Revista Fred Magazine Ed. Junho 2015 by Fred Magazine

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

EDITORIAL

Fred Magazine: a sua revista de verdade

Quando o assunto é escrever, sempre há quem diz não saber, os que dizem que sabem, os que pensam que sabem, ainda os que gostam e os que odeiam. O certo é que todo mundo já se aventurou por esse mundo, seja por necessidade ou por vontade e, por mais que gostemos do universo das letras, nem sempre escrever é uma tarefa fácil. Aliás, elaborar uma revista é bem difícil. Escolher pautas que tenham a ver com a comunidade em que se está inserido, encontrar jornalistas para transmitir ao papel ideias através de uma linguagem adequada com este meio impresso, comercializar anúncios que tornam essa publicação possível e, principalmente, agradar a um leitor cada vez mais exigente tornam essa atividade algo quase heroico. A Fred Magazine está há três anos nesta jornada. Creio que veio para ficar porque, a cada edição, mostra seus diferenciais. O principal deles é a produção própria, nada de CTRL C + CTRL V. Apresentar um trabalho de qualidade, tanto no material como papel e impressão, como também na produção textual e de artes é a nossa missão. Queremos que o anunciante sinta-se seguro em mostrar a sua marca em nossas páginas. E queremos que você, integrante desta história, seja na experiência contada nas matérias ou no caminho da leitura, sinta que essa revista é sua, é de Frederico e desta região. Aqui, sua empresa, seu produto ou serviço, a sua história aparece de verdade!

Márcia Sarmento Ferreira Jornalista, editora da Revista Fred Magazine

EXPEDIENTE

Fred Magazine – Produção da Agência KS Brasil Marketing, Comunicação e Consultoria Alfredo Haubert, 773, sobreloja, centro, Frederico Westphalen Telefone: (55) 3744-1680 E-mail: contatofredmagazine@gmail.com Site: www.fredmagazine.com.br Direção: Luara Krasnievicz Dominski – jornalista MTb 15.857 Márcio Leandro da Silva – jornalista – MTb 15.107 Produção e edição: Márcia Sarmento Ferreira – jornalista – MTb 12.759 Planejamento gráfico: Renata dos Santos Benites Ano III, Edição 17 Tiragem: 4.500 exemplares Circulação: Bimestral Fotos: Conceito A Studio Departamento Comercial: Marilisa Baggio e Michel Trein

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

COMAPALAVRA

Presidente da Câmara de Vereadores de Frederico Westphalen,

Paulo Ricardo Donin de Lima Com 32 anos, o psicólogo – formado na URI/FW – e especialista em Gestão Estratégica de Pessoas – pela Fundação Getúlio Vargas, de Porto Alegre –, Paulo Ricardo Donin de Lima, exerce atualmente a função de presidente da Câmara de Vereadores de Frederico Westphalen, em sua primeira legislatura e cargo político. Uma missão nada fácil, mas totalmente desafiadora para alguém que não planejava atuar neste segmento. O forte vínculo familiar com os pais e irmão talvez tenha sido o esteio que tornou o jovem uma pessoa de princípios, que o destacam em sua atuação no Legislativo. “Tivemos momentos bons, de estabilidade e outros nem tão bons assim. Inclusive, meu irmão precisou começar a trabalhar entre 12 e 13 anos. Foi uma época de dificuldades, tenho na família uma estrutura”, afirma. Outro ponto positivo na infância foi a facilidade de interação, hábitos, como brincadeiras na rua até tarde da noite, que já não se vivem mais. “Tive o prazer de saber o que é a brincadeira de rua. Lembro de todos os amigos. Não enfrentávamos problemas como drogas e violência da forma como existe hoje”, conta. Natural de Frederico Westphalen, ele nunca tinha almejado ingressar no mundo da política até receber o convite do primo Christian Donin, para filiar-se ao PSDB. “Me identifiquei com a ideologia do partido. Tenho uma foto de uma reunião no plenário da Câmara, quando sentei em uma das cadeiras dos vereadores, como se estivesse discursando e até brinquei que um dia seria o presidente do Legislativo. E alguns anos depois, isso se concretizou”. Para o vereador, ter sido convidado a participar deste processo democrático foi um

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

diferencial, que o incentiva no compromisso de colocar a Câmara sempre mais próxima à comunidade. – Não imaginava isso para a minha vida, mas assumi como um desafio muito grande. Tenho dado uma atenção maior para o compromisso de vereador, deixando até a profissão um pouco de lado, especialmente agora como presidente, tendo como foco a aproximação do Legislativo com a comunidade. A vida política é apaixonante. Se não for concorrendo a um cargo eletivo, sempre vou participar, articular, integrar as equipes que trabalham pelo partido. É interessante quando o político tem o reconhecimento da população. A participação tem que ser mais natural –, avalia.

Aproximação com a comunidade Entre os compromissos do vereador para este ano estão ações que beneficiem a comunidade nas áreas de agricultura, comércio e indústria. “Estamos trabalhando em parceria com o Executivo. Exemplos são a aquisição de áreas para empreendimentos na área de suinocultura e investimentos dos recursos da Câmara nos parques industriais 2 e 3, para que de fato façamos ações em benefício à comunidade. O vereador, além de fiscalizar, de cuidar das leis do município tem que se aproximar das pessoas, porque é nelas que estão as demandas e as próprias soluções dos problemas para que realmente tenhamos uma sociedade melhor”.

A presença do jovem na política é vista pelo presidente da Câmara como um fator fundamental para acabar com as rivalidades partidárias que só atrasam o desenvolvimento do município, sem deixar, é claro, de se espelhar nos exemplos positivos da experiência. “Eu vejo ainda como grande problema em Frederico, a discussão partidária. Talvez essa renovação, com os jovens e outros partidos seja importante para diminuir um pouco a rivalidade, reconhecendo a experiência de todas as pessoas que passaram por essa cadeiras e também no Executivo. A rivalidade, no entanto, causa alguns prejuízos para a cidade. Poderíamos estar além do que estamos hoje”.

A hora é essa:

saiba por que o inverno é a melhor época para investir em tratamentos faciais O verão chegou ao fim e, muitas vezes, deixa sinais nada agradáveis em nossa pele. Os problemas faciais mais frequentes após o verão são a desidratação, o ressecamento e as manchas. Se você está pensando em fazer algum tratamento para a pele do rosto – acne, manchas, peeling, marcas de expressão, aproveite: o inverno é a estação ideal para isso. Observe os problemas como a pigmentação, a desidratação e a acúmulo de oleosidade. A desidratação, os danos do sol e o envelhecimento prematuro são efeitos secundários comuns do nosso dia a dia. Genético ou ambiental, você não pode eliminar o processo de envelhecimento completamente, mas pode tomar conhecimento dos recursos para ajudar a controlá-lo.

e ação solar, entre outros. “Na maioria das vezes, os resultados são alcançados com uma combinação de técnicas”, acredita a fisioterapeuta dermato-funcional, Taciana Tagliapietra. Tanto os tratamentos de alta tecnologia quanto os tradicionais apresentam benefícios. O mais adequado é aquele em que a cliente fica com uma aparência natural e mais saudável. Para isso, é necessária uma avaliação prévia na qual o profissional irá sugerir os procedimentos compatíveis com as necessidades e idade da pessoa. O inverno é propício para deixar a pele ressecada. Por isso, os cuidados devem ser redobrados para manter a cútis livre de ressecamento. A fisioterapeuta destaca a importância da hidratação, citando que

deve ser feita, pelo menos, uma vez ao dia. Outras dicas são beber no mínimo 2 litros de água, evitar banhos quentes e o uso excessivo de sabonetes, entre outras. É importante lembrar que os raios solares não tiram férias. “No inverno mesmo que ocorra a diminuição de raios UVB (uns dos causadores do câncer de pele, responsáveis pelas queimaduras solares), os raios UVA continuam penetrando na pele podendo causar problemas como lesões pré – malignas, envelhecimento, perda da elasticidade, manchas e rugas finas. “Por isso, protetor é necessário para todas as épocas do ano, inclusive no inverno”, lembra. Taciana Tagliapietra Fisioterapeuta Dermato-Funcional SPA Urbano Maria Bonita

Como escolher o melhor tratamento Quando nos deparamos com o espelho junto com aquela vontade incontrolável de fazer algo para frear a ação do tempo, eliminar manchas ou turbinar o tônus da pele para prevenir a flacidez, vêm as perguntas. Qual será o método mais adequado para o meu caso? Qual a melhor maneira de investir? O primeiro passo para as respostas é ter em mente que nem sempre uma tecnologia moderna é melhor do que um tratamento tradicional que, há anos, tem sua eficácia comprovada. “Um bom exemplo é o tratamento de melasma, que responde muito bem aos métodos tradicionais como o uso de ácidos, clareadores e peelings seriados, já que alguns lasers demonstraram poder causar recidivas de melasma. Para envelhecimento cutâneo é preciso analisar cada caso – já que as rugas são causadas por diferentes motivos, que podem ocorrer simultaneamente, como redução de colágeno, linhas de expressão

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

REDELFG

De casa nova Integrando a seleta lista de instituições de qualidade no país, no segmento educação, a Rede de Ensino Luiz Flávio Gomes (LFG) dá mais um passo para manter-se nos parâmetros de excelência quando o assunto é preparação para concursos. Em funcionamento no município de Frederico Westphalen desde 2013, a unidade passa a contar com nova estrutura, o que resultará, inclusive, na prestação de novos serviços. Neste mês de junho, a unidade LFG de Frederico Westphalen passou a atender em modernas instalações na Rua Monsenhor Vitor Battistella, 506, Edifício São Gabriel, sala A, totalizando um espaço de 300 metros quadrados. O local conta com recepção, nove salas de aula interativas, WEB Center e sala de estudos. A partir da mudança, a LFG apresenta novidades no atendimento aos alunos, com maior oferta de cursos simultâneos, melhor isolamento acústico nas salas de aula, WEB Center com computadores e ainda sala destinada para estudos em grupo. “Necessitávamos de um novo ambiente para oferecer mais salas de aula e melhor estrutura aos alunos”, complementa o diretor da unidade LFG de Frederico Westphalen, Luciano Vargas Casali. Para este ano, a unidade em FW, que 8

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

atende toda a região, prepara novidades. Além dos serviços já conhecidos, como preparação para concursos e Exame da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), pós-graduação e MBA, passará a ofertar cursos de informática, profissionalizantes e preparatório para o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem).

