CRIMEN DE MARTÍNEZ
EL JEFE DE LA BANDA HABÍA SIDO LIBERADO EN NOVIEMBRE. UN TRIBUNAL DE MORÓN ASEGURÓ QUE NO ERA PELIGROSO. EL ENTIERRO DERIVÓ EN UN CACEROLAZO FRENTE A LA QUINTA DE OLIVOS PÁGINA 21
SU HIJO PIDIÓ AUXILIO A LA JUSTICIA
CHARLY GARCÍA SERÁ INTERNADO EN UNA CLÍNICA PSIQUIÁTRICA PÁGINA 22
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008 Año 1 - Nº 104 Precio $2,50 Recargo por envío al interior $0,40
www.criticadigital.com
director jorge lanata
POTRA INFERNAL
KATE MOSS FILMÓ EN LONDRES AVISOS SADOMASO PÁGINA 38
El Gobierno dispuso garantizar la libre circulación de las rutas, y dijo que lo hará "sin represión". Las fuerzas de seguridad deberán denunciar a los piqueteros ante los jueces PÁGINAS 4 a 6
GUERRA GAUCHA (¿EPISODIO FINAL?) LA ÚLTIMA DE JAIMITO
FUSIÓN CABLEVISIÓN-MULTICANAL
AIR PAMPAS REVELÓ UN PEDIDO DE COIMA POR 6.000.000 DE DÓLARES DE PARTE DEL SECRETARIO DE TRANSPORTE
SEGÚN LA CNV, CLARÍN PROVEYÓ “INFORMACIÓN FALSA E INCOMPLETA” A LA BOLSA, PARA EVITAR LA CAÍDA DE SUS ACCIONES
PÁGINA 7
PÁGINA 11
2
el país
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
Test de inteligencia
Rango I
Rango I
DANIEL SABSAY
56 52 55
56 58 57 57 57 5655
58
59
Rango I
RangoRango I I
Rango I
Rango I
Rango I
52 51
Rango I
Rango II I Rango
Rango I
Rango Rango II II
Gerardo
Morales Gabriela Ricardo Cirielli Martín Sabbatella Martín María José Sabbatella Lubertino María Vilma José Lubertino Ripoll Vilma Ripoll Michetti Gabriela Raúl Castells Michetti Raúl JulioCastells Donato B
Diego Gabril Kravetz
56 AÑOS, ABOGADO CONSTITUCIONALISTA DIRECTOR EJECUTIVO DE LA FUNDACIÓN AMBIENTE Y RECURSOS
PERSONALIDAD Alta iritabilidad frente a lo que juzga como incumplimientos o deslealtades. Búsqueda de reconocimiento, estima de, los otros autoestima. Capacidad de organización sin énfasis en roles de liderazgo. Cauteloso. Egocéntrico. Dificultad para aceptar errores. Tendencia a sentirse ofendido. RANGO 1
Intelectualmente superior
RANGO 2
Superior al término medio
RANGO 3
Término medio
RANGO 4
Inferior al término medio
58 RANGO 5 Rango I
51
Rango I
Martín Sabbatella María José Lubertino
52
55
Rango I
Rango I
Rango II
Rango I
Vilma Ripoll
Gabriela Michetti Raúl Castells
51
Rango II
Rango II
Rango II
Julio Donato Bárbaro
50
50
50
Rango II
Felipe Solá
Horacio González
Marcelo Sain
Rango II
55 58 56 57 56 57
Deficiente mental Rango Rango I I
57 56
58
Rango I
Rango I
Rango I
Rango I
50 49 45 Rango II
45
44
Luis Alfredo JuezSain SainGonzálezSandra Marcelo Felipe Julio Solá Donato Bárbaro HoracioFelipe González Solá Marcelo Horacio Bergenfeld
Sandra Bergenfeld
Federico Storani
5255 51 52 50 51 Rango II Rango I
Rango II
Rango II
Rango Rango II II
50 50 Rango IIRango II
50 50 Rango Rango II II
II Rango Rango II
Rango III
Rango II
PUNTUACIÓN MÁXIMA 60
Martín Sabbatella María Martín José Lubertino Sabbatella Vilma MaríaRipoll José Lubertino GabrielaVilma Michetti Ripoll Raúl Castells Gabriela Michetti Julio Donato Raúl Castells Bárbaro Test
EL ARRUGUE
administrado por las licenciadas Viviana Parajón y Karina Seguí
Marta Maffei
Luis D’Elía
EX DIPUTADA, SINDICALISTA DOCENTE
EX PIQUETERO, EX DIPUTADO KIRCHNERISTA
“Me parece un poco superficial.” (Curiosidad: cuando este test se hizo en la revista XXI, participó y ganó.)
15.000
EUROS
DEMANDÓ MARÍA
KODAMA
POR
DIFAMACIÓN al periodista y escritor francés Pierre Asouline a raíz de un artículo publicado en el semanario Le Nouvel Observateur. Según el autor, Kodama bloqueó una reedición de obras de Borges traducidas la francés en la prestigiosa colección Pléyade. Además cuestionó la validez del matrimonio Borges-Kodama. El fallo judicial se conocerá el 11 de setiembre.
“Van a poner que estoy loco y andá a saber si atrás de este diario no está la embajada.”
WALKER, JOHNNY WALKER
Esta semana, el jefe de la SIDE, Héctor Icazuriaga, un hombre de perfil bajo que rehúye el contacto con los medios, fue noticia porque unos ladrones entraron a robar a su casa de Río Gallegos. Lo que no se supo hasta ahora es que el parte policial relató, que si bien el lugar estaba todo revuelto, los intrusos no se habían llevado casi nada, salvo unos parlantes y todas las botellas de whisky que el Señor cinco guardaba en un placar.
Carlos Kunkel
Carlos Bilardo
DIPUTADO Y OPERADOR KIRCHNERISTA
MINISTRO DE DEPORTES BONAERENSE
“No, esos juegos a mí no me gustan. Yo, con la psicología, nada que ver.”
“Decile a Lanata que hago lo que me pida, pero psicólogos, no. Y psicólogas, menos.”
DIPUTADO PORTEÑO
“Take it easy, take it easy.” (“Tomalo con calma”, dijo en inglés para demorar la invitación.)
COMPARACIONES ODIOSAS
9 MILLONES ES LA POBLACIÓN MAYOR DE 60 AÑOS QUE EXISTE ACTUALMENTE EN LATINOAMÉRICA (8,8% DE LA POBLACIÓN TOTAL)
Batman recargado (con leche) Allí donde alguna vez estuvo Brooke Shields, ahora estará Batman. Nada menos que el invencible Hombre Murciélago, el más bravo de Ciudad Gótica invitando a todos a tomar la lechita, como hacía el Capitan Piluso. El enmascarado será la cara de una campaña publicitaria con beneficio doble: para la industria lactea norteamericana y para la promoción del nuevo film de Batman. Según le hacen decir a Bruno Díaz, las proteínas de la leche y su combinación de nutrientes ayudan a una musculatura generosa y a recobrar energías después del ejercicio. “Entonces, entrénese duro y tome leche descremada o cero calorías, porque el batimóvil no es el úncio que necesita recargarse.”, se lee en el aviso. Y el Guasón que toma: whisky?
Aníbal Ibarra
180 MILLONES SERÁ LA POBLACIÓN MAYOR DE 60 AÑOS EN LATINOAMÉRICA SEGÚN CALCULÓ LA CEPAL PARA 2050 (23,6% DE LA POBLACIÓN TOTAL)
7
MILLONES
DE DÓLARES EN PREMIOS REPARTE
EL US OPEN
de golf que se disputa en Oakmont. Angel Cabrera campeón del año anterior y Andrés Romero son los únicos argentinos del torneo que tiene como estrella al local, Tiger Woods.
el país
i ue m q o e “Cr
a es la reencarnac i ón perr
$ 616,32
. ctriz) (Stella Maris Closas, a
$ 3.857,54
LOS QUE MÁS SUBIERON
ARROZ
7,9% BATATA
de u na sop ran o”
3
Canasta Crítica
Canasta básica
50,3%
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
ZAPALLO
101%
VALOR DE LA CANASTA DE CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS DE UN LECTOR PROMEDIO DE ESTE DIARIO, JEFE DE UNA FAMILIA DE CUATRO MIEMBROS.
LOS QUE MÁS BAJARON
VARIACIÓN DE LA SEMANA
-0,16%
FIDEOS
-3,5%
BANANA
-21,9% MANDARINA
-26% VARIACIÓN DE LA SEMANA
+0,07%
La Canasta Básica Alimentaria.(CBA) incluye sólo los alimentos y bebidas que requiere una familia tipo para cubrir sus necesidades más elementales. Su valor constituye el umbral de ingresos para no caer en la indigencia. Crítica de la Argentina publicará semanalmente el precio y la variación que utiliza el INDEC, pero según las mediciones de campo de la consultora Equis, sin manipulación oficial.
Astrowebada
5
millones de dólares pagó el cofundador de Google, Sergery Brin, para viajar al espacio en una de las naves rusas Soyuz.
EL MOVILERO, LA PRESIDENTA Y LA CUOTA DEL COLEGIO No se sabe si el incidente tuvo algo que ver, pero hay indicios que apuntan a esa posibilidad. Semanas atrás, el periodista de Radio Rivadavia Antonio Crudo fue demorado en la Casa Rosada bajo acusación de ofensa a la investidura presidencial. Cuando Cristina Kirchner acusaba al Grupo Clarin de distorsionar las informaciones sobre el aumento de las cuotas en colegios privados, Crudo alzó la voz para exponer su caso personal, la cuota que le cobran en el colegio de su hija. Al dia siguiente, Cristina dijo sentirse agraviada. Pero en sigilo actuó el supersecretario Guillermo Moreno. Y un delegado suyo supervisó la situación en el Colegio del Sol de Burzaco, donde cursa la hija de Crudo. La institución había anunciado un incremento del pago mensual de un 40 por ciento promedio. Según el movilero, pagaba 170 y ahora le querían cobrar 230. Finalmente, el aumento llegó pero fue “sólo” del 18 por ciento.
Sin Photoshop
SALVADOR BATALLA
30 HOSPI T ALES PROMETIÓ CONSTRUIR
CRISTINA
Reconquista al 100. Martes a las 12.05.
Defensa y Alsina. Jueves a las 14.44.
con el aumento de las retenciones. 10 en el Gran Buenos Aires, 20 en el interior. Si cumpliera la promesa, son 100 camas, 10 puestos de terapia intensiva, 20 de neonatología y 6 quirófanos. Presupuesto total: 3 mil millones de pesos.
4
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
nota de tapa
PANORAMA económico
el gobierno decidió
Informe confidencial para Cristina O se van L
os números llegaron al despacho presidencial desmillones de dólares. El politólogo Sergio Berenstein, de la Secretaría de Agricultura. Es un detallado en un análisis histórico, concluye que en la Argentina informe sobre la cantidad de granos acopiada en hay un ADN de crisis. En todas las crisis de las últimas los campos, en poder de los productores, a la espera de tres décadas (Rodrigazo, tablita de Martínez de Hoz, una modificación de las retenciones móviles. Aunque un las híper del final de Alfonsín y el comienzo de Menem, grupo de transportistas haya anunciado el levantamiento el derrumbe de la convertibilidad), la constante fue la del paro, la estimación oficial confirma que a los produchuida del peso al dólar, en sectores medios y altos, como maximiliano tores rurales les sobran espaldas e incentivos para contirefugio del valor de los ahorros. montenegro nuar con el cese de la comercialización de la cosecha a la Las fortalezas de la actual política económica marcan espera de definiciones que mejoren su rentabilidad. Veamos: una quiebra respecto del pasado. Por lo pronto, según los cálculos # Actualmente, habría 64 millones de toneladas de granos en que circulan entre los principales consultores de la City, un nivel existencias en el país, con el siguiente detalle: 39,6 millones de equivalente de redolarización de carteras confluyó en un estrepisoja, 13,5 millones de maíz, casi 3 millones de girasol y algo más toso colapso en el pasado. de 8 millones de trigo. Pero el Gobierno necesita cuanto antes restablecer la oferta # Pero 29,6 millones estarían ya en poder de la exportación y la de divisas del agro. En condiciones normales, en 2008 sobraindustria, mientras que poco más de 34 millones permanecerían rían los dólares en la Argentina. Con los precios internacio“en propiedad del productor o acopio”. nales de las materias primas en niveles récord, el superávit # Para ir al grano, en el cálculo más conservador de la Secre- comercial (exceso de exportaciones sobre importaciones) taría de Agricultura, tranqueras adentro, “se guardarían en silos rondará entre 12.000 a 13.000 millones de dólares. Hasbolsa 27,5 millones de toneladas de granos, que representan el ta marzo, pese a la dolarización que desde agosto gatilló la 30% de la producción total” (93 millones de toneladas). crisis internacional, el Banco Central pudo continuar con la # En el caso particular de la soja, durante los meses del conflic- acumulación de reservas porque la oferta de dólares superó to se levantó casi la totalidad de la cosecha (47,2 millones de tone- a una demanda en ascenso. ladas), de las cuales 39,6 millones todavía no fueron procesadas En los últimos tres meses, el escenario cambió drásticamenni exportadas: 16,2 millones en manos de las cerealeras y de la te. Los dólares “genuinos” de la exportación no ingresan en la industria, y casi 23,4 millones en poder del productor o acopio. cantidad necesaria para satisfacer el salto de la demanda, y el # Para el Gobierno, en esas gigantes orugas blancas que se Banco Central vendió agresivamente reservas para disuadir a los multiplican por los campos se acumulan casi 20 millones de grandes operadores (bancos y empresas de comercio exterior) toneladas de soja, el 42% de la cosecha. y a los pequeños ahorristas de que el Gobierno no dejará que Una cuenta rápida para entender el valor de la producción de la se escape la divisa. que hablamos. Al precio FOB de la soja en puertos argentinos de Con el Central que retira pesos del mercado (cuando venayer (543 dólares), los 20 millones de toneladas de soja embolsa- de dólares) y los bancos que suben las tasas que pagan a los da son casi 10.900 millones de dólares que no ingresarán al país depositantes a niveles superiores al 14% anual para tratar como liquidación de divisas de exportación hasta que de retenerlos, el impacto en la economía real trasciende al los ruralistas decidan volver a comercializar. parate en las economías regionales. Como se explicó en esDe esa cifra, los productores en realidad sólo ta columna, es la política del enfriamiento que el matrimorecibirían poco más de 6.300 millones –precio nio Kirchner siempre rechazó. La economía entró FOB de exportación menos retenciones–, en una dinámica de la cual no es fácil salir: mientras que el resto se lo apropiaría el Esta¿cómo hacer para bajar las tasas de interés do en concepto de “derechos de exportación”. con una inflación real del 25% anual? Hay Dicho de otro modo: el Estado perdería de requienes piensan que con el enfriamiento del caudar más de 4.000 millones de dólares consumo podrían aminorar las presiopor retenciones. nes inflacionarias. Pero, teniendo El informe que recibió Crisen cuenta el ADN de los argentitina Fernández también desnos, ¿alguien recuerda una épotaca el tiempo prolongado ca reciente en que una economía durante el cual los productores en retroceso no desembocara en pueden sentarse sobre la cosecha otra crisis? y lo relativamente barato de esa La política de la entidad estrategia. “En promedio los que conduce Martín Regranos pueden almacenardrado sirvió para apartar se sin grandes pérdidas a los grandes especulade calidad durante dores del juego. Pero doce meses en silos en los últimos días, bolsa y cómo míniaun con el dólar mo dieciocho meses a 3,08, las colas en plantas de almacenade los ahorristas miento, aunque en buenas condiciones de almacenaen las casas de cambio miento podría durar varias campañas”, dice el documento. continuaban. “Está barato, es un buen momento para comprar”, En el cálculo de Agricultura, “el costo por tonelada del silo bol- era la frase más repetida entre los demandantes del billete. sa, incluyendo el servicio de embolsado, asciende a 8,5 dólares”. ¿Por qué con el dólar en baja la clase media sigue comprando? Así, para una explotación de 500 toneladas de soja, el costo del Desde principios de año, la divisa cayó un 2%, frente a plazos amacenaje sería de 4.250 dólares. Para una de 100.000 toneladas fijos que en el mismo período mejoraron los ahorros en un 6%, (un establecimiento o un pool de siembra de más de 30 mil hec- y una inflación en el mismo período superior al 10 por ciento. táreas), que se supone que por escala consigue mejores precios, ¿No se dan cuenta de que con el dólar los ahorros pierden poder no superaría los 850 mil dólares. En cualquier caso, es apenas el de compra? 2,7% del valor de la producción. Una interpretación es que nadie cree que un dólar a 3,08 sea Más allá de las urgencias financieras, en particular de los pe- sostenible en el tiempo. No sólo por las presiones de los indusqueños productores, en la ecuación costo/beneficio hay enormes triales, que antes de la crisis del campo se quejaban de que la incentivos para no soltar los granos a la espera de una cambio en inflación había licuado la competitividad del dólar a 3,20 y rela política oficial. Primero, la diferencia con el nivel anterior de clamaban ajustes hacia arriba. Además, en los últimos tiempos retenciones es, a las cotizaciones actuales, superior a los 8 o 10 los Kirchner se cansaron de pregonar las virtudes del dólar alto. puntos. Segundo, hay analistas que aseguran que los precios récord Si los dólares agrícolas volvieran a llover sobre el país y el de los cereales de los últimos días responden, entre otros factores, Banco Central reapareciera adquiriendo divisas para evitar un al lock out en la Argentina, y que, una vez que se levante, los valores derrumbe mayor de la cotización, tal vez la confianza en el peso caerían. Ayer nomás, la soja remontó casi 1,5 por ciento. podría restablecerse. Y la economía logre escapar así del circulo vicioso de los últimos meses. ADN DE CRISIS. Desde mediados del año pasado, cuando estalló Ya sea por expectativas inflacionarias, el enfriamiento de la la crisis financiera interacional, los cálculos más conservadores economía o el ADN de crisis que predomina en los argentinos, el arrojan que se “fugaron” del país 15 mil millones de dólares. En Gobierno necesita cerrar cuanto antes el capítulo del conflicto sólo dos meses, entre abril y mayo últimos, huyeron unos 4.500 con el campo. l
Aníbal Fernández comprometió a los gobernadores en la estrategia. Y aseguró que los efectivos no llevarán armas ni reprimirán.
A
sí como peleó en su momento para que los ruralistas levantaran su paro para invitarlos entonces a sentarse a negociar, el Gobierno buscó ayer su nuevo objetivo concreto en esta nueva etapa de la guerra gaucha: las rutas nacionales deben estar libres para el tránsito en este fin de semana largo. La Casa Rosada metió presión a dos puntas: en un mensaje directo a los camioneros rurales, anunció que enviará a las fuerzas de seguridad a despejar los caminos con aval judicial; y les cursó notas a los gobernadores diciéndoles que es “imperioso” asegurar la libertad de circulación.
candidato
El dirigente de la Federación Agraria, Alfredo De Angeli, dijo que “pensaría” en ser candidato si la patria “lo necesita”.
Simultáneamente cerró un acuerdo anual de 30 millones con los transportistas, lo que no había redundado hasta anoche en el levantamiento de los cortes dispuestos por los camioneros. En conferencia de prensa, el ministro de Justicia, Aníbal Fernández fue tajante: “Los gobernadores son agentes naturales del Estado federal, con lo cual solicitamos que con las propias fuerzas federales, y además con las presentaciones ante los fiscales provinciales cuando sean rutas provinciales las que estén cortadas, se proceda a hacer las denuncias y a liberar todos los espacios para que se pueda transitar sin ningún tipo de inconveniente”. La “judicialización” de los cortes de los piquetes rurales había comenzado la semana pasada, cuando un magistrado de San Nicolás ordenó detener a ocho productores rurales que se manifestaban de forma pacífica en la ruta 9 a la altura de la localidad bonaerense de San Pedro. El fiscal federal de San Nicolás, Juan Murray, pidió esta semana el procesamiento de esos ocho productores rurales sampedrinos. Para evitar polémicas, la Casa Rosada aseguró a través de Fernández que los agentes policiales
nota de tapa
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
5
LUIS MARíA HERR
liberar rutas. por las buenas o con la justicia.
o marchen todos presos que estarán destinados a la “liberación” de las rutas tienen la orden de no usar métodos violentos y armados: “Las fuerzas van a actuar de la misma manera que lo han hecho siempre, sin armas, sin represión, pero no vamos a permitir que se corte”. Aun así, se esperan momentos de tensión y conflicto en los cortes de ruta que intenten mantenerse a pesar de la presión policial. Los dichos del ministro fueron posteriores a otra conferencia de prensa realizada en el Ministerio de Economía, en la que el secretario de Transporte, Ricardo Jaime, anunció el fin de la huelga de los transportistas de granos, principales impulsores de los piquetes. Lo afirmó junto al titular de la Federación de Transportes de Granos, Carlos Di Nunzio; Miguel Ángel Bettilli, de Fecotac; Lucio Samborain, de Fadeeac; Omar Pérez, de la Aso-
Fernández. Prometió libre circulación.
ciación de Camioneros Profesionales, y Daniel Villanova, de la Federación de Transportistas Rurales Argentinos. Horas antes, Jaime había participado de una reunión junto al ministro de Planificación Federal, Julio De Vido y el líder del sindicato de los camioneros, Hugo Moyano. En esa conferencia, el trans-
portador Di Nunzio explicó que la huelga se terminaba porque su agrupación tenía el compromiso de los dirigentes de la mesa de enlace agropecuario de que habrá comercialización de granos. El subsecretario de Transporte automotor, Jorge González, le prometió a los camioneros de granos que la Secretaría de Transporte en conjunto con la ONCCA “tratarán un proyecto de ley para control y fiscalización del transporte de cereales para impedir que se pueda trabajar fuera de los márgenes legales”. A pesar de esos anuncios oficiales, los transportistas “autoconvocados” advirtieron que continuarán cortando los caminos a manera de protesta. El Gobierno cree que la persuasión y la fuerza de los gobernadores y policías provinciales lograrán hacerlos cambiar de opinión. l
concesión millonaria del Gobierno a empresarios transportistas
Con 30 palitos la gente siempre se entiende U
n nuevo mecanismo de control sobre las cargas agrícolas fue el eje del frágil acuerdo entre el Gobierno y algunas entidades de transportistas a cambio de la promesa de levantar los cortes de rutas. En el sector privado deslizaron que el sistema, que apunta a blanquear los fletes de cereales, hacienda y productos lácteos, beneficiará a las cámaras de transportistas con un flujo de dinero que, sólo en los puertos de Santa Fe, superará los 30 millones de pesos por año. A su vez, se trata de entidades patronales con un vínculo muy estrecho con el jefe del sindicato de camioneros, Hugo Moyano, activo protagonista del acuerdo.
téLAM
Anuncio. Jorge González, Carlos Di Nunzio y Ricardo Jaime.
“Se va a modificar el sistema de documentación para el transporte agropecuario para darle garantías al sector de que no habrá comercialización irregular. Se elaboró un proyecto de de-
Un pacto con las huellas de Moyano
A
unque no tuvo la firma de Hugo Moyano, el acta firmada entre el Gobierno y las entidades del transporte dejó en evidencia el sello del jefe de la CGT en la negociación. Las entidades que suscribieron el convenio fueron: * Fadeeac: la principal cámara del transporte nacional comparte con Moyano el otorgamiento de la Licencia Nacional Habilitante, requisito indispensable para los camioneros. * Asociación de Camioneros Profesionales: liderada por Omar Pérez, a su vez secretario de Política de Transporte del sindicato, es una entidad creada por Moyano para nuclear a dueños de vehículos a cambio de darles las prestaciones de la obra social. * FETRA: Cámara de Santa Fe, que dirige Carlos Di Nunzio. Mantiene un vínculo estrecho con el sindicato y se lo señala como eje para el desembarco de Moyano en el transporte de cereales. * Fecotac: La cámara de Córdoba, que actúa en sintonía con la FETRA de Santa Fe. * Febotac: la cámara bonaerense, con asiento en Olavarría. Se la señala como trampolín para las acciones de Moyano contra la cementera Loma Negra.
creto que fue enviado a la Casa de Gobierno”, explicó a Crítica de la Argentina el subsecretario de Transporte Automotor, Jorge González. Según el funcionario, a la certificación que en la actua-
lidad debe constar en cada flete, denominada “carta de porte”, se le sumará otro documento que permitirá cruzar los datos para una mejor fiscalización y evitar cargas irregulares y maniobras de contrabando. Empresarios del sector dijeron que se trata de una concesión al reclamo histórico de dirigentes como Carlos Di Nunzio, el líder de la cámara santafesina FETRA, que ayer participó del anuncio. Los defensores del proyecto alegan que la certificación les permitirá a los transportistas cobrar la tarifa pautada y no sufrir distorsiones en el proceso de recepción y entrega de las cargas. Pero también les otorgará
a las entidades con manejo de los certificados un flujo de caja varias veces millonario. Se calcula que por semana ingresan a los puertos de Santa Fe 60 mil camiones. Un estudio de la Universidad Tecnológica Nacional determinó que cada certificación tendrá un valor de entre 25 y 30 pesos, de los cuales 10 pesos quedarán para la entidad a cargo de la distribución de los documentos. Con ese ritmo de tránsito, en el ámbito portuario, la fiscalización les dejará a las entidades no menos de 32 millones de pesos al año. La cifra, sin embargo, se elevará varias veces una vez que el sistema se ponga en marcha sobre las cargas agropecuarias de todo el país. l
6
nota de tapa
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
gentileza diario tiempo
pese al acuerdo anunciado
El acuerdo no llega a la ruta Los transportistas autoconvocados avisaron que mantendrán los bloqueos al tránsito hasta que se reanude la carga de granos.
A
pesar del acuerdo con las Cámaras de transportistas comunicado por el gobierno nacional y de los anuncios del ministro Aníbal Fernández, quien dijo que ordenará despejar las rutas, gran parte de los caminos del país seguirán con cortes, según pudo corroborar Crítica de la Argentina. La primera señal de alarma provino de Rubén Agugliaro, presidente de la Confederación Argentina del Transporte Automotor por Carga, quien aseguró que la protesta se mantiene en las principales conexiones viales. “La verdad es que no entiendo por qué razón dicen que levantaron el paro si nosotros, que representamos a unos 140.000 camioneros, no acordamos nada”, sostuvo. “No levantamos las medidas de protesta porque muchos de nuestros asociados continúan con problemas de costos”, dijo el dirigente, y enumeró: “Buenos Aires, Entre Ríos, La Pampa, parte de Santa Fe y Córdoba siguen paradas porque no nos aseguran que van a cargar granos”. En Entre Ríos, la provincia más rebelde durante el paro agropecuario, nadie podía garantizar
anoche el levantamiento de la medida. Roque Guy, presidente de la Federación Provincial de Transportistas, precisó que “el acuerdo no significa nada”. “Hasta que no haya una garantía de comercialización no se levantarán los cortes, que son hechos por transportistas autoconvocados. Hablé con gente de siete cortes de la provincia y no va a ser fácil que salgan de las rutas en la medida que los productores no les den cereal para cargar. Es más, están muy enojados y quieren endurecer la protesta.”, afirmó. “Nuestra entidad cree que tenemos que elegir otra forma de protesta, salir de las rutas, pero no podemos convencer a las bases”, se confesó. En La Pampa, después de los anuncios, no se levantaron cortes y seguían los más importantes en ciudades como General Pico, Castex, Alvear, Rancul, Macachín y Riglos. Las rutas bloqueadas son la 188, la 35 y la 5. La entidad de transportistas no está en la ruta, pero sí los autoconvocados, explicó a este diario Jorge Mendoza, jefe de la federación local. La propuesta de Federación de Transportistas en Santa Fe es le-
Camiones. En 9 de Julio (foto) y otras zonas de la provincia de Buenos Aires hubo cortes de transportistas. Hoy se repetirán.
vantar los cortes hasta el miércoles, para “no quedar pegados con la responsabilidad de provocar desabastecimiento y facilitar que la gente pueda estar en su casa por el Día del Padre”. Pero los autoconvocados se oponen. “Hasta que no vean a la Presidenta con las cuatro entidades del agro, no los van a mover de las rutas
ni con una topadora”, vaticina Vicente Bouvier, presidente de FATAC. Transportistas autoconvocados en la ruta 11, en Reconquista, a 300 kilómetros al norte de la capital provincial, dicen que “desconocen” lo resuelto por el Gobierno y que sostendrán cortes parciales.
La zona más conflictiva de la provincia de Buenos Aires es el sur, donde desde las ocho habrá cortes en la ruta 3, por un acuerdo entre transportistas y productores rurales. Habrá cortes en Azul, Olavarría, Villar, Benito Juárez, Gonzales Chaves, Tres Arroyos y también en Quequén. l
Los ruralistas acentuaron el boicot exportador
El paro que no se dice pero se hace L as entidades del campo salieron a despegarse de los cortes de ruta de los transportistas de granos, pero se mantuvieron en pie de guerra. La más dura fue la Federación Agraria, que recomendó a los productores “no comercializar granos en tanto las condiciones no resulten claras y convenientes”. También sugirió a sus bases “permanecer a la vera
de la ruta en todos los lugares que así lo consideren necesario”. Tras una jornada tensa y ante un fin de semana largo, la Comisión de Enlace que también integran la Sociedad Rural, CRA y Coninagro pidió “una urgente convocatoria sin condicionamientos con amplitud y garantías para abordar seriamente todos los problemas del sector”. Tras recordar que desde el lunes pasado levantó formalmente el lock out sobre la venta de granos, aclaró que “las decisiones individuales de los productores de no comercializar responden a la incertidumbre generada por la implementación del esquema de retenciones móviles”. Los dirigentes se mantuvieron en contacto telefónico pero no se vieron durante todo el día. El presidente de la FAA, Eduardo Buzzi,
encabezó en Rosario una reunión de Consejo Directivo donde también estuvo el entrerriano Alfredo de Angeli. Mario Llambías (CRA) y Luciano Miguens (Rural) permanecieron en Buenos Aires, y Fernando Gioino, de Coninagro, viajó a Córdoba. Los jefes de los cuatro grupos volverán a reunirse el martes. Buzzi adelantó que propondrá “una nueva etapa de protesta, consistente en la modalidad hasta ahora desarrollada de no comercialización de granos con destino a exportación”. El Gobierno necesita que los agricultores vendan los granos que acumulan en silos tradicionales y silos-bolsas. Con un 99% de la cosecha de soja ya recolectada, en los despachos oficiales estiman que aún no salieron del país unas 36 millones de toneladas. l
grave escasez de alimentos
Interior sin abastecimiento
A
un cuando las rutas se despejen en las próximas horas, supermercados, carnicerías, verdulerías, estaciones de servicio y hasta farmacias necesitarán al menos cinco días para recuperar el stock habitual. Propietarios de autoservicios
chinos y de almacenes de barrio explicaron a Crítica de la Argentina lo difícil que es recomponer la cadena de abastecimiento nacional. Según sus estimaciones, seguirán las entregas demoradas hasta que las alimentarias logren abastecer depósitos. En Córdoba, Rosario y Concordia, por ejemplo, el reabastecimiento total puede demorar seis días. En barrios del Gran Buenos Aires, cinco. En la Asociación de Supermercados Unidos, entidad presidida por Alfredo Coto, admitieron que el desabastecimiento en Capital no es preocupante, aunque sí lo es en el interior, donde no se consiguen lácteos, frutas, verduras y carne. l
el país
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
7
UNA EMPRESA DENUNCIÓ COIMAS
Parece un chiste de Jaimito de bajo vuelo La revista Noticias publicó que un funcionario habría pedido que el empresario Antonio Mata comprara una compañía a seis millones de dólares como condición para poder operar su propia firma aérea.
C
omo nunca antes ocurrió en la era K, un empresario de primera línea denunció de manera explícita desmanejos en el área del secretario de Transporte, Ricardo Jaime. Antonio Mata, accionista de la aerolínea Air Pampas, le confirmó a la revista Noticias que allegados a Jaime le sugirieron que si quería conseguir la licencia de vuelo para su empresa debía pagar seis millones de dólares por la aerolínea Safe Fly, propiedad de Claudio Cirigliano. Esa compra funcionaría, entonces, como un favor que destrabaría cualquier gestión en la Secretaría. El título de portada de Noticias dice “Por primera vez, una empresa denuncia coimas del gobierno”. Air Pampas ratificó ante Crítica de la Argentina la información publicada en ese
artículo. Voceros de Jaime se negaron a dar explicaciones porque “estamos con otros problemas” (ver pág. 9); y en la empresa de Cirigliano afirmaron que “Safe Fly no está a la venta”; y desmintieron el relato periodístico que los vinculó con irregularidades cometidas por funcionarios cercanos a Jaime. Air Pampas fue creada por Mata, ex Aerolíneas Argentinas, y espera desde hace más de nueve meses el certificado necesario para volar a distintos destinos del interior del país. Según denuncia la empresa, Jaime se niega de manera sistemática a conceder ese permiso y también a realizar la audiencia pública que funcionaría como una de las primeras etapas para que Air Pampas y otras compañías similares –también en espera– consigan volar. Fue por eso que, entre otras cosas, la compañía elevó a la Justicia un recurso de amparo que está en trámite. La inversión inicial de los accionistas de Air Pampas para instalar la compañía en la Argentina fue de 75 millones de dólares. Planean tener alrededor de 25 aviones, volar a 33 destinos y darle trabajo a 1.850 empleados. Según la versión de la empresa, un asesor de Jaime llamado Manuel Vázquez fue el encargado de transmitir, en nombre de su jefe, la sugerencia de compra de Safe Fly para conseguir el certificado de vuelo para Air Pampas. El funcionario habría explicitado la cifra de esa compra: seis millones de dólares. Esa compañía aérea
DD. HH.
Amenaza de bomba
El ex jefe de Inteligencia de Santiago del Estero Antonio Musa Azar y otros ex funcionarios policiales fueron procesados y embargados sus bienes en una causa donde se investiga el secuestro y tortura de 44 opositores al ex gobernador Carlos Juárez, antes del golpe militar de 1976. Ante el juez, Musa Azar responsabilizó a Juárez: “Una vez detenidos e interrogados, él ordenaba que fueran entregados a distintas unidades del Ejército”, dijo.
Ayer, lo mismo que el miércoles, el colegio Lasalle de Florida, al que concurre Florencia, la hija de Néstor y Cristina Kirchner, fue evacuado por una amenaza de bomba. El último llamado fue recibido a las 7, y los alumnos fueron llevados a un campo de deportes y a comercios y casas cercanas mientras la Brigada de Explosivos se aseguraba de que no hubiera explosivos en el predio. Luego de que se determinó que se había
Procesaron a Musa Azar en Santiago
no está hoy en funciones, ya que no tiene aviones propios. Cuenta con una planta de 100 empleados que produce un costo salarial de 170 mil pesos mensuales. Directivos de Air Pampas aseguran que Jaime conocía el ofrecimien-
to de Vázquez porque incluso él mismo se lo insinuó a Mata. En el artículo de Noticias, Vázquez primero negó los encuentros con Mata y hasta dijo que no conocía al empresario. Pero luego debió admitir que en realidad sí lo conocía y que incluso intercambió mails con él donde le envió información y detalles sobre Safe Fly, la aerolínea de Cirigliano. La versión de Vázquez es que un empresario conocido le había contado que Mata quería comprar una empresa de vuelos y fue por eso que le mandó el correo electrónico. Según él, Mata envió un mensaje donde ofertó “comprar la empresa a cero y tener subsidios del Gobierno”, que nunca contestó. Ricardo Jaime es cinturón negro de karate y es un funcionario de extrema confianza de Néstor Kirchner. Aunque es un subordinado del ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, tiene diálogo directo con el matrimonio presidencial. Es el funcionario más denunciado en la Justicia: está involucrado en una decena de expedientes judiciales.
Ironías. Mata denunció con avisos en los diarios que Jaime no le permite operar.
CRISTINA Y EL SECRETARIO DE COMERCIO
“Moreno es malo” C
on palabras que suenan paradójicas, Cristina Fernández de Kirchner defendió al polémico secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Dijo que “es malo” pero defiende a los consumidores argentinos de la inflación. “Moreno es malo, es cierto. El que dice eso está en la verdad, es malo. En realidad a los funcionarios no les pagan por ser buenos o malos, les pagan por cumplir sus funciones. Y las funciones de un secretario de Comercio son precisamente cuidar el bolsillo de los argentinos a través de los controles de las distintas cadenas de valor”, dijo la mandataria en un homenaje, acaso involuntario, a la prédica
Política exterior
Por segundo día consecutivo evacuaron la escuela de la hija de los Kirchner tratado de una falsa alarma, los alumnos no volvieron a clases: se les permitió que regresaran a sus casas. Florencia no tuvo que ser evacuada porque no había llegado a la escuela, según informaron fuentes que presenciaron la evacuación. El miércoles, la joven tampoco había sufrido el percance, ya que se encontraba participando de una excursión en la Bolsa de Comercio en la Capital Federal.
del pensador florentino Nicolás Maquiavelo, que en el siglo XVI postuló en la obra El Príncipe la separación entre la ética y las artes del buen gobierno. La declaración presidencial llegó ayer luego de que un productor arrocero de Entre Ríos le pidió en la Casa de Gobierno si podía acelerar la entrada en vigor de una resolución que mejora la actividad del sector y sobre la cual tiene incidencia la secretaría comandada por Moreno. A su vez, la consideración de Cristina chocó con lo que había dicho su marido y antecesor, Néstor Kirchner. En 2006, había dicho que Moreno “es más bueno que Lassie”.
Cristina viajará en julio a España
Florencia. Desalojaron su colegio.
El canciller, Jorge Taiana, viajará a principios del mes próximo a España para ultimar los detalles de la gira a España de la presidenta, Cristina Fernández, prevista para mediados de julio. Cristina tiene planeado recorrer la Expo Zaragoza –dedicada al aprovechamiento del agua como recurso–, y luego emprender una visita oficial a Madrid, donde será recibida por el mandatario español, José Luis Rodríguez Zapatero.
