Freshguide BLN #123

MEGGY LIVE FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS FRÜHLINGSERWACHEN

DONNERSTAG 11.04.2013 CHALET #123 BLN APR 13

04

LANA DEL REY MONTAG 15.04.2013 TEMPODROM

#123 BLN APR 13

04

JAMES ZABIELA YES!

FREITAG 19.04.2013 WATERGATE

#123 BLN APR 13

04

MAX CHAPMAN FREIGEIST & FRIENDS ' BROS BEFORE HOES

SA 20.04. - SO 21.04.2013 ARENA CLUB + AFTERHOUR IM CHALET

#123 BLN APR 13

04

BENNO BLOME PHYSIQUE ONE

SAMSTAG 20.04.2013 M.I.K.Z.

#123 BLN APR 13

04

MARC ROMBOY I AM MAGDALENA MEETS HOLI ONE AFTER PARTY SAMSTAG 27.04.2013 MAGDALENA #123 BLN APR 13

04

STEVE AOKI AIRBEAT-ONE

DO 18.07.13 - SO 21.07.13 FLUGPLATZ NEUSTADT-GLEWE

#123 BLN APR 13

04

BLAKE WORRELL + SYMBIZ SOUND 2 ALBUM RELEASES PARTY FREITAG 03.05.2013 YAAM #123 BLN APR 13

04

MEGGY LIVE

FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS FRÜHLINGSERWACHEN

LANA DEL REY MONTAG 15.04.2013 TEMPODROM

JAMES ZABIELA

MAX CHAPMAN

FREITAG 19.04.2013 WATERGATE

SA 20.04. - SO 21.04.2013

YES!

DONNERSTAG 11.04.2013 CHALET #123 BLN APR 13

04

16 | MEGGy LIVE

#123 BLN APR 13

04

18 | LANA DEL REy

BENNO BLOME

MARC ROMBOY I AM MAGDALENA MEETS

SAMSTAG 20.04.2013 M.I.K.Z.

SAMSTAG 27.04.2013 MAGDALENA

PHYSIQUE ONE

#123 BLN APR 13

04

24 | BENNO BLOME

#123 BLN APR 13

20 | JAMES ZABIELA

STEVE AOKI AIRBEAT-ONE

DO 18.07.13 - SO 21.07.13 FLUGPLATZ NEUSTADT-GLEWE

HOLI ONE AFTER PARTY

#123 BLN APR 13

04

26 | MARC ROMBOy

#123 BLN APR 13

// VERLAG FlyerFight, Corinthstr. 52 10245 Berlin Tel.: 0049 (0) 30 200 51 644 Fax: 0049 (0) 30 200 51 677 www.freshguide.de Freshguide Berlin Schlesische Str. 27 / Haus C 10997 Berlin // CHEFREDAKTEUR Marcus Schröder [V.i.S.d.P.] marcus@freshguide.de 0163 - 4399237 // ANZEIGENLEITUNG Perry Ottmüller perry@freshguide-berlin.de 0179 - 560 500 6

04

28 | STEVE AOKI

Der Winter war lang und dunkel und wir haben uns wahrlich alle etwas Frühling verdient! Und obwohl wir nicht wissen, ob und wann der Schnee nun verschwindet, findet am 11. April endlich die erste Bordel-Freshnight des Jahres statt. (Im Mai ist der Garten dann garantiert auf.) Aber in nichtmal zwei Wochen sehen wir uns hoffentlich alle erstmal beim „Frühlingserwachen“ wieder. Der Abend beginnt,

IMPRESSUM

04

FREIGEIST & FRIENDS ' BROS BEFORE HOES ARENA CLUB + AFTERHOUR IM CHALET

#123 BLN APR 13

04

22 | MAx CHAPMAN

BLAKE WORRELL + SYMBIZ SOUND 2 ALBUM RELEASES PARTY FREITAG 03.05.2013 yAAM #123 BLN APR 13

04

30 | BLAKE WORRELL

wie gewohnt, um 21 Uhr mit der Vernissage, diesmal präsentieren wir die PERLENSÄUE im ersten Stock des Chalet. Das Konzert startet um 23 Uhr mit MEGGY, die für uns (gefühlt) erstmals alle ihre Hits live performen wird. Bevor es dann auf der Tanzfläche mit ALI SCHWARZ, THE CHEAPERS, JOSHUA JESSE und PAULI POCKET & GLORIA FOCK bis weit in den Freitagmorgen geht, besser mit Dir! Stay fresh…

// TERMINE berlin@freshguide.de

// VERTRIEB FlyerFight, Partneragenturen & Eigenvertrieb

// ANZEIGEN / STOPPER daten@freshguide.de

Redaktionsschluss: 15.04.13 Anzeigenschluss: 19.04.13 Partydates an: berlin@freshguide.de

// REDAKTION Annuschka Eckardt (ae) Minutta Di Sogno (min) Marlon Hoffstadt (mh) Frank Hilpert (fhp) Niels Detka (nd) Jane Kutsche (jk) Perry Ottmüller (ott) Annette Buschermoehle (ab) // GRAFIK Oliver Reif oliver.reif@reif-branding.de www.reif-branding.de // KALENDERPRODUKTION we-concept. | Medienwerkstatt www.we-concept.de

FRESHGUIDE erscheint monatlich und kostenlos in Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Ost-Niedersachsen und Berlin. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung. Alle Angaben ohne Gewähr. Verlosungen sind vom Rechtsweg ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte / Fotos wird keine Haftung übernommen.

// Shortcuts

chez damier

re.you

Anthony Pearson aka CHEZ DAMIER betrieb bereits Ende der 80er, u.a. mit Derrick May, in Detroit den wohl ersten Technoclub der Welt, das Music Institute, und setzte danach als A&R für Kevin Saundersons KMS-Label und als Produzent neue Maßstäbe. Nun ist er back in town und spielt bei IAM am 05.04. im PRINCE CHARLES! // princecharlesberlin.com

Bei LOST IN KEKS am 06.04. im COOKIES werden wieder einige äußerst spannende Gäste erwartet. So darf man sich getrost „im Keks verlieren“, wenn Souvenir-, Cocoon- und Keinemusik-Produzent RE.YOU zum Tanz einlädt. DANIEL DEXTER von Pokerflat ist ebenso mit dabei, wie auch DJ DESUE und DJ DANETIC auf dem HipHop-Floor! // cookies.ch

MarCo Zenker

Aline & Suné

SANKT VEIT hat eine neue Bleibe im CHALET und feiert dies am 06.04. mit einer rauschenden Ballnacht und MARCO ZENKER aus dem Münchener Harry Klein Club sowie DEREK PLASLAIKO, dem Resident der New Yorker House-Langzeitreihe „Subtonic / Bunker“. Aber Derek ist sonst auch fixer Bestandteil der Wolf + Lamb Partys. // chalet-berlin.de

