Rassegna stampa DiscoDays ottobre 2017

Rassegna stampa “DISCODAYS” Fiera del disco e della Musica 07-08 OTTOBRE 2017 Casa Della Musica - NAPOLI

Hungry Promotion /EFFEO Giulio Di Donna 339.5840777 info@hungrypromotion.it www.hungrypromotion.it

Girocittà 41

Venerdì 6 ottobre 2017

Il Mattino

LA FESTA Cent’anni di Capriccio. Enzo Avitabile e Sal Da Vinci (in versione new look» sono stati i testimonial l’altra sera della festa per i cent’anni della premiata pasticceria Capriccio in via Carbonara: una festa in strada, con posteggiatori, ricco buffet e visite guidate alle delizie preparate da Raffaele

il

Caffarelli, che accoglieva gli ospiti con la moglie Antonietta. Tra Vesuvi di babà e cioccolatini di ogni forma e sapore, una serata golosa, ma anche un’ode alla tradizione rinnovata, e ancora una scommessa imprenditoriale capace di portare avanti la tradizione familiare nel locale completamente rinnovato e disegnato dall’architetto Martiniello. A festeggiare “dolcemente” anche alcuni protagonisti di “Made in Sud”, come Nello Iorio.

c artellone del Mattino

IN TV La boss delle cerimonie. Dopo la scomparsa di don Antonio, i saloni de La Sonrisa riaprono per una nuova serie dal titolo «Il castello delle cerimonie» in onda da oggi alle 22.40 su Real Time (canale 31). La figlia del boss, donna Imma Polese, è l’erede morale della tradizione familiare e intende portarne avanti i valori di ospitalità e generosità. Al suo fianco, nell’organizzazione di cerimonie

Testimonial La famiglia Caffarelli con Avitabile e Da Vinci

glamour-kitsch, il marito Matteo che con un’innata pazienza e una grande maestria è il suo braccio destro nella vita e nel lavoro. Nel primo episodio Donna Imma e la sua numerosa famiglia sono in attesa di una nascita molto speciale che vedrà tutti impegnati in un caloroso e corale benvenuto.

E a proposito di benvenuti, chissà come se la caverà donna Imma nell’accoglienza ai primi sposi di questa stagione, Annamaria e Vincenzo, una scatenatissima coppia che, dopo molti anni di fidanzamento, ha deciso di festeggiare il proprio matrimonio in grande stile.

Gli appuntamenti e i club del fine setttimana

Tra «Discodays» e il Premio Ugo Calise aprono The Square e la Taverna del Porco Zurzolo resuscita l’Upstroke, il reggaeton trova casa. Poi Xhu e Forest Words Stefano Prestisimone

W

eekend tra concerti, teatro d’autore, musicadacameraespettacoli sull’eros. Si parte stasera con la musica dei Vintinove e Trenta in concerto al Lanificio 25, a Porta Capuana, che propongono versi in lingua partenopea su blues, swing e funk. Ospite il rapper PeppOh. Sempre stasera in anteprima il nuovo spettacolo di Eduardo Tartaglia «Tutto il mare, o due bicchieri?», San Giorgio a Cremano, Villa Vannucchi, alle 21. Alla Galleria Toledo (via Concezione a Montecalvario, 34 Napoli) nell’ambito di «Stazionid’emergenza atto IX» alle19 aperitivo di benvenuto e suoni sudisti con gli Ars Nova Napoli e, a seguire, alle 20,30, «9841/Rukeli» di e con Gianmarco Busetto (in replica anche domani alle 20,30).

Al Piccolo Bellini di Napoli, serata di premiazione della quarta edizione dell’Ugo Calise Festival, evento della canzoned’autore. Ivincitori, proclamati il 16 luglio, saranno premiati e si esibiranno a partire dalle 21, in una serata condotta da Giovanni Block e Giovanni Chianelli. Il CellarTheory di vico Acitillo, 58 ospita la prima tappa campana del tour degli Xhu. La band partenopea checanta inuna linguadi fonemi, la linguaxhuappunto,siesibiscedalle 21 (biglietto:6eurocomprensivodiconsumazione), ricordando i francesi Magma, maanche i concittadiniCibo. AllaRiviera di Chiaia invece, l’associazione MusicArtNapoli(vicoSantaMariadellaNeve, 65) ospita alle 21, la sensuale Greta Panettieriinquartetto conAndrea Sammartino al piano, Daniele Mencarelli al basso e Valerio Vantaggio alla batteria (Info e prenotazioni 338 5669770).

Domani Al Museo archeologico va in scena domani alle 17 «Ermafrodito, o dell’androginia» il primo dei 4 incontri/spetta-

Musei Capodimonte Via Miano 2. Tel. 081-7499111. Orario: lun-dom 08.30-19.30. Mercoledì chiuso.

Castel Sant’Elmo Largo San Martino. Tel. 081-5784030. Lun- dom 08.30-19.30, martedì chiuso.

Museo Archeologico Piazza Museo. Tel.081-440166. Orario: 09.00-20.00, pure sab. e dom. Mart. chiuso.

Palazzo Reale Piazza del Plebiscito. Biglietteria: 081.7410067.

Direzione: 081.5808326. Ingresso: tutti i giorni dalle 9 alle 20. Mercoledì chiuso.

Museo di San Martino Largo San Martino 5. Tel. 081-5781769. Tutti giorni dalle 08.30 alle 19.30. Mercoledì chiuso.