8
el país
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
SEGÚN CRISTINA, EL CONSUMO ESTÁ EN EXPANSIÓN
Diez claves de una economía más CG3
En contradicción con las palabras de la Presidenta hay varios rubros donde se evidencia una desaceleración en las ventas. Las cadenas de electrodomésticos quedaron al margen del fenómeno. ALEJANDRO BERCOVICH
C
ristina Kirchner empezó la semana hablando de “restaurantes llenos” y la finalizó con comentarios sobre el crecimiento de los gastos con tarjetas de crédito y la expansión de créditos personales. “Aumentaron 45% en mayo”, aseguró. Ayer, Cristina insistió en que “el consumo interno sigue aumentando” y dijo que “basta ir a la calle para ver la cantidad de autos y camiones, tornando casi imposible entrar a la ciudad”. Lo propio hizo anteayer el ministro de Planificación, Julio De Vido, para quien “no hay ningún enfriamiento” en la economía. Sin embargo, los comerciantes parecen vivir otra realidad. Se quejan y temen que se acerque a su fin el auge consumista de la era K. Ese boom explicó dos tercios del crecimiento récord de la economía en los últimos cinco años. Nadie habla de recesión. Sí, en cambio, de enfriamiento, fatiga, desaceleración y otros eufemismos para algo que el mundillo económico preveía para el año que viene pero que se precipitó por la guerra gaucha: un crecimiento menos vertiginoso. Los más pesimistas vaticinan ahora un escenario de inflación con bajo crecimiento (estanflación) y algunos gremios advierten que si la distribución del ingreso no mejoró sustancialmente con tasas récord de expansión económica, menos lo hará si esos niveles se planchan. Los empresarios, por eso, se preparan para recibir nuevos reclamos de aumento salarial antes de fin de año. El presidente de la Cámara de Comercio, Carlos de la Vega, calculó que las ventas en todo el país cayeron entre el 10 y el 25% desde que estalló el lock out agrario. En una amplio relevamiento entre comerciantes, Crítica de la Argentina detectó que el impacto más fuerte se sintió en bares, restaurantes, locales de ropa, de zapatos y de artículos suntuarios o de confort. También en el transporte y el turismo. Y hasta en las ventas de inmuebles y autos cero kilómetro, tradicionales refugios contra la inflación. La isla son las cadenas de electrodomésticos, donde la gente gasta utilizando la tarjeta y los préstamos personales. COLECTIVOS. Los micros de larga distancia perdieron la mitad de
Autos. Las ventas de cero kilómetro y usados se desaceleraron en los últimos 45 días, en medio de la incertidumbre política y económica por el lock out del campo. NICOLÁS CORREA
sus pasajeros por el conflicto del campo. Pero lo más sorprendente es que también dejó de crecer la cantidad de pasajeros de los colectivos urbanos, cuyos trayectos no interrumpe ningún piquete ruralista. La venta de boletos es un indicador que sigue fielmente
Las empresas de colectivos facturan lo mismo que en 2007, a pesar de que este año aumentaron los pasajes. (y hasta anticipa) los vaivenes de la actividad económica. “En este momento estamos facturando lo mismo que el año pasado, pero por el aumento del boleto. Si no, se notaría un descenso. Hasta el año pasado crecíamos a un ritmo de 7% anual”, dijo el presidente de la Federación del Autotransporte de Pasajeros (FATAP), Daniel Millaci. RESTAURANTES. Palermo Hollywood está de capa caída. Los viernes y sábados por la noche, Mariano, cajero de la cantina Lo de Damián, factura la mitad que hace dos meses. Y estima que los ingresos diarios cayeron entre 30 y 40% promedio. Leonardo, que regentea un restó cool de comida del sudeste asiático en Fitz Roy y Guatemala, calculó que el bajón en la cantidad de comensales fue del 20% en comparación con principios de marzo. No cree que sea por el lock out del campo sino por culpa de la inflación. Y explicó
Changuitos. Las cadenas de supermercados expenden menos productos que no son de primera necesidad.
que los clientes no se cuidan en la comanda para ahorrar, pero sí evitan salir a comer con la misma frecuencia que antes. Con los boliches nocturnos palermitanos ocurre algo similar. Donde se siente menos el frío es en San Telmo, más copado por el turismo extranjero. TAXIS. Medio centenar de taxistas consultados admitieron que sus recaudaciones cayeron entre 15 y 20% en los dos últimos meses. El secretario general de la Asociación de Conductores de Taxis, José Ibarra, estimó la merma en un 10% y se la adjudicó “al paro del
Los dueños de taxis estiman que la actividad cayó hasta un 20% en las últimas semanas. campo y al problema que generó en todo el país”. Algunos peones y propietarios dejaron incluso de contratar el servicio de las radios, que les encargan viajes a cambio de un abono semanal. Los dueños de algunas de las 40.000 licencias metropolitanas temen que el aumento tarifario del 22,5%, de inminente aplicación, ahuyente más pasajeros.
AUTOS. El patentamiento de autos cero kilómetro empieza a desacelerarse. En mayo se registraron 56.356 vehículos, apenas dos centenares más que en abril. Entre el cuarto y el quinto mes del año pasado, en cambio, las ventas habían pegado un salto de 41.600 a más de 47.000 coches, según datos de la Asociación de Concesionarios (ACARA). En lo que va de junio, se patentaron 20.200 vehículos. Paradójicamente, pese al lock out ruralista, las ventas se resintieron mucho más en la Ciudad y el Gran Buenos Aires que en el interior del país. En lo que va del
el país
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
9
NICOLÁS CORREA
fría año, los despachos de autos, pick ups y camionetas 4x4 crecieron un 24% en Córdoba y un 18% en Santa Fe. Los concesionarios porteños sólo vendieron un 3,7% más que en el mismo lapso de 2007. El único distrito que creció menos fue Misiones. Para el director de ACARA, Horacio Delorenzi, “todavía es temprano para detectar una tendencia”. El ejecutivo opinó que “no hay una conducta uniforme” dentro del total nacional de ventas, que aumentó un 13,3% interanual en los primeros cinco meses del año. Pero en el mercado confiesan que la firma de boletos de ventas para entrega dentro de los próximos 60 días cayó sensiblemente en el último mes y medio. La merma se sentirá en los patentamientos de julio y agosto. SUPERMERCADOS. Las grandes cadenas facturaron menos de lo proyectado en mayo, pero el principal cambio se nota en lo que llevan los clientes. “Se hacen compras más austeras y cayó fuerte la venta de productos de gratificación, que es donde más ganamos”, explicó el director ejecutivo de la Asociación de Supermercadistas Unidos (ASU), Juan Vasco Martínez. Los "gratificantes" son los pequeños lujos que ofrece la góndola y que se compran sin haberlo
El sector automotor siente el enfriamiento: en las concesionarias se firman menos boletos de venta. planeado antes, como una lata de aceitunas griegas, un vino caro o un adorno para el hogar. “Venimos de vender muchísimo y la retracción actual se puede capear. Creo que si se soluciona el problema del campo vamos a retomar la curva ascendente”, dijo Vasco Martínez, que habla en representación de Coto, Wal Mart, Disco y Jumbo. TURISMO. “Si sigue la parálisis de la actividad, habrá que mantener una plantilla estándar de personal pero vamos a tener que suspender entre 25 y 30% de nuestros trabajadores”. La advertencia la hizo el vicepresidente de la Federación Empresaria Hotelera y Gastronómica (FEHGRA), Ricardo Sánchez. Lo que más preocupa al sector es la próxima temporada alta. Las reservas para las vacaciones de invierno todavía se hacen desear y el paro del campo golpea fuerte al turismo de cabotaje. También al receptivo, porque los visitantes extranjeros evitan los destinos en áreas conflictivas. Sánchez informó que las zonas turísticas más afectadas son Entre Ríos y Córdoba. En todo el país, el sector emplea a unos 400 mil trabajadores. INDUMENTARIA. Los locales de zapatos son los más castigados.
Lectura. Después del boom de la Feria del Libro, los vendedores aseguran que las ventas de libros vienen en caída. En Plaza Italia juran que hay menos lectores. NICOLÁS CORREA
el dato
180
millones de dólares cayeron ayer las reservas del Banco Central. Ahora se ubican en 47.837 millones. Acumulan una pérdida de 2.680 millones desde fines de marzo.
Horacio Moschetto, secretario de la Cámara del Calzado y dueño de locales en Capital y el Gran Buenos Aires, estimó que “en los últimos dos meses se está vendiendo un 20% menos” en volumen que el año pasado. “A poco del Día del Padre ya había fábricas paradas porque no recibían más pedidos. Muchos comercios incluso devolvieron mercadería”, agregó. Ariel Aguilar, dueño de la empresa Corium, dice vender “la misma cantidad de carteras que el año pasado” y facturar “algo más por los aumentos de precios”. Pero no ve la situación como muy dramática. Los locales de ropa también empezaban a inquietarse hace dos semanas, pero la llegada del frío impulsó las ventas de temporada. LIBROS. Los vendedores de libros de Plaza Italia, frente al predio
de La Rural, empiezan a mirar con malos ojos a sus vecinos ganaderos. “El domingo hice 20 mangos. En general se hacían 150 o 200, pero desde que empezó el paro del campo la gente gasta menos”, protestó Luis, en el puesto 715. Su colega Jaime, que vende en el 711, lamenta haber votado a Cristina en las elecciones de octubre. “No estamos en temporada, pero a esta altura el año pasado hacía 50 pesos por día y hoy hago 25”, se quejó. Similar suerte aunque a otra escala corren las grandes cadenas de librerías. En el complejo El Ateneo de la calle Florida sigue habiendo filas en las cajas casi todas las tardes, pero sus vendedores notan una menor afluencia de público que dos meses atrás. CONSTRUCCIÓN. La venta de campos está completamente frenada. La de casas y departamentos
Comercios devolvieron a fábrica mercaderías que habían encargado para el Día del Padre. no, pero hay menos consultas y los precios dejaron de aumentar. En abril, la construcción de viviendas fue 7,3% inferior al pico de noviembre de 2007. El presidente de la Cámara Inmobiliaria Argentina (CIA), Hugo Menella, adjudica este panorama a “un cóctel entre el conflicto rural, la NICOLÁS CORREA
Restaurantes. Los dueños desmienten a Cristina. Se quejan por la menor concurrencia.
incertidumbre financiera internacional y la inflación”. A eso se sumó la entrada en vigencia del COTI, un nuevo certificado fiscal que se exige en cada operación. “No es que la gente esté huyendo del ladrillo como refugio. Pero sí han salido algunas propiedades del mercado”, explicó Menella. Monir Madcur, desarrollador sanjuanino y ex vicepresidente de la Cámara de la Construcción, sostiene que “la construcción privada está creciendo menos que lo esperado pero todavía no atraviesa un parate”. Sus colegas hablan de algunos cuellos de botella en la provisión de materiales, como hierro para hormigón. Uno de ellos es el presidente de la Asociación de Empresarios de la Vivienda (AEV), Fernando Esquerro, quien trazó esta semana un panorama sombrío para el sector. l
Qué dice el Gobierno v "No vivimos una crisis en estos 90 días. Los restaurantes estaban llenos, el consumo creciendo, las ventas creciendo, el consumo popular, millones de argentinos que han podido acceder a un auto nuevo, a un usado o a una moto, o a un plasma" (Cristina). v "La economía no se está enfriando. No hay desaceleración" (Julio de Vido). v "El consumo interno sigue aumentando. Basta ir a la calle para ver la cantidad de autos y camiones, tornando casi imposible entrar a la ciudad” (Cristina).
Los electrodomésticos son una isla
D
os semanas atrás, las cadenas Frávega, Garbarino y Rodó dejaron de ofrecer sus productos en doce cuotas sin interés. No obstante, Enrique Germano, gerente de Garbarino, dijo que las ventas crecieron un 10% contra la semana anterior. “Para nosotros es temporada alta porque en invierno la gente compra calefactores de todo tipo y equipos de audio y video porque pasa más tiempo en la casa”, explicó. En el interior, el paro rural hizo caer la facturación muy poco, un 5% o menos. De todos modos, los momentos de tensión política suelen empujar las ventas de electrodomésticos, así como de dólares. Salvando las distancias, el 21 de diciembre de 2001 fue un día de ventas récord en todas las cadenas. La explicación: la gente se apura a consumir esos productos porque tiene la expectativa de que van a aumentar de precio y quedar lejos de su bolsillo.
10
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
el país
PANORAMA político
Deformaciones de la representación política Las tres características de nuestra forma de gobierno –representativa, republicana y federal– se encuentran pervertidas. Tal perversión atraviesa instituciones, discursos y prácticas, y corroe el sistema.
E
n su artículo primero, la Constitución Nacional consagra, para nuestro país, la forma de gobierno representativa, republicana y federal. Básicamente, esta triple condición de nuestra organización política establece que el pueblo se “autogobierna” a través de sus representantes, que dicha representación se basa en el trípode conformado por los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial –y sus complejas relaciones de mutuo contralor– y, finalmente, que el mapa político argentino reconoce esta misma estructura de gobierno a diversas jurisdicciones autónomas, nuestras provincias. Sin embargo, la sociedad argentina no ha podido sostener cabalmente la vigencia de su norma fundamental, sea por la eliminación del Estado de derecho a causa de los golpes militares, sea por un medio más sofisticado, que ha ido acentuando su “eficacia” crecientemente a partir de la recuperación de la democracia en 1983. Ya no se trata de la ruptura del orden constitucional sino de su perversión. Lo propio de la perversión es el “como si”, la simulación. Es triste tener que reconocer que aquella esperanzada recuperación de la democracia, invocando en la voz de Alfonsín el Preámbulo de nuestra Carta Magna, haya terminado en este sainete criollo del peor gusto que tenemos hoy. Sainete que se viene presentando como lo único que la Argentina puede lograr –al menos desde los últimos dos años del gobierno de Alfonsín, pasando por el enorme agravamiento que tal simulacro adquirió, con diferente estilo, en los gobiernos que lo sucedieron–. Las tres características de nuestra forma de gobierno se encuentran pervertidas, esto es, desactivadas en su fuerza de ley a partir de astutos mecanismos capaces de dar, no obstante, la apariencia de su cumplimiento, componente clave de la operación perversa. Del modo en que se pervierte la república se ha hablado mucho y salta a la vista: un Poder Legislativo concebido como un mero delegado de la política ejecutiva y un Poder Judicial subordinado de diversas maneras al poder político de turno. También la farsa federalista es bastante visible, con una cooptación extorsiva de la voluntad política de las provincias por parte de la caja que reparte discrecionalmente la administración central. Más elusiva, pero tal vez más básica y dañina, es la perversión de la representación política. Tal perversión atraviesa instituciones, discursos y prácticas –ésta sí que es transversalidad– como ácido que corroe toda la forma y la sustancia del sistema de gobierno sancionado en nuestra Constitución. La simulación está generalizada: hacemos como si las condiciones mismas del voto fueran normales cuando no lo son –como escandalosamente se ha visto en las últimas elecciones–; la ad-
ministración Kirchner hace que deforma y desnaturaliza como si se preocupara por el mandato popular. las muertes absurdas en los La deformación de la recaminos de la patria, cuanpresentación afecta a la de do hace dos años dispuso un Dr. Samuel Manuel los representantes mismos. Cabanchik* buen plan de seguridad vial Dejando a un lado a los tiraque casi no fue implementado. En ma- nos y dictadores, podemos clasificar a teria de derechos humanos, una políti- los gobernantes en estadistas, admica parcial –puesto que la identifica sólo nistradores y figuras con el juicio a los asesinos de la última dictadura militar– pervierte el verdadero significado de la protección de esos derechos, que también debe incluir, junto a las víctimas del terrorismo de Estado, a todos los argentinos que hoy aún no pueden acceder a la dignidad de una vida justa y libre. Pues no hay tal cosa cuando se padece tanta marginalidad a lo largo y a lo ancho del país, mientras las arcas de la reserva federa son desbordadas por un verde no precisamente ecológico, engrosado día a día por el impuesto encubierto de las retenciones, que no se coparticipan. Po r o t ra p a r t e , l a simulación afecta profundamente el funcionamiento de las instituciones, cuando el Congreso Nacional es una escribanía del Poder Ejecutivo y el Poder Judicial es amenazado por juicios políticos que nadan tienen de judicial y mucho o todo de “política”. Por ello, en este contexto cabe preguntarse en qué consiste que un conjunto d e c iudadanos re presente la voluntad popular en la medida en que esos ciudadanos, una vez a cargo del poder estatal instituido, ponen todo su esfuerzo en acumular poder, muchas veces en su propio beneficio personal, mientras hacen como si representaran al pueblo cuando en verdad convierten la política en su espectáculo, en una representación
decorativas. La historia política de la humanidad exhibe pocos estadistas y muchos más ejemplares de las otras categorías. Entre nosotros es un lugar común citar a Frondizi y a Perón como estadistas. Lo propio del estadista es representar a su pueblo más allá de lo que este mismo es capaz de delegar en su líder. Así, el estadista se anticipa a la historia y concibe un proyecto y un valor hacia donde conduce –o al menos intenta conducir– a su pueblo. En este sentido, la versión Néstor y la versión Cristina parecen por el momento dos caras de un híbrido difícil de clasificar. Sería conveniente y deseable que ese híbrido les ceda el paso a dos personajes políticos definitivamente separados y diferentes, que representen lo que pretenden, ya no más la deformación novedosa que implica este extraño ser de dos caras. En ese escenario, todos los argentinos deseamos encontrar que quien nos representa políticamente según el orden constitucional ejerza esa primera magistratura plenamente, incluso con la visión anticipada de un estadista. Hoy no podemos estar más lejos del cumplimiento de ese deseo, con un vaciamiento progresivo de la representación política en el gobierno, el que corre riesgo de devenir formal y decorativo, y un acrecentamiento de la representación política en el siempre proteico y errático movimiento justicialista. Tenemos así una deformación impresionante de la representación: quien fue elegida queda reducida al como si de la política, mientras su antecesor y esposo la retiene y acrecienta sin haber sido elegido por el pueblo a esos efectos. Podemos y debemos salir de esta situación, comenzando por que cada quien acepte el papel que le corresponde en un orden que aspire a cierta estabilidad. Es necesario que el oficialismo político, separado de las instituciones de gobierno, si bien oficialismo al fin, honre el diálogo democrático y, sobre todo, necesitamos que la oposición sea hoy oposición para ser opción de gobierno mañana. *Senador nacional por la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Coalición Cívica).
el país
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
11
MULTICANAL Y CABLEVISIÓN COMPARTEN SEDE Y APODERADO Y LE MIENTEN A LA BOLSA
Fusionados no, pegoteados sí Hay un fallo judicial que frena la unión de los dos operadores de cable en todo el país, pero Clarín dijo dos veces por escrito a la Comisión Nacional de Valores que esa resolución no existe. DAMIÁN GLANZ
“N
otifíquese y, oportunamente, elévese a la Corte Suprema de Justicia”. Así finaliza el fallo de la Sala D de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial que la semana pasada suspendió la absorción de Cablevisión por parte del Grupo Clarín. Pero la proveedora de televisión por cable e internet y su compradora Multicanal niegan la existencia de la resolución que reveló este diario y que hoy se reproduce en esta misma página. Dos días después de la publicación, las dos firmas le comunicaron a la Comisión Nacional de Valores (CNV) “la inexistencia de fallo alguno judicial (sic) por el cual se habría suspendido una supuesta fusión entre Multicanal y Cablevisión”. Al parecer, no tan supuesta. La persona que firmó las dos notificaciones, en nombre de cada una de las sociedades, es la misma: Martín G. Ríos, responsable de las relaciones de Multicanal y Cablevisión. La carta salió de una misma oficina de la calle Juana Manso, en Puerto Madero, donde las dos compañías fijaron su sede ante la Bolsa.
Desmentida. El 9 de junio, Multicanal y Cablevisión dijeron por separado a la CNV que el fallo no existía. Las dos cartas fueron firmadas por la misma persona y fechadas en la misma oficina.
Primicia. El 7 de junio este diario lo publicó.
Las notificaciones que firmó Ríos fueron cursadas a pedido de la propia CNV, que quiso saber si había habido algún cambio en la relación comercial que las propias compañías habían anunciado en septiembre de 2006. Hace casi dos años, confirmaron a las autoridades bursátiles lo que tanto habían negado: la fusión de las compañías que monopolizó el 80% del servicio de TV por cable e internet del país. Pero Clarín niega la existencia
de una “fusión”, ya que habla de una “administración compartida”. Esa figura, a diferencia de la fusión, viola solamente tres leyes: Radiodifusión, Protección de Bienes Culturales y Defensa de la Competencia. Al menos a esa conclusión arribó la fiscal general Alejandra Gils Carbó, que presentó un recurso extraordinario contra la resolución de la Cámara que había habilitado la “supuesta fusión”, como la describió Ríos en sus cartas. Los mismos camaristas que a comienzos de marzo –cuando la relación entre el Gobierno y el Grupo Clarín era óptima– dieron vía libre a la monopolización del
La persona que firmó las dos notificaciones, en nombre de cada una de las sociedades, es la misma. servicio de TV por cable, dos meses más tarde, y ante la queja de Gils Carbó, resolvieron suspender la operación y elevar el tema a la Corte Suprema de Justicia de la Nación. El fallo que Clarín niega relata que Cablevisión obtuvo en forma fraudulenta las mayorías legales necesarias para homologar el acuerdo que le permitió al fondo buitre estadounidense Fintech obtener la mayoría de
El fallo. La decisión judicial que frenó la unión está fechada el 30 de mayo.
las acciones. La ley de Preservación de Bienes y Patrimonio Cultural prohíbe que una sociedad extranjera adquiera más del 30% de una empresa de medios. Fintech violó esa limitación. Y la Ley Federal de Radiodifusión prohíbe que un “fondo buitre” sea titular de un medio de comunicación. Cuando la causa avanzó, Cablevisión justificó la participación “excesiva” de Fintech aduciendo que estaba avalada por el Tratado sobre Protección Recíproca de Inversiones firmado en 1992 con Estados Unidos. Para Gils Carbó no existió tal reciprocidad: las leyes norteamericanas limitan la participación de capital extranjero en medios a un 20 por ciento. La resolución “inexistente” para las empresas también da cuenta de que Cablevisión “pro-
veyó información falsa e incompleta a la Bolsa de Comercio y a la Comisión Nacional de Valores, lo que repercutió en las condiciones de mercado que debían
La resolución también dice que Cablevisión “proveyó información falsa e incompleta a la Bolsa”. valorar los acreedores”. Para la fiscalía, Cablevisión encubrió que en aquellas negociaciones de Fintech también participaba el Grupo Clarín, que finalmente adquirió el 60% de las acciones. Aquella no habría sido entonces la única vez que la CNV recibió información inexacta. Clarín lo niega. La fusión fue suspendida por la Cámara. El expediente está en la Corte. “Notifíquese”.
12
critica de la argentina
Sรกbado 14 de junio de 2008
el país
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
13
el procurador avaló análisis alternativos de emiliano prieto-gualtieri
Otro camino hacia la identidad DYN
Righi dio curso a estudios de pelos y cepillos de dientes. Es para determinar si una persona, que se negaba a hacerse un examen genético vía extracción de sangre es hija de desaparecidos.
L
a identidad de Emiliano Prieto-Gualtieri está un paso más cerca de resolverse. El procurador de la Nación, Esteban Righi, emitió ayer su dictamen respondiendo a un recurso presentado por Emiliano ante la Corte Suprema, en el que se negaba a permitir que analicen su ADN a través de métodos alternativos a la sangre, como podrían ser un pelo o un cepillo de dientes. Righi avaló estos procedimientos y opinó que “ninguna disposición constitucional (...) se contrapone a la posibilidad de que si se cumple con los requisitos legales necesarios, se ingrese a un ámbito en principio privado para obtener ciertos objetos y luego sean peritados”. Ésta no es la única pelea que Emiliano está dando en la Justicia para impedir que le hagan los análisis genéticos. La extracción compulsiva de sangre también está en la Corte Suprema.
Él y su hermano Guillermo fueron anotados durante la dictadura como hijos biológicos de Guillermo Antonio Prieto, un suboficial de la Marina, y de su esposa, Emma. Años después, sus nombres aparecieron en una denuncia de las Abuelas de Plaza de Mayo por la recuperación de noventa y cinco hijos de desaparecidos. Las actas de nacimiento de la familia Prieto estaban lejos de ser regulares. Pero desde el comienzo de la investigación el matrimonio impedía la realización de los análisis. Cuando Emiliano fue mayor, también se negó pero la Justicia lo obligó en el año 2000. Sin embargo, después de varias apelaciones, la extracción compulsiva de sangre también está en la Corte. Con el dictamen de ayer, Righi dijo que “con la aparición de métodos alternativos para obtener ADN, el caso se convierte en un
La Corte contra Bussi y Menéndez
L
Origen. La causa fue impulsada por las Abuelas de Plaza de Mayo.
caso común y corriente como los que pueden darse en el curso de cualquier investigación penal”. Su opinión era previsible. El procurador también avaló la extracción obligatoria de sangre. La respuesta final está en manos de la Corte que viene debatiendo el caso desde hace meses pero no logra ponerse de acuerdo en los detalles. La mayoría cree que una salida sería no avalar los estudios
compulsivos de ADN cuando el resultado se utilice como prueba para culpar a los apropiadores. El objetivo, entonces, sería un análisis con el fin de conocer la verdad de la identidad pero sin consecuencias penales para los padres de crianza. La discusión no está terminada. Carmen Argibay, Elena Highton de Nolasco y Juan Carlos Maqueda todavía mantienen una postura de avalar la extracción compulsiva. l
a Corte Suprema de Justicia rechazó planteos de los represores Luciano Benjamín Menéndez y Antonio Domingo Bussi de oposición a la realización del juicio oral por delitos contra los derechos humanos durante la dictadura. La medida confirmó otra de la Cámara Nacional de Casación Penal y permitirá que el Tribunal Oral Federal de Tucumán juzgue en audiencias públicas a Menéndez y a Bussi por delitos de lesa humanidad en esa jurisdicción. El abogado Horacio Conesa Monez Ruiz, defensor de los procesados, había pedido el cierre de la causa basado en argumentos ya desestimados por la Corte en causas anteriores.
14
el país
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
DYN
cristina aceptó la renuncia al camarista bisordi
Luego de la presión oficial, se fue un juez Néstor Kirchner lo había acusado de demorar la resolución de las causas sobre derechos humanos. El juez criticó a Montoneros y llamó “delincuente terrorista” a una sobreviviente de la ESMA.
A
través de un decreto, Cristina Fernández de Kirchner le aceptó ayer la renuncia al polémico juez Alfredo Bisordi. El magistrado había sido cuestionado por el Gobierno a raíz de las demoras que registraban las causas de derechos humanos en la Cámara de Casación. El presidente de la Cámara se había tomado una prolongada licencia médica en medio del cruce con el Gobierno, debido a una “cardiopatía de base desde hace muchos años, a partir de un problema de sobrepeso y presión arterial que se exacerbó con todo este problema”. El decreto 920/08 fue publicado ayer en el Boletín Oficial pero está fechado el miércoles 11 de junio. El juez había presentado su dimisión el 29 de febrero de este año para acogerse a la jubilación a partir del 1 de abril. Actualmente lo estaba reemplazando el juez González Palazzo. “Acéptase, a partir del 1 de abril de 2008, la renuncia presentada por el señor doctor Alfredo Horacio Bisordi al cargo de juez de la Cámara Nacional de Casación Penal”, dice el primer artículo del decreto.
El año pasado, Bisordi presidía la Cámara de Casación y en ese rol fue públicamente cuestionado por el entonces presidente Néstor Kirchner a raíz de las demoras que registraban en ese tri-
El camarista se había tomado una prolongada licencia médica en medio del cruce con el Gobierno. bunal las causas por violaciones a los derechos humanos durante la dictadura. Por ese motivo, fue acusado por el Consejo de la Magistratura. La respuesta de Bisordi no se hizo esperar y aseguró que era
señalado porque “nunca me van a perdonar que haya perseguido penalmente a los Montoneros, muchos de los cuales ocupan importantes cargos en el Gobierno”, sostuvo durante su descargo ante el Consejo de la Magistratura. También calificó como “delincuente terrorista” a Graciela Daleo, una sobreviviente de la Escuela Superior de Mecánica de la Armada. Las denuncias contra el camarista aún están vigentes, aunque lo más probable es que la Comisión de Disciplina y Acusación, que preside el senador radical Ernesto Sanz, las declare abstractas. Bisordi ingresó en el Poder Judicial en 1967 y fue secretario
La guerra de declaraciones previa a la renuncia Bisordi dijo del oficialismo: - “El Presidente es el enemigo número uno mío. Pero no le tengo miedo a Kirchner.” - “Soy investigado porque soy, política e ideológicamente, enemigo de este Gobierno.” - “Quieren sacar a los jueces que no les ofrecen garantías para quedar bien con los Montoneros, que ocupan importantes cargos en el Gobierno.”
El oficialismo dijo de Bisordi: - “La gente está esperando que no tengamos más jueces racistas”, dijo Néstor Kirchner. - “Al señor de modales que no se enteró que hubo 30 mil desaparecidos, le pedimos que trabaje o que se vaya”, dijo Carlos Kunkel. - “Es un fundamentalista al que le da lo mismo la dictadura que la democracia”, dijo Diana Conti.
Polémico. Bisordi fue acusado de cajonear causas por derechos humanos.
del juez ex juez penal Norberto Giletta antes y después del golpe militar de 1976. En los 90 era secretario de la Corte y fue duramente cuestionado por su investigación del atentado contra la Embajada de Israel. Los
organismos de la comunidad judía lo acusaron de sugerir que se trató de un “autoatentado”. Ya en la Casación, también fue criticado por anular un juicio contra jóvenes “skinheads” que habían apaleado a un chico judío. l
caso fuentealba
Testigos contra policías T
estigos del juicio al policía acusado del crimen de Carlos Fuentealba revelaron que durante la represión que sufrieron el 4 de abril del año pasado muchos efectivos se burlaban de ellos con gestos y obscenidades. “Los policías, cuando pasaron cerca de nosotros en una combi se reían, nos señalaban, se mofaban”, relató ayer el docente Luis Fernando Paredes. En la audiencia Paredes detalló actitudes de efectivos de los grupos especiales que actuaron en el operativo que terminó con la vida de Fuentealba sobre la ruta nacional 22 en cercanías del paraje Arroyito. “Pude observar cuando hacían señas obscenas como cuando nos levantaban el dedo mayor frente nuestro, a pesar de que había mujeres”. En la audiencia del miércoles pasado otro docente que fue a declarar también se refirió a acciones del mismo tipo en su contra. Moisés Soto relató que cuando vio pasar a un grupo de policías les
hizo una seña para que pararan la represión y se llevó un dedo a la cabeza en señal de si estaban locos. “Desde un móvil de la policía –dijo–, uno de los efectivos me tiró un beso con la mano y se agarró los genitales”, aseguró. La gran mayoría de las declaraciones coincidió sobre la intensi-
“Desde un móvil de la policía, uno me tiró un beso con la mano y se agarró los genitales.” dad de la represión. Paredes la calificó como “feroz” y expresó que “había ánimo de represión porque cuando empezaron a disparar en contra de nosotros ya estábamos volviendo a Neuquén sin haber cortado la ruta”. “Tiraron contra una estación de servicio donde muchas nos refugiamos y no les importó si explotaba”, señaló Gloria Rodríguez, otra de las testigos que declaró ayer. l
convocan víctimas de la triple a
Escrache a custodio de Rega O
rganizaciones de derechos humanos, querellantes y familiares de víctimas de la Triple A realizarán el próximo jueves un escrache frente a la casa del ex policía Miguel Ángel Rovira, ex custodio de José López Rega. Los organizadores de la protesta denuncian a Rovira por no cumplir el arresto domiciliario dispuesto por la Justicia. Los manifestantes se concentrarán a las 18.30
en las esquinas de San Juan y Entre Ríos, en esta ciudad, para marchar hacia el domicilio de quien fuera custodio del máximo responsable de la organización terrorista Triple A, José López Rega, en Pasco 1032. Rovira está detenido en su domicilio por orden del juez federal Norberto Oyarbide, en la causa que investiga delitos de lesa humanidad cometidos por la Triple A. l
mundo
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
15
irlanda rechazó el tratado de lisboa e interrumpió la integración regional
Pánico y locura en la Unión Europea El 53,4% de los irlandeses dijo “No” al proyecto para reformar y organizar la estructura institucional del continente. Como debía ser ratificado en forma unánime por todos los socios, esta negativa bastó para congelar el futuro político común. AFP
D
e nada sirvió que el flamante primer ministro, el centrista Brian Cowen, invirtiera sus primeras seis semanas en el poder en hacer campaña por el “Sí”. El 53,4% de los irlandeses que votó el jueves en el referéndum para aprobar el Tratado de Lisboa desoyó sus arengas y rechazó el proyecto para reformar la estructura política e institucional de la Unión Europea. El “No” del segundo país más rico de la UE interrumpirá el proceso de integración, ya que para entrar en vigor el tratado debía ser ratificado unánimemente por los 27 países que integran el bloque regional. A diferencia de los restantes socios europeos, Irlanda era el único obligado por su Constitución a realizar una consulta popular en lugar de una votación parlamentaria a puertas cerradas. Cowen reconoció que la negativa de su país llevó a la UE a “un
El voto en contra se produjo en uno de los países más beneficiados por la integración. territorio desconocido” y que “no hay remedios rápidos” para resolver la amenaza de crisis que se cierne sobre Bruselas. La ciudad belga –corazón administrativo del bloque– ya dio los primeros signos de alerta ante la posible parálisis política de la unión, tal como como ocurrió en 2005, cuando los votantes de Francia y de los Países Bajos rechazaron un ambicioso proyecto de Constitución europea que quitaba todavía más competencias a los países y las trasladaba a Bruselas. El Tratado de Lisboa era una suerte de modesto plan B, diseñado, en teoría, para salir de aquel bloqueo. Los 27 líderes europeos firmaron el tratado en diciembre de 2007 en la capital portuguesa. El objetivo
Euforia y eurofobia. En una votación dominada por el desinterés y la desinformación, en Dublín celebraron la victoria del “No” quienes miran a Europa con desconfianza.
obtenido ingresos y transferencias por 40 mil millones de euros, los irlandeses priorizaron sus temores a perder soberanía y a convertir al país en rehén de Europa. Es probable que Bruselas intente llegar a “un arreglo jurídico” con Dublín para repetir la
votación en los próximos meses. En ese lapso, Brian Cowen deberá revertir el desinterés, la desinformación y la incompresión sobre la burocracia europea solapadas detrás de la negativa irlandesa. “Muchos de nuestros ciudadanos no llegan a asimilar todo lo que hacemos en Europa. Utilizamos un vocabulario que ya no se comprende”, reconoció esta semana el primer ministro de Luxemburgo, Jean-Claude Juncker. No es la primera vez que Europa sale derrotada de Irlanda: en 2001, los votantes rechazaron el Tratado de Niza en una primera instancia, pero lo aprobaron después de algunos cambios cosméticos. Bruselas parece aferrarse a ese recuerdo para conservar la esperanza. l
MÉXICO
ECUADOR
Quito y Bogotá no logran ponerse de acuerdo. La policía de Ecuador detuvo a tres colombianos y un ecuatoriano que aparentemente planeaban asesinar al presidente Rafael Correa y reveló que se trataría de ex paramilitares del vecino país. En Colombia desmintieron la filiación y aseguraron que son narcotraficantes relacionados con las FARC.
LAS CLAVES v Con el 53,4% de los votos, los irlandeses rechazaron el Tratado de Lisboa, un acuerdo para reformar la Unión Europea.
v El tratado no podrá entrar en vigor ya que debía ser ratificado unánimemente por los 27 países que integran la UE.
v Los líderes de la UE se reunirán esta semana para decidir los pasos a seguir y evitar la parálisis política.
v La decisión del segundo país más rico de la UE –que alberga menos del 1% de la población del bloque– coartó el proceso de integración regional.
v Otros 18 socios europeos ya habían aprobado el acuerdo por vía parlamentaria. Irlanda fue el único en realizar una consulta popular.
v Bruselas, capital de la unión, intentará llegar a “un arreglo jurídico” con Dublín para repetir la votación en los próximos meses.
del acuerdo es agilizar el proceso de toma de decisiones de un club cada vez más grande y poblado. Después del rechazo de Irlanda, la UE debería seguir funcionando con el entramado institucional que fijó el Tratado de Niza en 2001, cuando los miembros eran apenas
15. Pero Niza resulta inadecuado para un bloque que entre 2004 y 2007 se amplió hasta incorporar 12 nuevos miembros, en su mayoría ex satélites soviéticos. Irlanda se benefició ampliamente durante sus 30 años de membresía al club. A pesar de haber
Partes del todo GAZA
AFGANISTÁN
EE.UU.
Adiós a las armas de Al Kassar
Perdidos en acción y sin documentos
“La explosión se produjo por error pero ellos ahora son mártires”, explicó la organización radical Hamas para justificar la muerte de ocho palestinos, entre ellos un bebé, durante un estallido en una casa de Beit Lahiya (norte de Gaza). Hamas, autoridad de facto de la Franja, había culpado previamente a Israel y lanzado un ataque en represalia.
Un grupo comando formado por 30 combatientes talibán irrumpió en la cárcel principal de la ciudad de Kandahar y liberó a 400 compañeros que permanecían prisioneros. La provincia sureña del mismo nombre fue el último bastión de resistencia talibán y sirvió de refugio a su líder, el Mullah Omar, actualmente prófugo.
Monzer Al Kassar llegó a Nueva York. El presunto traficante de armas sirio fue extraditado a Estados Unidos desde España para ser juzgado por venta de armamento a organizaciones terroristas, conspiración y lavado de dinero. Madrid dio luz verde a la extradición, a condición de que Al Kassar no pueda ser condenado a muerte.
Siguen desaparecidos los 33 cubanos y los cuatro centroamericanos indocumentados que fueron “rescatados” por un grupo armado mientras eran trasladados a un puesto migratorio en el estado sureño de Chiapas. El micro en el que viajaban junto a siete agentes migratorios desarmados apareció el jueves en un pueblo cercano.
Mea culpa de Hamas
Ábrete Sésamo al modo talibán
Dimes y diretes en la vecindad
16
mundo
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
AFP
EN BUSCA DEL VOTO MÓVIL
Dos swingers en campaña El candidato presidencial republicano y el demócrata buscan cambiar a su favor la orientación electoral tradicional de estados clave. EUSEBIO VAL
Desde Washington
J
ohn McCain y Barack Obama tienen ambos el perfil adecuado para intentar redefinir a su favor el mapa electoral de Estados Unidos en las elecciones del 4 de noviembre. La retirada oficial de Hillary Clinton, el sábado, ha abierto definitivamente la campaña presidencial. Se enfrentan dos personajes cuyas biografías suponen un contraste total, pero que también comparten algunos rasgos comunes, como el atractivo que despiertan entre los votantes independientes. Tras descansar durante el fin de semana en su casa de Chicago, Obama inició un recorrido por el país, muy centrado en explicar sus recetas económicas, que lo llevará a estados reñidos o que votaron a los republicanos en 2004, pero en los que tiene posibilidades de vencer. La gira incluye Carolina del Norte y Missouri. En la jerga política norteamericana se habla de estados rojos (republicanos), estados azules (demócratas) y swing states (estados oscilantes). Estos últimos son los más cortejados por los candidatos y acaban decidiendo los comicios. En 2000 y 2004 hubo una gran estabilidad en el mapa. Pero esta
vez son muchos los que piensan que la cartografía electoral puede alterarse de manera sustancial, por diversos factores demográficos y políticos. Los estados oscilantes por excelencia son Pennsylvania, Ohio y Florida, todos ellos con gran población y muchos delegados electorales en juego. Ahí Obama puede tener problemas, como demostraron las primarias. Pennsylvania y Ohio pertenecen al rust belt, el cinturón de la herrumbre. Han sufrido mucho por la reconversión de la industria tradicional. Sus sectores blancos de clase trabajadora –entre los que hay gente muy conservado-
La cartografía política puede variar este año, y McCain y Obama quieren capitalizarla a su favor. ra en valores culturales– votaron en masa por Hillary Clinton. Si McCain es hábil podría conquistar a estos sectores, recelosos de Obama, entre los que hay muchos “demócratas de Reagan”, pero debería vencer su tendencia natural a votar a los demócratas por razones económicas, más aún en una coyuntura de crisis. Bush AFP
Sin vueltas. En la guerra de los eslóganes, el de John McCain es el del duro que no promete de más, porque habla claro.
ganó Ohio dos veces seguidas, mientras que perdió Pennsylvania por la mínima ante Al Gore y John Kerry. Obama sabe que tiene un desafío importante en los estados industriales de los Apalaches. Su esperanza es compensar posibles pérdidas con victorias en estados que desde hace muchos años figuran en el bando republicano, como Virginia y Carolina del Norte. Eso sería posible por dos razones: la transformación demográfica –al aumentar la proporción de profesionales bien pagados en sectores tecnológicos punteros– y la alta presencia de afroamericanos. Obama está bien colocado para ganar otros swing states cruciales del Medio Oeste como Iowa, Wisconsin y Minnesota. También tiene posibilidades en pujantes estados del Oeste, como Nevada, Colorado y Nuevo México. Ahí el reto es mejorar su atractivo entre los hispanos.
El candidato republicano se ve capaz, por su parte, de conquistar mucho voto independiente, y eso le da opciones en estados como Nuevo Hampshire, Oregón y Nueva Jersey. A pesar del nuevo estilo que los dos aspiran-
tes quieren imprimir a la campaña, no llegaron a un acuerdo para aceptar el primer debate entre ambos, con preguntas del público, que se había ofrecido a organizar la cadena ABC en Nueva York.
