28 oktober 1977 een manifestatie. ‘s Middags lopen

met August Smulders. Smulders wil aan open water zeewaardige vaartuigen

bijna alle ruim 700 Gusto-werknemers, aangevuld

met grote diepgang bouwen. Versteeg heeft interesse omdat de jeneverindustrie

Sjeik Yassif uit Qatar brengt in 1966 een

tanende is en de stad kampt met economische neergang en grote werkloosheid.

reparatie van het booreiland Seashell in Qatar

bezoek aan Gusto naar aanleiding van een (fotograaf waarschijnlijk Jaap Paardekam)

26 Frankelandgroep

met sympathisanten, in een protestoptocht met spandoeken door Schiedam-West naar de Plantage. De dag wordt afgesloten met een demonstratieve meeting in het Passagetheater, waar burgemeester Arie Lems als eerste spreker de avond opent.

Nieuws 27

Kom mee naar buiten allemaal … Door Carien Kemink

Foto’s De heer Van Hasselt

Tai chi, een Chinese bewegingskunst, heeft gezondheidsbevorderende eigenschappen. Dat het ook bedoeld is als vechtsport om eventuele Burgemeester Lems spreekt op 24 november 1977 de demonstranten op het Binnenhof toe

tegenstanders uit te schakelen, zullen veel bewoners wat minder belangrijk vinden.

Op 24 november 1977 vertrekken de Gustorianen

De gemeente laat al snel de monumentale hallen

naar het Binnenhof om 14.000 handtekeningen te

en het kantoorpand slopen. Niets herinnert meer

overhandigen. Burgemeester Arie Lems en Reinier

aan de roemruchte werf die er ruim 70 jaar heeft

Scheeres, dan nog wethouder Economische Zaken,

gestaan.

Normaal gesproken vinden de tai chi-lessen

Dus toen de eerste mensen naar hun vertrouwde

zijn er bij. Met een grote megafoon spreekt Lems

Tot 13 juli 2018, want op die dag werd het

binnen plaats, in de patio van Vaartland, onder de

plekje kwamen en te horen kregen dat ze mochten

de aanwezigen toe. Bij de overhandiging van de

Gusto-monument onthuld. Twee smeedijzeren

bezielende leiding van activiteitenbegeleidster Elly

doorlopen naar de buitenplek, lichtten de gezichten

handtekeningen aan Anne Vondeling, de voorzitter

poorten vormen de basis van het monument, dat als

Kramer. Maar met het aanhoudende warme weer

op: lekker buiten, frisse lucht en wat koelte.

van de Tweede Kamer, zegt Lems: “We hebben

eerbetoon aan Gusto aan de Voorhaven staat.

lokte het schaduwrijke plekje buiten meer dan de

Er moest even wat geschoven en versjouwd

benauwende ruimte binnen.

worden, maar met vereende krachten was die klus

grote angst dat de werf dicht gaat. Iedereen op de werf, tot en met de directie, voelt zich de speelbal

snel geklaard: 23 mensen kwamen op dit buiten

van hogere machten in de scheepsbouw.” Die angst

gebeuren af.

blijkt gegrond, want in 1978 loopt het laatste schip

Heerlijk, een fris briesje maakte dat het voor

bij Gusto van de helling en sluit de werf.

iedereen goed te doen was. Het werd een uurtje vol

positieve energie en nèt voor de zon over het dak heen kwam om hen te doen smelten, was de les afgelopen en zocht men de ‘koelte’ van de schaduw en de parasols op.

Het innovatieve boorschip Havdrill uit 1973 wordt niet door ankers op zijn plek gehouden, maar door schroeven via Dynamic Positioning

Bewoners die het gebeuren van een afstandje hadden bekeken, kwamen na afloop vragen of zij een volgende keer ook konden meedoen. Natuurlijk … en buiten, zolang het weer het toelaat. Een leuk stukje reclame voor de tai chi-lessen.

28 Frankelandgroep

Nieuws 29

Kitty van Balen

Wat deed de Frankelandgroep om dit resultaat de afgelopen jaren te bereiken?

“Het gaat goed! Hoe kan het beter?” is voor dit jaar

“We doen er alles aan om de terugkeer naar werk

komen dat medewerkers ziek worden. Dat doen we

voor zieke medewerkers zo gemakkelijk moge-

onder andere door het bespreekbaar maken van de

lijk te maken”. Kitty vertelt over het beheersen

leefstijl: 60 rokers namen deel aan een cursus om

en terugdringen van het ziekteverzuim bij de

te stoppen en de helft rookt nog steeds niet!

Frankelandgroep. Zij neemt alle administratieve

Ook het aanbieden van sportfaciliteiten hoort

werkzaamheden voor haar rekening die met

daarbij, om te voorkomen dat ‘stoppers’ vervolgens

verzuim en re-integratie gepaard gaan. “Zo krijgen

te veel in gewicht dreigen toe te nemen. Het werkt:

leidinggevenden meer tijd en ruimte om (langdurig)

collega’s motiveren elkaar om door te zetten en vol

zieke medewerkers extra aandacht te geven. Want

te houden.”

het thema, vertelt Kitty. “Bijvoorbeeld meer aandacht voor preventie; voor-

samen koffie drinken, een kaartje of bloemetje sturen én goede opvang van de medewerker bij

“Goede voeding helpt ook bij een gezonde leefstijl.

terugkeer naar het werk, maken terugkeren een

In ons restaurant bieden we gezonde producten

stuk eenvoudiger.”

aan zoals vers fruit, een saladebar en fruitwater. Eenderde deel van onze medewerkers is 55-plus,

Vernet Health Ranking 2017 Door Rob Besseling

Vorige keer publiceerden we dat de Frankelandgroep de eerste plaats op de Vernet Health Ranking 2017 had bereikt. Oftewel: de organisatie met het laagste verzuimpercentage. Tijd voor een gesprek met Kitty van Balen, veruimcoördinator bij de Frankelandgroep

Medewerkers weten dat het laag houden van het verzuim een directieprioriteit is.

een deel daarvan heeft fysieke problemen die door

“Daarom is de directie voor hen gemakkelijk bereik-

Om tijdig aandacht te geven aan beginnende over-

baar, de deur staat altijd open. En de directie zoekt

gangsklachten zetten we overgangsconsulenten in.”

steeds naar verdere verbeteringen. Het motto

En wat gebeurt er verder nog, waardoor het ziekte-

daarbij is: als wij goed voor hen zorgen, kunnen zij

verzuim zo laag blijft? Kitty licht nog enkele zaken

op hun beurt goed voor onze cliënten zorgen.”

toe.

Hoe gebeurt dat, goed voor hen zorgen?

“Tijdens beleidsdagen houden leiding en mede-

“Doordat de Frankelandgroep financieel gezond is,

werkers elkaar betrokken door te praten over

kunnen we de bezetting op de afdelingen ongeveer

de praktijk. Ook dit werpt vruchten af die tot

10% hoger houden dan bij andere instellingen.

verbetering leiden. En medewerkers krijgen allerlei

Dat heeft weer een aantal prettige gevolgen: de

mogelijkheden om zichzelf verder te ontwikkelen

medewerker ervaart de werkzaamheden, ook

door het volgen van opleidingen. En ‘zo gewoon

gevoelsmatig, als minder zwaar en dat draagt bij

mogelijk’, het motto van de Frankelandgroep, heeft

het inzetten en gebruiken van goede hulpmiddelen kunnen worden verlicht of weggenomen.

Vernet is een onderzoeksbureau, gespecialiseerd in

van verzuim en re-integratie. In 2017 was het verzuim-

aan het werkplezier. Het personeelsverloop is

als resultaat dat alle vijf locaties een eigen identiteit

het verzamelen en interpreteren van verzuimgegevens

percentage 3,88%, aanzienlijk minder dan in de regio

mede daardoor lager dan elders. Dat alles zorgt

en sfeer hebben, zodat bewoners met hun eigen

in de zorgsector. Daarbij zijn zo’n 400 organisa-

(6,54%) en in de branche (6,67%).

voor een stabiele organisatie, zonder reorganisa-

leefstijl aansluiting vinden en zich thuis voelen

ties of gedwongen ontslagen. Zo kunnen medewer-

binnen een van deze culturen. Datzelfde geldt voor

Gemiddeld is een medewerker van de Frankelandgroep

kers gerust op vakantie gaan! Uiteindelijk profiteren

medewerkers en vrijwilligers, zodat zij met plezier

18,3 dagen per jaar door ziekte niet in staat om te

onze bewoners en overige cliënten hier van. En hun

kunnen werken. Het zijn allemaal omstandig-

De Frankelandgroep staat al jaren in de top vijf van

werken. Regionaal en landelijk is er sprake van respec-

welzijn is tenslotte het allerbelangrijkste en waar

heden die een positief effect op het ziekteverzuim

zorgorganisaties die het best presteren op het gebied

tievelijk 25,7 en 28,1 dagen afwezigheid.

we het allemaal voor doen!”

hebben.”

ties (met circa 70% van de medewerkers in de zorg) aangesloten.

30 Frankelandgroep

Nieuws 31

Op dinsdag 3 juli mochten we in Frankeland een delegatie Japanners ontvangen! Een groep van negen personen, bestaande uit vertegenwoordigers uit het Japanse bedrijfsleven (met name robotica), zorgorganisaties en fysiotherapeuten. Ze waren vooral geïnteresseerd in de Frankelandgroep vanwege onze hoge score op ZorgkaartNederland. Deze ‘top of the bill’ in Nederland wilden ze weleens met eigen ogen zien!

