СЕНТЯБРЬ – 2012
Рекламно-информационное издание
«СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. FREE ТАЙМ» №9 (26) 2012 www.freetime-ekb.ru l ЕКАТЕРИНБУРГ l Москва l Санкт-петербург l НОВОСИБИРСК l самара
анонсы
10
РЕКЛАМА
Content
РЕДКИЙ ВИД
стр.
НА ОБЛОЖКЕ: Kodu – концептуально новый для Екатеринбурга проект, принципиально отличающийся от остальных «коллег» идеей, атмосферой и политикой баеров. Это некий fashion супермаркет в миниатюре, поскольку в модном пространстве бутика эксклюзивно представлены самые разнообразные модные и прогрессивные вещи. На территории Kodu представлена одежда, аксессуары, предметы декора, книги со всего мира.
стр.
ПОД КЛЮЧ
13
Т МЕСРЕНД ЯЦА
стр.
KODU LIFESTYLE
16 ХОЛОДНАЯ КРАСОТА
стр.
22
НОВЫЙ PRODIGY
стр.
№ 9 (26) 2012
2
РЕКЛАМА РЕКЛАМА
freeтайм
МАДОННА. РОЛИ И ПЛАНЫ
26
Исполнение заветных желаний, долгожданное приобретение, исключительная удача – все это, согласно самым разным сонникам, сулят приснившиеся пальто и плащ. Впрочем, верхняя одежда, представленная в осенних коллекциях, обещает только положительные эмоции. Остудить летний пыл призвана как палитра модных плащей, так и их непреклонный, безапелляционный силуэт. Холодный, воинственный гламур случается на подиуме благодаря теме милитари, бог весть в который раз вернувший с боями свою популярность. Двубортные модели с воротом-стойкой, внятный, лаконичный крой, сдержанность цветового решения – дизайнерский тренч этой осенью вновь на пике. Но тот, кто составит себе труд тщательнее вникнуть в актуальные новинки, будет вознагражден целой плеядой ярких и куда более свежих решений классического образа вроде блестящего футуристичного тренча от Blumarine или очаровательного творения цыплячьего цвета от Moschino. В целом дизайнеры с готовностью воспроизводят «классику жанра» – аккуратные тренчи нейтрального цвета и умеренной длины (Rachel Zoe, Maurizio Pecoraro) и модели верхней одежды, демонстрирующие непоколебимую четкость прямых линий (Cedric Charlier). Еще одна вариация на тему – плащи цвета униформы, подхваченные кожаным кушаком, дополненные перчатками и высокими сапогами на шнуровке (McQ). Иная популярная история осени – серые минималистичные плащи и пальто, спускающися ниже колен. Минимализм прослеживается прежде всего в отсутствии каких бы то ни было «веселеньких» деталей (максимум, что позволяют себе дизайнеры, – одна-две крупные пуговицы или аккуратный пояс в качестве небольшого акцента). Очарованию элегантных, лишенных суеты моделей в нынешнем сезоне поддались Lanvin, Hermès, Wayne. Особую, ранимую женственность образу добавляют варианты oversize, когда хрупкая манекенщица буквально утопает в сером океане мягких, уютных тканей.
ИЦ Architector Малышева, дом 8 телефон 287 49 94 www.kodu.sh
/НАТАЛЬЯ БЕЛАЯ/
С наступлением холодов актуальность получат наряды с меховым декором. Мех появляется в коллекциях в качестве накидки, укрывает плечи и спину (Marni, Peter Som), трансформируется в креативный ворот (Nonoo), в рукава (John Galliano) и, в конце концов становится основной модели (Nicole Farhi). Дорого и модно выглядят естественные цвета, экстремально крашенный яркий меховой декор уместен сегодня разве что в молодежных, дерзких моделях. Как всегда, мастера потрудились, чтобы удовлетворить и клиентов «с претензией». Именно для них на подиумах сложился тренд, восхваляющий яркий цвет и нетривиальную фактуру. Во-первых, в моде кожа и материалы, стилизованные под нее (непременно яркие и с выраженным блеском). По этому поводу Maurizio Pecoraro и Alexander Wang представили публике своеобразный «этюд в багровых тонах», показав несколько смелых моделей в стиле «мечта фетишиста» (красный блестящий плащ, черные чулки, красные туфли и высокие лакированные сапоги). Во-вторых, в дизайнерском пуле нашлось немало апологетов психоделичных расцветок и принтов от более менее умеренной клетки (Rachel Roy) и полоски (Tanya Taylor) до загадочных блестящих узоров от Rochas. Ограничений в правилах комплектации верхней одежды с другими элементами гардероба тоже нет – в этом сезоне плащи и пальто соседствуют с нежными платьями и с брюками, с перчатками и шляпами, с элегантными каблучками и с грубыми ботинками. Но в любом случае общей сверхтемой всех образов остаются женственность и сексуальность во всех многоликих ипостасях. Так что этой осенью вне зависимости от сновидений стоит побаловать себя исполнением заветного желания – покупкой эффектной дизайнерской модели.
РЕКЛАМА
W eekend •
европа
1
фестивали воздушных шаров и яхт, гонки, устрицы, цветы... кажется, что для любого экзотического хобби найдется соответствующее мероприятие.
2
Великобритания
№ 9 (26) 2012
freeтайм
Одно из самых респектабельных мероприятий сентября – ежегодная ювелирная выставка пройдет в Лондоне со 2 по 5 сентября. Здесь можно будет увидеть практически все известные ювелирные брэнды. Свои работы на ней представят самые талантливые ювелиры Великобритании, а также мастера из 30 других стран мира. Ценителям устриц будет чем поживиться в Великобритании в начале сентября. В Колчестере (графство Эссекс) 2 сентября пройдет праздник в честь первого улова. Естественно, не обойдется без дегустаций. В городе Хиллсборо в Северной Ирландии в этих же числах стартует чемпионат мира по поеданию устриц. И на отборочных турах, и в финале устрицы будут поедаться в огромных количествах. Поклонникам детективных историй наверняка понравится фестиваль в честь дня рождения Агаты Кристи, который 9 – 16 сентября пройдет в городе Торки, графство Девоншир. Весь праздник будет овеян тайной. Поиск улиц, конкурс для кладоискателей, театрализованные представления, ретропрогулки порадуют начинающих детективов. А книголюбы оценят книжные выставки и литературные вечера.
4
Франция в сентябре не раз порадует любителей путешествий и приключений. Для тех, кто предпочитает передвижение по воде, с 19 по 24 сентября в городе Ля Рошель пройдет салон морских судов. На выставке представят различные модели яхт и катеров,. В вечернее время гости салона увидят красочное парусное шоу. Фестиваль полетов на парашютах, дельтапланах и воздушных шарах “Кубок Икара” продлится в Сент-Илер-дю-Туве с 20 до 23 сентября. В зрелищности сомневаться не стоит – в программу мероприятий входят показательные полеты и соревнования парашютистов и дельтапланеристов, выступления аэроакробатов, выставка летательных аппаратов. Воздушные змеи станут главными героями фестиваля ветра. Он пройдет в Марселе 11 – 15 сентября. В Монако в третьи выходные сентября состоится ралли старинных автомобилей. Здесь можно будет увидеть уникальные модели 20 – 50-х годов прошлого века. Любителей современных авто ждет другое событие – знаменитый Международный автомобильный салон в Париже. Он начнется в самом конце сентября (29.09 – 14.10). Парижский автосалон, проходящий раз в два года, – один из крупнейших и самых значимых в автомобильном бизнесе. На нем выставляются самые новые модели, определяются ключевые тенденции развития всей сферы на ближайший год.
/Юлия Ильина/
3
Франция
Нидерланды
4
Одно из самых грандиозных в мире цветочных представлений проходит в первые выходные сентября в Нидерландах. Парад протягивается от ярмарки в городе Аалсмеер до центра Амстердама на более чем 2,5 км. Самое настоящее цветочное море формируют движущиеся автомобили и лодки, декорированные разными сортами цветов. Украшают их ведущие голландские цветочные фирмы, конечно, стараясь превзойти конкурентов и поразить зрителей красотой и мастерством своих композиций. Фигуры животных, герои фильмов и мультфильмов, сказочные замки – фантазии и возможности флористов практически безграничны. Жители Амстердама не останутся в стороне от грандиозного действа и украсят свои дома венками и букетами. Одно удовольствие прогуливаться в это время по городу: красочные фотографии и интересные идеи прилагаются.
Австрия
Узнать все последние модные тенденции осенне-зимнего сезона 2012 – 2013 можно будет, посетив Венскую неделю моды. В этом году она начнется 12-го и закончится 16 сентября. В ее рамках пройдет более 50 показов, основные состоятся в специальном павильоне, установленном в центре музейного квартала. Свои работы продемонстрируют ведущие австрийские, а также зарубежные дизайнеры. Австрию в этом году будут представлять Сабина Карнер, Мишель Майэр, Анелия Пешев. Модные новости из мира мебели будут освещены на фестивале дизайна, который пройдет в Вене с 28 сентября по 7 октября. Ожидаются разноплановые выставки мебели, графического, индустриального, интерьерного дизайна. Для поклонников оркестровой музыки одним из значимых событий сентября станет «Брукнерфест» в городе Линце. В этом году он стартует 9 сентября. Фестиваль назван в честь композитора Антона Брукнера, чьи произведения в сочетании с электронной музыкой составляют основную часть музыкальной программы. Визитная карточка фестиваля, обеспечивающая ему неизменную популярность, – серия концертов в сопровождении лазерного шоу под названием «Звуковое облако».
5
Бельгия
С 31 августа по 2 сентября в Бельгии проводится самая длинная гонка «Формулы-1». Она также считается одной из самых сложных и опасных в сезоне, чем обусловлена ее неизменная популярность среди зрителей и среди участников. Именно здесь можно увидеть ключевых звезд «Формулы-1», проследить за борьбой лучших пилотов. Гонка проходит на знаменитом треке Spa-Francorchamps в городе Спа. Трек известен сочетанием длинных прямых участков и крутых поворотов, самый сложный из которых ставший легендарным поворот Eau Rouge. Как быстро могут бегать официанты? Это можно узнать в Брюсселе во время ежегодного забега WaitersRace 2012 (16 – 17 сентября). Конечно, официанты побегут не налегке. У каждого будет поднос с бутылкой ликера Pineau des Charente и тремя полными бокалами. Все это удержать в руках при спокойной ходьбе сложно, а уж при забеге на дистанцию 2,5 км!.. Шоу наверняка эффектное, и бокалов на радость зрителям будет разбито немало. Шанс проверить себя на ловкость и аккуратность представится не только официантам: все желающие смогут поучаствовать в любительских бегах.
1 France
2 UK
3 Netherlands
4 Austria
5 Belgium
In September, France is keeping some attractions for those who love travel and adventure. If you like going by water, then you are invited to the city of La Rochelle where a show of sea craft will be held from September 19 till September 24. On display will be different models of yachts and boats, which you could test on water and buy if you wish. The Coupe Icare (Icarus Cup) festival of parachuting, paragliding and air balloons will be on in Saint-Hilaire du Touvet from September 20 till September 23. It is really spectacular, as the programme features performances and competitions of parachute jumpers and hang-gliders and an aircraft show. A really impressive part of it will be the balloon show — why, it’s not an everyday occurrence to watch cars, dragons and fairytale characters flying in the sky!
One of the most prestigious and respectable events in September, the annual International Jewellery London fair, will be held in London between September 2 and 5. Almost all well-known industry brands will be represented. The fair will bring in works by the best jewelers from the UK and 30 other countries. There will be the latest collections of gold, platinum and silver pieces with diamonds and other gems, as well as watches and gifts — all precious and elegant. Oyster-eaters have a feast in Britain in early autumn. On September 2, Colchester, Essex, will celebrate the opening of oyster season, certainly with tasting. The World Oyster Eating Championship will launch at the same time in Hillsborough in Northern Ireland. Competitors will eat the delicacy in great quantities in all rounds through to the final.
One of the world’s greatest flower shows takes place in the Netherlands on the first weekend of September. The parade covers over 2.5km from the Flower Auction in Aalsmeer to downtown Amsterdam. The ‘blooming sea’ is made of moving cars and boats decorated with different sorts of flowers by leading Dutch florists who strive to leave competitors behind and impress the public with the beauty of their masterpieces. Statues of animals, film and cartoon characters, magic castles… The flight of their imagination has no limits! Citizens of Amsterdam will not stand back from the celebrations, they will decorate their homes with flowers. It’s pure pleasure to walk along the city streets during the season, collecting colourful photos and bright ideas.
The Vienna Fashion Week will highlight the hottest fashion trends of the Fall/Winter season of 2012/13. This year, it launches on September 12 and closes on September 16. More than 50 shows are scheduled, mostly in the special-purpose pavilion set in the centre of the city’s museum quarter. Best designers from Austria and other countries will demonstrate their works. The host country is represented by Sabine Karner, Anelia Paschev and Michel Mayer this year. Furniture design news will receive coverage at the design festival to be held in Vienna from September 28 till October 7. There will be diverse exhibitions of furniture, graphic, industrial and interior design.
From August 31 till September 2, Belgium will host the longest Formula 1 race. The track is also believed to be one of the riskiest and most difficult in the season that is why it is so popular both with the audience and participants. It is really an opportunity to see most Formula 1 stars and follow the competition of the best pilots. The track is known for its combinations of long straights and sharp corners, like the notoriously difficult Eau Rouge corner. How fast can waiters run? Find out in Brussels at the annual Waiters’ Race 2012 to be held on September 16 and 17. Certainly they won’t just run for the sake of running. Each of the waiters will carry a tray with a bottle of Pineau des Charente liqueur and three full glasses — no easy task to bring them safe even if you walk slowly, leave alone running 2.5km!
Mobil 1, мировой лидер среди синтетических моторных масел*, дает всем российским поклонникам автоспорта уникальный шанс попробовать свои силы в новой 3D-игре и научиться мастерству у лучших гонщиков мира.
Следуя за чемпионом «Формулы 1» 2008 г. Льюисом Хэмилтоном и трехкратным чемпионом NASCAR Тони Стюартом, игроки Mobil 1 Racing Academy получат уникальную возможность пройти все ступени карьерной лестницы настоящего гонщика: от картинга и Midget Car до самых престижных чемпионатов мирового уровня.
Прокачивайте свои автомобили, чтобы обеспечить их максимальную эффективность, и получите доступ к индивидуальному дизайну шлема.
C ontent
Автоспортивный сезон 2012 в самом разгаре, и Mobil 1 предлагает его поклонникам по всему миру не оставаться в стороне и принять участие в гоночной онлайн-игре Mobil 1 Racing Academy на сайте Mobil 1.
событие
Почувствуй себя настоящим гонщиком «Формулы 1» и NASCAR вместе с Льюисом Хэмилтоном и Тони Стюартом в новой игре Mobil 1 Racing Academy
Внимательно слушайте пилотов — победа зависит не только от вашей скорости и реакции, важно также разбираться в технологиях и понимать, как Mobil 1 помогает двигателю достигать максимальной мощности.
Поскольку игра Mobil 1 Racing Academy содержит трехмерную графику, дает возможность участвовать в многопользовательских гонках и играть в полноэкранном режиме, для корректной работы на вашем компьютере должен быть установлен плагин Unity.
№ 9 (26) 2012
freeтайм
РЕКЛАМА
* Утверждения сделаны, основываясь на оценке общемирового спроса на синтетические смазочные материалы, по результатам исследования Kline&Company, 2010.
5
москва eekend • W
каждый месяц случаются концерты, премьеры и фестивали, которые будут обсуждать еще долго. мы отобрали лучшие из них.
4
/ людмила вахрамеева /
Квартирник
27/09
Черно-белая Америка 1
В творчестве группы Uma2rmaH особое место занимают «квартирные» концерты. Для коллектива это своеобразный эксперимент, попытка найти особое настроение, рассказать о себе с абсолютной искренностью. Приглашая зрителей на «квартирник», музыканты пускают их в свое личное пространство: в практически домашних условиях такого концерта, в непринужденной обстановке, стирается граница между артистами и слушателями. Предстоящий концерт станет для группы дебютом на сцене «Политеатра», но далеко не первым «квартирником» в ее истории. Музыканты обещают, что не обойдется без сюрпризов, но что именно это будет – интересные гости, поэтические вкрапления, оригинальные танцы или даже видеоэксперименты, – сохранят в секрете до самого выступления.
21/09
Американский певец и музыкант Ленни Кравиц представит в Москве свой новый альбом Black And White America. Обладатель четырех премий «Грэмми», за плечами которого восемь альбомов и более 35 миллионов проданных пластинок, выпустил первый альбом после трехлетнего перерыва. Как объясняет музыкант, название диска навеяно его опытом жизни «между так называемым белым и черным миром». Пластинка, включающая в себя 16 композиций, по словам самого Ленни Кравица, стала «самой лучшей записью, которую я когда-либо делал». Потому что все записанные песни – очень личные. Диск уже сейчас занимает первые строчки чарта продаж во Франции, Германии, Чехии и Швейцарии.
• Политеатр.
• Крокус Сити Холл.
Бигфуты против пробок
3
1/09
2
Рев мотора, скрежет ломающегося железа, визг тормозов – все это Monster Mania, знаменитое оригинальное представление из США, поражающее своей зрелищностью и разновидностью шоу-каров. По официальным данным, озвученным социологическими американскими компаниями, шоу с участием монстр-траков (Monster Truck), или бигфутов (Bigfoot), занимает лидирующее место в рейтинге самых популярных шоу Америки. За два часа представления зрители увидят, как гигантские восьмитонные монстры, не знающие преград на своем пути, соревнуются друг с другом, демонстрируя невероятную ловкость и дьявольскую маневренность. Для маленьких гостей шоу будет устроен минитрек и гонки радиоуправляемых бигфутов.
Таблетка-пустышка
• Аэродром “Тушино”.
18/09
Идол альтернативного рока, эксцентричная британская группа Placebo приезжает с большим концертом. Завершив яркий тур в поддержку альбома Battle For The Sun Since, капризно-порочные андрогины c густо подведенными глазами, существующие вне времени и вне земных отношений, возвращаются во влюбленную в них Москву с новыми силами. Звучание и манера исполнения этой яркой, не похожей ни на кого группы становится все интереснее и качественней от альбома к альбому. Гитарные рифы Placebo узнаваемы с первых аккордов. Их чарующие, минималистические композиции глубоко проникают в сознание слушателя, обволакивая доведенным до совершенства звучанием. Placebo известны своей темной лирикой, впечатляющим шоу и незабываемым голосом Брайана Молко.
