Art
BACCHUS
Para el filósofo danés Sören Kierkegaard hay tres modelos de concebir la vida: el estadio estético, que persigue el goce sensual y vive atrapado en la inmediatez del momento, el estadio ético, que interioriza normas de alcance universal y el estadio moral, la existencia más auténtica a la que puede aspirar todo ser humano. IN VINO VÉRITAS, en el vino está la verdad, bajo este epígrafe estos seis pintores hacen confluir su vivencia existencial y artística excitando, mediante su cromatismo e interpretación múltiple, el estadio estético personal de quienes contemplen sus obras centrándolo en el placer de los sentidos. Como el vino, madurado durante lustros en las viejas barricas de esta bodega, han ido metabolizando esencias y sabores seculares del universo de la pintura para afrontar su propio estadio ético henchidos de esa dignidad y hondura adquiridas y asimiladas en sus muchos años de quehacer artístico. Fernando García de Juan, María Castillo, Francisco Pozo, Pepe Castells, Rafael Vaello y Chema Gómez se plantearon esta aventura en bodega para rivalizar y maridar sus pinturas de autor con los grandes vinos y caldos PARA BEBERSE LA VIDA, de mentalidad joven, divertida y exigente que atesora este recinto que tan generosamente les acoge. ... Amor mío, de pronto tu cadera es la curva colmada de la copa, tu pecho es el racimo, la luz del alcohol tu cabellera, las uvas tus pezones, tu ombligo sello puro estampado en tu vientre de vasija, y tu amor la cascada de vino inextinguible, la claridad que cae en mis sentidos, el esplendor terrestre de la vida. ... < Oda al vino >, de Pablo Neruda.
Francisco Pozo
Fernando García de Juan
Segovia, 1939. EXPOSICIONES: 1956 Segovia - 1967 Beyrout, Tripoli (Líbano) - 1979 Teherán - 1982 Liverdum, Toulois, Montignyles-Metz (Francia) - 1986 Barcelona - 1994 Madrid, Guadalajara - 1996 Barcelona, Palma Mallorca, Guadalupe, Valdepeñas - 1998 San Juan, Avila - 1999 Burgohondo, Cebreros - 2000 Barco de Avila, Arenas de San Pedro - 2001 Otur-Valdés, Benidorm - 2003 Alcoy, Valencia, Alicante - 2004 Ontinyent, Calpe, Benidorm - 2005 L’Alfas del Pi, Ontinyent, Xàtiva - 2006 Alicante, Xàtiva, Ontinyent, Denia, Lima (Perú), New York (EE.UU.) 2007 El Cairo (Egipto) 2009 Torrevieja, Villena 2011 Campo de Criptana, Ontinyent, Villajoyosa - 2012 Navas del Marqués - 2013 Calpe, Ontinyent - 2017 Benidorm - 2018 Vallada, La Font de la Figuera. PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS Desde 1956 hasta 2010, numerosos galardones como 1er. Premio de Dibujo a Pluma (Segovia), Entrega retrato a S.M. el Rey (Madrid), Primer Premio XI Bienal Internacional del Arte en el Deporte Ministerio de Cultura (Madrid), etc.
S
T - IN VIN O AR RITAS E V
BACC H U
María Castillo
Valencia. En 2004 se incorpora como socia a la Agrupación FONT D’ART de Ontinyent. EXPOSICIONES 1997 Granada, Cádiz - 1998 Gandía, Alcoy - 1999 Benidorm - 2000 Alicante - 2001 Benidorm, Alicante, Valencia, La Nucia - 2002 Villajoyosa, Benidorm - 2003 Schsppenstdt (Alemania), l’Alfas del Pi, Alcoy 2004 Benidorm, Ontinyent - 2005 Ontinyent, L’Alfas del Pi, Xàtiva, Denia - 2006 Benidorm - 2007 Schsppenstdt - 2008 Madrid - 2009 Benidorm, Ontinyent - 2010 Benidorm, Alcoy, Ontinyent - 2011 L’Alfas del Pi, Ontinyent, Denia, Xàtiva - 2012 Ontinyent - 2013 Ontinyent - 2015 Calpe, Benidorm - 2017 Valencia, La Nucia - 2018 La Font de la Figuera. PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS 2002 y 2010 Premio Pintura Casa de la Mancha.
