Styliste chez Dior, Laurence Tavernier crée sa marque de pyjama il y a 40 ans.
Elle révolutionne l’univers de la lingerie avec ses pyjamas pour homme que les femmes adorent.
Laurence Tavernier est la marque de lingerie française de référence qui propose une silhouette alliant bien-être et élégance aux accents féminins/masculins.
Une marque parisienne, empreinte d’esprit, d’allure, de confort et de douceur.
Nos vêtements de nuit sont dessinés à Paris par notre directrice artistique Céline Kadara.
Nos collections sont confectionnées dans nos ateliers avec le plus grand soin.
Intemporelles, elles sont conçues dans des matières nobles.
Nos finitions sont travaillées dans les moindres détails.
La marque Laurence Tavernier fait partie du groupe familiale français Fremaux Delorme.
Designer at Dior, Laurence Tavernier created her pyjamas brand 40 years ago. She revolutionised the world of lingerie with men’s pyjamas that women love.
Laurence Tavernier is the leading French lingerie brand offering a silhouette that combines well-being and elegance with feminine/masculine codes.
A Parisian brand full of spirit, allure, comfort and softness.
Our nightwear is designed in Paris by our artistic director Céline Kadara.
Our collections are produced in our workshops with the greatest care. Timeless, they are designed with the finest materials.
Our finishings are crafted to the smallest details.
The Laurence Tavernier brand is part of the french family group Fremaux Delorme.
Inscrit dans l’ADN de la marque, pyjamas et chemises au bien-aller irréprochable sont déclinés dans une multitude de rayures «chemise».
Un look « Tailoring » jouant les codes du féminin/masculin créé par Laurence Tavernier.
Inscribed in the brand’s DNA, pyjamas and shirts with impeccable fit are available in a multitude of ‘shirt stripes’.
A ‘Tailoring’ look plays on the feminine/masculine codes, created by Laurence Tavernier.
Le LAURENCE, le poncho iconique revisité
The LAURENCE, the iconic poncho revisited
Le poncho LAURENCE, le chic assuré.
Revisite de la pièce fétiche de la collection dans une coupe flateuse qui épouse joliment les mouvements.
Matière «cocoon» en laine toute douce alliant chaleur et légèreté.
Le Poncho LAURENCE est parfait pour la maison ou pour sortir.
The LAURENCE poncho, guaranteed chic.
A new signature piece in the Laurence Tavernier collection. A flattering new cut that hugs your movements beautifully.
The soft wool ‘cocoon’ fabric combines warmth and lightness.
The poncho LAURENCE is perfect for inside or outside.
L’étiquette rayée sigle tous nos iconiques
The striped label marks all our iconics
Palette de couleurs intemporelles Timeless colors palette
ESSENTIEL RAYÉ
L’ADN de la maison Laurence Tavernier.
Rayures iconiques et exclusives. Tissées en popeline de coton. Inspirées du vestiaire masculin et féminisées par des passepoils de couleurs.
Formes intemporelles au bien aller impeccable. Nouveau boléro matelassé à superposer et masque de nuit pour un total look rayé.
The DNA of Laurence Tavernier.
Iconic and exclusive stripes. Woven in cotton poplin. Inspired by the men’s wardrobe and feminized by colored pipings.
Timeless shapes with impeccable fit. New quilted vest to layer over pyjamas and a sleep mask for a total striped look.
• MATIÈRE / FABRIC
Popeline 100% coton
Poplin 100% cotton
• FINITIONS / FINISHES
Poignets chemise avec fente et bouton sur les liquettes.
Poches au pantalon.
Lien de serrage contrasté à la taille du pantalon.
Ruban rayé pour suspendre les vêtements.
Shirt cuffs with slit and button on liquettes.
Pockets on the pants.
Contrasting drawstring at the waist of the pants.
Stripped loop for hanging the garments.
• COULEURS / COLORS
Coloris forts et assumés en greige et passepoil noir, code masculin en bleu et passepoil raisin ou mode en raisin twisté de bleu.
Strong colors in greige with black piping, masculine code in blue with grape piping or fashion in grape, twisted with a blue piping.
Notre mannequin mesure 1,75m et porte une taille S. Our model is 1,75m tall and wears a size S.
252 11 00
252 11 01
252 11 02
252 11 03
252 11 04
Du XS au XL, sauf instructions contraires.
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
Liquette longue
cm - Jusqu’au XXL en Greige
Liquette courte
Jusqu’au XXL en Greige
Pyjama
Gilet matelassé Quilted vest
Masque de nuit
Greige, Passepoil noir
Greige, Black piping
Bleu, Passepoil raisin Blue, Grape piping
Raisin, Passepoil bleu
Grape, Blue piping
ESSENTIEL UNI
Le vestiaire de nuit parfait.
Élégant et intemporel. Qualité et simplicité. Tombé irréprochable des formes iconiques de la marque. Indispensables classiques à avoir dans sa garde-robe.
The perfect nightwear.
Elegant and timeless. Quality and simplicity. Impeccable fit in the brand’s iconic shapes. The essentials to have in your wardrobe.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 100% coton
Tissu mercerisé qui lui donne son aspect brillant et très doux au toucher.
Sateen 100% cotton
Mercerised fabric that gives a shiny appearance and a very soft touch.
• FINITIONS / FINISHES
Poignets chemise avec fente et bouton sur la liquette.
Poches et lien de serrage au pantalon du pyjama.
Passepoil de couleur avec pied blanc pour éviter de voir la couleur en transparence.
Ruban rayé pour suspendre les vêtements.
Shirt cuffs with slit and button on the liquette.
Pockets and drawstrings on pyjamas pants.
Colored piping with white band to prevent the color showing through.
Striped loop for hanging the garments.
• COULEURS / COLORS
En écru et en nuit, soulignés de passepoils aux tons d’automne.
In ecru and night blue underlined with autumnal pipings.
252 11 10 95 cm
Liquette
Liquette 145€
252 11 11
Pyjama Pyjamas 175€
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
Nuit, Passepoil multicolore Night blue, Multicolor piping
Des maillons qui courent comme des rayures pour ce nouveau motif cravate aux accents italiens. Détails de rayures placées en bordure.
Pyjama et liquette, le duo incontournable du vestiaire Laurence Tavernier.