№ 9 (26) 2012
freeтайм
Парады стран
1/09 – 8/09
Как и в прошлые годы, открытие Международного военно-музыкального фестиваля «Спасская башня» приурочено ко Дню города Москвы. Ежедневная зрительская аудитория фестиваля только на Красной площади превышает 7000 человек. События и представления фестиваля традиционно широко освещаются российскими и зарубежными средствами массовой информации. О мероприятиях фестиваля рассказывали центральные телеканалы Франции, Великобритании, Чехии, Венгрии, Китая, Кореи, Казахстана, Новой Зеландии и Австралии, а сюжеты о нем демонстрировались практически по всему миру каналами Euro News, Associated Press, Russia Today, «Мир». В ряде зарубежных стран велась полная телевизионная трансляция представлений фестиваля. • Красная площадь.
• СК “Олимпийский”.
6
5
1 Black and White America
2 Placebo
3 Bigfoots fighting congestion
4 Home concert
5 Country parades
American singer Lenny Kravitz will be in Moscow to present his new album, Black and White America. The four-time GRAMMY Award winner, who has sold over 35 million CDs, released his latest album after three years break. According to the singer, its title is inspired by his living environment “in between a socalled black and white world”. The ninth album by Kravitz consists of 16 tracks and as the singer says, is to become the best recording he has ever made because all of the songs are very personal. The album has already reached the top in sales charts in France, Germany, Czech Republic and Switzerland.
Placebo, the British alternative rock idols are coming to Moscow to stage a big concert. After a bright tour in support of the Battle for the Sun album, the band known for their androgynous image and eye makeup, existing seemingly outside time and earthly matters, comes back to Moscow to perform with renewed energy. The inimitable sound and style of the group has improved and become more and more interesting with each new album. Their guitar is recognizable from the first notes. Their impressive minimalist music reaches deeply within, surrounding the listener with its perfect sounds. Placebo are known for their dark lyrics, impressive shows and Brian Molko’s unique vocals.
Roaring motors, rumble of crushing iron, screeching brakes make the powerful cocktail of Monster Mania, the famous original show from the US boasting a huge variety of show vehicles. Polls confirm that performances of Monster Trucks (or Bigfoots) hold the top spot among the most popular shows. During the two-hour performance, the audience will watch 8-ton monster trucks moving ahead on obstacles and competing with each other, showing a hell of swiftness and maneuverability. Kids are invited to a mini track and a race of radiocontrolled bigfoots.
For the Russian band Uma2Rman, “home” concerts play a special role. They are a sort of experiment to try and create a unique atmosphere and communicate with absolute sincerity. Inviting people to such home concerts, the rockers let them in their personal space. The almost home-like environment erases the borders between the artists and the audience. While being Uma2Rman’s debut at Politeatr, the forthcoming home concert will not be the first of its kind for the band. The rockers promise surprises but keep silent over what they mean – be it interesting guests, pieces of poetry, original choreography or even experiments with video.
September 21, Crocus City Hall
September 18, Olympiysky Sports Complex
Like in the past years, the Spasskaya Tower international military music festival in Red Square will be held during the celebrations of Moscow city day. The daily audience of the festival in Red Square alone comes above 7,000, and overall, the event will be watched by more than 56,000 people. The performances of the festival traditionally get wide coverage in the Russian and international media. The events were announced by central channels in the UK, Czech Republic, France, China, Korea, Kazakhstan, New Zealand and Australia, and EuroNews, AssociatedPress, Russia Today, and Mir TV broadcast video pieces across the world. There also was full coverage of the performances in some countries.
September 1, Tushino Airfield
September 27, Politeatr
September 1-8, Red Square
екатеринбург
1
W eekend
Классика жанра – таков событийный вердикт для сентября. Настала пора листопадов, вечерних платьев и смокингов, и вечеров, заполненных музыкой, спектаклями и фильмами на все времена.
2
Многие считают это произведение величайшим написанным романом, революционной книгой, шедевром – и наивно полагать, что можно создать конденсат этих 820 страниц и показать его в двухчасовом фильме. Из всех сюжетных линий, переплетений и слоев было решено хирургическим путем извлечь самое главное, эссенцию истории и делать фильм именно по ней. И этим главным стало бесконечное исследование всех возможных аспектов любви, этому подчинено каждое слово, каждая реплика сценария. Этот фильм не вполне корректно называть экранизацией — адаптация будет точнее. Трагическая история любви Анны Карениной к молодому офицеру графу Вронскому, которая разворачивается на фоне счастливой любви Константина Левина и Китти Щербацкой. Но чувство одних должно сгинуть, а другим суждено быть счастливыми вечно. Режиссер: Джо Райт. Актеры: Кира Найтли, Аарон Джонсон, Джуд Лоу.
/ ТАТЬЯНА СОЛОДЯНКИНА/
Синема Парк, ТРЦ «Алатырь», с 20 сентября. Телефон: 8-800-7-000-111
l
Conciliation: умиротворяющий джаз 5
Nazareth. Прощальный тур
В 1968, услышав песню The Band, где были слова «I pulled into Nazareth, feeling ‘bout half past dead», группа The Shadettes из шотландского Данфермлайна обрела новое название, и путь к мировой славе для нее был открыт. За короткий срок Nazareth записали пять альбомов, ставших классикой рока. Благодаря Nazareth песня «Love Hurts» (№ 1 в Канаде, № 3 в Европе, № 8 в США и Австралии) обрела всемирную известность и стала одной из самых известных рок-баллад. Список из 29 альбомов Nazareth завершают два недавних «The News»(2007) и «Big Dogz» (2011), которые звучат свежо и современно, несмотря на то, что группе к моменту окончания Прощального Тура исполнится 45 лет. Уходят настоящие легенды, ставшие удивительным образом частью нашей жизни, и есть последний шанс увидеть великий Nazareth вживую. l
Анна Каренина
ККТ «Космос», 5 октября, 19.00
«Красота и сила оперы». Катрин Денёв и Роберто Аланья
4
С 15 по 19 сентября в Екатеринбурге пройдет благотворительный проект «Красота и сила оперы». Проект состоит из серии мероприятий и благотворительного концерта. Зрителям представят двухчасовое выступление маэстро Роберто Аланья в сопровождении симфонического оркестра Уральской Государственной Консерватории. Дирижировать оркестром будет известный итальянский дирижер Франческо Роза. В исполнении Аланьи прозвучат оперные арии. Также на сцене появится организатор концерта в Екатеринбурге, Елена Еременко (меццо-сопрано) и Наталья Вильнер - заслуженный деятель искусств РФ, музыковед. В финале концерта собранные средства будут переданы в детский онкогематологический центр при Областной детской клинической больнице № 1. В церемонии примет участие актриса Катрин Денёв. l
На сцене джазового клуба выступит один из ведущих джазовых пианистов России Иван Фармаковский. В программе – лучшие авторские композиции мелодичного джаза высокой пробы. Более чем за 20 лет творческой карьеры Иван Фармаковский выступал вместе с всемирно известными музыкантами: Бенни Голсон, Уинтон Марсалис, Билл Эванс, Ренди Брекер, Эрик Мариенталь, Эл Джеро. Он играл в составе множества интересных коллективов, был участником квартета и биг-бэнда Игоря Бутмана. Как бэнд-лидер Фармаковский выпустил три альбома, два из которых записаны в Нью-Йорке с выдающимися американскими музыкантами. Два года назад в известной ньюйоркской студии Avatar Иван Фармаковский записал альбом, получивший название Conciliation, с самым востребованным басистом Америки Крисченом МакБрайдом и легендарным барабанщиком Джеком ДеДжонеттом. Объединившись, эти непохожие друг на друга музыканта, рождают воистину захватывающую интерпретацию оригинальной российской музыки. l
EverJazz, 7 сентября, 22.00
ДИВС, 19 сентября, 19.00
«Мастер и Маргарита». Премьера
3
По устойчивому в артистических кругах мнению, любое соприкосновение с творчеством Булгакова чревато мистическими событиями возможно, именно поэтому профессиональные театры Урала до сих пор даже не пытались браться за культовый для многих россиян роман. В Драме не отрицают потусторонней составляющей «Мастера…», но надеются, что ее влияние на спектакль будет минимальным. Режиссер-постановщик Григорий Лифанов уверен, что спектакль «Мастер и Маргарита», несмотря на многослойность литературного первоисточника, в первую очередь станет спектаклем о великой любви. «Мы не будем касаться темы «народ и власть», предельно аккуратно затронем историю Пилата и Иешуа – хотя бы потому, что я не знаю в театре, и не только в этом, артиста, который бы на «все сто» отвечал образу последнего. Но почти все «московские» персонажи в спектакле появятся», - говорит режиссер. В роли Мастера выступит Александр Борисов, Маргариту сыграет Екатерина Черятникова. l
Свердловский Академический театр драмы, 2 и 3 октября, 18.30
№ 9 (26) 2012
freeтайм
1Anna Karenina
8
Many people believe this work to be the greatest novel ever written, a revolutionary book, a masterpiece. And it would be naive to believe that it is possible to create a summary of the 820 pages and show it in a two hour movie. Of all the story lines, character complexities and layers of the book, they have taken the most important component, the essence of the story, as a basis for the film. And the essence is the never ending study of all the possible aspects of love, and every word and every phrase in the script follows it. The tragic story of Anna Karenina’s affair with a young officer Count Vronsky with a happy love between Konstantin Levin and Kitty Shcherbatsky as the backdrop is the core of the adaptation. But the feelings of the two are doomed to vanish whereas others are destined to be happy forever.
Cinema Park, TRC ‘Alatyr’, from September 20. Telephone: 8-800-7-000-111
2Nazareth. Farewell tour
In 1968 having heard The Band’s song with the words ‘I pulled into Nazareth, feeling ‘bout half past dead’ in it, The Shadettes from Dunfermline, Scotland got a new name and began their journey to world fame. Within a short time frame Nazareth recorded five albums becoming rock classics. Thanks to Nazareth the song ‘Love Hurts’ (No.1 in Canada, No.3 in Europe, No.8 in USA and Australia) became world famous turning into one of the most recognized rock ballads. The list of Nathareth’s 29 albums is completed by the recent ‘The News (2007) and ‘Big Dogz’ (2011), which sound fresh and modern even though the group will turn 45 by the end of the Farewell Tour. True legends are becoming extinct, having become a part of our life, and this is the last chance to see the great Nazareth live.
CCT ‘Kosmos’, October 5, 19.00
3The Master and Margarita. First Night
4«The Beauty and Power of Opera»
The Sverdlovsk Academic Drama Theatre, October 2 and 3, 18.30
DIVS (the Palace of Team Sports), September 19, 19.00
Artistic circles firmly believe that any contact with Bulgakov’s works is fraught with mystical occurrences. Perhaps this was the reason why professional theatres of the Urals have not even tried to stage the novel that has become a cult classic for many people in Russia. The Drama Theatre acknowledges the otherworldly part of ‘The Master…’ but they hope that its influence on the performance will be minimal. ‘We will not be tackling the issue of ‘people and power’, we’ll only give a careful touch to the story of Pilate and Joshua just because there is no artist I know, not only in this theatre, who would portray the image of the later exactly. But all ‘Moscow’ characters will appear in the performance’, says the Director.
A charitable project ‘The Beauty and Power of Opera’ will take place in Ekaterinburg from September 15 to 19. The project comprises a series of events and a charity concert. The audience will see a performance of maestro Roberto Alagna accompanied by the symphony orchestra of the Ural State Conservatory. A famous Italian conductor Franchesko Roza will be directing the orchestra. Alagna will perform arias. Elena Eremenko (mezzo-soprano), the organizer of the concert in Ekaterinburg, and Natalya Vilner - Honoured Worker of Arts of the Russian Federation and a musicologist will also appear on stage. Catherine Deneuve, the actress, will take part in the ceremony.
5Conciliation Jazz
One of the leading Jazz pianists of Russia Ivan Farmakovsky will perform on stage of the Jazz club. The program comprises top quality jazz works composed by the author. During the 20 years of his artistic career Ivan Farmakovsky performed together with such world famous musicians as Benny Golson, Wynton Marsalis, Bill Evans, Randy Brecker, Eric Marienthal and Al Jarreau. He played with a lot of interesting bands, was among Igor Butman’s quartet and big-band. As a band leader Farmakovsky released three albums two of which were recorded in New York together with the outstanding American musicians. Two years ago Ivan Farmakovsky recorded his album Conciliation in the famous studio Avatar in New York together with the most sought-after bass player in America Kristen MacBride and legendary drummer Jack DeJohnette.
EverJazz, September 7, 22.00
событие
C ontent
NATUZZI open
28 июня на площадке ИЦ ARCHITECTOR состоялось официальное открытие второго салона NATUZZI в Екатеринбурге. Мероприятие прошло в формате Венецианского карнавала. Гостей вечера встречал Джакомо Казанова и его дамы. В течение вечера гости могли наслаждаться великолепным итальянским вокалом, принять участие в кулинарном шоу, конкурсах, мастер-классе по изготовлению венецианских масок! Не обошлось и без подарков: в лотерее были разыграны ваза от Natuzzi, клубная карта Fresh Fitness и поездка на Кипр от компании Cybarco.
ВСЁ, ЧТО ВЫ ХОТЕЛИ ЗНАТЬ О ВИСКИ
№ 9 (26) 2012
freeтайм
3 августа в VIP-зале ресторана Zeppelin прошла зарытая дегустация от компании William Grant & Sons. Brand Ambassador Валентина Наумова представила гостям широкий выбор прекрасного шотландского виски: классический Grant’s Family Reserve, яркий фруктовый Grant’s Sherry Cask, нежно-ванильный Grant’s Ale Cask и насыщенный ароматный Grant’s 12 YO. Гости с удовольствием слушали рассказ Валентины об истории возникновения виски, специфике и отличиях виски разных стран мира и даже о производственных тонкостях. Благодаря яркому интерактиву и интересным дискуссиям, вечер пролетел на одном дыхании и собрал множество позитивных откликов.
МИНЗДРАВ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ: АЛКОГОЛЬ В БОЛЬШИХ КОЛИЧЕСТВАХ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ
9
технологии
Drive
РЕДКИЙ вид
Богатые европейцы знают толк в хороших универсалах. От владельцев таких автомобилей никто не требует оправданий и объяснений. Стильный и дорогой универсал там давно уже обрел самодостаточность, счастливо избежав нелепых сравнений с моделями из других сегментов. Сейчас на премьерах новых универсалов представители концернов с упоением отмечают их благородный дизайн и совершенную техническую начинку, ограничиваясь беглым обзором утилитарных качеств. Времена угловатых функциональных силуэтов в духе легендарных Volvo 740 прошли безвозвратно: даже прагматичные скандинавы теперь хотят обладать эффектными автомобилями. /ТИМУР РЕЙДОВ/
№ 9 (26) 2012
freeтайм
РЕКЛАМА
В России топовые универсалы остаются в тени внедорожников. Статистика печальна: на каждый проданный универсал приходится до сотни седанов из той же модельной линейки. Как следствие, новенький универсал от авторитетного брэнда встречается на улицах куда реже кабриолетов и спортивных купе. Роскошный и мощный универсал словно бросает вызов поднадоевшим седанам и кроссоверам, выгодно подчеркивая индивидуальность и амбиции своего владельца. В самом деле, в большинстве случаев требуется настойчивость, чтобы уговорить дилера принять заказ на столь экзотичный автомобиль, да еще и в индивидуальной комплектации. Половина героев этого обзора пока вряд ли официально появится в России. Тем приятнее будет стать их обладателем, преодолев порой преувеличенные трудности…
10
MERCEDES CLS SHOOTING BRAKE Будем откровенны: универсалы от Mercedes всегда покоряли скорее своей функциональностью, чем стилем. Нынешний универсал E-класса даже в подаче AMG отличается лаконичной внешностью и аккуратным, но несколько скучным интерьером. Новый CLS Shooting Brake как раз и адресован всем тем, кто мечтает о более эффектном и дорогом универсале Mercedes. Дизайнеров можно поздравить: CLS Shooting Brake действительно выглядит свежо и породисто. По объему багажника CLS Shooting Brake предсказуемо уступил универсалу E-класса: у новичка он достигает 590 – 1550 литров. А по оформлению салона и основным техническим компонентам Shooting Brake не отличается от обычного CLS. Для европейского рынка предусмотрена широкая линейка бензиновых и дизельных двигателей мощностью 204 – 408 сил, есть и полноприводные модификации 4Matic. Более того, уже готова супермодель с длинным, но красивым именем CLS63 AMG Shooting Brake. Она будет оснащаться мотором V8 Biturbo в 525 или 557 сил. Самый быстрый CLS Shooting Brake тратит на разгон 0 – 100 км/ч 4,3 секунды и уверенно упирается в ограничитель «максималки» на 250 км/ч.
CADILLAC CTS-V SPORT WAGON При создании этого универсала в Cadillac явно ориентировались на модели AMG. У CTS-V Sport Wagon точно так же сдержанная внешность дополняется грозным саундтреком и колоссальным запасом тяги во всем диапазоне оборотов. Секрет прост: практичные американцы использовали на CTS-V компрессорный V8, схожий с мотором самой быстрой версии Corvette – ZR1! Правда, в спецификации CTS-V с 6,2 литра сняли всего лишь 564 силы и 747 Нм против 647 сил и 820 Нм у Corvette. Интересно, что на контрасте с европейскими компаниями в Cadillac выпускают свой Sport Wagon как с автоматической, так и с механической коробкой передач. Нет и привычного ограничителя максимальной скорости: CTS-V Sport Wagon с ручной коробкой достигает 306 км/ч! А вот добиться в обычных условиях от этого заднеприводного монстра заявленного разгона с места до первой сотни за 4,1 секунды сможет далеко не каждый – избежать пробуксовки на первых передачах непросто.
технологии
JAGUAR XF SPORTBRAKE
Drive
Британцы все-таки решились бросить вызов популярнейшим универсалам от Audi, BMW и Mercedes. Превращение седана XF в универсал XF Sportbrake прошло без сюрпризов. Разработчики отмечают, что по жесткости кузова новый универсал не уступает своему привычному собрату. При этом снаряженная масса выросла всего лишь на 70 кг, нивелировать которые должна новая задняя пневмоподвеска. Все это позволяет надеяться, что и Sportbrake будет столь же хорош на дороге, как и седан XF. Есть и ощутимый выигрыш во внутренних объемах. Так, новая линия крыши обеспечила лишние 5 см свободного пространства над головами задних пассажиров, а объем багажника достигает 550 литров. Со сложенными задними сиденьями багажник увеличивается уже до 1675 литров. Моторная программа XF Sportbrake подчеркнуто ориентирована на европейский рынок. Пока универсал планируется оснащать исключительно дизельными двигателями объемом 2,2 и 3,0 литра. Самый быстрый XF Sportback 3.0 Diesel S располагает 275 силами и 600 Нм, тратя на разгон 0 – 100 км/ч 6,4 секунды. Очевидно, что в Jaguar хотят ознакомиться с отзывами первых владельцев XF Sportbrake и лишь затем провести премьеру флагманской версии с бензиновым компрессорным двигателем.