Guantanamero, enojo guantanamero
I
nmediatamente después del fallo de la Corte Suprema norteamericana que permitió a los acusados de terrorismo presos de la base militar de Guantánamo apelar su detención ante tribunales civiles, el candidato republicano John McCain lo repudió como “una de las peores decisiones en la historia del país”. McCain, él mismo un ex prisionero de guerra en Vietnam, que se ha opuesto al maltrato físico de los detenidos, afirmó que los extranjeros detenidos en Guantánamo eran “combatientes enemigos” en la guerra contra el terrorismo y no deben tener los mismos derechos que ciudadanos estadounidenses. Unas 270 personas están presas en la base naval en Guantánamo, en su mayoría sin cargos. El Departamento de Justicia declaró que los tribunales militares especiales llevarán adelante los juicios en contra de los detenidos en Guantánamo a pesar de la decisión de la Corte.
EL LÍDER HISPANO LUIS CORTÉS OPINA SOBRE BARACK OBAMA
“Ni lo conocemos, ni nos conoce” GONZALO ESPÁRIZ
Desde Washington
C
Cambios. Los latinos no saben cuáles prevé para ellos el candidato demócrata.
onvencer a los votantes latinos podría convertirse en una ardua tarea para Barack Obama si no se da a conocer mejor y delinea claramente sus planes en los problemas que afectan a la mayor minoría de Estados Unidos. Así lo afirmó el reverendo Luis Cortés, líder de la mayor asociación evangélica hispana del país. El reverendo lamentó que Obama “no está diciendo cómo y qué va a hacer en el problema de la inmigración, que es el más grande para la comunidad hispana”. Según Cortés, los planes de Obama en materia de inmigración son buenos “pero no habla de ello porque se va a tirar enemigos”. El tratamiento de la inmigración ilegal es hoy en día un asunto casi tabú para los políticos estadounidenses, por la gran polarización que produce . El reverendo también se quejó de que el senador por Illinois tampoco se definió sobre la política
lingüística, los presupuestos para educación bilingüe o el futuro de los pequeños negocios hispanos. Diversos estudios calculan que hay unos 45 millones de latinos en Estados Unidos. Cortés tuvo oportunidad de manifestarle sus quejas cara a cara a Obama el martes, cuando participó en un encuentro en Chicago con 42 líderes cristianos de todo el país, que fue cerrado al público. El líder de “Esperanza USA” estuvo allí en representación de los 8,1 millones de latinos evangélicos que hay en Estados Unidos. “Le dije: ‘Senador, la realidad es que nosotros como pueblo no te conocemos, y nos está creando una duda su candidatura’”, resumió. Según Cortés, también le reclamó mayor presencia hispana en los máximos niveles de su campaña, donde sólo destacan Federico Peña, secretario de Transportes y Energía en la administración de Bill Clinton, y Bill Richardson, actual gobernador de Nuevo México. La respuesta de Obama, sin
embargo, no fue satisfactoria. “Me dijo: ‘Reverendo, ésos son buenos consejos y así los voy a tomar’. Eso fue todo. Fui de Filadelfia a Chicago para eso”, sentenció. A pesar de todo, Cortés está seguro de que el candidato demócrata aún puede ganarse el voto latino en las elecciones del 4 de noviembre, porque el aspirante republicano, John McCain, tampoco está haciendo esfuerzos para asegurárselo. “Quieren nuestro voto, pero hasta hoy no han definido qué van a hacer para el pueblo hispano. Los dos se han definido para el pueblo judío y los dos se van a tener que definir para el pueblo afroamericano. Como somos la minoría más grande en este país, tiene moralmente que hablar del pueblo hispano en Estados Unidos y de las relaciones entre Estados Unidos y América Latina.” McCain, además, camina por un doble filo: los latinos lo conocen mejor, pero también resienten su cambio de posturas respecto a la reforma migratoria, que bajo su liderazgo fracasó el año pasado en el Congreso. (DPA)
mundo
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
gira presidencial por la europa de centroderecha
En el país del no acuerdo
Arco de triunfos para Bush
P
Recibido con entusiasmo por el Papa, por Silvio Berlusconi y por Nicolas Sarkozy, el mandatario norteamericano intenta conseguir apoyos para endurecer aún más su política contra Irán. AFP
No digas yes, di oui. Recibido por Nicolas Sarkozy en el parisino Palacio del Elíseo, por primera vez en mucho tiempo George W. Bush está en sintonía con la política francesa.
L
legó en limusina y lo recibieron niños cantores. El papa Benedicto XVI le dedicó todos los honores debidos a un presidente y también algunos extras, cuando lo llevó a pasear por los Jardines Vaticanos y lo saludó con un abrazo. El presidente norteamericano George W. Bush intentaba sacar provecho de su última gira europea y hacer olvidar que no sólo en ese continente es persona poco grata.
Opinión
Christopher Hitchens
E
Al menos ahora, a diferencia de cuando lanzó la invasión a Irak en 2003, en Francia lo recibe un presidente, Nicolas Sarkozy, que es un declarado simpatizante. En su propio país, a Bush las últimas encuestas le dan casi la misma popularidad que Nixon después del Watergate, y hasta el candidato republicano John McCain todavía evita que le saquen fotos con él. Mientras recibía la bendición vaticana
para todos y cada uno de los temas de su agenda internacional, en Italia hubo rumores de una conversión al catolicismo de Bush, que, según comentó L’Osservatore Romano, tiene en común con el Papa su “compromiso en defensa de los valores morales”. Otra entrevista hecha a medida fue la que tuvo con el premier italiano Silvio Berlusconi, quien habló de “sintonía total” entre
17
los dos. El Cavaliere es un gran colaborador de Estados Unidos en Afganistán, donde por presión norteamericana la OTAN decidió reforzar la presencia de tropas. Pese a todo, Bush evitó dar una respuesta a la pretensión italiana de entrar en el grupo de los “5+1” (los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, más Alemania), encargados de negociar con Teherán la política nuclear.
ocos días después de que el diario inglés The Independent publicó el contenido de un tratado secreto con que Estados Unidos pretendía prolongar por tiempo indeterminado su permanencia en Irak, el premier Nuri al-Maliki declaró que las negociaciones entre los dos países llegaron a un “punto muerto”. Washington proponía establecer a fin de año, cuando vence el mandato de la ONU sobre las tropas de ocupación, 50 bases militares que también tuvieran control sobre el espacio aéreo del país. Y exigía de Irak plena inmunidad ante la ley para sus soldados y contratistas. El borrador de ese “acuerdo de seguridad” ya generó protestas, lideradas por el clérigo Muqtada al-Sadr, quien convocó a sus fieles a manifestarse después de las oraciones de cada viernes. En noviembre, durante su viaje a Washington, el presidente Nicolas Sarkozy repetía que “Estados Unidos puede contar con Francia”. Ayer puso algunos reparos. Si bien coincide con él en la necesidad de aumentar las sanciones financieras contra Irán para detener sus programas de enriquecimiento de uranio, Sarkozy busca un plan de seguridad con mayor influencia europea y apuesta a negociar con Siria. l
¿Por qué calla Mandela sobre lo que ocurre en Zimbabwe?
l nivel de crimen y de terror patrocinado por el estado en Zimbabwe ha escalado a tal punto que no sólo vemos la sistemática demolición de la democracia y de los derechos humanos en aquel país, sino también algo no muy alejado de una matanza en masa en cámara lenta al estilo de Birmania. La orden del régimen de Robert Mugabe de impedir la acción de todos los grupos internacionales de ayuda y las organizaciones humanitarias no gubernamentales es significativa en dos aspectos. Expresa la ambición de control total por parte del Estado, y representa una amenaza directa –“vote por nosotros o padezca hambre”– a una población civil ya desesperada. Mientras la politización del reparto de alimentos en “su” país estaba siendo completada, Mugabe se benefició de dos cosas: la indulgencia del gobierno de Sudáfrica y la clemencia de las autoridades de Roma, que le permitieron asistir a una conferencia de la ONU sobre la crisis alimentaria mundial. Y eso, a pesar de una prohibición de cinco años para que pueda visitar algún país miembro de la Unión Europea. Esto, a su vez, me parece que implica a dos de las supuestas fuentes de autoridad moral del planeta: Nelson Mandela y el Vaticano. Por mantenerse silencioso sobre lo que está pasando en Zimbabwe, Mandela se está haciendo cómplice en el pillaje y asesinato de una entera nación, como también del estrangulamiento de una importante democracia africana. En fecha reciente pude hablar con George Bizos, el heroico abogado sudafricano que defendió a Mandela en la época del apartheid y quien recientemente representó a Morgan Tsvangirai, el perseguido líder de la oposición de Zimbabwe. ¿Por qué, le pregunté al abogado, estaba su antiguo camarada acatando la escandalosa línea tomada por
el presidente Thabo Mbeki y el Congreso Nacional Africano? Bizos me dio una respuesta que me hizo respingar –Mandela es ahora un hombre muy anciano– y otra que me hizo saltar –sus doctores le habían aconsejado que evitara cualquier cosa agobiante–. Tengo bastante respeto por el viejo león como para imaginar que ignora lo que está pasando en el vecino país de Zimbabwe o para creer que no entiende la enorme diferencia que su denuncia podría causar. Respecto al asqueroso espectáculo de Mugabe viajando la semana pasada a la conferencia de Roma de la Organización de Agricultura y Alimentos de la ONU (FAO), hubo sutiles funcionarios de la entidad que sostuvieron que la prohibición de Mugabe de viajar a la Unión Europea no abarcaba sitios de reunión de organizaciones de la ONU. Pero esto no incluía el hotel de lujo en la Via Veneto donde permanecieron Mugabe y su esposa. En Roma estuvo en fecha reciente como invitado al funeral del papa Juan Pablo II. Por cierto, en esa oportunidad dijo que estuvo en suelo del Vaticano, no en territorio italiano. Lo cual a su vez plantea una interesante pregunta: ¿qué se necesita para que la Iglesia católica romana tenga algo que decir sobre la conducta de este miembro de su rebaño? Mugabe ha sido siempre un católico devoto, desde sus días en una escuela misionera en lo que entonces era la Rhodesia colonial. En contraste, miren lo que pasó con el arzobispo Pius Ncube de Bulawayo. Este clérigo católico de la segunda ciudad más importante de Zimbabwe era un pilar de la oposición al régimen y un gran defensor de sus innumerables víctimas. Luego de una larga campaña de desafío y de enfrentar muchas amenazas a su vida, el arzobispo fue sorprendido en un video el año pasado cuando mantenía relaciones
sexuales bastante vigorosas con una mujer que no era su esposa. En realidad, era la esposa de algún otro. Eso transformaba la fornicación en adulterio. Uno podría pensar que la iglesia, para variar, habría estado contenta con una transgresión de índole heterosexual. Sin embargo, adoptó un punto de vista sombrío sobre toda la situación. Y eso, pese al hecho de que llevaba todas las marcas de una trampa. Por cierto, las agencias policiales de Zimbabwe dieron amplia publicidad al episodio. Ncube ha dejado de ser el arzobispo católico romano de Bulawayo. Está bien, entiendo que quebró sus votos y que las reglas son las reglas. Pero él no hizo padecer hambre ni torturó a niño alguno. El no envió escuadrones de la muerte para silenciar a sus críticos, ni obligó a millones de sus compatriotas a elegir entre la penuria y el exilio. Y tampoco intentó robar una elección de manera descarada. Mugabe ha hecho todas esas cosas, y las sigue haciendo. El silencio de Mandela, mucho más que cualquier otra cuestión, lastima el alma. Parece burlarse de sus valientes discursos donde reclamó estándares internacionales para la defensa de los derechos humanos, la solidaridad internacional y la hermandad del hombre. Tal vez haya una sola persona en el mundo que simboliza todo eso, y él ha optado por traicionarlo. ¿Será posible, antes de la sombría farsa del 27 de junio, cuando Mugabe participe en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, que el viejo león se anime a lanzar un último, poderoso rugido?
18
el país
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
Papucho 0 años 09:36:33 orge, ¿estamos hablando de la función pública? A ver, la teoría de que “quien más produzca gane más” o quien “mejor trabaje gane mejor” ya de por sí encierra un par de problemas: a)QUIEN ES EL QUE MIDE b) LOS PARÁMETROS DE MEDICIÓN. Esto ya ocurre en las empresas privadas cuyas decisiones JAMÁS son colegiadas sino verticales, imaginate en el Estado. Supongamos que el presupuesto en premios es de $1000 y yo tengo dos empleados para dárselo (para simplificar el modelo): Uno de ellos es una enfermera del Muñiz que se la pasa dándole de comer y limpiando trastes a 75 inernados, el otro es un empleado de compras de la biblioteca del banco ciudad. Los dos laburan bien, ganan poco. El empleado de compras le hizo ahorrar a la ciudad 50.000 pesos porque descubrió una sobrefacturación, la enfermera del muñiz genera solo gastos...estamos limitados económicamente, gordo, a quién premiamos? Que es en el ámbito público “laburar mejor” o “producir más”. Quien juzga?
J POR JORGE LANATA
Cleo 0 años 10:58:23 (en este orden se leerá nombre de fantasía, edad y hora del mail) o entiendo la postura de Lanata en la nota... Igualmente pienso que no se debe premiar a un funcionario porque hace bien su trabajo, y menos a un ministro. Si un ministerio funciona bien, no es por el/la ministro/a, es gracias a mucha gente además de por el/ la ministro/a. Por lo tanto, si hay que dar un premio que sea en equipamientos, impresoras, insumos, incremento en el presupuesto. Me parece un disparate que se le de un premio en plata al ministro. Yo trabajo y debo hacerlo bien ya que por eso me pagan, no me premian por trabajar bien, porque para eso estoy. Además, la diferencia es que estoy en una empresa privada. Una institución pública tiene otra racionalidad que se ve que los macristas no entienden. Es la plata de todos y debería invertirse en premios e insumos para todos. Me parece un disparate la idea del premio en plata a los funcionarios, deben trabajar bien y punto, para eso están, para ser leales a quien los votó, sino que se dediquen a otra cosa.
N
Nota del Director: Insisto en que mi planteo alcanza a todos los empleados públicos que deberían ingresar por concurso y tener la posibilidad de algun reconocimiento a su buen desempeño, puede ser dinero o, también, que se les pague un curso que elijan, que se les otorguen vacaciones adicionales, etc. El asunto del premio entra en crisis por su contracara: y si trabaja mal, ¿qué hacer con él? Despedirlo sería cruel y aumentaría la conflictividad social, creo que en esos casos lo mejor es recapacitarlos para otra función o para la misma, y que entre tanto sigan cobrando su salario. Será más caro, pero a la larga es más útil y más justo para el conjunto. Con respecto al “deben trabajar bien y punto, para eso están”, Cleo, te preguntaría si hacés el mismo razonamiento para tu propio trabajo.
Chango 42 años 10:20:13 o hablamos de enfermeras, de maestras. Hablamos de funcionarios políticos. Pero la dialéctica.... Querido Jorge, te redoblo la apuesta. Antes que premios por productividad, no convendría aplicar punitorios efectivos sobre el patrimonio personal ante el mal desempeño? No sería eso más justo? Porque, al final, todo termina en un simple y silvestre sobresueldo disfrazado con la palabra mágica de la derecha: GESTION. Pensalo, Jorge. No podés estar tan hecho mierda como para no advertir la diferencia.
N
Nota del Director: Espero, Chango, no estar tan hecho mierda como presumís. Creo que asociar la palabra “gestión” a la derecha ha sido, sin duda, un triunfo de ese sector, que intenta monopolizar la bandera de la eficiencia. ¿No se debe ser eficiente en la izquierda? ¿Los hospitales deben funcionar mal, la
Como era previsible, la nota de los salarios públicos trajo cientos de comentarios. Los más inmediatos llegaron a criticadigital.com y de allí se extrajeron los que pueden leerse en estas páginas.Tienen la forma y el tono de los foros de internet: son anónimos, a veces ofensivos, otras inteligentes, plagados de faltas de ortografía: una piedra que llega desde la multitud. No soy partidario de responder mensajes anónimos, pero decidí hacerlo en esta ocasión porque creo, realmente, que en la discusión de los salarios públicos se esconde otra mucho más grande: los estereotipos de la supuesta izquierda, el pseudoprogresismo, la estupidez. Escribió Orwell que “libertad es decirle al público lo que no quiere escuchar”. Ejerzo esta libertad en esta polémica, haciendo antes algunas aclaraciones: –Recomiendo leer nuevamente la nota de ayer a quienes vieron en ella un gesto de apoyo a Macri. policía también, los colegios peor? ¿Sólo la derecha debe –y sabe– gestionar? Chango, estás a mi derecha y no te diste cuenta. ¿Estarás tan hecho mierda?
AURO BP 47 años 10:16:17 orge: Gracias por la nota, invita a la reflexión, en una sociedad donde aparentemente no hay premios ni castigos. Y tambien pregunto, si un empleado no concurre a trabajar, tiene que justificar su inasistencia....Ahora por qué un Congresista que no concurre a sesionar no tiene que justificarlo, cuando los diputados y senadores no se presentan para no dar quorum, les descuentan el día?.....
J
Nota del Director: Es una locura que no les descuenten el día. Así como que tampoco se controle el presentismo de nadie. El Congreso trabaja, con suerte, un día por semana (en el que más que nada levantan la mano de la escribanía oficial).
Parte I 0 años 10:11:01 uy Bien 10! Te acordàs cuàndo en el Colegio, si estudiabas, te esforzabas, te calificaban un “Sobresaliente”, o algunos privilegiados eran los “Abanderados”, el premio mayor al esfuerzo, la inteligencia, la buena conducta, el presentismo, la pulcritud, el compañerismo? Y que esos incentivos nos hacìan esforzarnos cada vez màs, porque por un lado obtenìamos el reconocimiento de nuestros Colegios y pares, y por el otro de nuestros padres y familias? A cuàntos de nosotros
M
Dije, taxativamente, que creo que el proyecto del salario diferencial no funciona en los cargos políticos. No voté ni votaré a Macri y tengo con su gestión grandes diferencias, aunque lo respeto como ganador de una elección democrática. Creo, en verdad, que el proyecto de Macri debería aplicarse hacia abajo y no hacia arriba: no con los funcionarios sino con los empleados. El concepto: “si está de acuerdo en una cosa está de acuerdo en todo” es francamente idiota y creo que no vale la pena discutirlo. Me parece honesto reconocer a alguien cuando coincido en una idea, venga de donde venga ese alguien. –Estamos, en medio de lo que parece una pequeña discusión sobre los salarios públicos, discutiendo qué esperamos de los funcionarios, qué esperamos del Estado, qué estamos dispuestos a darle y qué a exigirle, qué esperamos de la política y de la vida. Por eso pensé que lo mejor era abrir la puerta:
nos han dicho en casa: “Tu ùnica responsabilidad a partir de ahora es: estudiar”, y que sin saberlo, era lo que nos preparaba y entrenaba para cuàndo salìamos al mundo laboral, tambièn para continuar buscando objetivos, proponernos metas, porque la ùnica forma que conocìamos para subsistir y lograr nuestra “independencia” era trabajando con las expectativas de continuar obteniendo “premios” por mèrito propio. Dònde se fuè ese sentido de responsabilidad ilimitada que nos imponìamos desde adolescentes? Nota del Director: Parte, ¿te llamas asá? ¿Sos algo de la familia Todo? Me conmueve lo del colegio, encantador, pero sucede que crecimos, Parte: tenemos hijos que van al colegio y comen como un pilar del CASI, seguros, gastos, aportes, ¿alcanza con el diplomita en la pared?
BLACKBIRD 29 años 10:06:33 STIMADO JORGE CELEBRO TUS ESFUERZOS POR SER RIGUROSAMENTE HONESTO. ES INAPLICABLE ESTE RECURSO EMPRESARIAL A LA COSA DE TODOS, A LAS COSAS DEL ESTADO. LOS FUNCIONARIOS SE DESEMPEÑARAN MEJOR PARA SERVIR A LA COMUNIDAD O PARA SERVIR A SU JEFE Y TENER COMO OBJETIVO, EN EL MEJOR DE LOS CASOS NO YA SOLAMENTE EL BIEN COMUN, SINO EN ESE FABULOSO DOBLE SUELDO POR “BUEN DESEMPEÑO”? LOS FUNCIONARIOS QUE OBEDECEN COMO PERRITOS AL JEFE DE
E
GOBIERNO CUANDO LES BAJA DIRECTIVAS PARA QUE RIQUELME PAGUE MENOS POR INFRACCIONES DE TRANSITO, O PARA QUE SE LE ATIENDA CON PRIVILEGIOS ANTES QUE A LOS CIUDADANOS COMUNES QUE HACEN COLAS DE MAS DE MEDIA HORA PROMEDIO, ES UN BUEN FUNCIONARIO? VA A COBRAR BONUS? LE VAN A AUMENTAR EL SUELDO??? NO POR HACER BIEN SU TRABAJO PERO SI POR OBEDECER Y SER UN ENGRANAJE VALIOSO PARA EL JEFE. LANATA TE ADMIRO MUCHO PERO TE EQUIVOCAS: EL ESTADO NO ES UN PROYECTO DE 20 O 30 PERSONAS CON LAS MISMAS INQUIETUDES. NO ES UNA EMPRESA FAMILIAR. NI POR DECRETO POR FAVOR. Nota del Director: Una cosa es la joda y otra es el laburo, Blackbird. Estamos hablando de una discusión teórica. Claro que si al tipo lo apretan para que haga algo irregular están en un problema a la hora de evaluarlo. Perdieron su autoridad al corromperse. Obvio que el Estado es otra cosa:es la –perdón por la definición– Nación jurídicamente organizada, lo que nos trasciende a todos. ¿Pero por eso tenemos que pedirles a los que ahí están que sean santos? (hablo de los empleados, insisto). ¿Tienen que estar dispuestos a ganar menos que en el mercado, a no ascender, a trabajar gratis?Tu cita sobre el bien común te deja a cinco minutos de Santo Tomás de Aquino yendo por Aristóteles derecho. ¿No estás demasiado derechoso?
Nota del Director: Papucho, querido, están muy buenos los ejemplos y son ciertamente efectistas. Te agregaría al municipal de Chacarita al que le garpan por muerto, ¿que haría con la estacionalidad? La enfermera en su desempeño tiene parámetros para ser evaluada que van un poco más allá de la cantidad de culos que limpió ese día. Tiene, también, a una jefa de enfermeras que es a quien le tocará evaluarla. ¿Quién mide, te preguntás? Los responsables directos, claro.
Ignacio 30 años 09:33:02 00% de acuerdo. Aca no importa si nos gusta o no Macri, se trata de pensar que tipo de estado queremos. Considero que los gobernantes deben ganar un buen salario y ser premiados por cumplimientos objetivos. Por supuesto que deben ser exigidos de la misma manera. Y lo más importante es que los castigos por corrupción deben ser ejemplares.
1
pat 38 años 09:28:24 or qué hay que pagarle un plus a alguien que solamente cumple con su trabajo? ¿cuál es el criterio:qué no se corrompa? como si el deseo por el dinero fuese limitado: como si hubiese una cifra X donde la ambición se detiene... ¿no se parece al siniestro argumento de que los policias se corrompen(léase delinquen) porque cobran “poco”? . A los que trabajan mal..en cualquier empresa privada se los echa, en el gigantesco aparato burocrático estatal se lo sostiene, se le paga, se lo capacita, y permanece a pesar de cualquier ineptitud. ¿Donde va a parar la responsabilidad individual? no seamos pueriles, lo que está en la base de esto no es: a mejor desempeño le corresponde mayor sueldo (indiscutible dentro de la lógica del mercado), lo que está en la base es otra cosa: conseguir una turba dependiente y servil para cualquier operación política. Basta de boludeces, por favor!!!
¿p
Nota del Director: Pat, nadie dijo nunca que el hecho de ganar bien elimi-
el país
ne las posibilidades de corrupción. La historia argentina muestra que quienes más robaron son los que más tenían, siempre. Si el bajo salario justificara el robo, entonces los maestros les cobrarían coima a los alumnos o los médicos del hospital público a los pacientes. Hay una base general: todos deben ganar un sueldo digno, pero luego –creo– debe haber escalafones, méritos, premios y castigos. Y nada de eso convierte al Estado en una empresa. (¿Tengo que volver a decir que no hablo de los funcionarios políticos?).
fash 0 años 09:11:11 u giro a la derecha sigue siendo bobo, la cuestion no es quien gana menos y quien gana mas, sino la igualdad de oportunidades. Que quien hace un mayor esfuerzo obtenga mas es algo obvio lo que ya no es tan ovbio son las oportunidades para ocupar cargos importantes o responsabilidades fuertes porque la sociedad de la q salen los supuestos trabajadores no esta en igualdad de condiciones, ni de salud, ni de educacion ni culturalmente. Un pueblo subalimentado, chicos q trabjan en lugar de estudiar o nomas las terribles diferencias de salario entre el mas alto de la cadena de trabajo con el mas bajo, esa es la discucion y no quien gana menos y quien gana mas. Vos como toda la derecha hablas de una situacion hipotetica donde la sociedad fuera plana y a partir de ahi se premiarian esfuerzos pero lamentablemente la sociedad no es asi. sos relamente poco inteligente y eso q lo q yo digo ni siquiera es de “izquierda”, cualquier sociedad seria y justo lo entende
T
Nota del Director: Estimado Fash, ya que te permitís llamarme “bobo”, quiero pedirte que te decidas sobre cómo se escribe la palabra “obvio” y comentarte que ”discusión” lleva “ese”. Te agradezco, eso sí, que me reveles la existencia de la falta de oportunidades: yo no me daba cuenta solo y ahora por fin entiendo. Lo que no llego a comprender, Fash, es qué carajo tiene que ver con nuestro tema de debate.
bigote 52 años [bigote_reloaded (at) hotmail. com] 01:54:27 os premios económicos, a mi entender, no movilizan a la gente a trabajar más y mejor. Dicho de otra forma, no los hace más eficientes ni más productivos, ocasionando que a pocos meses de establecerse el monto del premio, ya se empiece a considerar que es insuficiente. Yo trabajé en una de las empresas de servicios eléctricos, y existía este mecanismo y lo que se veía era que los objetivos se dibujaban para cobrar el premio y todos (haciendo lo mismo que siempre), eran eficientes virtuales. Aunque parezca mentira, el mayor premio que puede recibir un trabajador (partiendo de la base de que gana un sueldo digno), es la felicitación sincera de su jefe y las promociones a cargos de mayor responsabilidad y remuneración. Los premios a la gestión, no deben ser sólo para los de arriba, porque sin los de abajo, no pueden llegar a ningún objetivo. Si se alcanzan los objetivos, debe haber aumento de sueldo para todos y obviamente capacitación o
L
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
(filosóficas, políticas o como quiera que se llamen) y son de tu aprecio, te critiquen por expresarte así. Pocas veces leí algo más progresista que esta columna. Un abrazo. Sergio, de Miramar
disciplina para quien no esté comprometido. Nota del Director: Bigote, estoy al borde las lágrimas, moqueando, nada me gustaría más que el abrazo sincero de mi jefe.
Gabo 48 años [gabrielcabuli (at) fullzero.com. ar] 09:02:09 oincido plenamente con lo que decis. El igualitarismo progre convencional sostiene que nivelar es nivelar hacia abajo, sin plantearse jamas la posibilidad de estimular a las personas a dar lo mejor de sí; con solo estar ya tenemos los mismos derechos. Abandonar a los debiles a su suerte es tan injusto como no premiar adecuadamente el esfuerzo de algunos que redunda en el beneficio de muchos . La administración estatal (muchismas veces la privada tambien) un altar consagrado a la decidia y el maltrato hacia los ciudadanos. No solo en ese maltrato parece verse implicito el “a fin de mes igual cobro el sueldo”, si no tambien “por ley no me pueden despedir”. Somos afectos a anteponer nuestros derechos a nuestras obligaciones ( por caso, el vacacionismo calafatal crónico de la primera ciudadana). No es malo que alguien alguna vez se plante e intente revertir esto, aunque solo termine en la formulación de la idea, a lo mjor nos sirve para replantearnos porque estamos como estamos.
M
Nota del Director: Kettymporta, andate al carajo.
Horacio 56 años 06:56:25 s difíci no pensar los términos del sistema cuando el sistema se lleva dentro, Lanata pensás en términos empresariales capitalistas, igualito a Macri, no es ningún pecado, pero la ciudad no es una empresa como El Porteño o Crítica, ni menos privada, y los funcionarios no son gerentes sino servidores públicos que no deben perseguir ni trabajar por el lucro y la ganancia sino el bien común, y si no lo sienten así entonces que se dediquen a otra cosa. Y que tu cooperativa no haya funcionado como querías no significa que el cooperativismo no sirva, de hecho muchísimas cooperativas sí funcionan. No todo es lucro, ganancia, gestión y éxito comercial, si tu diario no funciona lo tendrás que cerrar, pero si la administración de Macri no funciona la ciudad no podrá cerrarse, él perderá las elecciones. No Lanata, la ciudad no es una empresa.
E
Nota del Director: Horacio, volvé a leer la nota. Nunca digo que la ciudad es una empresa. Tampoco que el cooperativismo no funcione, ni mucho menos. Cuento que “nuestra” idiota idea de cooperativa no funcionó, y no funcionó porque era irreal: en ninguna cooperativa todos ganan lo mismo. Tampoco, que yo sepa, en ninguna se hacen asambleras mensuales. Teníamos, en aquella época,
D
una idea confusa y equivocada de lo que significaba una cooperativa. Si creés que nuestra único objetivo en la vida es el éxito comercial, estás un poco equivocado: hicimos Página/12, no Ámbito Financiero;Día D,no Tiempo Nuevo; Crítica de la Argentina, no Clarín.
Graciela en España 63 años 06:13:48 racias, Jorge, por animarte a ponerle el cascabel al gato, que en Argentina más que gato es un puma! Pienso que estos temas son de vital importancia pero también se que es muy difícil abordarlos porque tocan demasiados intereses y hieren sensibilidades (sobre todo las setentistas). Siempre te sigo en el programa de Gemma Nierga. Saludos
G
kettymporta 200 años 08:51:45 uy bien lansata!!!! y decime en todo este soliloquio acerca de los meritos y premios donde queda bancar el pasquin de susana gimenez y cuidarles la imagen a ella, a carrio y a macri?
Michèle Guillemont 46 años [micheleguillemont (at) speedy.com.ar] 11:48:06 e Miguel Briante nunca se habla. Acordarse de él en una nota que toma el partido de Macri y apoya el proyecto de la derecha argentina es una falta de decencia intelectual y ética incalificable.
C
19
TE VEIA ALLA X LOS90enArgentinaHoy TE LEO DESDE EUROPA.. 0 años 06:05:15 OLA JORGE,BUEN DIA. TE ESCRIBO DESDE ITALIA.LEO TU DIARIO TODOS LOS DIAS,DESPUES Q U E D E S C U B R I ,Q U E L A S RADIOS QUE ENGANCHO X INTERNET,NO ME CONTABAN LA VERDAD.EN FEBRERO VIAJE A ARGENTINA.TODOS ME PREGUNTABAN COMO VEIA AL PAIS.CON UN GESTO QUE A MUCHOS PARECIA DE PITONISA,LES DIJE : “ ME PARECE QUE ESTAN EN EL TITANIC. A LA CLASE BAJA,EL AGUA LE LLEGO AL CUELLO,LA CLASE MEDIA ESTA PELEANDO POR NO QUEDAR AHOGADA EN MEDIO AL DESASTRE,MIENTRAS LA CLASE ALTA SIGUE BOLUDEANDO Y BAILANDO AL COMPAS DE LA ORQUESTA QUE SUENA Y SUENA PARA DESPISTAR Y NO CREAR PANICO,PERO YA SABEMOS COMO TERMINARON TODOS,SIN DISTINCION DE CLASES..” ME DIJERON LOCA... AHORA CON RESPECTO A TU NOTA TE CUENTO QUE EL NUEVO GOBIERNO ITALIANO AYER SENTENCIO: EMPLEADOS DEL ESTADO O ENTES PUBLICOS,QUE MIENTAN DICIENDO QUE ESTAN MAL Y NO VAYAN A TRABAJAR,SERAN SANCIONADOS...... CON HASTA 3 ANIOS DE CARCEL.” QUE TULLLLLL”???? AH..Y COMO DICEN X ESTOS LADOS:EL GOBIERNO? SON NUESTROS EMPLEADOS!!!!!
H
Pablo 30 años 02:05:50 orge-- La verdad que te felicito. Creo que en la Argentina hay ciertas discusiones que no se dan
J
porque somos una sociedad hipocrita. Yo ahora estoy viviendo en Estados Unidos y por primera vez en mi vida, veo que mi esfuerzo es recompensado y tenido en cuenta. Antes, en Argentina, me mataba por mi trabajo y ganaba mal. Eso si, algunos de mis companieros ganaban mejor que yo y sin esforzarse tanto porque eran “hijos de”, “amigo de sultano de la epoca del colegio”, “tenian conexiones”, etc. Es espectacular poder trabajar tranquilo sin pensar que te van a cagar, que tu jefe es un mediocre y va a cagar si sobresalis demasiado, etc. No se por que permitimos que eso sea asi. Somos un pueblo de inmigrantes y sin embargo, casi todos los argentinos creen pertencer a la nobleza y viven de historias de sus ancestros. Por que dejamos que sea cierto que “aca la plata no se hace trabajando”? Por que nos conformamos con dirigentes tan mediocres (politicos y empresariales)?
ferc 30 años 12:33:35 rabajo en una empresa privada, en la que al final de año pagan bonos. Es, ciertamente, el incentivo. Tuve ofertas de trabajar para el estado, más de una vez. Como soy una persona honesta, no pude ni puedo aceptar: los sueldos son muy bajos y no podría mantenerme. La pregunta es: por el simple hecho de que se trate del estado debe significar no tener profesionales idóneos (o los mejores)? porque no está bien que el estado pague igual que el mercado? que es lo que ganamos con eso? creo que la respuesta es obvia: estamos dirigidos por una manga de delicuentes, que ganan mucho mas con sus curros, sin formación. hasta que no cambiemos ese paradigma va a ser difícil tener instituciones serias.
T
Sergio Dall Asta 46 años 12:13:42 ola Jorge. No se si lees estos comentarios, pero voy a escribir como si lo hicieras. Sos el tipo al que casi todos remiten mentalmente cuando se habla de periodistas “progres”. Sin embargo, cada vez más se nota en tus columnas la lucha entre tus ideas-ideales y yu inteligenciasentido común. Aunque las más de las veces van de la mano, en temas como este, los prejuicios suelen ser una valla muy alta. Me alegra y me sirve de ejemplo ver como, aún esas altas vallas, se pueden superar cuando no se negocia la honestidad intelectual. Pero aún para alguien como vos imagino que será difícil evitar sentir alguna puntada en el estómago cuando otras personas que, en teoría, tienen tus mismas ideas
H
Nota del Director: Michelle Guillemont es la viuda de Miguel Briante. Madame Guillemont se olvida de la relación que quien firma estas líneas tuvo con su esposo durante veinte años en Página/12. Se ve que sufrió un golpe amnésico. También que me pidió que prologara un libro sobre su esposo, prólogo que, claro, de ahora en más le sugiero no utilice. Evidentemente, mi nombre sirve para algunas cosas, pero no para todas.
Nacho 48 años 11:39:49 orge, mi señora es docente, en el Gran Buenos Aires. Es vicedirectora de una escuela de una comunidad marginal. Llega a casa destruída luego de interminables llamados a la emergencia por chicos que se golpean, otros que tienen ataques de histeria, (una gran parte de ellos tienen HIV), atendiendo a los proveedores del comedor (pesando pollos o contando naranjas), atendiendo a los padres que vienen a pedir zapatillas , guardapolvos o lo que fuese con soberbia y prepotencia. Reina un gran desamor y una ausencia total de familias “normales”. Solo a veces y de vez en cuando puede hacer su tarea específica pedagójica y hablar con éstos chicos que siempre agradecen que se fijen en ellos y se les dé un poquitito de amor. Sin embargo gana lo mismo que aquellos docentes que viven de licencia o son incompetentes. A algunos se les regalan los salarios en el estado y los mejores nunca están incentivados.
J
Fer 20 años 11:28:38 anata, cada día me hace acordar más a Lugones (el poeta). Ignoto que se codea con los escritores del momento y escriben (no por plata sino por ambición) con todo el romanticismo del que no tiene nada y lo quiere todo. Cuando ya lo tiene, empieza a pensar distinto. Entonces, ya miramos distinto, ‘a ver, muchachos, no, no, a cada uno lo que le corresponde’. No sé como sigue la historia de Lanata. Pero Lugones, con el exito que arrastraba su pluma, terminó legitimando a Uriburu y su tortura, al sugerir con un ingenuo poema que era la hora de la espada. Al final de sus días; imagino que por comprender que había si utilizado, prefirió matarse. Nada es azar.
L
Nota del Director: Fer, querido, cuando vos andabas de huevo en huevo, hace muchos, muchos años, nosotros hacíamos periodismo independiente en la Argentina. Y seguimos haciéndolo; te sugiero que nos googlees y te informes un poco.
20
critica de la argentina
Charly, sacado
Sábado 14 de junio de 2008
Será derivado a un instituto psiquiátrico. Los médicos pidieron la intervención de la Justicia.
sociedad
TÉLAM
la mitad de los casos son a mano armada
El robo de autos aumentó este año un 55% en Pilar
PATRCIO CABRAL
El ascenso es más notorio ya que el incremento por el mismo delito en la zona norte del conurbano fue sólo del 6%. Floreció el negocio de los desarmaderos de coches a causa de la inflación.