Emeroteca Tucci Palazzo delle Poste. Emeroteca e Biblioteca: 45mila libri, 9500 periodici in 300mila volumi. Tel. 081-5513845. Le consultazioni sono possibili dal lunedì al venerdì 8.30-18.30.

Gallerie d’Italia palazzo Zevallos Stigliano Via Toledo 185. tel. 800/454229 Museo - Associazione “Circolo Artistico Politecnico”- Pinacoteca Archivio Biblioteca Fototeca. Pzza Trieste e Trento 48 - tel.

081/426543. associazionecircoloartisticogmail.com. Aperti dal martedì al sabato dalle 10.00 alle 16.00 - Per visite guidate prenotaz. obbligatoria Pio Monte della Misericordia Via dei Tribunali 253. Tel.081/446944: Aperto 09.00-14.30. Chiuso il mercoledì.

Museo Tesoro di San Gennaro

Senza don Antonio Donna Imma Polese

colo sull’eros nel mondo greco e romano condotti da Massimo Andrei. Alle 19, presso il Club55 (in via Toledo 55), lo spettacolo itinerante di NarteA, «Meretrices- Trale pieghe dell’ipocrisia». Prenotazione obbligatoria ai numeri 339 7020849o3333152415. Comicità aMelito di Napoli con Oscar Di Maio, ospite della festa padronale alle 21 in piazza SantoStefano. Musica popolareinpiazzaMercatoa Napoli,con il concertogratuitoalle 21 diEugenio Bennato inoccasione della festa della Madonna del Rosario, uno dei clou del weekend. Alla Reggia di Carditello, nell’ambito dei Cantieri culturali Carditello, alle 20,30 sbarcalaciurmadiDanieleSepeconCapitan Capitone e i Fratelli della Costa. A Capri penultimo concerto della stagio-

Via Duomo, 149. Tel.081-294980. Orario: dal martedì al sabato 10.00-17.00; festivi 10.00-14.30; lunedì aperto solo su prenotazioni.

Catacomba di San Gennaro Via Capodimonte, 13. Tel.081-7443714. Orario: dal lunedì al sabato dalle10.00 alle 17.00 con partenza ogni ora; domenica dalle 10.00 alle 13.00con partenza ogni ora.

Cimitero storico delle Fontanelle Via Fontanelle, 80 - Tel. 08119703197. Aperto tutti i giorni: ore 10,00 - 17,00.Ingresso gratuito Museo Diocesano Largo Donnaregina, Tel.081/5571365, è aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 16.30, la domenica dalle ore 9,30 alle 14,00; martedì chiusura.

Fondazione Mondragone Piazzetta Mondragone 18. Tel.081/4976104.

Orari: lun-ven 09.00-13.00;15.00-17.00, sab 09.00-13.00. Dom. chiuso.

Museo Correale di Terranova Via Correale, 48 - Sorrento. Tel.081- 8781846.

Orario: 09.30-18.30. Domenica 9.30-13.30.

Lunedì chiuso.

Madre, museo di arte contemp.

Via Luigi Settembrini, 79 - Palazzo Donnaregina. tel. 081/19313016. Aperto tutti i giorni, tranne il martedì, 10.00-19.30 (domenica 10.00-20.00).

Museo Duca di Martina Villa Floridiana. Via Cimarosa, 77.

Tel.081-5788418. Orario: lunedì-domenica 08.30-14.00. Martedì chiuso.

Museo Herman Nitsch Vico lungo Pontecorvo,29/d. Orari: da lunedì a venerdì ore 10-19, sabato ore 10-14, domenica chiuso.

Museo Nazionale Ferroviario di Pietrarsa Traversa Pietrarsa (NA)- Tel.081472003. Orario diapertura: venerdì, sabato e domenica dalle 9 alle 16 (pausa biglietteria 13/13.30). Giovedì solo

ne «Capri musica da camera alla Certosadi SanGiacomo», organizzato dall’associazione musicale Golfo mistico. Alle 11 il violinista Salvatore Lombardo e il pianista Giacomo Serra nella sonata Kreuzer di L. Van Beethoven (ingresso libero). Per il Premio Troisi, a San GiorgioaCremano,alle20,30aVillaVannucchi, Federico Salvatore è in scena con «Napocalisse».Alviadalle16(edomenica dalle 10) la diciannovesima edizione di Discodays, la fiera del disco partenopea.Tra gli ospiti musicali di questaedizione: Ivan Granatino, i Pennelli di Vermeer, Katres, di nuovo i Vintinove e Trenta. E ancora la presentazione di un album d’inediti di Rino Zurzolo ela mostradedicataaMogol.Programmacompleto su www.discodays.it.

1

Greta Panettieri al Music Art

2

Daniele Sepe a Carditello

3

Marco Zurzolo con Giannini

Eugenio Bennato Musica popolare in piazza Mercato domani sera con il concerto gratuito alle 21 per la Festa della Madonna

su prenotazione per grandi gruppi. Ingresso 5,00 (over 65 e 6/18 anni 3,50) Museo delle arti sanitarie Cortilemonumentale Ospedale degli Incurabili.

Via Maria Longo 50. Da lunedì a venerdì 9.30-13.00.Sabato su prenotazione. Info 081440647/3395446243 (dalle 9.30 alle13.00).