AUDI RS4 В Audi стараются одновременно не выпускать большое количество моделей с культовыми символами RS. Сейчас, после ухода со сцены RS6 предыдущего поколения, на статус своеобразного флагмана RS-линейки претендует новенький универсал RS4. Он по праву может считаться прямым преемником прославленного RS2, с которого в далеком 1994 году и началась история «злых» Audi. Впрочем, при создании RS4 нового поколения в Audi предпочли обойтись без сенсаций. По своей технической начинке универсал оказывается неотличим от купе RS5. Под капотом – атмосферный 4,2-литровый V8 о 450 силах, выдаваемых при зверских 8250 об/мин. Продвинутая 7-ступенчатая коробка S Tronic позволяет хоть целый день удерживать обороты вблизи красной зоны тахометра. Настоящим триумфом инженеров Audi стала полноприводная трансмиссия нового поколения. В обычном режиме крутящий момент передается по осям в соотношении 40:60. Однако в более сложных дорожных условиях назад может подаваться от 30 до 85 процентов крутящего момента, который также может хитро распределяться по левым и правым колесам. В результате, несмотря на свой солидный вес 1870 кг, RS4 играючи справляется с поворотами любой крутизны. Сухие динамические характеристики RS4 также хороши: 4,7 секунды разгона 0 – 100 км/ч и максимальная скорость 250 км/ч.
Индивидуальное предложение для каждого клиента*
№ 9 (26) 2012
* Подробности в автоцентре Автобан-Запад-Плюс. ** Часть перечисленных опций не входит в стандартную комплектацию и доступна в качестве дополнительного оборудования за отдельную плату. *** Ассистент парковки
freeтайм
Реклама
11
Жизнь среднестатистического человека за последние несколько лет превратилась в калейдоскоп. Долгожданный день – пятница. Потому что после нее, наконец-то, свобода!!! Два выходных дня, когда можно делать все, что угодно. Успеть на вечеринку; встретиться с друзьями, провести незабываемую ночь с любимым человеком, не думая о том, что «вставать завтра рано». Но. Иногда (часто) все это сводится к суете и одной мысли – проснуться в понедельник вовремя и успеть на службу... Поэтому свободное время, как и работу, необходимо планировать. Но стандартные схемы тайм-менеджмента, планирования и самодисциплины тут работают плохо. В сутках у нас 24 часа, из которых 7 – 8 часов мы спим, 8 – 9 часов выполняем служебные обязанности, около двух часов тратим на дорогу. Час требуется на утренний ритуал: душ, завтрак, сборы.. Еще час на ужин. В идеале остается всего лишь 4 – 5 часов действительно свободного времени. Но вместо того чтобы использовать их по максимуму, мы их теряем. Как тут не вспомнить пугающую фразу из американских сериалов про хирургов: «Мы теряем его!!!» Именно так. Это жизнь.
Business
тенденции
Время, которое есть
Убей хронофага
В психологии есть специальный термин – «хронофаги». Это пожиратели (поглотители) времени. Это могут быть объекты как живые (ваши коллеги по работе), так и неодушевленные. Если вы не работаете в сфере SMO (Social Media Optimization), то хронофагом номер один являются социальные сети («ВКонтакте», FaceBook, «Одноклассники» и тому подобные). Это иллюзия общения. Поддержка отношений с друзьями и близкими – это всегда реальные отношения. Социальные сети – суррогат: форма есть, а содержания нет. Просто засеките, сколько конкретно времени за день вы сидите в ваших социальных сетях. Полученная цифра шокирует. Отказываться от них не обязательно, просто выделите для этого отдельное время. Допустим, полчаса с утра и полчаса после работы. Примерная экономия времени: два, а то и три часа в день.
Придя с работы домой можно уткнуться в телевизор на пять минут и вдруг понять, что пролетело полтора часа. Их можно было бы потратить намного эффективней! Кто-то скажет, что телевизор источник новостей, а также радости от просмотра любимых сериалов и спортивных передач. А вам все новости нужны? Весь контент уже давно есть в Интернете: в очень хорошем качестве, без рекламы и даже иногда на иностранном языке. А что еще больше стимулирует подучить английский язык, чем не выход новой серии любимого сериала? При выборе развлекательного контента в Интернете вы обретаете власть. Потому что сами выбираете, что, когда и зачем вы будете смотреть. Словно шеф-повар, вы с любовью и заботой готовите для мозга вкусный и питательный обед, состоящий из полезной или действительно интересной информации. А телевизор решает за вас – вы будете есть фаст-фуд! Зачем вам это? Сэкономьте до двух часов в день. А еще есть долгая дорога в офис. Попытайтесь взглянуть на свой хронометраж немного с другой стороны. Ведь это время можно эффективно использовать как для чтения книг, так и для прослушивания мотивирующих тренингов и семинаров. Кроме того, не забываем про аудиокниги – они идеально заменяют бумагу в автомобиле! И тогда никакая давка в метро и даже трехчасовая пробка не станут препятствием в личностном росте. Получите в подарок еще два часа жизни!
СЕРГЕЙ АРХАНГЕЛЬСКИЙ, КАНДИДАТ ТЕХНИЧЕСКИХ НАУК, АВТОР КНИГИ «БЕЗОПАСНОСТЬ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ СИСТЕМ С ПОВЫШЕННОЙ КАТЕГОРИЕЙ РИСКОВ»
Зимние развлечения в разгар лета
№ 9 (26) 2012
freeтайм
18 августа 2012 года, в честь празднования 289-летия Дня города Екатеринбурга, площадь 1905 года превратилась в настоящий парк зимних развлечений, а так же, для гостей праздника автоцентр АвтобанЗапад-Плюс представил автомобили Volkswagen. На центральной площади города была организована настоящая трасса по биатлону, где прошли соревнования среди известных спортсменов. Так же, каждый посетитель мог взять в прокат коньки и прокатиться на льду в самый разгар лета.
12
Для любителей увлекательных зрелищ была организована шоу-программа и неповторимое роад-шоу «Большие игры Мегафона», в которых приняли участие спортивные автомобили Volkswagen Scirocco. Их представил партнер мероприятия, официальный спонсор зимних Олимпийских игр в Сочи, концерн Volkswagen. Кроме того, Автобан-Запад-Плюс предоставил всем гостям праздника возможность получить квалифицированную консультацию по автомобилям Volkswagen.
Официальный дилер Volkswagen Автобан-Запад-Плюс Екатеринбург, ул. Металлургов, 67, тел. (343) 239-00-00, www.vw-avtoban.ru
Далай-лама на вопрос о том, что больше всего его изумляет, ответил: «Больше всего меня изумляет человек. Вначале он жертвует своим здоровьем для того, чтобы заработать деньги. Потом он тратит деньги на восстановление здоровья. При этом он настолько беспокоится о своем будущем, что никогда не наслаждается настоящим. В результате он не живет ни в настоящем, ни в будущем. Он живет так, как будто никогда не умрет, а умирая, сожалеет о том, что не жил».
Жизнь: содержание
Теперь время есть. Но как им распорядиться? Смотрим на небольшую интеллект-карту. Вы ведь не хотите попасть в число 45 процентов россиян, которые вообще ничего не читают? Составьте список книг, которые вы хотите прочесть за три месяца. Из расчета по одной книге в неделю. Каждый день достаточно читать не более получаса. Через три месяца вы окинете взглядом количество прочитанных книг и будете шокированы, как много вы узнали нового! Кроме того, полезно после прочтения книги составить ее краткий план, а еще лучше интеллекткарту (mindmap) с помощью программы Mindjet Mindmanager или ее бесплатного аналога FreeMind. Тем самым полученная информация будет намного лучше обрабатываться в вашей голове и к первоисточнику возвращаться не придется.
Какими навыками вы бы хотели обладать через пару лет? А через десять? Тогда что вы медлите? Запишитесь на курсы ораторского искусства, научитесь танцевать, сходите, в конце концов, на бесплатный мастер-класс: по отношениям, личностному росту, бизнесу (нужное подчеркнуть). Любой навык, который вы приобретаете, позитивно влияет на вашу жизнь. Я, к примеру, умею танцевать хастл, и это помогает мне всегда быть в центре внимания на любой вечеринке. Свободное время, которое вы «сделали», – это еще и мощный стимул к поддержанию прочных отношений с друзьями и любимыми. Ведь отношениями надо, оказывается, заниматься! Сами по себе они чахнут и рассыпаются! Общее хобби, интересы, время, когда вы вместе делаете какое-то интересное дело, а не просто делите метрическое пространство, – это жизнь, наполненная и осознанная. Ищите и экспериментируйте. Находите и уничтожайте хронофагов, делайте свое время.
Д И З А Й Н
И Н Т Е Р Ь Е Р
А Р Х И Т Е К Т У Р А
Т Е Н Д Е Н Ц И И
А Р Т
2012 сентябрь
#1
Р е к л а м н о - и н ф о р м а ц и о н н о е и з д а н и е
Посмотрите в окно. Видите? Это настоящие сосны, не фреска, не фотообои. Откройте створку. Слышите? Это шумит вода в пруду, и смеются дети. Вдохните всей грудью Это прохладный лесной воздух, запах живых сосен. Прислонитесь к стене. Чувствуете? Это настоящее теплое дерево. Не закрывайте глаза. Это не сон. Это ваш дом.
Земля в Сысерти
Вода в Сысерти
Небо в Сысерти
Солнце в Сысерти
Дом в Сысерти
Счастье – в Сысерти, в новом коттеджном поселке «Зелёный LOOK» (343) 206-73-91
|
www.zelenlook.ru
А Р Т Т Е Н Д Е Н Ц И И А Р Х И Т Е К Т У Р А И Н Т Е Р Ь Е Р
«Зеленый Look» – естественная природа комфорта Сысерть Наверное, многие помнят, какими необычными еще лет десять-пятнадцать назад казались вновь построенные красные кирпичные частные домики в два, а то и в три-четыре этажа. Причудливые башенки и огромные окна этих дворцов постоянно привлекали заинтересованные взгляды горожан. Дерзко возвышаясь над эклектичной окраиной или дачной застройкой, гордо и с вызовом именовались они «элитными коттеджами».
““
«Мы долго и придирчиво выбирали место для нашего поселка. Как
девелоперы мы понимали, насколько важна для покупателей совокупность трех главных факторов «элитки»: престижное направление, лес и вода, инфраструктура. Кроме того, дорога
Д И З А Й Н
на дачу со всей семьей и в будни, и в выходные должна быть легкой, быстрой, необременительной. Да и просто хотелось построить дома там, где можно будет расслабиться и забыть о городском шуме и стрессах. Объездив, пожалуй, всю Свердловскую область, мы нашли то, что искали:
№ 9 (26) 2012
freeтайм
красивые сосны на берегу пруда,
14
великолепные закаты и бруснику в лесу!» - рассказал Владимир Андреев, директор инвестиционной компании Real Capital – девелопера проекта.
И действительно, у тех построек были все шансы числиться в этой категории недвижимости: огромное количество «полезных метров», гараж (а то и бассейн!) прямо в доме, спутниковая тарелка, модные стеклопакеты, автоматические ворота.
Элитная недвижимость – какая она? За полтора десятка лет ситуация с «элиткой» заметно поменялась и сегодняшние требования к ней звучат совсем иначе. Среди факторов, определяющих элитность загородного дома, на первом месте – месторасположение. Покупателям необходим близкий водоем и лес, хорошая дорога прямо до участка. Престижность направления, которая, как правило, складывается исторически, также существенно влияет на ценность загородного жилья. Да и соседями покупатели дорогой недвижимости надеются увидеть людей, близких им по материальному и социальному статусу и, как следствие, по интересам. Отличная инфраструктура – непременный признак, по которому недвижимость можно отнести к дорогой. Ведь именно она обеспечивает качество жизни, не только не ниже, но, быть может, и выше, чем в городской квартире. Сюда же относится и качественное обслуживание всех систем жизнеобеспечения. Безопасность проживания, которая регулируется как охранно-пожарными системами, так и круглосуточной охраной жилья, - не менее важный, чем все вышеперечисленные, фактор, позволяющий отнести загородное жилье к классу элитного.
Материалы для строительства элитных коттеджей должны быть как можно более качественными, а, значит, они не могут быть дешевыми. Кроме того, требование последнего времени – это экологичность строительных материалов. Что же до архитектурных особенностей частных элитных домов, то тут, как говорится, «на вкус и цвет», но, тем не менее, описанный выше архитектурный стиль «дорого-богато» остался в прошлом.
Коттеджный поселок «Зеленый Look» расположен в светлом сосновом бору западнее Сысерти на берегу Сысертского пруда. Расхожее выражение «Уральская Рублевка» (реже - «Уральская Швейцария») уже давно закрепилось за этим самым престижным пригородом Екатеринбурга. Это самый чистый район в радиусе ста километров от Екатеринбурга. Причем самыми востребованными в Сысерти всегда были коттеджи, от которых рукой подать до водоема. Вода и лес всегда были, есть, и наверняка будут главным преимуществом при выборе загородного жилья при всем разнообразии вариантов. Сегодня многие поселки строятся не всегда на самых лучших территориях. «Зеленый Look» – счастливое исключение из этого правила. Поселок расположен рядом с детским оздоровительным лагерем «Буревестник», и именно этот факт красноречиво свидетельствует о качестве места. Лес и вода в советские времена особо ценились руководителями промышленных предприятий для организации детских оздоровительных лагерей. В те годы для детского отдыха выбирались только самые лучшие и экологически чистые места.
Т Е Н Д Е Н Ц И И
Место, место и еще раз место!
Уникальность расположения поселка состоит еще и в его транспортной доступности. Коттеджный поселок «Зеленый Look» расположен в километре от Сысерти и к нему ведет хорошая асфальтированная дорога на Тальков Камень.
Клуб по интересам Коттеджный поселок «Зеленый Look» состоит всего из 26-ти домов. Они расположены достаточно компактно, но при этом каждый участок — индивидуальное и автономное пространство. Из окон дома можно смотреть на небо сквозь сосны, по утрам радоваться яркому солнечному свету, а по вечерам наблюдать, как солнце заходит за кромку Сысертского пруда. Дома в коттеджном поселке «Зеленый Look» спроектированы преимущественно для проживания или отдыха семей с детьми, а потому соседи в поселке приблизительно одного возраста, социального статуса и жизненных установок. Самая, пожалуй, привлекательная особенность поселка – это spa-комплекс, который будет находиться в распоряжении всех жителей поселка. 15-метровый бассейн на три дорожки, сауна и хамам, русская баня, небольшой уютный бар рядом с бассейном, тренажерный зал – вот неполный перечень удовольствий, которые добавят радости от обладания прекрасным загородным домом. По всей территории поселка среди сосен вот-вот уютно расположатся небольшие садово-парковые объекты: цветники, клумбы, удобные скамейки. Эти, на первый взгляд, незаметные, но удобные и функциональные инфраструктурные мелочи создают уникальную атмосферу спокойствия, покоя, стабильности. Атмосферу дома – надежного, родного и своего.
Пару слов о тепле Дома поселка «Зеленый Look» строятся из деревянного клееного бруса – экологичного строительного материала нового поколения. Технология его производства была создана и запатентована в Финляндии около полувека назад. Дом из клееного бруса не нуждается в дополнительной наружной и внутренней отделке из-за высокого качества поверхности – вы получаете дом с чистовой отделкой!
Кроме того: 1. Сосна, из которой делают клееный брус для поселка «Зеленый Look», – экологически чистый природный материал, оказывающий благотворное воздействие на организм. 2. Стены из клееного бруса имеют идеально ровную и гладкую поверхность, не деформируются со временем, не трескаются и не теряют привлекательного внешнего вида, а также обеспечивают высокую теплоизоляцию. 3. Дом из клееного бруса не дает усадки (всего около 0,5%). 4. Огнестойкость клееного бруса в 4 раза выше, чем у иных деревянных материалов! 5. Клееный брус – экологически безопасный строительный материал, а натуральная текстура сибирского дерева – лучшее украшение стен вашего дома!
Д И З А Й Н
Итак, интерес двадцати шести покупателей может быть в полной мере удовлетворен комфортной и уютной средой для жизни, отдыха, творчества, общения. В коттеджном поселке «Зеленый Look» можно жить так, как хочется, без ограничений и запретов!
А Р Х И Т Е К Т У Р А
Современный покупатель загородной недвижимости, благодаря открывшимся возможностям выбора, стал взыскательным. Склонить чашу весов потребительских предпочтений получается у тех девелоперов, которые готовы предоставить клиенту самый интересный вариант.
И Н Т Е Р Ь Е Р
Сейчас на рынке загородной недвижимости весьма заметно оживление. Потенциальные покупатели, устав от городской суеты, начинают активно посещать выставки недвижимости, листать журналы и искать в интернете подходящие варианты, звонить в офисы компаний застройщиков, приезжать на стройплощадки, чтобы найти себе дом в окружении природы.
А Р Т
Какие будут предложения?
““
№ 9 (26) 2012
freeтайм
Детский сад, магазин и ресторан – все это находится всего лишь в одном километре от поселка: в Сысерти. А в личном пользовании жителей будет
свой собственный spa-центр с классической сауной, хамамом, русской баней, бассейном и тренажерным залом. тел. (343) 206-73-91 | www.zelenlook.ru
15
А Р Т Т Е Н Д Е Н Ц И И А Р Х И Т Е К Т У Р А И Н Т Е Р Ь Е Р Д И З А Й Н № 9 (26) 2012
freeтайм
16
KODU. lifestyle SUPERMARKET
KODU lifestyle project – это своеобразное воплощение идеального дома. Двухэтажное пространство визуально поделено на тематические зоны. Здесь, как и в любой другой квартире, есть кухня, гостиная и ванная, а также гардеробная и кабинет. Запах свежеприготовленного поп-корна и любимый с детства Dr.Pepper мгновенно создают атмосферу домашнего уюта. Наполнение магазина, в свою очередь, в большей степени ассоциируется с любимыми европейскими местами для шоппинга, в которых есть место и экспериментальным молодым дизайнерам одежды, и уже зарекомендовавшим себя маркам, таким как мебельные компании Emeco, Sixinch, Joel Escalona. В KODU очень просто изменить своим привычкам и разнообразить гардероб или квартиру непривычными для себя вещами. Первая модель солнцезащитных очков RayBan или разноцветная лампа в стиле киностудии Pixar от дизайнерской конторы TseTse относятся именно к такой категории незаурядных вещей, способных положить начало новым интересам. Geneva Geneva Sound System Model XS это первая в мире портативная аудиосистема с настоящим Hi-Fi-звуком. Она выполнена в классическом дизайне «часов для путешественника», и помещена в изящный футляр с кожаной отделкой. Откройте его и насладитесь качественным звуком, закройте – и система становится настолько компактной, что займет минимум места в вашей дорожной сумке. Каждая аудиосистема Geneva Sound System имеет специальный разъём для подключения устройств iPod/iPhone – и не только. Фирма Geneva Lab известна как изобретатель высококачественных систем воспроизведения звука для iPod, к которому раньше подключались только дешёвые внешние акустические системы. «Результат просто потрясающий, – заявил эксперт английского журнала Record Collector. – Системы Geneva не только позволяют воспроизводить музыку в большом помещении, они также придают плееру статус Hi-Fi устройства. Амбиция, которую, откровенно говоря, до настоящего времени я считал просто смешной». Но настоящие Hi-Fi системы универсальны и имеют несколько функций. Поэтому все модели Geneva оборудованы встроенным FM-тюнером и имеют внешнюю антенну для
““
устойчивого радиоприёма. В моделях большего размера со встроенным CD-плеером используется современная система минимизации искажений, и они могут воспроизводить фирменные CD-диски и записываемые диски в формате MP3, либо большинство файлов стандартного типа.