Nova sede da unidade em Frederico Westphalen marca também novos projetos em 2015

– Frederico Westphalen vem se destacando como polo educacional, tornando-se referência neste segmento. A Rede LFG vem suprir uma lacuna na preparação para a OAB e concursos públicos, bem como agregar mais um segmento educacional à região. Trouxemos o que há de melhor no Brasil em nossa área de atuação –, destaca Casali.

sobre a lfg Especialista em cursos preparatórios para carreiras públicas, Exame da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) e pósgraduação, a Rede LFG está presente em mais de 420 cidades do país, atingindo índice superior a 50 mil alunos. Tem como missão democratizar o acesso a um conteúdo de qualidade, por isso, é pioneira no ensino via-satélite, o que permite a transmissão de aulas ao vivo para todo o território nacional, e com total interatividade entre professor e aluno.

Com tecnologia e pedagogia motivacional, o ambiente virtual permite ao aluno ter acesso a perguntas e respostas durante as aulas, resolução de questões, materiais complementares, biblioteca, laboratório de informática e sala de estudo. No portal www.lfg.com.br, o estudante encontra também informações atualizadas diariamente sobre concursos públicos e plantão de dúvidas com professores especialistas. O compromisso da Rede LFG é traduzido pelo alto índice de aprovação dos alunos em concursos públicos nas

diversas áreas. O índice de aprovação no Exame da OAB, por exemplo, chega a 85%. O corpo docente é formado por renomados professores e autores jurídicos. Hoje, a instituição registra mais de 565 mil aprovações. Ganhadora do Prêmio Top of Quality de 2008, a Rede LFG foi reconhecida como uma das organizações que mais se destacou na busca pela melhoria contínua da qualidade do seu sistema de ensino, contribuindo, assim, para o desenvolvimento do país.

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

GENTE

Vignatti Estúdio Fotográfico

15anos Luiza Trennepohl Neves, filha de Silvia Trennepohl e Cristiano Neves, completou 15 anos no dia 24 de abril. A bela foi clicada pelas lentes da Vignatti Estúdio Fotográfico, em bonitos cenários de Chapecó.

Vignatti Estúdio Fotográfico

15anos III Filha de Gicelda Ferreira e Gelson da Silva Ferreira, Greicy Ester Ferreira comemorou seus 15 anos no dia 9 de maio, recebendo familiares e amigos no Salão Nobre do Clube Harmonia. Usando vestido assinado por Diana Salete Zeleski, a aniversariante encantou a todos, que se divertiram com o repertório eclético do Grupo Mandy. O registro fotográfico ficou por conta da Conceito A Studio. A irmã Greiti cuidou da decoração, enquanto doces e cupcakes foram cuidadosamente preparados por Mercedes Bertoldi e Rúbia Soranzo.

15anos II Lívia Menegat Bortoluzzi, filha da cirurgiã-dentista Solange Menegat e do advogado João Artur Bortoluzzi completa 15 anos neste mês de junho. Marcando a data, um ensaio fotográfico foi realizado pela Vignatti Estúdio Fotográfico. Como cenário, o charmoso prédio localizado na Rua Rui Barbosa, de propriedade da família, onde está sediado o escritório de advocacia do pai. “A arquitetura nos lembra ambientes europeus que já visitamos em família várias vezes”. Neste mês, o Clube Harmonia foi palco de uma festa, onde Lívia recebeu familiares e amigos íntimos.

Conceito A Studio

primeiroaninho Victor Luiz Wiroski comemorou, junto com os pais, Everton Wiroski e Loreci Salla Wiroski, seu primeiro aninho – completado no dia 28 de abril –, em festa realizada na Senger’s, no dia 3 de maio, tendo como motivo o McQueen, personagem do filme Carros. Assinaram os salgados, Gerci Basso e Pertille, docinhos da Delurdes, Doces Sonhos e Cupcakes e Trufas Rúbia. O registro fotográfico ficou por conta da Conceito A Studio.

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

é diamante! Empresa obtém destaque máximo no Programa de Excelência da marca e está entre as três melhores lojas do país Em um universo de quase 300 lojas, a Todeschini de Frederico Westphalen ocupa uma posição entre as três melhores do país. A empresa recebeu o Prêmio Diamante do programa de excelência da marca, em evento realizado no dia 25 de março, no Dall’onder Grande Hotel, em Bento Gonçalves. Representando a loja, estiveram na cerimônia, os sócios-proprietários, Carlos A. Candaten e Irineu Sartori. Com seis anos de atuação no município, atendendo a outras 30 cidades da região, a Todeschini FW conta com 15 funcionários especializados nos setores de projetos, atendimento e vendas. Quesitos como superação de metas, relacionamento com o cliente, pós-venda eficiente, qualidade na montagem dos projetos e gestão da loja foram considerados para a avaliação. Os cuidados nestes aspectos deram pontuação

máxima à empresa, colocando a unidade no patamar máximo de excelência da marca. Os bons resultados não vêm por acaso. Todo o grupo de colaboradores têm acesso ao suporte da Todeschini por meio do programa Saiba +, que permite o alinhamento das demandas da empresa e total eficiência nos serviços prestados. “O processo é extremamente rigoroso. Visual externo, iluminação, destino adequado de resíduos e atualização do showroom também são considerados pelo programa. Todos os setores da loja precisam estar alinhados, do atendimento da equipe de vendas, passando pelos projetos, montagem e gestão”, explicam os sócios-proprietários. Para o gestor de Mercado do Interior do RS e Oeste de Santa Catarina, Alexandro Pagnussatt, o sucesso da unidade de Frederico Westphalen está na dedicação dos

colaboradores. “Esta equipe constatou que não se trabalha com foco apenas nas metas. A diferença está nas pessoas. São elas que dão vida aos sonhos e desejos dos clientes. O Prêmio Diamante é nosso reconhecimento máximo a todo esse esforço e dedicação”, declarou. A To d e s c h i n i No dia 28 de abril, a Todeschini, localizada em Bento Gonçalves, completou 76 anos de atuação. A fábrica possui, nada mais nada menos do que 54 mil metros quadrados, sendo considerado o maior e mais bem equipado parque fabril da América Latina e um dos maiores do mundo. Destaca-se pela inovação, desenvolvimento de móveis personalizados para residências, empresas e ramo hoteleiro.

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

GENTE

25anosdecasamento O casal Paulo Dalmolin e Naudete Pivetta Dalmolin comemorou 25 anos de união no dia 21 de fevereiro, em uma recepção íntima na casa dos empresários, especialmente decorada pela Faça Festa. Naudete usou vestido assinado por Adriana Pivetta, enquanto make e cabelo ficaram por conta de Débora Milan e Ale Dalanhol. Astrid foi a responsável pelo bufê e os doces foram preparados pela própria Naudete e por Aguida Bombons. O registro fotográfico foi de Vignatti Estúdio Fotográfico.

Conceito A Studio

renatoedaniela Renato André Ganzer e Daniela Regina Riboli casaram-se no dia 2 de maio, em celebração realizada na Catedral Santo Antonio. O casal recepcionou familiares e convidados no Salão Nobre do Clube Ipiranga. Relembrando a história dos noivos, que se conheceram no CTG, ao invés da valsa, Renato e Daniela executaram um pout pourri de danças tradicionais gaúchas. O comerciante e a advogada são filhos de Francisco Ganzer e Lorena Ana Ferneda Ganzer e Cesar Riboli e Cleci Janete Piovesan Riboli.

Vignatti Estúdio Fotográfico

Arquivo Pessoal

obrasilébelo Luciano Vargas Casali e Michele Librenz da Rocha – leia-se LFG – aproveitaram as férias de fevereiro para conhecer as belezas da costa brasileira. O casal participou de um mini cruzeiro, saindo de Itajaí (SC), passando por Ilhabela e Santos, em São Paulo. “Uma viagem muito divertida”, afirmaram.

FWnoMissRio GrandedoSul A morena Letícia da Silva Nigris, 25 anos, está na finalíssima do Miss Rio Grande do Sul, representando Frederico Westphalen. Com um 1,75m de altura e 56Kg, a bela, que é formada em Direito e pós-graduada em Direito Tributário, participa da final – que terá transmissão ao vivo pela Band TV – no dia 27 de junho, em Canoas. “Está sendo um prazer representar Frederico Westphalen, que nunca havia participado deste concurso”, destacou a Miss. Boa sorte!

Conceito A Studio

Big Been

1ºaninho Eduardo Mezzaroba, filho de Maurício e Mariângela Andreolla Mezzaroba, de Planalto, completou um aninho no mês de março. Como o pequeno adora o Mickey, foi o personagem que deu vida à decoração da festinha, realizada na casa da família para comemorar a data. Os clicks ficaram por conta da Big Been, de Alpestre.

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

ESPAÇOVITROLA

Uma pausa para o café e... para um bom livro Vitrola Café alia hábitos prazerosos em um só espaço, incentivando a reunião da família e amigos

Existe um lugar mais charmoso do que aquele café que você adora frequentar com os amigos, aconchegante e, ao mesmo tempo descontraído? Nestes dias frios, com certeza é uma boa pedida. O melhor é quando esse delicioso hábito é combinado com livros. Cada vez mais, cafeterias e livrarias unem essas duas paixões para oferecer ao cliente, em um só espaço, simplicidade, cultura e delícias de beber e de comer. A ideia é genial porque as famílias estão utilizando esses ambientes para programação conjunta, incentivando o convívio e o hábito da leitura, tão importante para o desenvolvimento intelectual e crítico. O diferencial é que ler, neste contexto, é uma atividade prazerosa, não uma obrigação. O Vitrola Café, por exemplo, estimula essa prática. São vários títulos à disposição do público, além da opção de encomendar obras que, por ventura, estejam em falta no acervo. Sem falar é claro, do extenso cardápio de delícias e cafés servidos de segunda-feira à sábado.

Livro como terapia, vamos colorir? Para muita gente, a leitura é uma espécie de terapia, ajuda a relaxar, desestressar. Nos últimos meses, uma verdadeira febre tomou conta do mundo: os livros de colorir para adultos. Os mais famosos, Jardim Secreto e Floresta Encantada, da escritora escocesa Johanna Basford, se esgotam nos pontos de venda, inclusive, com lista de espera de pessoas ansiosas por experimentar a novidade que há tempos parecia encantar somente o universo infantil.

E a atividade funciona, tendo efeito tranquilizante e organizador. O livro original, lançado no Brasil pela editora Sextante, tem 96 páginas e custa cerca de R$30. Até 15 de abril já tinham sido vendidas cerca de 100 mil cópias no país e mais de 1,5 milhão e meio no mundo todo, segundo dados divulgados pela Folha de São Paulo. Confira os livros disponíveis na Vitrola, prepare seus lápis de cor e boa diversão!

io: Novo horár :

ta-feira Segunda à sex 10h às 12h 13h15min às 21h Sábados 10h às 21h

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

GENTE

SPAUrbanoMariaBonitacomemora8anos As fisioterapeutas dermato-funcional Vanessa Calegari e Taciana Tagliapietra brindaram os oito anos do SPA Maria Bonita em grande estilo, no dia 29 de abril. Convidadas participaram de um evento diferenciado na ACI/FW, que contou com toques de beleza a cargo de Isabel Santos – Salão Isabel. Angela Pessotto – Unna Maison e Bárbara Vanzin – nutricionista do SPA Urbano Maria Bonita, abordaram os temas moda e nutrição, enquanto a apresentação da história e tratamentos oferecidos pelo espaço que prima pela saúde e beleza ficou a cargo de Vanessa e Taciana. Houve também sorteio de brindes e serviços. Um coquetel com comidinhas deliciosas e clericot encerrou a noite.