E
scenario de asaltos violentos, secuestros y homicidios, Pilar también se convirtió en el paraíso de los ladrones de autos: de enero a abril de este año ese delito aumentó un 55% en esa zona en relación al mismo período de 2007. El 54,8% de los robos fueron a mano armada, lo que marca un incremento del 19,2% en comparación con el año pasado. Así lo reveló el Centro de Experimentación y Seguridad Vial Argentina (CESVI). Según el informe, la inseguridad, el resurgimiento de los desarmaderos y la falta de controles policiales son las posibles causas del auge del robo de vehículos. Mientras que en abril de este año en la zona norte del conurbano el robo de autos bajó un 9,1% en comparación con ese mes de 2007, en Pilar subió un 35,6% en ese período. “Evidentemente, en Pilar los controles policiales no funcionaron como en el resto de las localidades de la zona norte. Las bandas encontraron la forma de vulnerarlos. La mitad de los autos que se roban aparece, mientras que la otra parte sería destinada para el desguace. Por eso el negocio de los desarmaderos refloreció. El robo de autos
35% aumentó el robo de autos en Pilar sólo en el mes de abril.
disminuyó levemente en todo el país, pero en Pilar aumentó en forma notable”, analizó Marcelo Aiello, gerente de CESVI, organismo privado que investiga sobre seguridad vial y robo de autos. “Hay un gran nivel de locura y violencia en las bandas. El gobierno de Daniel Scioli no es el gobierno de la hipocresía, no podemos prometer que este tipo de cosas van a dejar de suceder, co-
Dolor I. Numerosos vecinos fueron al sepelio de Mirta Navarro, asesinada por 500 pesos y un celular (arriba). Salcedo desplazó al jefe policial de Pilar.
mo otras cosas que han ocurrido en el pasado. Bajó el promedio de homicidios y el robo de automotores”, dijo ayer el ministro de Seguridad bonaerense Carlos Stornelli a Radio Continental. Sin embargo, las cifras de CESVI contradicen a Stornelli. Si se toma el período enero-abril de 2008, el robo vehicular en la zona norte subió un 6% y en Pilar el incremento es del 55%. Los datos, que surgen del 65% del parque automotor asegurado, también reflejan el aumento de la violencia en la modalidad de los robos. En Pilar, en lo que va del año, los robos de autos a mano armada representan un 54,8% del total mientras que el año pasado la cifra era del 35,6%. Esos números no están lejos de los registrados en la crisis de 2001: por enton-
OpiniÓn
Marcelo Buyatti*
Q
ces, el 68,5% de los robos de autos fueron a punta de pistola. El 45,2% de los autos robados este año estaban estacionados en la calle; el año pasado la cifra era del 64,4%. “Aumentó la violencia
9%
bajó el robo de autos en la zona Norte en abril. en el robo de autos porque hoy es más difícil llevarse un auto estacionado. A medida que aumenta la tecnología, ya no es sencillo abrir la puerta con una ganzúa y hacer puente con dos cables para arrancarlo. Se necesitan las llaves
originales”, opinó Aiello. También dijo que la inflación puede ser un factor desencadenante en el crecimiento del delito: “Si sube el robo de autos es porque hay gente que compra las autopartes más baratas en un desarmadero porque no tiene dinero para adquirir los repuestos originales”. El informe revela que desde enero de 2007 a abril de este año la marca de autos más robada es Volkswagen Gol (7%), seguida por Fiat Duna y Fiat Uno (5,4%). La estadísticas, generadas por las denuncias que reciben las compañías aseguradoras para reponer los autos, se conocen en un momento crítico: la semana pasada en el partido de Pilar hubo tres hechos graves que derivaron en el desplazamiento del jefe departamental Pablo Otero. El jue-
Un partido con mucha riqueza
uizás el incremento de la inseguridad en Pilar se deba a que es uno de los partidos en los que se concentra una gran parte de la riqueza. Mucha gente vino en los últimos años a vivir a los countries o barrios cerrados que se fueron creando. El año pasado hubo robos en más de 20 countries; ahora se ensañaron con todos. Para salir de esta grave situación necesitamos que todos estemos involucrados en este tema de la inseguridad: desde la Justicia, hasta los vecinos y la Policía. La semana pasada ocurrieron tres homicidios resonantes, pero hay muchos otros hechos que no toman conocimiento público. Ojalá esto sea una mala racha y no una ola de inseguridad que no para. Siempre hubo homicidios, pero nunca, como ahora,
se habían presentado con esta continuidad y esta trascendencia. Lo que más nos duele a los pilarenses es el grado de violencia que tienen los hechos delictivos. Los delincuentes ya no tienen códigos como ocurría antes y le están dando poco valor a la vida. En 2004 sufrí un robo en mi comercio, balearon a mi mujer –que salvó su vida porque la bala le dio en los brazos cuando se cubría– y en ese momento dejé de vivir en una burbuja. Supe que cualquier cosa me podía pasar a mí. Los asaltantes ni se dan cuenta de que están destruyendo su fuente de ingreso: si nos van a matar a todos se van a quedar sin personas para asaltar. * Presidente del Foro Pilar Manuel Alberti
ves 5, la abogada Yanina Corvelo fue herida gravemente al quedar en medio de un tiroteo entre policías y los tres delincuentes que la habían secuestrado camino a su casa. El sábado 7, Pedro Pedraza fue asesinado de un balazo por dos delincuentes en la puerta de su casa de Del Viso. Por este caso, ayer hubo dos mayores y un menor demorados. El domingo 8, en la misma zona, Mirta Navarro fue asesinada de un tiro delante de su esposo. Le robaron 500 pesos y el teléfono celular. “Los robos de autos en Pilar estuvieron en auge en 2003. Por entonces, el ministro de Seguridad León Arslanián se reunía con los foros, y desarrolló una política para prevenir los delitos. Por ejemplo, confeccionó mapas del delito. Ahora eso cambió porque no nos
54% de los robos de autos en Pilar fueron a mano armada.
están dando tanta participación a los vecinos. Stornelli dice que espera que lo llamemos, pero no es así. El 911 está saturado y tarda 20 minutos en llegar”, se quejó Andrea Fernández, integrante del Foro de Seguridad de Del Viso. Para Fernández, en Pilar no sólo aumentó el robo de autos, sino el delito en general: “Los vecinos estamos cansados y tenemos miedo de salir a la calle”. l
Calma exprés
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
Tiembla el sur
Quince millones de personas compran medicinas fuera de las farmacias. Pero un 15% de lo que se vende en kioscos está adulterado.
El volcán Chaitén está en proceso de erupción. Ya hubo más de 20 sismos en la región.
CRIMEN DE MARTÍNEZ: EL JEFE TENÍA UNA CONDENA POR HOMICIDIO
Una banda de reincidentes Darío Buera había sido dejado en libertad en noviembre por un tribunal oral que consideró que “no era peligroso”; otro de los asaltantes tenía antecedentes por robo. Cacerolazo en la quinta de Olivos.
NICOLÁS CORREA
E
l líder de la banda que mató al comerciante Ernesto Mata, Darío Víctor Buera, recuperó la libertad en noviembre de 2007 con una condición: juró ante un tribunal oral de Morón que no volvería a delinquir. Estaba preso por matar a una persona en un intento de robo en 1996. Los jueces le creyeron y consideraron que su buena conducta no lo hacía peligroso para la sociedad. Se equivocaron: el ex convicto de 29 años, que robaba desde los 16, fue uno de los tres delincuentes muertos en el tiroteo con la policía. Los investigadores creen tener identificados a los dos prófugos del trágico asalto ocurrido en la localidad bonaerense de Martínez y buscan más pistas en el celular
La policía cree tener identificados a los dos prófugos del asalto. La pista del celular. TÉLAM
hallado en poder de uno de los asaltantes abatidos. Buera fue liberado bajo caución juratoria. Hasta hace ocho meses estaba detenido en la cárcel de Campana, donde habría sido compañero del ex ladrón de blindados Luis “Gordo” Valor. “Era remisero”, dijo la madre de Buera a los investigadores. Por la complejidad del caso se sumaron otros dos fiscales a la investigación: Diego Callegari y Mariano Magás trabajarán en equipo con Ariel Apolo y Diego Grau. “Los ladrones que mataron a mi hermano son los mismos que le robaron en su casa hace siete meses”, dijo ayer Manuel Mata, hermano del comerciante asesinado el miércoles 11 en Martínez cuando salió en defensa de su hija de 16 años, usada como escudo por los delincuentes. “La policía le salvó la vida a la chica”, dijo ayer el ministro de Seguridad bonaerense, Carlos Stornelli. La Policía investiga si ese robo anterior fue obra de la misma banda. Después del entierro de Mata sus vecinos marcharon por las calles de Martínez en reclamo de seguridad y dejaron flores en las persianas cerradas del negocio de ropa de Mata. Anoche hicieron un cacerolazo y prendieron velas frente a la Quinta Presidencial de Olivos. “Uno de los delincuentes debería haber estado preso por sus antecedentes, pero estaba en la calle y armado”, le dijo a Crítica de la Argentina el jefe de la policía de la provincia de Buenos Aires, superintendente Daniel Salcedo. Buera sería el hombre trajeado
Dolor II. Manuel Mata dijo que los mismos ladrones ya habían asaltado a su hermano.
que con dos armas (una de ellas una pistola calibre 45 robada al Ejército) inició el tiroteo con la Policía. Rubén Leguizamón y Julián Pablo Gómez fueron sus cómplices. Gómez, de 40 años, serían quien usó de escudo a la hija de la víctima y el autor del
disparo mortal. Hasta el año pasado estuvo detenido por robo en la cárcel de Bahía Blanca. Vivían en los monoblocks de Villa Tesei. El miércoles a las 21, Mata fue sorprendido por cinco ladrones cuando entraba el auto en su casa de Libertad al 700, en Martínez.
Reclamo. Los vecinos se congregaron frente a la Residencia de Olivos.
El empresario les dio 40 mil pesos y no se resistió. La pesadilla comenzó cuando llegaron al lugar dos patrulleros con cuatro policías, convocados por una vecina que llamó al 911. “No pasó nada”, les dijo Bruera a los efectivos. Enseguida sacó una pistola y empezó a tirar. En el tiroteo se dispararon 120 balas. Una de ellas, calibre 9 milímetros, ingresó en la nuca de Mata, que murió horas después. Dos ladrones lograron escapar por los techos. Dos mentiras marcaron el destino errante de Buera. La que pronunció ante los jueces que lo liberaron –no volver a delinquir– le valió la libertad. La que les dijo a los policías para sacárselos de encima le costó la vida.
CUANDO SACABA DINERO DE UN CAJERO
Apuñalan a un cirujano en el hospital
E
l cirujano Alejandro Barsi terminó ingresado de urgencia ayer a la madrugada en el quirófano del hospital Alvarez, del barrio de Flores, donde trabajaba, luego de haber sido atacado por dos asaltantes que lo hirieron con un arma blanca cuando retiraba dinero del cajero automático ubicado en la puerta del nosocomio. Barsi, de 32 años, fue operado por sus colegas a raíz de las lesiones que tenía en el abdomen y estaba fuera de peligro.
El médico había salido a la puerta del hospital, situado en Aranguren al 2700, a retirar dinero del cajero del Banco Ciudad, en un momento tranquilo de la guardia. Cuando se retiraba del lugar, fue atacado por dos o tres hombres, quienes le exigieron que les entregara el dinero que acababa de retirar. Aparentemente, Barsi se resistió y uno de los asaltantes lo atacó con una “púa” en el abdomen. Después de dejar al médico ensagrantrado los asaltantes escaparon,
según dijeron fuentes policiales, sin haberse llevado el dinero del médico. El personal de seguridad que estaba en la puerta del hospital asistió al joven cirujano, que fue llevado de inmediato al quirófano, para que sus colegas pudieran suturar las heridas que le habían infligido. El médico se reponía favorablemente y se encontraba fuera de peligro. La investigación por tentativa de robo y lesiones quedó radicada en la comisaría 50, que tiene jurisdicción en la zona.
21
VIDAS Miguel, el paisano
M
iguel Ángel Serrano tenía un compañero inseparable, un caballo colorado que su padre le había regalado cuando era chico. Le puso de nombre Petaco, porque era más bien petiso. Los días patrios, Miguel se vestía de paisano: bombachas de campo marrón, camisa blanca, chaleco de lana negro a cuadros, corbatín rojo, boina negra y alpargatas blancas. Y desfilaba a paso elegante por las calles de La Plata. A Petaco lo cuidaba él. Por las mañanas lo alimentaba y lo cepillaba hasta que su pelaje quedara suave como una pluma. A Miguel le decía Chupa, por un vicio que tenía cuando era bebé: chuparse el dedo, hasta dormirse. Vivía en La Plata, en el barrio Los Hornos, con sus padres y sus siete hermanos. Trabaja haciendo changas con el carro de su papá: limpiaba terrenos, cortaba el pasto o llevaba los escombros de las obras. Estaba enamora de su novia, Daiana. Era tan tímido que ella tuvo que pedirle “seamos novios”. Su sueño era tener muchos hijos y vivir en el campo, criar gallinas, patos, gansos y una cuadrilla de caballos. Con 19 años había tiempo para hacer planes. Chupa siempre vestía de marca: zapatillas Nike, buzos con capucha y la infaltable gorra con visera. El domingo él y un amigo fueron en bicicleta a visitar a Daiana. A las diez de la noche decidió regresar. Cuatro cuadras antes de llegar a su casa, un impactó lo derribó. Ese frío golpe de nocaut. Y en el último suspiro pidió que no le soltaran la mano. (Lo atropelló de atrás un coche conducido por un policía, según dijo Miguel poco antes de morir.)
NÚMERO DE MUERTOS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO EN LO QUE VA DEL AÑO
266 Fuente: agencias DYN y TÉLAM
22
sociedad
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
DAniel Olivi
Charly, al psiquiátrico
Lo que ves es lo que hay Los médicos afirman que sufre una “psicopatología de base y síndrome de abstinencia”. Migue lo puso bajo tutela judicial.
“E
l señor García tiene una neumonía en la base del pulmón derecho que ya fue tratada con antibióticos por vía endovenosa. Respondió favorablemente, por lo que en las próximas horas pasará a vía oral, hasta su normalización definitiva”. Así lo explicó a Crítica de la Argentina Néstor Hernández, subdirector del Hospital Argerich. Por la mañana Charly se despertó de malhumor. Eran exactamente las ocho. Según el médico comenzó a “manifestar un cuadro de ansiedad y excitación psicomotriz”. Era obvio que el músico iba a querer irse a su casa. Y era obvio también que se lo iban a impedir. “Se alteró muchísimo, rompió un vaso, amenazó con suicidarse, con hacerle daño a otras personas si no lo dejábamos salir del hospital”, explicó Hernández. Sin embargo, aclaró que el episodio surgió apenas se
“Los profesionales del área de psiquiatría concluyeron en que el paciente no puede ser dado de alta”. le terminó el efecto de una medicación que se le suministra de manera periódica. Ante semejante reacción, los médicos decidieron someter a su paciente a la evaluación del equipo de Psiquiatría. “Los profesionales de esa área concluyeron en que el paciente no estaba en condiciones de ser externado”. Un nuevo cónclave médico decidió que era fundamental hablar con Miguel García, el hijo del músico. “Le explicamos que nosotros solicitamos la intervención de la Justicia”, señaló. Y de inmediato lo hicieron. Casi al mediodía, el juzgado de
turno envió un médico forense que examinó a García. Luego, el profesional coincidió en la necesidad de derivarlo a una clínica psiquiátrica. ¿Pero qué originó la excitación psicomotriz de Charly? Para los médicos “el cuadro se encuentra todavía en evaluación, pero se presume que puede estar originado en un síndrome de abstinencia por sus adicciones a diferentes sustancias como alcohol o cocaína. O también puede haberse desencadenado por un comportamiento de base psicopatológica que tiene de arrastre. Si continúa en este estado de excitación psicomotriz, mañana mismo vamos a tener que derivarlo”, dijeron. ADÓNDE PUEDE IR. En principio, son dos los lugares en la Ciudad de Buenos Aires que –según los especialistas– estarían en condiciones de recibir a un paciente de las características patológicas de Charly García. Uno es el centro que dirige el psiquiatra Eduardo Kalina, donde ya estuvo internado el músico en otras oportunidades. Crítica de la Argentina habló con Kalina, quien aseguró que aún no lo habían contactado. “Me alegra que finalmente los familiares de García han tomado la decisión de judicializar el caso, porque él no es un paciente fácil”. El otro lugar señalado como apto para recibir tan delicado paciente es INEBA, Instituto de Neurociencias Buenos Aires, ubicado en el barrio de Almagro. Desde el establecimiento dieron una respuesta escueta: “No vamos a suministrar información”. YA ESTá SIN FIEBRE. Néstor Hernández detalló que el músico continuaba ayer con estado “afebril y Télam
Ingreso. Charly colaboró con el equipo en su primer día en el Argerich. Ayer se levantó otra vez con excitación psicomotriz.
hemodinámicamente estable”, ocupando la habitación que el ex jefe de Estado Néstor Kirchner ordenó refaccionar para su atención. “Charly tiene períodos en que está bien y charla con médicos y enfermeros, aunque después entra en períodos de muchísima ansiedad, de irritabilidad, dice que se siente bien y quiere irse a su casa.”
El subdirector del Argerich dijo que por ahora se encuentra con una vía intravenosa para pasarle los antibióticos. “Después se le pasará medicación por vía oral.” Por último, Hernández precisó que García “no está cursando un cuadro de pancreatitis”, echando por tierra la versión sobre el estado de Charly que corrió ayer. l
OpiniÓn Sergio Marchi *
Estaba equivocado
“L
a herida es espiritual”, me reveló Charly García un día en el que hablamos a fondo de lo que le pasaba. Eso fue hace 12 años. La herida es cada vez más profunda. Y no hay fármaco que pueda con ella. Charly ya pasó dos veces por el intestino de la psiquiatría. No funcionó. Sin su voluntad, nada puede hacerse. Y con ella, aquí no podemos hacerlo, porque Charly no es ANÓNIMO. Tiene que ser afuera, con especialistas y/o gente que haya tenido lo que él tiene. Steven Tyler de Aerosmith se lo dijo bien clarito a Charly a través de mi grabador: “60 encuentros en 60 días. Narcóticos Anónimos. Alcohólicos Anónimos. Go, go, go. De lo contrario vas a terminar muerto, en la cárcel o en un hospicio preguntándote qué fue lo que pasó con tu gran carrera”. No podría haber sido más profético. Charly lo escuchó y dijo: “Es así”. También aseguró que no era su problema. Estaba equivocado. *Crítico de rock.
En 2004 Maradona fue internado por orden judicial
E
n mayo de 2004, Diego Armando Maradona fue internado por orden judicial en la clínica neuropsiquiátrica Del Parque, con el propósito de comenzar allí un tratamiento por su adicción a las drogas, además de controlar su trastorno más urgente: la excitación psicomotriz que le genera el síndrome de abstinencia. Luego de ser rechazado por instituciones del país y el exterior, Maradona –que previamente debió ser atendido de urgencia por un cuadro cardiorrespiratorio en la Maternidad Suizo Argentina– llegó al sanatorio ubicado en la localidad de Ituzaingo por expresa indicación del juez Norberto García Vedia, quien consideró que el astro no se
encontraba “en condiciones por ahora de decidir por encontrarse bajo los efectos de una crisis”. Un perito psiquiátrico explicó: “El trámite usual en estos casos es el siguiente: la familia pide la intervención judicial y la decisión de internar al paciente es tomada por el juez interviniente, previa tarea de los peritos psiquiátricos. A partir de la internación, el paciente queda en manos judiciales y no se puede dar de alta hasta que el magistrado lo disponga. La internación judicial no requiere la conformidad del que está internado. Si el juez interna es porque hay un dictamen médico previo y si externa es por el mismo motivo”.
OpiniÓn Alfredo Moffatt*
No se mató de casualidad
C
harly no se mató de casualidad. La droga produce sensación de omnipotencia y él no se puede adaptar a que pasó su momento. Fabio Lacolla, el psicólogo de los rockeros, dijo que García no se enteró de que los genios tienen fecha de vencimiento y ésa es una frase muy acertada. No puede aceptar que es otra etapa en su vida. Hay una larga historia de rockeros que terminan mal porque aparece algo muy autoagresivo como consecuencia de la ingesta de drogas durante mucho tiempo. Necesita ayuda con internación. Dejarlo solo es ponerlo en peligro. El pobre es riesgoso para sí mismo y no deja de ser una persona angustiada que necesita ayuda. No podemos dejar que se destruya y él ya no tiene la capacidad de cuidarse a sí mismo. Necesita, en un primer momento, ir a una clínicia psiquiátrica y después a una comunidad terapéutica de adictos. Los episodios de Charly son de una irrupción inesperada. Tiene que elaborar eso porque va a crear situaciones más graves. Una internación breve le va a bajar el nivel de agresividad. Si él tiene una internación para el desarreglo psiquiátrico y luego va a una comunidad terapéutica puede tener salvación. Maradona se salvó. Charly tiene una personalidad omnipotente. Y eso lo pone en peligro. * Psicólogo social.
critica
de la argentina Sรกbado 14 de junio de 2008
23
24
la otra tapa
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
EL INVITADO
El diario de Pablo Trapero El director de La Leonera editó su propia tapa de Crítica de la Argentina.
NICOLÁS CORREA
En estas horas la noticia debería cambiar para que Charly deje de salir en la sección policiales y le devuelvan su espacio en el mundo del arte. Todos estamos sorprendidos y angustiados, pero para muchos esta noticia parece entretenida, como si midiera más puntos, en el minuto a minuto, verlo cada vez más vulnerable.
Ojalá. Luego de los 70 mil espectadores de La Leonera espero que finalmente se dicten estas leyes que siguen esperando salir a la luz.
Visualmente es algo que no se te va de la cabeza, y genera la sensación de que todo está desordenado. Es inconcebible, teniendo en cuenta todo lo que representa la leche. Es una imagen muy fuerte que genera mucho desconcierto. Y te surge la necesidad de que todo vuelva a ordenarse un poco, o por lo menos a considerar que esa leche no se tire y que, frente al mismo problema, se resuelva de otra manera.
Esto es una fantasía. Pero algo habría que hacer. El promedio del valor de la entrada de cine es de 5 dólares. Y, paulatinamente, declina la cantidad de espectadores que asisten a las salas. Esto afecta a todas las películas en general, pero especialmente al cine argentino. Si bien existen salas como el Gaumont (entre otras) que tienen un precio muy accesible, la mayoría de los complejos y salas independientes todavía mantienen un alto valor de la entrada.
Frente a todos estos números fríos, es imposible no sentirse triste y angustiado ante este hecho.
Director. Trapero ayer, mientras editaba su tapa.
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
25
26
sociedad
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
la inglesa cantó para abramovich
Amy no para de facturar El magnate ruso la contrató por 2 millones de dólares para animar la inauguración de la galería de arte que le regaló a su nueva novia.
L
a británica Amy Winehouse es la voz insigne de la nueva generación del soul. Todavía no cumplió 25 años y ya conquistó al público de medio mundo. También los críticos más exigentes se rindieron ante el estilo único de sus cuerdas vocales. Será por eso que el multimillonario ruso Román Abramovich la contratró para cantar en la inauguración de la flamante galería de arte The Garage, en Moscú, propiedad de su novia modelo, Daria Zhukova. Y es que la billetera del dueño del club Chelsea cumple sueños. A Daria le obsequió la galería tan espectacularmente grande como dos canchas de fútbol y dos cuadros de Lucian Freud y Francis Bacon, por los cuales pagó la friolera de 60 millones de dólares. A Amy no le regaló nada, porque ella cumplió con lo acordado. Por cantar ante trescientos invitados cobró 2.000.000 de dólares. La cantante se mostró entusiasmada durante el show. “Estaba muy agradecida por la gran noche que pasó y por haber cantado en un edificio precioso dedicado al arte contemporáneo”, dijo su portavoz. El final de la velada encontró a Roman, su
Magnate. El multimillonario la contrató y cantó con ella en el escenario.
novia y Amy juntos en el escenario repartiéndose elogios entre los tres. Más allá de esa fugaz velada de felicidad moscovita, Winehouse suele caer en depresión. Su papá Mitch piensa que la maternidad, que ella tanto anhela, será el antídoto que la recupere de tanta triste escandalera. Otros piensan que si para algo la cantante no está preparada, es para criar un hijo. Es que canta bien y con esa dosis de originalidad y personalidad que distingue a unos pocos. Pero
también tiene una faceta oscura, propia de una diva rebelde. Drogas, alcohol, denuncias de todo
La morocha no para. Dijo de su esposo: “Cuando estoy borracha me pongo violenta y le pego” . tipo contra ella. En enero se conoció un video en el cual Winehouse fumaba crack, y decía haber ingerido pastillas de éxtasis
y Valium. Desde hace meses que la joven cantante va y viene de rehabilitación en rehabilitación. Además su esposo, Blake Fielder Civil, está preso desde noviembre por haber golpeado al dueño de un bar. El muchacho sabe de golpes pero de su mujer; ella hizo hace unos meses las siguientes declaraciones: “Cuando estoy borracha me pongo violenta y le pego”. La fábrica de escándalos Winehouse es tan productiva que hasta las autoridades norteamericanas el negaron la visa de
entrada que necesitaba para presentarse en los Grammy Awards 2008. Lo último es su dimensión racista. Hace unos días empezó a circular un video casero en el cual se la ve entonando cánticos hostiles contra los negros, los asiáticos y los homosexuales. Al respecto, Winehouse sólo respondió: “Soy la persona menos racista del mundo”. Pese a tanta tapa de diario por motivos ajenos a la música, la “nueva voz del soul” sigue viviendo de lo suyo. Y muy bien. l
La biografía del ex futbolista
Le Petit bon vivant A
ños en el barro hedonista de la lujuria, la cocaína y el sexo confesó, en su flamante autobiografía, haber vivido el ex jugador de futbol francés Emmanuel Petit, luego de que la consagración como campeón junto a la selección gala en el Mundial del 98 lo catapultara a una fama mayúscula y descontrolada. Faraón del mediocampo, crack del Mónaco, Arsenal, Barcelona y Chelsea, en el libro A flor de piel relata cómo, desde 1998 al 2000, sus días transcurrieron en lo que él ahora juzga “una increíble decadencia”. “Descubrí un mundo paralelo en las noches de París, con fiestas hasta la madrugada. Acudía a increíbles apartamentos con gente que
no conocía, pero ellos a mí sí”, cuenta Petit. Entre las anécdotas de aquellos años se destaca una en la cual detalla que durante los entrenamientos con el Arsenal se encontraba con una chica fanática del equipo y se entregaban asiduamente al sexo: “Era una joven muy linda y recuerdo que una vez lo hicimos en la sala de billar del hotel. Al día siguiente, por la mañana, el director del hotel y el staff me recibieron con aplausos, explicándome que la sala tenía una cámara de seguridad y lo habían visto todo, por suerte por ser seguidores del Arsenal no mostraron las imágenes”. En otro pasaje del libro cuenta cómo pasó una fiesta de fin de año en el yate de un jeque árabe entre “prostitutas, modelos, cocaína por todos lados”. Retirado en enero de 2005, hoy es comentarista de fútbol. No tan al límite. l
sociedad
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
27
NICOLÁS CORREA
Dale que va. La compra de medicamentos en los polirrubros es una costumbre muy acentuada entre los argentinos, pese a los riesgos que implica.
El 20% de los remedios se vende en el circuito ilegal de kioscos, súper y hasta telos
Cigarrillos, caramelos y Migral
Pese a que el Código Penal lo prohibe, 15 millones de personas acceden a los medicamentos por afuera de las farmacias. En muchos casos se trata de productos vencidos o adulterados. Por qué fallan los controles. El ranking de los más requeridos.
U
nas 15 millones de personas compran medicamentos fuera de las farmacias, aun cuando su comercialización fuera de este ámbito está prohibida por la ley y tipificada como delito por el Código Penal en casi todo el país. Para las entidades farmacéuticas, la situación pone en peligro la salud de los consumidores. Las cámaras del sector retrucan que “la población compra en el lugar que más le conviene” y que “nunca nadie se murió por tomar una aspirina”. El 20% de los medicamentos que se consume en el país se adquiere fuera de las farmacias. Los remedios se venden en kioscos, supermercados, estaciones de servicio, gimnasios, y albergues transitorios, tanto los de venta libre como los de bajo receta. Así lo detalla un informe del Colegio Oficial de Farmacéuticos y Bioquímicos de Ciudad de Buenos Aires. En la mayoría de las provincias, el expendio de medicamentos de venta libre fuera de las farmacias está prohibido, con excepción de las ciudades de Buenos Aires, Rosario, Mendoza y Tucumán. En la provincia de Buenos Aires, está restringida la venta de cualquier medicamento fuera del ámbito farmacéutico. Pero las leyes no se cumplen. “Una ley no puede cambiar el hábito de la gente”, afirmó Juan Tonelli, director ejecutivo de la
VICTORIA: “Cuando tengo que comprar un medicamento recurro a la farmacia, porque me da más confianza”. AGUSTINA: “Si me duele la cabeza o la panza, compro los analgésicos en el kiosco de la esquina, donde es más cómodo.”
Cámara de Productores de Medicamentos de Venta Libre (Capemvel). “Los kioscos venden lo que la gente les pide, puede ser un analgésico o un antiácido, y lo hacen por unidad, a lo sumo dos comprimidos, algo que a las farmacias no les conviene porque los montos de compra son muy exiguos”, explicó Tonelli. Un relevamiento realizado por el Colegio de Farmacéuticos bonaerense determinó que el 15% de los medicamentos que se vende fuera del circuito de las farmacias está vencido o adulterado. Ese mismo muestreo reveló que el 12% de las consultas en los hospitales se debe a la ingesta de remedios en mal estado. Néstor Luciani, presidente
de la entidad, advirtió que “todo medicamento que no venga de la mano de un farmacéutico es un veneno”. Para Marcelo Peretta, secretario general del Sindicato Argentino de Farmacéuticos y Bioquímicos, “los medicamentos se venden igual que zapatos o pilas en lugares sin control sanitario y sin profesionales para consultar”. El dirigente agregó: “Existe una relación directa entre tomar irracionalmente medicamentos y entrar internado a un hospital o morirse”. HECHA LA LEY. A nivel nacional existe la ley 17.565 que prohíbe toda venta de medicamentos fuera de las farmacias. “Pero durante el menemismo, los decretos de desregulación de las actividades profesionales permitieron burlar la legislación, permitiendo la comercialización a través de otros circuitos”, explicó Peretta. Además, en el artículo 204 del Código
LOS MÁS VENDIDOS v Aspirina vIbuevanol v Buscapina vDorixina vSertal (bajo receta) vMigral (bajo receta) vPastillas de carbón vAmoxidal
Flavio Lavalle: “Las aspirinas las compro en el kiosco. Si tengo dolor de estómago, recurro a la farmacia, pero a las nueve de la noche no voy a ir a buscar una de turno para comprar un antiácido, lo compro en el kiosco de la cuadra y listo”.
Penal está tipificado que “será reprimido con prisión de seis meses a tres años el que sin autorización vendiera sustancias medicinales que requieran de receta médica para su comercialización”. El problema es la falta de control. El organismo del Estado nacional a cargo de esta tarea es la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología (ANMAT). “Pero la ANMAT no puede fiscalizar los kioscos porque no tiene injerencia sobre ellos”, explicaron fuentes del ente, quienes precisaron que “se requiere el accionar de los municipios para controlar de manera efectiva a estos negocios”. Alfredo Di Salvo, presidente de la Asociación de Propieta-
rios de Farmacias (Asofar) dijo que “desde el Ministerio de Salud aseguran que ellos no pueden controlar a los kioscos porque eso es potestad del municipio y desde el gobierno de la Ciudad alegan que el tema medicamentos se controla desde la ANMAT; todos se pasan la pelota y ninguno resuelve el problema”. Por su parte, Rodolfo Barrero, presidente de la Cámara Argentina de Farmacias, aseguró: “En los kioscos pida un antiespasmódico y se lo van a vender, vaya a un supermercado chino y le venden cualquier cosa”. De acuerdo con datos oficiales, el 90% de la facturación de la industria se origina en los “medicamentos prescriptivos”. Según las cámaras de laboratorios, de los medicamentos de venta libre sólo se venden fuera de las farmacias alrededor del 5 por ciento. “Una cosa es la cantidad de transacciones de muy bajo valor que se registran en los kioscos y otra las que se llevan a cabo en las farmacias”, explicaron las fuentes consultadas. Los representantes empresariales sostuvieron que “propender al monopolio de venta en las farmacias es peligroso porque limitaría el acceso al medicamento, ya que sólo habría 12 mil bocas de expendio en todo el país para 40 millones de argentinos”. Y se preguntaron: “¿Alguno conoce a alguien que se haya muerto por tomar una aspirina vendida en un kiosco?”. l
28
sociedad
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
gentileza la tercera de chile
Hubo 20 sismos en 24 horas y arrojó ceniza
El volcán Chaitén se enojó otra vez
El peligro recrudeció con la apertura de dos nuevos cráteres en la montaña. En los últimos días hubo emisiones de material y de gases. Los geólogos señalan que funcionará en forma episódica.
L
a emisión de gases y material volcánico y 20 sismos en sólo 24 horas generó entre jueves y viernes el volcán chileno Chaitén. Otra vez comenzó su actividad luego de una fase de calma que llenó de optimismo a las autoridades y los pobladores de uno y otro lado de la cordillera de Los Andes que se vieron afectados por la nube de cenizas cuando el cráter chileno erupcionó el 2 de mayo último después de 10 mil años de inactividad. “El peligro recrudeció y todos estos sismos están localizados en la zona noreste del volcán”, declaró el intendente de la región de Los Lagos, Sergio Galilea, quien reconoció que se abrieron dos nuevos cráteres en la montaña de 960 metros. “Hubo cinco sismos en la madrugada del 12 de junio, de 2 grados de intensidad y otros 15 el 13 de junio, entre ellos dos de 2,5 y 2,8 grados (Mercalli), respectivamente”, describió ayer Galilea, según le informó el Servicio Nacional de Geología y Minería de Chile y los policías apostados en las cercanías del volcán. El funcionario agregó, además, que a la multiplicación de los sismos se añade información visual de policías que “reportan también emisiones significativas de gases y de material volcánico en el flanco sur del domo volcánico antiguo”. El peligro de un colapso de la columna eruptiva, que llegó a elevarse hasta 30 mil metros de altura y cuyas cenizas fueron arrastradas por los vientos hasta territorio argentino, obligó además a establecer un perímetro de seguridad de 50 kilómetros en torno al volcán. Sin embargo, la erupción decreció en las últimas semanas, con una columna de
humo y cenizas que se redujo a sólo cinco kilómetros de altitud, mientras la emanación de lava permaneció casi estática en la cumbre del volcán, aunque provocó el desborde del río Blanco e inundó la localidad del Chaitén, a 10 kilómetros del volcán. Las autoridades de Defensa
“Me daba la impresión de que el volcán había perdido energía y que había bajado su actividad”, dijo Caselli. Civil de la provincia de Chubut confirmaron que recibieron una comunicación del gobierno de Chile que da cuenta de los focos sísmicos de variada intensidad. El secretario de Información Pública del gobernador Mario Das Neves, Daniel Taito, sin em-
Temporada. Los operadores turísticos de Esquel y Bariloche están preocupados.
TURISMO INVERNAL. El caso es que una nueva erupción del volcán chileno Chaitén podría amenazar el comienzo de la temporada de invierno, prevista para ayer. Los operadores turísticos de Esquel y Bariloche ya mostraron su preocupación en las últimas sema-
nas ante la apertura de los centros de esquí y la temporada alta en las provincias del sur al cancelarse 100 vuelos de Aerolíneas Argentinas-Austral y LAN Argentina por la presencia de cenizas volcánicas y polvillo en suspensión en rutas y estaciones aéreas. l
Los alumnos reclamaron por el gas y mejoras en las escuelas
Un gran fogón frente a la Legislatura porteña D DIEGO SANDSTEDE
Medidas. El miércoles 18 marcharán desde el Congreso a la Jefatura de Gobierno.
En Córdoba
Carta abierta
La tasa de mortalidad infantil subió 1,3% durante 2007, según admitió el ministro de Salud de Córdoba, Oscar González. De acuerdo con datos preliminares del área materno infantil de la provincia, “se registró un ascenso de 11,6 a 12,9 muertes de niños y niñas menores de 12 meses por cada mil nacidos vivos, lo que en números absolutos representa la muerte de 50 bebés más que en el período anterior (de 620 a 670)”.
Los sacerdotes que trabajan en las villas miseria de Buenos Aires cuestionaron ayer la iniciativa del jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, de realizar una consulta entre los vecinos para decidir el destino de los barrios pobres de la Ciudad. “Queremos afirmar que estas 350.000 personas –tomando el dato que tiene el jefe de Gobierno– son vecinos de la ciudad de Buenos Aires y por eso nos parece que no se puede decidir por
Aumentó la mortalidad infantil
bargo, desestimó que se trate de una nueva erupción: “Los sismos no tienen ninguna relación con la actividad del volcán y la ceniza que afecta a la provincia es parte de la que quedó en la región y que por los fuertes vientos que hay en la Patagonia se desperdigó de nuevo por todas partes”. “Me daba la impresión de que el volcán había perdido energía y que ya había bajado su actividad”, dijo Alberto Caselli, geólogo y especialista en volcanes en actividad del Departamento de Geología de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA, quien reconoció que los terremotos sí tienen relación con la actividad volcánica en la región. “Es probable entonces que ahora funcione en forma episódica y que aumente la presión y dispare un ciclo explosivo”, reconoció el investigador.
Los curas villeros cuestionaron la iniciativa de Mauricio Macri ellos”, dijeron los curas en la carta que le enviaron al funcionario porteño. Los religiosos señalaron que “los más pobres son sujetos de su propio destino, de su promoción humana integral” y que, por lo tanto, “las decisiones que al Ejecutivo de la Ciudad le corresponden tomar tienen que tener muy presente lo que opinan los vecinos de estas barriadas más humildes que luchan día a día por una vida más digna”.
espués de la Marcha de las Frazadas que realizaron el miércoles pasado desde el Palacio Pizzurno hasta la sede del gobierno porteño, los alumnos de las escuelas Normales Nº 1, 4, 7 y 8, Manuel Belgrano, Nicolás Avellaneda, Mariano Acosta, la Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini y el Colegio Nacional Buenos Aires –que dependen de la Universidad de Buenos Aires– y los terciarios del profesorado Joaquín V. González redoblaron ayer su apuesta ayer e hicieron un “gran fogón” para paliar las bajas temperaturas del invierno. Acopiaron maderas y papeles,
arrancaron los carteles de la calle que promocionan la gestión de Macri con la leyenda “Estamos haciendo que nuestros chicos tengan mejores escuelas. Plan de Infraestructura Escolar 2008” y prendieron la mecha. “No nos llegan las becas ni las viandas, tenemos frío por la falta de gas y la escuela se cae a pedazos, por eso hicimos este fogón para protestar por la crisis educativa”, dijo indignada Florencia, de 2º año del Mariano Acosta. “Olé, olé, olá, los pibes quieren calefacción, pongan estufas la puta que los parió” cantaron los 300 estudiantes congregados alrededor de la fogata. l
Clausura
Volvió el humo
En el Salón de Actos de la Facultad de Derecho, se realizó la clausura del III Congreso de la Asociación Interamericana de Defensoría Públicas, entidad que agrupa a las representaciones de los países de América y el Caribe y que ha contado en Buenos Aires con la participación de delegaciones de Cuba, Brasil, Paraguay, México, República Dominicana, El Salvador, Venezuela, Uruguay, Colombia, Chile, Honduras, Costa Rica, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Guatemala y Panamá.
El humo por la quema de pastizales en la zona del Delta del Paraná y otras zonas del Litoral volvió a sentirse ayer en Buenos Aires por la acción del viento del sector noroeste, confirmó a DyN el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). “El olor se mantendrá por influencia de vientos moderados del noroeste y recién comenzará a menguar en la madrugada del sábado, al rotar a regular del sudoeste”, precisó un pronosticador.
III Congreso de Defensorías Públicas
Se debe a focos de incendios del Delta
sociedad
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
29
Alumnos secundarios repiten una experiencia realizada hace 2.230 años
Medir la tierra con una varilla
Tal como lo hizo el griego Eratóstenes, un pionero de la astronomía, chicos de unas 30 escuelas calcularán la circunferencia del planeta. Para eso usarán una vara de unos 40 centímetros clavada en el suelo y proyectarán la sombra.
ace 2.230 años, un matemático y astrónomo griego, pelado y de barba aristotélica, llamado Eratóstenes de Cirene (276 a. C.-194 a. C.) agarró una varilla de mimbre (o “gnomon”), la clavó en el suelo y midió su sombra. Eran las doce del mediodía del 21 de junio de aquel entonces y la ciudad de Alejandría se abría como escenario. Los resultados, su inteligencia y los datos recolectados a la misma hora por un colaborador enviado a la ciudad de Siena (hoy Assuán) le bastaron para saciar su curiosidad y aplacar su afán de medir absolutamente todo: mil setecientos cincuenta años antes del viaje de Magallanes, este genio de la antigüedad –apodado “Beta” y conocido también
experimento: “La idea es ver que con elementos sencillos los chicos pueden abstraer, modelizar y dar con un dato tan trascendental como saber cuánto mide el planeta en el que uno vive”. Llamativo y básico, este megaexperimento –grande por su convocatoria y simple por su implementación– viene, además, a advertir un vacío: la astronomía casi ni existe en los programas educativos de los secundarios y es arrinconada simplemente al estatus de hobby o a la categoría de “taller optativo”. “El objetivo es mostrar la utilidad de la matemática en la extracción de datos. Por lo general, se enseña trigonometría alejada de lo concreto y la vida diaria”, explica la investigadora Silvina Ponce Dawson, del Departamento de Física de la Facultad de Ciencias
Su experimento quedó desde entonces como un ejemplo palpable de inteligencia práctica.