Für die coole, neue House-Party - WE ARE HI-FI am 06.04. im THE GRAND konnte der Düsseldorfer DJ, Produzent und Remixer CHRISSI D! gewonnen werden. Seinen einzigartigen Stil, den er selber als Uplifting House bezeichnet, erkennt man auch in seinen Studioproduktionen sofort wieder. ALINE & SUNÉ und TETTERO runden ab! // the-grand-berlin.com

MIRA

Mutabor

Für Freunde der Prasserei öffnet das SCHLARAFFENLAND am 06.04. mal wieder seine Tore im RITTER BUTZKE. „Aus den Wasserhähnen fließt zwar kein Honig“, dafür gibt es aber Musikgenuss im Überfluss mit TOBY DREHER (live), PAUL FRICK von Brandt Brauer Frick, DÜRERSTUBEN, NILS TWACHTMANN, JAMA, MIRA u.v.a. // ritterbutzke.de

Seit 22 Jahren stehen MUTABOR auf der Bühne und beglücken ihre Fans. Das Erfolgsrezept ist eine Mischung aus Punkrock, Ska, Folk, Ethno und Pop. Nach vier regulären Studioalben und 800 Konzerten, kommt nun das Anthologie-Album mit dem Titel „Her mit dem schönen Leben“, das sie am 12.04. im KESSELHAUS vorstellen. // mutabornet.de

6

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

Viele Jahr lang war der kleine, feine SKY CLUB im Haus des Reisens als Sternradio weltberühmt, bevor er dann vom Berghain-Architekten umgebaut wurde und eine Zeitlang Centrum hiess. Nun wird zu 2 JAHRE SKY CLUB vom 12.04.-14.04. an drei Tagen mit allen Residents wie HACKBART, JAYDEE oder DILONE ausgiebig gefeiert! // skyclubberlin.de

Somaphon

Die monatliche RAW CHICKS-Party ist eine Plattform für „innovative lokale Heroinen und szenebekannte und experimentelle Künstlerinnen im weiten Feld der elektronischen Musik“. Ein Highlight am 17.04. im R19 wird der Live-Act von SOMAPHON, deren Set visuell von VJs umgesetzt wird. Mit MAREENA und DJ MOHAK! // facebook.com/raw.chicks

NICONÉ & SASCHA BRAEMER

Es gibt wohl kaum ein anderes Label in der Stadt, das die Crowds derzeit mehr begeistert als Dantze. So werden zur DANTZE NACHT am 17.04. im WEEKEND die Zugpferde des Labels SASCHA BRAEMER und NICONÉ wieder einmal apokalyptisch in Erscheinung treten, wenn auch diesmal hintereinander. Cream on top: RAMPUE und GUNJAH! // week-end-berlin.de APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

Well Done! every WeDnesDay at suiciDe circus s/u-bahn Warschauer str.

Zugang Warschauer brücke WWW.WellDone-berlin.De

// SHORTCUTS

florian meindl

retro stefson

K‘alexi

Die künstlerische PERCEPTION Sause, am 19.04. im KATERHOLZIG, will die Wahrnehmung schärfen, obwohl der Trend im Kater da ja oft gegenläufig ist. Aber wenn FLORIAN MEINDL sein Set startet, sind garantiert alle hellwach. Ideal auch, um z.B. die Performance von DADARA oder die Installation von JIM AVIGNON zu bewundern. // teeveekillz.blogspot.de

Die frühere Schülerband RETRO STEFSON aus Reykjavík steht für edelsten Indie-Pop von der Grünen Insel „Wir klingen wie Van Halen, der sich an einem sommerlichen Tag in seiner Küche einen Bananen-Smoothie mixt.“ Nun stellen die isländischen Kids ihr neues selbstbetiteltes Album (siehe Music) am 19.04. im BI NUU vor! // bi-nuu.de

CHILI FRIES geht am 19.04. im TRESOR in die dritte Runde und hat sich einen Spezialgast aus Chicago eingeladen: K’ALEXI feiert in der +4Bar seinen Bday mit einer heißen wie weedgeschwängerten Houseparty. Seit 25 Jahren im Geschäft, hat er u.a. auf Trax, Transmat oder Djax Up unverwischbare Spuren hinterlassen. // tresor-berlin.de

// SHORTCUTS

barbara preisinger

Superzandy

krause duo

FREIZEITGLAUBEN MEETS ENOUGH! Das nach dem legendären Plattenladen benannte Label von und mit ANDRE GARDEJA trifft am 20.04. in der FIESEN REMISE auf das frische Enough! Music, wo auch EVELINE FINK und DANILO SCHNEIDER vorbildlich in Erscheinung traten. BARBARA PREISINGER fungiert dabei als unabhängige Headlinerin. // facebook.com/fiese.remise

17 JAHRE GMF, der Gay-PartyKlassiker von Bob Young residiert seit Jahren erfolgreich im WEEKEND. Zum großen Jubiläum am 21.04. werden sämtliche Weggefährtinnen der letzten Jahre im 12. und 15. Stock die Kuh fliegen lassen. Wie auch CHRIS BEKKER, SUPERZANDY, DIVINITY, GLORIA V., ADES ZABEL oder BIGGY VAN BLOND! // bobyoung.de

Am 27.04. öffnet sich die BIG BOX im RITTER BUTZKE und heraus springen Kasper und Joker von Freude Am Tanzen und Musik Krause. Für das „bunte Stelldichein der locker geschüttelten Beatz, Hüften und Cocktails“ verbürgen sich u.a. DOUGLAS GREED feat. NAGLER & KUSS und das KRAUSE DUO aka MONKEY MAFFIA und METABOMAN & LARGE M. // ritterbutzke.de

// PREVIEWS

05.04

05.04

Yasmin Gate

ICH BIN EIN BERLINER

EDDIE FLASHIN FOWLKES

Der bunte Musikzirkus präsentiert mit MAD KATE & THE TIDE (Bonaparte) und DUALESQUE gleich zwei Bühnenpremieren. BAYBJANE, „viel mehr als nur die kleinste Dragqueen der Erde“, erfreut mit einer harten und wilden Techhouse Performance.

Und die argentinische Electroqueen YASMIN GATE brilliert auf der Dance-Stage mit einem Best off und präsentiert ihren heißen Musikblog „Killer“. Am DJ-Pult besticht JAN NOLL, er wird umgarnt von den Resis EMMANUELLE 5, DAVID MAARS und natürlich MC ANDREAS SCHWARZ! // ichbineinberlinerfestival.de

4 JAHRE SUICIDE - PT. 1 & 2

SO36 // FREITAG 05.04.

05.04

SUICIDE CIRCUS // FR 05.04. & SA 06.04.