Vanuit de Frankelandgroep werd de groep verwelkomd en begeleid door Frank van den Bogaard (maatschappelijke dienst) en Riek Wouters (gepensioneerd avond-, nacht- en weekendhoofd en thans vrijwilliger bij de geestelijk verzorger van Frankeland). Zij konden de Japanners veel vertellen over het zorgstelsel in Nederland en over de visie van de Frankelandgroep. Met name de warme zorg, die bij ons hoog in het vaandel staat. De bijeenkomst verliep geheel in het Engels. Gelukkig hadden de Japanners een tolk meegenomen, die het Engels kon vertalen naar het Japans … wel zo handig!

Na een informatieve uitwisseling van ruim een uur hebben Frank en Riek de groep meegenomen voor een rondleiding door het huis. Hier kwamen ze overal goedlachse en enthousiaste bewoners tegen, die graag en met trots

Grenzeloos Frankeland

Delegatie Japanners op bezoek in Frankeland

hun appartement wilden laten zien. Naast een bezoek aan afdeling 5/7, PG1 en afdeling 2 mocht een kijkje bij het zwembad en bij de fysiotherapie niet ontbreken. Na afloop stapten de Japanners met een positief gevoel weer de bus in. Ook voor ons was het werkbezoek een leuke ervaring!

32 Frankelandgroep

Nieuws 33

Frisse blik

Dat goede gesprek is, hoe gek het ook misschien

De dames van het team zijn populair en hebben het

klinkt, vaak makkelijker te voeren met mensen

best druk. Ook komt het weleens voor dat iemand

die wat verder van je af staan. Juist omdat je je

het prettiger vindt om met een man te praten.

kinderen niet nog meer wilt belasten, omdat je niet

Gelukkig meldde onlangs Victor zich hiervoor aan.

Het begon allemaal een jaar of vijf geleden. Tijdens een beleidsdag van

altijd wilt zeuren, of omdat je je groot wilt houden.

Hij past prima in het ondersteuningsteam! Dankzij

Harg-Spaland, in Villa de Pastorie in Rockanje, ging het over hoe we als

Daarom hebben de dames van het team rouw

ondersteuningsteam onze zorg nog verder kunnen verbeteren. Wat mis je

begeleiding hun takenpakket uitgebreid en zijn ze

nog, was de vraag.

begrip dus. Ze komen nu standaard een keer in

zijn frisse blik kunt u nu lezen over dit bijzondere team, dat al jaren zulk mooi werk doet.

inmiddels het team ondersteuning. Een veel breder de week langs. De (sub)hoofden van de afdelingen signaleren wie van hun bewoners baat kan hebben bij deze ondersteuning. Deze mensen worden

Het antwoord was: aandacht voor bewoners als er

aangemeld bij activiteitenbegeleider Michael de

een medebewoner is overleden. Want dan is er alle

Wijs. Hij geeft dan aan het team door wie een

aandacht voor de familie. Maar vaak wordt vergeten

gesprek wil hebben. In principe volgen er dan zes

dat een bewoner al jaren bij ons woont en er een fijn

gesprekken. Daarna worden de bevindingen van

en goed contact is ontstaan met medebewoners. Soms is er zelfs vaker contact met de ‘buren’ dan met de familie. Door dat dagelijkse contact ontstaat vriendschap. Samen eten, koffie drinken, naar activiteiten gaan en elkaars maatje en praatpaal zijn. Dus ontstond er een plan om voor deze bewoners een

... als je hier in huis bent komen wonen, zijn er vaak al veel dingen in je leven gebeurd waarmee je het moeilijk kunt hebben.

het ondersteuningsteam teruggekoppeld aan de persoonlijk begeleider. Die bepaalt dan wat er opgenomen moet worden in het dossier. Soms is er ook meer en andere ondersteuning nodig, maar vaak

Van links naar rechts:

is gewoon een goed gesprek al genoeg om mensen

Magda, Victor, Anneke en Trix

weer lucht en licht te geven.

vrijwilligers in Harg-Spaland

vorm van ondersteuning te organiseren, naar het idee van onze (nieuwe) vrijwilliger Victor. Het team van de activiteitenbegeleiding van Harg-

Maar een keer een gesprek bleek vaak niet genoeg.

Spaland heeft contact gezocht met een aantal

Veel mensen gaven aan het prettig te vinden vaker

oud-verzorgenden. Want je moet wel uit het goede

zo’n fijn gesprek te kunnen hebben. Niet alleen

hout gesneden zijn en naast levenservaring ook

op het moment dat er iemand is overleden die

liefst ervaring met het leven in een woon-zorgcen-

gemist wordt, want als je hier in huis bent komen

trum hebben.

wonen, zijn er vaak al veel dingen in je leven

Wandelt u met ons mee?

Onder begeleiding van twee enthousiaste vrijwilligers wordt elke donderdagochtend in twee groepjes gewandeld. Eén groep maakt een wandeling van een halfuur, de andere groep maakt een wandeling van een uur.

gebeurd waarmee je het moeilijk kunt hebben. Al snel waren Anneke, Trix en Magda gevonden. Zij

Overleden partners, soms zelfs kinderen. Je hebt je

gingen enthousiast aan de slag met deze nieuwe

oude vertrouwde huis moeten achterlaten. Fysiek

De wekelijkse wandelgroep van Frankeland,

kunt u zich aansluiten bij een van deze gezellige

activiteit, onder de noemer ‘rouwbegeleiding’.

gaat het allemaal niet meer zoals vroeger, van het

‘Wandelen op Niveau’, is op zoek naar enthou-

en actieve groepen. Het wandelen gaat altijd door,

Zij komen in actie als de verzorging aangeeft dat

jongere en gezondere lijf is ook afscheid genomen:

siaste nieuwe wandelaars die niet bang zijn

tenzij het glad is.

mensen behoefte hebben aan een luisterend

dit alles kan eveneens met gevoelens van rouw

voor een spatje regen!

oor. Ook regelen zij bijvoorbeeld dat iemand

gepaard gaan. Familie en vrienden vallen weg, of

Wilt u ook graag iets aan beweging doen en

U kunt voor meer informatie of aanmelding contact

aanwezig kan zijn bij de afscheidsplechtigheid

gaan iets mankeren waardoor het contact wegvalt

lijkt wandelen samen met anderen u leuk?

opnemen met Annouk Nagelhout, telefoonnummer

van een overleden bewoner. Er bleek al snel veel

of in ieder geval minder wordt.

Meldt u dan aan voor het ‘Wandelen op

010 – 426 49 25, of per e-mail:

behoefte te bestaan aan deze bijzondere vorm van

Kortom, mensen hebben behoefte aan een

Niveau’.

a.nagelhout@frankelandgroep.nl

ondersteuning.

uitlaatklep.

34 Frankelandgroep

Afhankelijk van uw wensen en mogelijkheden

Nieuws 35

Het weer werkte flink mee, aangename temperaturen tot laat in de avond. Fier en statig staken de grote banieren boven de rolstoelen uit; de ‘dragers’ werden gedurende de hele tocht van alle kanten fanatiek toegejuicht. Veel publiek op de been, de optocht trok een hoop bekijks en de reacties vanaf de zijlijn zorgden ervoor dat de moeheid niet gevoeld werd. Want de parade zou om 19.00 uur starten, dus ging men om 18.30 uur op pad vanuit Vaartland, maar al met al zette de stoet zich pas in beweging rond 20.00 uur. De bewoners voelden zich als de koning en de koningin, ze zwaaiden aldoor naar de toeschouwers en genoten van alle aandacht die zij kregen. Die aandacht was er zeker ook voor de paard-enwagens, de kudde schapen en de vele mensen die gehoor hadden gegeven aan de oproep dit weekend alleen in middeleeuwse outfit naar het centrum van Vlaardingen te komen.

Het vervolg van de f eestelijkheden in Vlaardingen

Doordat op de banieren ook het logo van de Frankelandgroep prijkte, maakte men bewust of onbewust goede reclame voor onze organisatie. Zoals op de

Door Carien Kemink

foto’s duidelijk zichtbaar, was het ongelooflijk druk in het centrum. Op het Veerplein hield de burge-

De trouwe lezer van dit magazine heeft in een vorige editie de prachtige

meester een toespraak, graaf Dirk de Derde werd

banieren gezien, gemaakt door bewoners van Vaartland, met de bedoeling

feestelijk binnengehaald en daarna volgden veel optredens van heel veel artiesten.

die mee te dragen in de grote optocht ter ere van het 1000-jarig bestaan van Flardinga/Vlaardingen.

Voor de organisatie van het herdenkingsfeest geen

Op 15 juni was het dan zover en we zijn het er unaniem over eens: het was

compliment is dan ook zeker op zijn plaats aan

een daverend succes.

iedereen die zich, vaak belangeloos, heeft ingezet

enkel probleem. Alles liep op rolletjes en een groot

om van deze herdenking een onvergetelijke gebeurtenis te maken. Volgend jaar de herdenking van het 1001-jarig bestaan? De banieren zijn er klaar voor … evenals de bewoners.