Info@ilfarodippocrate.it Museo Pignatelli Villa Pignatelli. Riviera di Chiaia, 200.

Tel.081-669675. Orario: lunedì-domenica 08.30-14.00. Martedì chiuso.

Pan. Palazzo delle Arti Napoli.

Via dei Mille 60. Tel. 081/7958600. Aperto lun-dom (chiusura martedì) feriali 09.30-19.30, festivi 09.30-14.30.

Museo Cappella Sansevero Via F. De Sanctis, 19/21. Tel. 081-5518470. Tutti i giorni 09.30- 18.30; ultimo ingresso ore 18.00.

Martedì chiuso.

Monastero Santa Chiara.

Via Santa Chiara 49/c. Tel. 081-5516673 081-19362953 www.monasterodisantachiara.eu 09.30-17.30; festivi 09.30-13.30.

Città della Scienza Via Coroglio 104. Tel.081-7352202. Info: tel.

081/2420024. Orario invernale: martedì-venerdì 9/17, sabato-domenica 10/19; lunedì chiuso.

Biblioteca Nazionale Palazzo Reale. Tel.081-7819294. Dal lunedì al venerdì ore 09.00-19.30. Sabato ore 09.00-13.30.

Archivio di Stato Piazzetta Grande Archivio, 5. Tel. 081-5638111.

Aperto 08.30-17.40.

Archivio canzone napoletana via Marconi 8, martedì, giovedì e sabato 10.30-13.30 e 15.30-18.30. Tel. 081/7251312.

Il Cartastorie Archivio Storico Economico Museo Dell’Archivio Storico Del Banco di Napoli Via Tribunali,213 - tel.081449400, www.ilcartastorie.it, lun.-sab.10-18,dom.10-14.Chiuso il mercoledi.

Galleria dell’Accademia Via Costantinopoli 107, tel. 081-444245. Aperta dal lunedì al giovedì ed il sabato dalle 10.00 alle 14.00,il venerdì dalle 14.00 alle 18.00. Chiusa la domenica.

Acquario Dohrn Villa comunale. Tel. 081-5833263. Feriali 09.00-18.00, festivi 10.00-19.00. Chiuso lunedì.

Biblioteca Universitaria Via Giovanni Paladino, 39. Tel.081- 5517025.

Aperta lunedì e venerdì ore 09-18.45; sabato ore 09-13.45.

Museo di Mineralogia Via Mezzocannone, 8. Tel.081- 2535163. Aperto dal lunedì al venerdì ore 09.00-13.30; lunedì pomeriggio anche 15.00-17.00.

Museo di Zoologia Via Mezzocannone, 8. Tel. 081- 2535204. Aperto dal lunedì al venerdì ore 09.00-13.30; lunedì pomeriggio anche 15.00-17.00 Maschio Angioino Piazza Municipio. Tel. 081-7955877, Il Museo Civico è aperto dal lunedì al sabato ore 09.00-19.00.

Museo di Paleontologia Largo San Marcellino, 10. Tel. 081- 2537516.

Aperto dal lunedì al venerdì ore 09.00-13.30; lunedì pomeriggio anche 15.00-17.00.

Orto Botanico Via Foria 223, Tel. 081449759 - 081455654 - Dal lunedì al venerdì ore 9-14 su prenotazione telefonica. Chiuso sabato e festivi.

Museo di Antropologia

Laseratadidomanivedeanchel’openingpartydelTheSquare,localededicato agli amanti di reggaeton, trap, hip Hop. A partire dalle 23, in via Coroglio 104,(free entry entromezzanotteemezza)protagonisti dellaserata i dj eproducer Soul Clap, direttamente da Boston, Mind the Gap e L.D.F. Domenica Dopodomani la youtuber Iolanda Sweets incontra i lettori e firma copie delsuo nuovo libro, «Slime» alla libreria Mondadori di piazza Vanvitelli a Napoli alle17. Alle 11, Villa Pignatelli (via Rivieradi Chiaia,200 -Napoli) ospitala quartaedizione del«Maggio delpianoforte», il contest dell’associazione Maggio dellaMusicaconladirezioneartisticadiMichele Campanella. Il primo appuntamentoèconBeniaminoIozzelli.(prenotazione obbligatoria, costo del biglietto 15 euro). All’Hart di via Crispi, a partire dalle 22, si inaugura una nuova stagionediconcerti conilproduceringleseForest Swords, che presenta il disco dal titolo «Compassion» (ingresso 10 euro).

La chiesa di San Ferdinando alle 20,30 ospita la «Musica alchemica» dell’Ensemble Comtessa de Dia, direttore Ferdinando de Martino e voce recitante di Paolo Cresta (ingresso libero). Alla Domus Ars (via Santa Chiara 10) alle 20.30, prende il via «Scarlatti contemporanea»,la nuovarassegna dell’associazioneAlessandro Scarlatti,dedicataai nuovi linguaggi musicali. Ospite l’ensemble Ludus Gravis ovvero «la rivincita del contrabbasso» (ingresso 5 euro).

