Orifarm

Page 1


VACCINATION

GODE RÅD NÅR DIT BARN SKAL VACCINERES Det er aldrig sjovt at blive vaccineret. Men med disse gode råd kan du gøre mødet med nålen lidt mindre ubehageligt for dit barn.

Fra et barns synspunkt kan der næppe være værre måder at give medicin på end ved hjælp af nåle.


MINIMÉR SMERTERNE VED VACCINATION VED HJÆLP AF DISSE

GODE RÅD


HVORFOR VACCINERES BØRN? En vaccination beskytter jeres barn mod alvorlige sygdomme, som skyldes bestemte vira eller bakterier. Når jeres barn vaccineres, danner det antistoffer, som beskytter på samme måde, som hvis barnet selv havde haft sygdommen. Hvis jeres barn senere udsættes for de bakterier eller vira, som det er vaccineret imod, vil kroppens immunsystem “huske” disse mikroorganismer, og antistofferne kan straks bekæmpe dem. ”DET ER BARE ET LILLE PRIK” Den holdning vi som forældre, læger eller sygeplejersker ofte giver udtryk for er, at “det er bare et lille prik. Det går hurtigt over”.

2 SLAGS SMERTER De smerter dit barn oplever, når det skal vaccineres, kan deles op i 2 slags smerter: • Den smerte dit barn føler, når nålen går gennem huden. • Den smerte dit barn føler, når vaccinen sprøjtes ind under huden.

Denne holdning deles absolut ikke af jeres barn. Fra et barns synspunkt kan der næppe være værre måder at give medicin på end ved hjælp af nåle. I forældre kan måske stadig huske smerten i forbindelse med nåle, og er derfor fortsat bange for stik. Heldigvis findes der måder, hvormed man kan få smerten gjort mindre, og i bedste fald få den helt til at forsvinde.


GODE RÅD NÅR DIT BARN SKAL VACCINERES LOKALBEDØV HUDEN FOR AT MINDSKE SMERTEN VED NÅLESTIKKET Spørg lægen inden besøget, hvor han/hun vil stikke jeres barn. Så kan I nemmere lokalbedøve huden. Brug eventuelt et lokalbedøvende plaster, f.eks. Tapin, som sættes der, hvor lægen skal stikke. Plasteret skal sidde på i 1 time, inden det virker.

De aktive ingredienser frigives fra plasteret og absorberes i overfladen af huden, hvorved der opnås en lokalbedøvende effekt. Det lokalbedøvende plaster bedøver kun huden i overfladen, og jeres barn vil altså derfor stadig kunne mærke, når vaccinen sprøjtes ind. Tapin findes både som plaster og creme og sælges på apoteket. Plasteret må anvendes til børn fra 0 år.

PROCEDURE VED INJEKTIONEN Læg aldrig barnet ned, når det skal stikkes. Hold jeres barn i favnen. Nærhed øger følelsen af tryghed. Hvis jeres barn skal have flere vaccinationer, så bed lægen om at give den mest smertefulde til sidst.


BRUG AFLEDNING

Spædbørn op til 12 måneder, der ikke ammes:

Afledning er en god måde at reducere smerten på under vaccinationen. Afledning vil sige, at I hjælper jeres barn med at tænke på eller beskæftige sig med noget andet, mens vaccinationen foregår.

Hvis du ikke ammer dit barn, så giv barnet en sukkeropløsning (1 teskefuld sukker = 5 gram opløst i 20 ml vand). En sukkeropløsning har en smertelindrende effekt på barnet. Sukkeropløsningen dryppes på tungen med en sprøjte, eller sutten kan dyppes i opløsningen og indgives 1-2 minutter før vaccinationen.

Undertiden kan en sådan afledning være så effektiv, at jeres barn slet ikke oplever “stikket”. Spædbørn: Det er en god ide at amme jeres barn, når det skal vaccineres. Så vil barnet være optaget af amning, og vil opleve vaccinationen mindre smertefuld.

FORMINDSK SMERTEN NÅR VACCINEN SPRØJTES IND I kan også forsøge at forhindre de smerter, der opstår, når vaccinen sprøjtes ind under huden. • Aftal med lægen, at vaccinen ikke er for kold. Kold vaccine gør nemlig mere ondt end vaccine, der har stuetemperatur. • Aftal med lægen, at vaccinen sprøjtes langsomt ind. Dette gør mindre ondt og svier mindre, end hvis vaccinen sprøjtes hurtigt ind. • Aftal med lægen, at nålen er så tynd som mulig.

FORSLAG TIL AFLEDNING Prøv at aflede dit barns opmærksomhed, eller bed sygeplejersken eller lægen om at gøre det. Det kan f.eks. være spændende legetøj eller et sjovt spil på jeres smartphone eller tablet.


Hos lidt større børn kan man f.eks. blæse sæbebobler eller finde på noget andet sjovt, som afleder jeres barns opmærksomhed fra selve vaccinationen. I kan også guide jeres barn til at tage dybe, rolige vejrtrækninger.

Det vigtige er, at jeres barn synes, at det I foretager jer er så sjovt, at det “glemmer”, hvad lægen foretager sig. Ved at følge disse enkle råd, kan I hjælpe jeres barn til, at besøget hos lægen for fremtiden bliver en god oplevelse.

LÆS MERE Du kan læse mere om smertelindring med Tapin her: WWW.DEGULE.DK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.