Simone Didomenico

luciano&dalila Casaram-se na Matriz Nossa Senhora dos Navegantes, em Rodeio Bonito, no dia 16 de maio, Luciano Réus Dellatorre e Dalila Helena Tres. Filhos de Gilberto e Nelsi Dellatorre e Elio Antonio e Maria Helena Tres, o casal recepcionou amigos e familiares no salão paroquial do município. Dalila estava radiante em seu vestido assinado pela Madre Pérola, de Frederico Westphalen, com make por Lizi Bertuol Schuler, de Erval Seco e cabelo de Rosane Pompeo Prediger, de Pinhal. A alegria da festa foi garantida pelo Grupo Mandy, de FW.

Léo Vinn Márcia Ferreira

DelíciasdoCampo

Fred Magazine

FormaturaemMarketing A gerente comercial Marizete Frozzi, filha de José e Terezinha Maria Frozzi, formou-se no curso de Técnico Superior em Marketing, pela Unopar, no mês de abril. A formanda recebeu familiares e amigos em elegante recepção que contou com bufê e doces assinados por Margarete Perussatto, da Bistrô Eventos. O vestido usado na ocasião especial foi da Street Woman, de Passo Fundo; make de Marlei Frozzi e cabelo a cargo do Salão Lucimara. Sobre o curso, Marizete só tem elogios. “Foi muito dinâmico e abrangente, superou minhas expectativas, pois tenho experiência na área comercial. Foi uma oportunidade de conhecer novas políticas para a preservação de parceiros comerciais e ter uma visão mais clara das mudanças de mercado”, afirma.

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Empreendimento que tem se destacado em Frederico Westphalen pelas novidades – como o café colonial aos sábados –, a Delícias do Campo é uma agroindústria localizada na linha Faguense que está produzindo pães, cucas, bolachas, massas frescas e desidratadas, bolos, biscoitos e cupcakes. É liderada por Laiane Bernardi, Eloí Bottezini Piovesan e André Piovesan.

ReferênciaNaguchiemFW Andréia Fiori está à frente da Rosa Limão, localizada na Rua do Comércio, em Frederico Westphalen. Com um conceito único, o espaço foi projetado pela arquiteta Rosana Monteiro, e trabalha com peças exclusivas da Naguchi. Outras novidades da loja são jeans e blusas da Nine e da NT.

Conceito A Studio Fred Magazine

70anosdeMariaEmíliaCandaten A Aracy Eventos foi o local escolhido pela família Candaten para comemorar os 70 anos de Marília Emília Candaten, no dia 12 de abril. Em grande estilo, a aniversariante, ao lado dos filhos, Beto, Sandro, Itamar, Tatiana e Tais recebeu demais familiares e amigos para um almoço, seguido de sobremesas deliciosas preparadas pelo filho Sandro.

Fotogravações a partir de

Onde encontro TOQUE DE MIDAS?

Loja Física Próximo ao Centro Clínico de F.W. (55) 3744-1584

10 x de R$ 26,00

www.toquedemidasateliedejoias.com

A vista R$ 220,00

h ps://www.facebook.com/toquedemidas.ateliedejoias TOQUE_DE_MIDAS_JOIAS :

Anéis de Ouro a partir de

10 x de R$ 20,00

Sete Elos a partir de

A vista R$ 140,00

j o a i a u com o n s A osso toque... 10 x de R$ 50,00 A vista R$ 440,00

Correntes com Pingentes a partir de

10 x de R$ 36,00

Escolha o modelo e o valor que deseja investir no seu par de alianças nossos ourives confeccionam para você !

A vista R$ 320,00

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

GENTE Elesdisseramsim!

Diovane Moraes/Everton Rosa Associados

fériasemcancún II

Deiwes Seidel e Valéria Poltronieri – filhos de Cleo Seidel e Jovilde Canton Seidel e Eugenio Poltronieri e Ines Gonzato Poltronieri – trocaram alianças no dia 25 de abril, na Catedral Metropolitana de Passo Fundo. Cerca de 220 convidados comemoram com os noivos em recepção organizada no Espaço Santa Helena. O cerimonial foi de Diego Machado Gestão em Eventos e fotos de Diovane Moraes/Everton Rosa Associados. Valéria estava deslumbrante no vestido assinado pela Unna Maison e, complementando a beleza da noiva, cabelo e make ficaram por conta do Espaço Illex. Assinaram a decoração, Júlio Decorações; bufê, Sipriani; doces, Néia Doces e a animação, DJ Rafa Polo. Cancún foi o destino do casal na Lua de Mel.

Arquivo pessoal

Cancún, no México, também foi o destino escolhido pelo empresário Henrique Bossoni Quatrin e a namorada Luiza Sônego Quatrin, para uns dias de descanso. CocoBongo, Isla Mujeres, La Isla, entre outros belos pontos turísticos estiveram entre as atrações da viagem.

Arquivo pessoal

fériasemcancún I Jaime e Elizane Vitalli curtiram férias paradisíacas em Cancún, no mês de abril. Entre as preferências do casal em relação à viagem ao México estão a cultura do lugar, o artesanato e as comidas típicas, além das paisagem, é claro. Entre os passeios preferidos esteve o de catamarã, com vista à zona hoteleira, grande e organizada; Isla Mujeres, uma ilha de 8 km de largura, com paisagens incríveis, águas cristalinas e muitas lojas de artesanato local; Mercado 28, rico em artesanato em madeira da mais alta qualidade, peças mexicanas, joias em prata, cerâmicas e roupas típicas de Yucatán; La Isla, na lagoa de Nichupté, shopping construído sob uma série de canais e pequenas pontes que dão um toque veneziano, onde se encontra as mais importantes lojas de grife do mundo e excelentes restaurantes, com uma ótima vista. Para a noite existem vários atrativos, dentre eles, a casa de shows CocoBongo, um lugar espetacular. “Cancún é um lugar único. Você olha para aquele paraíso e se pergunta: como pode uma água tão azul, tão cristalina e uma areia tão branca?”, comenta o casal.

Novaestrutura

NovacoleçãoIvaRegina Iva Regina lançou no dia 15 de abril, a coleção Lótus – O Renascimento, apresentando um novo conceito em relação a looks sob medida. Convidadas curtiram a apresentação no ateliê, com a performance de Greta Oliveira que, pela quarta vez, modela para a grife. Verdadeiras obras de arte, as peças são confeccionadas com os melhores materiais e cuidados, além do atendimento personalizado oferecido no ateliê para que você sinta-se como é: única. “Lótus é nossa flor da logo e o simbolismo está na capacidade de enfrentar a escuridão e renascer tão limpa, tão bonita e tão especial para tantas pessoas”, explica Iva.

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Elizete dos Santos e Rudimar Adams inauguraram, no dia 24 de abril, a nova estrutura do Hotel Rodeio, em Rodeio Bonito. A empresa está em funcionamento há 15 anos e reabre com foco no conforto, bem-estar e funcionalidade, oferecendo à comunidade regional, inclusive, espaço para eventos.

Big Been

15anosemplanalto Adriana Patrícia Guralski, de Planalto, completou 15 anos no final de março. Para marcar a data, além de uma recepção para familiares e amigos mais próximos, a Big Been, de Alpestre – a cargo de Marta Boniatti – produziu um lindo book de Adriana, que é filha de Amélia Guralski.

Protege Engenharia

Plano de Prevenção contra Incêndio: aposte no serviço especializado Com mais de 10 anos de experiência na área, Marlise Parcianello é a responsável técnica pela empresa Apesar de ter recebido mais atenção a partir da terrível tragédia com a Boate Kiss – ocorrida em 2013 – a Lei de Prevenção contra Incêndios no Rio Grande do Sul está em vigor desde 1997. Depois do lamentável fato de Santa Maria, as exigências legais foram intensificadas, fazendo com que proprietários de prédios e estabelecimentos comerciais a procurarem ajuda profissional para encaminhamento do Plano de Prevenção e Combate a Incêndio, o PPCI. Por isso, é fundamental buscar orientação em uma empresa especializada. O PPCI é um projeto que prevê alternativas de combate a incêndios, preservando a integridade física e patrimonial. É esse plano que torna possível a emissão do Alvará de Prevenção emitido pelo Corpo de Bombeiros para instalações comerciais, industriais e sociais, necessário para se ter acesso à licença municipal de funcionamento. Com mais de 10 anos de experiência na área, a técnica em PPCI, Marlise Parcianello, sócia-proprietária da Protege Engenharia, explica que a empresa realiza o projeto de prevenção inicial ou de readequação do imóvel, do início ao fim, sem cobrança adicional caso, após análise dos Bombeiros, houver necessidade de alteração na parte burocrática do plano.

Além disso, para maior comodidade, é a equipe que se responsabiliza pelas idas ao Corpo de Bombeiros, quantas vezes for necessário, pois valoriza o tempo do cliente. “É importante salientar que estamos falando sobre a elaboração do plano, ou seja, a parte burocrática. A execução, que requer a colocação e, é claro, compra de materiais e equipamentos, é outro serviço que também prestamos, a partir de um novo orçamento, caso o cliente deseje”, esclarece. Para garantir a excelência nos serviços prestados, a Protege Engenharia conta com engenheiros responsáveis pelos serviços e uma equipe de profissionais treinados do setor de vendas à elaboração dos projetos.

“Todos os nossos colaboradores têm conhecimento e experiência na área, é um grupo que está focado, há mais de três anos trabalhando junto”, ressalta Marlise. Além da elaboração do PPCI, venda de extintores e demais equipamentos necessários para a prevenção de incêndios, para-raios, GLP (Central de Gás), rede de hidrantes, laudos técnicos em geral, manutenção de extintores (por empresa terceirizada certificada pelo Inmetro), a Protege Engenharia também realiza o curso da RT Nº 14 – BM – CC8/2009, com aulas teóricas e práticas para turmas de, no máximo, 25 pessoas, como preconiza a legislação atual.