Masculine / feminine.
Links that run like stripes for this new tie pattern with italian accents. Striped details along the edge. Pyjamas and liquette, the essential duo of Laurence Tavernier.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 100% coton
Sateen 100% cotton
• FINITIONS / FINISHES
Bandes placées en bas de modèle et de manches.
Poches au pantalon du pyjama.
Ceinture élastiquée tout autour de la taille du pantalon.
Bands placed at the bottom of the shape and sleeves.
Pockets on the pyjamas pants.
Elasticated waistband.
• COULEURS / COLORS
Puissant et contrasté en coloris nuit ou doux mais visuel en greige.
Powerful and contrasting in night blue or soft but visual in greige.
252 11 20
Du XS au XL, sauf instructions contraires.
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
252 11 21
95 cm - Jusqu’au XXL en Nuit
Liquette
Liquette
145€
Jusqu’au XXL en Nuit
Pyjama
Pyjamas
195€
Greige
Greige
Nuit
Night blue
PAOLA
Design classique.
Chic et confortable. Le thème fétiche de la collection Laurence Tavernier qui conjugue fonctionnalité et élégance.
Formes impeccables. Cols polo soulignés de fins passepoils. Larges empiècements aux manches et double passepoil aux pantalons pour une silhouette soignée.
Classic design.
Chic and comfortable. The Laurence Tavernier signature, combining functionality and elegance. Impeccable shapes. Polo collars highlighted with fine piping. Wide yokes on the sleeves and double piping on pants for a nice silhouette.
• MATIÈRE / FABRIC
Interlock 100% coton avec traitement Microdream®.
Interlock 100% cotton with Microdream® treatment.
• FINITIONS / FINISHES
Passepoil coton contrasté.
Fil de couture des boutons contrasté, hormis le coloris raisin. Poches passepoilées au pantalon des deux pyjamas.
Contrasted cotton piping.
Contrasted button stitching, except for grape color.
Piped pockets on the pants of the two pyjamas.
• COULEURS / COLORS
Tons intemporels faciles à porter en écru/noir et greige/raisin ou plus tendance en raisin/bleu.
Timeless and easy-to-wear shades in ecru/black and greige/grape, or more fashionable in grape/blue.
252 11 30
Peignoir long
Long dressing gown
252 11 31
125 cm - Jusqu’au XXL en Ecru et Raisin
Chemise de nuit longue
Long nightdress
Du XS au XL, sauf instructions contraires.
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
252 11 32
cm
Chemise de nuit courte
Short nightdress
252 11 33
90 cm - Jusqu’au XXL en Ecru et Raisin
Chemise de nuit courte
Short nightdress
252 11 34
Pyjama
Pyjamas
252 11 35
Jusqu’au XXL en Ecru et Raisin
Pyjama boutonné
Buttoned pyjamas
Greige, Passepoil raisin
Greige, Grape piping
Écru, Passepoil noir
Ecru, Black piping
Raisin, Passepoil bleu Grape, Blue piping
FLORE
Bouquet à la française.
Floral délicat extrait de nos archives sur satin de coton. Romantisme moderne des bouquets parfaitement dessinés et soulignés de passepoil en contraste.
French-style bouquet.
Delicate floral from our archives on cotton sateen. Modern romanticism in perfectly designed bouquets highlighted with a contrasting piping.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 100% coton
Le satin de coton ultra-doux signé Laurence Tavernier.
Équilibre parfait du bleu souligné de grenat et tendre délicatesse de la perle gansée de kaki.
Perfect balance of blue highlighted with garnet color and delicate pearl with khaki piping.
252 11 41
Liquette
Liquette
252 11 40
Peignoir court
Short dressing gown 175€
252 11 42
Pyjama
Pyjamas 189€
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
Bleu, Passepoil grenat Blue, Garnet piping
Perle, Passepoil kaki Pearl, Khaki piping
SMOKING
Le chic assuré.
Les codes du smoking d’homme revisité en vêtements de nuit. Détails soignés en satin sur maille coton/modal.
Col smoking ou V profond, fausses poches et bandes satin aux côtés.
The chic range.
Men’s smocking jackets codes revisited on nightwear. Nice satin details on a cotton/modal knit.
Smocking jacket collar or deep V-neck, faux pockets and satin bands on side.
• MATIÈRES / FABRICS
Jersey 50% coton 50% modal avec traitement Microdream® - Satin 100% polyester
Jersey 50% cotton 50% modal with Microdream® treatment – Satin 100% polyester
• FINITIONS / FINISHES
Boutons gravés LT.
Boutons en nacre Trocas, gamme de nacre la plus qualitative.
Pli d’aisance au dos de la liquette boutonnée.
Poches au pantalon du pyjama non boutonné.
LT engraved buttons.
Buttons in Trocas mother-of-pearl, the highest quality range.
Kick pleat on the back of the buttoned liquette.
Pockets on the pants of the unbuttoned pyjamas.
• COULEURS / COLORS
Classique chic en nuit ou écru.
Classic chic in night blue or ecru.
11 50
11 51
11 52
11 53
11 54
Pyjama
Pyjama boutonné
Du XS au XL
Motifs et confort.
Tissu confortable et silhouettes décontractées en jersey coton modal imprimé. Jouer les motifs contrastés sur des pièces faciles à porter. Pyjama ultra confort et chemise toute boutonnée.
Patterns and comfort.
Comfortable fabric and casual silhouettes in printed cotton modal jersey.
Contrasting patterns on easy-to-wear pieces. Ultra-comfortable pyjamas and a buttoned liquette.
• MATIÈRE / FABRIC
Jersey 48% coton 48% modal 4% élasthanne
Jersey 48% cotton 48% modal 4% elastane
• FINITIONS / FINISHES
Une maille très douce et très souple.
Large élastique surpiqué sur le pantalon du pyjama.
A very soft and supple knit.
Wide elasticated topstitching on pyjamas pants.
• COULEURS / COLORS
Palette tendance et lumineuse en raisin ou greige.
Trendy and luminous palette in grape or greige.
252 11 61
Pyjama
Pyjamas 165€
252 11 60 95 cm
Liquette
Liquette 139€
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
Greige Greige
Raisin Grape
VALENTINE
L’épure féminisé.