Gienchi Джанкарло Гросси, известный итальянский производитель вычурных кед Gienchi, инкрустированных пайетками, золотыми шипами или разукрашенных флуоресцентными красками, дизайнером стал случайно. Шестнадцатилетнему парню всего-то надо было найти подходящую и достаточно гламурную обувь под свой новый синий костюм — вот и пришлось художественно переосмыслить старые добрые Converse. На необычные кеды сразу обратили внимание друзья, затем друзья друзей, затем сообщество на MySpace — это и были первые заказы, первые деньги и первый опыт в пиаре собственной продукции. Глобальная слава и необходимость в открытии масштабного фабричного производства пришла после того, как уникальными кедами Gienchi заинтересовался журнал Cosmopolitan и парижский магазин Colette.
На модной территории Kodu представлена одежда, аксессуары, предметы декора и книги со всего мира.
Репродукции художника Ричарда Филипса. Своеобразие его картин возникает из напряженной смеси мрачных образов, легкой порнографии и почти академического стиля живописи. Филлипс часто использует образы, взятые из многочисленных источников: от рекламы и моды 1950-70-х годов до картин поп-арта Мела Рамоса, Алекса Каца и Энди Уорхола, и превращает их в подобие глянцевых гиперреалистических портретов. Результат – стилизованные изображения либо насыщенного цвета, напоминающие фильмы 1970-х, либо монохромные.
Джонсфон – это мобильный телефон из Голландии, разработанный в бюро John Doe Amsterdam. Он умеет звонить и не звонить. У него большие, удобные кнопки, каждую из которых можно запрограммировать на быстрый набор, встроенная в корпус шариковая ручка и уникальное отделение с настоящей записной книжкой на задней стороне корпуса. Джонсфон существует в шести цветовых вариантах: от снежно-белого до вызывающезолотого. Модель John’s Phone Bar золотистого цвета вышла ограниченным тиражом. В отличие от остальных моделей, к ней прилагаются черный чехол, черная гарнитура и шнур для зарядки. Из телефона убрали всё лишнее и оставили только самое нужное. Например, батарейку, которая держит заряд до четырех недель; блокнот и шариковую ручку; зарядку от USBпорта или розетки. Работает телефон в четырех диапазонах почти в любой точке мира. На верхнем ребре джонсфона расположен однострочный монохромный дисплей. Он показывает список пропущенных, набранных и принятых звонков, а также состояние батареи. Если в вашей SIM-карте имена записаны латиницей, джонсфон будет их определять. На левом боку находится контроллер списка вызовов, выдвижной слот для SIM-карты, переключатель режимов и переключатель включения, блокировки кнопок и выключения.
Тарелки Джефф Кунс. Современный американский художник известен своим пристрастием к китчу, особенно в скульптуре. Его работы входят в число самых дорогих произведений современных художников. Он получил признание в 80-х годах, после чего создал студию-завод в Сохо (Нью-Йорк). Он возглавил штат из более, чем тридцати сотрудников, каждый из которых отвечал за отдельные аспекты его работы (прослеживается явная связь с «Фабрикой» Энди Уорхола). В 2010-м году художник был президентом корпорации Jeff Koons LLC со штабквартирой в Нью-Йорке и 135 сотрудниками. Фактически, это фабрика по производству предметов современного искусства: Кунс создаёт образы и модели на компьютере, а коллектив работает над их воплощением в материале.
WOW – WORKS ON WHATEVER (APF) WOW – это некоммерческая организация, которая базируется в Нью-Йорке, на Манхэттене, и работает с молодыми художниками и дизайнерами. Ее задачей является открытие новых талантов, помощь в организации своего дела, а также курирование выставок с участием новых молодых имен. Они также постоянно организуют выставки и коллаборации с известными персонами, такими как Йоко Оно, Джефф Кунс, Ричард Филлипс. В 2000 году компания была основана кураторами Ивонн Форс Виллариал и Дорин Римин.
А Р Т Д И З А Й Н
Художник, дизайнер, поэт, модельер, писатель, – у каждого из них своя муза, дающая вдохновение, пробуждающая фантазии и подсказывающая сюжеты. Вдохновленный формой бокала для шампанского, мексиканский дизайнер Жоель Эскалона создал в 2008-м году
John`s Phone
ИЦ Architector Малышева, дом 8 телефон 287 49 94 www.kodu.sh
№ 9 (26) 2012
Joel Escalona
стул Santos из стекловолокна. И не просто нарисовал: «Я думаю, что цифровая техника – очень полезна, потому что, делая картинку для одного проекта, я могу получить разные варианты очень быстро, не тратя кучу денег и времени на производство опытных образцов. Таким образом, стул Santos был полностью спроектирован цифровыми методами». Santos существует в нескольких цветах и продается в Kodu.
freeтайм
Чувствительные ко всему новому, авангардные магазины выстроились в очередь, спеша сделать заказы на сотни пар для своих клиентов. На создание первых «дженки-конверсов», украшенных блёстками, у Гросси уходило по 15-ть часов работы, а делал он их вручную, без помощников. Прошло время, из кустаряодиночки он превратился в профи, и заказы на свою обувь теперь размещает на фабриках, хотя и продолжает делать эксклюзивные штучные модели. Каждый год Дженки придумывает что-то новое – то разукрасит кеды арлекинскими ромбами, то золотыми шипами, окрасит их яркими флуоресцентными красками или пробьет люверсами. Самое главное, что кеды не требуют специального ухода – при производстве намеренно «пачкают» их белую резиновую подошву, так что возможные потертости и черные полосы, которые неизбежно возникают на такой обуви, будут для неё естественным дополнением.
Т Е Н Д Е Н Ц И И
Репродукции
А Р Х И Т Е К Т У Р А
На каждом полотенце есть имя дизайнера, в сотрудничестве с которым оно создано.
И Н Т Е Р Ь Е Р
Полотенца
17
№ 9 (26) 2012
freeтайм
18
I Saloni WorldWide 2012: С 10 ПО 13 ОКТЯБРЯ ВО 2-М ПАВИЛЬОНЕ КРОКУС ЭКСПО В МОСКВЕ ПРОЙДЁТ ВЫСТАВКА I SALONI WORLDWIDE MOSCOW, ГДЕ ВНОВЬ СОБЕРУТСЯ АРХИТЕКТОРЫ, ДИЗАЙНЕРЫ ИНТЕРЬЕРОВ, ГЕНПОДРЯДЧИКИ ИЗ РОССИИ, СТРАН СНГ И ПОКУПАТЕЛИ. В ПРОШЛОМ ГОДУ I SALONI WORLDWIDE ВЫСТАВКУ ПОСЕТИЛИ УЖЕ БОЛЕЕ 36 ТЫСЯЧ ЧЕЛОВЕК. РЕКЛАМА
Д И З А Й Н
И Н Т Е Р Ь Е Р
А Р Х И Т Е К Т У Р А
Т Е Н Д Е Н Ц И И
А Р Т
исимото из marimekko
Сегодня i Saloni WorldWide Moscow – это самый широкий ассортимент и возможность выбора – от мягкой мебели, света, кухонь, офисной мебели, предметов интерьера, ванных комнат, до отделочных материалов для стен и пола, предметов обстановки и домашнего текстиля. Рекламный слоган i Saloni WorldWide Moscow - «Непревзойденное качество дизайна» – это самоопределение выставки, как места, где соединяются передовые идеи дизайна интерьера, воплощаясь в коллекциях лучшей мебели из Милана, а также других стран мира – от последних тенденций до модерна и классики. В 2011 году Италия в очередной раз стала главным поставщиком мебели на российский рынок. Россия, в свою очередь, продолжит быть основным экспортным рынком для Италии, с потенциалом роста до 1 миллиарда евро в 2017 году, что будет на 330 миллионов больше, чем в 2011 году, когда на неё пришлось 8% всего итальянского экспорта. В этом году ожидается, что в выставке примут участие более четырёхсот итальянских, испанских, французских и немецких компаний. Выставочная площадь i Saloni WorldWide Moscow увеличится на 30%, а экспозиция будет распределена по-новому: сектор Дизайн/Модерн разместится в Залах 7 и 8,
Классика вернется в Залы 10 и 11, как в 2008-2009 годах. Главными героями станут участники выставки из Милана, представляющие в Москве свои лучшие коллекции. Гости увидят не только новинки, но и смогут оценить работы молодых дизайнеров на конкурсе SaloneSatellite, а также узнать все о последних тенденциях дизайна, приняв участие в специальных мастер-классах. В рамках i Saloni WorldWide Moscow 2012 в восьмой раз пройдет конкурс для дизайнеров из России и стран СНГ SaloneSatellite WorldWide Moscow, победители которого смогут получить контракты для реализации своих разработок на лучших производствах. 10 по 12 октября пройдут мастер-классы, организованные совместно с Институтом внешней торговли Италии (ICE), итальянским Министерством экономического развития и Федерацией мебельной индустрии Италии (FederlegnoArredo). Именитые мастера Флавио Альбанезе, Родольфо Дордони и Роберто Перегалли/Лаура Сартори Римини из Студии Перегалли будут беседовать с Ольгой Косыревой, журналистом и критиком дизайна, об эволюции в дизайне последнего десятилетия, в особенности коммерческого и жилищного, а также декорировании интерьеров.
А Р Т Т Е Н Д Е Н Ц И И А Р Х И Т Е К Т У Р А И Н Т Е Р Ь Е Р
лучшая мебель из Милана в Москве
Д И З А Й Н
Кроме текстиля Исимото создает керамические блюда и вазы. Это эксклюзивная серия: каждое изделие уникально, выпущено ограниченным тиражом и является частью отдельного арт-проекта финской фабрики Arabia. «Искусство керамики – чудесная возможность делать вещи вручную, соприкасаться и взаимодействовать с материалом, – рассказывает художник. – У глины тоже есть характер, и нужно смиренно принимать условия материала – тогда форма возникает как бы случайно!.. Глина и текстиль чем-то похожи…» Важно, что помимо декоративного начала в созданных им вещах, будь то текстиль или минималистская керамика, присутствует еще несколько «уровней». Чтобы это понять, нужно лишь внимательнее всмотреться. «Очарованный северными пейзажами, я изобрел себя повторно», – признается Фудзиво, скромный человек, но большой художник, посвятивший себя Финляндии.
№ 9 (26) 2012
«Я человек очень приземленный – в самом прямом, буквальном смысле, – откровенничает Фудзиво. – То есть без земли – ее текстуры, цвета, запаха – не мыслю ни себя, ни дизайна. Представляя мир в непрерывном движении, я всякий раз стараюсь это движение уловить, отразить в своих работах. И нахожусь в постоянном поиске новых цветовых сочетаний...» Словно по мановению волшебной палочки ткань Mosaiikki («Мозаика») меняет свой цвет и существует в оранжевом, бирюзовом, фиолетовом, фисташковом вариантах. А текстильная коллекция, названная по-итальянски Lompolo, бывает синей, зеленой, желтой, черно-белой…
freeтайм
Одно из «детских» воспоминаний нашло отражение в текстильной серии Lepo («Отдых»). В основе мотива – травы на ветру – огромное море трав. Тонкая, приятная, умиротворяющая графика. Картинка, идеально подходящая для медитаций… В 1970 году Фудзиво переехал из Японии в Финляндию, где сначала работал для компании Decembre, но спустя четыре года стал создавать принты для Marimekko. С тех пор прошло почти сорок лет. «Я совершенно спокоен и не хочу никакого шума вокруг себя, – говорит дизайнер. – Но это не значит, что я аскет, находящийся в блаженной пустоте. Напротив, я хочу видеть жизнь и ощущать радость. Для художника важно следить за потоком жизни, а не пытаться заключить его в какие-то рамки…» Творческая свобода, по мнению Исимото, превыше всего. Что же касается его «пожизненного» сотрудничества с крупнейшим текстильным брэндом, то пожилой художник с нескрываемой гордостью произносит: «Я – Исимото из Marimekko!..» Он убежден, что ничего не добился бы в одиночку. Сотрудничество с Marimekko стало смыслом его жизни, потому что это «не просто работа, а возможность свободно творить и целая философия…». Один его знаменитый соотечественник, живший двумя веками раньше, смотрел на священную гору Фудзи через изогнутые стволы сосен, обруч бочки, окно чайного домика, опоры моста. Убедившись, что Фудзи прекрасна с любого ракурса, увековечил сие в гравюрах. Дизайнер Исимото принципиально смотрит на горы, поля и озера с одного ракурса и, зафиксировав увиденное, экспериментирует с различными вариациями цветов. Всякий раз он предлагает десятки цветовых решений – от лаконичного черно-белого до тонких вибраций пастельных оттенков. Мотив Taiga («Тайга») – ритмичные диагональные росчерки, Maisema («Пейзаж») – «заштрихованные» цветными травинками квадратные ячейки…
РЕКЛАМА
«Я родился и вырос в Японии. Мое детство прошло в сельской местности – отсюда мой способ видения, – говорит дизайнер Фудзиво Исимото (Fujiwo Ishimoto). – Помню, как подолгу мог лежать в высокой траве и рассматривать облака. Образы из детства прекрасны. Очень многое запечатлелось в памяти, и я перевожу это на ткани…» /нина филюта, фото marimekko©/
19
РЕКЛАМА
Beauty
красота
НОВИНКИ ИНЪЕКЦИОННОЙ КОСМЕТОЛОГИИ 3D МЕЗОНИТИ
Мировое сообщество специалистов в области эстетической медицины предложило альтернативу лигатурным лифтингам с использованием нитей-фиксаторов – 3D Мезонити. Они были разработаны в Восточной Азии – Южной Корее, в которой отмечается расцвет эстетической медицины.
Первой клиникой в Екатеринбурге, где используют методику 3D Мезонити, стала Клиника косметологии Ольги Селяниной Gernetic (ул.Сакко и Ванцетти, 47).
Заболевание десен – основная причина ранних инсультов и инфарктов! Диагностика, диспансеризация и лечение пародонтита по программе немецкой Академии пародонтологии и профессора Вольфа Дитера Гримма.
Стоимость услуги — от 3 000 рублей.
Щадящее отбеливание «живых» и «неживых» зубов
с предварительным и последующим курсом укрепления эмали системой Dental Resounces (США).
Стоимость услуги — 6 000 рублей.
Диагностика и миниинвазивное (щадящее) лечение зубов с применением оптического увеличения, кофердама, кариес-маркера. Лечение кариеса без бора
В процедуре используются рассасывающиеся нити, отличающиеся особой тонкостью. Они вводятся непосредственно в кожу, при этом просвечивание исключено даже у тех, кто является обладателем тончайшей кожи. Специалисты клиники Gernetic отмечают, что Мезонити позволяют омолодить лицо на 4-5 лет всего за одну процедуру. Благодаря данной процедуре, устраняются тонкие и глубокие морщины, моделируется положение бровей, уголков губ, средней трети лица и шеи. От мезотерапии технология взяла крепление нити к самой игле, сами нити остались закрепляющим материалом.
Стоимость услуги — 2 600 рублей.
№ 9 (26) 2012
freeтайм
Медицинская лицензия №ЛО-66-01-000874
Поскольку бионити изготовлены из полимолочной кислоты, то они совместимы с организмом человека. Для процедуры требуется минимальное обезболивание. Одно из преимуществ заключается в коротком восстановительном периоде и в том, что нити не контурируют под кожей, даже самой тонкой.
20
Екатеринбург, Барвинка, 14 район Краснолесье тел.: (343)
78-58-57 2 278-58-68
e-mail: klassika9@gmail.com www.классика9.рф
Для изготовления инъекционных игл – «проводников» используется специальная сталь. Игла при изгибах и деформациях не перегибается и не ломается, она обладает определенной упругостью, позволяющей управлять ею при внедрении в ткани и видоизменять направление ее движения при установке в ткань. Это свойство иглы«проводника» позволяет при создании каркаса не только проводить полноценный лифтинг ткани, но и 3D моделирование, обеспечивающее высочайшее качество реконструкции рельефа, а также мелких, средних и глубоких морщин (устранение всех перепадов рельефа, для чего используются все уровни – поверхностный, средний и глубокий уровень подлежащих тканей). Широкий спектр техник и методов применения 3D мезонитей позволяет использовать 3D на сложных локальных ограниченных участках с целью устранения серьезных перепадов рельефа тканей (складок) - например, носо-слезной борозды, носогубных ск ладок или вертикальных лобных складок (что особенно актуально при
категоричном отказе пациентов от использования BOTOX). Эффект заметен сразу. Еще примерно через 2 месяца вокруг 3D мезонитей образуется каркас из молодой соединительной ткани и происходит уплотнение ткани в зоне установленной нити, что существенно укрепляет овал лица. Данная процедура абсолютно безвредна, повторяясь, отметим, что нить, созданная из полимолочной кислоты, абсолютно совместима с организмом человека. После процедуры наблюдается небольшое покраснение в местах введения иглы, как, впрочем, после любой инъекционной процеду ры. Минимальное обезболивание и максимальный комфорт во время процедуры, малые временные и финансовые затраты, отсутствие периода реабилитации и выраженный результат сразу после процедуры. Также следует отметить отсутствие возможности прощупывания или какого-либо другого тактильного или визуального обнаружения местоположения нитей после их введения.
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРИМЕНЕНИЯ 3D МЕЗОНИТЕЙ: • Коррекция возрастных изменений кожи мезонитями атравматична для пациента; • При процедуре не делается разрезов, а точечные места входа игл заживают быстро и не оставляют после себя следов. Реабилитационный период - отсутствует. • При процедуре используется аппликационная анестезия, что исключает отеки, риски аллергических реакций. • Требуется минимальное время для проведения процедуры (1 час) • Мезонити на 100% биосовместимы с тканями
РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ
Подводя итог, можно с уверенностью сказать, что методика 3D мезонитей несомненно является инновационной, существенно более эффективной и безопасной по сравнению с ранее известными методиками нитевого лифтинга.