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

A+ARQUITETURA

Refúgio no campo Não há modo mais agradável de descansar e repor as energias, que passar um tempo junto a natureza. Para isso, nada melhor que um recanto aconchegante, preferencialmente, de ar rústico. As casas de campo são, normalmente, charmosas e despretensiosas, pra lá de interessantes. Com a proximidade do inverno, estação ideal para curtir este clima, o Escritório A+ Arquitetura separou um projeto em execução para mostrar algumas tendências para esse estilo de casa. Compartilhar as memórias de infância foi o caminho acertado pelos clientes com a arquiteta para construir seu refúgio no campo exatamente como sonhavam: com paredes de tijolo, muita madeira, ladrilhos hidráulicos e cimento queimado. A fazenda pertencente à família traz recordações felizes de infância e o desejo de revivê-las permaneceram tão fortes que se tornaram o alicerce deste projeto. O lugar cumpre sua vocação: ser o destino de descanso em

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

quase todos os fins de semana. A morada traz conceito campesino, só que mais contemporâneo para não desagradar. O charme é a alma do negócio... Depois de pensar na planta e no mobiliário, é hora de preocupar-se com os detalhes. A paleta de cores terrosa com tons de coral, vermelhos e marrons ajuda a ‘aquecer’ e é representada pelo tijolo na fachada. O revestimento de madeira é superaconchegante e foi utilizado para compor o telhado aparente e parte da estrutura, o qual confere estilo e evidência à casa. Já a lareira foi representada por um volume eminente que usa como revestimento o cimento queimado. Para os ecologicamente corretos, a sugestão são as ecofireplaces, que não emitem fumaça, não precisam de lenha e ainda são portáteis. Os vidros conferem uma atmosfera contemporânea à obra. Com 8 mm de espessura, as chapas laminadas deixam a luz entrar plenamente, mas barram 48%

do calor. Essa escolha dispensa ar-condicionado em boa parte dos ambientes, pois a temperatura interna é sempre agradável. Outro recurso que mantém o interior fresco são as aberturas localizadas na fachada sul, posicionadas no alto para que o ar quente possa sair. Quase toda Iluminação é de LED. A opção pelo dispositivo responde pelo consumo cinco vezes menor de energia. A tonalidade escolhida foi mais amarelada e dimerizada, que fica agradável e acolhedora. Só se acendem as luzes à noite porque os ambientes têm muita transparência e claridade. Assim, nota-se que algumas ideias simples tornam possível construir de forma racional e eficiente e, ao mesmo tempo, em sintonia com a natureza. Esse é o propósito do Escritório A+ Arquitetura, atender às necessidades do cliente, em seus projetos e obras, de uma maneira sustentável e econômica. A+ Arquitetura – Arquiteta Juliana Aires

DUEVITTA

Staff completo para cuidar da sua saúde Centro de saúde conta com fisioterapeuta, nutricionista, enfermeiro, educador físico, naturoterapeuta e massoterapeuta Uma parceria que promete oferecer ao paciente um atendimento profissionalizado em várias áreas da saúde, com a comodidade de reunir diversas especialidades em um só lugar. Desenvolvendo um trabalho sério e com atendimento especializado há mais de dois anos na cidade de Frederico Westphalen, a fisioterapeuta Luciane A. Zanon observou a necessidade de um trabalho multiprofissional, com ênfase no bem-estar do paciente, tratando-o em sua integridade, não apenas um segmento ou uma patologia. Com esse conceito, o Due Vitta Centro de Saúde passa a atender na Rua Maurício Cardoso, 188, sala 05, centro de Frederico Westphalen. Mas por que Centro de Saúde? “Quando falamos em saúde, estamos fazendo uma referência a um estado de normalidade do funcionamento do organismo humano. Ter saúde é viver com boa disposição física, mental e bem-estar social entre os indivíduos. Com base nisso,surge um novo conceito de trabalho, com uma equipe de múltiplos profissionais trabalhando unidos e focados pelo bem-estar dos nossos clientes”, explica Luciane.

Atualmente fazem parte da equipe Due Vitta os profissionais: Clair Weber Gabriel Terapeuta Naturalista – CREMEN 04-0315, graduada pela Open University. Pós-graduada em Naturopatia Clínica Científica e Iridologia. Graduanda em Educação Física pela Universidade Norte do Paraná – UNOPAR. Especialidades: Terapeuta Holística, Naturopatia, Acupuntura, Auriculoterapia, Iridologia, Fitoterapia, Massagens, Reiki, Florais, Homeopatia e Estética Facial e Corporal. Cléber Centenaro Massoterapeuta – Registro 235176, formado pela Escola Arte Corpo. Graduando de Estética e Imagem Pessoal pela Universidade Norte do Paraná – UNOPAR. Especialidades: Massagem Desportiva, Massagem Relaxante, Massagem Terapêutica, Massagem Estética e Drenagem Linfática Pós-Cirúrgica. Débora R. da Silva Bonafé Enfermeira – COREN/RS 214682, graduada pela Universidade do Vale do Itajaí – UNIVALI. Especialista em Enfermagem em Unidade de Terapia Intensiva, pelo

Hospital Moinhos de Vento. Especialista em Acupuntura e Florais pelo IBRATE. Luciane Andreia Zanon Fisioterapeuta – Crefito5/RS 185587-F, graduada pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS. Especialidades: Fisioterapia Traumato-Ortopédico-Funcional, Gerontológica, Pediátrica, Respiratória, Neurofuncional e Home Care. Especialista em Cervicalgia e Lombalgia, Auriculoterapia e Dry Needling. Formação em Pilates. Marinice Boscardin Nutricionista – CRN 8492P, graduada pela Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões – URI. Especialidades: Atendimento Personal Diet, Domiciliar e Personalizado, Reeducação Alimentar e Controle de Peso, Avaliação Nutricional, Dietas Especificas para diferentes Patologias e Orientação Nutricional. Plínio Fernando Mantelli Educador Físico – Cref2/RS 049149-G graduado pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS. Pós-graduado em Docência. Especialista em Treinamento Funcional, Treinamento Esportivo e Reabilitação Física.

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

GASTRONOMIA

Mangiare Bene:

Ossobuco

Saiba como preparar uma delicioza ricetta italiana

As temperaturas mais amenas chegaram e, com elas, a vontade de saborear pratos mais incrementados, acompanhados de um bom vinho, também. Receitas mais encorpadas para dar um toque especial para aquele momento mais íntimo. A seção Gastronomia da Fred Magazine deste mês apresenta uma receita de Ossobuco (significa osso com buraco, em italiano) – prato típico da Lombardia, mais precisamente de Milão, na Itália –, que é preparada a partir do músculo dianteiro do boi, em corte transversal. A deliciosa ricetta é assinada pelo chef Paulo Vitorelli, de Ribeirão Preto (SP).

Ingredientes: 2 quilos de ossobuco; 240 gramas (1 lata) de tomates pelados, picados finamente e com o suco; 2 cebolas grandes picadas em cubos de 1cm; 2 talos de alho poró (só a parte branca) cortados ao meio no sentido longitudinal, e depois picados em “meia-lua”, finamente; 5 dentes de alho picadinhos; 2 cenouras médias cortadas em cubos de 1cm; 500 gramas de batata doce cortada em rodelas de 1 dedo de espessura; 3 talos de salsão picados com 1 dedo de espessura; 3 folhas de louro; 1 ramo de alecrim; 5 ramos de tomilho; sal e pimenta do reino a gosto; 1 garrafa (750ml) de vinho tinto, preferencialmente, os mais intensos como tempranillo, syrah, bordeaux, ou o vinho de sua preferência. Água, o quanto baste; Folhas de manjericão para finalizar.

MODO DE PREPARO Em uma panela ampla e de fundo grosso, em fogo alto, regue com um fio de óleo de canola e disponha os cortes de ossobuco para selá-los. Não precisa ser temperado previamente. Quando formar uma casquinha de dourado pra marrom, vire-os e tempere-os com sal e pimenta do reino. Repita o processo em todos os pedaços e reserve-os. Utilizando a mesma panela, acrescente duas colheres (chá) de manteiga, alho, alho poró, cebola, cenoura e salsão. Refogue até que a cebola esteja transparente, e mexa sempre com colher de pau ou silicone para “deglaçar” o fundo da panela. (isso fará com que o sabor da carne passe todo para o molho). Acrescente os tomates pelados picados com o suco, e mexa. Acerte o sal e a pimenta. Adicione as ervas aromáticas com exceção do manjericão, e disponha sobre essa cama os pedaços de ossobuco. Acrescente o vinho até cobrir a carne, se necessário complete com água e diminua o fogo ao máximo e deixe-o cozinhar até que esteja macio, o que pode levar de 1 a 2

horas, dependendo do fogão. Quando perceber que a carne já está cozida e ficando macia, adicione as rodelas de batata doce e aumente o fogo para reduzir o molho. O aspecto deve ficar de um molho marrom escuro, brilhante e ligeiramente espesso. Quando a carne estiver macia e as batatas cozidas, acerte o sal e estará pronto para ser servido. Quando desligar o fogo, disponha sobre a carne as folhas de manjericão.

Dica Vitorelli Fica ótimo se acompanhado de una bella pasta italiana ou um risoto de açafrão. “Sugiro harmonizar o prato com o mesmo vinho utilizado no preparo”, destaca o chef. Sugestões: Haras Character Syrah 2009 - Valle del Maipo, Chile; Clos de Torribas Tempranillo Crianza - Penedès, Espanha.

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

Sua casa fora de casa Empresa está em atividades há 25 anos no município de Palmitinho, com o compromisso de bem receber o visitante

Quem está na estrada, seja a negócio ou a passeio e precisa de um hotel para descansar antes de seguir ao destino, não quer abrir mão do conforto de casa. Com a turbulência do dia a dia, as pessoas buscam locais para relaxar, que sejam agradáveis e acolhedores, dando preferência, inclusive, para instalações longe de grandes centros. Localizado na Rua Santos Dumont, 724, bairro Santa Terezinha, em Palmitinho, na região do Médio Alto Uruguai, o Hotel Duarte é referência para quem quer comodidade e bom atendimento. Está em atividade há 25 anos, tendo como proprietários, Luiza de Almeida e Heles Duarte, que estão à frente da administração do empreendimento. Cuidado com carinho pela família, o Hotel Duarte é considerado a “sua casa fora de casa”. Luiza explica: “sempre tentamos preservar a comodidade do cliente com atendimento simples, familiar”. Consultados sobre os diferenciais do hotel, quem já se hospedou na casa recomenda: “Tem ótimo atendimento, higiene, preço acessível, acomodações de qualidade e segurança”. Para bem receber, oferece 32 quartos, com opcionais de climatizador, frigobar, entre outras comodidades. Todas as acomodações contam com internet wireless e TV a cabo. Na estrutura geral, o Hotel Duarte conta com estacionamento próprio, lavanderia, sala de chimarrão e cozinha. Além do café da manhã que é incluso na diária, também dispõe de café ou jantar à noite, de segunda à quinta-feira. Outro diferencial é o salão de eventos, com mesas, cadeiras, cozinha completa e capacidade para 380 pessoas. O espaço, que é climatizado, pode ser alugado para casamentos, aniversários, reuniões, palestras, festas em geral e outras programações.