Altro locale appena aperta, ieri sera con una festa inaugurale con Giancarlo Giannini testimonial d’onore, è l’Osteriadel Porco, sorta al posto dell’UpStroke, ex tempietto chiattillo del soul e del jazz più commerciale, ora affidato a padroni di casa come Marco Zurzolo e VittorioRiva,chepromettonodi essercianche per jam session a sorpresa. Il club di Coroglio parte con una vera programmazione: il 6 ci sarà Alessandro Tedesco, la sera dopo una cover band dei Simple Minds, il 12 l’Esposito trio, il 13 la chitarra be bop di Andrea Mingo, il 14 gli Sha Dong, il 19 gli Area Acustica, il 23 gli Abc trio, il 27 il Trio di Napoli (Zurzolo/Matino/Riva) e il 28 per chiudere il mese un’altra cover band, questa volta dedicata al culto dei Jamiroquai. Tutte le domeniche, inoltre, in pedana il trio Busanca/Fimiani/Riva. Chiusi (ma neanche tutti) i lidi, la movida cittadina punta ancora su Bagnoli, insomma. © RIPRODUZIONE RISERVATA

Via Mezzocannone, 8. Tel. 081- 2535205. Aperto dal lunedì al venerdì ore 09.00-13.30; lunedì pomeriggio anche 15.00-17.00.

Museo Civico Gaetano Filangieri via Duomo, 288. Tel. 081203175. Dal martedì al sabato 10.00-16.00. Domenica e festivi 10.00-14.00. Lunedì chiuso.

Complesso Monumentale San Domenico Maggiore Piazza San Domenico Maggiore, 8 - tel. 39 333 8638997. Dal martedì al giovedì 10.00-13.00 / 16.00-18.00, da venerdì a domenica 10.00-18.00, lunedì chiuso.

Sagrestia monumentale e Sala degli arredi. Dal martedì al giovedi 10.00-13.00 / 16.00-18.00, da venerdì a domenica 10.00-18.00.

Sagrestia monumentale, Sala degli arredi e Cella diSan Tommaso D’Aquino. Dal martedì al venerdì (per gruppi diminimo 20 persone, singoli su prenotazione) 10.00-13.00/16,00-18,00, da venerdì a domenica 10.00-18.00. Info domanapoli@gmail.com, sandomenicomaggiorenapoli.it Complesso S. Lorenzo Maggiore Area Archeologica Sotterranea e Museo dell’Opera- via dei Tribunali, 312 (in piazza S. Gaetano) tel. 081-2110860. Apertura: feriali 09.30-17.30; festivi 09.30-13.30. www.sanlorenzomaggiorenapoli.it; scavisanlorenzo@libero.it Complesso museale di Santa Maria delle Anime del Purgatorio ad Arco via Tribunali, 39. Tel. 081440438. Chiesa, Museo e Ipogeo: dal lunedì al venerdì 10.00-14.00, sabato 10.00-17.00, domenica 10.00-14.00. Info purgatorio@progettomuseo.com Museo del Mare Via di Pozzuoli, 5. Aperto tutti igiorni 09.00-13.00 e 15.00-19.00. - Tel.081/6173749. Ingresso gratuito.

IL_MATTINO - NAZIONALE - 41 - 06/10/17 ----

Time: 05/10/17

Osservatorio Vesuviano Ercolano.Tel. 081-6108483. Dal lunedì al venerdì visite guidate, ore 10.00-14.00.

Scienze Naturali Via Mezzocannone, 8. Largo San Marcellino,10.

- Tel.081/204775.

Museo bottega della Tarsia lignea Palazzo Pomarici Santomasi. Sorrento. Tutti i giorni ore 11.00/13.00-15.00/18.30.

Museo di Pulcinella Acerra.(Castello Baronale). Dal lunedì al venerdì ore 09.00-13.00; lunedì e mercoledì anche ore 16.00- 18.00. Spettacoli su prenotazione per le scuole. Tel.081/8857249. www.pulcinellamuseo.it Plart - museo arte e design in plastica.

Via Martucci 48, tel. 081 19565703.

Dal martedì al venerdì ore 10.00-13.00 e 15.00-18.00, sabato 10.00-13.00 info@plart.it, www.plart.it A richiesta visite anche su appuntamento Museo Mineralogico Vico Equense. Tel. 081-8015668. Feriali 09.00-13.00-16.00-19.00; festivi 09.00-13.00.

Lunedì chiuso. www.museomineralogicocampano.it.

Museo di arte religiosa contemp.

Complesso di Santa Maria La Nova, piazza Santa Maria La Nova. Tel 0815521597 0815523298. Dal lunedì al venerdì visite guidate alle ore 10/11/12/15/16. Sabato e domenica: 10/11/12.

Museo laboratorio della Civiltà contadina Masseria luce. via Luce S. Pietro a Patierno - Napoli. Dal lunedì al sabato 10-13 - 17-20. Festivi 10-13.

Museo Scerrato edella Società Africana. via Partenope, 10/a. Giovedì e venerdì 11-14.

Tel.0816909121-119.

20:54

38 Girocittà I SUONI Disco Days. Si svolgerà oggi e domani al Teatro Palapartenope dalle 16 alle 22 (domani ore 10-21) la XIX edizione della fiera del Disco che nel corso degli anni si è consolidata come un appuntamento di riferimento per tutti gli appassionati di musica e addetti ai lavori, grazie ad una particolare formula che prevede, oltre alla

vendita di vinili e cd, esibizioni live, mostre esclusive di memorabilia, presentazioni di libri, premiazioni e mostre fotografiche. Tra gli ospiti: Ivan Granatino, Fitness Forever, The Noiserz, Moltov d’Irpinia, i Pennelli di Vermeer, Katres.