S
T - IN VIN O AR RITAS E V
BACC H U
Pepe Castells
Xàtiva, 1962. Desde 1978 pertenece al Grupo “L’AIRE LLUIRE” de Xátiva, en 1987 se incorpora a la ASOCIACIÓN PICTÓRICA CULTURAL de Carcaixent y en 1997 se hace socio de la Asociación FONT D’ART de Ontinyent. EXPOSICIONES 1984, 1988, 1992 Xàtiva - 1993 Gandía, Carcaixent, Banyols sur Ceze (Francia) - 1998 Albarracín, Xàtiva, Ontinyent - 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2010 Xàtiva, Valencia, Gandía, Carcaixent, Ontinyent, Alzira, Cullera, Bocairent - 2006 L’Alfas del Pi, Xàtiva, Ontinyent, Denia - 2008 L’Olleria, Ontinyent, Castelló de Rugat, Bocairent, Beniganim, Aielo de Malferit - 2010 Ontinyent, Xàtiva, Denia - 2011 Ontinyent - 2013 Ontinyent - 2014 Xàtiva, Canals - 2015, 2016, 2017 Xàtiva, Ontinyent, Carcaixent - 2018 la Font de la Figuera. DISTINCIONES 1993 1er. Premio Nacional Pintura Ciudad de Xàtiva - 1997, 1998, 1999, 2000 Selecionado PINTORES DE PAISAJE en Albarracín - 2010 Primer Premio Certamen Pintura “FIRA DE XÀTIVA”.
S
T - IN VIN O AR RITAS E V
BACC H U
Francisco Pozo
Mollina, Málaga 1949 En 1972 obtiene el título de Magisterio en la Escuela Normal del Profesorado de Valencia, cursando despues Filosofía Letras (Historia del Arte) en la UNED. Diseñador gráfico, pintor y cartelista, desde 1979 hasta hoy ha presentado EXPOSIONES INDIVIDUALES en Ontinyent, Denia, Xàtiva, Alicante, Benidorm, Carcaixent, Bocairent, Calpe, Castelló de la Ribera, Mérida, etc. Socio de FONT D’ART / Ontinyent, ha participado en numerosas EXPOSICIONES COLECTIVAS: Ontinyent, Gandía, Albaida, L’Olleria, Ibi, Alcoy, Cocentaina, Valencia, Carcaixent, Muro del Alcoy, Benidorm, Villareal, Crevillent, Alzira, Albarracín, Puertomingalvo, Denia, L’Alfás del Pi, etc. En 2009 es coautor y coordinador del libro FONT D’ART 1959-2009, 50 ANYS DE PLASTICA A ONTINYENT. Autor en 2005 y 2006 del cartel de las Fiestas Patronales de la Purísima de Ontinyent y en 2008 realiza, por encargo de Ayuntamiento de Ontinyent, el de las Fiestas de Moros y Cristianos de la ciudad. Ha actuado como Jurado en numerosos Certámenes y Premios de Pintura.