36 Frankelandgroep

Nieuws 37

Om even bij stil te staan ... Door Jel van Geffen

Kracht van spreuken Er is een bekend gedichtje dat veel mensen

We kennen ook geluk, liefde en genieten. Al lijken

herkennen en gebruiken wanneer ze opzien tegen

de zorgen dat positieve gemakkelijk te overheersen,

iets waaraan niet te ontkomen is. Denk bijvoor-

toch kennen we dat wel degelijk. Zeker in heel veel

beeld aan een lange zomer wanneer de kinderen op

kleine dingen.

vakantie zijn, het opzoeken van een vriend in moei-

Op visite bij de peuters Door Carien Kemink

Foto’s Elly Kramer

lijkheden en ook wel bij het dragen van een ziekte

Slachtoffer zijn en lijdzaam alle ellende dragen,

waarvan je het verloop niet kunt overzien:

daar word je niet gelukkig van. Eigenlijk hangt heel veel af van hoe we zelf met de dingen omgaan. Hoe

‘Een mens lijdt ’t meest

we kunnen zoeken naar een balans tussen deze

door ‘t lijden dat hij vreest

gevoelens. Misschien geeft de spreuk van Franciscus

maar dat niet op komt dagen.

van Assisi meer steun en hoop:

Zo heeft hij meer te dragen dan God te dragen geeft’.

‘Geef me de moed om te veranderen wat ik kan veranderen.

Zoals bij veel gezegden zit hierin een kern van

Geef me de wijsheid om te accepteren wat ik niet

waarheid: je kunt inderdaad enorm opzien tegen

kan veranderen.

Eens per maand komen er kleine groepjes peuters

iets, wat uiteindelijk kan meevallen. En logisch dat

Geef me het inzicht om het verschil tussen beide

op bezoek in Vaartland voor de ‘opa en oma

je opziet tegen iets wat zomaar op je pad komt, wat

te zien’.

crea-ochtend’, waar zij samen met enkele bewoners

je niet hebt gepland of zelf veroorzaakt.

gaan knutselen. Ook komt Ome Willem dan langs

Dat ‘zomaar’, dat is iets wat wij moeilijk vinden.

De zomer is eigenlijk zo voorbij. Er zijn allerlei

met zijn gitaar en wordt er luidkeels gezongen.

Want dat is niet te overzien of te beheersen.

leuke dingen georganiseerd op de locaties van de

De peuters komen van de kleinschalige peuter

Veel van wat ons overkomt, wordt wel aan God

Frankelandgroep, kinderen zijn weer veilig terug

opvang van buitenschoolse opvang ‘De Villa’,

toegeschreven.

van vakantiereizen en het is minder warm. Kortom,

verbonden aan basisschool De Hoeksteen.

Hij wordt gezien als heerser over alle dingen. Is dat

de tijd breekt aan om weer fris aan de slag te gaan

ook zo? Is het Zijn verantwoordelijkheid dat wij

met het oppakken van het gewone dagelijkse ritme.

Op donderdagochtend 30 mei werden de rollen

wateroverlast, de riolering kon die overdosis hemel-

mensen getroffen kunnen worden door ziekte, door

En daar hoort vast ook wel een spreuk bij, maar die

omgedraaid; dit keer ging een groepje van zeven

water niet aan. Met man en macht werd gedweild

een ongeval, door allerlei ellende? Zou Hij daar de

wil me niet te binnen schieten ...

bewoners op visite bij de peuters. Het Vaartland

om gevaarlijke glibberpartijen te voorkomen.

hand in hebben? En dat dan ons mensen bewust

busje bracht de bewoners naar de plaats van

Toepasselijke liedjes hierbij waren onder andere

willen aandoen? Een God over wie ook gesproken

bestemming. Er was koffie en thee met chocolaatjes

‘Alle eendjes zwemmen in het water’ en ‘Onder

wordt als een God van liefde, als een God die het

en de peuters zaten gezellig tussen de ‘opa’s en

moeders paraplu’. Iedereen had de grootste lol,

geluk van mensen wil?

oma’s’. Muffins en plakken cake werden versierd

ondanks de regen.

met suikerdecoratie en slagroom. Alles was sneller

Sommige mensen reageren gelaten, als in een vorm

opgegeten dan versierd. De peuters mochten een

Voor de peuters werd het langzamerhand tijd voor

van lijdzaamheid: ellende overkomt ons, daar kun je

taartkleurplaat inkleuren en beplakken; er zaten

het middagslaapje. Voor de bewoners tijd om terug

niets tegen doen. De volgende stap is dan: je hóeft

echte ‘crea bea’s’ tussen.

te keren naar Vaartland, wellicht ook voor een

er niets tegen te doen, je wordt slachtoffer.

middagdutje. Eén begeleider, die op de fiets was,

Dat is een beeld van God en mens waar ik me

De dag was warm begonnen maar eindigde met

werd in een zelf geknutselde vuilniszakregenjas

minder bij thuis voel. Het is waar, mensen zijn

natte voeten. Noodweer met hoosbuien, hagel en

gehesen. Iedereen is veilig en droog thuisgekomen

beperkt, zijn niet volmaakt, kennen zorgen en

windstoten zorgde binnen de kortste keren voor

en was tevreden over de gezellig verlopen ochtend.

ellende. Maar, dat is niet het enige.

38 Frankelandgroep

Nieuws 39

Agenda Alzheimer Café en Parkinson Café Alzheimer Café Schiedam Agenda Alzheimer Café Heeft u dementie of bent u partner of mantelzorger van iemand met dementie?

Locatie: Havenzaal in Frankeland

Met het Alzheimer Café biedt de Frankelandgroep u maandelijks de gelegenheid om in contact te

Dinsdag 11 september

komen met lotgenoten.

van 19.00 uur tot 21.00 uur

Zie voor de Alzheimer Cafés en Parkinson Cafés ook onze website: www.frankelandgroep.nl

Gastspreker: Karlien van Pelt In een ongedwongen sfeer kunt u ervaringen met

Onderwerp: aandacht voor mensen met

elkaar uitwisselen en in gesprek gaan over de

onbegrepen gedrag, ABC methodiek

Parkinson Café

Alzheimer Café biedt informatie en steun en werkt

Dinsdag 9 oktober

Een keer per twee maanden organiseren we met

aan meer openheid over dementie.

van 19.00 uur tot 21.00 uur

onze samenwerkende partners een Parkinson Café.

Agenda Parkinson Café Locatie: Havenzaal in Frankeland

problemen die dementie met zich meebrengt. Het

Gastspreker: Benite Beijert De toegang tot elk Café is vrij. Eventuele consump-

Onderwerp: invloed van prikkels bij

Het Parkinson Café biedt lotgenotencontact voor

ties zijn voor eigen rekening.

dementie

mensen met Parkinson, hun partner en overige mantelzorgers.

Dinsdag 13 november

Woensdag 12 september van 19.00 uur tot 21.00 uur

van 19.00 uur tot 21.00 uur

Het Parkinson Café is onderdeel van het exper-

Gastspreker: Berdien Schram

Gastspreker: Jorien Boekhout

tisecentrum Parkinson van de Frankelandgroep

Onderwerp: het belang van voeding bij

Onderwerp: leerstijlen bij dementie

en is tot stand gekomen in samenwerking met

Parkinson

de Parkinson Vereniging, Minters Mantelzorg en Dinsdag 11 december

de Parkinsonverpleegkundige van het Franciscus

Woensdag 14 november

van 19.00 uur tot 21.00 uur

Gasthuis & Vlietland.

van 14.30 uur tot 16.30 uur

Jaarafsluiting met muzikale omlijsting door Guus Bok

Gastspreker: Hanneke Bolt De toegang tot elk Café is vrij. Eventuele consump-

Onderwerp: seksualiteit bij Parkinson

ties zijn voor eigen rekening.

40 Frankelandgroep

Nieuws 41

Pluswonen nu ook in Groenzicht Na het succes van pluswonen in de Liduinahof en Vaartland (bewoners zijn zo tevreden, dat zij hun leefplezier twee punten hoger beoordelen

Deelnemers pluswonen brengen een bezoek aan Jurassic Kingdom in het Beatrixpark in Schiedam

dan voorheen!), kregen we van de gemeente Schiedam groen licht om het project uit te breiden naar Groenzicht. Het project is inmiddels in volle gang.