“El objetivo es mostrar la utilidad de la matemática en la extracción de datos”, explicó Dawson.
como el “segundo Platón”– había calculado la circunferencia de la Tierra y obtuvo una cifra asombrosamente exacta (250 mil estadios o 39.614,4 km) con un margen de error del 0,5% respecto de las modernas mediciones satelitales (el valor exacto es de 40.008 km). Antes que Colón, Eratóstenes sabía que la superficie de la Tierra era redonda, como lo sabe en la actualidad todo el mundo (con excepción, claro está, de los defensores a ultranza del mito de la Tierra plana). Y su experimento quedó desde entonces en la historia de la ciencia como un ejemplo palpable de inteligencia llevada a la práctica. Y como tal, reclama su continua repetición por generaciones. Fiel a esta tradición, entre el 20 y 27 de junio, chicos de entre 14 y 18 años de unas treinta escuelas
Exactas y Naturales (UBA). “Además, es un proyecto colectivo y con él los chicos pueden sentir que forman parte de algo más importante y a aprender a observar, tomar datos, medir y buscar regularidades en la naturaleza. Es una actividad que se perdió. Ya no hay laboratorios en la mayoría de las escuelas.” El Proyecto Eratóstenes 2008, además, forma parte de una serie. Como parte de las actividades por el Año Internacional de la Astronomía 2009, el año que viene se construirán péndulos de Foucault en todo el país y se medirá la distancia que separa a la Tierra de la Luna según el método de Aristarco de Samos, que, como Eratóstenes, se atrevió a pensar e interrogar a la naturaleza. l
federico kukso
H
de todo el país repetirán la hazaña eratosteniana y calcularán el perímetro terrestre midiendo la sombra proyectada por una vara de unos 40 o 50 cm. Y lo harán en el marco del Proyecto Eratóstenes 2008, organizado por el Departamento de Física de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (UBA), el Nodo Nacional Argentino del Año Interna-
cional de la Astronomía 2009 y la Asociación Física Argentina. “Cada escuela trabajará a distancia con docentes y estudiantes de otras escuelas ubicadas en un mismo meridiano. Las mediciones se realizarán un mediodía solar a elección”, explica la astrónoma Beatriz García del observatorio Pierre Auger (Mendoza), una de las organizadoras
del proyecto. “Estas actividades sirven para entusiasmar a los chicos y para mostrarles que existen experimentos maravillosos para los cuales no es necesario tener recursos caros. Alcanza con tener un palo clavado en el suelo y usar el cerebro para establecer vínculos y asociaciones.” El físico Guillermo Mattei, en tanto, remarca la simpleza del
@
Más info: www.difusion.df.uba.ar
lanzan al espacio un spot para extraterrestres
Una publicidad para todo el universo
L
Pionera. La marca de snakcs fue la primera en mandar un aviso a través del espacio.
a publicidad y las ciencias tienen más puntos de contacto de los que comúnmente se cree. Por ejemplo, en uno de los recientes avisos de Gancia llamado Off White (donde hombres y mujeres se pegotean gracias al aperitivo) se puede apreciar, flotando en el aire, cierta referencia a la noción de magnetismo. La misma asociación científico-publicitaria (y tácita) se advierte en la última campaña de los snacks Doritos. En un hecho histórico, se convirtió en la primera marca en lanzar al espacio un anuncio exclusiva-
mente para un público extraño y desconocido: los extraterrestres (si es que tales seres existen). La famosa marca de aperitivos hechos con harina de maíz no logró esta hazaña por su cuenta. Se asoció, más bien, con científicos de la Universidad de Leicester (Reino Unido) quienes le prestaron el radar de ultrafrecuencia de 500 MHz ubicado en un archipiélago entre Noruega y el Polo Norte. Apuntaron a un sistema solar localizado a 42 años luz y cuyos planetas orbitan en torno a la estrella 47 Ursai Majoris en la constelación de la Osa Mayor. Y hacia allí emi-
tieron el comercial Tribe de 30 segundos, creación de un tal Matt B. London que ganó 20 mil libras en un concurso público organizado por la marca. ¿Entenderán los extraterrestres que los que bailan en el clip son chips y no humanos? Lamentablemente, la respuesta tardará en llegar: según los científicos, el mensaje publicitario no arribará a su destino hasta 2050. Y si los alienígenas deciden responder, lo harán recién en 2092. l
@
Más info: www.youtube.com/ watch?v=DumfEytrQK8
30
critica de la argentina
Cubanitos
Sábado 14 de junio de 2008
Miguel Barnet, intelectual del partido, cuenta los verdaderos alcances de los cambios en la isla.
cultura EL LIBRO DEL SÁBADO
DIEGO LEVY
HERNÁN BRIENZA
“A
l Opus Dei siempre le ha interesado el poder, el dinero, por eso se ha vinculado siempre a los regímenes de derecha, Francisco Franco tuvo muchos ministros de la obra, por ejemplo. Luego decidieron trasladar su cuartel general de Madrid a Roma, y allí manejan las comunicaciones y las finanzas, los dos rubros más dinámicos del capitalismo moderno. Ellos buscan líderes en temas académicos, también, pero nunca gente común. Por eso es más fácil que un pobre entre al Reino de los Cielos a que ingrese al Opus Dei”, dice Fernando Quiroz, escritor y periodista, autor de Justos por pecadores, la novela recientemente finalista del Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-Casamérica 2008 y que narra el alejamiento del protagonista de lo que el autor considera “una verdadera secta”, con todo el peso intelectual, moral y emocional que eso incluye. Bogotano, de 44 años, periodista y escritor, entre sus obras figuran El reino que estaba para mí (conversaciones con Álvaro Mutis), En eso andaba cuando la vi, que escribió durante el año sabático que vivió en Buenos Aires, y Esto huele mal. Pero su nuevo libro quizá sea el más personal. Ex alumno de un colegio de la Prelatura Personal, Quiroz narra parte de su experiencia pero también de muchos de sus compañeros y amigos que están o salieron del Opus. –¿Cuánto hay de experiencia personal en el libro? –Bastante. Yo estuve un año en el Opus y alcancé a padecer buena parte de los horrores de esta institución, que funciona como una secta en muchos sentidos. Amarré cilicios todos los días durantes dos horas a mis piernas, salvo los domingos, durante mucho
“Amarré cilicios todos los días durante dos horas a mis piernas. Me di látigo, renuncié a las mujeres.” tiempo me di látigo los sábados, renuncié a las mujeres. Como al personaje, me amenazaron con el Infierno, con enfermedades y desgracias. Como lo narra uno de mis personajes, también fui llevado mediante engaños. Pero también está basado en otros casos que duraron muchos años más que el mío. El caso de un profesor mío que estuvo como 15 años
FERNANDO QUIROZ - JUSTOS POR PECADORES
“El Opus va soltando veneno paso a paso” Finalista del Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-Casamérica 2008, el autor colombiano habla de su tortuoso paso por la agrupación religiosa de Escrivá de Balaguer. Poder y dinero.
y cuando salió me contó que ya no sabía cómo hablarle a una mujer, porque durante 15 años todos los días se las habían mostrado como sinónimo de pecado o demonio y me contaba que incluso responder sexualmente le costo bastante tiempo. –La novela cruza géneros, ¿cómo la definiría? –A mí me gustaría definirla como una novela de amor. A mí me interesaba explorar el tema de las relaciones de pareja , y ésta vuelve a ser una historia de amor sólo que con un nexo bastante curioso: el protagonista masculino es virgen a los 35 años, lo cual no es un pecado ni un delito pero sí es raro hoy en día. Pero, además, se enfrenta a una mujer por primera vez en la vida, establece una relación con ella, se enamora, después de que durante muchos años le han dicho que la mujer es lo prohibido y de lo que más debe alejarse. También,
Tres ciudades con regalo escondido
Y
una vez más Crítica de la Argentina regala ejemplares del libro del sábado. En esta oportunidad, las ciudades elegidas serán tres. Todos los datos para ubicar las novelas escondidas, desde las 13.30 en www.criticadigital.com.ar. Quienes encuentren el libro están invitados a avisarnos a cultura@criticadigital.com
tiene elementos de novela negra, bastante psicológica, aunque me interesa cada vez más lo retrospectivo que lo anecdótico. –¿Cuál es su relación con la religiosidad? –Soy un agnóstico gracias al
Opus. Vengo de una familia católica, pero luego de vivir una experiencia brutal y de sacarte de encima una cantidad enorme de taras y de miedos, uno empieza a revisar y hay muchas piezas que no te cuadran. Tengo un profun-
do respeto por la gente que cree, pero no me parece bien lavarles la cabeza a los chicos de 14 años. –¿Considera el lavado de cerebro como lo peor del Opus? –Sí, es lo peor. Les preocupa mucho que no se sepa lo de la tortura personal, pero es más grave la psicológica. Ellos miden cada paso que dan. El Opus va soltando el veneno paso a paso, y eso me parece criminal. –En algunos círculos, pertenecer al Opus da estatus. –Es que como ellos tienen fichas bien puestas en la banca y en la política, se van a tender la mano unos a otros –Es un buen negocio. –El Opus es un pésimo negocio, porque tienes acceso a cierto beneficio, pero no es económico, porque los numerarios entregan el cheque del sueldo completo y los supernumerarios, un porcentaje alto. Es exitoso porque ha logrado infiltrarse en los estamentos del poder en Europa y América Latina, porque se ha adueñado del mensaje católico, porque ha encontrado protectores de la talla de Juan Pablo II, que le dio una canonización exprés, casi casi antes de que muera Escrivá de Balaguer y porque domina el poder de manipulación como nadie.
LA OBRA DE DIOS CONTADA DESDE ADENTRO
Escape de la secta más reaccionaria L a novela de Fernando Quiroz podría ser sencillamente la historia de un hombre que decide salir de una secta cualquiera. Pero es, en cierta manera, el proceso de un traidor, la teogonía del buen traidor, en realidad, en la que un hombre destruye sus dioses y construye una nueva mitología que le permita enfrentar la vida como cualquier otro mortal. Ése es el camino de Vicente, el protagonista, quien logra salir de la entrañas del Opus Dei, una de las prelaturas personales más reaccionarias de la religión católica apostólica romana, para entregarse en una relación sentimental y sexual con una mujer, acaso el nuevo gran relato después del crepúsculo de las religiones tradicionales.
Con una prosa directa, sencilla, periodística, si se quiere –Quiroz, de hecho, es periodista–, la novela cruza distintos géneros –por momentos es un romance, un thriller psicológico o la crónica– para abrir el vientre de la Obra, diseccionarlo y mostrar las miserias y las tortuosidades que anidan en su interior. Novela finalista del Premio Iberoamericano de Narrativa Planeta-CasaAmérica 2008, una de las principales virtudes del libro es sobreponerse al oportunismo que pueda generar, el tema –se sabe que la mezcla de sexo y religión paga mucho en literatura– y al hecho de recibir, justamente, la mención. El libro es más que la polémica que lo precede.
Y es más porque cuenta el momento en que un hombre construye su libertad, la sucesión de instantes que van desde el momento en que Vicente se quita el cilicio de las piernas hasta que se lo quita del cerebro. Porque como bien sabe Quiroz –integrante del Opus en su adolescencia– el dolor mortifica el cuerpo para amedrentar el placer. Y ésa es la pelea bovariana del protagonista, la de un hombre de treinta y pico de años que nunca conoció la humedad y la templanza del sexo y debe enfrentarse a los miedos, a los prejuicios con los que fue formateado e iniciar una simple relación sentimental. Despejado de simbologías, el libro es, en última instancia y como su autor prefiere definirlo, sólo una novela de amor.
Jorge Herralde
Entrevista exclusiva a uno de los más grandes editores hispanoamericanos. Qué y cómo se lee hoy.
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
De novia cándida a bestia sexual en una campaña online de ropa interior.
31
L
a Mona Lisa (1503-6), la creación más famosa de Leonardo Da Vinci, tuvo en su origen cejas y pestañas y las marcas cerca de sus ojos se produjeron cuando Napoleón Bonaparte dejó la pintura en el baño. Estos descubrimientos forman parte de los 25 “asombrosos secretos” que encontró el ingeniero francés Pascal Cotte con una cámara fotográfica especial y que podrán verse en Da Vinci. El Genio, propuesta que se desplegará desde este lunes –y hasta el 13 de julio– en el Abasto Shopping de Buenos Aires. La muestra es organizada por Grande Exhibitions y la Asociación Anthropos, y en ella se verán réplicas de alrededor de 200 trabajos de Leonardo, genio mayúsculo de todos los tiempos, con presentaciones en tres dimensiones de La Última Cena, el Hombre de Vitruvio y el Caballo de Fuerza –además de la Gioconda– y maquinarias interactivas. “La mayoría de la gente no sabe lo lejos que llegó Da Vinci: todo lo que hizo y lo polifacético que fue. Fue productor de eventos, vestuarista, músico, escultor, ingeniero, anatomista, filósofo, matemático y científico”, aseguró desde su país natal el australiano Bruce Peterson, director de la empresa Grande Exhibitions en declaraciones a Crítica de la Argentina. Antes de recalar en la Argentina, la muestra pasó por Moscú, San Francisco, San Pablo, Río de Janeiro, Melbourne, Macau –Hong Kong– y Santiago de Chile, y fue vista por un millón y medio de personas. La Asociación Antrophos estudió durante 12 años los códigos del artista para llevar a tamaño real sus creaciones. Peterson aclara: “Por supuesto que Leonardo nunca construyó estos inventos, sólo los visualizó. Ahora nosotros trajimos a la vida 120 de sus creaciones. Fue muy difícil, ya que hubo que entender el viejo y tradicional dialecto florentino”. L a invitación prome te la “más completa exposición sobre Leonardo Da Vinci jamás creada”, donde se combina historia, arte, ciencia, anatomía, óptica, música, ingeniería de vuelo, hidráulica y
Kate Moss
La Mona Lisa. Por primera vez se podrá apreciar con los colores originales con los que fue pintada.
llega a buenos aires una mega muestra sobre leonardo da vinci
Secretos de un genio eterno La gira mundial de la exposición es un éxito. Podrán verse máquinas diseñadas por el artista nunca antes realizadas. Los secretos de la Gioconda. Un precursor en todos los frentes. mecánica. Para Peterson, lo más asombroso del trabajo de Da Vinci son las creaciones mecánicas de vuelo y la posibilidad que tuvo de anticipar que el hombre viajaría por el cielo. Incluso imagina que “si sus manuscritos no hubieran estado perdidos por tantos años, hubiésemos tenido una revolu-
“Si sus manuscritos no se hubieran perdido por tantos años, hubiésemos podido volar siglos antes.” ción industrial más temprana y hubiésemos empezado a volar siglos antes”. El punto fuerte de la muestra está en los nuevos descubrimientos que se hicieron sobre la Mona Lisa, la obra que se expone en el Museo del Louvre de París. Sobre esto, el australiano relata: “Pascal Cotte
Caballo de fuerza. Una de las grandes atracciones .
–ingeniero francés– inventó una cámara multiespectral, la más poderosa del mundo. Llega a 240 mega píxeles de resolución. Con ella fue invitado para hacer un análisis científico a través de su cámara y sus habilidades analíticas. Y pudo destapar las distintas capas de pintura para identificar los subdibujos de Leonardo, los efectos de los cambios de las restauraciones y la importante identificación de los pigmentos e x a c t o s u s a d o s Concreto. Tomaron los planos originales y realizaron lo que Da Vinci dibujó. por Da Vinci. En la muestra hay una virtual re- rentino. Algunos argumentan los pusimos nosotros, aunque creación de la Mona Lisa en que esta manera era escribir en cosas como éstas no vienen basus colores originales, que código, en un lenguaje secreto, ratas desde Italia y Francia. No son muy diferentes a los de pero la mayoría de los expertos recibimos quejas luego de que la hoy en día”. cree que, como era zurdo, lo ha- gente visitó la exposición, y creo Estos trabajos se verán cía solo porque era una manera que no es caro comparado con en la parte de la muestra más rápida de escribir”. otras formas de entretenimiendedicada a Los Secretos de Todos los objetos se empaque- to educacional”. la Mona Lisa. Entre los tan en cajas especialmente creaA la hora de hablar del legaotros sectores se des- das para su transporte y necesi- do más importante de Da Vinci, tacan: los Códigos, las tan un mantenimiento regular. Peterson ofrece su curiosa viMáquinas Inventadas Pero no hay objetos originales del sión y afirma: “Los que apreny el Arte Renacentista. artista. El organizador explica: den de libros aprenden lo que Muchas de las piezas expuestas “Lamentablemente, las pinturas ya se sabe. Hay que experimenson interactivas, otras a escala, y trabajos originales de Da Vinci tar y aprender por la propia cualgunas en tamaño real y otras no viajan. Están en exhibición riosidad”. l mayores que los originales, permanente en distintos museos para potenciar la experien- de alrededor del mundo, y se las cia visual del visitante. considera demasiado preciosas y Tras aclarar que El código frágiles como para ser movidas. Y Da Vinci para él es un gran no existen máquinas creadas por trabajo de ficción pero no tie- él. Si es que las hizo alguna vez, ne un mínimo de conexión con no han sobrevivido a la prueba la realidad, Peterson opina so- del tiempo”. bre el artista: “Leonardo escriEl valor de la entrada –30 pebía con la imagen en el espejo, sos– parece una traba para mude derecha a izquierda, con un chos. Sobre este asunto, el austrazo corto y en el dialecto flo- traliano se ataja: “Los precios no
32
culturas
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
LUIS MARÍA HERR
entrevista con el mítico
“Cada vez se
Es el titular de Anagrama, un sello español caracterizado por la calidad de sus series de narrativa y ensayos. Su privilegiada relación con la Argentina. Los nietos del boom americano. alicia villoldo-botana Desde Madrid
E Miguel Barnet, intelectual oficialista
Cambios a la cubana Presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba habla sobre el fin del reguetón, los problemas con internet y el amor a la revolución.
Q
ue el “acceso a internet es un reclamo muy grande” en Cuba, pero no por la búsqueda de libertad de expresión sino a causa de la falta de banda ancha. O que el reguetón, criticado por “soez” entre intelectuales y creadores de la isla, es una “forma comercial” que durará “como la lambada, lo que un merengue a la puerta de un colegio”. Lo dijo Miguel Barnet (La Habana, 1940), presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba –además de novelista (obtuvo el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso 2007), poeta (autor de los versos dedicados a Ernesto “Che” Guevara en los que Pablo Milanés basó la canción Si el poeta eres tú), cuentista (ganó el Juan Rulfo, en 2006), ensayista, guionista (del largometraje Gallego, basado en su novela homónima)– en una entrevista exclusiva con Crítica de la Argentina sobre los reclamos culturales en su país. “Ah, nosotros, los escritores y los artistas, somos siempre aguafiestas”, comentó Barnet de paso por Buenos Aires antes de recalar en Rosario para la inauguración del monumento para celebrar los 80 años del nacimiento del Che. “Somos muy críticos, es nuestra esencia. Pero que seamos fiscales de nuestra realidad, no nos pone frente a la revolución, al contrario, tenemos una posición constructiva”, aclaró. Barnet dijo que “el acceso a internet es un reclamo grande” en Cuba, tal como se informó durante el último congreso de la Unión de Escritores y Artistas (ver recuadro). “Hay internet e intranet. Pero hay una banda que prohíbe que podamos expandir, no existe la banda ésa de Estados Unidos...” –¿La banda ancha? –Sí. Entonces todo el mundo no puede tener internet. Pero hay muchos que sí. Por ejemplo, todos los escritores o artistas pueden
usar internet, si no tienen en su casa, en la unión, donde hay un centro de navegación muy grande, con muchas computadoras. No, no recuerdo cuántas. El reclamo pasa por socializar eso que es muy costoso. Por otra parte, para nadie es un misterio que ya no hay nada oculto, que toda la información se expande por las vías tecnológicas. Por lo tanto, creo que el reclamo es por aparatos para tener el acceso a internet, pero no
“Que seamos fiscales de nuestra realidad no nos pone frente a la revolución.” es de libertad de expresión: eso existe en Cuba. Barnet recordó que durante aquel congreso también se habló de la televisión cubana. “Se reclamó tratar de salir del esquema del capitalismo feo, burdo. Mire: todos los artistas y escritores también somos unos exagerados, si no no seríamos creadores. Pero yo no creo que la televisión cubana sea la peor de América Latina, al contrario, es de las más
educativas. Sucede que vivimos en un país socialista, con otros principios, otra moral y tal, los programas banales chocan mucho. ¿Cuáles? Algunos seriales dramáticos, telenovelas. Tenemos cuatro canales educativos, pero mientras más cultura se le da a la población, más exigencia de calidad hay.” ¿Por qué a los intelectuales cubanos les molesta el reguetón? “Repito: somos unos exagerados. Porque en definitiva el reguetón es el reguetón, como el rock es el rock, como el jazz es el jazz, como el hip hop es el hip hop y como el rap es el rap. Tiene su vida, como los bombillos eléctricos: limitada. Los géneros clásicos no mueren, pero sí las formas comerciales.” “Yo no soy enemigo del reguetón –insistió–. Que exista mientras que no se trague a la música sinfónica, a la buena música popular. Sé que eso no va a ocurrir. Sólo que ahora los jóvenes están en la onda reguetón. Déjenlos. Que se saturen. Cuando se cansen, ya surgirá otro género, como pasó con la lambada, que duró lo que un merengue a la puerta de un colegio.” l
Oye chico, queremos reformas
E
n el séptimo congreso de la UNEAC (Unión de Escritores y Artistas Cubanos) –La Habana entre el 1 y el 4 de abril de este año–, se realizó una reflexión acerca de Cuba en el contexto de un mundo globalizado y se propuso rescatar la cultura del debate. Cuatrocientos delegados en representación de las distintas manifestaciones artísticas pidieron cambios en los medios de comunicación controlados por el Partido Comunista y reclamaron que dentro de las reformas del gobierno que incluyen la venta libre de computadoras y teléfonos móviles se tenga en cuenta también mayor acceso a internet. Es decir, poder navegar por la web –que necesitan para sus trabajos– sin ningún tipo de censuras. También, aprovechando el momento de reformas propuestos por Raúl Castro, los escritores y artistas pidieron en el Congreso que cambien las normas de propiedad intelectual: que se eliminen las agencias estatales que los representan para así poder percibir directamente el resultado económico de sus creaciones.
n el catálogo de Anagrama figuran más de 2.500 títulos de los autores contemporáneos más significativos de la narrativa y el ensayo, tanto en traducciones como en lengua española. La editorial concede dos galardones anuales para obras inéditas, de prestigio intelectual en el ámbito de habla hispana: el Premio Anagrama de Ensayo desde 1973 y el Premio Herralde de Novela desde 1983. Merecedor él mismo de galardones, suma el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural, el Premio Targa d’Argento La Stampa Tuttolibri otorgado por la Associazione Biblioteca Europea, el Premio Clarín de los Libreros de Oviedo, la Creu de Sant Jordi, el Reconocimiento al Mérito Editorial de la Feria del Libro de Guadalajara, el Premio Nazionale per la Traduzione del Ministero per i Beni Culturali, la distinción de Oficial de Honor de la Excelentísima Orden del Imperio Británico y el Premio Grinzane Editoria. En 2006 fue nombrado Commandeur de l’Ordre des Arts et des Lettres. Como autor, Jorge Herralde ha publicado Opiniones mohicanas, Flashes sobre escritores y otros textos editoriales, El observatorio editorial y Para Roberto Bolaño. Estos premios reconocen al editor imprescindible que debutó en la Feria de Madrid con dos títulos controvertidos para la época franquista, Detalles, de Hans Magnus Enzensberger, y Laclos. Teoría del libertino, de Roger Vailland. Corría el año 1969, con los rescoldos aún encendidos del Mayo francés. –Arriesgado inaugurar una editorial con esos títulos cuando en España apenas se leía. -No existía el mercado que existe hoy. Y estaba el riesgo de la censura franquista, que o prohibía libros o que a editores como yo, que elegíamos la vía del hecho consumado, nos perseguía con el secuestro. Al mismo tiempo, era enormemente estimulante porque había en España un vacío bibliográfico muy notorio y la mayoría de las traducciones que leíamos venían de América Latina, concretamente de Argentina, de editoriales como Losada y Sudamericana. Todo esto coincidiendo con un período de gran ebullición política y cultural con la guerra de Vietnam, las revoluciones cubana y china, el Mayo del 68, la contracultura, la antipsiquiatría, el estructuralismo. Recuerdo aquella primera década de la editorial como la más complicada, pero la más feliz de mi vida como editor. A finales de los 70 se produjo el llamado desencanto en España, Francia, Italia, Alemania,
donde las fantasías o esperanzas revolucionarias se colapsaron y una parte importante de mi catálogo, que era muy político y muy izquierdoso, se quedó sin lectores. También, incluso, bastantes de los autores de aquella época se quedaron sin discurso y afásicos. Empezó una nueva etapa de la editorial, donde dominaba la narrativa, sin abandonar el ensayo. Fue la transición a la colección Contraseñas, al final del 78, con los Bukowski, Tom Wolfe, Copi, de quien publiqué toda su obra narrativa y éramos muy amigos. –Era un ser encantador. Aparecía de pronto con sus cuadernos, sus lapiceras, una maletita insignificante y una sonrisa pícara. –¡Y su bolsita de marihuana! Recuerdo que en el verano del 76 pasó por Barcelona, iba de camino a Ibiza y me dijo “ven, acompáñame”, pero yo, simplemente, no podía. Recuerdo su sentido del humor...
“
El primer proceso gordo lo tuve con la publicación de un libro sobre los tupamaros: pasé por el Tribunal de Orden Público, me cayó un año de libertad bajo fianza.” ¡tan inesperado! –Ésa era una característica de la familia Botana: una escuela, no sólo de humor sino de la ironía como estilo. –Mira, ahora me has hecho recordar que yo empezaba entonces mi relación con Lali Gubern, hermana de Roman, mi actual mujer, y en ese momento nos íbamos a Palma de Mallorca. Después, visité varias veces a Copi en su piso de Pigalle, en París, abandonada ya la buhardilla de Marguerite Duras. –¿Vivimos ahora un clima como el de esa época? –No, aquello fue irrepetible. Yo digo muy poco seriamente que en ese período se produjo una alteración global de las conciencias, en que mucha gente muy diversa produjo un estado de ebullición permanente, ganas de experimentar contra los corsés sociales, culturales e ideológicos, pero la ruda realidad se impuso. Fue como vivir una adolescencia prolongada. Era también la época de la gauche divine en Barcelona, en que nos juntábamos en locales nocturnos a compartir nuestros proyectos. Ahora todos vamos por nuestro particular camino. Yo
culturas
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
33
Jorge Herralde, uno de los editores más importantes de hispanoamérica
lee más, incluso la buena literatura” Nicolás correa
maría Teresa slanzi
–¡Prepóstuma! Me ha gustado que valoraran haber sido un ardiente defensor del precio fijo desde la primera pelea con el gobierno de Aznar. –¿Vende bien en Argentina? –Sí. El nivel cultural de Argentina es el más alto de América Latina, esto es indiscutible, a pesar del avituallamiento y con todas estas sucesivas caídas de la moneda. Recuerdo amigos argentinos pasar por Barcelona y comprar libros de Anagrama: ¡sólo un ejemplar para un colectivo de diez amigos! En Argentina durante unos años, gracias a la falsa paridad peso-dólar, los libros fueron muy asequibles hasta que entró el socavón de la realidad, el corralito de 2001, y se derrumbó la venta de libros de importación. Para luchar contra esto empezamos a publicar en Buenos Aires y ya llevamos alrededor de 40 títulos, que escogemos entre los destacados de la editorial con más Amarillos y grises. Los libros de Anagrama se distinguen por su clásicos colores claros. posibilidad de venta en Argentina frecuentaba a los miembros más año próximo cumpliré cuarenta –Deconstructing Anagray todos los autores argentinos de conspicuos de la llamada Escuela años como editor. Hoy en día, puma– donde habrá clasifinuestro catálogo. Como ha salido de Cine de Barcelona, que hacían blicamos 75 novedades al año más caciones por literaturas, una nueva generación de escritoun tipo de cine rupturista, dadaísta 30 de bolsillo, que pertenecen al por temáticas y para la res latinoamericanos, los he ido –Pere Portabella, Gonzalo Suárez, hit parade de la editorial, con muZona Rosa, con autores fichando con la idea de hacer, al Jordi Esteva, Joaquín Jordá–, un cho trabajo de promoción, pues gay; además de Pórtico, menos, dos ediciones, una en su movimiento que duró cinco años que es como el Club de país de origen y otra en España, y y al que catapultó la mala clasilos 10 autores con más de desde aquí distribuirla al resto de ficación de la censura franquista 10 títulos en Anagrama, América Latina, a diferencia de los de las películas, que entonces era casi cuarenta en este mograndes grupos que, en general, a determinante para su difusión, y mento. menos que sean figuras muy coEl nivel cultural de por la realidad de la taquilla. Fue –Sus históricos. nocidas, sólo hacen ediciones canLeyenda. Así se llama el premio que ganó en Madrid. tonales en sus respectivos países un período de aventura colectiva –Sí, y que indican una la Argentina es el muy creativa. de las dos tendencias de la y no circulan, de lo que se quejan más alto de América –¿Algún episodio especial de la editorial, por una parte la búsque- los buenos libreros son nuestros amargamente y con razón, pero censura? da de nuevos valores y, por otra, la cómplices naturales y también, los contables de esos grupos no se Latina, esto es –El primer proceso gordo lo política de autor, es decir, apostar involuntariamente, nuestros no- quieren arriesgar. A contracorrienindiscutible, a pesar tuve con la publicación de un por determinados autores y seguir- tarios, es decir, los que siguen día te, nosotros lo estamos haciendo y del avituallamiento libro sobre los tupamaros: pasé los en toda su trayectoria, como Jua día, año a año y década a década en Argentina hemos publicado a por el Tribunal de Orden Público, lián Barnes, Paul Auster, Martin nuestros aciertos y pecados. Cuan- Alan Pauls, Martín Kohan, Mary con todas estas me cayó un año de libertad bajo Amis, Truman Capote, Ryszard do se premia a un editor, lo que se tín Caparrós, y hemos rescatado la sucesivas caídas fianza, pero antes de celebrarse Kapuscinski, Gilles Lipovetsky, premia es su catálogo, sus autores. obra del gran Ricardo Piglia. Estael juicio hubo un indulto general Richard Ford, Nick MacDonell... El editor es artesano y portavoz de mos atentos a los nietos del boom de la moneda. para 200 casos pendientes co–¿Satisfecho con el premio? su catálogo, pero los protagonistas que escriben liberados de la famomo tapadera para exculpar a los recibimos la visita de escritores –¿Cuál? indudables son los autores. Confie- sa angustia de las influencias de la implicados en el llamado Caso anglosajones y latinoamericanos. -(Risas) Es que también me aca- so que cuando me dijeron el nom- que hablaba Harold Bloom. Matesa, una estafa de personas Presentaremos un catálogo his- ban de conceder uno en Argentina bre del premio (Premio Leyenda) –En España ahora se lee mucho vinculadas al Opus Dei. tórico con todos los títulos, con- (se lo dará la provincia de Buenos quedé un poco sobresaltado. Miré más, pero los títulos no parecen –¿Fue un proyecto de vida ser textualizando la editorial, y otro Aires, lo vendrá a recibir a fin de en el diccionario otras acepciones muy interesantes. ¿Cómo ve el nieditor? cataloguito que parece un chiste junio). El de los libreros madrile- además de la más corriente y com- vel de lectura? –Sí, aunque ingeniero, soñaba ños me hizo mucha ilusión, porque probé que viene del latín legere y –He defendido, aritmética en con proyectos editoriales, pero en está vinculado al verbo leer, con lo mano, la teoría de que se lee cada los 60 era difícil llevarlos a cabo cual quedé más sosegado. vez más, incluso la buena literatuhasta que en octubre del 67 deci–Pero si usted ya es una leyen- ra, pero lo que ha crecido enormedí abrir Anagrama y en abril del da viva. mente es el tipo de libros para no 69 salieron los primeros libros. El lectores. Esto lo expresa bien Alessandro Baricco en Los bárbaros con la metáfora del huevo frito: la yema, es decir, la buena literatura, ha crecido, pero la clara ha crecido muchísimo más y coexisten, mientras haya librerías, sin problemas, porque las librerías venderán la clara, pero, sobre todo, venden la yema. Si quedáramos en manos de los hipermercados, se acabaría la yema. –Similar al elogio envenenado que Juan Goytisolo hace de los autores que pululan en la clara, cuyas ventas permiten editar yema como la suya. –¡Exacto! Como ha escrito Antonio Muñoz Molina, en los términos inventados por Umberto Eco, Goytisolo sería un apocalíptico y Ruiz Zafón, un integrado. l
“
34
culturas
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
teatro / CRÍTICA / Morite, Gordo
Demasiados motivos para matar Un experimento que involucra a ocho actrices, un actor, una directora y una novelista deriva en una singular indagación en torno al universo femenino en clave de farsa policial. Una anécdota sencilla es la que permite la mirada más compleja. leni gonzález
L
a premisa no era fácil. Ocho mujeres y un varón, alumnos del último año de la carrera de Actuación del IUNA, le piden a la docente Mónica Viñao que los dirija en una obra a su elección. Y Viñao le pide a Claudia Piñeiro, autora de la novela policial Las viudas de los jueves (Premio Clarín de Novela 2005) y de la reciente Elena sabe, que se inspire y cruce los hilos entre el varón, único, y todas ellas. La escritora tiró ideas, la directora y actores las desarrollaron en improvisaciones y, finalmente, quedó un texto en el que lo literario y lo teatral se encastran como un rompecabezas perfecto. El pretexto es un caso policial. Un hombre sin nombre, joven, sexy y aparentemente irresistible, conocido como “Gordo” aunque no era gordo (Santiago Ferrería), ha muerto y hay que averiguar en manos de quién. La investigación la lleva a cabo la oficial Andrade (Denise Cobello) y las sospechosas son las mujeres relacionadas con “el occiso”: la novia, Julieta, a punto de convertirse en su esposa (Romina Olea); la amante y además amiga de Julieta (Noelia Sciancalepore); la mucama de nombre Juanita (Maria Eugenia López); la amiga desde la salita de cinco (Eugenia Carrazo); Laura, la futura cuñada (Cecilia Wierzba); Sonia, la madrastra de Julieta (Carla Segalini); y, por supuesto, su madre (Tamara Raschcovsky). Todas se defienden y se excusan pero cada una guarda alguna razón para liquidar a Gordo. Ese disparador abre el juego al recorrido por una colorida galería femenina poblada por prototipos subrayados a trazo grueso, construidos con la mirada y el sarcasmo de dos mujeres como Viñao y Piñeiro, capaces de detectar tics, manejos y miserias de estas chicas contrariadas. No es un dato accesorio el del vestuario, realizado por Mora Monteverde, la hija de Viñao. Inspirado en unas estética fifties, igual que la escenografía de la obra, forma parte de la narración al resaltar las características de los personajes. La novia lleva su vestido blanco desabrochado porque engordó y no le cierra (“la ansiedad te mata”). La madre platinada y cubierta de pieles, banal e interesada, asegura que cuando un varón se casa deja de ser hijo para convertirse en marido. La madrasta burguesa y aburrida busca emociones y sigue el consejo de su psicóloga de convertirse en espía. La cuñada, con ropa dark, vive distraída y en otra frecuencia. La amiga del jardín de infantes, nerviosa y
Las chicas sólo quieren parecer inocentes. La novelista Claudia Piñeiro y la directora Mónica Viñao son las responsables de un policial tan absurdo como lúcido.
alterada, se tapa con trabajo para olvidar que Gordo nunca la quiso tocar (“hay una pastillita para todo”). La remilgada e hipócrita se acuesta con el futuro marido de su íntima amiga, pero “sin penetración”. Y la mucama mandada por su patrona a seguir y delatar al novio no cumple fielmente su tarea. En conjunto, un universo histérico y crispado por ganarse el control de un macho esquivo,
que ama a todas y a ninguna, preocupado por peinarse el jopo Elvis y salir bien parado e indemne de los reclamos y las nunca saciadas insatisfacciones femeninas. Es el matador y es la víctima, una dualidad de la que se aprovechará la oficial Andrade para sacar su parte. Viñao, representante del método Suzuki de entrenamiento actoral, autora (De todas las noches) y directora (Derrame,
8
Morite, Gordo
Dirección: Mónica Viñao Autora: Claudia Piñeiro Elenco: Denise Cobello Cecilia Wierzba, Carla Segalini, Santiago Ferrería C.C. Rojas. Corrientes 2038. Miércoles a las 21. $20
Ana Querida, No te soltaré hasta que me bendigas, entre muchas otras), pone la actuación en el primer plano a los fines de un
relato narrado en escenas paralelas y en diferentes tiempos que el espectador reconstruye hasta armar el puzzle detectivesco. El resultado: una anécdota sencilla y una elaboración compleja como las mujeres mismas. Porque en Morite, Gordo lo que explota en clave humorística es el policial absurdo que ellas tejen a la hora de saber con certeza si él, no importa su nombre, las ama sin sospechas. l
TEATRO / CRÍTICA / La noche canta sus canciones
Un retrato sobre los últimos días del amor 7 “E natalia laube
l número de rupturas matrimoniales que se produce en nuestro entorno cultural es extraordinario y ha crecido cualitativamente en los dos últimos lustros. Ello obedece a muchos factores, tanto de orden económico como psicológico o político, pero no se puede descartar que en el fondo subyace un tipo de ciudadano líquido que siente los vínculos que forja como algo muy inestable y voluble”. Así, en Amor líquido, Zygmunt Baumann se encarga de describir esa sensación que (¡cuidado!) nos puede afectar a todos: la de sentir que las relaciones que se creían para toda la vida se escapan sin retorno. La noche canta sus canciones (primera obra que se estrena en la Argentina del dramaturgo noruego Jon Fosse, el más representado en su país después de Henrik Ibsen) también se ocupa de hablar de todo eso y lo hace a través de la historia de sus dos personajes principales: una pareja joven compuesta por un fracasado escritor, que no resigna el sueño de
La noche canta sus canciones Dirección: Daniel Veronese. Elenco: Luis Gasloli, Eugenia Guerty, Pablo Messiez, Elvira Onetto, Claudio Tolcachir. Fuga Cabrera: Cabrera 4871, timbre C. Viernes y sábados a las 23. $30.