Aceitamos reservas e pagamento com cartão de crédito. Outras informações podem ser obtidas através do telefone (55) 3791-1417 ou e-mail: hotelduarte@live.com

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

MULHERESDEAÇO

Inspiração na Educação de Frederico Westphalen Rosane Maria Loose, a Mana, conta um pouco de sua trajetória profissional e seus mais de 20 anos de trabalho na Secretaria de Educação e Cultura de Frederico Westphalen

De tempos em tempos, setores importantes da sociedade têm figuras marcantes que são automaticamente lembradas quando se pensa naquele segmento. Na Educação de Frederico Westphalen, um desses nomes, com certeza, é de Rosane Maria Loose, conhecida popular e carinhosamente por Mana. É ela que nos brinda nesta edição da Fred Magazine, na seção Mulheres de Aço, contando um pouco de sua história. O nome deste espaço, mais uma vez, tem tudo a ver com a personagem. Filha de Alberto Loose e Loiva Augusta Binotto Loose, já bem cedo Rosane teve de confrontar a dor, aprender a viver e a tirar lições dela. “Experienciei momentos pueris nebulosos superados nas vivências com a doença de meu pai. Com a presença marcante da minha mãe, forte e carinhosa ao cuidá-lo em toda sua vida, me surpreendendo e me ensinando, precocemente, a compreender as limitações humanas e aceitá-las”, comenta. Da adversidade veio o amor incondicional pela família, que é formada por mais quatro irmãos. “Guardo carinhosamente as virtudes do meu pai, o amor aos filhos, a responsabilidade e dedicação à profissão e uma profunda retidão de caráter. O amor pela família se fortaleceu nessa fragilidade dolorosa, nos fez crescer e acreditar que amar é uma grande força motivadora e desafiadora, pois todos crescemos e construímos uma vida feliz. Como bem sinaliza Adélia Prado, ‘tudo que a memória ama fica eterno’.

Dedicação ao coletivo Incentivada pela mãe a ser professora, Rosane é formada no Magistério, pelo Colégio Nossa Senhora Auxiliadora, graduada em Letras/Inglês e pós-graduada em Anos Iniciais e Interdisciplinaridade, pela URI/ FW. Já aos 15 anos trabalhava como professora particular, dando reforço pedagógico nas casas dos alunos. Em 1985 iniciou carreira como contratada na rede municipal de Frederico Westphalen, com uma turma de Pré-Escola no bairro Fátima. Trabalhou também por nove anos no Colégio Auxiliadora. Ao assumir como professora estadual, deixou o ensino na rede particular, trabalhando também no município com os anos iniciais. Foi em 1990 que a Mana – apelido carinhoso herdado da família, por ser a única mulher e irmã mais velha entre quatro irmãos, todos homens – ingressaria numa atividade em que atua até hoje e, pela qual, merece ter sua dedicação reconhecida. Quem tem a oportunidade de ver esta profissional em ação, sabe que ela é responsável por um trabalho incomparável na Secretaria de Educação e Cultura do município, nos diversos setores e eventos gerenciados pela Smec. – Estou na Smec há mais de 20 anos, numa trajetória de crescimento e de convivências que enriqueceram meu fazer e o meu ser, em especial pelo respeito ao meu trabalho às experiências em diferentes administrações que se sucederam e, com as quais sempre Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

procurei dar o que pude. Tenho a convicção que, cada qual, a seu tempo, sempre fez tudo pensando no melhor. Tive o privilégio de iniciar minha trajetória ao lado de pessoas que me ensinaram o valor do desafio, do acreditar, do desejar, do propor sem medo, correr riscos, pensar que o erro é uma oportunidade de acertar, aprender a ouvir e trabalhar coletivamente, assumindo sempre com responsabilidade as tarefas partilhadas –, afirma. Para se realizar profissionalmente, Mana cita como principal fonte o trabalho em equipe, uma das características mais marcantes de suas ações. “O criar, o investir, o pensar, o repensar e agrupar vários pares de mãos e ideias para que o sucesso das ações se realize me motiva”. Aprecio muito o que eu faço”. Uma bênção Dedicada à família, há seis anos, uma surpresa maravilhosa mudaria sua vida e do marido Elton Rogério Sobucki. Foi a chegada do filho Pedro Augusto Loose Sobucki, o que o casal considera um “presente que Deus reservou”. “Num contexto atípico ao curso normal da vida e característico da atualidade, tive uma gravidez na madurez da idade, aos 40 anos, um dos mais belos momentos da existência. A primavera emprestava a sua beleza para deixar meus dias com mais encanto e comprovar a força da renovação natural do ciclo da vida”. É justamente na relação familiar que Rosane tem seu porto seguro, de onde encontra a força para superar as dificuldades diárias. Provavelmente é por ter este alicerce que consegue transmitir aos demais calma e tranquilidade, às vezes, até uma certa fragilidade quando, na verdade, é uma verdadeira Mulher de Aço. “Sou uma mulher forte por trás da sensibilidade, uma mulher que aos poucos se descobriu, em especial na maternidade. Amo verdadeiramente, no silêncio falo com o olhar, censuro, me posiciono, defendo minha opinião, perdoo com facilidade...Adoro conviver com a família, conversar com amigos, rir, ouvir música, apreciar a natureza, viajar, ouvir mais do que falar e estar em sintonia com Deus”, finaliza.

“

Num contexto atípico ao curso normal da vida e característico da atualidade, tive uma gravidez na madurez da idade, aos 40 anos, um dos mais belos momentos da existência. A primavera emprestava a sua beleza para deixar meus dias com mais encanto e comprovar a força da renovação natural do ciclo da vida.

“

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

COLUNA

amamos flow

Quando o que fazemos é estar em Todo ser humano tem um potencial infinito a ser desenvolvido. Cada um de nós carrega talentos, vivencia experiências, desenvolve competências e possui determinados tipos de inteligência que nos diferenciam e proporcionam a realização de inúmeras atividades que resultam em múltiplas conquistas. O Coaching é um processo extraordinário de desenvolvimento humano e aceleração de resultados. Difundido em todo mundo, vem sendo utilizado em todas as áreas para potencializar a performance profissional, como também para aumentar a qualidade de vida e o bem-estar. Quando amamos o que fazemos, quando entendemos nosso propósito, conseguimos atingir um nível de conexão capaz de criar um mundo paralelo, onde ficamos tão profundamente focados naquilo que estamos fazendo sem perceber o passar das horas. É inevitável, mas refletindo: • Quais atividades fazem você perder a noção do tempo? • Como você se sente ao fazer uma tarefa que não lhe agrada? • Quanto você é feliz? A pergunta é simples, direta, porém bastante profunda. Traz uma reflexão autêntica sobre quem somos e o quanto estamos satisfeitos com a nossa própria vida. De modo geral, todos nós, consciente ou inconscientemente, buscamos um caminho que nos leve a “florescer” e nos torne pessoas mais felizes e realizadas.

vida e, para concluir, obter as conquistas e realizações. Segundo ele, estes fatores somados são essenciais na busca por algo concreto que sustenta a nossa felicidade. Sabendo disso, responda então: quais destes elementos estão presentes em sua vida? Alcançar um estado de flow, estar bem consigo mesmo e aprender a ressignificar são essenciais dentro de um processo de Coaching, pois para alcançar seu estado desejado o Coachee, na maioria das vezes, precisa superar limitações afetivas e emocionais, influenciadas, quase sempre, por crenças que lhe impõem barreiras e dificuldades para chegar ao estado desejado. Todos nós temos o poder de escolher de que forma vamos lidar com os problemas, porém, com o auxílio do Coaching pode-se encontrar as melhores maneiras de superá-los. O importante nessa abordagem é que o Coachee consiga refletir e alcançar um estado emocional que favoreça a criação de uma relação mais positiva com os acontecimentos negativos de sua vida, não se distanciando

Joice M. Alessi Coach deles, e sim, extraindo aprendizados para buscar a mudança naquilo que lhe causou desconforto e perda do foco. É necessário adquirir uma nova postura em que serão praticadas outras atitudes que levarão a uma maior autoconfiança e, em pouco tempo, a ótimos resultados. Além do exposto, existe um universo de infinitas possibilidades esperando por você. Para isso, é importante descobrir aquilo que lhe deixa em flow. Permita-se ir além a cada dia, ouse fazer o que você ama e todo poder do merecimento será seu. Permita-me mais uma: você ama o que faz?

Mas como realmente alcançar este Florescimento? Segundo Selignam (2011), psicólogo americano, a felicidade não depende de um único fator para acontecer. Alcançar este bem-estar compreende pelo menos cinco elementos: ter emoções positivas; gostar do trabalho; construir relacionamentos saudáveis; encontrar um propósito/sentido na

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

Proteja-me da queda, arranhões e muito mais! Saiba como a película de vidro pode ser interessante para dar mais proteção ao seu smartphone Não adianta cruzar os dedinhos e torcer pela sorte. As telas de smartphones parecem ter sido feitas para arranhar ou quebrar. Mas calma! É possível sair da loja com o telefone perfeitamente protegido contra arranhões, quedas, sujeira e outros problemas. Uma das opções que está ganhando a preferência dos usuários são as películas de vidro, mais resistentes do que as de plástico ou silicone. – As películas de vidro se comportam como uma segunda tela para o telefone. Muitas vezes podem, inclusive, evitar quebras em caso de queda –, explicam Hugo Leonardo e Cristiane Pan da Silva, da Pan Celulares, localizada na Rua do Comércio, no centro de Frederico Westphalen, empresa especializada na assistência técnica e acessórios para celulares, tablets e câmeras fotográficas. De fato, conforme os fabricantes destas proteções, a película de vidro garante resistência 3x maior do que de a de plástico. “Outra vantagem é que a película não compromete o touch, a navegação acontece normalmente”, garantem.

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

M I H C T A

Doenças de inverno também atingem os pets

Saiba como evitar o problema, observe sintomas e, na dúvida, procure o veterinário!

Enganam-se aqueles que pensam que os bichinhos de estimação não sofrem com a chegada dos meses mais frios. As doenças que acometem os pets durante o inverno são justamente as de origem respiratória, podendo causar febre, perda de apetite, secreção ocular e nasal e dificuldade na respiração. Por isso, todo cuidado é importante. Os médicos veterinários Raquel Hass e Fernando da Silva, da Clínica Univet, explicam que nos cães, a doença mais comum nesta época é a rinotraqueite infecciosa, causada por uma bactéria. Contagiosa, a doença pode ser transmitida a distância. “Causa muita tosse e irritação na garganta”, reforçam. Os gatos são mais comumente acometidos de viroses respiratórias, causando secreção nasal e ocular. “Ambas podem evoluir para pneumonia se não tratadas inicialmente”, acrescentam. Para animais idosos e ou que têm problema de coluna, outra enfermidade bastante comum nos dias frios é a dor articular, já que a sensibilidade aumenta bastante. “Neste sentido, o tutor deve evitar a exposição do animal ao frio, escolher horários de temperatura mais amena para os passeios, usar roupinhas, não deixar o bichinho molhado e secar bem o pelo após o banho”, ensinam os profissionais.