Wensen komen uit

We zijn blij en trots op hoe we zijn gestart en

Op 4 juli gaf de heer Dick Gelderblom van de

heel erg nieuwsgierig en vol vertrouwen voor de

Historische Vereniging Schiedam in Harg-Spaland

toekomst. Wij gaan ervoor!

een presentatie over oud Schiedam. Deze gezellige middag sloten we af met een gezamenlijke discussie over de eerste weken pluswonen. Daar-

De eerste stappen

naast vroegen we de deelnemers wat ze graag nog

Uiteraard vergt zo’n start heel wat voorbereiding.

zouden willen zien. Sinds die periode zijn we naar

Met pluswonen biedt de Frankeland-

Onze medewerkers in Harg-Spaland volgden

onze vakantievilla in Rockanje geweest, maakten

groep huurders in de aanleuncomplexen

presentaties over pluswonen van collega’s uit

we uitstapjes binnen en buiten Schiedam en ging

Liduinahof, Vaartland en Groenzicht een

Vaartland en de Liduinahof. Daarnaast werd er

een bewoner met de duofiets mee naar het ouder-

‘all-in pakket’ met onder andere: wonen

gebrainstormd over het activiteitenaanbod en

lijk huis. Allemaal activiteiten en wensen die we

in een veilige omgeving, altijd hulp nabij,

vonden er intakegesprekken plaats met de deelne-

door pluswonen in korte tijd konden realiseren.

schoonmaak van de woning en – het

mende bewoners van Groenzicht. Op 25 mei gingen

allerbelangrijkste – gelijkgestemde senioren

Nieuwe visiteclub

om mee te praten en gezellige dingen mee

De deelnemers en medewerkers van Harg-Spaland

te doen. We organiseren namelijk groeps-

werken samen om van pluswonen een zo mooi en

activiteiten en dagbesteding en in sommige

een informatieochtend, zodat ze meteen een goed

functioneel mogelijk project te maken. Een goed

gevallen extra individuele begeleiding.

beeld kregen bij wat ze van ons en van pluswonen

voorbeeld hiervan is de visiteclub die op 11 juli is

konden verwachten. We organiseerden workshops,

gestart. Een leuke groep mensen, die wekelijks

Met pluswonen proberen we – heel simpel

uitstapjes en koffieochtenden, zodat bewoners

de woensdag van 10.00 tot 15.00 uur met elkaar

gezegd – het gat te dichten tussen het

elkaar beter en/of op een andere manier leerden

doorbrengt, onder begeleiding van een van onze

verpleeghuis en thuiszorg ergens in de wijk.

kennen. Zo werd er iedere dinsdag-, woensdagen

gastvrouwen. Door het succes van deze visiteclub

We bieden een verzorgingshuis 2.0!

donderdagochtend gezamenlijk koffie gedronken in

wordt de groep groter en groter, waardoor uitbrei-

de Brasserie van Harg-Spaland.

ding niet langer een utopie is.

we goed voorbereid met het echte werk van start. De deelnemers werden allereerst uitgenodigd voor

42 Frankelandgroep

We bieden een verzorgingshuis 2.0!

Nieuws 43

Omgaan met de dingen van alledag Door Carien Kemink Foto’s Elly Kramer

In de vorige editie van Frankelandgroep Nieuws kon u uitgebreid lezen over de cursus mindfulness, gegeven door Elly Kramer in Vaartland. Mindfulness is een vorm van aandachtstraining die je bewust maakt van het hier en nu en van leren accepteren dàt, wat er nù is.

Het was voor veel cursisten bij aanvang van de

Mevrouw Meertens, bewoonster van Vaartland,

cursus best wel vreemd, wazig; wat werd dààr nou

heeft haar beleving van de cursus op een eenvou-

mee bedoeld? Maar wie de deelnemers na de laatste

dige maar prachtige manier verwoord:

les spreekt, krijgt hele andere geluiden te horen.

Men is het unaniem eens over één ding: het is best geestelijk ‘hard werken’, maar je leert wel heel goed naar jezelf te kijken en je energie op een positieve manier te gebruiken. En voor wie dit nog steeds moeilijke materie is: meld u aan voor de cursus, ondervind zelf wat het met u doet.

Stel je open voor de mensen - Dan zal een deur voor je opengaan - Stel je open voor de mensen - Dan zul je gelukkig zijn - Stel je open voor de mensen - Dan zul je voelen wat liefde is - Stel je open voor de mensen En je zult nooit eenzaam zijn

Wilt u zich ook aanmelden voor Veel deelnemers aan de eerste cursus hebben zich aangemeld voor de tweede en in september wordt een derde cursus gestart. Dat zegt, denk ik, genoeg; genoeg wellicht om uw nieuwsgierigheid te

een cursus mindfulness? Vaartland, Elly Kramer 010 - 475 9111

prikkelen.

44 Frankelandgroep

Nieuws 45

Door Els Nauta

Roze Salon

De Frankelandgroep krijgt regelmatig via ZorgkaartNederland.nl waarde-

Door Erika van Driessen Hoogland

ringen binnen van bewoners, familieleden en cliënten uit de thuissituatie.

Het afgelopen half jaar was er veel belangstelling voor de Roze Salon,

ZorgkaartNederland is de grootste ervaringssite voor de gezondheidzorg

de bezoekersaantallen nemen toe, dat is erg mooi! Dit jaar zijn we

waar mensen hun ervaringen met de zorg met elkaar delen.

begonnen met aan elke salonmiddag een thema te koppelen. Ook de

ZorgkaartNederland in beeld

laatste maanden van het jaar zullen we dat doen. klanten weten hoe zij de zorgen dienstverlening

Wilt u ook een waardering voor de Frankelandgroep plaatsen?

van de Frankelandgroep ervaren.

Dat kan! Ga naar www.zorgkaartnederland.nl. en

Met het plaatsen van zo’n waardering laten onze

Dinsdag 25 september is het thema: gezonde leefstijl

klik op de homepagina op de button ‘Schrijf een We zijn blij met deze waarderingen en houden u in

waardering’.

Frankelandgroep Nieuws graag per kwartaal op de hoogte van de ‘cijfers’.

Binnen de Frankelandgroep werken mensen die Voor ondersteuning bij het plaatsen van een waar-

hierin gespecialiseerd zijn. Zij kunnen u advies

dering kunt u contact opnemen met Stephanie

geven, praktische informatie en tips. Daarnaast is

Brandhof of Els Nauta van de afdeling kwaliteit,

er ook voldoende gelegenheid om met elkaar van

telefoon 010 – 426 49 25.

gedachten te wisselen.

Dinsdag 30 oktober is het thema: diversiteit

Waarderingen tweede kwartaal 2018

Erika van Driessen Hoogland, woonachtig in de

Aantal

Gemiddeld

Aanbevolen

Gemiddeld

waarderingen

cijfer

door

cijfer

Liduinahof, (trainer, onder andere gespecialiseerd in diversiteit) zal deze middag inleiden. Tevens zal er een optreden zijn van acteurs van Stichting Mooi

(sinds 2010) Frankeland

9,2

100%

8,7

Harg-Spaland

8,6

100%

8,5

Jacobs Gasthuis

8,6

Schiewaegh

8,9

100%

8,6

Vaartland

9,2

75%

8,6

Thuiszorg Ouderen

Frankelandgroep

46 Frankelandgroep

9,5

100%

9,1

Werk en leerlingen van het Lentiz Life college.

Dinsdag 27 november: jaarafsluiting U bent van harte welkom bij de jaarafsluiting van de

Dinsdag 28 augustus is het thema: zingeving

Roze Salon. Tijdens een sfeervol en gezellig diner

Jel van Geffen, geestelijk verzorger van de

jaar.

Frankelandgroep zal deze middag inleiden. Zin

Het is wel van belang dat u zich vóór 30 oktober

geven aan het leven is voor iedereen persoonlijk en

opgeeft bij Matthijs Lokerse: m.lokerse@franke-

gaat niet iedereen gemakkelijk af. Mogelijk speelt

landgroep.nl.

de kerk een belangrijke rol in uw leven, maar gaan

Voor het diner vragen we een eigen bijdrage van

religie en LHBT (lesbisch, homo, biseksueel, trans-

€ 15,00.

gender) wel samen? Of ervaart u uw geaardheid als

Let op het afwijkende tijdstip. Het diner is van

een zonde … en dat is zonde!

17.30 uur tot 20.00 uur.

kunnen we terugkijken op een, hopelijk, succesvol

Nieuws 47

High Five-diner in Harg-Spaland Door Wilma Bronneberg Dit keer heb ik als medewerker van Harg-Spaland

En dan heb ik nog niet het dessert genoemd. Dit

kunnen meegenieten van het op vrijdag 22 juni

was een verrukkelijke smaaksensatie: een tiramisu

gehouden High Five-diner. In deze tijd van het jaar

van aardbeien.

stond het gehele menu in het teken van het ‘Witte

Gelukkig was er een diskjockey met goede muziek,

Goud’: asperges! Smaakvol, mooie presentatie en

zodat ik na het eten met dansen mijn calorieën een

gezellige sfeer.

beetje kon verbranden.

De amuse van asperges was heerlijk romig en een genot om te proeven. De amuse werd gevolgd door

Ik heb waardering voor het keuken- en horecateam

een heerlijke, heldere aspergebouillon. Het hoofd-

van Harg-Spaland. Het was mooi te bemerken

gerecht van gegratineerde asperges met krieltjes

dat veel aanwezigen persoonlijk hun waardering

uit de oven, prachtig geserveerd, was een feestje

uitspraken naar de verantwoordelijke kok en de

om op te eten.

overige personeelsleden.

Mevrouw Bekkers 100 jaar! Op woensdag 4 juli heeft mevrouw

Zij voelde zich hierdoor echt jarig. In de loop van

Bekkers, woonachtig in Jacobs

de ochtend heeft mevrouw Bekkers veel visite,

Gasthuis, haar 100 verjaardag

heel bijzonder dat zelfs directeur zorg, Minke de

gevierd.

Jong, de moeite had genomen om te komen, en ook

Mevrouw had aan de nachtdienst doorgegeven dat

Daarnaast hadden de andere bewoners van Jacobs

zij het leuk zou vinden als het personeel haar vroeg

Gasthuis geld ingezameld en een mooi bloemstuk

zou komen feliciteren. Dus hebben de personeels-

voor haar gekocht.

bloemen en cadeaus ontvangen. Zij vond het ook

nog een mooie bos bloemen had meegenomen.

leden haar om 07.00 uur een aubade gebracht. Uiteraard was er ook een bijzondere taart, die volgens mevrouw en haar gasten goed smaakte. Zij heeft erg van al die belangstelling genoten en mede dankzij de inzet van haar kinderen een hele mooie dag gehad. Burgemeester Lamers kon helaas niet op de dag zelf komen, maar hij is wel op maandag 9 juli op visite geweest. Dit bezoek is, met een grote foto erbij, breed uitgemeten in het Stadsblad gepubliceerd. Mevrouw Bekkers vindt dat Schiedam een hele aardige burgemeester heeft. Zij gaat er voor om zeker 101 jaar te worden, want … dan komt die aardige burgemeester weer langs!