красота
Beauty
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ МЕЗОНИТЕЙ: • Носогубные складки, губоподбородочные морщины • Вертикальные и горизонтальные морщины лба • Носослезная борозда • Кисетные морщины • Периорбитальные морщины • Складки перед и за ушной раковиной • Гравитационный птоз щек • Опустившиеся наружные края бровей • Складки кожи на подбородке, шее, груди • Неровный рельеф кожи и подкожных тканей после липосакций
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ МЕЗОНИТЕЙ: • Аутоиммунные заболевания • Тяжелые соматические заболевания • Заболевания крови • Коллагенозы • Ишемическая болезнь сердца • Гемофилия • Психические и невротические нарушения • Наличие злокачественных новообразований • Заболевания кожи в области проведения процедуры • Беременность • Лактация
ПЛАЗМОЛИФТИНГ
№ 9 (26) 2012
freeтайм
Медицинская лицензия №ЛО-66-01-000881
ОСНОВНОЙ ЭФФЕКТ ПРОЦЕДУРЫ ПЛАЗМОЛИФТИНГ – ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЕСТЕСТВЕННОЙ КРАСОТЫ: • Повышение эластичности и смягчение кожи • Улучшение цвета лица • Увлажнение кожи, регулировка водного баланса • Уменьшение и устранение морщин • Торможение процессов старения кожи • Усиление процессов регенерации кожи • Очищение кожи от пигментных пятен • Повышение местного иммунитета кожи
РЕКЛАМА
Исследуя новинки в инъекционной косметологии, специалисты клиники косметологии Gernetic ввели новую инъекционную процедуру - плазмолифтинг. Он абсолютно безопасен, так как плазменный концентрат изготавливается только из собственной крови пациента без добавления каких-либо химических препаратов. Плазмолифтинг – единственная методика лечения фракциями крови, разрешенная на территории РФ.
21
РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ
Эксклюзивные технологии, редчайшие компоненты , роскошные упаковки и шелковистые текстуры, – в линии средств нового PRODIGY марки Helena Rubinstein, – абсолютно всё достойно вашего внимания.
НОВЫЙ ЭЛИКСИР ЖИЗНИ ДЛЯ глубокого ОМОЛОЖЕНИЯ
Молекулярный Био-Сок растений (BIO-SAP ТМ) включает в себя комбинацию из пяти растительных активных компонентов, тщательно отобранных для того, чтобы целенаправленно воздействовать на 5 важнейших слоев кожи, включая уровень дермы. Активные фракции из бутона японской лилии Укрепляют гидролипидный слой кожи, обеспечивают глубокое увлажнение. Экстракты корневища байкальского шлемника Регулируют работу меланоцитов, обеспечивая безупречный цвет лица, без пигментных пятен. Пептиды риса Интенсивно разглаживают морщины Активные фракции грибов шиитаки Укрепляют дермальный слой, обеспечивая максимальную плотность Полифенолы личи Сохраняют упругость кожи
Beauty
красота
НОВЫЙ PRODIGY – НОВОЕ ЧУДО
ЧУДО-РЕЗУЛЬТАТЫ Глубокое увлажнение Безупречный цвет лица Интенсивное разглаживание морщин Максимальная плотность Заметная упругость
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЧУДО: ЛЕГЕНДА 10 ЛЕТ ИССЛЕДОВАНИЙ 110 лет бренд Helena Rubinstein явИ ИННОВАЦИЙ ляется экспертом в области антивоз-
№ 9 (26) 2012
freeтайм
растных средств. В нем объединились стремление к красоте и страсть к научному совершенству. В лабораториях Helena Rubinstein выбирают самые высококачественные активные компоненты, заряжающие кожу необходимой жизненной энергией. Проводя исследования, смело раздвигающие границы познания, Helena Rubinstein сотрудничает с ведущими учеными по созданию формул, которые дают лучшие результаты даже для самых взыскательных женщин.
Все началось в 2002-м году. Черпая вдохновение в чудесах природы, специалисты Helena Rubinstein изобрели PRODIGY («ЧУДО») – первое комплексное антивозрастное средство для ухода за кожей. Это действительно чудо: Био-сок растений в микрокапсулах –15 высокоэффективных антивозрастных компонентов. В 2010-м специалисты Helena Rubinstein создают PRODIGY POWERCELL – первую в мире «Инъекцию молодости». Обогащенный жизненной энергией натуральных растительных клеток, крем PRODIGY POWERCELL четырехкратно улучшает качество кожи и в два раза быстрее восстанавливает ее. И вот - в 2012 году Helena Rubinstein создает новое поколение PRODIGY - шедевр современных технологий.
Молекулярный Био-Сок растений (BIO-SAPТМ): ЧУДЕСНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ Находясь в авангарде инноваций, сотрудники лабораторий Helena Rubinstein применили наиболее высокотехнологичные методы биологического анализа, где молекулярный Био-Сок растений (BIO-SAPТМ) действует на молекулярные мишени – информационные РНК, переносящие информацию в клетки – с тем, чтобы повлиять и приостановить процессы основных признаков старения.
КВИНТЭССЕНЦИЯ РОСКОШИ И АНТИВОЗРАСТНОЙ ЭФФЕКТ
Насыщенный активными компонентами, PRODIGY объединил в себе универсальную силу омоложения и чувственность божественно нежной и обволакивающей текстуры. Шелковая текстура крема PRODIGY мгновенно впитывается, вызывая чувство абсолютного комфорта и делая кожу матовой и бархАтной. Его тонкий ванильно-древесный аромат редких эфирных масел дарит невыразимое удовольствие. Крем PRODIGY представлен также для ухода и за сухой кожей. Этот насыщенный крем обладает питательными свойствами. Роскошный и нежный, он обволакивает кожу, вызывая комфортные ОЩУЩЕНИЯ. Кроме того, в линии представлен PRODIGY EYES – крем для интенсивного восстановления кожи вокруг глаз, который одновременно обладает противоотечными свойствами, уменьшает темные круги под глазами И мгновенно скрывает недостатки кожи. ОН ТАКЖЕ восстанавливает сияние КОЖИ вокруг глаз и создает эффект лифтинга век.
В 2012 году Helena Rubinstein создает новое поколение PRODIGY. Это научный шедевр для глубокого восстановления кожи. Основной компонент молекулярный Био-Сок растений (BIO-SAP ТМ).
22 РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ
здоровье
Стоматология как искусство
www.dent-art-ekb.ru Лучше рядом с Вами
Beauty
Врачи высшей категории с опытом работы в Германии оказывают стоматологические услуги: Акция!
Керамика на диоксиде циркония по технологии CAD/CAM – 15 000 рублей.*
Смартфон подскажет диагноз Теперь обладатели смартфонов смогут получить диагноз, не выходя из дома. Для этого им понадобится специальный USB-чип, а также смартфон или компьютер. На получение диагноза уйдет всего несколько минут. Достаточно нанести слюну на USB-чип и подключить его к компьютеру или телефону. Специалист из Лондонского университета Сент-Джорджа Тарик Садик, который курировал этот проект, сказал: «Мобильный телефон теперь станет вашим мобильным врачом». Теперь смартфон позволит узнать, есть ли у вас заболевание и даже подскажет, что делать дальше. На развитие новой технологии, по словам Тарика Садика, направлено около $6,5 млн. Приобрести один такой чип можно будет по цене от 0,5 до 1 фунта стерлингов. Продавать их будут в торговых автоматах, которые установят в аптеках, ночных клубах и супермаркетах. Спонсируют проект семь компаний и организаций, в числе которых и Совет по медицинским исследованиям Великобритании. Источник: Novate.ru В воздухе витает
Ароматерапия – одно из модных и востребованных направлений альтернативной медицины. Ароматерапия может быть использована и в домашних условиях для улучшения настроения, самочувствия и внешнего вида. Аромалампы и аромасвечи – самый простой способ приобщиться к ароматерапии. Эфирные масла для этой цели нужно выбирать по двум критериям. Во-первых, запах должен нравиться именно вам. Во-вторых, свойство эфирного масла должно отвечать вашим запросам. К примеру, для релаксации подходят масла лаванды, мелиссы, нероли. Напротив, бодрости способствуют масла бергамота, лимона, черного перца. А масло чайного дерева, можжевельника, эвкалипта поможет очистить воздух комнаты от болезнетворных микробов. Аромат в волосах
SPA-САЛОН SUNRITA Цель любой балийской процедуры – обрести гармонию тела, души и вселенной. Испытать на себе магию древних ритуалов помогут дипломированные специалисты с острова Бали и натуральная косметика из Индонезии. День в раю Главная особенность балийского массажа – это сочетание пяти техник: китайской, аюрведической, традиционной балийской, классического шведского массажа и яванской. Во время процедуры глубоко прорабатываются все мышцы, снимается мышечное напряжение и усталость, достигается покой, ощущение радости и гармонии жизни. Для новых клиентов: Балийский массаж – 1200 руб. 1 час SPA-ритуал яванских принцесс Древний ритуал начнется восхитительным балийским массажем. Продолжится мягким скрабом с экстрактом папайи и ананаса. Завершится уход роскошной миндальной маской для тела, мастер в это время выполнит точечный массаж лица и головы.
Аромарасчесывание – еще один простой метод использования эфирных масел. Считается, что он не только помогает придать волосам пленительный аромат, но и благотворно воздействует на состояние волос и кожи головы. Для аромарасчесывания достаточно нанести 2-3 капли эфирного масла на расческу и в течении нескольких минут тщательно расчесывать ею волосы. Единственный нюанс: следует использовать расчески из натуральных материалов, пластмассовые и металлические для этих целей не подходят. Удобны в использовании и аромакулоны. Чтобы запах эфирного масла сопровождал вас весь день, достаточно поместить в такой кулон несколько капель эфирного масла, надеть на шею и наслаждаться любимым ароматом весь день. Грамотно подобрав эфирное масло, можно добится стимулирующего или успокаивающего эффекта. Кроме того, аромакулон - яркий аксессуар, который станет удачным дополнением вашего образа.
Только для читате лей
Free
«ТропическТайм: ие фрук ты 4050 руб. » 3200 руб. 2 часа 20 мину т
Романтический SPA-ритуал по-балийски В романтическом отблеске свечей насладитесь балийским массажем, а затем продолжите восхитительным шоколадным обертыванием. Во время обертывания мастер выполнит массаж лица и головы. В завершении ритуала примите вдвоем роскошную молочную ванну с розовыми лепестками. В это время вам подадут шампанское, фрукты и шоколадное фондю. Для двоих: «Сладкие объятья» – 5910 руб. 2 часа 10 минут
ул. Шевелева, 8 (р-н улиц Челюскинцев-Папанина) Телефон: +7 (343) 346-91-91 www.sunrita.ru
№ 9 (26) 2012
IIтендеции
freeтайм
* Работа включена в стоимость. Применяются только самые современные и сертифицированные материалы
РЕКЛАМА
Стоматология Дент-Арт г. Екатеринбург, ул. Мира, д. 36 тел.: (343) 374-71-35, 8 912 600 30 99 Часы приема: пн-пт 8-21, сб 10-17 dent-arts@yandex.ru
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Акция!
«Жаркое лето» – на лечение зубов и гигиену полости рта
Хирургическая санация полости рта – от 500 руб. Терапия пародонта на аппарате Vector – 3 500 руб. Пломбирование корневого канала – от 800 руб. Лазерное отбеливание (линия улыбки) – 10 000 руб. Металлокерамическая коронка – от 5 000 руб. Радиовизиография – 100 руб. Исправление неправильного прикуса – от 15 000 руб. Имплантация – 15 000р
23
РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ
беседа
РЕКЛАМА
Уже десять лет героиня «Обители зла» Элис борется со зловещей корпорацией Umbrella. В пятой части франшизы, которая выйдет в прокат уже 13 сентября, смертельный вирус продолжает превращать людей в кровожадных зомби. Чтобы, наконец, раскрыть причину эпидемии и найти тех, кто за всем этим злом стоит, бесстрашная и по-прежнему пленительная Элис отправляется в мировые столицы – Токио, Вашингтон и даже Москву. Спасая человечество, героиня попутно узнает еще больше о собственном таинственном прошлом.
Advance
/Елена Боброва/
– Милла, признайтесь, не надоело быть Элис?
– Да что вы! Когда столько лет посвящаешь себя воплощению одного героя на экране, он становится очень важной частью твоего мира. И мне всегда было интересно, как же дальше будет развиваться моя Элис. Она очень многое испытала и пережила, это ее здорово меняет. В самом начале Элис – как чистый лист, она не помнит ничего, что с ней происходило. Постепенно она понимает, что стала причиной аварии, из-за которой началась эпидемия Т-вируса, разработанного корпорацией Umbrella. Постепенно ее захватывает глубокое чувство вины, ненависти к себе и ужасающего одиночества. Umbrella все время пытается поймать Элис, и поэтому она не может сблизиться ни с кем из тех, кто ей важен, ведь из-за нее и они могут пострадать. С одной стороны, она от этого страдает, но с другой – она ничего не умеет, кроме как бороться. Война стала ее образом жизни, и вряд ли можно представить Эллис учительницей или врачом. Но теперь у нее есть команда, ей стало немного легче жить, и она странным образом стала получать удовольствие от своего образа жизни.
РЕКЛАМА
№ 9 (26) 2012
freeтайм
24
Милла Йовович против зла
– И все же, каким вам видится финал истории Элис?
– Честно скажу, мне трудно это представить. Я вообще стараюсь не загадывать наперед и не планировать свою жизнь. Во-первых, потому что верю в Бога, а во-вторых, потому что так интереснее жить. Конечно, надо ставить перед собой какие-то цели, но когда вся жизнь идет по плану – это ужасно, от скуки же можно умереть! Так что я хочу лишь как можно дольше делать то, что мне нравится больше всего, я имею в виду все эти сумасшедшие трюки.
– А вы сами как-то влияете на фантазии Пола? (Режиссер «Обители зла» Пол Андерсон по совместительству – муж Миллы Йовович. – Прим. ред.)
– Безусловно, мы много общаемся по поводу «Обители зла», обсуждаем, какая Элис будет в фильме. Но я никогда бы не смогла написать сценарий – это полностью епархия Пола, в его кухню я не лезу. Даже не представляю, как у него это все получается! Читая сценарий, я тоже прошу: Ой, а дай я здесь какнибудь этак прыгну, а здесь пусть что-нибудь взорвется!»
– На помощь вашей Элис приходит героиня Мишель Родригес, которая тоже мастерски управляется с оружием.
– М ы с По лом очень рады, что нам удалось в нов ь пор а б о тать с Мише ль. Мы долго ломали голову, как же нам вернуть ее в фильм, ве дь героин я Мишель Рэйн Окампо погибла в самой первой части франшизы. Но Пол здорово выкрутился. Не хочу рассказывать как, а то будет неинтересно. Но, поверьте, придумка Пола застанет вас врасплох. А для меня пятая часть «Обители зла» уже много значит: вы только представьте себе, каково это – сниматься с людьми, с которыми ты начинал эту историю десять лет назад. Конечно, меня захватили немного грустные, носта льгические чувства…
– Нет, почему? Я тоже могу быть жесткой – например, когда дело касается работы. А еще, когда некоторые мужчины мне говорят: «Эй!» Это убивает меня. Я могу возненавидеть любого, кто мне скажет «привет», указывая пальцем на меня. А что касается Элис, мне нравится, что зрители с воодушевлением принимают этот сильный женский характер. Слишком долго в экшн-фильмах доминировали мужчины. И здорово, что, наконец, диапазон женских образов расширился; теперь актрисам не доводится играть только либо какую-нибудь дамочку с дьявольским началом, либо нуждающуюся в помощи мисс, которая тихо и робко жмется в сторонке, пока мужчины борются за добро. Я считаю, что в этом заслуга и нашей «Обители зла».
Advance
беседа – Ясно: вы сентиментальны, в отличие от вашей достаточно жесткой Элис.
РЕКЛАМА
– Я, конечно, специально не пересматриваю его, но если вдруг включаю телевизор и вижу свою Лилу, я сразу начинаю плакать: боже, как же она прекрасна, и как же я была молода!
И это хорошо. Мама мне постоянно рассказывала об очень талантливых ребятах, которые, повзрослев, становились алкоголиками или наркоманами, просто где-то исчезали, просто потому, что у них не было никакой самооценки, никакой дисциплины. В то время как дети, которых воспринимали поначалу весьма скептически, должны были бороться, трудиться, чтобы чего-то достичь. И это упорство вознаграждается.
– А что сегодня вас беспокоит больше всего?
– Сейчас все мои страхи связаны с моим ребеночком. Меня практически не беспокоит работа, то, какая я, что обо мне думают другие. Когда у женщины появляются дети, все отступает на второй план. Все время беспокоишься, все ли в порядке с ними, здоровы ли они, не может ли что-то нанести им вред. Когда у меня появилась моя Эве, я сразу же стала оценивать свои действия с точки зрения, «а как они могут повлиять на нее». Я изменила свой образ жизни. Я больше не курю и не пью, хотя я так пристрастилась к шампанскому! И я обнаружила, что стала менее импульсивной, меня больше не доводят приступы депрессии и меланхолии.
РЕКЛАМА
– Можно представить, с каким чувством вы пересматриваете «Пятый элемент»…
““
Когда заканчиваются съемки очередной части «Обители зла», у меня начинается депрессия: «Ах, неужели это конец!» Но, признаюсь, у Пола уже идея по поводу шестой части.
– Что же вас мучило?
– Я все время думала: «Действительно ли я достаточно хороша? Правильный ли я делаю выбор? Оправдываю ли я ожидания своих родителей?» Понимаете, есть люди, которые рождаются с талантами. Это не про меня. Я определенно должна была работать.
– Я не вижу в этом смысла. Это хороший концепт для научнофантастического романа или фильма, но делать это в реальности? Мне нравится, что мы об этом заговорили, потому что, знаете, я очень люблю читать научные журналы. Меня просто поразила статья о том, что нашлось научное объяснение религии: почему мы в ней нуждаемся, почему миллионы лет назад люди ее создали. Ученые доказали, что идущий в церковь верующий человек получает одобрение, что делает его счастливым. Речь о том, о том, что вера человеку необходима. И если за больного молится вся семья, их энергия реально помогает быстрейшему выздоровлению.
Благодарим за помощь при подготовке материала кинокомпанию WDSSPR.
ООО «АМ-тест» транспортно экспедиторская компания
MOVING/RELOCATION
AM-test moving and relocation
• Перевозки по России, • Moving services in Russia, Белоруссии, Казахстану Belorussia, Kazakhstan • Международные перевозки • International relocation • Перевозки личных вещей • Personal belongings • Импорт/Экспорт transportation • Оформление документов • Import/Export • Консолидированные грузы • Documentation preparation • Аренда/ • Consolidated freight ответственное хранение • Storage www.am-test.ru +7 (495) 423-85-01 • Упаковщики • Packers +7 (812) 611-11-55 • Грузчики • Loaders +7 (343) 351-05-04 • Страхование • Insurance office@am-test.ru РЕКЛАМА
№ 9 (26) 2012
– И да и нет. С одной стороны, моя семья дала мне столько любви и внимания, что у меня должна была быть естественная уверенность. Тем более что я занималась танцами, которые, как и боевые искусства, правильно настраивают тело. Но из-за того, что я начала работать совсем юной, я все время испытывала напряжение и беспокойство. И хотя внешне выглядела уверенной девушкой, на самом деле меня буквально раздирали сомнения.