Vacinas e outros cuidados É interessante também, entre os cuidados com seu animalzinho, procurar as clínicas veterinárias e investir na vacinação antes do inverno, evitando a manifestação das doenças respiratórias. Quanto às roupinhas, o uso é recomendado, desde que sejam observadas as peculiaridades do animal. “Os gatos raramente se adaptam às roupas porque têm hábitos diferentes dos cães. Os cachorros as aceitam melhor e até gostam. Para o Pinscher, a roupa é indispensável no inverno, já que ele tem dificuldade de se aquecer e manter a temperatura corporal, pois não possui gordura no corpo, tem pelo curtinho e o metabolismo muito acelerado”, alertam os veterinários. Já para cães de pelo longo como Schitsu, Lhasa Apso e Poodle, a roupa não é necessária, porque a pelagem já os protege do frio. “O uso, nestes casos, pode criar nós no pelo. O correto seria tirar a roupinha uma vez por dia e escovar o bichinho. Cabe ressaltar que é necessário observar a individualidade do animal. Se ele se sente bem com a roupa, se ela não o está machucando. O objetivo é que ele fique confortável e não bonito. O mesmo vale para os sapatinhos”, esclarecem. Outra questão é o banho: a dica é procurar um pet shop nesta época, para que o pelo fique bem seco e o pet não passe frio. Apesar dos cuidados ne c essários, os profissionais lembram que, mesmo nos dias frios,

é imprescindível manter os passeios regulares com os cães. “O passeio alivia o estresse, a ansiedade e alguns animais só fazem suas necessidades no passeio. Só é preciso ficar atento aos dias de chuva, para evitar que o bichinho se molhe, além de procurar horários em que a temperatura esteja mais agradável”.

Quando é hora de procurar o veterinário?

Se observar secreção nasal ou ocular, espirros, tosse, falta de apetite, abatimento e dificuldade respiratória.

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

MARKETINGDIGITAL

Em busca do tempo perdido Doutor em Comunicação e palestrante renomado, Dado Schneider afirma: “quem não investe em marketing digital está atrasado” Quem já não tentou ‘nadar contra a correnteza” quando o assunto é mudança? Em casa, no trabalho, nas relações pessoais, o ‘mundo desconhecido’ normalmente é assustador, pelo menos, para a grande maioria das pessoas. Na última década, a velocidade dessas alterações na economia, no mercado de trabalho e mesmo no relacionamento interpessoal tem sido avassaladora, muito em virtude das novas tecnologias e ferramentas que surgem num piscar de olhos. As empresas que atuam nesta área não lançam mais produtos. Recriam mercados. E quem não está de olho, pode perder tempo, dinheiro e até o seu negócio. Quando iríamos imaginar pagar as contas com alguns toques, utilizando um aplicativo no smartphone? Cada vez mais, em qualquer segmento, as organizações precisam ampliar os canais de diálogo com seus públicos, conquistando espaço e, inclusive, se aproximando de consumidores que não estavam em seu foco. Conhecido por suas palestras, Dado Schneider, doutor em Comunicação, mestre em Marketing, criador da marca Claro e executivo com 35 anos de experiência frente a empresas como a RBS, dá o tom que tomou conta do mercado: não há mais

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

espaço para quem ignora o mundo digital. Autor do livro “O mundo mudou... bem na minha vez”, Dado inovou também. Escreveu uma obra através de posts, abordando as relações pessoais e profissionais, entre consumidores e empresas, conflitos de gerações e etiqueta no trabalho, apresentando estratégias de marketing. – O que vale para o digital hoje, era o que se falava do marketing há anos. Já é um assunto antigo. Quem não investe em marketing está 20 anos atrasado –, afirma ele em entrevista exclusiva para a Fred Magazine. E é claro que ele tem razão. Aliás, essa transformação é bem mais ampla, pois envolve o consumo, clientes, plataformas e ferramentas digitais. Há empresas que ainda não sabem como lidar com o consumidor que entra na loja física com o celular, compara preços e, muitas vezes, compra em algum site concorrente. A boa notícia é que você pode entender como esse consumidor se comporta. Com o mundo dominado pelos smartphones, não existe mais consumidor online ou off-line. O que existe são consumidores digitais. Facebook, Instagram, redes sociais em geral precisam ser encaradas como meios

para a divulgação de produtos e serviços e, principalmente, para a conquista de novos e a fidelização de clientes. Em suas palestras, há cerca de cinco anos, Dado questionava os participantes para saber quem estava atualizado quanto às ferramentas digitais. Muitas pessoas hoje ainda justificam não estarem por dentro desse universo porque não têm tempo ou porque não gostam. E estendem essa postura para suas empresas. Ledo engano, que pode ser, inclusive, fatal para o negócio. “Há empresários que, por não utilizarem as redes sociais, não as consideram importantes. Não enxergam a dimensão do marketing digital, apostam no mito que é caro investir. Caro é perder mercado. Isso não é uma coisa só para jovens. Se uma vez se gastava com máquinas de escrever elétricas, agora é o momento de se pensar no e-commerce”, exemplifica. Por isso, é preciso aprender a pensar também digitalmente. Os consumidores querem busca fácil, agilidade, conveniência e, é claro, bom atendimento. Um prato cheio para as empresas menores, que estão mais próximas dos seus públicos. “É cada vez mais importante conhecer o cliente, aproveitar essa proximidade para agradá-lo, oferecer diferenciais, como abrir ao meio-dia, por exemplo, pensar promoções que o façam se sentir mais valorizado”, comenta Dado. Resumindo: o cliente de hoje quer que as empresas interajam com ele e apresentem serviços consistentes, na loja física e no mundo virtual.

Foco nos resultados Um novo olhar para a comunicação e o marketing Oportunizar novas perspectivas de divulgação da marca, produtos e serviços, construindo ações inspiradoras, é o que movimenta a Agência KS Brasil Marketing, Comunicação e Consultoria Tão importante quanto ter uma boa ideia é criar relacionamentos sólidos sejam com sócios, clientes, investidores, fornecedores, formadores de opinião, entidades setoriais ou de apoio ao empreendedorismo. Enfim, construir uma rede harmônica de trabalho, segundo especialistas, têm sido o segredo das empresas que conquistam seu espaço no mercado. A KS Brasil Marketing, Comunicação e Consultoria, com sede em Frederico Westphalen, está no mercado há pouco mais de três anos. Surgiu da vontade empreendedora de seus sócios, que agregaram conhecimentos de áreas distintas para formar uma agência diferenciada, que não se detém na prestação de serviços, mas que concentra esforços para oportunizar aos clientes o que eles mais desejam: resultados. Os primeiros passos da KS foram dados com a assessoria de comunicação – Expofred 2012 –, justamente porque a empresa foi criada por dois jornalistas: Luara Krasnievicz Dominski e Márcio Leandro da Silva. Com a identificação de outras necessidades nas relações corporativas, a dupla ampliou o leque de parcerias e uniu forças com a especialista em Marketing, Lisiane Vaz da Silva, possibilitando a atuação em outras frentes. – Depois foi possível investir no quadro de colaboradores, com a contratação de jornalistas, relações públicas e designers,

que hoje são fundamentais em todos os processos de análise, desenvolvimento e criação dos planos de comunicação. A empresa funciona como um time, onde cada um tem suas potencialidades e as usa a favor de algo maior. Essa força não se limita ao sucesso da KS, mas se concentra para proporcionar satisfação aos cientes –, garantem os sócios. Ou seja, o foco está nas pessoas. Por isso, a agência trabalha com ferramentas que acompanham o dia a dia da gestão dos clientes, aliando a experiência do dono com o conhecimento em comunicação que faz parte do know how da equipe. “Entender a necessidade do cliente e, a partir disso, criar alternativas de mudanças que gerem valor em cada negócio, através da utilização de novas tecnologias e o uso correto e adequado de ferramentas de marketing e publicidade estão entre os diferenciais da KS”, explicam. Estão à frente da empresa, profissionais que nasceram em Frederico Westphalen e que adotaram esta cidade para morar, por acreditarem em seu potencial: Luara Krasnievicz Dominski, Lisiane Vaz da Silva e Márcio Leandro da Silva. – Luara Krasnievicz Dominski: pós-graduada em Administração pela UFFC e bacharel em Comunicação Social, habilitação Jor-

nalismo, pela UFSM – campus Frederico Westphalen. É sócia-proprietária da KS Brasil Marketing, Comunicação e Consultoria, atuando como diretora Administrativa-Financeira. – Lisiane Vaz da Silva: Formada nos cursos de Técnico Agrícola, Técnico em Informática, pelo Cafw e no curso de Tecnologia em Gestão de Marketing, pela Universidade Norte do Paraná. Especialista em Marketing, pela URI/FW. Sócia -proprietária da Agência KS Brasil Marketing, Comunicação e Consultoria, onde atua como diretora de Marketing. – Márcio Leandro da Silva: formado em Comunicação Social, habilitação Jornalismo, pela Unijuí. Atuou como editor-chefe do Jornal Gazeta, de Santa Rosa; editor das empresas do Sistema S de Comunicação, em Bento Gonçalves; editor de Saúde, Geral, Polícia, Educação e Comunidade do Jornal da Manhã, de Ijuí. É sócio-proprietário e diretor comercial da Agência KS Brasil Marketing, Comunicação e Consultoria. Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

Storytelling

o t n e m i Atend

customizado

Para atender adequadamente os clientes, Agência KS Brasil Marketing, Comunicação e Consultoria elabora planos que se adaptam às características das empresas parceiras

semeando inovação A Imperatriz Móveis e Decoração é uma empresa que tem 50 anos de existência e muita história para contar. Além da loja, a família Haubert está no comando de outras empresas: Imperatriz Projetos, Freeway Elétrico e Hidráulico e Tok Kar. Profissionalizar as ações de marketing foi o objetivo do

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Grande parte dos empreendedores que busca o sucesso de seus negócios está constantemente focada em fatos, dados, números. Certamente, são cuidados importantes, que hoje se aliam a uma nova necessidade: partilhar histórias têm sido fundamental para despertar o interesse por uma marca, produto ou serviço. Enquanto fatos e dados trazem informações, o storytelling – capacidade de contar histórias relevantes –, dá o sentido.

presas roprietários das em al com os sócios-p an k Lar To sem e to lico en im ráu nd eway Elétrico e Hid Fre Equipe da KS em ate , os jet Pro riz rat e Decoração, Impe Imperatriz Móveis

diretor da Imperatriz Móveis e Decoração, ao contratar uma agência para atender essas organizações. “Trabalhar com marketing exige atuação profissional. Com a assessoria da Agência KS Brasil tivemos uma melhora significativa na comunicação com nosso cliente, e como ele vê nossa empresa. Estamos usando os canais adequados para mostrar o mix de produtos e serviços que oferecemos”, analisa o diretor da Imperatriz Móveis e Decoração, José Luis Haubert. Ter consciência de quem é o seu público e quais

são os públicos que se pretende alcançar é fundamental para entender quais são as ferramentas de divulgação interessantes para cada tipo de negócio. Para o empresário, o auxílio neste processo é um papel importante prestado pela assessoria. “Hoje existem muitas formas de divulgação, por isso é fundamental saber quem é nosso público e quais os melhores meios e canais de comunicação para chamar a atenção, dialogar e encantar nosso cliente”, finaliza Haubert.