Die Suicide-Crew hat wirklich allen Grund feiern, so wird gleich an zwei Tagen aus dem Vollen geschöpft, um euch und sich selbst ein unvergesslichen Geburtstagswochenende zu bescheren. Am Freitag tritt neben den wirklich verdienten Residents des Hauses - MIKE WALL und ADAM WEISHAUPT - auch der Mann mit der roten Maske an: RED SHAPEs Markenzeichen ist bekanntlich deeper, aber treibender perkussiver Detroit Techno, den er als Geburtstagsständchen live performen wird - garantiert wieder inklusive seines gesamten Maschinenparks.

Elektro Guzzi

FACTORY

FESTSAAL KREUZBERG // FREITAG 05.04.

Für die neueste „Factory“-Sause kommt das akustische Techno-Trio ELEKTRO GUZZI extra aus Wien angereist. Beeinflusst von Detroit Techno spielen sie in klassischer Band-Besetzung Gitarre, Schlagzeug und Bass, um einen analogen Gegenpunkt zur sonst Sample-basierten elektronischen Musik zu setzen. Eine Mischung aus Chill Wave, Italo Disco und Pop gibt es von ROOSEVELT, der im letzten Herbst mit seinem Album auf dem Greco-Roman Label und der Single „Sea“ für Furore sorgte.

Cream on top: EWAN PEARSON! // festsaal-kreuzberg.de

10

ARK

Einen Tag später steht ebenfalls hoher Besuch an: Detroit-Legende EDDIE FLASHIN FOWLKES, Mann der ersten Stunde des Techno, Partner von Leuten wie Kevin Saunderson, Juan Atkins und vielen mehr, spielt neben ARK, dem französischen Zappelphilipp der House Music. Gäbe es sowas wie eine Verbindung zwischen Punk und House, ARK wäre die perfekte Verkörperung. Abgerundet wird wieder mit Haus-DJs, diesmal u.a. KOLJAH und BENI! Happy Birthday, auf die nächsten Vier! // suicide-berlin.de APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

09.04

Coss

TUESDAY SOUND DEPARTMENT CHALET // DIENSTAG 09.04.

Man glaubt nicht wieviele Menschen dienstags feiern, als gäbe es keinen Mittwoch. Besonders an diesem Hort der guten Musik. So dürft ihr euch auf die allseits Begeisterung auslösenden KOTELETT & ZADAK freuen, die auch als Produzenten (u.a. Sender, Katermukke) stets für glückliche Gesichter sorgen. Auch COSS hat sich einen hervorragenden Ruf erspielt und sticht nicht unter den Feingefühl-Jungs mit seiner Zipfelmütze heraus. An diesem Dienstag ist auch Initiator VITO ROSSO mit an Bord, wie auch MARCEILE GAFKE! // facebook.com/ElektronischesVergnugen

13.04

phil fuldner

MUSIC GOT ME

THE GRAND // SAMSTAG 13.04.

PHIL FULDNER ist in seiner nunmehr 17 jährigen DJ- und Producer-Laufbahn zur Trademark im internationalen Housezirkus avanciert – u.a. auch dank seiner ausgefallenen und innovativen DJ-Sets.

Der Style seiner oft mehrstündigen DJ Sessions reicht von House über Progressive, Techhouse, bis hin zu Funk, Hip Hop oder raren 80s Sounds. Nicht selten werden diese DJ-Sets von spontanen liveVocals des ausgebildeten Sängers und Ex-Models gekrönt. Mehr als unterstützend stehen ihm noch ABOUT TIME & ALEX GALLUS zur Seite. // the-grand-berlin.com APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// PREVIEWS

18.04

20.04

FOOLIK

M.I.K.Z.TURTALENT

jesper dahlback

„Raus aus den Musikzimmern, ran an die Clubdecks!“, unter diesem Motto lädt die frische Newcomer-Partyreihe seit Dezember jeden Donnerstag Nachwuchs-DJs und -Acts ein. Dass dies bei Gästen und Künstlern gut ankommt, zeigt die wachsende Beliebtheit. So konnten neben lokalen Freunden wie Foolik, Leon Licht oder Yetti Meißner, auch DJs wie Franco Bianco oder Hopfen & Malz für die Party gewonnen werden. Wer sein Talent beweisen will, bewirbt sich unter talent@mikz-berlin.de mit einem Soundcloud-Link! // mikz-berlin.de

7 JAHRE EXQUISITE FEIEREI

M.I.K.Z. // DONNERSTAG 18.04.

SUICIDE CIRCUS // SAMSTAG 20.04.

Im vierten Jahr ihrer Clubheimat können die Exquisite-Jungs auf eine fast doppelt so lange PartyGeschichte zurückblicken. Logisch, dass man für dieses beachtliche Jubiläum Line up-technisch jetzt alle Register zieht. So werden an diesem Samstag nicht weniger als 22 hochkarätige DJs und Acts zum Gratulationsmarathon antreten. Unter ihnen Freunde des Hauses wie JAKE THE RAPPER oder die Live-Performer LARS WICKINGER, FUNKESTRØM, LEONID WEIDEMANN und FARBAROMAT.

19.04

Ordinary Subject

VARIED RECORDS

KATERHOLZIG // FREITAG 19.04.

Die neueste Ausgabe von DJ SIDs mitreißendem Partyknaller vereint erneut vier Vorzeige-DJs der innerstädtischen Musikkultur, die auch alle einen Bezug zum kleinen, aber feinen Varied Label haben.

So wird neben ihm selbst, ORDINARY SUBJECT und TIMO KREISSL, mit SEBO auch die glorreiche Hälfte des momentan heiß verehrten DJ-Duos Sebo & Madmotormiquel antreten. Ort des Schauplatzes wird auch diesmal der Heinz Floor des Kater Holzig sein, nach dem auch Marcus Meinhardts neues LabelJuwel benannt wurde. // katerholzig.de

12

tigerskin

Extra aus Stockholm angereist, kommt der wohl bekannteste Techno-DJs Schwedens, JASPER DAHLBACK. Aber eine der Hauptattraktionen der Nacht wird garantiert wieder das Live-Set von DUB TAYLOR aka TIGERSKIN! Happy Birthday! // suicide-berlin.de APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

23.04 tha alkaholiks

THA ALKAHOLIKS

CASSIOPEIA // DIENSTAG 23.04.

Partyhymnen, irrwitzige Freestyles und bouncende Beats, dafür stehen THA ALKAHOLIKS. Dass den Jungs aus Los Angeles ein kleines Trinkerimage anhängt, ist dabei nicht nur dem Namen zu verdanken. Lange Zeit im Untergrund verschwunden, sind sie nun endlich zurück in alter Besetzung, auch um die guten alten Zeiten wieder aufleben zu lassen.

Mit diesem Konzert-BonBon holt das Cassiopeia mal wieder eine der Bands nach Berlin, die für den Oldschool- HipHop der 90iger Jahre stehen. HipHop ist tot, es lebe der HipHop! // cassiopeia-berlin.de

26.04

lui urbano

HUMAN ELECTRONIQUE M-BIA // FREITAG 26.04.