Code du pyjama classique souligné de passepoil contrasté marié à la délicatesse d’une guipure entre deux. Le jeu du féminin/masculin parfait.
Facile à porter et ultra confort en coton modal.
Feminine purity.
Classic pyjamas with contrasting piping and delicate guipure in between. The perfect feminine/ masculine combination. Easy to wear and ultra-comfortable in cotton modal.
Extremely soft and supple knit (as in the Basiques)
• FINITIONS / FINISHES
Galon de guipure incrusté ton sur ton. Guipure de fabrication française.
Finition passepoil coton contrasté.
Boutons en nacre Agoya aux reflets irisés argentés.
Tone-on-tone incrusted guipure band. Guipure Made in France.
Contrasting cotton piping.
Agoya mother-of-pearl buttons with iridescent silver reflections.
• COULEUR / COLOR
Graphique sophistiqué en perle et passepoil marine.
Sophisticated and graphic in pearl with navy piping.
252 11 71 95 cm
Liquette courte Short liquette 150€
252 11 70 125 cm
Liquette longue boutonnée Long buttoned liquette 179€
252 11 72
Pyjama
Pyjamas 195€
Perle
Pearl
CHARLOTTE
Easy wear.
Belle flanelle en coloris unis, sur des formes au tombé net qui conjuguent douceur et chaleur.
Easy wear.
Beautiful flannel in solid colors, on impeccable shapes that combine softness and warmth.
• MATIÈRE / FABRIC
Flanelle 100% coton
Une nouvelle proposition de flanelle, moins grattée que notre flanelle habituelle pour plus de modernité.
Flannel 100% cotton
A new proposition of flannel, less scratchy than our usual flannel for a more modern look.
• FINITIONS / FINISHES
Poignets chemise avec fente, capucin et bouton.
Empiècement dos avec pli creux sur les deux formes.
Poches au pantalon du pyjama.
Shirt cuffs with slit and button plackets.
Back yoke with kick pleat on the two shapes.
Pockets on pyjamas pants.
• COULEURS / COLORS
Chic détente en perle ou nuit.
Relaxed chic in pearl or night blue.
252 11 81
Pyjama
Pyjamas 195€
252 11 80 125 cm
Robe longue Long dress 155€
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
Perle Pearl
Nuit Night blue
LOUISON
Chaleureux classiques.
Simplicité et qualité d’une chaude flanelle carreaux. Modernité des motifs graphiques et épurés. Tout confort dans nos formes intemporelles.
Warm classics.
Simplicity and quality of a warm checks flannel. Modernity in pure and graphic patterns. Comfort in our timeless shapes.
• MATIÈRE / FABRIC
Flanelle 100% coton
Notre traditionnelle flanelle légèrement moins grattée.
Flannel 100% cotton
Our traditional flannel, slightly less scratchy.
• FINITIONS / FINISHES
Pli creux sous poitrine et dans le dos de la liquette qui apporte de l’aisance. Poches au pantalon du pyjama.
Kick pleat under the chest and on the back of the liquette for ease of movement. Pockets on pyjamas pants.
• COULEURS / COLORS
Coloris douillets en écru et greige.
Cozy colors in ecru and greige.
252 11 90
Du XS au XL, sauf instructions contraires.
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
252 11 91
252 11 92
Liquette Liquette
Peignoir long Long dressing gown
Jusqu’au XXL en Ecru
Pyjama
Pyjamas
Greige Greige Écru Ecru
LES BASIQUES
Le vestiaire de base indispensable.
A mixer avec toute la collection. A même la peau, été comme hiver.
The essential basic wardrobe.
To mix with the whole collection. Next to the skin, summer and winter.
• MATIÈRE / FABRIC
Jersey 47% coton 46% modal 7% élasthanne
Maille extrêmement douce et souple.
Jersey 47% cotton 46% modal 7% elastane
Extremely soft and supple knit.
• FINITIONS / FINISHES
Encolure façon bord côte très plate.
Ruban rayé pour suspendre les vêtements cousus à l’extérieur pour mettre en avant l’ADN LT.
Poches au pantalon.
Very flat ribbed neckline.
Striped loop for hanging the garments, sewn on the outside to highlight the LT DNA.
Pockets on pants.
•
COULEURS / COLORS
Deux coloris indispensables à avoir dans son armoire : l’écru et le bleu nuit.
Two essential colors to have in your wardrobe: ecru and night blue.
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
Débardeur
Le REMIX PYJAMA
The remix pyjamas
Le REMIX PYJAMA
The remix pyjamas
7 rayures différentes ont été utilisées pour créer le pyjama et sa pochette.
7 different stripes have been used to create the pyjamas and its pouch.
Le
Pyjama chic et choc de la saison !
On réinvente notre pyjama rayé en remixant les rayures emblématiques de nos précédentes collections. On recycle en jouant la couleur dans un équilibre parfait de rayures patchwork. On opte pour un volume ample au style décontracté pouvant se porter aussi bien dedans que dehors. On soigne toujours nos détails avec des boutons en nacre et un large ruban coulissant à la taille.
The chic & choc pyjamas of this season !
We’re reinventing our striped pyjamas by remixing the emblematic stripes of our previous seasons. We recycle by playing with color in a perfect balance of patchwork stripes. We’re opting for a loose-fitting, casual style that can be worn both inside and outside. We always take care of our details with mother-of-pearl buttons and a wide sliding ribbon at the waist.
Chaque pyjama de la capsule remix se glisse dans sa pochette rayée. Each pyjamas in the remix capsule comes in its striped pouch.
REMIX
Le Pyjama chic et choc de la saison !
On réinvente notre pyjama rayé en remixant les rayures emblématiques de nos précédentes saisons.
On recycle en jouant la couleur dans un équilibre parfait de rayures patchwork.
On opte pour un volume ample au style décontracté pouvant se porter aussi bien dedans que dehors.
The chic & choc pyjamas of this season !
We’re reinventing our striped pyjamas by remixing the emblematic stripes of our previous seasons. We recycle by playing with color in a perfect balance of patchwork stripes.
We’re opting for a loose-fitting, casual style that can be worn both inside and outside.
• MATIÈRE / FABRIC
Popeline 100% coton
Poplin 100% cotton
• FINITIONS / FINISHES
Poignets chemise avec fente et bouton.
Poches au pantalon.