Storytelling

, no momento certo do Marketing veio a ti áre let a rto ra pa Be o oio ad Ap erc tários do Superm conforme proprie

De olho na execução

Para os sócios-proprietários do Supermercado Bertoletti, Jovane Johann e Rejane Bertoletti Johann, tão importante quanto projetar o futuro é a capacidade de cumprir as metas estabelecidas. Fazer parte da vida do cliente é o que move a empresa. Ter ajuda para pensar e executar ações que permitam essa proximidade se tornou imprescindível para os gestores, que estão envolvidos diariamente no fun-

cionamento do supermercado. “A agência chegou em um momento que sentíamos uma grande necessidade de adotar o planejamento na área do marketing. Esse será um trabalho a longo prazo, que requer muita troca de ideias, muitas conversas e planejamentos. A assessoria nos permitiu uma nova visão, do ponto de vista do cliente, e já podemos medir resultados”, observam.

CRIATIVIDADE A SERVIÇO DA BELEZA Comemorando oito anos de funcionamento do SPA Urbano Maria Bonita, as fisioterapeutas dermato-funcional e sócias-proprietárias da empresa, Vanessa Callegari e Taciana Tagliapietra apostaram no atendimento personalizado da Agência KS Brasil para realizar ações de marketing e comunicação. “O trabalho realizado pela agência nos auxilia na melhor divulgação dos tratamentos e serviços prestados pelo SPA Urbano Maria Bonita, seja na organização e planejamento do marketing ou mesmo pelas ótimas ideias de campanhas sugeridas. Como o dia a dia na clínica é muito corrido, sem este auxílio, acabaríamos por esquecer muitos detalhes importantes. Eles produzem campanhas, banners, anúncios atrativos e outros serviços que acabam atraindo a atenção de um público maior, trazendo novos clientes para a empresa. Estamos muito satisfeitas com os resultados”.

Evento realiza do no final de abril, com orga de atuação do nização da ag SPA Urbano M ência, marcou aria Bonita em os oito anos Frederico Wes tphalen Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

COMUNICAR PARA APROXIMAR

Storytelling

te no tor importan municação fa co ento a am a or er ss id se ns veste no as Rede LFG co e, por isso, in ho al ab tr de dia a dia

Estar próximo do seu público é o foco da Rede LFG de Ensino, unidade de Frederico Westphalen. Para tornar mais consistente essa missão, a empresa conta com a assessoria da KS Brasil desde 2014 e, conforme o diretor, Luciano Vargas Casali, a parceria tem sido positiva. “Estamos muito felizes com o resultado positivo desta parceria. O fator “comunicação” tem se tornado cada dia mais importante na rotina de uma empresa. Queremos estar mais perto de nosso público e, para isso, precisamos de pessoas com conhecimento e comprometimento para nos auxiliar. Encontramos na KS Brasil este apoio, é uma equipe preparada e comprometida com o cliente, buscando entender seus anseios e proporcionar uma melhor visibilidade para sua marca e seus produtos”.

UM TESOURO PARA SER CONQUISTADO Com uma empresa já conhecida no município, o novo proprietário da Cia de Idéias, Anderson Roberto Campagnoli, também quis inovar no que diz respeito a divulgação da sua marca. Com a intenção de ampliar o seu público, ele decidiu apostar no marketing digital como estratégia para alcançar essa meta. “Acredito no marketing digital porque consigo visualizar os resultados, consigo saber exatamente quantas pessoas estão sendo alcançadas em nossa fanpage no Facebook, por exemplo. Resolvi profissionalizar este trabalho e considero o atendimento da KS Brasil excepcional, suprindo minhas necessidades e, inclusive, superando as minhas expectativas”.

Relaçõespú Campagn blicas Michel Trein oli em pla e nejamento o proprietário da Cia de Idé de campa ia nha para a empresa s, Anderson

ESTILO NA VITRINE

para nejamento de marketing Boutique aposta no pla rca ma da o açã Proprietária da Bertta ulg div ção de estratégias de diminuição de erros e ado

Modernizar o conceito da Bertta Boutique, tradicional em Frederico Westphalen, foi a meta que moveu a proprietária Mariana Callegaro Trevisan a contratar uma agência especializada para tratar das ações de marketing para a sua loja. “Através do trabalho executado em parceria com a agência, minha empresa teve maior visibilidade. Adotamos várias estratégias de divulgação em diferentes meios de comunicação, tendo em vista a veiculação da imagem e produtos da loja, bem como o fortalecimento da marca”, comenta. Bem focada, a empresária tem consciência que elaborar um plano de marketing não significa a eliminação de todos os problemas, mas é um caminho mais seguro para atingir seus objetivos. “O planejamento de marketing diminui muito as chances de errarmos, facilita a compreensão e implementação de ações adequadas ao mercado de atuação, captação de clientes, aumento de vendas e de lucratividade do negócio. Além disso, o plano permite analisar o mercado e identificar tendências para se adaptar às constantes mudanças”, comenta.

Espaço Mulher

ESPAÇOMULHER

Parceria pela beleza

Adriana Balestrin e Letícia Mutillin estão à frente do salão, oferecendo diversos tratamentos e serviços

Uma nova proposta do Espaço Mulher – localizado na Rua Carlos Gomes, 1186, bairro Ipiranga – promete resolver o problema de quem quer dar um trato ou cuidar do visual e não tem tempo durante o horário de trabalho. A empresa, sob o comando de Adriana Balestrin, agora conta com Letícia Mutillin, como sócia-proprietária. Com experiência de cinco anos na área, Letícia, que é natural de Ametista do Sul, será a responsável pelos serviços e tratamentos oferecidos no espaço. A novidade é a flexibilidade no atendimento, que vai além do horário comercial, de segunda-feira ao sábado. “Em virtude do trabalho, nem sempre as pessoas podem

marcar naquele período convencional. Então, vamos estender os agendamentos, conforme a necessidade. Novos serviços O Espaço Mulher oferece, dentre outros serviços, manicure, pedicure, tinturas em geral – como pigmentação de fio, mechas –, cortes, escovas, penteados para festas e ocasiões especiais, maquiagem, henna, hidratação, escova progressiva e alisamentos. Em junho, o salão passa a trabalhar com alongamento de cílios e promete novidades todos os meses. Para informações e agendamentos, o telefone de contato é (55) 9709-5431.

Espaço Mulher

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

INFORMEPUBLICITÁRIO

Sicredi Alto Uruguai RS/SC valorizando as mulheres Durante o mês de maio, a Sicredi Alto Uruguai RS/SC realizou trabalho voltado ao público feminino. Foram mais de 1.900 mulheres de 13 municípios da área de atuação da cooperativa que puderam participar de um roteiro de palestras. Com tema “A evolução do mundo e o conflito entre as gerações, e como fica a mulher neste novo contexto, envolvendo ser esposa, mãe e profissional no trabalho”, as palestras foram ministradas pela Equipe Jaime Folle. “Em todos os municípios em que estivemos, sempre nos deparávamos com casa cheia, com público vibrante e aceitando o conteúdo de forma reflexiva e ao mesmo tempo alegre,” enfatizou Jaime. Na abertura de cada evento, representantes da Sicredi Alto Uruguai RS/ SC conduziam as boas vindas, trazendo informações da cooperativa que demonstram a participação efetiva das mulheres, afirmando a importância que este público tem hoje nos diferentes lugares. Também, neste momento, as participantes eram convidadas a responder uma pesquisa, a fim de contribuírem para a construção de um programa voltado as mulheres que estará sendo desenvolvido pela cooperativa.

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

“A cooperativa tem na sua atuação uma preocupação voltada ao relacionamento com os seus diferentes públicos. Hoje, temos programas voltados para crianças, jovens, adultos e também produtores rurais, e pelo importante papel que as mulheres têm no nosso cenário atual, identificamos a importância de desenvolvermos um programa para este público. Estas palestras foram um passo inicial, e com a contribuição das participantes através das pesquisas, estaremos estrutu-

rando este programa. Seberi, Palmitinho, Pinhal, Novo Tiradentes, Alpestre, Frederico Westphalen, Planalto, Vista Alegre, Vicente Dutra, Iraí, Caiçara, Rodeio Bonito e Cristal do Sul foram os municípios que receberam estas palestras, através da solicitação das equipes, que engajadas organizaram ótimos eventos, e as quais estendemos nosso agradecimento” explicou o presidente da Sicredi Alto Uruguai RS/ SC, Eugenio Poltronieri.

Em Frederico Westphalen o encontro reuniu mais de 300 mulheres

ARQUITETURADEINTERIORES

A alma do negócio Que cliente não gosta de chegar em uma empresa bem iluminada, com visual agradável e ambiente acolhedor? E para quem trabalha no local então? A qualidade do espaço faz toda a diferença no desempenho das atividades diárias, afinal, passamos a maior parte do nosso dia no local de trabalho. As exigências do mercado atual fazem com que, cada vez mais, empresários invistam em um ambiente diferenciado em seus negócios. A arquiteta e urbanista Rosana Monteiro – formada pela Universidade Federal de Pelotas, com atuação há 14 anos em Frederico Westphalen –, explica que o gosto, a necessidade e as particularidades do cliente precisam ser consideradas para os projetos de interiores. “Além disso, os ambientes comerciais precisam ajudar nas vendas, têm de ser atraentes e esti-

mular a vontade do consumo”, acrescenta. Com conceito totalmente personalizado quanto à arquitetura de interiores,e personalidade da proprietária Andréia Fiori, está a Rosa Limão, na Rua do Comércio. Executado em sua totalidade, o projeto da loja foi pensado desde o nome, logo, cores, estilo das roupas, texturas e gosto da cliente, em uma combinação perfeita. “No caso da Rosa Limão houve um diferencial, em virtude do tamanho do espaço. Por ser um local estreito, o projeto abusou de espelhos e os móveis expositores das peças ficaram em um só lado, para não carregar o ambiente. A vitrine ganhou um painel de capitonê rosa pink, dando sofisticação e realce”, detalha Rosana. Auxiliou no trabalho, a estagiária de Arquitetura, Juliana Panosso.