48 Frankelandgroep

Nieuws 49

Een dagje Scheveningen Door Rob Besseling

Eerst was er een lekkere kop koffie in de Serre. Daarna reden de deelnemers van

Al in de bus hadden de deelnemers elkaar veel te

Tegen lunchtijd zocht de groep visrestaurant

Schiewaegh met een volle bus van de Frankelandgroep op woensdag 4 juli rond

vertellen en bleek dat iedereen er zin in had. Goed

Simonis op, waar zij konden genieten van een

voorzien van een laagje crème als bescherming

lekkere lunch met diverse visgerechten, zoals het

11.00 uur richting Scheveningen. Zij hadden allemaal hetzelfde doel: samen een

tegen de uitbundig schijnende zon, ging de groep

populaire lekkerbekje, maar voor de liefhebber

bezoek brengen aan ‘de Pier’.

na aankomst op pad. Ze begonnen in hun rolstoel

ook een garnalencocktail. Daarna ging iedereen de

of achter hun rollator, begeleid door diverse vrij-

boulevard weer op om in diverse winkeltjes leuke

willigers, aan de wandeling over de Scheveningse

dingen te kopen. Gekochte kleding werd later, op

boulevard.

het terras van Schiewaegh, aan elkaar geshowd.

50 Frankelandgroep

Nieuws 51

Het was een prachtige dag voor de deelnemers. De heer Meckmann, die sinds mei in Schiewaegh woont, vertelde mij later dat hij heel erg van het uitstapje had genoten. En dat was niet zonder reden. “Vele jaren geleden was ik met een schoolvriendinnetje ook in Scheveningen. En toen ik met mijn medebewoners daar op bezoek was, kwamen de

Echte doordouwers Door Carien Kemink Foto’s Elly Kramer

herinneringen weer terug.” Met twinkelende ogen

De jaarlijkse avondvierdaagse in Vlaardingen is

keek hij mij aan. “Weet je wat ik destijds met mijn

altijd weer een evenement dat veel bewoners van

vriendin heb gedaan?” Ik haalde verwachtingvol

Vaartland in beweging krijgt, waarvan een groot

mijn schouders op. “Nou?”

aantal in een rolstoel. Bij zo’n rolstoel hoort een

“Ik ben met haar de pier opgegaan en toen heb ik

‘duwer’: personeel en vrijwilligers, die een of meer-

met haar in een prachtige tango de hele pier over

dere avonden met plezier ‘opofferen’ om iedereen

gewalst. Het was geweldig!”

in de gelegenheid te stellen mee te doen aan deze sportieve uitdaging.

Toen ik een foto maakte van mijn gastheer, viel mij de grote ring op die hij aan zijn rechterhand droeg.

De Vlaardingse avondvierdaagse vond in de eerste

Hij vertelde mij dat hij dierbare herinneringen aan

week van juni plaats en alle ingrediënten voor deze

de ring had. “Ik was vroeger als directeur werkzaam

sportieve prestatie waren aanwezig: mooi weer, veel

bij de ABN-AMRO bank. En ik heb eens iemand met

deelnemers, een goed humeur en een leuke route.

zijn belastingaangifte geholpen. Daardoor voor-

Men kwam alleen een aantal duwers te kort. Om

kwam ik dat deze klant veel te veel belasting zou

niemand teleur te stellen werden de koppen even

moeten betalen. Toen heeft hij mij, uit dankbaar-

bij elkaar gestoken en kwam men op een lumi-

heid, deze ring geschonken, waarvan hij de steen

neus idee: zou de Jozef Mavo niet wat leerlingen

met zijn eigen handen uit de rotsen had gehakt. Ik

of leraren kunnen leveren om een of meerdere

heb die ring sindsdien altijd gedragen …”

avonden mee te lopen? Boven verwachting boden veel leerkrachten zich aan en mede dankzij deze enthousiaste groep verliep de avondvierdaagse alle dagen letterlijk op rolletjes. Een grote bonte stoet in rode en groene T-shirts, dat

“Ik ben met haar de pier opgegaan en toen heb ik met haar in een prachtige tango de hele pier over gewalst. Het was geweldig!”

viel op, daar kon je echt niet omheen. De samenwerking verliep vlekkeloos en werd op de laatste avond afgesloten met haring en repen chocolade, een vreemde combinatie, maar wel lekker. Vaartland heeft veel lof voor de hulp van deze school en is nog blijer met de belofte om volgend jaar, indien mogelijk, weer de helpende hand te willen bieden. “U belt maar, we horen het wel.” Zo makkelijk lossen ‘oud’ en ‘jong’ problemen op. Tot de volgende vierdaagse.

52 Frankelandgroep

Nieuws 53

Arm en afhankelijk van goede gaven

Stadsarchief Vlaardingen

Vervolg: Ziek, zwak of misselijk en zo arm als een luis … Door Joke van Leeuwen-Zuidgeest, Stadsarchief Vlaardingen

Geen oogst, geen werk, lui, ziek, zwak of misselijk, de omstandigheden waardoor een inwoner van Vlaardingen vroeger in grote armoede kon komen te

De ‘regtdag’

verkeren, zijn legio. De schuld

vond plaats op

van al die ellende lag niet altíjd

16 februari 1733;

alleen bij hem- of haarzelf. In

Reymtje Philips,

de 16e eeuw bestond algemeen

vergezeld van

het beeld dat minder bedeelden

Eerste ziekenhuis, een

het aan zichzelf te wijten hadden

barak aan de Kortedijk

dat ze in een dergelijke situatie

Geen geld, geen zorg. Zo stonden

waren beland. Wie immers lui,

de zaken er lange tijd voor. Het

aan de drank of spilzuchtig was,

stadsbestuur had voor de meest

moest daar dan ook zelf maar de

ernstige gevallen een ‘zieken-

gevolgen van ondervinden.

barak’ aan de Kortedijk ingericht

Je was afhankelijk van de goede

(omstreeks 1860). Als je al ziek

gaven van anderen, van de bede-

was, dan werd je daar zéker niet

ling, ging bedelend het leven

beter, want de omstandigheden

door of probeerde op een manier

waren hier uitermate slecht.

aan pecunia te komen, die het

Heel, heel langzaam ontstond

daglicht niet kon verdragen. Tja,

het besef dat de ziekenverple-

De operatiekamer in het Hofsingelziekenhuis; de operatie

ging toch naar een hoger niveau

is in scène gezet voor de fotograaf (circa 1925)

getild moest worden, waarna een klein ziekenhuisje voor vijf

‘hare man en voogd, Pieter Arientzn van Vliet’ wordt door de ‘Bailjuw deser stede de Heer en Mr. Johan van der Heijm’ met haar neus op de feiten gedrukt. (Oud-Rechterlijk Archief, inv.nr. 10)

je moet toch wat als er zoveel mondjes te voeden zijn … In de zogeheten Criminele Rollen (Oud-Rechterlijk Archief) staan

dag dat ze Vlaardingen binnen-

vrouwen die in dienst waren

patiënten een plaats vond aan de

ziekenhuisje in de Callenburg

werden de patiënten van beide

tal van delicten beschreven

kwam, ‘een tas met een zilveren

van het stadsbestuur waren in

Hoflaan. Al snel was de ruimte

straat, ook weer haar liefderijke

locaties naar het Holyzieken-

die overduidelijk hun oorzaak

beugel’ waarin ook nog wat geld

de 18e eeuw verplicht om de in

te klein en een verhuizing naar

stempel op drukte.

huis overgebracht. Ondertussen

vonden in de armoedige

zat. De vrouw werd veroordeeld

barensnood verkerende vrouw

de Callenburgstraat volgde door

Meer inwoners, meer zieken. Aan

is ook dit ziekenhuis, dat later

leefomstandigheden.

tot ‘strenge geseling binnenska-

naar de naam van de vader

bemoeienis van de in 1897 opge-

de noodkreet om uitbreiding, die

Vlietlandziekenhuis, locatie

Zo werd ene Pieter Dirkse op

mers’ en bovendien levenslang

van haar kind te vragen, zodat

richte ‘Vereeniging voor Zieken-

in 1949 al geuit was, werd pas

Holy zou gaan heten, alweer

12 januari 1723 veroordeeld

verbannen uit Vlaardingen.

deze aansprakelijk kon worden

verpleging’. Ook de wijkverple-

in 1958 gevolg gegeven door de

verleden tijd. Nu moeten de

tot ‘geseling en verbanning

ging kreeg inmiddels aandacht.

bouw van het Holyziekenhuis,

Vlaardingers, uiteindelijk na

uit Holland en West-Fries-

Stadsvroedvrouwen en

van de opvoeding. Tweede stads-

die tot 1965 zou duren. In 1955

lang gesteggel, voor zieken-

land voor de tijd van 12 jaar

stadsheelmeesters

vroedvrouw Reymtje Philipsd.