Lien de serrage dans le tissu à la taille du pantalon.
Pli d’aisance dans le dos de la veste.
Shirt cuffs with slit and button.
Pockets on pants.
Drawstring at waist of the pants.
Kick pleat on jacket.
• COULEURS / COLORS
Pas moins de 7 rayures différentes pour créer notre pyjama Remix et sa pochette dans laquelle il viendra se glisser.
No fewer than 7 different stripes to create our Remix pyjamas and the pouch it comes in.
252 12 00
Pyjama Pyjamas 195€
Les Luxes The Luxuries
CONTES
Floral spectaculaire.
Un imprimé de flore sauvage qui s’inscrit dans la tendance Art & Craft anglaise. Décliné sur un satin de viscose au mouvement fluide et luxueux, de formes classiques gansées de passepoil contrasté.
Spectacular floral.
A wild floral print in the trend of english Art & Craft.
On a viscose satin with a fluid and luxurious movement, in classic shapes trimmed with contrasting piping.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 100% viscose
Viscose très douce et brillante qui s’apparente à de la soie.
Satin 100% viscose
Very soft and shiny viscose that looks like silk.
• FINITIONS / FINISHES
Passepoil contrasté en coloris bronze.
Boutons en nacre Agoya aux reflets irisés argentés.
Ceinture du kimono entièrement passepoilée.
Bas arrondi sur la chemise de nuit courte.
Contrasted piping in bronze.
Agoya mother-of-pearl buttons with iridescent silver highlights.
Fully piped kimono belt.
Rounded hem on short nightdress.
• COULEUR / COLOR
Palette lumineuse et tendance sur fond vert profond.
A bright and trendy palette on a deep green background.
252 12 10 130 cm
252 12 11
125 cm - Jusqu’au XXL
Chemise de nuit longue
Long nightdress 175€
252 12 12
95 cm - Jusqu’au XXL
Chemise de nuit courte
Short nightdress
252 12 13
Jusqu’au XXL
Pyjamas 215€
Kimono long
Pyjama
Du XS au XL, sauf instructions contraires.
Vert, Passepoil bronze Green, Bronze piping
AGATHE
Allure et fluidité.
Formes longues, chics et sensuelles en satin de viscose. Toucher soyeux.
Allure and fluidity.
Long, chic and sensual shapes in viscose satin. Silky touch.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 100% viscose
Viscose très douce et brillante qui s’apparente à de la soie.
Satin 100% viscose
Very soft and shiny viscose that looks like silk.
• FINITIONS / FINISHES
Passepoil contrasté.
Ceinture du kimono entièrement passepoilée.
Double bretelle avec croisure au dos de la nuisette.
Boutons en nacre Agoya aux reflets irisés argentés.
Contrasted piping.
Fully piped kimono belt.
Double straps with criss-cross at back of the nightie.
Agoya mother-of-pearl buttons with iridescent silver highlights.
• COULEUR / COLOR
Coloris profond en vert et détails de passepoil crème.
Couleur unie coordonnée à l’imprimé Contes.
Deep green color with cream piping details.
Solid color coordinated with the Contes print.
252 12 20
252 12 21
Vert, Passepoil crème Green, Cream piping
125 cm
Nuisette longue Long nightie 165€
252 12 22
Pyjama Pyjamas 285€
130 cm
Peignoir long Long dressing-gown
LÉOPARD
Exclusif et tendance.
Motif tendance du léopard des neiges associé au luxe et à la douceur du jacquard en soie. Formes amples, fluides et modernes.
Exclusive & trendy.
Trendy snow leopard pattern combined with the luxury and softness of silk jacquard. Loose, flowing and modern shapes.
• MATIÈRE / FABRIC
Jacquard 93% soie 7% élasthanne
Soie de 16 mommes.
Jacquard 93% silk 7% elastane 16-momme silk.
• FINITIONS / FINISHES
Coutures anglaises, gage de qualité et de luxe.
Poignets chemise avec fente, capucin et bouton sur le pyjama.
Pli creux dans le dos de la veste du pyjama.
Poches au pantalon.
French seams, a guarantee of quality and luxury.
Shirt cuffs with slit, button plackets and button on the pyjamas.
Kick pleat on the back of pyjamas jacket.
Pockets on pants.
• COULEUR / COLOR
Coloris chaud et tendance en Ocre.
Warm and trendy in Ochre.
252 12 31 125 cm
Nuisette
Nightie 375€
252 12 32
Pyjama
Pyjamas 595€ 252 12 30
Kimono long Long kimono 595€
PAYSAGES
Paysage raffiné.
Esprit d’estampe, intemporel, calme pour ce dessin de paysage élégant et poétique.
Gravure de sous-bois entre bosquets et buissons imprimé sur satin de coton.
Refined landscape.
A timeless, calm, printmaking spirit for this elegant and poetic landscape design. Engraving of undergrowth between groves and bushes printed on cotton sateen.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 100% coton.
Sateen 100% cotton.
• FINITIONS / FINISHES
Boutons en nacre Agoya aux reflets irisés argentés.
Larges ourlets aux poignets de la liquette et du pyjama.
Poches côtés sur le kimono et le pantalon du pyjama.
Agoya mother-of-pearl buttons with iridescent silver highlights.
Wide hems on the cuffs of the liquette and pyjamas.
Side pockets on kimono and pyjamas pants.
• COULEUR / COLOR
Coloris délicat de poudre et d’ocre.
Delicate powder and ochre colors.
Blanc White
Liquette
Liquette
Pyjama
Pyjamas 215€
cm
Kimono long Long kimono 215€
CONSTANCE
Luxe et sophistiqué.
Le chic ultime du pyjama en soie. Le luxe à l’état pur.
Luxurious & sophisticated. The unique and chic pyjamas in silk. Pure luxury.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 93% soie 7% spandex Soie de 16 mommes.
Satin 93% silk 7% spandex 16-momme silk.
• FINITIONS / FINISHES
Coutures anglaises, gage de qualité et de luxe. Passepoil doré brillant sur l’écru, et en satin de soie crème sur le coloris charcoal.
Boutons en nacre Agoya aux reflets irisés argentés.
French seams, a guarantee of quality and luxury.
Shiny gold piping on the ecru color, and cream silk satin on the charcoal color. Agoya mother-of-pearl buttons with iridescent silver highlights.