Ancora, la presentazione di un album d’inediti di Rino Zurzolo, la Mostra dedicata a Mogol, Renato Marengo, Henry Ruggeri e Mimmo Di Francia, un documentario in esclusiva sulla genesi dei suoni dell’Hip-Hop e molto altro.

Sabato 7 ottobre 2017

Il Mattino

A TEATRO Galleria Toledo.

Stasera alle 20,30 va in scena «9841/Rukeli» spettacolo vincitore del Roma Fringe Festival. È la storia esemplare di dignità invincibile del pugile sinti Johann Trollman, campione dei pesi medio-massimi durante i giorni della Germania nazista, morto infine in un campo di concentramento. Prodotto dalla compagnia di Mestre Farmacia Zoo, è un monologo

La fiera della musica Al Palapartenope oggi e domani

scritto e interpretato da Gianmarco Busetto, che ne firma la regia con Enrico Tavella, curatore anche di musica e video. «In un tranquillo angolo del Viktoria Park a Berlino si può ammirare uno strano monumento: ha la forma di un ring e il nome «9841», operadi Alekos Hofstetter. Quel numero corrisponde al codice d’immatricolazione con il quale, nel campo di concentramento di Neungamme , i nazisti registrarono il pugile Trollmann, detto Rukeli.

L’appuntamento

«9841/Rukeli» Busetto durante lo spettacolo

I bambini

Famiglie al museo, tuffo nell’arte

Dal Madre all’Archeologico: nuova edizione della kermesse tra musica e caccia al tesoro Benedetta Palmieri

«F

@Mu. Famiglie al museo» è il progetto che porta nelle strutture museali (e in associazioni private) di tutta Italia le famiglie con i propri bambini, per i quali sono previste specifiche attività. L’appuntamento con la sua nuova edizione è fissato per domani, quando anche a Napoli diverse saranno le opportunità. Prima di vederle, da ricordare che l’iniziativa ha il patrocinio del Ministero dei beni culturali e nasce da un’idea di kidsarttourism.com – portale che vuole facilitare l’incontro tra musei che propongano attività per l’infanzia e genitori che ne siano in cerca. E allora – premettendo che gli eventi sono organizzati con i Servizi educativi delle strutture, e prevedono tutti la partecipazione di grandi e piccoli – partiamo dal “Gioco dell’arte” del Museo Madre (via Settembrini 79, info e prenotazioni allo 081/19737254): alle 11 e alle 17 si parte per una visita-gioco che è anche caccia al tesoro, attraverso simboli e temi delle opere della collezione site specific. Una volta al primo piano, si svolgerà il vero “gioco dell’arte”: una sorta di gioco dell’oca riadattato, in cui il grande tabellone, sul quale si muoveranno i piccoli esperti (dai sei ai dodici anni), riporterà i dettagli incontrati nel precedente percorso.

Chi arriverà al traguardo vincerà una “merendaad arte”.Dal contemporaneopassiamoalclassico:ilMuseoarcheologico (piazza Museo) ospita perl’occasioneil“Laboratoriodifotocollage” (curato da Federica Cerami e Tiziana Teperino), che si ispira alla mostra “Amori divini” e al tema della trasformazione. L’approccio interattivo porterà i partecipanti a ascoltare dei racconti (su Narciso, Ermafrodito, Callisto, Atteone e Io) ai quali sarà associatal’immaginediun’opera;taleimmaginesaràpoioggettodellavoro di ricomposizione fotografica guidata dalle emozioni che avrà suscitato in tutti i partecipanti. I posti per i dueturni previsti (alle 10 ealle 12) sono quasi terminati, ma si può ancora provare a prenotarsi al numero

L’INIZIATIVA

Studio 3 Arte, se la pittura è una passione da condividere La passione per l’arte, il piacere di stare insieme e quello di condividere le ore liete della creatività e della sperimentazione artistica sotto la guida dei migliori maestri, la gioia di una mostra collettiva. Sono questi gli ingredienti base delle attività di Studio 3 Arte, l’associazione culturale animata da Rosa Carignani e Bianca Stinchi che hanno fatto di un hobby un’occasione per chiamare a raccolta artisti amanti del disegno e della pittura e

Orto botanico fiabe d’autunno In palcoscenico l’albero del sole

L’iniziativa «Famiglie al museo» è il progetto che porta nelle strutture museali di tutta Italia le famiglie con i propri bambini

081/4422149. La giornata offre anche lapossibilitàdipraticareloyogafamiliare–piùprecisamentelaoffreilMuseo duca di Martina (in Villa Floridiana,aviaCimarosa77,perinformazioni lo 081/5788418), che organizza una classe nella sua sezione orientale: l’incontro “Yoga per tutta la famiglia” comincerà alle 11 (per terminare alle 13) e sarà guidato dal maestro GinoSansone(presidentedellaScuola di Yoga Integrale). Sono indicati abiti comodi, e si consiglia di portare un tappetino. Non manca all’appello neppure il Museo di Capodimonte (via Miano 2, 081/7499130): l’appuntamentoè alle 10.30,e per primacosa ai più piccoli (dai sette agli undici an-

condividere con loro non solo tutti i segreti di tecniche vecchie e nuove, da apprendere e sviluppare sotto la guida di esperti insegnanti, ma anche il bello del confronto con il pubblico in occasione delle esposizioni periodiche dei quadri prodotti durante i corsi. Punto d’incontro, la sede dell’associazione (via Manzoni 227, infoline 3392522828) dove, con una sessione dimostrativa di disegno a pastello di Maria Sibilio, si è inaugurata la mostra di pittura a cura delle stesse Carignani e Stinchi.