Op een prachtig plekje aan

waren de afdeling gynaecologie

huisbezoek naar Schiedam. Het

wegens het vissen in andermans

In tegenstelling tot de gefor-

Cornaet had dat op 29 oktober

de rand van Het Hof werd in

en de kinderen kraamafdeling

in 2008 na veel problemen met

water’. Pieter verkocht de vis en

tuneerde Vlaardingers moest het

1732 verzuimd en werd daarvoor

1901 het Hofsingelziekenhuis

van het Hofsingelziekenhuis al

de bouw in gebruik genomen

verdeelde de opbrengst onder

arme segment van de bevolking

beboet en gedegradeerd tot

gebouwd, een voor die tijd

ondergebracht in een tijdelijke

Vlietlandziekenhuis, kreeg de

zijn armlastige zoons.

als de nood aan de man was,

derde stadsvroedvrouw. Het zal

moderne verpleeginrichting

dependance in het zoge-

beschikking over 450 bedden,121

De 61-jarige bedelaarster Grietje

een beroep doen op de zoge-

vast geen toeval zijn geweest dat

waar zuster Gretha Hofstra

naamde flatziekenhuis aan de

medisch specialisten en 1927

Brettels, door haar man verlaten,

naamde stadsheelmeesters of

ze deze vraag bij haar familielid

(1858-1937), net als in het

Soendalaan. In september 1964

personeelsleden.

stal op maandag 3 juli 1780, de

stadsvroedvrouwen. Vroed-

‘vergeten’ was te stellen.

54 Frankelandgroep

gesteld voor alle kosten, ook die

Nieuws 55

Van lieverlee groeide het besef

Charitatieve acties

dat armoede niet altijd de schuld

Nog tot in de Tweede Wereld-

gegoede afkomst de ‘Vereeniging

In de periode van grote armoede

oorlog-eeuw kon je als honge-

Hulp in Nood’ op. Hun betrok-

is van de betreffende persoon

aan het begin van de 19 eeuw,

rige, onbemiddelde Vlaardinger

kenheid met de armen ging ver;

zelf. Allerlei initiatieven, bijna

werd naar aanleiding van het

drie keer per week door middel

zelfs in hun vrije tijd herstelden

allemaal gekoppeld aan een kerk,

grote aantal in nood verkerende

van inlevering van een bonnetje

zij de kleding van de allerarm-

werden in het leven geroepen.

gezinnen de ‘Spijskokerij’ of

een kommetje soep krijgen. In

sten en legden ze huisbezoeken

Zo was de belangrijkste taak van

‘Soepkeuken’ ingesteld.

1887 richtten enkele dames van

af. Zij hadden een heilig doel

de Diaconie van de Hervormde

voor ogen: het armoedige volk

Gemeente het zorgen voor de

omvormen tot zedige en gods-

armen thuis. Zij zag er op toe

dienstige medeburgers.

dat deze niet verhongerden en

No job, no pay. De crisis in de

keek daarbij ook naar de situ-

jaren ’30 van de vorige eeuw

atie thuis. Verpatste vader de

bracht veel werkeloosheid, ook

Maandag wasdag;

geschonken centjes niet meteen

in Vlaardingen. De ‘steuntrek-

armoedige behuizing

in de kroeg, gingen de kindertjes

kers’, zoals de werklozen die

in de 2e Landsteeg

wel braaf naar de juiste school

een kleine uitkering ontvingen

(Foto: Muns)

en zo meer.

genoemd werden, moesten daarvoor wat terug doen en werden

Drank was inderdaad vaak

in allerlei werkverschaffings-

de oorzaak van de armoedige

projecten geplaatst. Dankzij hen

Zuinigheid met vlijt …

een bepaald bedrag in te storten.

omstandigheden waarin veel

profiteren wij nu nog van het

De tijden veranderden. Het

De bemanningsleden hoefden

gezinnen verkeerden. Dominee

Oranjepark, de dierenwei, toen

‘appeltje voor de dorst’ werd niet

slechts een klein deel van hun

Henri Jacques James en zijn

hertenkamp aan de Hofsingel en

meer in die ouwe vertrouwde

loon hiervoor af te staan.

vrouw Jkvr. Cornelia A. J. van

het voetbalveld aan de Sportlaan.

sok onder de matras gestopt.

Werden vissers aan boord ziek,

Hogendorp waren ook hiervan

Het in 1931 opgerichte ‘Crisis-

De Eerste Vlaardingsche Spaar-

dan kon men een beroep doen op

doordrongen en kochten in 1896,

comité’ vulde niet alleen de

bank deed zijn intrede in 1823,

het Onderling Ondersteunings-

grotendeels uit eigen zak, een

hongerige magen, maar bracht

een initiatief van een aantal

fonds ‘Het Algemeen Belang’,

pand aan de Westhavenplaats.

ook wat afleiding in het trooste-

notabelen, waaronder K. Betz,

waardoor het vissersgezin gedu-

Het kreeg de naam ‘Christelijk

loze bestaan. De film- en muzie-

J. Verkade en H. IJzermans.

rende een periode van maximaal

zeemans- en geheelonthou-

kavonden werden druk bezocht

Ten behoeve van de achter-

dertien weken kon profiteren

dersvolkskoffiehuis’. Zij wilden

en de zeep of tabak die men na

gebleven familieleden van de

van een wekelijkse toelage.

hiermee vooral voorkomen dat

afloop van zo’n avond meekreeg,

bemanningsleden van drie

Met het ontstaan, na de Tweede

gezinnen in armoede raakten

werd dankbaar in ontvangst

vergane Vlaardingse vissers-

Wereldoorlog, van de verzor-

doordat de kostwinner zijn gage

genomen.

schepen, richtte men het

gingsstaat waarvan Willem

verbraste wanneer hij op weg

Dit was niet het enige initiatief,

‘Zeemansfonds’ op.

Drees en zijn katholiek-socialis-

was naar huis. Ook ontlastte

vele volgden. ‘Draagt Elkan-

Ook op de reders werd een beroep

tische kabinetten de onbetwiste

de dominee met dit initiatief

ders Lasten’, het ‘Comité voor

gedaan en wel door het ‘Visschers

grondleggers waren, worden we

de stad van overlast gevende,

Ontspanning van Christelijk

Weduwen en Wezen Fonds’. Elke

tegenwoordig verzorgd van de

dronken zeelui. De socialisten

Georganiseerde Werklozen’, het

reder had de plicht daar jaarlijks

wieg tot aan het graf.

waren wat soepeler in de leer. In

‘Protestants Christelijk Comité

hun ‘Geheelonthoudersvolkskof-

Bestemd voor de regenten van het Vlaardingse weeshuis:

voor Bijstand’, stadsevangeli-

fiehuis’ aan de Oosthavenkade

een recept voor 50 porties Rumfordsesoep (Commissie

satie ‘Jeruël’ en zelfs ‘Maggi’s

Het hele artikel is ook te lezen op de website

kon men nog wel een pintje

voor de Soepkokerij, inv. nr. 5, circa1805)

rijdende keuken’ brachten voor

www.geschiedenisvanvlaardingen.nl

pakken, zij het in beperkte mate.

56 Frankelandgroep

velen uitkomst.

Nieuws 57

Zomermarkt Schiewaegh Door Rob Besseling

De weergoden hadden een goede bui! Op 30 juni was het prachtig warm zomerweer, dat was precies wat Everien Noordam, subhoofd Robijn, en haar collega’s Kelly, Adrienne, Jolanda, Anja en Joske nodig hadden, want die dag werd er buiten een echte zomermarkt georganiseerd, een plek om te ontmoeten, om te kijken en … te kopen!

Stel, dat de zomer wat minder zou zijn, wat in

Creatieve bewoners die als lid van de handwerk-

Nederland heel gewoon is, wat zou er dan zijn

club breien haakwerkjes hadden gemaakt konden

georganiseerd? Everien heeft dan plan B in haar

nu, achter de kraampjes, hun sokjes, vestjes en

bureaulade liggen: een zomermarkt in de Serre,

schoentjes voor baby’s en andere borduurwerkjes

voor als de regen tegen de ramen klettert. Maar die

en kaarten aan de medebewoners aanbieden.

regen was gelukkig de grote afwezige …

En gekocht werd er! Net als op de weekmarkt in de stad overlegden bewoners met elkaar over

Om 08.30 uur werden de eerste kraampjes op

een aankoop of lieten elkaar zien wat ze hadden

het terras van de Serre opgebouwd, zes in totaal,

aangeschaft.

evenals een winkeltje, een Rad van Fortuin, een

En bewoners die zin hadden in een ijsje, konden dit

muziekinstallatie en een heuse ijskar, met gouden

bij de ijskar halen.

deksels op de koeling! Er was ook allerlei muziek te horen: bekende

Er waren zwembandjes neergelegd, strandtentjes opgebouwd en andere voorwerpen die de sfeer

er allemaal om hen heen gebeurde en ze deinden

nummers op cd’s maar ook liedjes die de

van een vakantie aan zee moesten oproepen, die er

rustig mee op de klanken van de muziek en van

presentator, SPOEK (een bekende van een van de

voor moesten zorgen dat de bezoekers voelden dat

enkele samba’s om zo te kunnen genieten van de

vrijwilligers), zelf zong en die sommige bewoners

ze op een heuse zomermarkt rondliepen … Maar,

herinneringen die ze ongetwijfeld kregen.

herkenden en meezongen. Naast allerlei prachtige zelfgemaakte werkjes

zou dat ook allemaal gebeuren? Het tweede deel van de dag waren alle andere

waren ook heerlijke etenswaren te koop: kersen en

De eerste twee uurtjes waren gereserveerd voor de

bewoners – en ook mensen die niet in Schiewaegh

aardbeien, honing uit het Beatrixpark, sieraden en

bewoners die op een rustige manier van de markt

wonen - van harte welkom. Ook zij konden naar

cocktails, zonder en mèt alcohol … Het bleek een

wilden genieten. Zij smulden van een lekkere koude

hartenlust rondkijken naar wat er allemaal werd

aanpak die het herhalen waard is.

versnapering in een hoorntje, keken rond naar wat

aangeboden in de kraampjes en het winkeltje.