– XXI век обещает быть веком биотехнологий. Последствия нерационального обращения с ними отчасти показаны в «Обители зла». А как вы относитесь к такого рода экспериментам?
freeтайм
– Одно дело быть сильной, жесткой женщиной. Другое дело – просто уверенной в себе. Вы можете о себе это сказать?
25
cобытие
Во время гастрольного тура, начавшегося в конце мая и охватывающего более 90 площадок во всех частях земного шара, певица нашла время, чтобы ответить на наши вопросы.
– В ваших шоу и клипах довольно часто бывают эпатирующие моменты, вызывающие раздражение политиков, религиозных деятелей или, к примеру, тех, кого пугают проявления сексуальности. Это в большей степени идет от вашего характера или это следует воспринимать как неотъемлемый элемент шоу?
Holiday
Роли и планы Мадонны
Место Мадонны на современной эстраде мечтали и мечтают занять многие певицы. Но будем честны: это вряд ли кому-то удастся. Она не боится скандалов, а СМИ регулярно смакуют подробности ее новых провокаций. Но это, пожалуй, не так важно, как ее завидная способность работать на полной отдаче и стабильно выдавать публике новые хиты, которые надолго становятся законодателями музыкальной моды. /Антон Шобанов/
– Вы сделали фантастическую карьеру. Наверное, в мире не так много людей, которые бы не знали вас. А есть кто-то, кто для вас выступает примером для подражания?
– Меня всегда вдохновляли разные исторические деятели, которые не боятся быть собой. Короли, которые могут отказаться от трона ради любви, люди, готовые пожертвовать собой ради идеи, в которую верят всей душой. Люди, готовые бороться! Конечно, это не только правители разных эпох. Моей героиней всегда была Марта Грэм, я горжусь тем, что была знакома с ней лично. (Марта Грэм – знаменитая танцовщица, педагог и хореограф, создательница американского танца модерн. – Прим. ред.)
– Разве шоу и характер – не связанные понятия? Ты ведь показываешь себя, свои мысли и взгляды, свои ощущения ты вкладываешь в эти образы, а уж кого они напугали или затронули за живое – это уже не мои проблемы. Если один большой чиновник не хочет смотреть мой клип, а тысячи людей по всему миру хотят, думаю, я все делаю правильно? А сексуальность и ее внешнее проявление – это ведь только образ. Мне кажется, на самом деле я не такая дикая девочка, какой меня все считают. Вообще, я романтик!
– Какую музыку вы слушаете?
– Вы абсолютно свободны в творчестве? Или все-таки бывают моменты, когда что-то приходится делать только потому, что «так надо»?
– Вас устроит ответ «разную»? Я люблю песни, которые заставляют тебя встать и действовать, наверное, их можно назвать танцевальными, все они очень сильные композиции. Мне нравятся многие новые исполнители – Кэти Перри, Рианна, Sia. Очень талантливые девушки. Их песни просто заряжают энергией! Вот такая музыка мне по душе.
– Можно ли предсказать, что в музыке будет модным, или эту моду можно только самостоятельно сформировать?
– Думаю, предсказать можно, но на непродолжительный срок. Все-таки мода – мода и есть. В музыке или на подиумах – механизм один: всегда можно задать направление, но как она разовьется дальше, предсказать трудно. Это все зависит и от вкусов слушателей, они ведь меняются. Я сама могу завтра начать слушать совсем другую музыку, тогда можете вообще забыть все, что я сейчас сказала!
– Как и у всех людей, у меня есть обязательства, есть вещи, которые я должна делать. Но в вопросах творчества я могу принимать решения самостоятельно. Это не означает, что я не прислушиваюсь к советам, но сейчас, думаю, я в полной мере отвечаю за свои действия во всех смыслах – и в творческом тоже.
– А в жизни? Можете ли вы позволить себе все, что хотите? Мировая известность в этом смысле дает больше возможностей или, наоборот, ограничивает?
– В жизни эта «мировая известность» заботит меня меньше всего! Поверьте, когда я схожу со сцены, я беру на себя куда более сложную роль – роль мамы двоих детей. Я должна подавать им правильный пример, должна думать, что каждое мое действие может отразиться на них. Так что в «обычной» жизни меня заботят самые простые человеческие проблемы, и никаких выходок у меня даже в мыслях нет.
№ 9 (26) 2012
freeтайм
– Вы играете в кино и на сцене, пишете книги, записываете альбомы и выступаете по всему миру – в чем секрет такой работоспособности? Где вы черпаете энергию?
26
– Здесь все просто: чтобы чего-то добитьс я, ну жно очень, очень постараться. И если не будешь выкладываться на все сто – хорошего результата тоже не будет. Эта мысль не дает мне покоя, заставл яе т д ви г ат ь с я вперед. Да, наверное, меня можно назвать трудоголиком, я не буду спорить.
– Есть что-то, что вы очень хотели бы сделать, но пока откладываете это из-за занятости? Что-то из серии «заветная мечта»: побывать в Антарктиде, научиться гончарному делу?..
– Я хочу стать президентом Соединенных Штатов! Нет, серьезно – это стало бы достойным потолком моей карьеры. Я не раз говорила: стану президентом, и все поймут, что не обязательно накладывать тысячи ограничений и запретов, чтобы заставить людей жить хорошо. Я бы больше разрешала, чем запрещала. Из меня получился бы отличный президент, говорю вам.
– В каком городе вы чувствуете себя наиболее комфортно?
– В Нью-Йорке, здесь не может быть другого ответа. Я очень люблю Нью-Йорк. Когда возвращаешься в этот город, не важно, как долго ты был в отъезде, всегда кажется, что только вчера вышел за порог своего дома. Хотя, конечно, Нью-Йорк не единственный город, в котором мне нравится.
– Как полагаете, может наступить момент, когда вы скажете: «Все, больше ничего не хочу делать. Отныне я только любуюсь закатами, никаких публичных выступлений»?
– Только если займу президентское кресло. И то это не станет залогом окончания публичных выступлений, так ведь? Я всю жизнь провела на сцене либо стремясь к ней, как я могу перестать этим заниматься? В моем случаем это все равно что перестать есть или дышать.
– Женщин наверняка интересует: как вы ухитряетесь оставаться в такой прекрасной форме? Достаточно ли йоги и диет – или все-таки есть и еще какой-то секрет?
– Секрет? Нет, не думаю, что у меня есть секреты. Я люблю свое тело, мне нравится держать себя в форме. Я получаю удовольствие от спорта, от танцев, от постоянных тренировок – мне все это не в тягость, наверное, это и дает положительный результат.
– Вы не первый раз выступаете в России. Наша публика, атмосфера концертов чем-то отличаются?
– Конечно, отличаются, как и в любой другой стране. Но при этом, когда человек слышит любимую песню, когда танцует, поет, он счастлив, а в такие моменты мы все похожи. В России немало нюансов, запретов и сложностей, но их преодоление только делает концерт лучше, а впечатления от него сильнее. Мне нравится приезжать в Россию, рада, что скоро это случилось вновь.
cобытие
ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ ОТДЫХ
Holiday
20 ИЮЛЯ ОТЕЛЬ RAMADA YEKATERINBURG ОТПРАЗДНОВАЛ ПОЛУЧЕНИЕ ПЯТОЙ ЗВЕЗДЫ! В МЕРОПРИЯТИИ ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ ГОСТИ И ПАРТНЕРЫ ОТЕЛЯ. РОСКОШНОЕ ПРАЗДНОВАНИЕ ПРОШЛО НА ПЛОЩАДКЕ НОВОГО ЛЕТНЕГО БАРА BOOGIE’S GARDEN BAR.
№ 9 (26) 2012
freeтайм
РЕКЛАМА
Ramada Yekaterinburg*****, как принято, щедро угощал гостей изысканными закусками и блюдами от шеф-повара, а также оригинальными коктейлями от Чемпиона мира среди барменов Левента Йильмаца. Его фееричное выступление стало настоящим подарком для всех гостей. Кульминацией мероприятия был щедрый розыгрыш призов от отеля Ramada Yekaterinburg*****. Десятки гостей стали обладателями множества сертификатов на услуги отеля, но только двое счастливчиков получили уникальную возможность провести незабываемый день в Королевском Люксе Royal Suite!
27
podium
мода, роскошь
beauty
красота, здоровье
holiday
отдых, обучение
living
техника, дом
pleasure
рестораны, клубы
art
театры, классика кино, музеи
illusion
№ 9 (26) 2012
freeтайм
28
IIIIклассическая музыка СВЕРДЛОВСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ФИЛАРМОНИЯ 01.09 – Джек Воробей и сундук музыкальных сокровищ. Праздничный концерт для детей. Концерт проходит при поддержке Генерального Консульства США в Екатеринбурге. Часть 1: Живая музыка американских приключенческих фильмов и компьютерных игр. В программе саундтреки из фильмов: «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Звуки музыки», «Властелин колец: Две башни», «Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца», «Звездные войны: эпизод 2 – Атака клонов». Часть 2: Российская премьера американского композитора Лероя Андерсона для детей «Печатная машинка с оркестром», «Санная прогулка», «Синкопированные часы», «Вальсирующий кот». Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - заслуженный артист России Алексей Доркин. Лауреат Премии губернатора Свердловской области Джаз-хор Детской филармонии. Руководитель - Марина Макарова. Нач. в 12.00 и 16.00 04.09 – Штраус и Дунаевский. Исполнители: Уральский молодежный симфонический оркестр. Главный дирижер - лауреат международного конкурса Энхэ. Лауреат международных конкурсов Наталья Мокеева (сопрано). В программе: Штраус И. «Сказки Венского леса», «На прекрасном голубом Дунае», «Полька Анны», «Полька-пиццикато», «Увертюра к оперетте «Летучая мышь», «Песенка Адели из оперетты «Летучая мышь»; Дунаевский. Музыка из кинофильмов, оперетт, концертные вальсы. Нач. в 18.30 05.09 – Штраус и Дунаевский. Исполнители: Уральский молодежный симфонический оркестр. Главный дирижер - лауреат международного конкурса Энхэ. Лауреат международных конкурсов Наталья Мокеева (сопрано). В программе: Штраус И. «Сказки Венского леса», «На прекрасном голубом Дунае», «Полька Анны», «Полька-пиццикато», «Увертюра к оперетте «Летучая мышь», «Песенка Адели из оперетты «Летучая мышь»; Дунаевский. Музыка из кинофильмов, оперетт, концертные вальсы. Нач. в 18.30 06.09 – Музыка Андрея Петрова. Концерты проходят в рамках VI Всероссийского фестиваля Андрея Петрова при поддержке Фонда Андрея Петрова совместно с компанией «АртАссамблеи». Музыка из кинофильмов, романсы, песни, вальсы, сюита из балета «Сотворение мира». Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - заслуженный артист России Аркадий Штейнлухт. Лауреат Всероссийских и международных конкурсов Манана Гогитидзе, вокал. Лауреат Всероссийских и международных конкурсов Михаил Луконин, вокал. Лауреат Всероссийских и международных конкурсов Александр Богачев (фортепиано). Нач. в 18.30 07.09 – Музыка Андрея Петрова. Концерты проходят в рамках VI Всероссийского фестиваля Андрея Петрова при поддержке Фонда Андрея Петрова совместно с компанией «АртАссамблеи». Музыка из кинофильмов, романсы, песни, вальсы, сюита из балета «Сотворение мира». Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - заслуженный артист России Аркадий Штейнлухт. Лауреат Всероссийских и международных конкурсов Манана Гогитидзе, вокал. Лауреат Всероссийских и международных конкурсов Михаил Луконин, вокал. Лауреат Всероссийских и международных конкурсов Александр Богачев (фортепиано). Нач. в 18.30 10.09 – Группа Blues Doctors и Денис Мажуков. Ранние классические блюзы 40-50-х годов. Исполнители: Blues Doctors (Екатеринбург): Владимир Демьянов (вокал, гитара), Владимир Апаницын (бас-гитара), Антон Страусов (ударные). Денис Мажуков (вокал, рояль), Москва. Нач. в 18.30 11.09 – Группа Blues Doctors и Денис Мажуков. Ранние классические блюзы 40-50-х годов. Исполнители: Blues Doctors (Екатеринбург): Владимир Демьянов (вокал, гитара), Владимир Апаницын (бас-гитара), Антон Страусов (ударные). Денис Мажуков (вокал, рояль), Москва. Нач. в 18.30 19.09 – Открытие II Симфонического Форума России в Екатеринбурге. Андрей Борейко. Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - Андрей Борейко (Польша). В программе: Малер. Симфония № 10 (1 часть). Цемлинский. «Русалочка» (Российская премьера). №13 Special Guests. №17 SF Симфонический форум России в Екатеринбурге. Нач. в 18.30 20.09 – Государственный симфонический оркестр «Новая Россия». Исполнители: Государственный симфонический оркестр «Новая Россия». Художественный руководитель и
главный дирижер - Юрий Башмет. В программе: Хренников. Симфония № 1. Чайковский. Ромео и Джульетта. Увертюра-фантазия. Берлиоз. «Гарольд в Италии». № 17 SF Симфонический форум России в Екатеринбурге. №15-Б Башмет. Нач. в 18.30 21.09 – Волгоградский академический симфонический оркестр. Дафнис и Хлоя. Исполнители: Волгоградский академический симфонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - народный артист России Эдуард Серов. В программе: Брамс. Симфония №3. Вагнер. Увертюра к опере «Тангейзер». Равель. «Дафнис и Хлоя» - вторая сюита из музыки балета. №11. Русские сезоны в Париже. К 140-летию со дня рождения Сергея Дягилева. №17 SF. Симфонический форум России в Екатеринбурге. Нач. в 18.30 22.09 – Гала-концерт III Российского открытого конкурса «Петя и волк». Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - лауреат международного конкурса Энхэ. Нач. в 18.00 23.09 – В рамках Симфонического форума. Дирижер Саулюс Сондецкис. Исполнители: Уральский молодежный симфонический оркестр. Дирижер - народный артист СССР Саулюс Сондецкис. В программе: Моцарт. Симфония №35 «Хаффнер». Моцарт. Увертюра к опере «Дон-Жуан». Шуберт. Симфония №9 до мажор. №19 Spice – 4. №17 SF Симфонический форум России в Екатеринбурге. Нач. в 18.30 24.09 – В рамках II Симфонического Форума России в Екатеринбурге. Красноярский академический симфонический оркестр. Исполнители: Красноярский академический симфонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - Марк Кадин. В программе: Дворжак. Симфония №7. Прокофьев. «Летний день» сюита для оркестра. Форе. «Маски и бергамаски» - симфоническая сюита. №17 Оркестровый дайджест. №17 SF Симфонический форум России в Екатеринбурге. Нач. в 18.30 25.09 – Белгородский симфонический оркестр. В рамках Симфонического Форума России в Екатеринбурге. Исполнители: Белгородский симфонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - Рашит Нигаматуллин. В программе: Чайковский. Симфония №5. Шостакович. Симфония №5. №10 Чайковский Плюс. №17 SF Симфонический форум России в Екатеринбурге. Нач. в 18.30 26.09 – Симфонический оркестр Карельской гос уд арс твенной филармонии (Петрозаводск). В рамках Симфонического Форума России в Екатеринбурге. Исполнители: Симфонический оркестр Карельской государственной филармонии (Петрозаводск) Художественный руководитель и главный дирижер - Мариус Стравинский. В программе: Раутио. Сюита на темы «Калевалы». Сибелиус. Симфония №4. Рахманинов. Симфония №3. №12 «Могучая рука». Новая русская музыкальная школа. №17 SF Симфонический форум России в Екатеринбурге. Нач. в 18.30 27.09 – Закрытие Симфонического Форума России. Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. В программе: Барток. Концерт для оркестра. Прокофьев. Симфония №5. №14 Главный. Дмитрий Лисс представляет. №17 SF Симфонический форум России в Екатеринбурге. Нач. в 18.30 Карла Либкнехта ул., 38 а, тел. 371-46-82 www.filarmonia.e-burg.ru
IIIIдраматические театры II
Свердловский академический театр драмы 03.09 – А. Володин «Дочки-матери». Ретро-история в 2-х действиях. Нач. в 18.30 04.09 – А. Углов «Билет в один конец». Трагикомедия в 2-х действиях. Нач. в 18.30 05.09 – А. Сухово-Кобылин «Кречинский».