Un bel percorso tra dipinti ad olio su tela e disegni su carta a pastello, ad acquerello, a penna o a grafite realizzati sotto la guida, tra gli altri, di Fulvio De Marinis per l’olio e di Massimiliano Iocco per l’acquerello. «Le socie del sodalizio - raccontano entusiaste le fondatrici di Studio 3 Arte - si incontrano

Le visite Tour guidati per grandi e piccini nel chiostro di Santa Chiara

ni) sarà fornita una mappa tematica, con giochi, notizie e curiosità – come laspiegazionedellefunzionichehanno le diverse figure che lavorano in unmuseo(daldirettoreairestauratori, dai curatori ai responsabili della sorveglianza),l’ubicazionedelleopereedettagli sualcunediesse, l’articolo 9 della nostra Costituzione che riguarda lo sviluppo della cultura e la tutela del paesaggio. Dopo il percorso illustrato, nel salone Camuccini, i più piccoli saranno iniziati alla conoscenza del pianoforte dalla dottoressa Francesca Dal Lago e dal maestro Rosario Ruggiero (in collaborazione con l’associazione Musicapodimonte). A Palazzo Zevallos (via Toledo

185, prenotazione obbligatoria all’800/454229), alle 11.30 parte “Napoli come la conosciamo oggi”: racconto istruttivo e divertente su storia, cultura e tradizione partenopea. E visite guidate anche per il Complesso museale di Santa Chiara (081/5516673), dove ci si muove alle 11.30; e per Il Cartastorie - Museo dell’ArchiviostoricodelBancodiNapoli (via Tribunali 214), dove le guide dell’associazione“NarteA”accompagnano (alle 10.30 e alle 12, info al 339/7020849 o al 333/3152415) attraverso gli strumenti multimediali del percorso Kaleidos, che consentirà un viaggio interattivo nella Storia. © RIPRODUZIONE RISERVATA

LA PRESENTAZIONE

Il libro di Dovere nella chiesa di S. Lucia

in sede per i corsi e per le mostre, due momenti molto diversi l’uno dall’altro ma entrambi di grande piacevolezza. I corsi sono riservati esclusivamente agli iscritti e di conseguenza le mostre ma, naturalmente, siamo aperte a nuove amicizie. Ampliare la platea

significa aumentare le occasioni di scambio».

Quanto agli stili, ciascuno sceglie secondo le proprie preferenze ed inclinazioni; ed è così che si spazia dalla tela alla carta, dalla pittura figurativa ad olio.

Paola de Ciuceis © RIPRODUZIONE RISERVATA

Voluta dagli abitanti del quartiere di Santa Lucia, e in particolar modo da pescatori e marinai, la chiesa di Santa Maria della Catena lega strettamente le proprie vicende alla confraternita della Madonna della Catena – nata nel 1575 e regolamentata nel 1580. La confraternita accoglieva i lavoratori delle arti marinare, ma soprattutto si basava sui valori cristiani della solidarietà, e sul sostegno reciproco dei suo membri – per quanto riguardava ad

In scena all’Orto Botanico, oggi e domani, ore 11, “L’albero del sole”, testo e regia di Giovanna Facciolo dalle fiabe di Hans Christian Andersen. Lo spettacolo, interpretato da Adele Amato de Serpis, Monica Costigliola, Leonardo Noto va in scena per la rassegna Fiabe d’Autunno realizzata dall’associazione I Teatrini. All’ingresso i piccoli spettatori incontreranno Andersen in persona, alla ricerca disperata dell’ispirazione per una nuova fiaba. Il pubblico sarà così coinvolto dallo scrittore nel viaggio alla scoperta della «favola perduta», percorrendo i sentieri della fantasia attraverso i meravigliosi spazi del giardino napoletano. Di volta in volta, si incontreranno vari personaggi delle fiabe di Andersen, come Pollicina o l’Usignolo dell’Imperatore, che contribuiranno alla soluzione del problema e al proverbiale lieto fine della storia. La rassegna, fino al 19 novembre, propone ancora gli spettacoli Artù e Merlino (sabato 14 e domenica 15 ottobre), Gli alberi di Pinocchio da Collodi (sabato 21 e domenica 22 ottobre), Un brutto anatroccolo (ancora da Andersen, in scena sabato 28 e domenica 29 ottobre ed ancora poi il 4,5, 11 e 12 novembre) per concludersi con la Festa dell’Albero 2017 (sabato 18 e domenica 19 novembre), evento speciale dell’Orto Botanico.

Biglietto: euro 7, unico per adulti e bambini; info e prenotazioni tel.

0810330619 (ore 9,30 - 17) www.iteatrini.it

esempio i sussidi economici per le vedove o gli inabili al lavoro, le doti maritali per le giovani donne le cui famiglie non potevano farvi fronte autonomamente, le cure mediche per gli indigenti; e ancora, la garanzia di riscatto per coloro che finivano schiavi dei Turchi e le pratiche funerarie. Tutto questo, come funzionava l’attività solidale della confraternita, come si sia sviluppata la sua storia e quella della chiesa, sono oggi oggetto di “Governarsi per mastrìa de laici.