Con texto de Fosse. De frente, Eugenia Guerty y Pablo Messiez, dos sólidos actores.
vivir de sus ficciones y se niega, por eso, a buscar un trabajo estable, y una empleada que está de licencia por maternidad. Teniendo que ver la cara de su marido y flamante padre de su hijo a diario –no por elección, claro, sino por las circunstancias imperantes–, la joven se da cuenta de que el ineludible final se asoma. La llegada de sus suegros (Luis Gasloli y Elvira Onetto) para conocer a su nieto no mejora las cosas, al contra-
rio: vuelve la nube más negra todavía. Si hay algo que la puesta logra demostrar es que Eugenia Guerty y Pablo Messiez son actores sólidos que logran transmitir el clima espeso que el texto necesita para crecer, gracias a la composición de dos amantes desconectados, hastiados, que parecen sumergidos en una calle oscura y sin salida. Es cierto: no es por su singularidad que brilla este texto sino por la precisa descripción de los estados
que se van sucediendo en el interior de los personajes ahogados en una situación que puede ocurrirle a cualquiera. Y es que esta obra es, ante todo, un retrato de los últimos días del amor y una representación del momento en el que la decisión de dejar al otro toma a las personas. La noche canta sus canciones da inauguración al espacio Fuga Cabrera, que desde 2000 funciona como estudio de Daniel Veronese y acaba de sumar la posibilidad de ser usado como sala teatral. Es un acierto: éste es el ambiente perfecto para una obra que obligadamente transcurre en el interior de un departamento; cálida, confortable y habitada por un simpático gato que deambula, aun durante la función, entre butaca y butaca. l
culturas
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
H
ay anécdotas en la carrera de El Otro Yo que ya son legendarias, como la edición de un primer disco sólo en cassette o la grabación de un álbum con la consola instalada en un viejo Dodge Polara en la puerta de su casa. Hay muchísimas historias acumuladas a lo largo de 20 años, en especial tratándose de una banda que desde un primer momento apostó a la edición de sus discos en forma independiente, un sistema que a la larga resultó más provechoso que buscar apoyo de un sello multinacional, como hicieron otros de su misma época, como Los Brujos. Según Cristian Aldana, “¡Esa banda era genial! Fueron los primeros en llamar la atención de las compañías y encabezaron la renovación del rock de los años noventa. Cuando vimos que sacaron un disco, nos dio la idea de hacer lo mismo, pero tuvimos que sacarlo a solas. Hoy sospecho que elegimos el camino más sólido, porque pudimos ir manejando nuestra carrera, mientras que ellos y otros grupos tuvieron todo tipo de problemas con contratos y compromisos”. Con más de diez álbumes editados, El Otro Yo se convirtió en un referente ineludible de la escena del rock local de los últimos tiempos. Desde temas entrañables y poderosos como Traka-traka, La tetona y Duraznos (“Hoy es un día especial, hay duraznos en almíbar, hay flores en tu puerta, hay alegría
35
Hormigas rock
E
Cristian Aldana, del grupo El Otro Yo
Un camino sólido
Sobreviviente del rock alternativo de los 90, el conjunto festeja hoy en el estadio Obras sus 20 años de carrera autoproducida e independiente.
en tu cara”) hasta hits más recientes como Licuadora mutiladora y Alma gemela, siguen ganando popularidad, sin parar nunca de hacer giras por todo el país. Esta noche, para celebrar el aniversario, tocarán en el estadio Pepsi Music. No es su primera vez en semejante marco emblemático, ya que lo co-
nocieron en 2000 para grabar un DVD y luego volvieron en varias oportunidades. “Recuerdo que fue muy emocionante y que habíamos llegado con muchos nervios –dice Cristian– porque era el lugar donde vimos un montón de bandas que nos encantaban, como los Ramones, Iggy Pop y Siouxsie. Ahora
estamos más tranquilos, preparando la puesta en escena y ensayando mucho junto a Diego Vainer y Gabriel Guerrieri porque es realmente un placer. Si bien venimos de una influencia punk bastante sucia, estamos encontrando un sonido nuevo sin perder esa cualidad.” Tendrán como bandas soporte a Charlie 3, Shaila y El mató a un policía motorizado. ¿Los invitarán luego a compartir algún tema? “¡No lo había pensado, qué buena idea!”, exclama. Mirando el camino recorrido, el guitarrista y cantante cree que han sabido llevar muy bien sus 20 años. No se siente cansado, se siente orgulloso, se ve joven y el resto de la banda también. Según María Fernanda Aldana, “Para mí esto es como empezar”, y su hermano amplía la idea: “Lo único que espero es seguir siempre escuchando cosas nuevas con entusiasmo y pasión. No me gustaría caer en esa actitud de creer que lo mejor está en el pasado. Me gusta mucho, por ejemplo, la manera en
l Otro Yo es parte fundamental de una corriente del rock argentino que tuvo varias denominaciones. Por un lado, surgieron como un claro exponente del rock alternativo, a la par del fenómeno grunge de Nirvana en Estados Unidos, con la zona Sur como nuestro propio Seattle. Por otra parte, hicieron giras junto a otras bandas bajo el título de Nuevo Rock Argentino, y bien podrían incluirse en el “rock sónico” de los años noventa, junto a Los Brujos, Juana La Loca, Tía Newton y Babasónicos, que terminaron llegando a un público masivo desde 2000, mientras EOY sigue haciendo un trabajo de hormiga, sin prisa pero sin pausa. que David Bowie llevó su carrera. Y los Rolling Stones son un ejemplo de grupo que sigue adelante. Creo que tiene que ver con una necesidad natural de juntarse con los amigos y salir a tocar. Por suerte no es como los futbolistas, que llegan a cierta edad y ya no rinden lo mismo. En la música está bueno que el sonido se añeje, aunque uno ya no pueda saltar más”. ¿Cómo era el panorama para salir con una banda en 1988? “Había mucha inocencia y todo pasaba por juntarse y hacer música. ¡La mayor preocupación era salir a buscar una fecha para tocar! Después todo se hizo mas serio, cuando vinimos a Capital. Algo que tiene El Otro Yo es que nos han visto crecer a través de nuestros discos. Crecimos en público, con todas las contradicciones y diferentes visiones e influencias para hacer la canciones. Igualmente, hay una parte de mi corazón que no va a poder hacer otra cosa. Los temas fuertes brotan naturalmente y no pasa por una cuestión de edad.” l
36
culturas
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
El cable es grande y su revista pequeña.
TV
Guía para ver sólo lo que importa.
CAPITÁN DE MAR Y GUERRA: LA COSTA MÁS LEJANA DEL MUNDO A LAS 17, POR TNT
Russell Crowe es el protagonista de este relato ambientado en la época de Napoleón. Después de la excelente The Truman Show, de 1998, Peter Weir dirigió en 2003 esta película basada en la novela de Patrick O’Brien. En 1805, Napoleón tiene a casi toda Europa bajo su dominio y la flota inglesa es la única que le impide la victoria total. En alta mar, el Capitán Jack “Lucky Jack” Aubrey (Russell Crowe), comandante del imponente Carpatia, debe interponerse en la ruta del Acheron, barco francés. Pero la inglesa es una nave inferior a la del capitán francés. Podría decirse una película de barcos, de guerra, histórica, porque lo es. Pero, aunque el director relata precisamente las batallas, se concentra más en los personajes que las llevan a cabo.
BASEMENT SESSIONS A LAS 23, POR I-SAT
Uno de los mejores programas del mundo sobre los ensayos de las grandes bandas y los valores en ascenso del panorama actual. Salido de la TV británica y producido por el célebre ingeniero de sonido Nigel Godrich, quien trabajó con insoslayables como Radiohead, R.E.M., Beck, Paul McCartney, Air y Divine Comedy, la idea del programa es crear un espacio sin audiencias, en el que se reúnan músicos diferentes, consagrados o nuevos talentos, y compartan su música improvisando tranquilamente. El de hoy es el show número cinco, en el que la dama del rock inglés PJ Harvey se junta con los galeses de SFA, que desandan sus ocho LP, mientras que los ascendentes Free Blood aportan toda su frescura electrónica. En el cierre, los Operador Please bucearán en su disco debut Yes Yes Vindictive .
HERBIE A TODA MARCHA A LAS 18.15, POR HBO
La nueva versión de la legendaria serie de películas sobre Cupido Motorizado. De Angela Robinson, con Lindsay Lohan, Michael Keaton y Matt Dillon. La película infantojuvenil (también apta para varios adultos) que protagonizó la adolescente Lindsay Lohan mientras se consolidaba como la estrella de todos los escándalos hollywoodenses es la última adaptación de la famosa Cupido Motorizado, en la que un Volkswagen Escarabajo sentía y pensaba y corría carreras. Lohan es Maggie Peyton, dueña accidental del famoso Escarabajo de número 53 llamado Herbie, ex preferido del circuito Nascar, cuyo sueño (igual que el de su conductora) es volver a correr, brillar y desgastar la pista. La banda de sonido incluye muy pertinentemente la canción-himno de carretera Born to Be Wild, de Steppenwolf.
PATRICIO PIDAL
LA POLÉMICA BIOGRAFÍA DE ROBERTO CARLOS
Unos amigos menos El autor acaba de zafar de una demanda que le hizo el cantante, pero el texto sigue prohibido en las librerías de Brasil. Aunque, claro, se puede bajar de internet.
A
l final de todo, la reflexión más sensata pertenece a la abogada del escritor Paulo Cesar de Araújo: “A esta altura, con el libro disponible por internet, no tiene sentido mantener la prohibición”. La frase tiene sentido, ya que la aparición de la biografía titulada Roberto Carlos en detalles causó en diciembre de 2006 la ira del cantante, cuyos abogados acordaron en abril de 2007 que Editorial Planeta retirara los libros y que el autor fuera procesado por “daños morales”. Sin embargo, una simple búsqueda por la web permitió desde el primer día descargarse el libro completo (se puede leer aquí: www.fenasdetran.com. br/arquivos/robertocarlos.pdf). Ahora, una jueza rechazó el pedido de indemnización y determinó, además, que el músico corriera con los gastos y los honorarios de los abogados. Sin embargo, el
Intolerante. A pura demanda, el Rey intentó que nadie leyera la biografía que hicieron sobre su vida.
libro sigue sin estar disponible, más allá de los primeros 60 mil ejemplares que se agotaron de inmediato. Según la prensa, el libro es una de las más detalladas biografías del cantante más popular de la historia de Brasil, resultado de dos años de investigación. Ahora, poco antes de la llegada de Roberto Carlos a Chile, Paulo Cesar de Araújo volvió a hablar y dijo, por ejemplo: “Es más que un cantante poderoso o famoso; es una institución nacional. Ser procesado por Roberto
Carlos es como ser procesado por el Carnaval de Río. Por eso tanta repercusión.” Por este mismo incidente, Paulo Coelho consideró que el cantante tuvo una actitud infantil y que colaboró con el establecimiento de un serio precedente a favor de la censura. Caetano Veloso, por su parte, dijo en una entrevista que “Roberto Carlos vive solo, es muy cerrado y es el Rey. Aunque resulta difícil sentirse a gusto con lo que se escribe de uno, la verdad es que no me hace feliz que haya sacado el libro del mercado”. El texto fue retirado de las librerías el 22 de febrero de 2007, por orden judicial, y Planeta arriesgó cincuenta mil reales de multa diaria en caso de insistir con su publicación, distribución o comercialización. Tres meses después, el propio cantante envió un camión a retirar el stock remanente en los depósitos de la editorial. No está claro qué sucedió con ellos, y hasta hubo rumores de incineración. La revista Veja escribió que “la vista de una fogata con más de diez mil libros extasiaría a Goebbels”. Los textos de la biografía fueron el resultado de entrevistas con colaboradores, amigos de infancia, algunas de sus parejas y el médico que amputó su pierna a los seis años de edad. El enfoque de Araújo fue novedoso no sólo por la cantidad de datos conseguidos, sino por querer demostrar que fue el único cantante capaz de superar las diferencias sociales de Brasil, cautivando por igual al público intelectual de Chico Buarque o Caetano, pero también a las masas acostumbradas a las baladas románticas de Amado Batista. Verificó las dificultades que tuvo el inicio de su carrera, ya que llegó a Río de Janeiro a los 16 años, sin ningún contacto con el mundo de la música. Incluso cuando se ganaba la vida como dactilógrafo, se empeñó en no abandonar la música. Y entonces comenzaron a llegar los éxitos. Fue primero el Rey de la Juventud, luego Rey de la Música Popular Brasileña y más tarde simplemente el Rey, a secas. Por poco terminó convirtiéndose en el Rey de la Censura.
culturas
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
37
Fiebre por los espectáculos con percusionistas
Toco bombo como loco El primero fue Stomp, el último Mayumaná. En el medio, dos obras argentinas explotaron hasta generar un nuevo fenómeno escénico.
¿L
legarán los tambores algún día a reemplazar a la guitarra en la elección del instrumento inaugural en la vida musical de los adolescentes? No podemos asegurarlo todavía, pero si hay algo claro es que la percusión (en todas sus variantes: djembé, güiro, cajón peruano, bongó y sigue la lista) está por estos días en franca expansión, con escuelas varias, estudiantes (muchos) y propuestas que se presentan cada fin de semana a sala llena. En medio de la marea de opciones, el suceso del mes acaso sea el grupo El Choque Urbano. Los Stomp argentinos estrenaron, el jueves pasado, su espectáculo La nave, que significa la despedida definitiva de Fabricando sonidos, la obra que, desde la fundación del grupo hace seis años, los llevó a recorrer el país y el mundo. “Fabricando... duró todo este tiempo porque seguía funcionando muy bien. La necesidad de hacer una propuesta nueva tuvo más que ver con una sensación y una necesidad nuestras; porque queríamos seguir vivos. Podríamos seguir girando con el espectáculo anterior, pero había ganas de buscar algo nuevo”, explica Manuel Ablin, uno de los fundadores del grupo. La ambición de cambio fue llevada a fondo: si en Fabricando... reinaba el clima fabril y lo musical era matizado con situaciones humorísticas, La nave transcurre (obvio) en una nave y la temática no busca generar ninguna risa. “La nave de los locos, de El Bosco, fue nuestro punto de partida, pero con la composición musical nos saltamos varias épocas: nos fuimos a lo electrónico, desde la estética y desde los climas que, como en una rave, van bajando y subiendo. La obra tiene muchísima repetición, como en el dance: acá hay situaciones donde los actores vuelven sobre la misma secuencia, una y otra vez. Y eso puede generar emociones diversas”, cuenta Ablin. Desde el principio, los músicos de El Choque (que tiene sus orígenes en el grupo de percusión Caturga) optaron por sumarle a su propuesta musical algunos elementos no convencionales y un poco de actuación. Sigue Ablin: “En el escenario no somos músicos, sino personajes que tocan instrumentos. Es que la idea desde siempre fue virar hacia otro lugar”. En esa búsqueda, el grupo estadounidense Stomp funcionó como principal referente de los argentinos; pero en unos meses la identidad propia supo ganarle al parecido inicial. “No creemos estar a la altura de ellos, pero no negamos que fueron un punto de partida importante, aunque hoy haya muchas cosas en las que nos diferenciamos. Por supuesto, cuando vinieron a la Argentina fuimos a verlos, y lo mismo con Mayumaná. Salimos del teatro y
Puro ritmo. Tanto La Bomba de Tiemno la podíamos creer: ¡que a unos israelíes se les haya ocurrido ha- po (arriba) como El Choque Urbano (derecha) cosecharon con sus obras cer algo tan parecido a lo que ha- el repentino furor por tambores, coreocemos nosotros nos parecía muy grafías y originales puestas en escena. loco! No nos gusta demasiado compararnos con otros grupos, la situación: en el 95, un decreto pero también entendemos que es del gobierno porteño permitió que las murgas volvieran a la ciuinevitable la asociación.” Con la pasión que suscita por dad y se declararon patrimonio estos días la música hecha a cultural todos los grupos carnavalescos”, alecciona Lucas Hellos golpes, suena lógico que las guero, integranpresentaciones te de La Bomba de Stomp y Ma- “El interés por la percusión de Tiempo, que yumaná hayan creció en estos últimos todos los lunes encontrado mudiez años porque llegaron desde hace dos chísimos adeptos en los teatros muchos artistas uruguayos.” años sumerge al Centro Cultural de la Capital: “El Konex en una especie de rito triinterés por la percusión que hay en Buenos Aires creció en estos bal, apoyándose en la improvisaúltimos últimos diez años; creo ción y un invitado diferente cada que porque empezamos a recibir fecha. Como respuesta al éxito muchos más artistas uruguayos, de su espectáculo, el grupo comandado por Santiago Vázquez mucho candombe. Y hay otro dacreó el año pasado La Bombería, to que puede ayudar a entender
“una escuela de percusión donde se enseña a improvisar en base al sistema de señas que usa La Bomba en sus shows”. Pero, sin dudas, el semillero mayor de percusionistas puede encontrarse en La Chilinga, la banda-escuela comandada por el ex baterista de Los Piojos y referente del género, Daniel Buira. “Desde hace algunos años hay un interés muy grande por la percusión. Pero no me gusta llamarlo moda, sino auge, porque creo que es algo que no está
vinculado a lo superficial, sino que es una cosa muy genuina, algo que se está despertando en mucha gente”, dice Buira. En La Chilinga, que tiene siete sedes y más de 600 alumnos, no se enseñan compases ni ritos africanos sino a tocar de un modo “bastante porteño”. Y es que, para el ex Piojo, “lo fundamental es encontrar el ritmo propio: en la percusión, como en la música en general, lo fundamental es que suene a lo que uno curte y no tratar de imitar”. l
38
culturas
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
kate moss, en una campaña hot
Novia de armas tomar La modelo volvió a ser la cara (y el cuerpo) de una firma inglesa de ropa interior, protagonizando seis cortometrajes en los que encarna a una chica que, camino al altar, cambia de opinión y descontrola en serie.
A
gent Provocateur: dícese de una persona que, encubierta, al servicio de la policía o de otro órgano de inteligencia, se infiltra en un grupo determinado con el fin de empujar a otros a llevar adelante actos ilegales. Agent Provocateur es también una firma londinense de lencería de alta gama y bajos instintos, conocida por sus prendas mínimas y por sus escandolosas campañas publicitarias, que estrenó en la web una serie de seis cortometrajes protagonizados por Kate Moss, cuyo eje es el matrimonio, pero desde un punto de vista ligeramente distinto a la mera celebración de la novia vestida de blanco. Ya desde sus masivos mails promocionales, los agent provocateur invitan a ver la serie de pequeñas películas, llamada White Wedding, informando que el protagónico corre por cuenta de “Kate Moss, la novia que a último momento cambia
sus sentimientos”. No sólo sus sentimientos sino también su conjunto de ropa interior: en el primero de los cortometrajes aparece de blanco, pero más tarde se permitirá emprenderla a cuchillazos contra el impoluto velo nupcial, luego aparece con bombacha y corpiño en negro, atada a una cama en plan sadomaso, para finalmente, en la última de las minihistorias, arder en los fuegos del infierno, el rock y la poligamia vestida con míni-
“Kate es la más hermosa y la más valiente de las modelos sobre la Tierra. Ella era la elección perfecta.”
mas prendas rojas. En efecto, la novia vestía de blanco al comienzo de la historia, pero al parecer se arrepintió. En serio. Y en serie. Los títulos de los cortos son: El día más feliz de su vida, El jardín del Edén, Malas noticias, Frenesí, Venganza y Dejalos comerse a Kate, una trayectoria curiosa para tratarse de una campaña dedicada a novias y al “día más feliz de sus vidas”, que además coincide con la ola de rumores sobre el casamiento de Moss con el guitarrista del grupo The Kills, Jamie Hince. La campaña fue ideada por Joseph Corré, diseñador de modas, fundador de Agent Provocateur y no en vano hijo de Vivienne Westwood y Malcom McLaren. Emblema del chic shock, Corré anuncia la serie de cortos White Wedding como una mezcla de experimento visual
No más vestido blanco. Así luce en Frenesí, uno de los cortos de la campaña.
con narración, en la que vemos la desaparición gradual de esa idea del “gran día” y la metamorfosis de la novia, que pasa de ser la chica de blanco que se ruboriza a una rebelde infernal, sin escalas. La decisión de ofrecerle el protagónico a Moss (modelo a la que la firma no quiso renovarle el contrato hace apenas un año, y que ahora vuelve como máxima caja de resonancia mediática) era, según Corré, obvia: “Kate –que es la más hermosa y la más valiente de las modelos sobre la Tierra– le da vida a la narración. Ella era la elección perfecta para esta campaña, porque se brinda hasta las últimas consecuencias y no les tiene miedo a los escándalos. La gente está fascinada con ella porque es una mujer real en un mundo en el que todos son tremendamente falsos”. Corré fue más lejos aun al explicar sus motivos para la campaña:
“La idea del matrimonio, de dos personas comprometiéndose, es de una belleza increíble. Pero en determinado punto, vos le entregás el control de esa unión a alguna organización, a la iglesia, a la ley, al gobierno, a instituciones con un nivel de corrupción que se aleja de esa idea inicial”. Agent Provocateur ha realizado ya varias campañas de alto impacto o “perreo fino”. Desde aquellas imágenes de Dita Von Teese en una sesión hot con dobles de George W. Bush y Tony Blair hasta el corto en el que se veía a Kylie Minogue despojándose de su vestido blanco para, en ropa interior de encaje de transparente oscuridad, montar una suerte de toro mecánicovibrador gigante de terciopelo, anuncio que fue prohibido en la TV australiana. l
@ Más info: www.agentprovocateur.com
¿se desinfla susana?
Remando por un sueño
T
ras el tradicional parate de los miércoles, día en el que no hay ShowMatch (antes por Boca, ahora, suponemos, para que famosos y soñadores descansen un poco), el rating del jueves no sólo devolvió a Marcelo Tinelli y su ballet a la punta de la tabla, sino que además puso nuevamente a la tira Por amor a vos en el segundo lugar. La semana pasada, ésta hubiese sido una noticia más, una del montón, sin un solo dato que llamara la atención. No vamos a decir que esta semana ese unodos de Canal 13 constituye una novedad como para parar las rotativas, pero hay un pequeño detalle que hace más picante el panorama: esto es así a pesar del regreso de Susana, quien tras un comienzo de semana muy rendidor, el jueves confirmo su tendencia a la baja y midió 21,7, 5,3 puntos por debajo de ShowMatch (el lunes ambos
programas habían empatado en espléndidos 28,4). La noche del jueves marcó para Telefe el debut de Un tiempo después (Telefe, a las 23.30) , el periodístico de Soledad Silveyra, que promedió 14 puntos y quedó segundo en su franja. Las razones del dominio de Bailando por un sueño ya no está claro dónde pueden estar ubicadas: el jueves empezó el ritmo llamado “lambada”, insoportable como el “axé” y más tibio que el “adagio”, y sobre la pista lograron buenas performances María Fernanda Callejón, Karina Jelinek (sí, esa misma), Valeria Archimó y Eunice Castro, estas dos últimas con el así llamado “puntaje ideal”. El programa de Tinelli, entonces, es muy parecido al coche De Lorean modernizado que en una de las Volver al futuro ya no necesitaba nafta: con unos pocos desperdicios en el tanque le alcanzaba para levantar vuelo. l
culturas
Cine+
Los estrenos no terminan el jueves:
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
39
DVD, cable, descargas, etc...
SE EDITÓ EN DVD EXILIADOS, DEL MAESTRO HONGKONÉS JOHNNY TO
Pistoleros de corazón grande
¿Una película de mafiosos con emoción, tensión, violencia, sentido del humor e imaginación? No, no es El Padrino, es una rareza firmada por un director asiático que brilla en todos los géneros y que aquí entrega uno de sus grandes films.
J
ohnny To es, con absoluta justicia, uno de los cineastas más celebrados entre los cinéfilos contemporáneos. Describir su carrera o especialidad es una tarea complicada, porque hace cine de género, pero de cualquier género. Es capaz de saltar de comedias brillantes y sofisticadas (Ayer otra vez, única película del realizador estrenada comercialmente en el país a la fecha) a sátiras sociales (Breaking News), pasando por el lógico escalón hongkonés de la mafia y la violencia (Election, que se estrena en breve en la Argentina, el jueves 26; Election II, The Mission, o la sublime Fulltime Killers, con ese relato que es casi cervantino). To es un enorme creador de imágenes y una mente que parece funcionar más allá de la velocidad humana. En casi treinta años de carrera lleva cincuenta films, lo que hace arriesgado ensayar una descripción total de su obra. Sin embargo, tenemos la suerte de ver en las bateas Exiliados, una de sus últimas películas (después filmó tres más, y eso que esta es de 2006), una de las mejores. La historia tiene su complejidad: cuatro amigos de la infancia se encuentran para proteger a un quinto, ex mafioso de Macao, que vuelve a la patria chica como un humilde obrero con esposa e hijito. Y entonces pasa lo imprevisible: mafiosos y policías dejan su lugar para
volverse amigos y proteger al amigo y su familia. No se puede contar más, porque las vueltas del guión son importantes y emotivas. Por momentos, se sienten ecos de Los Intocables, de Los tres mosqueteros, de las viejas buenas películas de Howard Hawks, de las descripciones de amistad masculina de Jean-Pierre Melville, del espíritu agreste de los buenos westerns. Todo ello narrado con el tiempo justo, a veces lento, otras acelerado y a veces detenido en los pequeños gestos y la alegría de estos tipos fuera de la ley metidos en una misión que es puro cariño y melancolía. Eso hace que, cuando llega el momento de la violencia, la creatividad sin límites de To estalle. Pero cuidado: no se trata de secuencias que sólo se sostienen por el virtuosismo y la originalidad, sino porque detrás de ellas, en cada momento, se suman personajes de verdad, seres de tres dimensiones que nos importan como nos importa la vida de alguien querido. Hay en todo el film, incluso en el trato entre antagonistas, algo de nobleza antigua, fuera de tiempo. El director filma los medios tonos y aquellos momentos que parecen no ser el núcleo dramático de cada secuencia, pero en un uso virtuoso de la puesta en escena (ver el enorme tiroteo-persecución en un hospital/aguantadero, sin ir más lejos) hace que lo lateral se rompa
Un rostro único. Anthony Wong, extraordinario intérprete del cine hongkonés, brilla en Exiliados.
en mil pedazos y que surja el conflicto con toda la fuerza. Hay otro punto que incrementa no sólo el placer que produce ver Exiliados, sino también –y principalmente– la impresión de humanidad que generan los personajes: el humor. To apela al humor negro (un hombre que no termina de morirse, por ejemplo, incluso después de sufrir toda clase de ataques sangrientos), al absurdo (la mujer preparando una cena en su ca-
sa para los que vinieron a asesinar a su esposo), a los gags en plan slapstick, a las frases precisas y concretas que son pura sorpresa. Todo combinado con el drama, la tensión y la metáfora que ese universo de mafias y traiciones implica: vivimos en una jungla y sólo el cariño y la solidaridad rescatan lo humano.
EXILIADOS CHINA/HONG KONG, 2006. 109’. DIRECCIÓN: JOHNNY TO. CON: ANTHONY WONG, NICK CHEUNG, SIMON YAM, FRANCIS NG, JOSIE HO. EDITÓ EN DVD GATIVIDEO.
se busca distribuidor DEREK JARMAN GLITTERBOX EDITADA EN ESTADOS UNIDOS POR ZEITGEIST FILMS. U$S51.99 EN AMAZON.COM.
TIERRA DE PESADILLAS
CORAZONES
JOSHUA
CANADÁ/GRAN BRETAÑA, 2005. 120’. DIRECCIÓN: TERRY GILLIAM. EDITA EN DVD TRANSEUROPA
FRANCIA/ITALIA, 2006. 120’. DIRECCIÓN: ALAIN RESNAIS. EDITA EN DVD AVH
ESTADOS UNIDOS, 2007. 106’. DIRECCIÓN: GEORGE RATLIFF. EDITA EN DVD GATIVIDEO
El director de Brazil va directo a DVD con su mejor film en años.
Plena vigencia para uno de los grandes del cine francés.
En la clase media estadounidense, el terror es muy natural.
A Terry Gilliam le falta suerte, qué le vamos a hacer. Una serie de catástrofes le impidieron filmar su Quijote, su película sobre los Hermanos Grimm es un pastiche irremediable y la mejor de sus últimas películas, Tideland (entre nosotros, Tierra de pesadillas), sale directo a video con tres años de retraso. La historia es la de una niña hija de un rocker reventado (un genial Jeff Bridges) y una mujer que muere por pasarse con las drogas (Jennifer Tilly), chiquita que, para huir de una realidad tremenda, se crea su propio mundo onírico. En ese punto, Gilliam –un dibujante extraordinario– vuelve a encontrar el equilibrio entre lo cotidiano y lo imaginario, tema que explota en toda su filmografía. Es un film duro y difícil, pero deslumbrante.
Última película de Alain Resnais, este drama teatral y coral convertido en reflexión sobre el artificio y las relaciones humanas es otra prueba de ese recorrido paradójico que el director construye entre la vida mental e imaginaria y la realidad cotidiana. Nuevamente con sus actores favoritos (André Dussolier, Sabine Azéma, Lambert Wilson y Pierre Arditti), esta serie de historias de amor y desencuentro giran –o sólo parecen girar– alrededor del ridículo y la parodia. Pero siempre –como pasaba en Mélo, Conozco la canción, Pas sur la bouche o La vida es una novela– el artificio extremo termina conmoviendo. Resnais sigue siendo uno de los grandes originales del cine, incluso cuando juega falsamente al teatro filmado.
Un nene un poco genial –y muy malo– tiene una hermanita. Pero resulta ser bastante celoso. Lo que sigue es una mirada quirúrgica sobre la clase media más o menos acomodada de Estados Unidos vista desde el terror. No hay nada sobrenatural en este film, sino sólo la construcción sólida del miedo a partir de cosas cotidianas: el llanto de un bebé, las fantasías sexuales de un hombre casado, el tedio, la cultura entendida como moneda de cambio. Y, detrás de todo eso, la idea de que los sueños de la razón engendran monstruos. Joshua, el personaje, es uno de los niños más diabólicos del cine y da mucho miedo: ver cómo le dice a su padre “no tenés por qué quererme, mirá que no es obligación” y después temblar.
LA PROPHÉTIE DES GRÉNOUILLES FRANCIA, 2003. 90’ DIRECCIÓN: JACQUES-REMY GIRERD. PARA DESCARGAR DE LA WEB.
Cierto film local se inspiró sin éxito en esta maravilla francesa. En 2003 se estrenó en Francia este dibujo animado sobre un nuevo Diluvio universal. Un edificio se transforma en Arca improvisada, el único refugio para animales de un zoológico, y aparecen problemas entre carnívoros y herbívoros. Sí, es una metáfora política y es, también, un film infantil. Más allá de sus puntos de contacto con alguna producción nacional reciente, La prophétie... (que se puede bajar de la web con subtítulos o audio en español) resulta un espectáculo de bellísimo diseño –los animales están dibujados casi como si lo hicieran los niños, y animados con enorme precisión y gusto por los gestos– y ajustado dramatismo. De lo mejorcito que dieron los galos en animación en los últimos años y para disfrutar sin edad.
El rescate masivo del gran director británico no llega hasta nuestras pampas. Hacia principios de la década de los 90, un poco gracias al éxito fugaz del decorador de interiores Peter Greenaway, logramos ver en pantalla grande un par de filmes del británico Derek Jarman: Caravaggio y Eduardo II. Tras la muerte de Jarman, víctima del sida, en 1994, sólo algunos ciclos en la Lugones nos permitieron acercarnos a una obra rica y original. En Estados Unidos está apareciendo una caja que presenta cuatro películas del realizador: The Angelic Conversation (1985), Caravaggio (1986), Wittgenstein (1987) y Blue (1993). La primera consiste en una voz femenina recitando a Shakespeare mientras vemos el amor entre dos hombres; la segunda y la tercera son biografías –muy personales y llenas de juegos y humor– sobre el primer pintor que usó luz no natural y el enorme filósofo, lingüista y lógico, ambos íconos homosexuales. El tercero es un plano azul de 76 minutos con voz en off del propio Jarman, entonces ya ciego por su enfermedad (el plano azul es, justamente, la manera en que el cineasta percibía el mundo entonces). La edición incluye entrevistas, documentales, bocetos, un film póstumo realizado por amigos del realizador con un collage de su obra sobre música de Brian Eno, y mucho más. Se llama Glitterbox y acá a nadie se le ocurre traerla. Ni reeditar en DVD las únicas dos películas que circularon hace siglos en VHS.