• COULEURS / COLORS
Matière rare et coloris précieux en écru et passementerie dorée ou tendance en charcoal et passepoil crème.
Rare fabric and precious colors in ecru with gold trimmings or trendy in charcoal with cream piping.
242 12 40
Pyjama
Pyjamas 559€
Du XS au XL
Écru
Passepoil doré
Ecru, Gold piping
Charcoal, Passepoil crème
Charcoal, Cream piping
JULIA
Chic détente.
Quand élégance rime avec confort. Large côte et bordage en interlock mercerisé. Volumes élégants et look contemporain par des détails de cols polos.
Chic relaxation.
When elegance meets comfort. Wide ribbing and mercerized interlock edging. Elegant volumes and a contemporary look with polo neck details.
• MATIÈRES / FABRICS
Côte 100% coton - Encolure 100% coton
Très jolie côte façonnée.
Rib 100% cotton - Neckline 100% cotton
Very pretty rib.
• FINITIONS / FINISHES
Col et décolleté en interlock mercerisé qui lui donne son aspect brillant.
Fentes côtés sur la veste de pyjama.
Mercerized interlock collar and neckline for a shiny finish.
Side slits on pyjamas jacket.
• COULEUR / COLOR
Chic et chaleureux en coloris ocre.
Chic and warm in ochre.
252 12 50
252 12 51
Ocre Ochre
Pyjama Pyjamas 285€
125 cm
Robe longue Long dress 225€
Loungewear & Peignoirs chauds
Loungewear & Warm dressing gowns
LÉNA
Le retour du velours.
Confort, fluidité et élégance d’une ligne de loungewear au tombé moelleux permettant une liberté de mouvement incomparable.
Détail de boutons gravés et capuche douillette.
Velvet is back.
Comfort, fluidity and elegance in a loungewear range with a soft feel and incomparable freedom of movement.
Engraved buttons detail and cozy hood.
• MATIÈRE / FABRIC
Velours 80% coton 20% polyester
Un nouveau velours à l’aspect soyeux qui s’apparente à de la panne de soie.
Velvet 80% cotton 20% polyester
A new velvet with a silky look.
• FINITIONS / FINISHES
Doublure de la capuche en velours, gage de qualité et de luxe.
Ruban en tricot avec embout métal ton sur ton sur la veste.
Boutons gravés Laurence Tavernier sur la tranche.
Poches au pantalon.
Velvet lining inside the hood, a guarantee of quality and luxury.
Tone-on-tone knitted ribbon with metal tip on jacket.
Engraved Laurence Tavernier buttons.
Pockets on pants.
• COULEUR / COLOR
Sporty chic en coloris crème.
Sporty chic in cream color.
Crème Cream
252 12 61
Sweat col rond Round-neck sweatshirt 155€
252 12 62
Pantalon Pants 140€
252 12 60
Sweat à capuche Hoodies 175€
MADOUCE
Luxe absolu.
Confort incomparable d’un ensemble en maille 100% cachemire, moelleuse et généreuse. Nouveau pull col cheminé roulotté et pantalon fuselé.
Absolute Luxury.
The incomparable comfort of a very soft 100% cashmere knit. New roll-neck pull-over and tapered pants.
Polaire douillette, volumes enveloppants et cols généreux zippés pour une silhouette cocoon et décontractée. Soft and warm.
Cozy fleece, wrap-around volumes and generous zipped collars for a relaxed and cocooned silhouette.
• MATIÈRE / FABRIC
Polaire 70% polyester 30% viscose
Polar fleece 70% polyester 30% viscose
• FINITIONS / FINISHES
Zip en grosse maille moderne.
Tirette en métal peint ton sur ton.
Poches sur la veste et le pantalon.
Modern chuncky mesh zip.
Tone-on-tone painted metal zip pull.
Pockets on the jacket and the pants.
• COULEURS / COLORS
Douce palette de tons neutres en beige et craie.
Soft palette of neutral tones in beige and chalk.
Craie Chalk
Beige Beige
Sweat Sweat
Pantalon Pants
Cache-coeur Bedjacket 145€
Veste Jacket 195€
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
COLETTE
Oh là là !
Fausse fourrure ultra généreuse, douce et gonflante comme un doudou.
Gilet sans manche pour se blottir aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Oh là là !
Ultra-generous faux-fur, soft and puffy as a teddy bear. Sleeveless vest for snuggling up inside or outside.
• MATIÈRE / FABRIC
Fausse fourrure 100% polyester
Faux-fur 100% polyester
• FINITIONS / FINISHES
Poches fendues.
Doublure satin mat.
Finitions intérieures en fourreau, gage de qualité.
Slit pockets.
Matte satin lining.
Sheath interior finish, guarantee of quality.
• COULEUR / COLOR
Coloris tendre et crémeux.
Soft and creamy color.
Crème Cream
252 12 90
Gilet Vest 235€
ANNA
Cosy Homewear.
Confort et élégance d’un molleton gratté à l’aspect tricoté. Chaleur et douceur des formes enveloppantes au tombé élégant. Détails de plis et capuche confortable. Poncho plus court qu’en H24.
Cozy Homewear.
The comfort and elegance of a brushed fleece with a knitted look. Warmth and softness in wrap-around shapes with an elegant look. Pleats details and comfortable hood. Poncho shorter than in winter 24.
Ces articles ne pourront pas être certifiés Oeko-Tex car le tissu est recyclé. Notre certificat Oeko-Tex ne prend en compte que les matières conventionnelles. Les tissus recyclés font l’objet d’un certificat spécifique.
Those garments can’t be certified Oeko-Tex because the fabric is recycled. Our Oeko-Tex certificate only covers conventional materials. Recycled fabrics are subject to a specific certificate.
Du XS au XL, sauf instructions contraires.
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
252 13 00 TU
Poncho Poncho 165€
252 13 01
Sweat à capuche Hoddies 105€
252 13 02
Pantalon Pants 99€
242 13 50 125 cm
Peignoir long Long dressing gown 259€
Noisette Hazelnut
Charcoal Charcoal
NINON
Chic et chaud.
Chaleur ultime pour la ligne indispensable de peignoirs en maille polaire. Qualité et simplicité des formes et matières. Détails élégants de larges ganses en twill satiné, entre modernité et tradition.