L’arciconfraternita e la chiesa

IL_MATTINO - NAZIONALE - 38 - 07/10/17 ----

Time: 06/10/17

di Santa Maria della Catena in Napoli” (Guida Editore) – opera di monsignor Ugo Dovere, che sarà presentata questo pomeriggio alle 17 proprio nella chiesa di Santa Maria delle Grazie alla Catena (come anche è chiamata la parrocchia, in via Santa Lucia 102). Insieme con l’autore, interverrà il professore Leonardo Di Mauro della Federico II, mentre a moderare ci sarà Giuseppe Falanga. La lettura di alcuni brani del libro è affidata all’attrice Mirella Carnile.

Dovere, attraverso un’ampia documentazione archivistica inedita ricostruisce la vita sociale e religiosa dei laici a Napoli, studiando statuti e comportamenti, e muovendosi su un piano interdisciplinare che unisce storia politica, sociale e religiosa, ma anche sviluppi urbanistici e architettonici del territorio.

benedetta palmieri

22:15

TEMPO LIBERO

Corriere del Mezzogiorno Sabato 7 Ottobre 2017

Avellino

«Orchidee» di Delbono al Carlo Gesualdo inaugura Sipari Aperti

Sarà «Orchidee» di Pippo Delbono (nella foto) stasera alle 21, il primo spettacolo in scena al Teatro Carlo Gesualdo di Avellino, per Sipari Aperti Festival degli Altri Mondi. Così il Massimo irpino apre la sua scena a uno degli spettacoli più amati ed applauditi della passata stagione. Delbono è

autore, regista e anche interprete di un’opera corale, tra i lavori più emozionanti della sua produzione artistica: uno spettacolo che è la sintesi di un dolore, di un grande vuoto, «della necessità di fermare il tempo – citando il grande artista italiano - questo tempo confuso dove ci sentiamo, in tanti, credo,

sperduti». In scena con Delbono una compagnia di attori di più generazioni: Dolly Albertin, Gianluca Ballarè, Bobò, Margherita Clemente, Ilaria Distante, Simone Goggiano, Mario Intruglio, Nelson Lariccia, Gianni Parenti, Pepe Robledo, Grazia Spinella. (r. s.) © RIPRODUZIONE RISERVATA

Fuorigrotta / Casa della Musica

Fuorigrotta / Palapartenope

Tutti i numeri e gli incontri della fiera «DiscoDays»

Maluma, neo latin star da milioni di like in tour

Rapper Speaker Cenzou, fra gli ospiti stasera

Oltre 50 espositori da tutta Italia, 100 mila tra vinili e cd, 12 live, 4 mostre e 3 premiazioni.

Sono solo alcuni dei numeri della 19ma edizione di «DiscoDays», la fiera del disco che si svolge alla Casa della Musica di Fuorigrotta oggi e domani. Tanti i contenuti fra esibizioni, esposizioni di memorabilia, di fotografie, di copertine di album, di rarità discografiche, dj set coi giradischi e incontri con gli artisti con dibattiti e presentazioni di libri. Tra gli ospiti musicali Ivan Granatino, Fitness Forever, I Pennelli di Vermeer, Katres.

Fra le «chicche», le mostre dedicate al grande Mogol e a Henry Ruggeri, fotografo ufficiale di Virgin Radio e di numerose star internazionali (Ramones, Bruce Springsteen, Pearl Jam ecc), il libro di Renato Marengo e il premio a Mimmo Di Francia («per il suo fondamentale lavoro come paroliere entrato nella storia della musica leggera italiana come autore di un evergreen inciso da Peppino Di Capri, “Champagne”, ma anche per aver scritto e collaborato per Renzo Arbore, Fred Bongusto, Roberto Murolo e Andrea Bocelli»). Oggi in programma alle 17 un live coi Molotov d’Irpinia, alle 18 l’omaggio a Rino Zurzolo» con la presentazione dell’album a lui dedicato e a seguire i live di Buddha SuperOverDrive e Rosalba Santoro, il tributo a Marc Bolan, una (ri)scoperta del fondatore del Glam rock in occasione dei 40 anni dalla morte, ancora live coi Vintinove e Trenta e The Noiserz e la proiezione del documentario «Semp Samples vol.2» alle 21 con Ciro O’Zi Emcee, Oyoshe, Sonakine e Speaker Cenzou (nella foto).