Комедия нравов в двух частях. Нач. в 18.30 06.09 – Ф. Вебер «Ужин дураков». Лирическая комедия в двух действиях. Нач. в 18.30 07.09 – Н. Гоголь «Игроки». Дела давно минувших дней. Нач. в 18.30 08.09 – Р. Киплинг «Маугли». Мюзикл в двух актах. Нач. в 11.00 08.09 – В. Шендерович «Два ангела, четыре человека». Комедия в двух актах. Нач. в 18.00 09.09 – Р. Киплинг «Маугли». Мюзикл в двух актах. Нач. в 11.00 09.09 – Ф. Вебер «Ужин дураков». Лирическая комедия в двух действиях. Нач. в 18.00 10.09 – Н. Гоголь «Игроки». Дела давно минувших дней. Нач. в 18.30 11.09 – А. Сухово-Кобылин «Кречинский». Комедия нравов в двух частях. Нач. в 18.30 12.09 – А. Сухово-Кобылин «Кречинский». Комедия нравов в двух частях. Нач. в 18.30 13.09 – В. Шендерович «Два ангела, четыре человека». Комедия в двух актах. Нач. в 18.30 14.09 – Н. Гоголь «Игроки». Дела давно минувших дней. Нач. в 18.30 15.09 – Ф. Вебер «Ужин дураков». Лирическая комедия в двух действиях. Нач. в 18.00 17.09 – Б. Шоу «Пигмалион». Немузыкальная комедия в двух частях. Нач. в 18.30 18.09 – А. Касона «Дикарь». Мелодрама в двух частях. Нач. в 18.30 19.09 – А. Цагарели «Ханума». Комедияводевиль в двух действиях. Нач. в 18.30 20.09 – А. Чехов «Вишневый сад». Спектакль в двух частях. Нач. в 18.30 21.09 – О. Уайльд «Идеальный муж». Комедия в 2-х частях. Нач. в 18.30 22.09 М. Дунаевский, Н. Олев, В. Вербин «Мэри Поппинс, до свидания!» Семейный мюзикл в 2-х действиях. Нач. в 14.00 Октябрьская пл., 2, тел. 371-76-17 www.uraldrama.ru
IIдетские театры театр кукол 14.09 – «Флюм-Пам-Пам». Музыкальная сказка. Нач. в 11.00 и 12.30 14.09 – «Каштанка». Лирическое повествование в двух действиях. Зал: Камерный театр музея писателей Урала. Нач. в 16.30 15.09 – «Сказка о рыбаке и рыбке». Сказка. Нач. в 10.30 15.09 – «Колобок». Сказка. Нач. в 10.30 15.09 – «Старик и море». Притча. Нач. в 15.00 15.09 – «Гроза». Драма. Нач. в 19.30 16.09 – «Удивительное путешествие кролика Эдварда». Сентиментальная сказка в двух действиях. Нач. в 10.30 16.09 – «Брум». Сказка. Нач. в 10.30 16.09 – «А В С». Концерт для четырех пар рук. Нач. в 17.00 16.09 – «Пиковая дама». Нач. в 17.00 17.09 – «Отпусти поводья и лети». Сказка. Нач. в 10.30 17.09 – «Волк и семеро козлят». Ироническая сказка. Нач. в 10.30 17.09 – «Каштанка». Лирическое повествование в двух действиях. Камерный театр музея писателей Урала. Нач. в 16.30 18.09 – «Куку, Тодоре». Традиционное ярмарочное представление. Нач. в 12.00 18.09 – «Маленькие трагедии». Опыты драматических импровизаций в двух действиях. Нач. в 12.00 18.09 – «Супергерой». Театральное реалитишоу. Камерный театр музея писателей Урала. Нач. в 17.30 20.09 – «Маленькие трагедии». Опыты драматических импровизаций в двух действиях. Нач. в 18.30 21.09 – «Садко». Театральная фантазия по мотивам произведений Н. Римского-Корсакова. Нач. в 18.30 22.09 – «Садко». Театральная фантазия по мотивам произведений Н. Римского-Корсакова. Нач. в 10.30 и 12.30 22.09 – «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка». Сказка в двух действиях. Нач. в 11.00 и 14.00 23.09 – «Весёлая сказка про сладкую жизнь». Театральная фантазия по мотивам произведения Л. и И. Тюхтяевых «Зоки и Бада». Нач. в 11.00 и 14.00 23.09 – «Потешки». Спектакль-игра. Нач. в 12.30
podium
мода, роскошь
beauty
красота, здоровье
holiday
отдых, обучение
living
техника, дом
pleasure
рестораны, клубы
art
театры, классика
С 7 сентября по 21 октября. «Стекло и серебро XIX-XX вв.» из собрания ЕМИИ. Выставка - ретроспективный показ изделий из серебра и произведений стекольного производства России и Европы с 1800-х годов до 1970-х годов, представляющий основные стилистические направления развития, а также основные приемы и техники обработки стекла и серебра. До 16 сентября. Графика Мексики, Графика Бразилии из собрания Дома народной графики (Москва). Мексиканская «Мастерская народной графики» - одно из наиболее интересных и значительных явлений во всем современном графическом искусстве. Произведения мастерской, созданные за 20 лет ее существования, являются своеобразной и интереснейшей изобразительной летописью жизни Мексики. Каждое важное событие в социальной и политической жизни страны нашло свое отражение в этих гравюрах. С 21 сентября по 21 октября. «Беспутные праведники. Орден нищенствующих живописцев». Выставка художников Арефьевского круга раннего ленинградского андеграунда из собрания Царскосельского музея (Санкт-Петербург). Выставка представляет сокращенный вариант легендарного проекта, который прошел в музее современного искусства «Новый музей» (Санкт-Петербург). С творчеством художников этого круга связывают возникновение ленинградского андеграунда и одну из устойчивых линий его развития на протяжении нескольких десятилетий. Нищие, но внутренне свободные художники, жившие вне системы, создали в течение десятилетий достоверную, пластически выразительную картину питерской жизни. При жизни их почти не показывали, но они оставили разнообразное наследие, разобранное по многим государственным и частным собраниям. Парадоксально – но у них не было ни одной музейной выставки. В рамках экспозиции представлены работы легендарных художников ленинградского андеграунда – Александра Арефьева, Рихарда Васми, Шолома Шварца, Владимира Шагина и Валентина Громова. До 14 октября. «Подвиг по плану». Живопись 1920-1980-х г.г. из собрания Екатеринбургского музея изобразительных искусств. Индустриальная тема стала доминантной на десятилетия, а производственный процесс, рабочие, трудовой подвиг, панорамы строек, рудников, заводов – надолго обосновались в живописном пространстве холстов, став своеобразной «визитной карточкой» локальной художественной сцены. При этом романтическая интерпретация образов заводчан и трудовых буден в творчестве художников создавала свою мифологию, зачастую несколько далекую от действительности, но тем более захватывающую и привлекательную для современного зрителя. Сентябрь - октябрь. «Куликово поле – далекое и близкое». Тематический День воинской славы России 21 сентября. Фотовыставка «Куликово поле. Знаки. Символы. Воплощения» (авторские работы Р.Солопова). В ходе проекта «Куликово поле – далекое и близкое» в 18 российских музеях будут действовать фотовыставки авторских работ Р.Солопова «Куликово поле. Знаки. Символы. Воплощения». 21 сентября в День воинской славы России – в День победы московского князя Дмитрия Донского над войском Золотой Орды - посетители выставки смогут познакомиться с последними результатами научного изучения Куликова поля и Куликовской битвы. Данные, полученные в ходе совместной работы археологов, геофизиков, палеоботаников, историков Государственного Исторического музея и Государственного музеязаповедника «Куликово поле», положены в основу видеолекции, которая наряду с фильмомреконструкцией о Куликовской битве даст полное представление о сражении 1380 года. До 18 ноября. «Шедевры отдела графики из собрания Государственного Русского музея». Десятая - юбилейная выставка совместного проекта Государственного Русского музея и Екатеринбургского музея изобразительных искусств, посвященного знакомству с собранием графики Государственного Русского музея. Традиционно выставка открывается в канун дня города Екатеринбурга. Русское искусство XVIII-XX веков. До декабря. «Писан бысть сей образ в Невьянском заводе». Уральская иконопись XVIII - нач. XX из частного собрания В. В. Маслакова. Воеводина ул., 5, тел. 371-06-26; Вайнера ул., 11, тел. 376-30-45, www.emii.ru
кино, музеи
01.09 – Ансамбль «Изумруд». Изумрудный Блюз-Рок. В первый день осени группа «Изумруд» открывает концертный сезон в джаз-клубе EverJazz. К новому сезону ансамбль готовит новую программу, и некоторые композиции из нее уже прозвучат уже в этот вечер. Кроме того, музыканты сыграют произведения корифеев блюз-рока – Animals и других. Нач. в 20.00 06.09 – Николай Григорьев и группа DJANGLERS. Гитарный джаз. В первом отделении музыканты представят зажигательный джипсисвинг. Лучшие и любимые произведения Джанго Рейнхардт, Пако де Лусия, Чика Кория, Джона Маклафлина, Диззи Гиллеспи и других знаменитых музыкантов. Состав: Николай Григорьев (акустическая гитара), Алексей Быков (бас), Александр Чиненов (гитара), Евгения Макарова (перкуссия). Нач. в 20.00 07.09 – Проект «Джаз, проверенный временем». Дайана Ривз: лучшее из репертуара «Леди Джаз». В сентябре цикл концертов «Джаз, проверенный временем» будет посвящен творчеству живой легенды Дайаны Ривз. От резидентов клуба EverJazz: Ольга Головина и трио Дениса Галушко. Нач. в 19.00 07.09 – Джазовый пианист Иван Фармаковский. Conciliation: умиротворяющий джаз. В эту пятницу на сцене EverJazz выступит один из ведущих джазовых пианистов России Иван Фармаковский. В программе – лучшие авторские композиции мелодичного джаза высокой пробы. Нач. в 22.00 08.09 – Трио Дениса Галушко. Денис Галушко и его трио приготовили необычный подарок: в одном концерте гости EverJazz смогут услышать и кавер-версии известнейших песен группы Beatles в необычной аранжировке, и премьеру нескольких авторских композиций. И специальный бонус гостям вечера: презентация новых композиций коллектива, которые еще никогда не исполнялись публично. Состав: Денис Галушко (клавишные), Роман Токарев (контрабас) и Артем Иванов (ударные). Нач. в 19.00 10.09 – Джем-сейшн от резидентов EverJazz. Джаз-клуб EverJazz приглашает любителей хорошей музыки на джазовые джемсейшны. Гости «джемов» становятся свидетелями рождения новых композиций, погружаются в атмосферу джаза, проникаются духом живой музыки. Нач. в 20.00 11.09 – Проект «Киноджаз». «Кабинет восковых фигур», реж. Пауль Лени, 1924 год. Перед музыкантами стоит непростая задача. За полтора часа им предстоит «оформить» музыкой повествование об оживших восковых куклах и о переплетении сна и яви. «Живая» джазовая импровизация столь же не предсказуема. Нач. в 20.00 13.09 – Группа Insomnis и Илона Ребицкая. Бархатный сезон. В этот вечер будут звучать только авторские джазовые композиции группы Insomnis. Состав: Алексей Довженко (альтсаксофон); Владимир Бахитов (тенор-саксофон); Илона Ребицкая (вокал), Евгения Кожевникова (клавишные); Алексей Быков (бас-гитара); Артем Иванов (ударные); Евгения Макарова (перкуссия). Нач. в 20.00 14.09 – Проект «Джаз, проверенный временем». Дайана Ривз: лучшее из репертуара «Леди Джаз». От резидентов клуба EverJazz: Ольга Головина и трио Дениса Галушко. Нач. в 19.00 14.09 – Новый DO-UP сезон. Группа DOUP раскрывает свой главный секрет осени! Вскоре будет готов новый альбом, над которым музыканты работали несколько месяцев. Название пока держится в секрете, однако достоверно известно, что презентация не за горами. Состав: Карина Каренян (вокал), Александр Клементьев (гитары), Дмитрий Сытченко (бас), Кирилл Кирпичев (барабаны), Антон Зубарев (клавишные), Вадим Шукуров (флейта, программинг). Нач. в 22.00 15.09 – Free Jazz For EverJazz Festival. Этот
ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ
illusion
ДЖАЗ-КЛУБ EVERJAZZ
IIмузеи
№ 9 (26) 2012
IIконцерты
вечер будет поистине необычным: сразу два гастрольных концерта звездных исполнителей. Но эти концерты объединяет не только дата: и Ериюки Харада из Японии, и немецкий бэнд Expressway Sketches исполняют музыку в стиле Free Jazz. Так обычная суббота превратилась в Free Jazz For EverJazz Festival. Нач. в 19.00 и 22.00 17.09 – Джаз-клуб EverJazz приглашает любителей хорошей музыки на джазовые джем-сейшны. Гости «джемов» становятся свидетелями рождения новых композиций, погружаются в атмосферу джаза, проникаются духом живой музыки. Нач. в 20.00 19.09 – Трио Сергея Чашкина. В программе концерта – авторские произведения, а также будут собственные аранжировки тем известных джазовых композиторов. Сергей Чашкин джазовый гитарист, выпускник Rimon School of Jazz and Contemporary Music (Школа Джаза и Современной Музыки Римон) в Израиле и Berklee College of Music (Беркли Колледж) в Бостоне, а также Александр Булатов (бас), Игнат Кравцов (ударные). Нач. в 20.00 20.09 – Сергей Летов, Теймур Надир. Кино и музыка: «Приключения Принца Ахмеда». Нач. в 20.00 21.09 – Проект «Джаз, проверенный временем». Дайана Ривз: лучшее из репертуара «Леди Джаз». От резидентов клуба EverJazz: Ольга Головина и трио Дениса Галушко. Нач. в 19.00 21.09 – Магия Эллингтона. На концерте прозвучат любимые и знакомые с детства композиции, исполненные в авторской интерпретации. Не лишенный актерского таланта, Клив Дуглас одним своим появлением воскресит в нашем джаз-клубе атмосферу золотого века джаза, которую он органически впитал вместе с джазовой гармонией. Состав: Клив Дуглас, вокал, США; Тони Романо, гитара, США; Леонид Сендерский (Израиль). Нач. в 22.00 22.09 – Old School Quartet. Американский джаз 50-60-х. Состав: Андрей Плетнёв (саксофон), Сергей Чашкин (гитара), Артем Иванов (барабаны) и Роман Токарев (бас). Нач. в 19.00 22.09 – Blues Doctors. Блюз выходного дня. Владимир Демьянов и группа Blues Doctors привезли нам контрабандный груз: отборное блюзовое настроение прямо с одного из главных европейских блюзовых фестивалей Augustibluus-2012 (Хаапсалу, Эстония). Состав: Владимир Демьянов (гитара, вокал), Владимир Апаницин (бас-гитара), Антон Страусов (барабаны), Евгений Пьянков (клавишные). Нач в 22.00 24.09 – Джем-сейшн от резидентов EverJazz. Джаз-клуб приглашает любителей хорошей музыки на джазовые джем-сейшны. Гости «джемов» становятся свидетелями рождения новых композиций, погружаются в атмосферу джаза, проникаются духом живой музыки. Нач. в 20.00 25.09 – Проект «Киноджаз». «Три эпохи». Режиссер Бастер Китон. 1923 год. Фильм «Три эпохи» - это пародия на эпохальный фильм того времени – «Нетерпение» Дэвида Гриффита. Нач. в 20.00 27.09 – Balkan Musik. Этноджазовый эксперимент. В этот раз гости джаз-клуба EverJazz услышат импровизации профессиональных музыкантов на народные балканские темы, а также мелодии Горана Бреговича, Эмира Кустурицы и Джона Зорна. Состав: Аркадий Клейн (скрипка), Платон Газелериди (клавишные), Роман Токарев (контрабас), Андрей Пономарев (ударные). Нач. в 20.00 28.09 – Проект «Джаз, проверенный временем». Дайана Ривз: лучшее из репертуара «Леди Джаз». От резидентов клуба EverJazz: Ольга Головина и трио Дениса Галушко. Нач. в 19.00 28.09 – Мария Чайковская, вокал, фортепиано (Украина). Из тишины. Один из обозревателей назвал Марию «украинской Эдит Пиаф» за «сходство в незащищенности стихов». Нач. в 22.00 29.09 – Проект Global Village 2. Вечер импровизаций. В этот вечер на сцене – звезды екатеринбургской джазовой сцены мирового масштаба. Новая импровизационная музыка в глобальной деревне нового времени. Состав: Игорь Захаров (барабаны), Игорь Паращук (саксофон), Александр Титов (рояль), Юрий Фокин (бас гитара). Нач. в 19.00 29.09 – Dance VS Vocal. Первая на Урале шоу-битва! Нас ждет первая шоу-битва среди профессионалов в танцевальном и вокальном жанре. В этот день на сцену поднимутся команды танцоров и вокалистов. Танцоры и вокалисты будут соревноваться в джазовом мастерстве в сопровождении живой музыки лучших екатеринбургских музыкантов. Нач. в 22.00 Луначарского ул., 37, Дом Кино, тел. 290-83-77 www.everjazz.ru