Dus wie weet?

58 Frankelandgroep

Nieuws 59

Minicamping Frankeland Door Jolanda Berkel-Geerlings en Marion Agterberg-te Lindert

Wat doe je met een heerlijke vrije vakantiedag? Waar gaan we heen en wat gaan we doen?

Barbecue

Het buitenleven lokt en het klimaat is nu heerlijk in Nederland, dus besloten we

Door Erika van Driessen Hoogland

een dagje vakantie te vieren op de camping.

Met het mooie weer was het niet alleen gezellig op de camping. Regelmatig zag ik koks in de weer om op verschillende buitenplekken rond Frankeland satee

Het terrein van Frankeland werd donderdag 12 juli

tjes, hamburgers en salades klaar te

omgetoverd van saaie parkeerplaats in een heer-

maken, soms zelfs met live muziek.

lijke zonnige vakantiebestemming met campers,

Ook de bezoekers van de dagbesteding

caravans en tenten. De zomerse temperaturen

de Binnenhof genoten, donderdag 5 juli,

maakten de vakantiedag helemaal compleet. Voor

van een zonnige dag, en wel met een

onze boodschappen was er een kleine markt met

heerlijke barbecue.

groenteboer, ijsjes van Winzo, poffertjes, onze ‘eigen’ Toko, bloemen en planten van Boko en

’s Middags hadden we een miniconcert van zanger

mooie sieraden. Ook konden campinggasten vanaf

Perry Zuidam.

het vakantieadres een leuke ansichtkaart naar het

Perry staat garant voor gezellige meezingers en

thuisfront sturen.

weet er altijd een feestje van te maken. Een feestje was het zeker. Met zijn uitgebreide Nederlandstalige repertoire kreeg hij alle vakantiegangers inha-

In de ochtend had het animatieteam van de

kend, zingend en sommigen zelfs dansend mee.

camping een playbackshow georganiseerd met

Campingmascotte Frankie, de landschildpad, was

optredens van onder andere ABBA, Marco Borsato,

ook aanwezig. Frankie kwam wel wat laat aan op de

Karin Kent en The Village People met het bekende

camping, maar ja … schildpadden zijn nou eenmaal

De liedjes van zanger Perry, de zon, de drankjes en

lied ‘YMCA’. De vakantiegasten klapten, zongen en

niet zo snel.

de lekkere bitterballen zorgden voor de perfecte

dansten vrolijk mee.

‘Op de foto met Frankie’ was een leuke attractie.

afsluiting van deze zonnige vakantiedag.

60 Frankelandgroep

Nieuws 61

Natuur-rijk Schiedam

Landkaartje Door Jacqueline Vos Foto’s Esther Binnendijk Het bijzondere aan deze dagvlinder is dat er twee totaal verschillende vormen zijn: de voorjaars- en de zomergeneratie. De vlinders die in het voorjaar vliegen, van mei tot eind juni, zijn oranjerood met zwarte vlekken. De zomervlinders, van juli tot eind

Musical ‘Frankeland Leeft’

september, hebben een donker uiterlijk: zwart met een witte band, streepjes op de bovenvleugels en zijn ook een slagje kleiner. Dit heeft te maken met de hoeveelheid licht en warmte die de pop krijgt. Er bestaat ook nog een gemixte vorm: half oranje en half donker.

Door Karlien van Pelt en Sandra Verbrugge

De rupsjes leven in groepen van tien of meer. Eerst

Foto’s Erika van Driessen Hoogland

alleen aan de onderzijde van het blad, waar ze uit

Een musical geschreven én gespeeld door onze

het eitje zijn gekropen. Als ze volgroeid zijn, gaan ze

eigen bewoners en activiteitenbegeleiders. Op 4 en

alleen op pad en verpoppen ze zich weer, hangend

18 juni was de première in de Havenzaal van Fran-

aan de ‘geboorteplant’.

keland. De rode loper ging uit, alle VIP-gasten waren

De vlinders gaan vooral in de ochtend en late

aanwezig en de artiesten waren er klaar voor!

middag op zoek naar nectar, onder andere bij fluitenkruid en distels.

In de musical ‘Frankeland Leeft’ wordt een dag uit

Mannetjesvlinders verdedigen daarbij hun territo-

het leven van een bewoner beschreven en

rium: ze kunnen ook patrouilleren en vliegen dan

bezongen. Zo begonnen we met het nummer van

bijvoorbeeld langs een bosrand, op zoek naar een

Sjoerd Pleijsier ‘Frankeland wordt wakker’ en ein

vrouwtje.

digden we met het nummer van André Hazes ‘Leef’. De vlinder heeft de naam ‘landkaartje’ te danken Tussendoor zaten vele bekende liedjes zoals

aan een netwerk van lijntjes aan de onderkant van

‘Worstjes op mijn borstjes’, ‘Koffie, koffie, lekker

directie kwamen voorbij in het nummer ‘Wie zal

de vleugeltjes, als een landkaartpatroon.

De rupsjes

bakkie koffie’, ‘Wie heeft er suiker in de erwtensoep

dat betalen’, waar iedereen om het hardst zong: ‘Zij

De eitjes worden afgezet aan de onderkant

gedaan’, ‘Duddeljo klinkt zijn lied’ en ‘De Franke-

zullen dat betalen’!

van de blaadjes van jonge planten, bij voorkeur

leven in

brandnetels. Ze worden in rijtjes onderaan een

groepen van

Zoals het echte artiesten betaamt is het nu

blaadje ‘geplakt’. Daarbij worden ze ‘gestapeld’

De musical werd goed ontvangen, wat een goede

gespannen afwachten hoe de recensies in de

tot hangende kettinkjes/staafjes van circa 10 tot

tien of meer

sfeer! Het publiek zong uitbundig mee en er werd

kranten opgepikt worden … Wie weet gaat onze

20 exemplaren. Omdat ze aan elkaar zijn geplakt,

hard gelachen om de grappen. Ons bestuur en

musical nog wel op tournee door Nederland.

moet ieder rupsje het eitje aan de zijkant verlaten.

landkrant’ (lees: Fabeltjeskrant).

62 Frankelandgroep

Nieuws 63

Eten en drinken bij de Frankelandgroep

High Five-menu augustus Amuse Frisse salade met gerookte kip en walnoten

In alle locaties van de Frankelandgroep kunt u genieten van de ‘High Five-diners’, exclusieve viergangendiners,

Voorgerecht

en de ‘Smulmiddagen’.

Courgettesoep met room

Hoofdgerecht

High Five-diner Om de twee maanden wordt op elke locatie een heerlijk menu van hoge kwaliteit aangeboden. Iedereen is van harte welkom. U dient zich wel vooraf bij de horeca/keuken aan te melden. Tijdens

Zalm met een amandelkorst en een wittewijnsaus, geglaceerde parisienne worteltjes en pommes duchesse Locatie

Data

Vaartland

de woensdagen:

Dessert Gegrilde perzik met ijs

22 augustus

deze culinaire avonden wordt onder het genot van

31 oktober

livemuziek een smakelijk en mooi viergangendiner

19 december

geserveerd met een kopje koffie of thee toe. De overige dranken zijn niet bij de prijs inbegrepen.

Harg-Spaland

de vrijdagen: 24 augustus

Hiernaast vindt u een overzicht van de data per

26 oktober

locatie. De inloop is vanaf 16.45 uur.

14 december Schiewaegh

Smulmiddagen

de zaterdagen:

In alle locaties van de Frankelandgroep organi-

13 oktober

seren we ‘Smulmiddagen’, die zich het best laten

8 december

omschrijven als een ‘heerlijk tussendoortje in de

Maand

Wat valt er te smullen?

augustus

Snertmiddag

september

Mosselen

oktober

Bittergarnituur met

middag’. Frankeland

Jacobs Gasthuis

de vrijdagen: 12 oktober

De data van de ‘Smulmiddagen’ worden op alle

7 december

locaties ruim van tevoren via posters aangekon-

de zaterdagen: 13 oktober

digd. Het overzicht hiernaast geeft alvast een idee van wat we in de komende maanden serveren.

warme en koude hapjes november

Beaujolais met een kaasplankje

22 december

De kosten voor de ‘Smulmiddag’ bedragen: Bewoners en broodmaaltijd/warme-maaltijdabonnementhouders : Gratis De kosten voor de culinaire avonden bedragen:

Huurders en overige prijsgereduceerden

: € 3,50

Bewoners en broodmaaltijd/warme-maaltijdabonnementhouders : € 12,50

Overige bezoekers

: € 6,00

Huurders en overige prijsgereduceerden

: € 17,50

Overige bezoekers

: € 22,50

Hopelijk mogen de locaties u binnenkort verwelkomen!