R. S. © RIPRODUZIONE RISERVATA

Divo L’artista colombiano Maluma

Esplode la latinomania anche a Napoli. Tutto esaurito questa sera al Palapartenope di Fuorigrotta per il World Tour di Maluma, il giovane artista colombiano, tra i musicisti latini più influenti degli ultimi anni, il «reggaetonero» del momento, nell’era dei social media. Quelli di Maluma sono numeri da record sia sui social network che nelle classifiche di tutto il mondo. Su Facebook ha oltre 23 milioni di fan come su Instagram, mentre su Twitter sono in 3,7 milioni a seguirl. La neo latin star vanta poi oltre 130 milioni di stream su Spotify, un singolo entrato direttamente alla posizione numero 1 in 13 Paesi del pianeta, tre nomination ai Billboard Music Awards in due anni e soprattutto ben 6 canzoni nella classifica quotidiana Top 50 dei video più visti su YouTube. Juan Luis Londoño Arias, questo il suo vero nome, classe 1994, nato a Medellín in Colombia, tristemente nota per fatti e fattacci di droga, proporrà live stasera a Napoli tutti i suoi successi tra cui la sua nuova hit «Felices Los 4» (scritta con Servando Primera, Mario Cáceres e Miky La Sensa), tormentone estivo che ha sfidato il successo di «Despacito» di Luis Fonsi e Daddy Yankee, il cui video in sole 24 ore ha superato 10,2 milioni di visualizzazioni e ora viaggia verso i 500 milioni. Juan Luis che ha duettato anche nel brano di Shakira «Chantaje» e con l’atro idolo del mondo musicale latino Ricky Martin in «Vente pa’ ca», ha creato il suo nome d’arte unendo le prime due lettere dei nomi della madre, della sorella e del padre.

Carmine Aymone © RIPRODUZIONE RISERVATA

19 NA

Gran gala I mille volti del Posillipo Il Teatro Posillipo presenta le nuove attività con un gran gala, personaggi dello spettacolo, della moda, dello sport e dell’imprenditoria. Nella serata-evento firmata da Alessio Visone si presenta anche la Shinto Sushi Lounge. Spettacolo di flamenco, concerto jazz e dj set.

Teatro Posillipo, via Posillipo, Napoli, dalle 21

PALCOSCENICO NAPOLI

SAN CARLO

Via S. Carlo 93/f, tel. 081.79.72.331 Simon Boccanegra di Giuseppe Verdi.

Con Ambrogio Maestri / Amartuvshin Enkhbat, John Relyea / Giorgio Giuseppini, Myrtò Papatanasiu/ Davinia Rodriguez, Saimir Pirgu / Leonardo Caimi, Gianfranco Montresor, Gezim Myshketa, Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo. Regia di Sylvano Bussotti.

Direttore Stefano Ranzani.

Ore re 20.30 Turno A.

AUGUSTEO

Piazzetta D. D’Aosta 263, tel. 081.41.42.43 De Andrè canta De Andrè con Cristiano De Andrè.

Giovedì 12 ottobre. Ore 21.

BELLINI

Via Conte di Ruvo 17, tel. 081.54.99.688 Glob(e)al Shakespeare: Racconto d’Inverno/ Otello di adatt. Pau Miró, Enrico Ianniello- Giuseppe Miale di Mauro. Con Luigi Bignone, Rocco Giordano, Tony Laudadio, Mariella Lo Sardo, Vincenzo Nemolato, Francesca Piroi, Marcello Romolo, Eduardo Scarpetta, Edoardo Sorgente, Petra Valentini - Giuseppe Miale di Mauro, Francesco Di Leva, Martina Galletta.

Regia di Francesco Saponaro - Giuseppe Miale di Mauro.

Ore 20.

DIANA

Via Luca Giordano 64/72, tel. 081.55.60.107 Cavalli di ritorno di Cassini, Verde, Rivieccio, Puca. Con e Regia di Gino Rivieccio.

Dal 12 ottobre. Ore 21.

ELICANTROPO

Vico Gerolomini 3, tel. 081.29.66.40 Lavali col fuoco! di Aurelio Gatti, Mario Brancaccio. Con Mario Brancaccio, Simona Esposito, Lello Giulivo, Maurizio Murano, Anna Spagnuolo, Patrizia Spinosi.

Ore 21.

NUOVO

Via Montecalvario 16, tel. 081.49.76.267 Ferdinando di Annibale Ruccello.

Con Gea Martire, Chiara Baffi, Fulvio Cauteruccio, Francesco Roccasecca. Regia di Nadia Baldi.

Dal 10 ottobre. Ore 21.

NUOVO TEATRO SANITÀ

Piazzetta San Vincenzo 1, tel. 333 7537900 Ritals - Italiani di e regia di Mario Gelardi. Con Agostino Chiummariello, Riccardo Ciccarelli, Michele Danubio, Antonio Della Croce, Annalisa Direttore.

Dal 13 ottobre. Ore 21.

SAN FERDINANDO

Via Eduardo de Filippo 20, tel. 081.55.13.396 Uscita di Emergenza di Manlio Santanelli. Con Mariano Rigillo, Claudio Di Palma. Regia di Claudio Di Palma.

Dal 18 ottobre. Ore 21.

TRAM

via Portalba 30, tel. 081 18752126 Exploding Plastic Warhol di e Regia di Mirko Di Martino. Con Orazio Cerino, Titti Nuzzolese, Angela Bertamino, Antonella Liguoro, Dario Tucci.

Ore 21.

CASERTA

CIVICO 14

Via F. Petrarca c/o Spazio X, tel. 0823.44.13.99 Di un Ulisse, di una Penelope di Roberto Solofria. Con Roberto Solofria, Ilaria Delli Paoli.

Ore 21.

SALERNO

VERDI

Piazza Luciani, tel. 089.66.21.41 Norma di Vincenzo Bellini. Con Gustavo Porta, George Andguladze, Gilda Fiume, Teresa Iervolino, Orchestra Filarmonica Salernitana ‘’Giuseppe Verdi’’Coro del Teatro dell’Opera di Salerno. Regia di Giandomenico Vaccari. Direttore Daniel Oren.

Dal 20 ottobre. Ore 21.

Codice cliente: 13217683

Testo