LUI URBANO hat sich trotz seiner jungen Jahre einen Ruf als Ausnahmekünstler erspielt. Bereits mit 13 startete der gebürtige Brasilianer erste Produktionen und mit 15 hatte er schon seinen ersten Gig. In den letzten Jahren sorgte er mit hochwertigen Produktionen und DJ – Sets den national und international für Aufsehen. Support kam u.a. von Dave Clarke, Oscar Mulero oder Pfirter. Rebekah von CLR betitelt ihn sogar als ‚‘Producer Wonderkid‘‘. Auch mit am Start: CLAUDIA KÖPPEN aus HH, KLEINLAUT und M_RAY! // m-bia.de APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// PREVIEWS

27.04

27.04

27.04

mind against

Drauf & Dran

rise against

SAVE FASHION

SPRING BREAK

MONSTER BASH 2013

Auch im April wird es wieder modisch im Prince Charles, wenn „Save Fashion“ zur Abfahrt lädt.

Das Berliner Vorzeige-Label Life and Death schickt mit MIND AGAINST zwei attraktive Italiener ins Rennen, die schon einen Remix für Kompakt-Act WhoMadeWho abgeliefert haben.

BAIKAL hatte mit „why don´t ya“ einen beachtlichen Clubhit, den man auch regelmäßig in den Sets von Dixon oder Ame zu hören bekommt. Und Schwedens TIGER STRIPES hat schon mit Kerri Chandler und Jerome Sydenham im Studio gearbeitet. // princecharlesberlin.com

Wie jedes Jahr steigt in Velten am Berliner Nordrand die Megaparty am riesigen Strand des Bernsteinsees. Das Line up kann sich mit DRAUF & DRAN, YOU AND ME, WOLFGANG LOHR, SUPERSTROBE, RYAN DUPREE und den VINYLBROTHERS mehr als sehen lassen. Als besonderes Goodie wird es auch wieder kostenlose Shuttlebusse von einigen Bahnhöfen der S1, S8 und S25 geben.

Los geht es schon ab 20 Uhr und kostet in der ersten Stunde nur 5 Euro, danach dann 10. Mädels haben in der ersten halben Stunde sogar freien Eintritt! // bernsteinseevelten.de

Die Macher dachten, die Berliner würden sich freuen, wenn das Punk-Rock-Ska-Festival nach der erfolgreichen Premiere 2011 und dem ausverkauftem Event 2012, in einer größere Location umzieht, aber es zeigte sich, dass das Maifeld nicht so attraktiv zu sein scheint. Daher wird es also das “Monster Bash“ in alter, gut bewährter Form geben. Das heißt aber natürlich auch, dass es viel weniger Tickets gibt und wer jetzt noch keines hat, sollte sich beeilen, um Acts wie RISE AGAINST live erleben zu können! // monster-bash.de/berlin

PRINCE CHARLES // SAMSTAG 27.04.

30.04

sven väth

14

COLUMBIA HALLE + C-CLUB // SA 27.04.- SO 28.04.2013

BERNSTEINSEE // SAMSTAG 27.04.

METAMORPHOSIS WORLD TOUR WATERGATE // DIENSTAG 30.04.

Es gibt in der elektronischen Mythologie wohl niemanden, der die heilige Kunst des Gestaltenwandels derart verinnerlicht hat wie der stets gut gelaunte Techno-Titan SVEN VÄTH. Seit nunmehr 20 Jahren treibt er die Metamorphose aller Kontinente zu einer friedlichen Einheit voran. Es ist seine Musik, die Grenzen verschwinden lässt und kulturelle Brücken baut. Mit Tobi Neumann steht ihm ein weiterer Vertreter des technoiden Schamanismus zur Seite. RUEDE HAGELSTEIN und DARIA runden den Tanz in den Mai ab. // water-gate.de APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

FREITAG | 05.04.

SMOLFACE (Beathoavenz) VIJAY CHATTERJEE (Keep It Koefte) SAMSTAG | 06.04.

CHRISSI D! (FullRange / We Are Hi-Fi!) TETTERO (Meanwhile / Amsterdam) ALINE & SUNÉ (Marry Me) FREITAG | 12.04.

MONTOYA (Fat Tony Crew) SENAY GUELER (Troubleshooter) SAMSTAG | 13.04.

PHIL FULDNER (Music Got Me) ABOUT TIME (Aschoff & Andres) ALEX GALLUS (Kingsize / Gallus&Kurus) FREITAG | 19.04.

ENDIE KENZAK (Cavo Paradiso / Mykonos) KOSTIS CHRISTAKIS (Madame Cristal / Mykonos) SAMSTAG | 20.04.

ULTIMO (90grad) MARIUS FUNK (Musique Couture) OLIVER TABILLION (Musique Couture) FREITAG | 26.04.

BARBIE PUNANI (Bravo) SAMSTAG | 27.04.

JOHN DIMAS (Claap / One Records) QUELL (Ibadan Records / These Days) COULEUR (We Play Sex/ Kozak & Couleur) EMAL MACADON (99 Berlin Problems)

Unser Restaurant hat täglich von 18 Uhr bis open End für Sie geöffnet.

Reservierung unter: +49 30 278 909 9 555

// HIGHLIGHTS

MEGGY LIVE

FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS – FRÜHLINGSERWACHEN DONNERSTAG 11.04.13 CHALET

Bitte erzähl mal, wie es zu deiner steilen Gesangskarriere kam. hahaha. ich glaube, das war eine gesunde Mischung aus Glück, guten Beziehungen und einer kleinen Portion Talent. gut war auch, dass ich meine Coverversionen auf Myspace hochgeladen hatte und M.in damals drauf aufmerksam wurde. so entstand der erste richtige Track namens „sickness“ mit ihm und David Keno. Daraus hat sich alles andere ergeben.

bekanntesten im House Genre avanciert ist, macht mich das natürlich wahnsinnig stolz!

Aber auch und besonders als DJane bist Du sehr gefragt. Jetzt gibt es sogar eigene Produktionen..

Meine erste EP auf Suol ist seit Januar auf dem Markt. Chopstick, JohnJon und Fritz Kalkbrenner haben mir geholfen, vier Meggy-mäßige Songs umzusetzen. Als kleiner Vorgeschmack, was noch so auf die Leute zukommt.

Zu welchem der zahllosen Labels wie Suol, Keinemusik, Defected, Stil vor Talent oder Souvenir fühlst du dich denn nun besonders hingezogen?

Nun, den größeren Bezug hab ich natürlich zu den Berliner Labels, da man sich auch wirklich persönlich kennt, zusammen feiert und abhängt und sich nicht nur Dateien hin und her sendet. Bei den keinemusik Projekten habe ich mich pudelwohl gefühlt und es war ein großer Schritt in die richtige Richtung. Mit Suol habe ich nun meine Labelheimat gefunden und bin mehr als glücklich.

Worauf dürfen sich deine Fans sonst als nächsten freuen?