40
cartelera
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
CINE Abasto HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sábado
ATLAS SOLAR DE LA ABADÍA Luis María Campos y Maure TE: 5032-8527
ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sábado
Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.40, 15.55, 19.30, 22.20 en castellano Sex and the City -A/M/16- 13.10, 16.15, 19.30, 22.15
Aniceto -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.35, 22.40 Tras. 0.30 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res14.50, 19.50 en castellano. 12.20, 17.20, 22.20 Tras. 0.50 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13, 16, 19, 22 en castellano Tras. 0.50 Leonera -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Sex and the City -A/M/16- 13, 16, 19, 21.50 Tras. 0.40
Aniceto -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 El sueño de Cassandra -A/M/16- 11, 13.15, 15.40, 18.05, 20.35, 23.10 Tras. 1.40 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res11.05, 13.30, 18.30 en castellano. 11.25, 13.50, 16.30, 19.20, 22.20 subtitulada Tras. 1.20 subtitulada La león -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.25, 15.20, 17.35, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 La niebla -A/M/13 c/Res- 11.30, 14.10, 17, 19.40, 22.20 Tras. 1.10 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11, 11.40, 12.05, 13.45, 14.25, 15.05, 16.40, 17.20, 18.15, 19.40, 20.25, 21.30, 22.40, 23.30 en castellano. 11.20, 14.05, 17, 20.10, 23.10 subtitulada Tras. 0.50, 1.50 Leonera -A/M/13 c/Res- 11, 13.20, 15.50, 18.20, 20.50, 23.20 Tras. 1.50 Quiero robarme a la novia -ATP16.15, 21.05, 23.20 Tras. 1.40 Sex and the City -A/M/16- 11, 13.50, 16.50, 19.50, 22.50 Tras. 1.50
BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo
Barrio Norte
Aniceto -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.10, 18.05, 20.10, 22.05 Tras. 0.10 El sueño de Cassandra -A/M/1612.35, 15, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 12, 14.40, 17.15 en castellano. 12.15, 17.40, 20.15, 22.50 subtitulada Tras. 1.35 subtitulada Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.30, 13.30, 14, 15.25, 16.25, 16.55, 18.25, 19.25, 19.55, 21.25, 22.25, 22.55 en castellano Tras. 0.25, 1.25 Los falsificadores -A/M/16- 20.05, 22.15 Tras. 0.30 Meteoro -A/M/13- 14.50 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP- 13.10, 15.20, 17.50, 20.20, 22.35 Tras. 0.45 Sex and the City -A/M/16- 13.35, 14.05, 16.30, 17, 19.30, 20, 22.30, 23 Tras. 1.30
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 Aniceto -A/M/13- 12.20, 14.10, 19, 23 El sueño de Cassandra -A/M/1612.40, 15.30, 16.50, 17.50, 20.10, 20.50, 22.40 Quiero robarme a la novia -ATP12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Sex and the City -A/M/16- 13, 16.20, 19.30, 22.20 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 El sueño de Cassandra -A/M/1612.40, 14.50, 17.10, 20, 22.30 Sex and the City -A/M/16- 13.20, 16.20, 19.15, 22.10 VILLAGE RECOLETA Vicente López y Junín TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo 88 minutos -A/M/16- 12.20, 14.40, 19.40, 22.15 Tras. 0.40 Aniceto -A/M/13- 12.15, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.15 Tras. 0.30 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 12.10, 14.45, 17.20 en castellano. 12.05, 14.40, 17.20, 20, 22.40 subtitulada Tras. 1.15 subtitulada La león -A/M/13 c/Res- 12.10, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.30 La niebla -A/M/13 c/Res- 17, 20, 22.50 Tras. 1.30 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12, 13.20, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10, 18.30, 19.10, 21, 21.50, 22.20 en castellano. 13, 14, 16, 16.50, 19, 19.45, 22.10, 22.45 subtitulada Tras. 0.00, 1.00, 1.20 en castellano. 1.10, 1.40 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 15, 19.40 Tras. 0.50 Locura de amor en Las Vegas -ATP17.30, 22.30 Los falsificadores -A/M/16- 16.10, 20.20 Meteoro -A/M/13- 12.15 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.10, 18.20, 22.30 Tras. 0.50 Quiero robarme a la novia -ATP12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23.10 Tras. 1.20 Sex and the City -A/M/16- 12.50, 13.20, 14.10, 15.40, 16.10, 17, 18.30, 19, 19.50, 21.30, 22, 22.50 Tras. 0.30, 1.00, 1.40
Belgrano ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 El sueño de Cassandra -A/M/16- 14, 16.15, 18.25, 20.35, 22.40 La cuestión humana -A/M/13- 14.30, 17.15, 20, 22.35 La desconocida -A/M/18- 14.10, 16.20, 18.30, 20.45, 22.55 Una dama digna -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.50, 22.50 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sábado Aniceto -A/M/13- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.30 El sueño de Cassandra -A/M/1613.30, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.00 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 13, 17.30, 22.20 Tras. 0.40 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.50, 16, 19, 21.50 en castellano Tras. 1.05 Leonera -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.30, 17.50, 20.25, 22.45 Tras. 1.05 Quiero robarme a la novia -ATP15.20, 20 Sex and the City -A/M/16- 13.20, 16, 19, 22.10 Tras. 1.00
Aniceto -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 El sueño de Cassandra -A/M/16- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 14.10, 18.20, 22.30 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.20, 15.20, 18.30, 21.30 en castellano. 13.10, 16.10, 19.10, 22.10 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.00 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1312.20, 16.30, 20.40 Tras. 0.40 Sex and the City -A/M/16- 13, 16, 19, 22 Tras. 0.50 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sábado, Domingo y Miércoles
Caballito CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 El sueño de Cassandra -A/M/1613.30, 15.50, 18.10, 20.25, 22.45 La cuestión humana -A/M/13- 14.15, 17, 19.40, 22.25 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo El sueño de Cassandra -A/M/1612.30, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res13.30, 19.50 en castellano. 16.40, 22.50 subtitulada Tras. 1.30 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 16, 22.20 Tras. 1.15 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.20, 15.30, 18.40, 22 en castellano. 13.10, 16.20, 19.30, 22.40 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.40 subtitulada Quiero robarme a la novia -ATP13.15, 19 Sex and the City -A/M/16- 13, 16.10, 19.20, 22.30 Tras. 1.35 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo 88 minutos -A/M/16- 15.45, 20.45 Aniceto -A/M/13- 13, 14.50, 16.45, 18.50, 20.45, 22.45 Tras. 1.00 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 14, 16.40 en castellano. 19.20, 22 subtitulada Tras. 0.40 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 13, 18.10, 23 Tras. 1.30 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13.45, 14.10, 16.40, 17.15, 19.30, 20.20, 22.30, 23.20 en castellano. 14, 16.50, 19.50, 22.40 subtitulada Tras. 1.20 en castellano. 1.30 subtitulada Meteoro -A/M/13- 13 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP15.45, 18, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 Sex and the City -A/M/16- 13.10, 14, 16.10, 17, 19, 19.50, 21.50, 22.50 Tras. 0.50, 1.40
Centro ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 El sueño de Cassandra -A/M/1613.30, 15.50, 18.15, 20.35, 22.50 La cuestión humana -A/M/13- 14.30, 17.15, 20, 22.40 Una dama digna -ATP- 13, 14.55, 16.50, 18.45, 20.40, 22.35
COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Cordero de Dios -A/M/13- 15, 16.40, 18.25, 22 El nido vacío -A/M/13- 15.10, 19, 20.40 La desconocida -A/M/18- 16.50, 22.20 La ronda -ATP- 15.30, 20.25 No ser Dios y cuidarlos -ATP- 17.15, 18.50, 22.10 Yo soy sola -A/M/13- 20.05 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 La desconocida -A/M/18- 13.50, 18.10, 22.15 Muerte en un funeral -A/M/1316.15, 20.20 Odette, una comedia sobre la felicidad -ATP c/Res- 14, 16, 18, 20, 22 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Aniceto -A/M/13- 12.30, 14.10, 19, 22.35 Cordero de Dios -A/M/13- 15.50, 19.30 El nido vacío -A/M/13- 17.40 La león -A/M/13 c/Res- 13.45, 15.25, 17.05, 20.40, 22.20 La ronda -ATP- 21.15 Leonera -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Los crímenes de Oxford -A/M/1614, 23.10 Los falsificadores -A/M/16- 17.40, 21.20 Odette, una comedia sobre la felicidad -ATP c/Res- 15.50, 19.30 Sex and the City -A/M/16- 14.15, 17.20, 20, 22.35 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 15.30 en castellano El patito feo y yo -ATP- 15 en castellano Encantada -ATP- 13.30 en castellano Entrenando a papá -ATP- 17 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 16.30, 21 en castellano Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 18.50 en castellano Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.30 en castellano Las crónicas de Spiderwick -A/M/13- 18, 21 en castellano Meteoro -A/M/13- 13.40, 16, 18.20, 20.40 en castellano Supercan -ATP- 19.40 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo 88 minutos -A/M/16- 14.55, 18.55, 22.55 Aniceto -A/M/13- 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20, 23 Tras. 0.45 El sueño de Cassandra -A/M/16- 14, 16.10, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.40 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 13, 15.25, 17.50 en castellano. 20.15, 22.40 subtitulada Tras. 1.05 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 18.10, 20.30, 22.55 Tras. 1.15 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13, 13.50, 15.40, 16.30, 18.20, 19.10, 21, 21.50 en castellano. 14.40, 17.20, 20, 22.40 subtitulada Tras. 23.40, 0.30 en castellano. 1.15 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 12.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Meteoro -A/M/13- 13, 15.30 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 23.30 Tras. 1.10 Quiero robarme a la novia -ATP13, 17, 21 Tras. 1.00 Sex and the City -A/M/16- 13, 16, 19, 22 Tras. 0.50 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caramel -A/M/13- 14, 18.40, 20.30 Cordero de Dios -A/M/13- 16.20, 20.30 El jardinero -A/M/13- 16.20, 20.40 Expiación, deseo y pecado -A/M/16- 15.50, 20
La conspiración -A/M/16- 16, 22.30 La joven vida de Juno -A/M/16- 14, 18, 22.30 Leonera -A/M/13 c/Res- 14.10, 18.30, 22.40 Sin lugar para los débiles -A/M/1614.10, 18.20, 22.40 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Encuentro con el nuevo cine noruego -ATP- 14.30, 17, 19.30, 22: Los mejores mueren jóvenes + Ole Bull - El conquistador del cielo
Flores ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sábado Aniceto -A/M/13- 12.50, 14.35, 16.50, 21 Tras. 1.20 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.20, 15.05, 17.35, 20 en castellano. 22.30 subtitulada Tras. 1.05 en castellano Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.30, 13.30, 15.30, 16.20, 18.20, 19.20, 21.30, 22 en castellano Tras. 0.15, 0.50 Quiero robarme a la novia -ATP18.40, 23.05 Sex and the City -A/M/16- 13, 16, 19, 22.15 Tras. 0.55
Liniers PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramón L. Falcón 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sábado Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res19.20, 21.30 en castellano Tras. 0.10 La niebla -A/M/13 c/Res- 18.05, 20.15, 22.30 Tras. 0.40 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13.10, 14.40, 16.10, 17.35, 20.05, 22.35 en castellano Tras. 0.55 Meteoro -A/M/13- 13.15, 15.40 en castellano
Palermo CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Aniceto -A/M/13- 11.20, 13.20, 15.20, 17.30, 19.30, 22 Tras. 0.00 El sueño de Cassandra -A/M/1612.30, 14.50, 17.20, 19.50, 22.30 Tras. 1.00 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 11.10, 13.50, 16.30 en castellano. 19.20, 22.20 subtitulada Tras. 1.00 subtitulada La león -A/M/13 c/Res- 11.30, 13.30, 15.40, 17.40, 20, 22.10 Tras. 0.10 La niebla -A/M/13 c/Res- 14.20, 19.10 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.20, 15.30, 18.40, 22 en castellano. 11.15, 14.10, 17.10, 20.10, 23.10 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 2.10 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 12.05, 14.30, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Quiero robarme a la novia -ATP11.20, 16.50, 22.40 Tras. 0.50 Sex and the City -A/M/16- 11, 12, 14, 15, 17, 18.40, 20, 22.20, 23 Tras. 1.20, 2.00 MALBA CINE Av Figueroa Alcorta 3415 TE: 4808-6500 Ciclo: Malba -ATP- 14: El amor a los 20 años; 16.10: Prisionero de una noche; 18: 491; 20: La casa de las alondras; 22: La rabia; 0.00: The Rocky Horror Picture Show
Puerto Madero CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Aniceto -A/M/13- 12, 14, 16, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.40 El sueño de Cassandra -A/M/1612.20, 15, 17.30, 20, 22.20 Tras. 1.10 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res11.20, 13.55, 16.30 en castellano. 19.10, 21.50 subtitulada Tras. 0.50 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 11.40, 14.30, 17.10, 19.50, 22.50 Tras. 1.25 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11.55, 15.10, 18.30, 21.40 en castellano. 13.40, 16.40, 19.40, 22.40 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.35 subtitulada Quiero robarme a la novia -ATP11.10, 13.15, 15.20, 17.25, 19.45, 22.35 Tras. 1.45 Sex and the City -A/M/16- 13, 16.20, 19.30, 22.25 Tras. 1.30
Villa del Parque DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 El sueño de Cassandra -A/M/16- 14, 16, 18.15, 20.20, 22.30
Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.30, 15, 17.35, 20.10, 22.40 en castellano SAN PEDRO Bermúdez 2052 TE: 4639-1879 El nido vacío -A/M/13- 20.30 Meteoro -A/M/13- 15.30, 18 en castellano
Villa Devoto CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Aniceto -A/M/13- 12.20, 16.10, 20, 21.45 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.30, 15, 17.30, 20 en castellano. 22.30 subtitulada Tras. 1.00 La niebla -A/M/13 c/Res- 16.20, 20.45 Tras. 1.20 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.40 en castellano Tras. 1.20 Leonera -A/M/13 c/Res- 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.10 Locura de amor en Las Vegas -ATP14.10, 18, 23.30 Tras. 1.30 Quiero robarme a la novia -ATP12.20, 14.20, 18.45, 23.15 Sex and the City -A/M/16- 12.10, 14.50, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.30
Norte GBA Boulogne CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Aniceto -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.30, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.45 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res11.35, 14.20, 17.05, 19.50, 22.35 en castellano Tras. 1.20 La niebla -A/M/13 c/Res- 17, 22.15 Tras. 1.10 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11.40, 13.15, 14, 15, 16.20, 17.25, 18.10, 19.25, 20.30, 21.30, 22.30 en castellano Tras. 23.35, 0.50, 1.30 Leonera -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.40, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 0.55 Meteoro -A/M/13- 13.30, 16.25, 19.20 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP12.30, 14.30, 19.40, 22 Tras. 0.20 Sex and the City -A/M/16- 12.55, 16, 19.05, 22.10 Tras. 1.15
Escobar GIRONA Cesar Díaz 657 TE: 03488-420822 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 14.30, 17.10, 19.50, 22.20 en castellano
Martínez ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 El sueño de Cassandra -A/M/16- 15, 17.10, 20, 22.10 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 15.15, 18.10, 21.10 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paraná 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sábado Aniceto -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res11.50, 14.40, 17.30 en castellano. 20.20, 23 subtitulada Tras. 1.45 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 11.15, 14, 16.40, 19.40, 22.25 Tras. 1.15 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11, 11.30, 12.30, 13.45, 14.15, 14.50, 15.50, 16.35, 17.15, 18.10, 19.30, 20.15, 21.30, 22, 22.30, 23.15 en castellano. 11.15, 12.15, 14.05, 15.30, 17, 18.50, 19.50, 22.10, 22.50 subtitulada Tras. 0.45, 1.20, 1.40 en castellano. 1.10, 1.45 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 11.40, 19.25, 22.35 Tras. 1.05 Locura de amor en Las Vegas -ATP11.20, 16, 20.40 Meteoro -A/M/13- 11.05, 13.50, 16.50, 19.45 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP13.40, 18.20, 23.05 Tras. 1.30 Sex and the City -A/M/16- 11.10, 12.10, 12.50, 14.10, 15.35, 16.10, 17.10, 19.05, 19.35, 20.10, 22.15, 22.45, 23.20 Tras. 1.25, 1.50
Olivos YORK Alberdi 895 TE: 4711-9213 Una dama digna -ATP- 20, 22 ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474
Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13.10, 16.05, 19.05, 22.05 en castellano
Pilar VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Aniceto -A/M/13- 14, 16, 18, 20, 22.20 Tras. 0.20 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res14.30, 17.10, 20 en castellano. 22.50 subtitulada Tras. 1.20 subtitulada Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13.10, 14, 16.10, 17.20, 19.10, 20.40, 22.10 en castellano. 13.30, 16.30, 19.30, 22.30 subtitulada Tras. 0.00, 1.10 en castellano. 1.30 subtitulada Meteoro -A/M/13- 13.10, 15.50 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP18.40, 20.50, 23.10 Tras. 1.20 Sex and the City -A/M/16- 13.10, 14.30, 16, 17.20, 19, 20.20, 22, 23.20 Tras. 1.00
San Isidro ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Aniceto -A/M/13- 12.50, 14.45, 16.40, 18.35, 20.30, 22.30 El sueño de Cassandra -A/M/1613.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13, 16, 19.15, 22.10 en castellano Sex and the City -A/M/16- 13.20, 16.10, 19.10, 22.20
San Martín CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 15, 17.45, 20.30
Vicente López IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverría 3750 TE: 4756-7887 Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 15 en castellano Meteoro -A/M/13- 12, 16.10, 19 en castellano. 22 subtitulada U2 3D -ATP- 0.50 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverría 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sábado, Domingo y Miércoles 88 minutos -A/M/16- 20.35, 23 Tras. 1.20 Aniceto -A/M/13- 12.05, 14.15, 16.25, 18.25, 20.25, 22.25 Tras. 0.35 El sueño de Cassandra -A/M/1612.55, 15.15, 17.40, 20, 22.20 Tras. 1.00 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res14.05, 16.45, 19.25, 22.05 en castellano. 12, 14.35, 17.15, 19.55, 22.35 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.15 subtitulada Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.55, 20.05 Tras. 1.05 La niebla -A/M/13 c/Res- 12.15, 14.50, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.30 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13.30, 14, 14.30, 16.25, 16.55, 17.25, 19.25, 19.55, 20.25, 22.25, 22.55 en castellano. 13, 15.55, 19, 22 subtitulada Tras. 0.30, 1.25 en castellano. 1.00 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 12.25, 17.35, 22.40 Los crímenes de Oxford -A/M/1617.10, 20.15 Tras. 0.55 Los falsificadores -A/M/16- 12.15, 14.40, 22.40 Meteoro -A/M/13- 12.05, 14.55, 17.45 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.20, 14.25, 16.25, 18.30, 20.35, 22.50 Tras. 1.20 Quiero robarme a la novia -ATP12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.20 Sex and the City -A/M/16- 13.35, 14, 16.30, 17, 19.30, 20, 22.30, 23 Tras. 1.30
Villa Ballester JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 15, 18, 21 en castellano
Oeste GBA Caseros PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 15, 16.25, 17.50, 19.15, 20.40, 22.05 en castellano
cartelera Haedo SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Güemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sábado y Miércoles 88 minutos -A/M/16- 12.10, 17.10, 22.10 Aniceto -A/M/13- 12.25, 14.25, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 1.15 El sueño de Cassandra -A/M/1612.15, 14.35, 17.05, 19.35, 22 Tras. 0.30 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.05, 14.35, 17.10, 19.45, 22.20 en castellano. 12.35, 15.05, 17.40, 20.15, 22.50 subtitulada Tras. 0.55 en castellano. 1.25 subtitulada Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.30, 19.35 en castellano Tras. 0.40 La niebla -A/M/13 c/Res- 12.05, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.20 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.30, 13.30, 14, 15.25, 16.25, 16.55, 18.25, 19.25, 19.55, 21.25, 22.25, 22.55 en castellano Tras. 0.25, 1.25 Leonera -A/M/13 c/Res- 12.35, 15, 17.30, 20.05, 22.35 Tras. 1.00 Locura de amor en Las Vegas -ATP14.10, 20.40 Tras. 1.10 Meteoro -A/M/13- 14, 16.45, 19.30, 22.15 en castellano Tras. 1.05 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.20, 16.30, 18.30, 20.45, 22.45 Tras. 0.45 Quiero robarme a la novia -ATP12, 16.20, 18.30, 22.55 Sex and the City -A/M/16- 14.05, 17, 20, 23
Moreno HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sábado Aniceto -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res11.25, 14.05, 16.45, 19.20, 22 en castellano Tras. 1.00 La niebla -A/M/13 c/Res- 11.45, 14.30, 17.15, 20, 22.45 Tras. 1.30 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11, 11.20, 12.30, 13.40, 14.10, 15.35, 16.35, 17.05, 18.40, 19.30, 20.10, 21.45, 22.25, 23.15 en castellano Tras. 1.00, 1.30 Meteoro -A/M/13- 11.35, 14.15, 17.05, 19.50, 22.50 en castellano Tras. 1.35 Sex and the City -A/M/16- 11.05, 13.50, 16.40, 19.35, 22.40 Tras. 1.40
Morón HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sábado Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res11.05, 15.50, 20.45 en castellano La niebla -A/M/13 c/Res- 13.25, 18.15, 23.15 Tras. 1.50 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11, 12.15, 13.45, 15.30, 16.40, 18.45, 19.35, 22, 22.30 en castellano. 11.30, 14.15, 17.10, 20.05, 23 subtitulada Tras. 1.00, 1.30 en castellano. 1.50 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 11.20, 13.50, 16.10, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.40 Meteoro -A/M/13- 11.15, 14, 19.10 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP16.45, 22.10 Tras. 0.30 Sex and the City -A/M/16- 11, 11.30, 13.45, 14.15, 16.35, 17.05, 19.25, 19.55, 22.20, 22.50 Tras. 1.15, 1.45
San Justo CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 13.10, 15.50, 18.40, 21.30 en castellano Tras. 0.20 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11.50, 13, 15, 16.10, 18.10, 19.10, 21.20, 22.20 en castellano Tras. 0.30, 1.15 Meteoro -A/M/13- 13.15, 16.20, 19.30, 22.40 en castellano Tras. 1.30 Sex and the City -A/M/16- 13.30, 16.40, 19.35, 22.30 Tras. 1.20
Sur GBA Adrogué CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hipólito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo Aniceto -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.15 El sueño de Cassandra -A/M/1612.10, 14.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.40 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res-
13.40, 16.40, 19.40, 22.40 en castellano. 12, 19.10 subtitulada Tras. 1.15 en castellano La niebla -A/M/13 c/Res- 11.25, 16.45, 22.25 Tras. 1.05 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11.30, 12.30, 14.40, 15.30, 18, 18.40, 21.20, 21.50 en castellano. 13.20, 16.20, 19.20, 22.20 subtitulada Tras. 0.30, 1.00 en castellano. 1.20 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.30 Meteoro -A/M/13- 13.55, 16.50, 19.30 Quiero robarme a la novia -ATP15.50, 22 Tras. 0.40 Sex and the City -A/M/16- 13.30, 16.30, 19.30, 22.30 Tras. 1.30
Avellaneda ATLAS ALTO AVELLANEDA Güemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sábado Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res12.40, 15.15, 17.50 en castellano. 20.15, 22.40 subtitulada Tras. 1.05 en castellano La niebla -A/M/13 c/Res- 13, 17.30, 22 Tras. 1.10 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.10, 13.10, 15.15, 15.55, 18.20, 19, 21.25, 22.05 en castellano Tras. 0.30, 1.10 Leonera -A/M/13 c/Res- 15.05, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Meteoro -A/M/13- 12.30, 17.25 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP15.30, 20, 22.25 Tras. 1.05 Sex and the City -A/M/16- 13.10, 16.15, 19.30, 22.20 Tras. 1.00 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo 88 minutos -A/M/16- 18.30, 22.50 Tras. 1.10 Aniceto -A/M/13- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Tras. 0.15 Cordero de Dios -A/M/13- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Tras. 0.15 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 14, 14.45, 16.45, 17.20, 19.20, 22.10 en castellano. 20, 22.40 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.10 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 14.45, 17.20, 20, 22.45 Tras. 1.20 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.50, 13.20, 13.30, 13.50, 15.40, 16.10, 16.40, 16.45, 18.30, 19, 19.30, 20, 21.30, 22, 22.30, 23 en castellano. 13.45, 16.40, 19.30, 22.20 subtitulada Tras. 0.20, 0.50, 1.20 en castellano. 1.10 subtitulada Leonera -A/M/13 c/Res- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.45 Locura de amor en Las Vegas -ATP14, 16.15, 21, 23.10 Tras. 1.15 Meteoro -A/M/13- 14.20, 17.10, 20 en castellano Quiero robarme a la novia -ATP13.20, 15.30, 17.45, 20, 22.10 Tras. 0.20 Sex and the City -A/M/16- 12, 14, 16, 17, 19, 20, 22, 23 Tras. 1.00
Monte Grande MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res14.30, 16.45, 19, 21.10 en castellano Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 13.30, 16, 18.30, 21 en castellano
Quilmes CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 14.35, 16, 17.25, 18.50, 20.15, 21.40 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaquí 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sábado Aniceto -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res11.20, 14, 16.45, 19.25, 22.10 en castellano Tras. 1.05 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.10, 13.55, 16.45, 19.40, 22.40 en castellano Tras. 1.30 La niebla -A/M/13 c/Res- 11.50, 14.45, 17.30, 20.10, 22.45 Tras. 1.25 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 11, 11.30, 12.50, 13.40, 14.10, 15.50, 16.30, 17, 18.45, 19.20, 20, 21.50, 22.30, 23 en castellano. 11.50, 14.40, 17.35, 20.30, 22.30 subtitulada Tras. 0.50, 1.20, 1.50 en castellano Leonera -A/M/13 c/Res- 11.05, 13.25, 18, 20.20, 22.50 Tras. 1.15 Locura de amor en Las Vegas -ATP11.45, 16.15, 20.50 Tras. 1.10 Meteoro -A/M/13- 11, 13.35, 16.10, 18.50 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1313.50, 18.40, 23.10 Quiero robarme a la novia -ATP15.45, 21.30, 23.35 Tras. 1.45
Sex and the City -A/M/16- 11, 13.45, 16.35, 19.30, 22.35 Tras. 1.35 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes, Sábado y Domingo El sueño de Cassandra -A/M/1612.25, 14.55, 17.20, 20.30, 23 Tras. 1.20 Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal -ATP c/Res- 12, 14.35, 17.05, 19.45 en castellano. 22.40 subtitulada Tras. 1.15 subtitulada La niebla -A/M/13 c/Res- 12.05, 14.40, 17.15, 19.50, 22.30 Tras. 1.05 Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian -A/M/13- 12.30, 13.30, 14, 15.25, 16.25, 16.55, 18.25, 19.25, 19.55, 21.25, 22.25, 22.55 en castellano Tras. 0.25, 1.25 Leonera -A/M/13 c/Res- 14.25, 19.40 Tras. 0.30 Quiero robarme a la novia -ATP12.15, 17.25, 22.15 Sex and the City -A/M/16- 13.35, 16.35, 19.35, 22.35 Tras. 1.30
Pta y dir gral: Diego Starosta. Sáb 21.30hs Dgo. 20.30hs. Ultimas funciones $ 25. Jub y est $ 20. Vta telef 5237-7200 Rent, la vida es hoy De J. Larson. Con Germán Trippel, Florencia Otero y gran elenco. 25 artistas en escena, Orquesta en vivo. Dir: Valeria Ambrosio y James Murray. Miér y Juev 21hs Vier y Sáb 22hs Dgo 21hs Loc dde $ 35 Vta telef 52377200
TEATRO COLÓN Libertad 621 TE: 4378-7100
Dixit Sáb 23hs. No hay ladrón que por bien no venga Sáb 21hs
Misa de Réquiem Sáb 14, 20.30hs. En la CATEDRAL METROPOLITANA, Av. Rivadavia 437.
LARRETA Mendoza 2250 TE: 4783-2640
TEATRO SAN MARTíN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254
COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789
Sueño con tangos en una noche de verano Sáb 21hs. Dgos 20hs.
La Celestina Miér a Sáb 20.30hs Dgo 19hs. Las mujeres sabias Miér a Dgo 20hs.
Mozarteum argentino Junio: Lun 23 y Mar 24, 20.30hs.
LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279
INFANTIL
COLONIAL Paseo Colón 413 TE: 4342-7958/1362 Subconsciente, el amor en los conscientes Sáb 23hs CORRIENTES AZUL Corrientes 5965 TE: 4854-1048 Tartufo Sáb 21hs. DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595
ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649 TE: 4862-7205
Gabriela Acher Vier y Sáb 21hs. Zapping Sáb 23.30hs.
Hipocampo Sáb 21hs. Matrioshka Sáb 23hs.
DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042
La gaviota. Sáb 18.15hs Dgo 16.30hs. ARLEQUINO Alsina 1484 TE: 4382-7775 Bernarda Alba al desnudo Sáb 21.30hs. AUDITORIO BEN AMI Jean Jaurés 746 TE: 4961-0527 Tribunal de mujeres Juev y Sáb 21hs. Dgo 19hs.
41
LA TERTULIA Gallo 826 TE: 6327-0303
TEATRO
ACTORS STUDIO Av. Díaz Vélez 3842 TE: 4958-8268
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
Babilonia Juev a Sáb 20hs. Dgo 12.30hs. DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 La música Vier y Sáb 20.30hs. Dgos 21hs. Un hombre torcido Sáb 22.30hs. Dgo 18.30hs. DEL PUEBLO Roque Sáenz Peña 943 TE: 4326-3606
Los Piojos Junio: Vier 13 y Sáb 14, 21hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Maipo siempre Maipo Miér y Juev 21hs. Vier 20.30hs. Sáb 20.30 y 23hs. Dgo 19hs.
AUDITORIO DEL PILAR Junín y V. López TE:4381-2889 Don Salchichón y el oso roñoso Sáb y Lun 15.30hs. Doña Pata metió la pata Sáb y Lun 17hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE:4381-1180
MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2º Piso TE: 4322-8238/4882
El libro de la Selva Sáb y Dgo 15hs. Lun 17hs. El mago de Oz Sáb y Dgo 17hs.
Caviar Follies Miér a Sáb 22hs. Dgo 21hs.
CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martín TE:5555-5359
MARGARITA XIRGU Chacabuco 875 TE: 4300-8817
Andantes Rodantes Sáb y Dgo 17hs.
Gracias por volar conmigo Vier 21hs Dgo 19hs La oscuridad es música Sáb 22hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 La vuelta al mundo Miér a Vier 20.30hs. Sáb y Dgo 17.30 y 20.30hs. Lun 17.30hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500
CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIóN Corrientes 1543 TE:5077-8077 Cuatro noches Sáb y Dgo 16.30hs El invento terrible Sáb y Dgo 16hs. Un hipo desafinado Sáb y Dgo 15:30hs CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE:4864-3200 El barbero de Sevilla Ciclo: Vamos al Colón. De G. Rossini. Vers O. Grassi. Dir mus. A. Mijailovsky. Regie: C. Palacios. Con L. Penchi, L. Polverini, I. Maier y elenco. Espectáculo recomendado para niños. Últimas funciones. Dgo 11hs. Dde $ 20
El alma de papá Sáb 21hs Dgo 20hs. El trompo metálico Juev 21hs. Sáb 23.30hs. Lo que quedó Sáb 23hs. Segundo cielo Sáb 21hs.
La fabulosa historia de los inolvidables Marrapodi Vier 23.30hs Sáb 0.15hs Dgo 18hs. Solas Miér a Vier 20.30hs. Sáb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs.
DEL SUR Venezuela 2255 TE: 4941-1951
NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224
La Belle Helene Mar, Juev y Sáb 20hs.
Escuela nocturna Sáb 21hs. Las alegres comadres de Windsor Sáb 22.30hs.
Chúmbale Juev a Sáb 21.30hs. Dgo 21hs. Will y Sue Juev a Dgo 19hs.
BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185
EL BARDO Cochabamba 743 TE: 4300-9889
ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888
EL NACIONAL Corrientes 960 TE:4326-4218
Dolor exquisito Sáb 21hs Sos vos Vier y Sáb 23hs.
Medea, una tragedia miserable Vier y Sáb 21.30hs.
Hugo Varela Sáb 21hs. Improcrash Junio: Vier 23.30hs.
Hi-5 Cinco Sentidos Sáb a Lun 15 y 17.15hs.
BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180
EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568
OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700
GARGANTúA J. Newbery 3563 TE:4555-5596
Catupecu Machu Junio: Juev 12, Vier 13, Sáb 14 y Dgo 15: 20.30hs.
Robin Hood y la flecha mágica Sáb 16hs.
PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE: 6320-5346
LA GALERA Humboldt 1591 TE:4771-9295
Cincomediantes Sáb 0.30hs. Secretos. Seis mujeres. Un country. Un crimen Sáb 20.30hs.
Abrazos de osos Sáb 15hs. Operación Caperucita Sáb y Dgo 16.15hs. Roperos SASA Sáb y Dgo 17.30hs.
AUDITORIO DEL PILAR Junín y V. López TE: 4381-2889 Tangos de ayer y las canciones de siempre Sáb 21hs AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519
Cristina en el país de las maravillas Miér y Juev 21hs. Vier 22hs. Sáb 21.15 y 23.30hs. Dgo 21hs. BULULU Rivadavia 1350 TE: 4381-1656 Humor. Sáb 22hs: Bululu stand up show; 23: Bululu stand up show; 0.00: Lady Malenka Sola; 1.00: Alfonso Chou; 2.00: La era de la improvisación. CABILDO Cabildo 4740 TE: 4703-1412 Sueño de barrio Sáb 21.30hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martín TE: 5555-5359 Ballet Hispania Vier y Sáb 20hs. Sebastián Tango Vier y Sáb (despedida) 23hs. Serengueti Sáb 20.30hs.
Como quien oye llover Juev y Dgo 21hs. Miami Vier y Sáb 21hs. Pies desnudos Sáb 18.30hs. Sucio Vier y Sáb 23hs. EL GALPóN DE CATALINAS Pérez Galdós 93 TE: 4300-5707 / 4307-1097 El fulgor argentino Sáb 22hs. GARGANTúA J. Newbery 3563 TE: 4555-5596 Hava Naguila Tango Bar II Sáb 18.30hs. La morcilla II Sáb 21.30hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Ismael Serrano Junio: Vier 13 y Sáb 14, 21.30hs.
PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5348 Fontanarrosa concert Sáb 21hs. Los Rimenver Sáb 23hs. Señales de humor stand up Vier 0.30hs. Dgo 0.30hs ¿Cuál es su gracia? Sáb 0.30hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350
El clásico binomio Vier 21hs. Sáb 20hs. Limosna de amores Sáb 23hs. Puré de nervios Sáb 22hs
Las Amaro Sáb 21hs.
Incomparable... El humor continúa Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sáb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs
LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350
PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245
CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010
Dos menos Miér y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sáb 20 y 22hs. Dgo 20hs. El choque urbano Juev. 23hs Vier y Sáb 0.45hs. Gorda Miér y Juev 20.30hs. Vier y Sáb 20 y 22hs. Dgo 20.30 y 22.30hs.
Pepino el 88 Vier y Sáb 21hs Dgo 19.30hs.
El mundo ha vivido equivocado Vier 21.15hs. Sáb 21.30 y 0.00hs.
LARRETA Mendoza 2250 TE:4783-2640
Robin Hood Sáb y Dgo 16.30hs.
LA MáSCARA Piedras 736 TE: 4307-0566
LA SODERíA Vidal 2549 TE: 4543-1728
Cuentos de la Selva Sáb, Dgo y Fer 15hs Leyenda Sáb, Dgo y Fer 16.30hs.
Mujeres en el baño Vier 21.30hs. Sáb 22hs.
CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIóN Corrientes 1543 TE: 5077-8077
Cosméticos Sáb 22.30hs. El desafore Sáb 20.30hs.
LA PLAZA Corrientes 1660 TE:6320-5350
NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE:4816-4224
El gato que pesca Vier y Sáb 21.15hs. Visitando al Sr. Green Miér y Juev 20.30hs. Vier y Sáb 21hs. Dgo 20hs.
El ojo del panóptico El teatro imagen interactúa con el teatro de acción. Dgo 20.30hs $ 25. Vta telef 5237-7200 La bomba de tiempo improvisación de 12 percusionistas. Lun 19hs $ 10 Vta telef 5237-7200 Mantua Cero/30 Sáb 0.30hs. Prometeo. Hasta el cuello El Muererío Teatro. De Juan José Santillán.
Papando Moscas Sáb y Dgo 16.15hs.
PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900
Delikatessen Haus Vier y Sáb 21.30hs. Varieté de las tabas Sáb 22hs.
LA RANCHERíA México 1152 TE: 4382-5862
EL CONDADO Niceto Vega 5542 TE:4777-0997
Agraciados Vier 21hs. Sáb 22.30hs. Oi, oi, hoy 2 Vier 22.30hs Sáb 21hs.
LA COMEDIA Rodríguez Peña 1062 TE: 4815-5665
CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200
Entre príncipes y princesas Sáb y Dgo 16hs.
Desarmable Sáb y Dgo 17.30hs El príncipe y la rosa Sáb 15hs. Techito por si llueve Sáb y Dgo 16.15hs.
CENTRO CULTURAL CARAS Y CARETAS Venezuela 370 TE: 5354-6618
4 jinetes apocalípticos Sáb 21hs. D a 1.2 Vier y Sáb 23hs.
COLONIAL Paseo Colón 413 TE:4342-7958/1362
PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113
REGIO Córdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Juev a Sáb 20.30hs Dgo 19hs. SPORTIVO TEATRAL Thames 1426 TE: 4833-3585
PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE:6320-5346 El libro mágico de las princesas 2º parte Sáb y Dgo 16.15hs. La Sirenita Sáb y Dgo 15hs. Los musicales del Grupo Alas Sáb y Dgo 17.15hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 El rey de los gorilas Sáb y Dgo 15.30hs. Había una vez un cuento desordenado Sáb, Dgo y Fer 17.30hs. La escuela mágica de las hadas Sáb y Dgo 16.30hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE:6320-5350
La pesca Vier y Sáb 21hs.
Cenicienta Sáb y Dgo 17.30hs. Esmeralda y el Jorobado Sáb 15.45hs.
TALLER DEL ANGEL Mario Bravo 1239 TE: 4963-1571
PREMIER Corrientes 1565 TE:4374-2113
Buenos Aires - Miami Sáb 21hs.
Los Cazurros Sáb y Dgo 16.30hs.
42
critica de la argentina
Adiós a San Diego
Sábado 14 de junio de 2008
El Pato Cabrera, que defendía el título del US Open de Golf, tuvo otro mal día y quedó eliminado.
deportes
la exigencia de javier mascherano de cara al partido de mañana ante ecuador
“De local estamos obligados a ganar”
DANIEL OLIVI
El volante de la Selección también se anticipa al clásico del miércoles, en Belo Horizante. “Somos el rival número uno de Brasil”, afirma.
E
n la Selección de Messi, Agüero, Riquelme y Verón, también hay espacio para los tipos que juegan con las rodillas raspadas y los dientes apretados. Javier Mascherano es la bandera de la alineación y balanceo que necesita Alfio Basile. El ex 5 de River y actual referente de Liverpool será esencial para que Argentina le gane mañana a Ecuador en el Monumental, en la antesala del gran clásico ante Brasil, el próximo miércoles en Belo Horizonte. –En el último partido de eliminatorias, Argentina perdió 2-1 contra Colombia y perdió el primer puesto. ¿Les duele estar segundos, detrás de Paraguay? –El objetivo es clasificar al Mundial, pero siempre es importante estar ahí arriba. Igual, creo que este fin de semana será importante. Paraguay-Brasil se pueden sacar puntos entre ellos y, tal vez, el domingo estemos otra vez en el primer puesto. –Contra Ecuador se jugaron cuatro partidos en River por eliminatorias y siempre ganó Argentina. Si se tiene en cuenta que la Liga de Quito clasificó a la final de la Libertadores, ¿el partido de mañana será distinto? –No lo había pensado eso. Hasta ahora me había puesto a imaginar el planteo que van a hacer. Argentina tiene grandes jugadores de mitad de cancha hacia adelante y ellos quizás intenten cubrir más esa zona y jugar a la contra. Lo importante es lo que podamos hacer nosotros, porque necesitamos los tres puntos. –¿Es un partido con trampa? –No sé, pero es más importante de lo que la gente cree. Acá estamos obligados a ganar de local. El premio no es menor: la clasificación al Mundial. Y después de
ganar este partido, ir con todas las expectativas a Brasil. –¿Le sorprendió la derrota de Brasil contra Venezuela? –Es problema de ellos, pero muestra que no es verso cuando decimos que el fútbol está cada día más igual. Venezuela no es la misma que hace 10 años. Y si las cosas no te salen bien un día, podés perder contra cualquiera. Por eso sabemos que Ecuador será difícil. Para nada estamos confiados ni pensamos que va a ser difícil. –Por su paso por el Corinthians sabe lo que significa jugar en Brasil. ¿Cómo se toma la gente el clásico con Argentina? –De la misma manera que nosotros. El rival número uno para
“El título de River no tapa algunas cosas, pero sirve para descomprimir. El hincha había sufrido demasiado.” Brasil es Argentina, y el rival número uno para Argentina es Brasil. Y seguirá existiendo siempre porque esto es histórico. Ellos siempre nos quieren ganar. –El Mineirão es una de las canchas más grandes de Brasil. ¿Eso puede perjudicar a Argentina? –Dependerá de las intenciones que tengamos nosotros, pero no creo que nos perjudique, sino todo lo contrario. Que la cancha sea grande les puede favorecer a nuestros delanteros, que se mueven muy en espacios largos, como Messi y Agüero. –¿Prefiere jugar sólo en la mitad de cancha o con doble cinco? –No tengo problemas, de las dos maneras me gusta. En Liverpool juego con un compañero al lado, con doble cinco, pero en Argentina es diferente, supongo
Todavía quedan 9.000 entradas
S
orpresa: todavía quedan 9.000 entradas sin vender para el partido de mañana ante Ecuador. El remanente, que consta de 6.000 plateas y 3.000 populares, será puesto a la venta hoy, de 6 a 19, en el estadio de River. Si mañana quedan localidades sin expender, el lugar de comercialización será la cancha de Defensores de Belgrano, ubicada a un kilómetro del Monumetnal. Hasta ayer, la recaudación llegaba a 2.019.000 pesos, producto de la venta de 35.000 entradas. En cuanto al equipo que jugará mañana, Alfio Basile todavía no lo confirmó, pero está claro que la formación sería con Abondanzieri; Burdisso, Demichelis, Heinze; Zanetti, Verón, Mascherano, Maxi Rodríguez, Riquelme; Messi y Agüero. En diálogo con radio La Red, el entrenador dijo que Riquelme y Verón “tienen clase internacional” y que, “a igualdad de condiciones, juegan los que tienen más experiencia”. Sobre el jugador de Boca, Basile aseguró: “Es un pibe bárbaro, manso. Él sabe de qué juega y para qué lo quiero en la cancha. Me encanta verlo en un campo de juego”.
Patrón. Mascherano cabecea la pelota frente a Heinze, durante una práctica de la Selección, en Ezeiza.
que por tradición, pero acá siempre es un cinco solo. A mí no me modifica, estoy cómodo igual. –Fuera de la Selección. ¿Cómo vivió el título de River? –El club no estaba pasando por su mejor momento y esto no hace que se tapen algunas cosas, pero al menos se puede descomprimir. Me refiero más que nada a la vida social que vivió River en los últimos años, que no fue solamente por no ganar títulos, sino también por la violencia. Después de todo lo que sufrieron, una alegría para el hincha verdadero de River es muy importante. l
Uruguay-Venezuela y Perú-Colombia
L
a quinta fecha de las eliminatorias para el Mundial Sudáfrica 2010 comenzará hoy con los partidos UruguayVenezuela, desde las 16.10, y Perú-Colombia, a partir de las 20. Uruguay recibirá a Venezuela en el estadio Centenario de Montevideo. La celeste está en la sexta posición, con cuatro puntos, mientras que los venezolanos, que vienen de vencer 2-0 a Brasil en un amistoso, están en el quinto lugar, pero también con cuatro unidades. El venezolano Juan Arango le puso pimienta al partido al declarar: “Uruguay se tiene que cuidar porque otra vez le podemos ganar”, en referencia al último antecedente, en el que los visitantes ganaron 3-0. Colombia, que en la última fecha superó 2-1 a la Argentina, llega al Monumental de Lima en el tercer puesto y con el objetivo de subir a la punta, aunque de manera transitoria.
goleó 4-1 a francia; italia, al borde de la eliminación
Holanda evoca a la Naranja Mecánica
L
a Eurocopa 2008 tuvo ayer su mejor noticia: reapareció la Naranja Mecánica. Holanda, con el mismo fútbol total que predicó en el Mundial 1974, goleó 4-1 a Francia, que sufrió su peor derrota en 25 años. La otra novedad de ayer fue el mal momento de Italia, que se salvó de su segunda derrota consecutiva cuando su arquero, Gianluigi Buffon, le atajó un penal a Mutu a 10 minutos del final. El campeón del mundo y Rumania empataron 1-1 por el grupo C, lo que implica un caso raro: el campeón y el subcampeón del mundo están cerca de quedar afuera de la Eurocopa en la primera ronda. Hoy, por el grupo D, jugarán Suecia-España, los líderes, y Grecia-Rusia, sus vencidos en la fecha inaugural. Holanda ya venía de golear 3-0 a Italia, y ayer le hizo cuatro goles a Francia. Toda Europa habla de los sucesores de Johan Cruyff y el ballet de 1974. Contra los galos,
AFP
Fútbol total. Sneijder festeja el cuarto gol de Holanda, que hizo siete en dos partidos.
los holandeses convirtieron los goles por intermedio de Kuyt, Van Persie, Robben y Sneijder. Henry descontó en vano. Italia, en tanto, se salvó frente a Rumania gracias a las manos de Buffon. Mutu y Panucci hicieron
los goles de un partido que dejó a Italia al borde de la nada. En la última fecha, aunque supere a Francia, deberá esperar que Rumania no le gane a Holanda, ya clasificada. Si no, los campeones del mundo dirán adiós. l
critica de la argentina Se queda en Alemania Sábado 14 de junio de 2008
Ischia se enojó
El DT de Boca cortó una entrevista que le hacía un periodista cuando le preguntaron sobre los supuestos privilegios de Riquelme.
José Sosa, ex Estudiantes y hoy en Bayern Munich, rechazó de manera tajante el interés de River.
43
polémica con los árbitros que pueden dirigir el partido decisivo contra colón
Qué pito toca la AFA con Racing Los técnicos rivales insinúan que los referís favorecen al equipo de Llop. Pero en Avellaneda dicen lo contrario. La palabra de Grondona.