Chic & warm.
Ultimate warmth for this essential line of polar fleece dressing gowns. Quality and simplicity of shapes and fabrics. Elegant details of wide twill bands, between modernity and tradition.
• MATIÈRE / FABRIC
Polaire 100% polyester
Nouvelle polaire sans viscose, plus résistante au porter et au lavage.
Polar fleece 100% polyester
New polar fleece without viscose, more resistant to wear and wash.
• FINITIONS / FINISHES
Bordage twill ton sur ton.
Encolure soulignée de bordage sur les peignoirs long et court.
Tone-on-tone twill edging.
Neckline highlighted with edging on long and short dressing gowns.
• COULEURS / COLORS
Tons chaleureux et classiques de beige et de craie.
Warm and classic shades of beige and chalk.
252 13 10
130 cm - Jusqu’au XXL en Craie
Long dressing gown
Du XS au XL, sauf instructions contraires.
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
252 13 11
100 cm - Jusqu’au XXL en Craie
Short dressing gown
252 13 12
100 cm
Peignoir court boutonné
Short buttoned dressing gown 240€
Craie
Chalk
Beige
Beige
Peignoir court
Peignoir long
SARAH
Luxueuse polaire.
Ligne de peignoirs chauds revisités dans un esprit luxe aux détails raffinés. Maille polaire fluide, larges plis aux épaules et ceintures satinées.
Luxurious polar fleece.
A line of warm dressing gowns revisited in a spirit of luxury with refined details. Fluid polar fleece knit, wide shoulders pleats and satin belts.
• MATIÈRE / FABRIC
Polaire 100% polyester
Polar fleece 100% polyester
•
FINITIONS / FINISHES
Deux beaux plis épaules.
Larges revers en bas de manches et bas de modèle.
Poches côtés en satin sur les deux peignoirs.
Ceinture d’un côté polaire et satin de l’autre sur les deux peignoirs.
Two beautiful shoulders pleats.
Wide cuffs at the bottom of the sleeves and the garment.
Satin side pockets on the two dressing gowns.
Polar fleece belt on one side and satin on the other side of the two dressing gowns.
•
COULEURS / COLORS
Coloris lait reconduit et nouveau ton raisin féminin.
Repeated milk color and new feminine grape tone.
Lait Milk
242 13 21 95 cm
Peignoir court Short dressing gown 239€
252 13 20
Poncho Poncho 185€
242 13 20 130 cm
Peignoir long Long dressing gown 265€
Raisin Grape
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
DOUCEUR CACHEMIRE
Allure et confort.
Kimonos de luxe. Élégance d’une maille tricot en cachemire/laine pour un maximum de douceur et de chaleur.
Elegance and comfort.
Luxury kimonos. The elegance of a cashmere/wool knit for a maximum of softness and warmth.
• MATIÈRES / FABRICS
Tricot 50% cachemire 50% laine, 2 fils.
Knit 50% cashmere 50% wool, 2 yarns.
• FINITIONS / FINISHES
Large col châle très enveloppant. Poches plaquées.
Wide wrap-around shawl collar. Patched pockets.
• COULEURS / COLORS
Le nouveau coloris tendance de la saison, le raisin s’ajoute aux intemporels écru et nuit.
The season’s new trend color, grape, joins the timeless ecru and night blue colors.
242 13 01 125 cm
Kimono long Long kimono 630€
242 13 00 95 cm
Kimono court Short kimono 579€
Raisin Grape
Écru Ecru Nuit Night blue
Du XS au XL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
LAURENCE
Iconique poncho, le chic assuré pour le nouveau poncho Laurence.
Revisite de la pièce fétiche de la collection Laurence Tavernier.
Nouvelle coupe flatteuse qui épouse joliment les mouvements.
Matière cocoon en laine toute douce alliant chaleur et légèreté.
La pièce maitresse qui se porte aussi bien dedans que dehors.
Fabriqué en Italie. Deux double taille, S/M et L/XL.
Iconic poncho, guaranteed chic for the new Laurence poncho.
A new signature piece in the Laurence Tavernier collection.
A flattering new cut that hugs your movements beautifully.
A cocooning fabric in soft wool that combines warmth and lightness.
A masterpiece that can be worn inside or outside.
Made in Italy. Two double sizes, S/M and L/XL.
• MATIÈRE / FABRIC
Lainage 100% laine peignée
Toucher extrêmement doux.
Qualité qui ne bouloche pas.
Woolen 100% combed wool
Extremely soft to the touch.
Pilling-free quality.
• FINITIONS / FINISHES
Finition franges bas.
Col montant pour couvrir la nuque.
Poches fendues.
Ruban rayé pour suspendre les ponchos.
Fringes finishings.
High collar to cover the neck.
Slit pockets.
Stripped loop for hanging ponchos.
• COULEURS / COLORS
Coloris intemporels et faciles à superposer.
Timeless colors that are easy to layer.
252 13 30
S/M et L/XL
252 13 31
cm
Poncho long Long poncho 345€
82 cm
Poncho court Short poncho 295€
Gris chiné Melange grey
Crème Cream
Charcoal Charcoal
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
L’homme Man
L’homme HIVER 2025
HECTOR
Chic fantaisie.
Le pur motif cravate, graphique et moderne en satin de coton et passepoil.
Fancy chic.
The pure, graphic and modern tie print in cotton sateen and piping.
• MATIÈRE / FABRIC
Satin 100% coton
Sateen 100% cotton
• FINITIONS / FINISHES
Elastique de pantalon et caleçon plus large, comme en E25, pour un look plus masculin.
Passepoil contrasté.
Poches au pantalon.
Boutons vernis avec finition mate sur le pyjama.
Bouton contrasté sur le caleçon.
Wider elastic on pants and boxer, as in summer 25, for a more masculine look.
Contrasted piping.
Pockets on pants.
Lacquered buttons with a matte finish on the pyjamas.
Contrasted button on the boxer.
• COULEUR / COLOR
Coloris gris urbain et passepoil nuit.
Urban grey with night blue piping.
Notre mannequin mesure 1,85m et porte une taille M. Our model is 1,85m tall and wears a size M.