Ich schreibe gerade sehr viel und sammle Ideen für mein Album, was in ganz ferner Zukunft auf Suol geplant ist. Näheres kann ich dazu aber noch nicht verraten. Ansonsten wird es vereinzelt natürlich noch Features geben, man muss nur das eine oder andere Auge offenhalten

Gibt es ein Projekt, auf das Du besonders stolz bist?

Ich bin im Nachhinein auf alles stolz und kann manchmal selbst nicht fassen, was da so aus mir heraussprudelt. Wenn es dann heißt, dass meine Stimme inzwischen zu einer der

16

Was erwartet uns bei deinem LiveAuftritt? Hast Du überhaupt schon so viele Songs in Folge performt?

Ja, habe ich schon. Aber diesmal wird es noch viel besser hahaha! Ich werde singen, also wird es Hits, Hits, Hits zu hören geben. Und die Bordel-Partys sind ja eh kaum zu toppen. www.bordelarts.blogspot.de www.facebook.com/freshguideberlin APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

LANA DEL REY MONTAG 15.04.2013 TEMPODROM

LANA DEL REy ist die Entdeckung des vergangenen Jahres. Die Künstlerin aus New york dominiert seit Anfang 2012 die internationalen Charts mit ihrem zweiten Album „Born To Die“. In elf Ländern erreichte es Platz 1, allein in Deutschland erhielt es Gold sowie Doppel-Platin. Zahllose Preise untermauern zudem die Ausnahmequalität der Poetin, Songwriterin und Sängerin. Noch 2010 nahm sie ihre erste Platte auf einem US-Indie-Label auf, die Musik verbreitete sich aber blitzeschnell rund um den Globus. Als sie mit den Schweden-Rockern von Mando Diao an unplugged-Aufnahmen arbeitete, outeten sich die Band als ihr Fan – und der Weg für eine internationale Glam-Karriere war geebnet.

verbindet, war etwas gänzlich Neues. Sie selbst bezeichnet ihren Stil als ‚Hollywood Sadcore’, der seine Inspiration von so unterschiedlichen Künstlern wie Elvis Presley, Frank Sinatra, Britney Spears, Eminem oder The Zombies bezieht.

Ende 2011 war dann mit der Veröffentlichung von „Video Games“ klar: die Pop-, Mode- und Stilwelt hatte eine neue aufregende Ikone gefunden: Lana del Rey. Ihre Verbundenheit mit den 50ern und 60ern, die sie mit einem zeitgemäßen Gespür für Beats und orchestraler Filmmusik

www.trinity.de

18

Im Januar 2012 erschien das Album „Born To Die“, das mit drei Millionen verkauften Exemplaren weltweit zu den erfolgreichsten dieses Jahres zählt. Neben ihrem herausragenden Stilmix überzeugt die 26-Jährige mit einem stimmlichen Umfang, der von Lolita-hafter Naivität bis zum dunklen Timbre einer Jazzsängerin jede Nuance umfasst. Das Vorprogramm wird von den schottischen Alternative-Folk-Rockern von KASSIDy gerockt.

KASSIDy APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

JAMES YES! ZABIELA FREITAG 19.04.2013 WATERGATE

JAMES ZABIELA returns. Nachdem der „Technical Wizzard“ 2008 erstmals in Berlin auftrat, mussten erst 5 lange Jahre vergehen, bevor der englische DJ-Superstar nun erneut in die yes-Arena von MITJA PRINZ einkehrt. Zabielas Skills sind legendär, niemand mixt so schnell und präzise und switcht dabei durch alle Medien. Um seine Moves nachvollziehen zu können, wären Zeitlupenaufnahmen notwendig. Und wenn man seine Gigs von nur zwei Monaten auf der Landkarte einzeichnet, sieht man, dass es der gute Mann in weniger als 60 Tagen um die Welt schafft - dabei tritt er zumeist in Stadien und auf den großen Festivals auf - auch mal vor 60.000 Menschen.

Umso mehr freuen wir uns, dass der stets ausgebuchte Space-Resi seinen sensationellen, weltweit wohl einmaligen Mix aus House, HipHop und Techno - inklusive seiner typischen Samples aus SciFi-Filmen und 80ies Pop á la Depeche Mode und Brian Eno - nun erneut in „intimer“ Led-Atmosphäre präsentiert. Wir erwarten nicht mehr und nicht weniger als eine weitere Renaissance!

mals zusammen mit der „Queen of Understatement“ PILOCKA KRACH auf und abräumt. Passenderweise hat Frau Krach mit „Fame“ auch gerade eine neue EP am Laufen (siehe Music), die sie sicher auch in ihrem Live-Set vorstellt. On top dürfen wir uns auf sehr spannendes gemischtes Doppel freuen: Die wahrlich zauberhafte ELLIVER trifft auf ihren Partner-in-Crime und „Tonkind“ JAN MIR! Hypnotisch-euphorische Spannung bis in den späten Mittag ist so wohl mal wieder in Stein gemeißelt…

Währenddessen am Wasser: Gerade erst frisch aus Asien zurückgekehrt ist yes-Homie MARCUS MEINHARDT, der das Feld erst-

ELLIVER

20

www.facebook.de/yespartyberlin www.yespartyberlin.blogspot.com

PILOCKA KRACH

JAN MIR

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

MAX CHAPMAN FREIGEIST & FRIENDS ‚

BROS BEFORE HOES

SA 20.04. - SO 21.04.2013 ARENA CLUB + AFTERHOUR IM CHALET

MARCEL FREIGEIST feiert groß Geburtstag und hat sich neben seinen liebsten Homies – YANNICK ROBYNS, RED & RON, YOU & ALEX, COSS & CARLO, ALINE & SUNÉ, FRIDA & GURTE, D.D.NOSE und ANTON KUERTZ (live) – auch internationale Gäste eingeladen. Heiß erwartet werden die DIRTY BASTARDS aus Holland und die Hauptattraktion des Feiermarathons, Resonance Labelchef MAX CHAPMAN, der zuletzt auf Hot Creations glänzte: Max, erzähle uns etwas über dich.

Ich bin ein 25 Jahre alter Londoner DJ und Produzent, komme ursprünglich aus dem kleinen Badeort Essex, und mache jetzt seit fast 3 Jahren Musik. Ich brannte nie wirklich leidenschaftlich für etwas, bevor ich meine Liebe zur Underground Musik und den inspirierenden darin involvierten Menschen entdeckte. Ein Teil davon zu sein, öffnete mir die Augen für so viel mehr als nur die Underground-Szene. Es hatte eine sehr positive Wirkung auf meinen Charakter, meine Einstellung zum Leben, öffnete meinen Geist und weckte meinen Ehrgeiz.

Wie bist du zur elektronischen Musik gekommen?

Durch einen Freund. Als ich ihn im Studio besuchte, saß er gerade an einem Track.

