MO LI HUA arr. JOHN FRANTZEN
TRADITIONAL CHINESE FOLKSONG
° #4 Soprano Solo & 4
Slow, distant q = 72
Soprano
Alto
Tenor
Bass
Rehearsal Piano
¢
∑
∑
∑
∑ œ œ œ œ œ œ
∑
# & 44
∑
∑
∑
∑
∑
#4 & 4 ‹
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
mp
∑
Mo
? # 44
{
#4 ˙™ & 4 Œ ˙™
œ ˙˙™ œ w w w
œ
œœ ˙˙ w
˙™ ˙
˙˙
œ
œ -˙ ™
# & 44 Œ -˙ ™
œ -˙
B # 44 w w -
w w -
˙ -˙
w
w
w
˙
? #4 4w
w
w
˙
œ
-˙ ™
-œ
-˙
œ ˙™
p
p
? # 44
Violoncello
Double Bass
¢
p
p
p
-œ
li
œœ ˙ ™™ ˙ w w ˙
° # 4 Œ -˙ ™ Violin I & 4
Viola
w
#4 & 4
p w ? #4 w 4w
Violin II
∑
-œ ˙ -˙
hua,
˙
œœ ˙˙™™ ˙˙ ˙˙ ˙ œ œ œ ˙™
œ ˙™
œ ˙™
w w
˙˙
˙ -˙
˙
˙
œ œ
˙
˙
œ œ
Copyright © 2009 by Frantzen MusicPress (ASCAP) Los Angeles, CA International Copyright Secured. All Rights Reserved
Mo Li Hua - Full Score
2
° # S. Solo & 6
&
S.
A.
∑
#˙
B.
∑
œœ œ w œ œœœ hua,
mo li
w
#
œœœ w œœœ
w
w
mp
li
?#
{
hua, mo li
hua, mo li
hua.
∑
∑
? # Ów
œ
œ˙ œ œ œ w w Œ ˙
° #œ Vln. I &
-˙ ™
œ ˙™
œ -˙˙ ™™
œ -˙™
œ ˙˙ ™™ -
& œ
™ -˙
B# w w -
w w -
?# w
˙™
?# w Db. ¢
˙™
Vla.
Vc.
∑
∑
œœ ˙˙™™
Vln. II
∑
hua.
˙˙ ™™
#
∑
hua.
w
li
∑
w
œœœ w œœœ
# & œœ
Pno.
∑
# mp & œ
& œ ‹ Mo ¢
Ó
mo li
Mo
T.
∑
9 Moderato q = 90
∑
œœ ˙˙˙ ™™™ œ
w w ˙
j œœœ ‰ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ œ œ J œ œ œ ˙
w w œ œ
˙ ˙
∑
mf
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w w
pizz. ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
w w
pizz.
Œ
mf
‰ j‰ j‰ j‰ j œ œ œ œ mf
‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œJ ‰ œj ‰ œ ‰ œj J J pizz.
mf
˙
œ
pizz.
mf
˙
j œ œœ
œ
pizz.
mf
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Mo Li Hua - Full Score
° # S. Solo & œ
mf
11
Hao
Vln. I
mo
hua,
hao
œ œ ˙
yi duo mei
li
li de
mo
hua.
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
&
Pno.
li
li de
œ œ œ œ œ œ œ
∑
A.
& ‹ ¢
yi duo mei
œ
∑
&
B.
œ œ ˙
#
S.
T.
œ œ œ œ œ œ œ
3
{
# j j j j j j j j j j j j j j j j & ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
° #‰ j‰ j‰ j‰ j ‰ j‰ j‰ j‰ j ‰ j‰ j‰ j‰ j ‰ j‰ j‰ j‰ j & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II
# & ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œj œ œ œ œ
Vla.
B # ‰ œJ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œJ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œJ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œJ ‰ œj ‰ œ ‰ œj J J J J
Vc.
?# œ
Db.
?# œ
¢
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Mo Li Hua - Full Score
4
° #œ S. Solo & 15
Fen
li
man
˙
œ
œ œ œ
zhi
ya,
you
xiang you
kua.
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
& ‹
{
j œj j œ œ œ œ œ œ œœ œ j œ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ œ & œJ J J J œ J J œJ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ #
?#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Ó
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
∑
œ œ œ œ œ œ œ #(pizz.) œ j œ j J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ œ ‰ œJ ‰ œj & ‰ œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J (pizz.) œ œ # B ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ œ ‰ œj J J œ J
?#
(pizz.)
Db.
ren
∑
° #(pizz.) j j j j ‰ j‰ j‰ j‰ j ‰ jŒ Vln. I & ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Vc.
ren
#
œ
Vla.
bai
œ œ ˙ ∑
œ
Vln. II
œ œ œ
∑
&
Pno.
mei
œ
∑
A.
¢
fang
œ œ œ
∑
&
B.
œ
#
S.
T.
œ
œ
œ
œ
œ
? #(pizz.) ¢ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Mo Li Hua - Full Score
° # S. Solo & œ œ œ œ œ ™ 19
Rang
ni
zhai
song
gei
œ œ œ œ 24
œ
bie
ren
24
#
∑
∑
∑
24
#
∑
∑
∑
24
?#
∑
∑
∑
24
& ‹
{
# & w w w ?# œ
j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ 24 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w w Œ
œ
œ œ
° # arco Vln. I & w Vln. II
xia,
œ
∑
&
Pno.
jiang
œ
∑
A.
¢
œ œ ˙
∑
&
B.
lai
œ
#
S.
T.
wo
j œ
5
œ
Œ
œ
œ
B# œ
Œ
œ
œ œ
Vc.
?# œ
Œ
œ
Db.
?# œ ¢
Œ
œ
œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. > > > f pizz. œ ‰ J
w w
Vla.
œ
œ
on the string
w
# arco & w w
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ 2 4 œ
≤j ≤ œ ‰ œ 24 œ œ. >.
‰
œ J
‰ œJ ‰ œj 24
‰
j œ
‰ œ ‰ œj 24 J
œ
œ
œ
24
œ
œ
œ
24
Mo Li Hua - Full Score
6
° #2 S. Solo & 4 ˙ 22
44 œ
jia.
S.
A.
T.
B.
Pno.
¢
œ
Mo
li
œ
j œ œ œ
Ϫ
hua
ya
mo
œ li
œ
˙
hua,
# & 24
∑
44
∑
∑
#2 & 4
∑
44
∑
∑
# & 24 ‹
∑
44
∑
∑
? #2 4
∑
44
∑
∑
{
j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#2 4 & 4 ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ ? # 24 œ œ
œ
œ
44 nœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
≥ ≥ ° #2 ‰ 4 œ œ ‰ œ œ 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ Œ Vln. I & 4 œ œ œ œ œ œ >. . >. . >. . . . . . . . >. >.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >. . >. . . . >.
œ
œ
œ
≤j ≤ œ ‰ œ œ œ >. >.
Vln. II
# 2(pizz.) & 4 ‰ œj
‰ œ J
44 ‰
œ J
‰
j œ
œ ‰ J ‰ œ J
‰ œJ
‰
j œ
‰ œJ ‰ œ J
Vla.
B # 24 ‰ j œ
‰ œj
44 ‰
œ J
‰
j œ
‰ œJ ‰ œj ‰ œ J
‰
j œ
‰ œ ‰ œj J
Vc.
? # 24 œ
œ
44 nœ
œ
Db.
? #2 ¢ 4œ
œ
44 nœ
œ
(pizz.)
(pizz.)
(pizz.)
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