“Y
o no pateo al arco ni hago los goles, querido”. En su tono clásico, Julio Grondona respondió así cuando escuchó los reproches sobre los arbitrajes que le tocaron en suerte a Racing. En el último tramo del Clausura, las suspicacias en torno a los pitos estuvieron a la orden del día, alimentadas por algunos errores de los hombres de negro. Hubo para todos los gustos: quien dijo que perjudicaron a Racing, quien dijo que lo favorecieron. Ahora, con la última fecha y la promoción a la vuelta de la esquina, la polémica crece como la inflación (no la del INDEC, claro). Lejos de Avellaneda, están quienes creen que a Racing lo beneficiaron, apoyados en un gol mal anulado a Argentinos y en el penal que no le cobraron a Colón –rival en los promedios– frente a Estudiantes, en la última fecha. Los técnicos rivales se quejaron antes de jugar contra Racing. El de Tigre, Diego Cagna, advirtió: “Ojalá no pase nada raro”, dijo antes de la 12º fecha, en alusión a su falta de fe en el arbitraje de Gustavo Bassi. En Huracán, el último rival de Racing, se quejaron por la falta de experiencia de Daniel Raffa. Esta vez el vocero de las insinuaciones fue Raúl Gordillo, ayudante de Claudio Ubeda. “Hay que abrir el paraguas”, dijo el asistente del técnico, al enterarse de que el árbitro designado había sido Raffa. Lo curioso, o no tanto, fue que, dos días antes de conocerse la nominación oficial, el nombre de Raffa había sido anunciado por algunos periodistas. La duda en Huracán, imposible de confirmar, apunta a que en las últimas fechas Racing tuvo postestad para elegir los árbitros. Por supuesto, los hinchas de
Racing no pierden la oportunidad de quejarse contra la AFA y pusieron el grito en el cielo en tres partidos: Estudiantes (1-2), Lanús (3-3) y Boca (1-2). El punto más alto de la bronca llegó en la Bombonera, cuando Carlos Maglio no cobró una mano clarísima en el empate de Gabriel Paletta. Por ese error, a Maglio lo mandaron al descenso: no dirigió más en Primera. Para cabezas con fascinación por las conspiraciones, los malos arbitrajes fueron parte de la presión desde la AFA contra el
“Yo no hago goles, querido”, les dijo Grondona a los dirigentes de Racing cuando salió el tema de los árbitros. gerenciador Fernando De Tomaso, quien después del partido de Boca, dijo: “Mientras yo sea el presidente de Racing, nadie le va a tocar el culo”. Días después, Grondona se reunió con dirigentes opositores a Blanquiceleste y les preguntó: “¿Ustedes creen que yo puedo manejarlos? Si la pelota no entra, qué culpa tengo yo?”, dijo el presidente de la AFA. Pero a la semana siguiente, contra Gimnasia, a Racing lo dirigió Diego Abal y no hubo quejas. En clubes rivales circuló el rumor de que Racing ya estaba tranquilo con el tema de los árbitros. El técnico de Colón, Antonio Mohamed, deseó para el próximo partido: “Ojalá que el árbitro venga tranquilo”. A Racing no le cobran un penal a favor desde hace 31 partidos. Pero la mala campaña viene de muy lejos. Y es cierto: las críticas a los árbitros son tan viejas como los árbitros. Pero, con la Promoción al acecho, se escuchan mucho más. l
Tarjeta roja. Maglio expulsa a Schaffer en la Bombonera. Aquella noche, Boca hizo un gol con la mano y Racing fue perjudicado.
EL presidente aguilar le ofreció un nuevo contrato
River tendrá a Ortega hasta 2011 L a guerra fría entre Diego Simeone y Ariel Ortega tiene un ganador: el Burrito. En una reunión que terminó anoche cerca de las 20.45, el presidente de River, José María Aguilar, le ofreció a Ortega un nuevo contrato por dos temporadas más. El vínculo actual del jujeño vence en julio de 2009, pero Aguilar le dijo a Ortega que el club está dispuesto a extenderlo por otros dos años, hasta mediados de 2011. ¿Qué dirá Simeone, quien ya no soporta las permanentes ausencias del Burrito a los entrenamientos? Justamente, ayer por la mañana, el día después del último faltazo de Ortega a una práctica, el ídolo y el técnico sumaron otro capítulo a su guerra fría: el jujeño
El jugador de moda
A Navarro, el ahora ex arquero de la Academia, lo quieren Boca y River El arquero Hilario Navarro, que está lesionado y ya no jugará en Racing, se convirtió en la figura más requerida por los principales clubes argentinos. El correntino no continuará en el club de Avellaneda porque Blanquiceleste perdió la opción de adquirir el 50% del pase al presentar un cheque sin fondo en la primera cuota. “No tengo problema en seguir mi carrera en la Argentina”, dijo Navarro, quien se recupera de una rotura
FOTOBAIRES
parcial de los ligamentos de la pierna izquierda, que lo marginará de las canchas hasta la próxima temporada. “Estoy avanzando muy bien y estoy tranquilo porque la pierna responde. Voy a poder hacer la pretemporada”, declaró el arquero, que también opinó del interés de los dos equipos más grandes del país: “Es muy importante y lindo que te nombren Boca y River. Los que manejan mi pase ya decidieron quitarle la prioridad a Racing”.
volvió a entrenarse con el equipo después de haberse ausentado el jueves, pero no se cruzó la palabra ni la mirada con el DT. A diferencia del día anterior, en que nunca llegó al predio de Ezeiza, Ortega ayer fue al entrenamiento de River. Estaba tan entusiasmado, o culposo, que arribó con dos horas de antelación. Se esperaban algunas palabras conciliatorias entre el ídolo y el entrenador, pero en ningún momento se dijeron nada. Estuvieron tres horas en el mismo lugar, pero cada uno ignoró al otro. Ya por la tarde, Simeone se reunió con Aguilar. Y a su término, el presidente recibió a Ortega. Allí le ofreció un contrato hasta 2011. El Burrito se queda en River. l
Burrito. Se quiere retirar en River.
Vélez
Ascenso
De manera sorpresiva, Luciano Vella y Lionel “Toti” Ríos se despidieron ayer del plantel de Vélez. Antes del entrenamiento, el lateral derecho y el mediocampista retiraron sus pertenencias del vestuario y les anunciaron a sus compañeros que ya no jugarán en el club de Liniers. Vélez está cerca de clasificarse a la Copa Sudamericana, aunque para eso deberá vencer en la última fecha a Huracán, como visitante.
La mayoría de los 20 equipos de la Primera B Nacional se jugarán todo el trabajo del año hoy, desde las 13.30, en la última fecha del torneo. Ya definidos los ascensos de San Martín de Tucumán y Godoy Cruz, otros seis clubes luchan por los dos lugares para la Promoción con los equipos de la A: Unión, Chacarita, Tiro Federal, Belgrano, Quilmes y Rafaela. Para no descender, en cambio, pelean Instituto, Ben Hur, Almirante Brown, Talleres, Chicago y Ferro.
Éxodo en Liniers: se fueron Vella y Ríos
Requerido. Navarro cotiza muy alto.
DYN
Emotiva definición de la B Nacional
44
deportes
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
FOTOBAIRES
el riojano se lleva a emiliano y michael a méxico
Ramón Díaz mete a sus pibes en la valija El DT está cerca de arreglar con el América, el equipo más fuerte de Televisa. A cambio pidió que sus hijos jueguen en la liga mexicana. La solución es el San Luis, el club más pequeño de la cadena televisiva.
E
l América de México todavía no contrató a Ramón Díaz, pero ya lo conoció: el Pelado pidió ganar más que el técnico de la selección mexicana, Sven Goran Ericsson, dejó plantados a los dirigentes que lo esperaban ayer en la capital azteca, y solicitó un equipo para sus hijos: irán al San Luis, el club que suele recibir los descartes del América. Hay cierto malestar en el futuro club de Ramón: el argentino era esperado ayer en el Distrito Federal pero viajó a Corrientes a practicar caza, el hobbie con el que libera tensiones. Pero Sebastián Rambert, el ayudante de campo, y Oscar Dean, el preparador físico, sí viajaron al Distrito Federal para preparar el desembarco del riojano en uno de los gigantes aztecas. En México especulaban anoche que la firma del contrato, que le daría a Ramón 2.300.000 dólares por año, se haría a comienzos de la semana que viene. Michael y Emiliano Díaz, los hijos de Ramón que tanto malestar trajeron en San Lorenzo y Marcelo Tinelli, van a seguir otra vez a papá. No irán al América, sin embargo, sino al San Luis, una especie de hermano menor, que suele recibir los futbolistas
el dato
10
partidos sumó Emiliano Díaz en Primera División: nueve con San Lorenzo y uno con River, siempre con su papá como DT. descartados por la institución más grande. “El San Luis recibe los refritos del América. Ambos son de Televisa”, cuenta Carlos Alberto Velásquez, periodista del diario Pulso de San Luis. “Aquí eso molesta bastante a la afición; por eso hubo tanta alegría cuando los Gladiadores (el apodo con el que se conoce a San Luis) quedaron cuartos en la ta-
E
una fecha y basta, ya no le dieron otra oportunidad. Michael, que tiene 22 años y es defensor, tuvo menos chances. En San Lorenzo llegó a ser suplente una vez (la última fecha en que su padre fue técnico, hace 15 días
contra Olimpo, en el últmo capricho de Ramón en Boedo). En el ascenso apenas jugó cuatro partidos en San Telmo. Ahora la seguirán en San Luis de México, siempre con papá al lado. El mejor padre del mundo, Ramón Díaz. l
Russo comparó a San Lorenzo con River y Boca FOTOBAIRES
1
n este fin de semana de eliminatorias, además de Argentina-Ecuador y el resto de la fecha de Sudamérica, el camino a Sudáfrica 2010 se repite en geografías dispares. La ilusión de llegar al próximo Mundial también se hará sentir en el
Mi papá es genial. Ramón y Emiliano se abrazan, en un partido de San Lorenzo.
el técnico firmó con el club de boedo y hoy será presentado
el dato vez fue al banco de suplentes Michael Díaz en San Lorenzo, también con su padre de entrenador. En San Telmo jugó 4 partidos.
bla general y el América, último”. A esta especie de América B irán los retoños del riojano. El currículum de los chicos es bastante escaso. Emiliano, que es volante por derecha y la próxima semana cumplirá 25 años, jugó un partido en River y nueve en San Lorenzo, pero siempre con Ramón como entrenador. Otro de sus equipos en compañía de su papá fue el Oxford United, del ascenso de Inglaterra (donde su padre fue asesor, claro). Allí, Emiliano jugó siete partidos. Cuando su papá no estaba al lado, el mayor de los hermanos Díaz tampoco tuvo tanto éxito. En Deportivo Colonia de Uruguay jugó cuatro partidos, en Defensores de Belgrano (Primera B Nacional) lo bancaron dos encuentros, en Defensa y Justicia apenas sumó una presencia y en Platense también alcanzó a jugar
Russo. Su último club había sido Boca.
M
iguel Ángel Russo ya está instalado en Boedo. El ex entrenador de Boca firmó ayer el contrato que lo unirá con San Lorenzo y hoy, a las 12, en el Nuevo Gasómetro, será presentado en conferencia de prensa a los hinchas y al periodismo. “San Lorenzo es un club grande, con objetivos importantes y todos apostamos a eso. La gente acá es tan exigente como la de River y Boca”, sostuvo el flamante técnico, que ultimó los detalles de su contratación el jueves y ayer terminó de sellar su acuerdo. “Estamos en un semestre donde jugamos cosas importantes,
como el Apertura y la Sudamericana”, agregó Russo, quien, pese a lo que esperaba, posiblemente no contará con tres figuras actuales de San Lorenzo: Gonzalo Bergessio, Andrés D’Alesandro y Diego Placente dejarían el club de Boedo en los próximos días. “Éste es un plantel muy rico. Igual, nuestra idea será hablar con los jugadores para arrancar la pretemporada de la mejor manera”, manifestó Russo, quien no tomará las riendas del equipo hasta julio, en la previa del torneo Apertura. Por lo tanto, para el último partido que le queda a San Lorenzo en el Clausura, la
próxima semana en Jujuy contra Gimnasia de esa provincia, el técnico seguirá siendo Norberto Batista, quien reemplazó a Ramón Díaz de manera interina. “Tenía posibilidades de irme a dirigir al exterior, pero yo convivo mucho con mi gente y mis afectos. Tengo buenos amigos y los disfruto”, dijo Russo, cuyo último partido en el banco de suplentes fue la Copa Intercontinental que Boca perdió ante Milan, en diciembre pasado. Justamente, su mayor logro como entrenador fue la Copa Libertadores 2007. “Entré en la historia de Boca”, dijo en julio del año pasado. l
Historias del mundo: la ausencia de Myanmar Caribe (hoy, por ejemplo, jugarán Surinam-Guyana, mañana será el turno de Haití-Antillas Holandesas y el martes se enfrentarán Antigua y Barbuda contra Cuba), en Asia (hoy se medirán China-Irak) y en África (ayer jugaron Djibouti 0-Congo 6 y hoy lo harán GabónGhana). Pero hay un puñado de selecciones que no tienen el derecho de soñar con la Copa del Mundo 2010: ni siquiera están inscriptas en las eliminatorias. La FIFA suele jactarse de tener 207 países afiliados, 15 más que los 192 de la ONU. Uno de los pocos Estados que no están adheridos a la casa que maneja Joseph Blatter es Myanmar, la ex Birmania, una nación que
en los últimos meses tuvo cierta trascendencia en los medios occidentales por la rebelión de monjes budistas ante la dictadura que gobierna desde 1962, y por un ciclón que causó casi 80.000 muertos. Pero noticias futbolísticas de Myanmar, lo más probable es que nunca se escuchen más allá de las sinuosas fronteras que lo separan de India, China, Bangladesh y Tailandia, allí donde empieza el sudeste asiático. Myanmar no juega las eliminatorias por uno de los tantos delirios de su Junta Militar. Debe de haber pocos pueblos tan futboleros como el birmano, que sigue día tras día lo que pasa en la Premier League de Inglaterra y
el resto de las ligas europeas. No sólo eso: los birmanos también están al tanto de lo que sucede en los torneos argentinos. La admiración por Messi y compañía es prolífica. El diario oficialista La Nueva Luz de Myanmar, un autoengaño desvergonzado a favor de los déspotas, publica con devoción la actualidad de los campeonatos de la AFA. En su edición del 22 de noviembre de 2006, en una misma página se incluyeron tres noticias surgidas en Buenos Aires: Boca y Estudiantes lidiaban el Apertura 06, River rechazaba la oferta inicial del Real Madrid por Higuaín y las barras de Racing y San Lorenzo obligaban a
suspender un partido. La camiseta de la Selección, además, luce omnipresente en los picados callejeros de Yangón, la ex capital. Pero Myanmar no juega en las eliminatorias porque los dictadores no dejan que la Selección nacional juegue contra el resto de los países asiáticos. “Somos los mejores, no tenemos necesidad de competir”, es una de las explicaciones oficiales que repite el gobierno, algo así como sucedía en la Argentina de inicios de la década del 50, cuando la Seleción no participó en las eliminatorias de Brasil 50 y Suiza 54. Myanmar no está en el mundo FIFA. Su pueblo, futbolero al máximo, lo lamenta. l
deportes
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
45
Sobre el césped de queens, venció 6-4, 3-6 y 7-6 a gasquet y llegó a las semifinales
Semáforo verde para Nalbandian El cordobés, que afila su preparación para Wimbledon, enfrentará hoy al número 3 del mundo, el serbio Novak Djokovic.
L
a legión argentina vivió un viernes a puro festejo. David Nalbandian obtuvo una importante victoria por 6-4, 3-6 y 7-6 (7-3) ante Richard Gasquet, décimo en el ranking ATP, y alcanzó las semifinales de Queens (1.200.000 dólares en premios), el torneo londinense que abre la temporada de césped del circuito masculino. Pero, además, Juan Mónaco también pasó a las semis sobre el polvo de ladrillo de Varsovia (670.000 dólares). En la capital de Polonia, el tandilense (21º en el ranking) superó con comodidad a Marcel Granollers en dos sets: 6-4 y 6-3. Nalbandian, octavo del mundo, confirmó que el césped es su superficie preferida y en la que mejor rinde. Ayer se impuso ante Gasquet, un buen jugador, pese a las dudas que el cordobés había mostrado en el segundo parcial y en momentos del set definitivo. En el capítulo inicial, Nalbandian se apoyó en su servicio –ganó el 86% de los puntos con su primer saque y sumó cuatro aces– y en su efectividad a la hora de quebrar: aprovechó el único punto que le cedió el francés y selló el 6-4 final. En el set posterior, Nalbandian bajó su nivel y Gasquet expuso todo el repertorio de su técnica: elevó el porcentaje de primeros saques, anotó seis aces e impidió que el argentino se hiciera fuerte con el revés, su mejor tiro. Como hizo el unquillense en el primer período, Gasquet
EFE
el dato
57
victorias seguidas sobre césped lleva Roger Federer. Ayer venció 6-4 y 6-4 a Baghdatis y avanzó a las semifinales de Halle. aprovechó el único break point a favor y se llevó el set por 6-3. En el parcial final, la tendencia, lógica en este tipo de superficies, siguió: ambos jugadores sustentaron su juego a partir del servicio y ninguno dio chance al quiebre. En consecuencia, el tie break llegó. Ahí Nalbandian mostró máxima efectividad, terminó imponiéndose 7-3 y extendió su impecable historial ante Gasquet, al que venció en los seis partidos que disputaron. En búsqueda de un lugar en la final, el argentino jugará hoy ante el serbio Novak Djokovic (3º), quien ayer vapuleó 6-2 y 6-2 a Lleyton Hewitt. En tanto, en el Abierto de Varsovia, Juan Mónaco también accedió a las semifinales. El tandilense se impuso 6-4 y 6-3 al español Marcel Granollers y ahora irá en busca de la final ante Tommy Robredo. El otro compatriota que quedaba en la arcilla polaca era Guillermo Cañas, quien perdió sorpresivamente contra el italiano Fabio Fognini (103º del mundo) por 7-5 y 7-5. l
El tenis continúa su destape El tenista madrileño Fernando Verdasco, ex novio de la argentina Gisela Dulko, posó desnudo para la edición española de Cosmopolitan. Lo hizo como parte de una campaña solidaria contra el cáncer testicular. Con fines únicamente económicos, dos integrantes del circuito femenino, Nuria Llagostera y Ashley Harkleroad, se habían quitado la ropa para Interviú y Playboy.
Implacable. Nalbandian responde de revés, ayer en Londres, ante Gasquet. El argentino lo tiene de hijo: le ganó las seis veces que jugó.
LA SELECCIÓN DE RUGBY JUEGA CON ESCOCIA A CANCHA LLENA
La Pumamanía explota en Vélez
FOTOBAIRES
Y
al fin, nueve meses después de la explosión del Mundial de Francia, la Pumamanía llega a Buenos Aires. Por primera vez desde el tercer puesto en la Copa del Mundo 2007, el seleccionado argentino de rugby se presentará hoy desde las 16.10 en la cancha de Vélez, en el segundo amistoso ante Escocia. En el primero, jugado el sábado pasado en el estadio de Rosario Central, Los Pumas ganaron 21-15. La cancha de Vélez estará completa: ya se agotaron todas las entradas. Al clima de fiesta, además, se le suma el regreso de los wines titulares en Francia: Lucas Borges y Horacio Agulla, quienes reemplazarán a José Núñez Piossek y Tomás de Vedia. Argentina formará con Stortoni; Borges, Tiesi, Felipe Contepomi y Agulla; Todeschini y Vergallo; Juan Manuel Leguizamón, Juan Fernández Lobbe y Martín Durand; Esteban Lozada e Ignacio Fernández Lobbe; González Bonorini, Tejeda y Ayerza.
Fiera. Felipe Contepomi, el capitán, en una acción ante Escocia, el sábado pasado.
“Volver a jugar en la Argentina es muy lindo. La gente en Rosario se portó de manera espectacular y pasará lo mismo en Vélez. Es bárbaro sentir el apoyo de la gente”, indicó Leguizamón. El bonus track de la emoción estará a cargo de Ignacio Fernández Lobbe, quien después
del choque contra los escoceses anunciará su adiós a Los Pumas, ya que el segundo línea firmó contrato por dos temporadas con el club inglés Northampton. Escocia, que no le gana a la Argentina desde 1990, pero llegó al país con sus mejores jugadores, presentará cuatro variantes. l
46
después de todo
critica de la argentina
Sábado 14 de junio de 2008
Cartas
Periodismo ciudadano
Los números no hablan, reflejan
C
on el estreno de un nuevo método para medir el índice de Precios al Consumidor (IPC), el (INDEC) informó que la inflación de mayo fue del 0,6 por ciento. Así los precios acumularon un alza del 4% desde que empezó el año. Esta metodología se realizó estudiando la variación de 440 productos, cuando en los últimos 10 años se relevaban 818. 1º era en el ranking mundial de educación. Son 16 alumnos por aula. Los padres finlandeses se consideran primeros responsables de la educación de sus hijos. En la escuela tienen cuatro idiomas dos como el finés y el inglés obligatorios y eligen dos más entre el castellano, francés, sueco, ruso. La educación es pública, obligatoria y gratuita de los 7 a los 16 años. En Tucumán, los bebés que nacen de la pobreza, con peso inferior a los 500 gramos, son anotados como defunciones fetales y no figuran en las estadísticas. Tucumán es la provincia que exhibió mejores resultados en los últimos cuatro años y fue promocionada como modelo por el gobierno nacional. El criterio utilizado viola las normas de la Organización Mundial de la Salud. Los profesores en Finlandia gozan de prestigio y así el país es de primer mundo. En la Argentina, al INDEC le importa mentir y no el prestigio. Así, el país gobernado por Cristina de Kirchner sigue en el tercer mundo, intentando acercarse al segundo. Los números y las palabras, cuando están juntos, muestran la realidad. Alejandro Otero DNI 25.241.099
Relatividad
S
i uno tiene un termómetro y duda de su precisión, lo único que puede hacer es resignarse a no tener la temperatura exacta y conformarse con saber si hoy tiene más o menos fiebre que ayer, o más o menos que mañana. Una alternativa es conseguir un aparato que mida bien. ¿Pero qué pasa si uno no confía en las farmacias que conoce, porque teme que le vendan uno que tampoco funcione correctamente? En este caso, ¿cuál sería la mejor decisión? Desde mi punto de vista, continuar con el termómetro que uno tiene, porque con ése al menos se puede saber si el estado de salud de uno es más grave o no con el paso del tiempo. Bueno, el gobierno nacional ha decidido cambiar el termómetro de la inflación, el IPC. Y como sólo la administración K “confía” en ese instrumento, el resto de los argentinos ahora ni siquiera podemos saber si la inflación de este mes es superior al mes pasado, o a la inversa (algo más que improbable, lo admito). Y para colmo
ahora tendremos tres referencias: el IPC medido a la antigua, el IPC medido con la nueva metodología y el IPC que realizan las instituciones privadas. En conclusión, tres termómetros con tres resultados distintos y que favorecen desconocimiento, confusión, desorientación. Mariano Castro
Por favor, que no se corte
S
é que son miles los temas que hoy nos angustian, que tienen que ver con nuestro futuro, con la posibilidad de que la vida de millones penda de un hilo, y que un diario tiene un espacio limitado. Pero hay un asunto que me parece está en el cruce de caminos de muchas de las cosas que no pasan y que no debemos desatender. El caso de la contaminación de Papel Prensa reúne en un solo tema periodístico una posible síntesis del ejercicio del poder en el país: el poder empresario, el poder político, el poder de los medios. El único espacio que queda fuera es el de la situación social, que está condicionada por los otros factores. Con ellos tiene una estrecha vinculación, y es tarea de los periodistas de verdad transparentarla ante la sociedad. Un grupo empresario con intereses en todos los niveles de la producción del país, un gobierno nacional con tendencia a la omnipotencia y un esquema de medios de comunicación que les garantiza un coto cerrado de caza: allí ponen las reglas y dicen qué es justo y qué no.
Juan Manuel Trillo Quiero aprovechar este espacio para dar a conocer los padecimientos de los vecinos de las Galerías Pacífico. A diario debemos soportar los insoportables ruidos que ocasiona la compactación de residuos en horas poco apropiadas, es decir, a la hora de dormir. Esto sucede todos los días de la semana y la frecuencia es de tres veces al día (dentro de ese horario) y cada una de ellas tiene un tiempo estimado de 30 minutos. Los vecinos hemos realizado reclamos tanto a Galerías Pacífico como a CLIBA, que es la empresa encargada. Jamás obtuvimos alguna respuesta, por lo que entendemos que ninguno de los dos se hace cargo. ¿Cómo es posible que el gobierno de la Ciudad
Gustavo Cortina / DNI 10.911.028 Agradeceré que se exija al Gobierno la publicación exacta del monto actualizado a junio de 2008 de la deuda externa
Valeria Mitre
Vivir sin trabajar
A
raíz de las expresiones de la Sra. Presidenta de asignar las cuantiosas sumas que arbitrariamente se obstinan en extraer a los productores agropecuarios, a la realización de hospitales, viviendas y caminos, quiero manifestar como ciudadano mi fundado temor en la forma de asignar estas sumas y a la transparencia de dichos actos. ¿Asistiremos a más de lo mismo? De la década del 90 y Menen me quedan registrados infinidad de nombres que se enriquecieron a la sombra del poder, muchos eran de la misma provincia que el ex Presidente. Ahora, los orígenes de los beneficiados coinciden, –hay que decirlo– con la provincia de Santa Cruz. Señores políticos, el mandato es para administrar la Nación, la provincia, el municipio, no para enriquecerse a la sombra de testaferros. Quítenme de la cabeza el convencimiento acerca de que quienes sí pueden vivir sin trabajar 90 días en mi país son “los políticos”. Desconozco alguno empobrecido tras su paso por la actividad.
no aplique algún tipo de multa o sanción?
argentina. Descubriremos que no estamos creciendo un carajo, ni desarrollándonos, sino que estamos endeudándonos. Es necesario trabajar con valores correctos e información fidedigna, sino todos seremos cómplices de la estafa y fraude al pueblo argentino. Basta de discursos y ficción. Dejémosela a Tinelli y Suar que saben hacerlo. Hace 50 años que crecemos en desorden, en mentiras, en mediocridad, y con todo respeto, creer que el periodismo es ajeno a esa permanente decadencia es una falacia, igual o peor aun que la falacia de que esto lo arregla el pueblo. Esto debe arreglarlo la Corte Suprema de Justicia, como máxima autoridad del poder protector del cumplimiento de la Constitución. No podemos seguir teniendo una Constitución y 40 millones de interpretaciones de la misma. El problema es no reconocer nuestra enfermedad.
Cristina Ocampo Sé que nada tiene de novedosos mi reclamo, pero como los responsables de las empresas no se dan por aludidos y ante la impotencia que me genera decido escribir. Todos los días debo tomar el tren desde Tigre hasta Retiro y realmente se torna imposible planificar un horario de llegada, ya que cada día los usuarios debemos atravesar por alguna situación que nos retrasa. De lunes a viernes, sin excepción, la formación se detiene en alguna estación a causa de no sabemos qué problema, porque nadie nos informa si es algo mecánico o estratégico, ya que muchas veces sólo se detiene para esperar a otra formación que viene en dirección contraria, y el personal de la empresa nunca tiene una respuesta convincente. Es calamitoso viajar así, sumándole a este trastorno de los horarios las condiciones generales del viaje: suciedad
por donde uno mire, falta de seguridad, tener que descender para que otros puedan hacerlo y volver a subir, etc. ¿Quién es el encargado de controlar todas estas fallas?
Enrique Javier López D.N.I. 16.989.953 El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Dirección: Maipú 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
después de todo
“Gracias a
las orqu ídeas, a prendí a tener más p aciencia” (Natalia Oreiro)
El tiempo MIN
MAX
6º 13º
DOMINGO
LUNES
MIN
MIN
MAX
4º 13º
Nubosidad variable. Temperatura en descenso. Vientos del noroeste.
Quinielas NACIONAL Primera / G - L - N - Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9527 3533 2684 5089 6214 7427 7459 6233 3016 6587
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
NACIONAL Matutina / I - K - P - R 1 3273 11 2 6483 12 3 8824 13 4 0563 14 5 0924 15 6 2455 16 7 1982 17 8 7198 18 9 2480 19 10 6099 20
PROVINCIA Primera 2858 2357 4303 7410 6056 4752 0189 0483 5885 0455
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1802 2389 7564 8467 0465 8434 4502 1547 4857 8838
PROVINCIA Matutina 1 9060 2 5825 3 1606 4 9633 5 7208 6 2495 7 6472 8 5215 9 6400 10 7392
NACIONAL Vespertina / F - J - N - T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5248 2615 3555 2500 8057 0029 5907 4823 1920 6930
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0280 0463 6708 9098 1294 1128 3982 9388 4926 5242
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
9441 0235 9739 5400 6056 6933 2395 7038 3230 0164
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
9714 5808 8228 8739 6670 3020 5663 8058 8020 9147
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
8872 0737 5394 1240 1351 9728 1857 3415 2233 2524
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6182 6775 7940 2484 9396 4731 5029 4868 0221 7772
PROVINCIA Vespertina 4212 8601 1300 2005 6045 7103 8690 5954 1233 9313
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5956 4039 7407 0346 7717 2497 1768 8089 6084 7578
PROVINCIA Nocturna
NACIONAL Nocturna M - R - S - Z 3168 4165 2527 4564 8463 0882 1753 1485 8114 7168
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4783 7280 1477 9193 2622 2700 1536 3040 6797 0903
Cielo algo nublado. Vientos leves del sector oeste.
Transporte aéreo Aerolíneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMéxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
cruci
POR SEBASTIAN ALBERTO SABA
1
88
2
88
3
4
5
88
6
88
7
8
9
88
88
88
88
10
88
88
88
88
88
11
88
88
12
88
13
13
88
88
88
88
14
15
88
88
88
88
88
16
88
88
88
88
17
88
88
18
88
88
88
88
88
88
19
88
20
88
88
88
88
88
88
21
22
88
23
88
24
88
88
88
25
88
88
88
26
88
88
88
27
88
88
88
28
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
29
30
88
88
88
88
88
88
88
88
31
88
88
32
88
88
88
88
88
88
33
88
34
88
88
88
88
88
88
88
88
35
88
88
88
88
88
88
88
36
88
88
37
88
88
88
38
39
88
40
88
41
88
88
42
88
88
43
88
44
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
DEFINICIONES HORIZONTALES
VERTICALES
1 Que se refiere a un tiempo pasado - 10 memoria de la computadora de acceso directo - 11 aparejo para pescar o cazar hecho con hilos entrelazados en forma de mallas - 12 rio de Afganistán - 14 simbolo del sodio - 16 rio de España - 17 distinta - 19 indio de Tierra del Fuego - 21 moneda del Brasil - 24 elevacion de cualquier cuerpo sobre la superficie de la Tierra - 26 …….. Jones , heroe personaje de fantasia - 28 desafios - 29 corto de vista - 31 simbolo del calcio - 32 iniciales del actor estadounidense de apellido Pitt - 33 …….. Molinari , guitarrista argentino - 35 cuarta nota musical - 36 interjeccion para llamar la atención - 37 …… Martinez , piloto de Turismo Carretera - 38 dos mas uno - 43 Dios del sol entre los antiguos egipcios - 44 adorno
1 Demanda - 2 mil kilos - 3 ciudad de Bolivia - 4 condimentan , aderezan - 5 pasado meridiano - 6 criatura de la mitologia mitad hombre y mitad caballo - 7 moverse hacia cierto sitio - 8 percibe con la vista - 9 gobernaran , regiran - 13 iniciales del primer tenista en obtener el Grand Slam de tenis en la misma temporada - 15 terminacion verbal - 18 clerigo - 20 hilo de metal - 22 preposicion - 23 Na ….. tenista china - 25 descanso - 27 arbol de las regiones templadas - 30 ciudad de Malasia 31 simbolo del cloro - 34 paraiso terrenal - 35 torre en las costas con una luz que sirve para guiar a los navegantes durante la noche - 39 iniciales del actor estadounidense de apellido Redford - 40 Sociedad Anonima - 41 virtud teologal - 42 apocope de mama
RESPUESTAS HORIZONTALES. 11 Retrospectiva - 10 ram - 11 red - 12 Qonduz - 14 na - 16 Ebro - 17 otra - 19 ona - 21 Real - 24 altura - 26 Indiana - 28 retos - 29 miope - 31 ca - 32 BP Brad Pitt - 33 Edelmiro - 35 fa - 36 eh - 37 Omar - 38 tres - 43 Ra - 44 ornamentacion VERTICALES. 1 Requerimiento - 2 tonelada - 3 Oruro - 4 sazonan - 5 pm - 6 Centauro - 7 ir - 8 ve - 9 administraran - 13 DB Don Budge - 15 ar - 18 abate - 20 alambre - 22 en - 23 Li - 25 reposo 27 alamo - 30 Ipoh - 31 cl - 34 Eden - 35 faro - 39 RR Robert Redford - 40 sa - 41 fe - 42 ma
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
6813 2936 1928 5857 9102 4365 2732 3850 9626 9256
MAX
2º 15º
Nubosidad variable. Sensación térmica baja. Vientos del sur.
47
critica
de la argentina Sábado 14 de junio de 2008
Muy lindo todo
El Niño Rodríguez
Director: Jorge Lanata / Redacción: Maipú 271. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crítica de la Argentina es una publicación de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trámite.
EN EL BORDE
El espejo del bañito S
uena el teléfono, son las tres y veinte de la mañana y vamos a llamarlo Carlos ya que su verdadero nombre no es Carlos. Carlos se casó con Juana, que tampoco se llama así, en el año 85. Su matrimonio es un fracaso pasional, sólo queda una sociedad y una convivencia conveniente, mediante la cual se ocupan de los chicos, la casa, los autos y demás menesteres hogareños. Carlos sonaba preocupado, angustiado, desanimado, triste. Sí, básicamente triste. Triste porque tiene una amante. Triste porque es un buen tipo. Triste porque le hace mal cagarla a Juana. Podemos llamarlo meter los cuernos o traicionar, pero Carlos usó la palabra “cagarla”. Las palabras que elegimos para describir nuestras emociones son muy importantes y fíjense la que usó Carlos, una que está directamente relacionada con la mierda, con la caca, con el estiércol, el guano, la bosta. ¡Pobre Carlos! Lo entiendo perfectamente porque a mí también me sucedió. ¡Pobre Juana! La entiendo perfectamente porque a mí también me sucedió. Estuve de los dos lados, me cagaron y cagué, por eso puedo asegurar que es horrible. Mientras Carlos me habla, me cuenta que a la amante la ve a escondidas ciertos días de la semana y a ciertas horas ya pactadas. Está totalmente enamorado, loco, apasionado, como al principio con Juana. Carlos hablaba y hablaba mientras yo pensaba y pensaba. Pensaba que en este momento de mi vida el que vive una pasión maravillosa y fogosa soy yo. Pensaba mientras Carlos seguía hablando que era lógico lo que le estaba pasando, son muchos años ya con Juana. Carlos y yo estamos viviendo etapas del amor totalmente opuestas, tal vez por eso buscó mi apoyo. También Carlos y yo estamos viviendo etapas del amor muy similares. Compartimos la pasión que obviamente él siente por –llamémosla– Pía y yo por –llamémoslo– Pedro. Carlos seguía descargándose, yo escuchaba atentamente. Creo que Carlos no buscaba consejos, además ya es bastante grande y sabe del amor, pero entonces qué buscaba Carlos me pregunté. Carlos
hablaba y hablaba, descargaba y siempre muere. Siempre. ¿Endescargaba y yo seguía sin poder tendiste? Siempre. ¿O querés identificar el tono del llamado. El que te lo repita? Siempre. ¿Qué relato de Carlos lo escuché millovoy a hacer cuando se muera la nes de veces en otros amigos, lo pasión con Pedro? Si se le muere vi millones de veces en películas y a él antes, es mejor matarlo, porlo leí millones de veces en libros. que mi vida se transformaría en fernando peña Nada me sorprendía; es más, era el infierno mismo; si se me muehasta bastante previsible, monóre a mí y a él no, me convertiría tono y aburrido. Cuando Carlos terminó en Carlos y estaría muy triste y si se nos de descargar, le tiré un par de frases hechas muere a los dos a la vez sería una lástima. y me sentí un pelotudo. Nos despedimos Salí del bañito y fui a la cocina a abracon el cariño de siempre prometiendo ver- zar fuerte a Pedro, lo besé, le hice mimos nos la semana que viene y colgamos. y acabamos en la cama. Nos duchamos Mi Pedro estaba en la cocina con la com- mientras hablábamos de cosas divertiputadora y hablando por teléfono tam- das, nos reíamos y éramos felices. Nos bién. Suspiré profunafeitamos, nos perfudamente y me metí en mamos, nos vestimos el baño para visitas de y los dos opinamos la planta baja. Curiosobre qué ponernos y samente, cada vez que qué le quedaba mejor entro en ese baño me al otro. Seguimos divoy de mí, me despego virtiéndonos. Cuando un poco del habitante terminamos de vestirde la casa y me siento nos bajamos a la cociun poco visita. A veces na, nuevos, flamantes. lo uso como lugar de Estábamos repletos descanso cuando ya de oxígeno, renovadíme hartó la gente que simos de pasión, seinvité a comer: entro gurísimos de nuestro en ese bañito, suspiro, amor y del que cada hago pis, me miro en uno siente por el otro. el espejo y salgo con Después de la cama otros aires. la relación se confirEl llamado de Carma una vez más y eso los me había dejado causa una sensación con una leve angustia de alivio y de felicidad y como en las películas norteamericanas incomparable. Ya no tenía esa leve angusme miré al espejo y me mojé la cara con tia sino todo lo contrario, me sentía en un agua fría. Me volví a mirar en el espejo. cuerpo nuevo, repleto de emoción y de Creo que todos ustedes saben que soy un bríos. Creo que esto se llama estar feliz. loquito lindo que se la da de creativo y pa¿Pero cuánto durará esta felicidad? ra hacerme el original un día escribí con ¿Cuánto tiempo pasará hasta que permimarcador indeleble una frase en la parte ta que la certeza de que la pasión siempre superior de ese espejo. El resultado es que muere interrumpa mi felicidad? ¿Y si me al mirarte en ese espejo ves tu cara y una equivoco y esta vez la pasión es eterna? De frase que dice: “Nunca le creas a esta per- pronto ese Dios en el cual no estoy segusona”. Me sonreí. ¿Me creía esta vez o no? ro de creer me tenía reservado el amor de ¿Valía la pena estar angustiado o me enga- Pedro. “Se te puede dar, Fernando, esta ñaba echándome agua fría en la cara? vez no seas tan pesimista”, me dijo un FerSí valía la pena estar angustiado, estaba nando. “No seas bobo, vos mismo sabés totalmente justificado, porque la pasión muy bien que la pasión siempre muere,
siempre, ¿entendiste?”, le contestó otro Fernando. Y así continuaron las siguientes horas dialogando con los Fernandos: mientras un Fernando trataba de ganarle la pulseada al otro, este otro retrucaba con argumentos aún más sólidos. A todo esto Pedro jamás percibió que esa felicidad total, fresca, de recién bañados, estaba a punto de nublarse por culpa de un Fernando. El Fernando lógico, el que conoce la vida, el amor. El Fernando intelectual que escribe obras de teatro en las cuales nunca gana el amor. ¡Y de pronto la mente se detuvo por completo!, ¡hasta sentí el chillido de los frenos! “Pará, Fernando,… en tu última obra sí triunfa el amor. Tu última obra es casi un himno al amor”, me dijo el bueno, el optimista, el esperanzado, el ingenuo. “¿Viste?, ¡le dijiste ingenuo!”, me dijo el malo, el pesimista, el derrotista, el desesperanzado, el enemigo. “¡Escuchá, date cuenta!, le dijiste el enemigo”, me dijo el bueno. Tenía el tema para la columna de hoy. Me levanté de la mesa casi de un salto y empecé a escribir. Mientras agarraba una cerveza de la heladera, Pedro me preguntó: “¿De qué vas a escribir?” No supe qué contestarle, titubeé y dije: “De la muerte de la pasión, en realidad del amor eterno, de los amantes, de cagar a tu pareja, que se yo, un poco de eso, del bueno y del malo que tenemos dentro, pero del amor básicamente, de por qué se acaba la pasión, qué se yo, un poco de todo”. Estoy convencido de que uno escribe sobre las cosas que no entiende y no puede comprender. Escribir es explicarse. Esta vez no sé qué carajo estoy queriendo explicarme. Esta vez creo que lo mío es una apuesta más que una explicación, una apuesta a que esta vez dure la pasión, una apuesta a que esta vez gane el Fernando bueno. Espero que la próxima vez que entre al baño de visitas y vea mi cara con la leyenda “Nunca le creas a esta persona”, me esté hablando el Fernando malo. “¿Y vos a cuál le creés, a tu bueno o a tu malo?”, le pregunté a Pedro. Y me contestó: “¿De qué hablas?, dame cerveza, tengo sed boludo, terminá que me quiero ir a comer”. l www.enelborde.com