Ich war fasziniert, dass er die Drums mit dem Computer erzeugte. Bis dahin dachte

22

ich, dass die immer von echten Schlagzeugen aufgenommen werden. Ich kaufte die Software sofort und brachte mir alles selber bei, und nach einem Jahr unterschrieb ich meinen ersten Vertrag für eine EP. Bitte charakterisiere deine Sound.

Mein Sound ändert sich ständig, ist aber immer Kick und Bassline orientiert. Ich würde sagen, irgendwo zwischen Deep House und Tech House, mit einem Touch Garage manchmal. Aber ich habe auch richtig deepe Tracks..

Was weißt du über Berlin, was erwartest du?

Ich muss sagen, ich bin sehr aufgeregt, meinen ersten Gig in Berlin zu haben. Ich zähle die Tage! Man hört und liest viel: ‘Epizentrum der elektronischen Musik‘ mit einigen der weltweit einflussreichsten Plattenlabels. Es scheint wie eine kreative Musikkultur mit einer Gemeinschaft wie nirgendwo sonst. Klar freue ich mich, das alles auszuchecken, und auch einen Blick in die Panorama Bar zu werfen…

Wenn er es bis dahin schafft, denn direkt nach dem Arenaclub geht’s mit der Afterhour im Chalet nahtlos bis weit in den Sonntag. www.facebook.com/marcel.freigeist APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

BENNO BLOME PHYSIQUE ONE SAMSTAG 20.04.2013 M.I.K.Z.

Nach der rauschenden Openingparty im Dezember mussten erst vier Monate ins Land streichen, bevor es nun endlich weitergeht. Und wieder stehen einige der beliebtesten Abfahrtsgaranten der Stadt bereit, um Euch routiniert in den späten Morgen zu geleiten. Neben DANIEL DREIER, KMLN (live), ADONIS WOLF, CIRO BOLOGNINI oder GEORG FICHTENAU, dürft Ihr Euch auch auf Sender/Senzen-Chef BENNO BLOME freuen, der gerade so viel Zeit im Studio verbringt, dass mal wieder ein kurzes klärendes Gespräch fällig war: Hey Benno, was hast Du schönes Neues auf der Pfanne?

Da sind gerade einige Sachen in der Pipeline. Ich habe einen neuen Track mit den Vocals von Rachele in der Tasche. Die hat auch schon bei meinem Bar25-Release „Go Loose“ mitgewirkt. Weiterhin habe ich einen richtigen „Jack“-Track mit Vocals von Elbee Bad gemacht, mal schauen, wo ich den rausbringe. Die nächste Sender „Moonlight/Spotlight“ von Mijk van Dijk und mir erscheint Ende April. Und ein paar Remixes kommen auch bald, vor allem die für die Antientertainer und für Bondage Records spiele ich seit Wochen mit super Feed-

24

back. Ein anderes Projekt an dem ich gerade feile ist mein Live-Projekt, mit dem ich Ende des Jahres an den Start gehen will.

Auf welchem Label bist du momentan am aktivsten?

Momentan liegt der Schwerpunkt klar bei Sender, das gerade aus dem Winterschlaf reanimierte Label ist ja seit der „Re:Sender“Serie wieder fleissig am veröffentlichen.

Jetzt sind die nächsten drei Releases in der Mache.

Was genau kommt denn alles?

Sender 092 ist „Moonlight/Spotlight“ mit Remixen von Daniel Dexter und Fabio Giannelli, Sender 093 ist von David Keno, und Sender094 von den beiden Rabauken Kotelett & Zadak.

Und auf Senzen kommt bald ein Release von Ada und mir. Desweiteren möchte ich auch für mein Label Eramina wieder ein TechnoHörspiel produzieren. Diesmal mit Ellen Allien und Jake the Rapper als Sprecher. Mehr möchte ich aber noch nicht verraten. Erstmal sehen wir uns am 20. April! www.sender-records.de www.mikz-berlin.de APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

MARC ROMBOY

I AM MAGDALENA MEETS HOLI ONE AFTER PARTY SAMSTAG 27.04.2013 MAGDALENA

Da haben sich die Magdalenas aber schwer ins Zeug gelegt, um dieses Line-Up der Extraklasse zusammenzustellen, vor allem aber sei ihnen gedankt, dass sie MARC ROMBOy nach Berlin holen. Schon als er 2004 sein Label Systematic gründete, war klar, dass nur hochklassige Produktionen sein Haus verlassen würden - arbeitete er doch gleich mit Künstlern wie Booka Shade, Blake Baxter, Phonique und Martin Landsky zusammen. ähnlich vielschichtig wie die unterschiedlichen Aktivitäten von Romboy ist auch sein musikalischer Output, der von frühen PopTrance-Nummern über klassischen House bis hin zu minimalistisch eingefärbtem Techno reicht. Seine bislang größten Erfolge feierte Romboy als Marc Et Claude an der Seite von Klaus Derichs, mit dem er zu Beginn der 90er Jahre in der aufkommenden Technoszene in den Star-Status aufsteigt.

26

Aufgewachsen mit klassischen Tunes von Kraftwerk und Discocharts-Hits wie Ms „Pop Muzik“ ist es das anbrechende Acid-HouseFieber Ende der 80er, das Romboy noch mehr für elektronische Musik begeistert und in zu Beginn der 90er bewegt, selbst eigene Tracks zu produzieren. Marc Et Claude surfen dank „Toulouse“ 1993 auf der Trance-Welle oben mit. Mittlerweile hat der umtriebige Künstler sein Spektrum als DJ, Produzent und Labelmanager viel breiter aufgestellt und für seinen mitreißenden Sound, der die unendlichen Weiten der elektronischen Musik immer ein Stückchen weiter erforscht, weltberühmt.

Aber an diesem Samstag steht er natürlich nicht alleine da, KIKO, GUNJAH, TURMSPRINGER, DANIEL BOON , NILS OHRMANN oder SVEN JOZWIAK werden ihn tatkräftig bei der Bespaßung der tanzwütigen Crowd unterstützen!

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

STEVE AOKI AIRBEAT-ONE

DO 18.07.13 - SO 21.07.13 FLUGPLATZ NEUSTADT-GLEWE Im Juli wird es in Mecklenburg-Vorpommern wieder mächtig heiß werden, wenn zum nunmehr zwölften Mal die Airbeat One zum hochsommerlichen „Sonnentanz“ lädt. Auf 5 Stages spielen über 100 Acts für über 15.000 Menschen, ein wahres Mega-Event. Und bei einem so umfangreichen Line-up ist natürlich für jeden Geschmack etwas dabei.