Gris, Passepoil nuit Grey, Night blue pipping
252 51 01
Caleçon Boxer 39€
252 51 00
Pyjama Pyjamas 195€
BASILE
Confort tendance.
Une ligne de pièces basiques en coton modal ultra confort. A porter seul ou à mixer.
Trendy comfort.
A range of basic pieces in ultra-comfortable cotton modal. To wear alone or to mix & match.
• MATIÈRE / FABRIC
Jersey 47% coton 46% modal 7% élasthanne
Maille extrêmement douce et souple (même matière que Les Basiques Femme).
Jersey 47% cotton 46% modal 7% elastane
Extremely soft and supple knit (same fabric as Les Basiques Femme).
• FINITIONS / FINISHES
Elastique de pantalon et caleçon large pour un look masculin.
Poches au pantalon.
Lien de serrage dans la matière à la taille du pantalon.
Boutons vernis avec finition mate sur le pyjama.
Bouton contrasté sur le caleçon.
Wide elastic on pants and boxer for a masculine look.
Pockets on pants.
Drawstring at waistband.
Lacquered buttons with a matte finish on pyjamas.
Contrasted button on the boxer.
• COULEURS / COLORS
Coloris classique en nuit.
Le tee-shirt est également décliné en gris pour jouer le mix&match avec les caleçons et pantalons des autres thèmes.
Classic night blue color.
The tee-shirt is also available in grey for a mix & match with the boxers and pants of the other ranges.
Nuit Night blue
Gris Grey
Caleçon Boxer
Chemise Shirt 115€
Du S au XXL
Chaque modèle est disponible en nuit, seul le tee-shirt est disponible en gris et nuit. Each model is available in night blue, only the T-shirt also comes in grey and night blue.
EDOUARD
Rayure iconique.
Le grand classique de la maison décliné en bleu nuit pour un look chic et élégant. Iconic stripe.
Our classic stripe in night blue for a chic and elegant look.
• MATIÈRE / FABRIC
Popeline 100% coton
Poplin 100% cotton
• FINITIONS / FINISHES
Elastique de pantalon et caleçon plus large, comme en E25, pour un look plus masculin.
Poches au pantalon.
Boutons vernis avec finition mate sur le pyjama.
Bouton contrasté sur le caleçon.
Wider elastic on pants and boxer, as in summer 25, for a masculine look.
Pockets on pants.
Lacquered buttons with a matte finish on pyjamas.
Contrasted button on the boxer.
• COULEUR / COLOR
Coloris profond de rayure costume en nuit et écru.
Deep suit stripe colors in night blue and ecru.
51 20
51 21
252
Caleçon Boxer 39€
252
Pyjama Pyjamas 195€
Night blue
Du S au XXL
CLÉMENT
Modernité et confort.
Une flanelle unie, chaude et douce pour un style moderne et tendance.
Modern and comfortable.
A warm, soft and plain flannel for modern and trendy look.
• MATIÈRE / FABRIC
Flanelle 100% coton
Une nouvelle proposition de flanelle, moins grattée que notre flanelle habituelle pour plus de modernité.
Flannel 100% cotton
A new flannel, less brushed than our usual flannel for a modern look.
• FINITIONS / FINISHES
Elastique de pantalon large pour un look masculin.
Poches au pantalon.
Lien de serrage dans la matière à la taille du pantalon.
Boutons vernis avec finition mate.
Wide elastic on pants for a masculine look.
Pockets on pants.
Drawstring in the same fabric at pants waistband.
Lacquered buttons with a matte finish.
• COULEUR / COLOR
Coloris nuit intemporel.
Timeless night blue color.
252 51 30
Pyjama Pyjamas 195€
Nuit
Night blue
LÉANDRE
Carreaux chaleureux.
Le classique carreau en flanelle chaude et douillette, revisité dans un style épuré et graphique.
Warm checks.
The classic and warm checks, cozy flannel, revisited in a refined graphic look.
• MATIÈRE / FABRIC
Flanelle 100% coton
Notre traditionnelle flanelle légèrement moins grattée.
Flannel 100% cotton
Our traditional flannel, slightly less scratchy.
• FINITIONS / FINISHES
Elastique de pantalon large pour un look masculin.
Deux poches plaquées sur le peignoir et trois sur la veste de pyjama.
Ouverture braguette boutonnée sur le pantalon du pyjama.
Boutons vernis avec finition mate sur le pyjama.
Lien de serrage dans la matière à la taille du pantalon.
Poches au pantalon vendu seul.
Wide elastic on pants for a masculine look.
Two patched pockets on the dressing gown and three on pyjamas jacket.
Button fly opening on pyjamas pants.
Lacquered buttons with a matte finish on the pyjamas.
Drawstring in the fabric at the waist of the pants.
Pockets on the pants sold separately.
• COULEURS / COLORS
Deux coloris modernes et faciles à porter en gris et nuit.
Two modern and easy-to-wear colors in grey and night blue.
252 51 41
Pyjama Pyjamas 255€
252 51 42
Pantalon Pants 135€
252 51 40 125 cm
Peignoir long Long dressing gown 255€
Nuit Night blue
Gris Grey
Du S au XXL
Chaque modèle est disponible dans tous les coloris du thème. Each model is available in all the colors of the theme.
MARCEL
Confort douillet.
Le peignoir chaud au look contemporain en maille molleton gratté.
Cozy comfort.
The warm dressing gown with a contemporary look in brushed fleece knit.
Ces articles ne pourront pas être certifiés Oeko-Tex car le tissu est recyclé. Notre certificat Oeko-Tex ne prend en compte que les matières conventionnelles. Les tissus recyclés font l’objet d’un certificat spécifique.
Those garments can’t be certified Oeko-Tex because the fabric is recycled. Our Oeko-Tex certificate only covers conventional materials. Recycled fabrics are subject to a specific certificate.
252 51 50 125 cm
Peignoir long Long dressing gown 249€
Nuit
Night blue
Gris Grey
Les Pantoufles The Slippers
CHAUSSONS D’INTÉRIEUR
Le chic assuré.
Notre nouvelle collection de slippers de luxe conjugue parfaitement le confort d’un chausson et le style d’un soulier.
Couleurs clés de la saison et matières chaleureuses pour une collection conçue pour l’intérieur et l’extérieur.
Nos modèles sont pensés et conçus à Paris. Fabriqués au Portugal dans un atelier choisi pour son savoir-faire et son exigence.