freeтайм
25.09 – «Почему-Потому» (Осень). Забавные приключения любопытного натуралиста. Нач. в 10.00 и 12.00 25.09 – «Приключения с обучением, или Вперед, спасатели!» Спектакль-концерт в одном действии. Нач. в 11.00 26.09 – «Приключения с обучением, или Вперед, спасатели!» Спектакль-концерт в одном действии. Нач. в 11.00 27.09 – «Приключения с обучением, или Вперед, спасатели!» Спектакль-концерт в одном действии. Нач. в 11.00 28.09 – «Здравствуй, театр!» «Три поросенка». Спектакль-игра в двух действиях. Нач. в 10.30 и 12.30 28.09 – «Маленькая Баба-Яга». Сказка в двух действиях по мотивам произведения О.Пройслера. Нач. в 11.00 29.09 – «Носорог и Жирафа». Лирическая сказка в одном действии. Нач. в 10.30 и 12.30 29.09 – «Маленькая Баба-Яга». Сказка в двух действиях по мотивам произведения О.Пройслера. Нач. в 11.00 и 14.00 30.09 – «Носорог и Жирафа». Лирическая сказка в одном действии. Нач. в 10.30 и 12.30 30.09 – «Серебряное копытце». Спектакль по мотивам уральских сказов в одном действии. Нач. в 11.00 и 14.00 Карла Либкнехта ул., 48, тел. 353-37-37, www.theatre.ural.ru
29
география
◖◖ deluxe
◖◖ drive
Бутики и ювелирные салоны OMEGA, пр.Ленина, д.25 RIFESTA, ул.Малышева, д.31 ROBERTO BRAVO, ул.Посадская, д.28 а VERTU, ул.Хохрякова, д.48 «ВЛАДИМИР МИХАЙЛОВ», ТиДЦ «Европа», пр.Ленина, д.25 «РИНГО», ул.Куйбышева, д.44; ул.Малышева, д.56 Торговые центры «АНТЕЙ», ул.Малышева, д.53 «ЕВРОПА», пр.Ленина, д.25 «ГЕРМЕС ПЛАЗА», ул.Малышева, д.16 «УНИВЕРБЫТ», ул.Посадская, д.28 а «ГАЛЕРЕЯ 11», ул.Студенческая, д.11 «М.О.D.А», ул.К.Либкнехта, 23 б
Автосалоны «BRP-СПОРТ», Сибирский тракт, д.30 CITROEN, ул.Автомагистральная, д.45 «INFINITI АВТОСАН», ул.Гурзуфская, д.63 «АВАНТАЙМ», пр.Космонавтов, д.5 б; ул.Московская, д.281; пр.Космонавтов, д.11 е «АВТОБАН», ул.Щербакова, д.144 «АВТОБАН ЗАПАД», ул.Металлургов, д.67 «АВТОГРАНД», ул.Петрова, д.59 б «АВТОЛЕНД», ул.Блюхера, д.50 «АВТОЛЕНД ЮГ», пер.Базовый, д.38 «АВТО-ЛИДЕР», пр.Космонавтов, д.8 «АВТОСАЛОН INFINITI», пр.Космонавтов, д.3 «АВТОХАУС», Сибирский тракт, д.26 «АСМОТО», ул.Петрова, д.59 б «АСМОТО СЛАВИЯ», Сибирский тракт, д.57 «АУДИ ЦЕНТР ЕКАТЕРИНБУРГ», ул.Бебеля, д.57 «АЦ КОСМОНАВТОВ», пр.Космонавтов, д.6 «БАУЭРХОФ», ул.Металлургов, д.69 «БРИТАНИЯ», ул.Машинная, д.2 «ВОЛЬФ», ул.Куйбышева, д.81 «ГЛАЗУРИТ», ул. Фронтовых бригад, д.27 «ДЕЛЬТА-ЦЕНТР», ул.Кольцевая, д.1 «ЕВРОПА АВТО», пр.Космонавтов, д.6 «КАРРО», ул.Петрова, д.59 б «КРАСНОЛЕСЬЕ», ул.Онуфриева, д.57 а «ЛАКИ-МОТОРС», ул.Селькоровская, д.22 «ЛАКИ-МОТОРС», ул.Бебеля, д.115 «ЛЕКСУС», ул.Металлургов, д.60 «СУБАРУ», ул.Щорса, д.7 «ОКАМИ МОТОРС ВОСТОК», Сибирский тракт, д.30 «ОКАМИ МОТОРС СЕВЕР», ул.Маневровая, д.40 «ПОРШЕ ЦЕНТР», Сибирский тракт, д.30 «СУБАРУ ЦЕНТР ЮГ», ул.Московская, д.214 а «ТОЙОТА ЦЕНТР ВОСТОК», Сибирский тракт, д.24 б «ТОЙОТА ЦЕНТР ЮГ», ул.Новосибирская вторая, д.2 «ТОЙОТА ЦЕНТР ЗАПАД», ул.Металлургов, д.60 «УРАЛФРАНСАВТО», пр.Космонавтов, д.11 д «ХОНДА», ул.Новосибирская вторая, д.8 «ХОНДА НА БЕБЕЛЯ», ул.Бебеля, д.33 «ШТЕРН», ул.Челюскинцев, д.10
Distribution
◖◖ business Бизнес-центры AVS GROUP, ул.Белинского, д.56 PR-агентство GLEM, Луначарского, д.130 Sign & Hold, Белинского, д.86 «АНТЕЙ», ул.Красноармейская, д.10 «ВЕНСКИЙ ДОМ», ул.Сакко и Ванцетти, д.61 «ВЫСОЦКИЙ», ул. Малышева, д.51 «ТАТИЩЕВСКИЙ», ул.Татищева, д.49 а ТДиЦ «ЕВРОПА», пр.Ленина, д.25 «ОНЕГИН ПЛАЗА», ул.Розы Люксембург, д.49 «ПАЛЛАДИУМ», ул.Хохрякова, д.10 «САММИТ», ул. 8 Марта, д.51 «СЕНАТ», ул.Горького, д.7 «ГЛАВСРЕДУРАЛСТРОЙ», ул.Кулибина, д.2 «ДОМБЕРИ», ул.Клары Цеткин, д. 4 «ЕВРАЗ», ул.К.Цеткин, д.4 КБ «КОЛЬЦО УРАЛА», ул.Горького, д.7 «РЕНЕССАНС КРЕДИТ», ул.Татищева, д.90 «СТРАХОВАЯ ГРУППА УРАЛСИБ», ул.Красноармейская, д.34 «ФОРТ», ул.Уральская, д.52 «ЭКСПРЕСС ГАРАНТ», ул. 8 Марта, д.120 б
◖◖ hotels
ANGELO Аэропорт-Отель, Екатеринбург, ул.Бахчиванджи, д.55 а NOVOTEL, ул.Энгельса, д.7 RAMADA, Екатеринбург, 10 км автодороги Екатеринбург - а/п Кольцово, д.15 «ВОЗНЕСЕНСКИЙ», ул.Мамина-Сибиряка, д.52 «Грин Парк Отель», ул.Народной Воли, д.24 «ЗОЛОТОЙ ЛЕВ», ул.Н. Никонова, д.18, корп. 1 «ОКТЯБРЬСКАЯ», ул.Софьи Ковалевской, д.17 «РИЧМОНД», ул.Малышева, д.136 «УРАЛ ОТЕЛЬ», ул.Хомякова, д.23 «ХАЯТТ РИДЖЕНСИ ЕКАТЕРИНБУРГ», ул.Бориса Ельцина, д.8
◖◖ beauty Клиники FRESH FITNESS, ул.Бажова, д.68 GERNETIC, ул.Сакко и Ванцетти, д.47; INDRA, ул.Белинского, д.54 INGENIUM, ул. Амундсена, д.51 а LINLINE, ул.Шейнкмана, д.134 а; ул.Красноармейская, д.76 «АНГИОЛАЙН», ул.Большакова, д.95 «ГАРМОНИЯ», ул.Тверитина, д.6; ул.Родонитовая, д.1 «ДИНАСТИЯ», ул.Белинского, д.32; ул.Академика Шварца, д.14 «ДОКТОР ПЛЮС», ул.Куйбышева, д.10 EMЦ, ул.Белореченская, д.3/1; ул.Шевченко, д.9 «ЗДОРОВЬЕ 365», ул.Кузнечная, д.83 «КЛЕОПАТРА», пр.Ленина, д.29 «ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ», ул.Радищева, д.4 «МАГНИФИКА», пр.Космонавтов, д.38 ММЦ «УРО ПРО», ул.Кузнечная, д.83 «ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ КЛИНИКА», ул.Гагарина, д.28 «ПРОФЕССОРСКАЯ», ул.Вайнера, д.15 «САГА ОПТИКА», ул.Малышева, д.103 «ТРИ ГРАЦИИ», ул.Карла Маркса, д.25 «УГМК ЗДОРОВЬЕ», ул.Шейнкмана, д.113 «ФОРМУЛА ЗДОРОВЬЯ», ул.Шевченко, д.19 «ЭСТИ ЛАЙН», ул.Попова, д.33 а
30
Экспресс Купон – это эффектные и актуальные предложения со скидками РЕКЛАМА
№ 9 (26) 2012
freeтайм
Салоны красоты Tropical spa, ул. Репина, д.103-корпус 4 12 МЕСЯЦЕВ ЕКАТЕРИНБУРГ, ул. Щербакова, 39 «АЛЬТЕРНАТИВА», ул.Московская, д.35; ул.Фролова, д.5 «ЕВРОПЕЙСКИЙ», пр.Ленина, д.22 «КЛАССИКА», ул.Барвинка, д.14 «Магнолия« салон красоты, Большакова д.61-а «СТУДИЯ КРАСОТЫ ЮЛИИ ЧАчИНОЙ», ул.Розы Люксембург, д.49 «ТАЙСКИЙ СПА-САЛОН», ул.Мичурина, д.47; ул.Жукова, д.10 «ЭГОИСТ», ул.Луначарского, д.182; ул.Радищева, д.31 Стоматологии «VIP СТОМАТОЛОГИЯ», ул.Красноармейская, д.74 «ДЕНТ-АРТ», ул.Мира, 36 «МЕГАДЕНТА КЛИНИК», ул.Шевченко, д.9 а «ПРИОР-М», ул.Малышева, д.84; ул.Радищева, д.33 «СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ СТУДИЯ «СКУЛЬПТУРА ЧАРЛИ», пр.Ленина, д.25 Фитнес-центры FIT WAY, пр.Космонавтов, д.62 GURU CENTRE, ул.Репина, д.22 NRG SPORT, ул.Шейнкмана, д.7 ORANGE FITNESS, ул.Шейнкмана, д.21 «SPORT-КЛАСС», ул.Красноармейская, д.37 «АДМИРАЛЬСКИЙ», ул.Юмашева, д.13 «АТРИУМ ПАЛАС ОТЕЛЬ», ул.Куйбышева, д.44 «СИТИ ФИТНЕС», ул.Первомайская, д.77
от 50% до 90%
◖◖ podium Бутики BAGOZZA, ул.Малышева, д.16 BALDESSARINI, ул.Хохрякова, д.48 BALDININI, ул.Карла Маркса, д.25; ул.Малышева, д.16 BALLIN, ул.Малышева, д.16 BALLY, ул.Хохрякова, д.48 BALTMAN, ул.Малышева, д.21/4 BEN BARTON, ул.Малышева, д.16 BURBERRY, ул.Воеводина, д.8 CAMEL ACTIVE, ул.Малышева, д.16 CASADEI, ул.Хохрякова, д.48 CONCELLENCE, ул.8 Марта, д.46 CORNELIANI, ул.Хохрякова, д.21 EL MODE, ул.Мамина-Сибиряка, д.132 EN VOGUE, ул.Пушкина, д.9 EN VOGUE PALAZZO DI MODA, ул.Бажова, д.91 FABI, ул.Малышева, д.16; ул.Хохрякова, д.21 GANT, пр.Ленина, д.25 GIOVANNI FABIANI, ул.Посадская, д.28 а GIOVANNE GENTILE, ул.Малышева, 53; ул.Посадская, д.28 а GIVENCHY, ул.Красноармейская, д.37 GUESS, пр.Ленина, д.25 KETROY, ул.Посадская, д.28 а KILKENNY IRISH PUB & LOUNGE, ул.Сакко и Ванцетти, 38 LIBERTY BLACK, пр.Ленина, д.52/4 MAGELLAN, ул.Мамина-Сибиряка, д.98 MUST HAVE, ул.Вайнера, д.16 MOSCHINO, ул.Хохрякова, д.21 MOSCHINO LOVE, ул.Первомайская, д.56 PIRELLI, ул.Хохрякова, д.48 POLLINI, ул.Хохрякова, д.21 REFINERY, ул.Красноармейская, д.37 STRELLSON, ул.Малышева, д.16; пр.Ленина, д.25 «АДАМ и ЕВА», ул.Посадская, д.28 а «ДЖЕНТРИ ДЕ ЛЮКС», ул.Малышева, д.10 «ИДЕАЛИСТ», ул.Радищева, д.33 «ИМПЕРАТОРСКИЙ ПОРТНОЙ», ул.Малышева, д.4 б «ПОДИУМ», пр. Ленина, д.53 «ТДС», ул.Белинского, д.71
◖◖ lounge Рестораны и пабы BLACK BRILLIANT, ул.Попова, д. 1 BOUDOIR, ул.Бориса Ельцина, д.8 BUKOWSKI GRILL, улКарла Либкнехта, д.32 CUCINA, ул.Бориса Ельцина, д.8 CREPE DE CHINE, ул.Карла Либкнехта, д.38 а D–CLUB & CAFE, ул.8 Марта, д.13 DE VILLE, ул.Народной Воли, д.24 DOLCE VITA, ул.Розы Люксембург, д.4 DONNA OLIVIA MACARONI GRILL, ул.8 Марта, д.41 EYWA GLADE, дублер Сибирского тракта, д.2 EL GUSTO, ул.Юмашева, д.5 FIRESIDE, ул.Бориса Ельцина, д.8 FASHION-CAFE PODIUM, ул.Сакко и Ванцетти, д.74 HILLS 18/36, ул.Бажова, д.193 «IL ПАТИО», ул.8 Марта, д.8 д; ул.Хохрякова, д.10; ул.Московская, д.27 JAMESON LOUNGE BAR, ул.Мамина-Сибиряка, д.36 Kilkenny Irish Pub & Lounge, Сакко и Ванцетти, д.38 LA RONDE, ул.Куйбышева, д.44
LOW FIELD, ул.Первомайская, д.2 MAGELLAN, ул.Мамина-Сибиряка, д.98 NOBLR HOUSE, ул.Бориса Ельцина, д.8 Old Fashioned BAR & Cocktails, ул. Красноармейская, д.32 PAGANINI, ул. Антона Валека, 15 PAPARAZZI, пр.Ленина, д.25 RATSKELLER, ул.8 Марта, д.8 б ROSY JANE, пр.Ленина, д.34 SKY CAFE, ул.Малышева, д.53 YAMIYAMI, ул.8 Марта, д.8 б «БОРДО», ул.Хомякова, д.23 «Вайзен Бир Хаус», Тбилисский бульвар, д.13 «ВАНИЛЬ», ул. Красноармейская, д.10 «ВЕНСКОЕ КАФЕ», ул.Куйбышева, д.44 «ВЕСЁЛЫЙ МАДЬЯР», ул.Красноармейская, д.68 «ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ», ул.Декабристов, д.9 «ГАНС», ул.Малышева, д.63 «ДАЧА», пр.Ленина, д.20 а «ДЕ ВИЛЬ», ул. Народной Воли, д. 24 «ДОКТОР СКОТЧ», ул.Малышева, д.56 а «ИРЛАНДСКИЙ ДВОРИК», ул.Малышева, д.11 «КУРШЕВЕЛЬ 1850», пр.Ленина, д.5 «КОНКИСТА», пр.Ленина, д.5 «КЭФ», ул.Московская, д.209 «ЛЕГЕНДА 1707», пр.Ленина, д.44 «ЛОНДОН», ул.Красноармейская, д.78 а «МАДЕРА», пр.Ленина, д.50 а «МАЛИНОВКА», ул.Металлургов, д.6 а «МАНИЛОВ», пр.Ленина, д.70 «МАНХЕТТЕН», ул.Посадская, д.28 а «МАЧО-ПИКЧО», ул.Металлургов, д.6 а «МОРЕТТИ», ул.Луначарского, д.51 «ОКТЯБРЬСКАЯ», ул. Софьи Ковалевской, д.17 «ПАН СМЕТАН», ул.Восточная, д.82 «Петербург», Народной Воли, д. 19 «ПОЖАРКА», ул.Малышева, д.44; ул.Луначарского, д.128 «ПОРТ СТЕНЛИ», ул.Горького, д.10 а «ПОРТОФИНО», пр.Ленина, д.99 «РАНЧО», ул.Гоголя, д.36 «РУСЬ ВЕЛИКАЯ», ул.Н.Никонова, д.18, корп. 1 «САВОЙ», ул.Малышева, д.74 «СВЯТОЙ АВГУСТИН», ул.Хохрякова, д.72 «СИТИ-БАР», ул.Куйбышева, д.44 «СОЛОМОН», ул.Первомайская, д.80 «СССР», ул.Первомайская, д.27 «СТАРЫЙ ДУБЛИН», ул.Хохрякова, д.23 «ТИНЬКОФФ», ул.Красноармейская, д.64 «ТРОЕКУРОВ», ул.Малышева, д.137 «ТРУФФАЛЬДИНО», ул.8 Марта, д.46 «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ», пр. Ленина, д.69 «УСАДЬБА», Сысертский район, село Кашино, ул.Ленина, д.65 «ХАЛИФ», ул.Мичурина, д.216 а «ХИТРОВКА», пр.Ленина, д.68 «Хмели Сунели», пр. Ленина, д.69 «ЧЕ ГЕВАРА», ул.Фурманова, д.117 «ШТОЛЛЕ», ул.Горького, д.7 а; ул.8 Марта, д.123 «Шуры Муры», ул. Белинского, д.55 «ШУСТОFF.КА», ул.Радищева, д. 31
◖◖ home ARTICHOKE, ул.Малышева, д.8 BoCONCEPT, ул.Белинского, д.54 CALLIGARIS, ул.Шейнкмана, д.9 GRAF WOOD, ул.Малышева, д.84 «LORENA КУХНИ», ул.Гагарина, д.20 а; ул. В. де Геннина, д.31 NATUZZI, ул.Студенческая, д.11 SAN MARCO, Виз-Бульвар, д.18; ул.Малышева, д.8 SONY CENTRE, ул.Металлургов, д.84; ул.Малышева, д.84 «АНГЛИЙСКИЙ СТИЛЬ», пр.Ленина, д.25 «ВЕНСКИЙ СВЕТ», ул.Малышева, д.1 «ЖЁЛТЫЙ СЛОН», ул.Хохрякова, д.18 «СТУДИЯ ИНТЕРЬЕРА FOR[EST», ул.Красноармейская, д.10 ЦЕНТР МОДНОЙ ФЛОРИСТИКИ «ИДЕАЛИСТ», ул.Радищева, д.33 «ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОР», пр.Ленина, д.25 «ИНТЕРЬЕР-АТЕЛЬЕ ЖЕЛЕЗНОВОЙ ОЛЬГИ», ул.Радищева, д.23 «ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА», ул.Металлургов, д.84 «МИАСС МЕБЕЛЬ», ВИЗ-бульвар, д.13; ул.Щербакова, д.4 «РЕНЕССАНС», ул.Белинского, д.32 «ФИННЕКС», ул. Студенческая, д.11 ЦВЕТОЧНОЕ БЮРО «ФЛЁР», ул.Щорса, д.35
◖◖ holiday Туристические компании CORAL TRAVEL, ул.Красноармейская, д.10 europaair.ru, ул. Малышева, д. 51 PAC GROUP, ул.Карла Либкнехта, д.22 TRAVELSYSTEM, ул.Малышева, д.56 VISTA, ул.Розы Люксембург, д.16 «ВЕДИ-КЛУБ», ул.Радищева, д.31 «КРЫЛЬЯ», ул.Куйбышева, д. 44, ул.Мамина-Сибиряка, д.52 «ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ», ул.Радищева ул., д.4 «МИР», ул.Большакова, д.97 «МУЗЕНИДИС ТРЭВЕЛ», ул.Урицкого, д.7 «РУССКИЕ КАНИКУЛЫ», ул.Малышева, д.84; ул.Радищева, д.4 «РУССКИЙ ЭКСПРЕСС», ул.Гоголя, д.36 «СПУТНИК», ул.Пушкина, д.5 «ТРАНСАЭРО ТУР», ул.Хохрякова, д.6; ул.Мельковская, д.3 Лингвистические центры ALIBRA SCHOOL, ул.Хохрякова, д.10; ул.Красноармейская, д.10 TALISMAN, ул.Толмачева, д.11 КСК «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ», Сысертский район, село Кадниково Аэропорт, авиакомпании VIP-ТЕРМИНАЛ АЭРОПОРТА «КОЛЬЦОВО», ул.Бахчиванджи, д.2 АВИАКОМПАНИЯ «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ»
Для размещения акции на сайте
www.expresskupon.ru
ЕКАТЕРИНБУРГ
№09 (26)
сентябрь 2012
Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005 Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г. Рекламно-информационное издание. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Территория распространения – Российская Федерация. Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» 197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а. Тел./факс: (812) 633-03-00. Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ru Главный редактор: Константин Федоров – liam@es.ru Адрес представительства в Екатеринбурге: 620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4. Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03. Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Шеф-редактор: Татьяна Солодянкина – solo@freetime.ru Дизайн, верстка: Алексей Клементьев – alex_cray@ freetime.ru Директор по продажам: Ольга Рештейн – or@freetime.ru Распространение: Никита Сапронов Финансы: Наталья Машловская Техподдержка: Александр Роман Адвокат: Татьяна Коваленко Еnglish release: «Туриански&Вольфссон. Эксперты перевода» Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@ freetime.ru Подписка для юридических лиц: podpiska@freetime.ru Адрес представительства в Москве: 121165, г. Москва, Кутузовский пр., 31а, оф. 100 – 102. Тел.: (495) 988-22-48, (499) 249-60-66 Директор представительства: Александр Астахов – astahov@moscow.es.ru Адрес представительства в Самаре: 443086, г. Самара, Ерошевского ул., 3, оф. 421. Тел./факс: (846) 334-56-87, (846) 334-66-13. Директор представительства: Людмила Ильченко – ilchenko.mila@gmail.com Дизайн и верстка: ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» 1998-2012 Бесплатно тираж 15 000 экз. Выходит 1 раз в месяц с 1998 года. www.freetime.ru Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты. Рекламная редакция рекомендует при обращении: * в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.
звоните (343) 253-0119 (343) 206-8303
Типография
ScanWeb OY , Korjalankatu , 2745 101, Kouvola, Finland.
Дата выхода №9 (26) – 06.09.12 Номер подписан в печать 27.08.12
РЕКЛАМА