Der Maincircus z.B. wird mit dem Besten besetzt, was die Hardstyle-Szene derzeit so zu bieten hat, von HEADHUNTER und NOISECONTROLLERS über ZATOx und WILDSEZ bis COONE bleiben da keine Wünsche offen. Die Hardarea bietet Hardcore von u.a. ANGERFIST und NEOPHyTE über ENDyMION und PARTyRAISER bis ART OF FIGHTERS. Im Terminal verwöhnen neben OLIVER SCHORIES vor allem Duos wie HEINRICHS & HIRTENFELLNER, HANNE & LORE und DRAUF & DRAN. Und als wenn all das noch nicht genug wäre, wurde mit STEVE AOKI einer der heißesten Acts der gegenwärtigen EDM-Szene gebucht, das Mastermind hinter DIM MAK und das Enfant Terrible auf den Bühnen und im Backstage dieser Welt. ALESSO,

28

DIMITRI VEGAS & LIKE MIKE und KLANGKARUSELL stehen dem in Sachen Popularität hierzulande kaum nach und sorgen damit für genügend Argumente, um einen Trip in den hohen Norden möglichst frühzeitig fest einzuplanen.

Der Vorverkauf läuft bereist auf Hochtouren auf den nachfolgend eingeblendeten Internetseiten, das Festivalticket kostet hier 54 Euro, das Tagesticket 29 Euro. An der Abendkasse im Juli dann würden 65 bzw.

35 Euro anfallen, Camping ist ab Donnerstag für 15 Euro, ab Freitag für 10 Euro und ab Samstag für 5 Euro möglich.

Airbeat One, die Zwölfte, and lift-off! www.facebook.com/airbeatone www.ticket-dealer.eu www.airbeat-one.de

ALESSO

DIMITRI VEGAS AND LIKE MIKE

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

SYMBIZ SOUND // BLAKE WORRELL 2 ALBUM RELEASES PARTY FREITAG 03.05.2013 yAAM

Es knallt, aber richtig, wenn am selben Abend Album Releases von gleich zwei „Abrissgaranten“ im Global Sound zusammen gefeiert werden: Die Berliner Bass-Music Spezialisten von SyMBIZ SOUND und der Ausnahme-Rapper Blake Worrell aus LA werden am 03. Mai den yAAM Club gemeinsam auseinander nehmen. „OneFourFive“ heißt das Erstlingswerk von Symbiz Sound - beeinflusst von Reggae und HipHop, durchzogen von Dubstep und Global Bass, entwickelt das deutsch-koreanische Produzenten-Duo einen vielfältigen, neuen und vor allem tanzbaren Sound: Future Dancehall eben! Ausschließlich auf eigenen Produktionen basierend, mit selbstgebauten Controller Ctrlrone und mit Unterstützung von Berlins stimmgewaltigsten Vokalisten ZHI MC, übertragen sie die Energie der Soundsystem Kultur in den elektronischen Clubkontext. Nach unzähligen Shows in der ganzen Welt sind sie seit ca. einem Jahr zum ersten Mal wieder in dieser vollen Besetzung in Berlin zu erleben!

30

Das zweite Release an diesem Abend kommt von BLAKE WORRELL mit „The Beast Within“. Das Mitte März weltweit veröffentlichte Solo-Album sorgt bereits jetzt für enormes Aufsehen. Blakes innovativer Style brachte ihm den Namen „The Frank Zappa of Hip Hop“ ein. Seine Live-Shows sind entsprechend extravagant, ekstatisch und vor allem originell. Nach über tausend Konzerten in Europa und den USA u.a. mit seiner Band Puppetmastaz oder Ikonen wie Machine Gun Kelly, Cypress Hill, Mf Doom, Dope D.O.D., Atmosphere, Brother Ali und weiteren, schlägt Blake Worrell das nächste Kapitel seiner Solo-Karriere hier in Berlin auf. Keine Bassline Party ohne Dirty Ragga Squad. Nach dem Abriss demonstrieren MC DO und R2D2 mit ihrem Live-Feuerwerk dann noch eindrucksvoll, was die Welt der basslastigen Musik alles zu bieten hat. (jk) www.yaam.de

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// REGGAE IN BERLIN

IS GEGEN NAZstag GEMEINSAMNEW 30.04.

EIDE // Dien S-BAHNHOF SCHö

.

Zeich en gegen Recht s zu setzen Berlin geht auf die Straße, um ein matete Recht srock kneip e „der Die in Obers chöne weide behei . schon länge r ein Dorn im Auge Henke r“ ist vielen Mens chen ion gegen eben diesen nstrat Demo eine Jahr jedes Desha lb wird isiert. Am 30.04 . ist es also berüc htigte n Nazi-Treffpu nkt organ die Demo nstrat ion mit einer Abwiede r sowei t. Unter malt wird rten von Irie Révol tés, dem Berlin schlus skund gebun g sowie Konze specia l guest s. Das Ganze ist umBoom Orche stra und weite ren nhof Schön eweid e. Los geht’s sonst und drauß en, direkt am S-Bah setzt ein politis ches Statem ent um 17 Uhr. Also komm t zahlre ich, rten! und habt Spaß bei guten Konze

RAGING FYAH

yAAM // Samstag 13.04.

Ragi ng Fyah kom men wied er nach Berli n! Nach dem die Band aus Jama ika scho n letztes Jahr auf etlich en Festi vals in Deut schla nd unterw egs war und auch in Berli n Halt machte, tour t sie auch in diese m Jahr wied er durc h Euro pa.

Die Deut schla ndko nzer te sind aller ding s rar gesä t. Nebe n Berli n gibt es nur noch eine n Tour stop p in Ham burg . Am 13.0 4. gast ieren die glorr eiche n Sech s erne ut im Yaam und sorg en für erstk lassig en Root sreg gae der Neuzeit.

Gelten sie doch als eine der ange sagtesten New com erba nds in diese m Bere ich. Mit ihrem Hit „Jud gem ent Day“ habe n sie sich jetzt scho n ein Denk mal gese tzt, das so schn ell nicht zu topp en sein dürf te. Dies es wirk lich emp fehle nswe rte Konzert sollte auch Leute bege ister n, die Ragi ng Fyah bis dato noch nicht auf dem Schir m hatte n!

OSBOURNE JOHNNY Donnerstag 18.04.

tand bere its 198 0 von , dies er Klas sike r ents „No Ice Crea m Sou nd“ John ny Osb ourn e, sse: akla Extr der r Kün stle eine m jam aika nisc hen gibt sich die Ehre und self him t“ artis all der „ori gina l dan ceh annt für sein en klas Der Jam aika ner ist bek kom mt nac h Berl in. ig treu. Auc h live blei bt sein er Lini e stet und e gga tsre Roo sisch en und so sei es jede m , gen rzeu übe zu e end n wei ß dies e lebe nde Leg Club zu pilg ern. Den 18.0 4. in den Yaa m gae fans . ans Her z gele gt, am htpr ogra mm für alle Reg Pflic es nitiv defi ist dies es Kon zert

yAAM //

32

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// REGGAE IN BERLIN

RN TONY MATTERHO . yAAM // Freitag 26.04

Parimme r ein Garant für explo sive Tony Matte rhorn ist bekan ntlich er e Massi ve. Nun komm t der Urheb tystim mung und eine ausge lassen h nach lange n drei Jahre n endlic des Weltk lasse- Hits „Dutt y Wine“ Die en. nehm ander zu ausein Yaam das um , Berlin mal wiede r nach gebür tige Jamai ker allerd ings erst Karrie re als Sänge r verfol gt der te als Selek ta unter wegs, und brach seit 2006 . Zuvor war er ledigl ich Beben. Heute komb iniert der Herr so die Dance halls der Welt zum gealso darf et und perfo rmt. Man aus Kings ton seine Talente, select diesm al in Atem hält. Fakt ist, es spannt sein, mit was er seine Fans wird es eine verda mmt gute Party wird heiß, es wird voll und vor allem im Yaam . Sollte t ihr nicht verpa ssen!