Com escritório localizado na Rua Tenente Lira, 780, Rosana Monteiro trabalha com projetos e execuções de obras comerciais e residenciais, reformas, móveis, decoração e arquitetura de interiores. O telefone para contato é (55) 3744-3922.

Juliana, Andréia e Rosana

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Yoga:

Passou a ser RESPALDADO CIENTIFICAMENTE quando pesquisadores do MD Anderson Cancer Center, um dos hospitais mais renomados dos EUA, divulgaram os benefícios do Yoga no tratamento do câncer de mama. Também contribui para reduzir os níveis de cortisol, que é o hormônio liberado em situações de ESTRESSE.

saúde e bem-estar Se baseia em PRÁTICAS RESPIRATÓRIAS, chamadas de “pranayamas”, em exercícios psicofísicos, os “ásanas”, em técnicas de relaxamento e meditação.

Os BENEFÍCIOS da prática regular do Yoga têm determinado de forma significativa a qualidade de vida e o bem-estar de seus praticantes.

Estudos de profissionais na área da saúde e cientistas comprovam que o Yoga é forte aliado no COMBATE a diversos tipos de DOENÇAS como o câncer, dores crônicas, obesidade, como também as respiratórias e psiquiátricas, em suas diferentes especificidades.

A meditação ajuda a DESACELERAR e AQUIETAR o tumulto da mente, o que é essencial para a manutenção da saúde e bem-estar.

Também nos EUA, outro estudo realizado na Boston University School of Medicine, constatou que o Yoga contribuiu para o controle dos distúrbios do humor, sintomas de ANSIEDADE e DEPRESSÃO.

Favorece a SAÚDE e o REJUVENESCIMENTO, aumenta a vitalidade e alegria de viver, pacificando a mente e as emoções. Além disso, desperta o amor e a felicidade dentro de nós.

Os exercícios psicofísicos, chamados de ásanas, restabelecem o EQUILÍBRIO. Realizar as posturas com a respiração correta e consciente movimenta mais energia no corpo.

Recentemente, na Associação Palas Athena, em SP, foi divulgado um estudo sobre como a meditação altera as estruturas e funções cerebrais, ativando as áreas ligadas às emoções positivas e, apontando os efeitos dessas emoções na melhora do SISTEMA IMUNOLÓGICO e, na redução de doenças como a depressão.

No Brasil, na Universidade Federal de São Paulo, estudos comprovaram os benefícios dessa prática milenar no tratamento contra a HIPERTENSÃO.

A importância do Yoga para a qualidade de vida deve-se a prática da RESPIRAÇÃO CONTROLADA, que aumenta a vitalidade e a concentração, acessando o sistema nervoso. A respiração consciente conduz mais oxigênio e energia para as células e intensifica os processos celulares. Respirar corretamente é fonte de energia, recuperação, calma e tranquilidade.

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

CULTURA

Arte Made in FW A artista plástica e tatuadora Valéria Pinheiro teve obra escolhida em evento na Europa para integrar a Exposição Internacional do Jubileu do Papa, que acontece em dezembro, no Vaticano

Foi aos 13 anos que Valéria Pinheiro começou a pintar. Mesmo sem conhecimento formal de arte, se aventurava em exposições, pois o talento ultrapassava as fronteiras latentes e se impunha como uma necessidade. “Pintar é uma forma profunda de buscar me encontrar. É trazer para o exterior algo tão íntimo, ora doce, ora triste, dramático, feliz, ou ainda leve. Uma busca de equilíbrio, onde a imagem é poesia para os olhos e para o coração”, descreve. Formada em Artes Visuais, pela Unijuí, hoje a tatuadora e artística plástica divide seu tempo entre a tatuagem e a pintura. Entre as referências artísticas estão as vertentes impressionistas, modernas e contemporâneas e artistas como Rafael Sanzio, Caravaggio, Frida Kalho, Pablo Picasso, Van Gogh, Paul Cézanne, Portinari e Sebastião Salgado. “Fiz alguns cursos na Europa e busco nas viagens, inspiração e

“

Pintar é uma forma profunda de buscar me encontrar. É trazer para o exterior algo tão íntimo, ora doce, ora triste, dramático, feliz, ou ainda leve. Uma busca de equilíbrio, onde a imagem é poesia para os olhos e para o coração.

“

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

conhecimento para minha arte”, diz. No mês de maio, Valéria expôs sua série “Os Trabalhadores” na Exposição de Arte Internacional, em Lisboa – Portugal, no Espaço da União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (Uccla) e posteriormente, no Vaticano. O evento reuniu pintores e escultores do Brasil, Itália e Portugal e integrou o 34º Intercâmbio Cultural da União Católica de Artistas Italianos (Ucai). Uma das telas da série foi escolhida para representar o Brasil na Exposição Internacional do Jubileu do Papa, que acontece a cada 25 anos e vai ser realizada de 14 a 31 de dezembro. Para Maria Helena Curtis, artista plástica e crítica de arte que participou da mostra na Europa, a obra de Valéria é “cheia de realidade”. “Grandes pés fincados no chão e cabeça iluminada pelas estrelas! Assim vejo a obra de Valéria cheia de terna realidade e de sonhos galgados passo a

passo, rumo ao espaço ilimitado da criação e da arte. Continue pelo seu caminho pelo mundo, sempre pés fincados no chão e na cabeça iluminada, nesse colorido em tons terra muito seu, como é seu o talento que desenvolve”, avalia. Valéria comenta que a série, iniciada ainda em 2005, retrata lembranças da infância, quando fazia visitas à casa da avó no interior, cenas do cotidiano dos trabalhadores rurais. “Algumas telas mostram o trabalho árduo e sofrido dessas pessoas, outras retratam o descanso e o lazer”, explica. As obras têm uma marca própria, com cores quentes, contornos escuros e pés grandes, empregando outras matérias, além de tintas e da aquarela para pintar, como terra, juta e café. Agora em julho, Valéria vai participar de outra exposição no Rio de Janeiro, encerrando a série “Os Trabalhadores”. Para 2016 prepara novos trabalhos.

DESBRAVANDO O

Aposto que você já deve ter ficado com aquele ciuminho ao ouvir o colega dizer que passou horas e horas vendo a sua série preferida, sem precisar baixá-la ou se aventurar por sites duvidosos. Pois é, o NetFlix vem derrubando padrões quando o tema é série, filme ou anime preferido. Tudo isso porque o site de stream mais famoso do mundo é o sonho realizado de todos os série maníacos. Nessa onda de provar ou não a veracidade dos fatos resolvi aderir à moda. Com o chamativo de “Primeiro Mês Grátis”, o site

Orange is the New Black

House Of Cards

Demolidor

já me ganhou. Após uma semana, já estava viciado em séries como nunca estive antes. Para melhorar o engajamento, a programação do NetFlix conta com séries próprias, que estão disponíveis somente para quem assina o stream site. Vamos conversar sobre três séries exclusivas do NetFlix! Começamos com o tão conhecido “Orange is the New Black”. A série é FANTÁSTICA! Após viciar no primeiro episódio, pude entender o contexto por trás daquela prisão feminina. Tudo gira em torno de

SERIANDO

Léo Vinn Estudante de Jornalismo Pipper Chapman, uma mulher como todas as outras, com noivo e tudo. Mas em algum momento de sua vida, ela acaba estragando a sua chance de ser feliz. Após transportar dinheiro para sua namorada, que atuava como traficante internacional, Chapman foi sentenciada a 15 meses de prisão. É a partir daí que a série inicia. O que me atraiu foi o estilo como é contada a história. É uma prisão cheia de histórias, de drama e de tentativas de sobrevivência, porém, este drama é contextualizado com comédia. A série é divertidíssima e viciante, tanto que já está em sua terceira temporada e promete muitas outras. Para quem curte série de intrigas, “House of Cards” é a melhor pedida. A série é famosa por exibir o cotidiano político. Aqui, o drama conta a história de um político ambicioso que almeja um cargo público em “Washington” e, para isso, não se importa por ter sua reputação danificada. Ele conta com a sua bela e igualmente ambiciosa esposa. “House Of Cards” nos faz de refém e, em alguns momentos, o próprio protagonista da série olha para a câmera e dialoga, nos deixando intrigados e completamente amarrados. Além de ser uma das mais famosas, ela já garantiu alguns prêmios como o “Golden Globe”. Renovada para a quarta temporada, a série é a mais recomendada para assinantes da NetFlix. Amantes dos quadrinhos se sentem em casa quando abrem o quadro de opções. O site de “Streaming” conta com séries de super -heróis que nos fazem perder noites de sono. Uma delas, e a mais recente, é “Demolidor”. Depois do sucesso no cinema, a história de “Matt Murdock” foi readaptada para a TV. Tendo o aval da própria “Marvel”, o NetFlix foi inteligente por apresentar esta paixão que são os super-heróis. Acompanhando a história original, “Matt”, que foi vítima de um acidente quando garoto, adquire poderes sensoriais. Logo após se formar em advocacia, ele abre seu escritório. Durante o dia, ele atua na justiça como um homem da lei, durante a noite, se transforma no justiceiro das ruas de Nova York. Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

DICADEFILME

Peixe Grande ´ maravilhosas e suas historias Briana Klaus

Quando amadurecemos, nos tornamos céticos ao fantástico. A vida deixa de ser um conto e vira uma notícia. É sobre esse eixo que Tim Burton conta a história de Daniel Wallace em “Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas”. Edward Bloom é um inveterado contador de histórias que está prestes a morrer. É nessa situação que ele e Will Bloom tentam reatar o relacionamento de pai e filho, que foi interrompido pela insistência de Edward em contar episódios da própria vida, em histórias fantásticas, e pela negação de Will em dar crédito a elas. É assim que Will procura saber mais sobre o que de real houve na vida do pai. Nessa busca, o filme traz flashbacks com as histórias que Ed contava – com toda a fantasia metafórica que elas transmitem. Em algumas das cenas mais pitorescas, Edward (Ewan McGragor) fala sobre o amor de sua vida, Sandra (Alison Lohman): as pipocas flutuam no instante em que a conhece num circo e o momento em que a recebe num campo de narcisos. A imaginação visual característica de Tim Burton em todos os capítulos da vida de Edward (que é o próprio Peixe Grande) deixa em nós um incentivo a ver a vida de um jeito mais romântico e colorido.

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br

Junho, 2015 | FREDMAGAZINE www.fredmagazine.com.br

HOLY

FREDMAGAZINE Junho, 2015 www.fredmagazine.com.br