S
T - IN VIN O AR RITAS E V
BACC H U
Chema Gómez Xàtiva, 1966. Estudia en la “Escola d’Art Blesa” Canals desde 2004. Cursos de grabado calcográfico y collagraph con Ernest Peshkov 2009 y 2010. Miembro del colectivo de pintores “L’Aire Lluire-Art” de Xàtiva. CONCURSOS 2009 Seleccionado X Bienal Internacional Grabado “Josep Ribera” Xàtiva. - 2011 Seleccionado IV Bienal de Grabado Quart de Poblet. - 2013 Seleccionado XII Bienal Internacional Grabado “Josep Ribera” Xàtiva. 2015 Seleccionado “Festival d’Arts Quart de Poblet”. - 2016 Seleccionado XI Premio Internacional de Arte Gráfico “Jesús Nuñez” de Betanzos - La Coruña. - 2017 Seleccionado “Festival d’Arts Quart de Poblet”. Seleccionado XIV Bienal Internacional Grabado “Josep Ribera” Xàtiva. EXPOSICIONES 2004 A 2017 Colectivas “Escola D’Arts Blesa en Xàtiva y Canals. - 2011 Individual Plumillas y Dibujos en Quartell y Genovés. - 2012 Colectiva “L’Aire Lluire-Art” Xátiva. - 2013 Participación “Carrers d’art” de Xátiva. - 2014 Individual de Grabado C.C. Ca Don José de Canals. - 2015 Particpación en “ Carrers d’art” de Xàtiva. - 2016 Colectiva “Mostra de pintura d’artistes locals Xàtiva”. - 2017 Colectiva “Mostra de pintura d’artistes locals Xàtiva”
S
T - IN VIN O AR RITAS E V
BACC H U
Rafael Vaello
Ontinyent, 1941. En 1962 se incorpora a la Asociación FONT D’ART de Ontinyent. En 1979 forma parte del grupo que relanza FONT D’ART de Ontinyent. EXPOSICIONES Desde 1979 hasta hoy, han sido numerosas las exposiciones individuales y colectivas en las que ha participado: ONTINYENT, ALBAIDA, GANDÍA, l’OLLERIA, BANYERES DE MARIOLA, BOCAIRENT, XÀTIVA, ALZIRA, IBI, CULLERA, COCENTAINA, ALCOY, MURO DEL ALCOY, BELGIDA, VILLENA, SUECA, SOLLANA, REIAL DE MONTROI, LLUXENT, ALFARRASI, CASTELLÓ DE RUGAT, BENIGANIM, AIELO DE MALFERIT, OLIVA, ALMUSAFES, VALENCIA, PUERTOMINGALVO, BENIDORM, L’ALFAS DEL PI, LA NUCIA, DENIA, ALBARRACÍN, etc. Desde 1995 al 2000 fue seleccionado para los ENCUENTROS NACIONALES DE PINTURA DE PAISAJE de Albarracín.
S
T - IN VIN O AR RITAS E V
BACC H U
INAU GURA CION Queridos amigos. Allá por el año 50 de nuestra era, el escritor, científico, naturista y militar romano PLINIO EL VIEJO, pronunció aquella famosa frase de "IN VINO VÉRITAS, IN AQUA SANITAS", la primera parte de la cual es la que hoy nos ha traído hasta aquí: EN EL VINO ESTÁ LA VERDAD. Vaya por delante nuestro más profundo agradecimiento a BODEGAS ARRAEZ que, en esa búsqueda de la VERDAD, la sabido crear y desarrollar unos vinos, de mentalidad joven, divertida y exigente que muy bien han acertado en denominar PARA BEBERSE LA VIDA. Pero es que, además, en las entrañas de esta bodega han tenido a bien diseñar, como complemento a un didáctico laberinto enológico que las precede, dos salas especialmente dedicadas a exposiciones temporales. Es aquí donde se manifiesta la confluencia entre la VERDAD de sus vinos y esa misma verdad, la del ARTE que, creemos, transmiten las obras de estos 6 pintores, cuya temática está dedicada monográficamente al vino y que no podrían estar en mejor localización que en este templo de la enología, en estas tierras "dels alforins", en la celebrada "toscana valenciana".
BACC H U
S
RITAS VE
Esperamos y confiamos en que el MARIDAJE que hemos pretendido entre nuestras pinturas de autor y la excelencia de los vinos y caldos de esta bodega esté a la altura de las expectativas que todos vosotros habéis depositado en ambos, al acompañarnos en esta singladura, como es la inauguración de una nueva colectiva de este grupo que viene ofreciéndolas desde hace ya 20 años. Gracias por vuestra presencia. FRANCISCO POZO
T - IN VIN O AR
INAU GURA CION
INAU GURA CION
INAU GURA CION
S
T - IN VIN O AR RITAS VE
BACC H U
INAU GURA CION
INAU GURA CION
S
RITAS VE
BACC H U
T - IN VIN O AR
BODEGAS ARRAEZ, S.A. Arcediano Ros, 35 46630 LA FONT DE LA FIGUERA Valencia Tfno.: +34 96 229 00 31 www.bodegasarraezez.com comunicaciรณn@bodegasarraez.com