64 Frankelandgroep

Nieuws 65

Busreis vanuit Frankeland

Een dagje uit? Rondvaart Zeeuwse wateren Woensdag 29 augustus rijdt de bus via een mooie route naar het pittoreske Zierikzee, waar u aan boord gaat van een prachtig

Mossellunch in Stellendam

schip om vervolgens de Zeeuwse wateren te gaan bevaren. Genietend van de lunch vaart

Op woensdag 26 september brengt de bus u naar restaurant ‘Zoet of Zout’ in Stellendam, waar de

u over de Oosterschelde langs de Rogge-

mosselpannen op u staan te wachten.

plaat richting Kamperland en langs de kust

Hier kunt u, uitkijkend op het Haringvliet, genieten van het ‘zwarte goud’ en het mooie uitzicht.

van Noord-Beveland om daarna onder de Zeelandbrug door weer terug te gaan naar

Het instappen bij Frankeland is om 11.00 uur.

Zierikzee.

Rond 16.30 uur bent u terug bij de opstapplaats. De kosten van deze reis bedragen € 55,00 per persoon.

Het instappen bij Frankeland is om 10.30 uur. Rond 17.30 uur bent u terug bij de

U kunt zich voor deze reis inschrijven op maandag 17 september tussen 14.00 uur en 15.00 uur in

opstapplaats.

de Havenzaal van Frankeland.

De kosten van deze reis bedragen € 55,00 per persoon. U kunt zich voor deze reis inschrijven op

Mocht u niet in de gelegenheid zijn op de genoemde inschrijfdatum en -tijd naar de H avenzaal

maandag 20 augustus tussen 14.00 uur en

te komen, dan kunt u zich ook via het algemene nummer van Frankeland (010 - 426 49 25)

15.00 uur in de Havenzaal van Frankeland.

aanmelden bij de heer Cees van den Berg. Voor deze bustocht geldt dat bij het overschrijden van het maximaal aantal deelnemers, de bewoners binnen de Frankelandgroep voorrang genieten boven degenen die zich van buitenaf aanmelden.

66 Frankelandgroep

Nieuws 67

Podia uitgelicht AUGUSTUS

SEPTEMBER

Salonorkest Pistache

Roy Alexander

Paul Sellers

Frickz

Fratres Corona

Woensdag 23 augustus, 19.30

Zaterdag 25 augustus, 14.30 uur

Zondag 26 augustus, 14.30 uur

Woensdag 19 september, 19.30

Donderdag 20 september,

uur in de Grote Vaart van

in de Serre van Schiewaegh

in de Havenzaal van Frankeland

uur in de Grote Vaart van

19.30 uur in de Havenzaal van

Het Gewestelijk Senioren Orkest Maassluis

Vaartland

Roy’s grootste voorbeeld is Frans

Bekende Nederlandstalige

Vaartland

Frankeland

Zaterdag 22 september,

Pistache speelt tango’s,

Bauer. Daarnaast zingt hij ook vele

nummers alsook Engelstalige hits

Dit trio bestaat uit:

Met een perfecte presentatie en

14.00 uur in de Floriade van

folkloristisch getinte stukken en

andere bekende Nederlandstalige

uit het verleden en heden.

Theo: ukelele, mondharmonica,

chique uitstraling brengt Fratres

Harg-Spaland

marsen.

liedjes.

kazoo en zang

Corona onder meer salonmuziek,

Het repertoire van dit

Truus: gitaar en zang

sfeermuziek en lichtklassieke

harmonieorkest omvat onder

Peter: basgitaar, mandoline en

muziek, waarbij op filmdoek

meer marsen, opera- en

zang

toepasselijke beelden worden

operettefragmenten, walsen en

vertoond.

populaire muzieknummers.

SEPTEMBER

OKTOBER

Zie voor overige optredens het activiteitenrooster

Shantykoor Windstilte

De Jochies

Vlaardingse smarties

Koor Stand Together

Let’s sing together

Michel Coenen

Zaterdag 1 september, 14.30

Zaterdag 8 september,

Zaterdag 8 september, 14.30

Zaterdag 22 september,

Woensdag 3 oktober, 19.30 uur

Zaterdag 13 oktober, 14.00 uur

uur in de Havenzaal van

14.00 uur in de Floriade van

uur in de Serre van Schiewaegh

14.30 uur in de Serre van

in de Grote Vaart van Vaartland

in de Floriade van Harg-Spaland

Frankeland

Harg-Spaland

Een koor dat Nederlandstalige

Schiewaegh

Let’s sing together is een actief

Een zoektocht vól muziek en

Het repertoire van dit koor is

Deze twee ‘kwajongens’ verzorgen

smartlappen en levensliederen

Het koor bestaat uit 35

koor dat een gevarieerd repertoire

nostalgie.

erg breed: van ruwe shanties

een spontaan en feestelijk

ten gehore brengt, waarbij

enthousiaste leden die popsongs,

ten gehore brengt.

tot melodieuze Ierse ballades,

optreden voor u.

de Rotterdamse toppers niet

musical- en filmmuziek en

maar ook Nederlandse

De Nederlandstalige liedjes van

vergeten worden.

evergreens zingen.

zeemansliederen.

toen en nu worden tweestemmig en op geheel eigen wijze gebracht.

68 Frankelandgroep

Nieuws 69

Puzzelen

2 3

3 1 1

1 5

6 4

4 2

Winnaars van de puzzels uit de vorige editie van Frankelandgroep Nieuws Woordzoeker met als oplossing: maandagnacht

4 8

mevrouw J. Flügel-van Ooijen, Koolwitjehof 92, Schiedam

Frankeland/Jacobs Gasthuis

mevrouw G. Groenendaal-Zijleman, Willem Andriessenlaan 25, Schiedam

Harg-Spaland

mevrouw J. Vermeulen-van der Bent, appartement 344

Schiewaegh

mevrouw C.J Plugge-den Hamer, Dillenburgsingel 90, Vlaardingen

Vaartland

Sudoku met als oplossing: 3

11 5

de heer B.H.M. Dries, Laan van Bol’Es 152, Schiedam

Frankeland/Jacobs Gasthuis

de heer of mevrouw E. Kiela, Tornefors 12, Schiedam

Harg-Spaland

mevrouw L. Koning-Groenendaal, Matlinge, appartement 789

Schiewaegh

mevrouw J. Joosten-Grinwis, appartement 309

Vaartland

Van harte gefeliciteerd. Bij de receptie van uw locatie ligt een waardebon van € 15,00 voor u klaar. De oplossing(en) van de nieuwe puzzel(s) kunt u tot uiterlijk maandag 10 september inleveren bij de r eceptie van uw locatie, dan wel mailen naar fgn.redactie@frankelandgroep.nl. Onder de goede inzenders van één of beide puzzels worden waardebonnen van € 15,00 verloot.

Naam Adres

70 Frankelandgroep

Postcode en woonplaats Sudoku

Puzzel

Nieuws 71

Informatie contactgegevens Intramuraal verblijf locaties en contactgegevens van de Frankelandgroep

Tijdelijk verblijf Langdurig wonen

Kortdurend verblijf • • • • •

Verpleeghuiszorg* • Frankeland (waaronder gespecialiseerde Parkinson afdelingen en een Korsakov afdeling) • Harg-Spaland • Schiewaegh

Frankeland Harg-Spaland Jacobs Gasthuis Schiewaegh Vaartland

Revalidatiezorg • Frankeland

Zorgcentrumzorg* • • • •

Harg-Spaland Jacobs Gasthuis Schiewaegh Vaartland

* Echtparenappartementen beschikbaar

U kunt contact opnemen met De maatschappelijke dienst

Crisisverblijf • Frankeland

010 426 49 25

Palliatieve zorg • Schiewaegh

72 Frankelandgroep

U kunt contact opnemen met De maatschappelijke dienst

010 426 49 25

Nieuws 73

Informatie contactgegevens Zelfstandig wonende senioren aanbod en contactgegevens van de Frankelandgroep

Huur- en aanleunwoningen Zelfstandig wonen met Zorg Thuis binnen de (aanpalende) wooncomplexen van de Frankelandgroep

Zorg thuis • Zorg Thuis - wijkverpleging - begeleiding - ondersteuning bij het huishouden • Casemanagement dementie • Personenalarmering

U kunt contact opnemen met Thuiszorg Ouderen Frankelandgroep (TOF)

010 707 41 12

Welzijn en dagbesteding

U kunt contact opnemen met

• Welzijnsactiviteiten • Diverse ontmoetingscentra • Vervoersmogelijkheden vanuit/naar de Frankelandgroep locaties (regio NWN) • Sport- en Recreatieclub • Vakantiemogelijkheden Rockanje en Spanje

Coördinator welzijn

• Visiteclubs

U kunt contact opnemen met De maatschappelijke dienst

010 426 49 25

Behandeling • Specialist ouderengeneeskunde • Fysiotherapie, ergotherapie, logopedie en diëtiek • Expertise op het gebied van Parkinson en Korsakov • Alzheimer Café • Parkinson Café

U kunt contact opnemen met De maatschappelijke dienst

010 426 49 25

Tijdelijk verblijf Coördinator visiteclubs

• Dagbesteding / dagbehandeling

Coördinator dagbesteding

• Roze Salon • Horeca- en maaltijdvoorzieningen

De maatschappelijke dienst

• Kortdurend verblijf - na een ziekenhuisopname - vanwege een medische hulpvraag - voor ontlasting van mantelzorg • Revalidatiezorg • Crisisverblijf • Palliatieve zorg

U kunt contact opnemen met De maatschappelijke dienst

010 426 49 25

74 Frankelandgroep

Nieuws 75