Livrés avec une pochette en tissu.
A partir de cette saison, nous prévoyons de produire la taille 41 sur tous les modèles Femme (sous réserve d’avoir les minimums d’achat).
Very chic.
Our new collection of luxury slippers perfectly combines the comfort of a slipper with the style of a shoe.
Key colors of the season and warm materials for a collection designed for indoor and outdoor.
Our models are designed and created in Paris. Made in Portugal in a workshop chosen for its expertise and high standards.
Delivered with a fabric pouch.
Starting this season, we plan to produce size 41 on all women’s models (subject to minimum purchase requirements).
• MATIÈRES / FABRICS
Des tissus haut de gamme en velours et fausses fourrure.
Top-of-the-range velvet and faux-fur fabrics.
• FINITIONS / FINISHES
Une semelle soudée, avec talonnette sur certains modèles.
S’entretiennent avec une gomme.
Attention, l’eau ôte au velours de sa brillance, ne pas humidifier ou imperméabiliser ces slippers velours.
Welded sole, with heel pad on some models.
Can be maintained with an eraser.
Warning: water takes away the shine of velvet, so do not moisten or waterproof these velvet slippers.
Crème, bordage crème
Cream, cream edging
Raisin, bordage nuit
Grape, night blue edging
252 21 00
100% polyester
Mocassin velours
Velvet loafer
145€
Même forme de mocassin que cet été, en velours. Ruban rayé à l’arrière, identité LT.
Same loafer shape as this summer, in velvet. Striped loop at the back, LT identity.
Charcoal
Charcoal
252 21 10
100% polyester
Mule velours
Velvet mule
155€
Mule en velours avec semelle pointue, ultra-chic.
Velvet mule with pointed sole, ultra-chic.
Écru
Ecru
252 21 20
100% polyester
Mule croisée fourrure
Faux-fur mule
125€
Mule entièrement fourrée, très douillette et tendance.
Fully furred mule, very cozy and trendy.
Beige, bordage noisette
Beige, hazelnut edging
Nuit, bordage raisin
Night blue, grape edging
252 21 30
100% polyester
Mocassin velours fourré
Furred velvet loafer
155€
Même forme de mocassin que l’hiver dernier. Fausse-fourrure à l’intérieur.
Ruban rayé à l’arrière, identité LT.
Same loafer shape as last winter. Faux-fur inside.
Striped loop at the back, LT identity.
Du 37 au 41 pour les modèles femme.
Du 42 au 45 pour le modèle homme.
Night blue
252 21 40
100% polyester
Babies velours
Velvet babies
125€
Nouvelle forme de babies en velours avec bordage contrasté, ultra-tendance.
New shape of velvet babies with contrasted edging, ultra-trendy.
252 21 50
100% polyester
Mule fourrée homme
Men’s furred mule
155€
Extérieur en velours et intérieur en fausse-fourrure.
Velvet exterior and faux-fur interior.
Crème Cream Gris Grey
Vert Green
Nuit
LAURENCE TAVERNIER
marque engagée dans une démarque RSE
LAURENCE TAVERNIER
a brand committed to CRS approach
TRAÇABILITÉ OEKO-TEX
La grande majorité de nos tissus et fournitures proviennent d’Europe, notamment d’Italie et du Portugal. Un sourcing proche, dans une démarche écoresponsable (démarche éthique et impact écologique).
Nous tissons des partenariats de confiance sur le long terme avec nos fabricants. Plus d’1/3 de nos modèles sont produits en Europe, les autres sont fabriqués essentiellement en Tunisie et Turquie et en Chine pour la soie et le cachemire. Le choix de nos partenaires est fait en fonction de l’origine des matières, des savoir-faire et du respect de nos engagements éthiques. Les fabricants avec qui nous travaillons sont des partenaires de longue date et que nous visitons régulièrement.
Nous avons obtenu le certificat pour la marque LAURENCE TAVERNIER.
Le STANDARD 100 by OEKO-TEX® est un système d’essais et de certification uniformisé à l’échelle mondiale pour tous les produits textiles bruts, semi-finis et finis à toutes les étapes de traitement ainsi que pour tous les matériaux accessoires. Exemples d’articles certifiables : fils, tissus et tricots bruts et colorés/finis, accessoires tels que des boutons, des fermetures éclairs, des fils à coudre ou des étiquettes, etc.
Ce certificat garantit le fait qu’aucun produit toxique ou irritant n’est intégré dans le process de fabrication.
Most of our fabrics and supplies come from Europe, mostly Italy and Portugal. Local sourcing for an eco-responsible approach (ethical initiative and ecological impact).
We have established trust-based partnerships with our manufacturers. More than one-third of our products are made in Europe; the others are from Tunisia and Turkey, and China for the silk and cashmere. The choice of our manufacturers depends on the origin of the fabrics, the savoir-faire and the respect for our ethical commitments. The ateliers we work with are long-standing partners which we often visit.
We have obtained this certificate for the LAURENCE TAVERNIER brand.
The STANDARD 100 by OEKO-TEX® is a worldwide uniform, independent testing and certification system for raw, semi-finished, and finished textile products at all processing stages, as well as associated materials used. Examples of articles that can be certified: raw and dyed/finished yarns, woven and knitted fabrics, accessories such as buttons, zippers, sewing thread and labels …
The certificate guarantees that no toxic or irritant products have been used in the manufacturing process.
Pour vous Mesdames
For you Women
de poitrine
Tour de taille
Tour de bassin
Pour vous Messieurs
For you Men
Tour de poitrine
Tour de taille
Tour de bassin Pelvis
Guide des tailles Size guide
Tour de poitrine : à mesurer à l’endroit le plus fort.
Chest size : to be measured at the fullest point.
Tour de taille : à mesurer à l’endroit le plus étroit.
Waist size : to be measured at the narrowest point.
Tour de bassin : à mesurer à l’endroit le plus large.
Pelvis size : to be measured at the widest point.
Tour de poitrine : à mesurer à l’endroit le plus fort.
Chest size : to be measured at the fullest point.
Tour de taille : à mesurer à l’endroit le plus étroit.
Waist size : to be measured at the narrowest point.
Tour de bassin : à mesurer à l’endroit le plus large.