JAMARAM

FESTSAAL KREUZBERG // Freitag 26.04.

Reggae, Ska, Latin, HipHop, Balkan und Swing - so lässt sich der vielseitige Musik-Mix der 8 Jungs aus dem Süden der Republik zusammenfassen. Jamaram steht für Party pur und ist alles andere als ein Newcomer Act: In den 13 Jahren Bandgeschichte können sie auf 7 Longplayer und über 1000 Liveshows in Deutschland, Europa und dem Rest der Welt zurückblicken. Ihr aktuelles Album „La Famille“ erschien bereits 2012, aber erst jetzt kommen nun auch endlich wir in den Genuss eines Albumtour-Stopps. Der von Terrabeats präsentierte Abend verspricht eine Worldmusic-Party deluxe zu werden, denn Jamaram sind wahre Meister darin ihr Publikum zu rocken. Mit Il Civetto (International Gipsy Folk) als Support und Pepe Vargas, Mr. Terrabeats himself, auf der Aftershow Party, ist an diesem Freitag im Festsaal Kreuzberg ein musikalisches Spektakel für alle Freunde guter Global Music garantiert.

regga einb fes erlin.De

rtMunD MMer | DO12.0 ggae su ruhr reWIS 5.

CHLINGEN // DO 09.05. – SO

tiVa tiPP: l

REVIERPARK

-Ma cher nun .R.) vera nsta lten die U Club m Line n Jahr en in Mül heim (a.d eren sich erne ut mit eine Nach viele n erfo lgre iche enti präs und “ mer r War d 21 „Reg gae Sum auch in Dort mun d den ion, Cap leto n, Patr ice ode ndat Grou gy, Shag dy, a Blon Abg erun det wird Up der Extrakla sse: Alph , die antr eten werd en. rnat iona len Reg gaes tars eich es Unte rhal tung sangr umf ein sind nur einig e der inte und e oun ds, eine Dub stag eind ruck svolle das Prog ram m durc h Tops alte te Loca tion biet et die gele gen e und schö n gest t der Fest ivalprog ram m. Die zent ral ganz siche r ein High ligh der on, rath yma Part gen Kuli sse für dies en vier tägi saiso n dars tellt . www.ruh r-reg gae- sum

mer. de

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

33

// REGGAE IN BERLIN SPECIAL

IRIE RÉVOLTÉS „ALLEZ“ ALBUM RELEASE DO 02.05.2013 SO36

Nach drei Studioalben und einer Live-DVD geht nun mit „Allez“ das vierte Werk der Irie Révoltés am 3. Mai an den Start. Der Albumname ist Programm. Denn die acht Musiker sind seit jeher politsch denkende und motivierte Engagierte, die mit Pauken und Trompeten all den Ungereimtheiten und Ungerechtigkeiten in der Welt eine Stimme geben. In „Allez“ fordern sie zum Aufstehen und zum Weitergehen auf, um das Große und Ganze zu begreifen und die Veränderungen darin zu sehen. In 13 Jahren erspielte sich die Heidelberger Band eine immer größer werdende Fanbase, selbst in der linken Subkultur verankert, rocken sie große Bühnen, wo ihr Statement in kreativer Weise Verbreitung findet. Ihr musikalisches Genre ist eine wilde Mischung aus Ska, Reggae und HipHop. Auf „Allez“ zeigt die Band mit vielen Punkeinflüssen auch ihre ruppiger Note. Die Songs transportieren wieder Worte mit Herzblut und Seele und mit einer Botschaft. „Allez, wir bauen jetzt Druck auf/schlagen Alarm aus jedem Funkhaus/Allez, uns geht nie die Luft aus/ bringen unsere Message weltweit in Umlauf/ Wir rennen, wir kennen keinen Stillstand/ neue Ideen sprengen jeden Bildrand/zusammen verlassen wir den Holzweg/geben nicht auf, bis die Welt auf dem Kopf steht.“

34

Dieser Songtext trifft die Wirklichkeit, was Irie Révoltés mit ihrem sozialen Engagements für „Rollis für Afrika“, setzt sich für Menschen mit Behinderung im Senegal ein, und „Make some noise“, gegen Homophobie in der Musik, unter Beweis stellen.

Dabei ist ihre Besonderheit von die Zweisprachigkeit. Die Texte sind mal in Deutsch, mal in Französisch. Selbst wer die Sprache nicht versteht, spürt trotzdem die krasse Energie, die bei ihren Konzerten transportiert wird. Am 2. Mai werden sie mit „Allez“ dem Berliner Publikum im SO 36 alles abverlangen. Pflichttermin! (JK)

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// RESTAURANT DES MONATS

RUBY’S

Feinste italienische Küche im Epizentrum der Kreuzberger Nächte Das Ruby’s liegt gut positioniert in mitten Kreuzbergs Ausgehmeile der Clubkultur.

Nur zwei Minuten von der U-Bahn Station Schlesisches Tor entfernt lässt sich hier im gemütlichen Ambiente zwischen Alt- und Neu- Berliner, DJ’s, Stars und Sternchen, bei ausgewählter, meist elektronischer Musik wirklich lecker speisen.

Die Pizzen gibt es schon ab 6 Euro bis 10 Euro und werden auf Wunsch auch mit veganem Käse, oder sehr bekömmlichem Dinkelmehl zubereitet. Pizzaiolo, Marco Garfagnini, der schon im CDV seine Back-Kunst unter Beweis stellte, erhöht jetzt noch den Suchtfaktor mit interessanten Kreationen feinsten Zutaten und natürlich einem echten Holzofen.

Bestseller ist die Pizza Ruby’s, mit Birne, Wallnüssen und Gorgonzola.

Die Bar und zwei weitere Gasträume bestechen durch das Zusammenspiel von rustikalem Schick, moderner Minimalität und einer kuschelig warmen Beleuchtung. Je nach Platzwahl erblickt man das Buchenholz Feuer, sieht die U1 vorbei rauschen oder hat die Chance auf der großzügigen Sonnenterrasse entspannt das Treiben auf der Strasse zu beobachten und wird wahrscheinlich jede Menge Leute wieder treffen, die auf der Hauptachse zwischen F-Hain und x-Berg vorbei radeln.

36

Das RUBy’S hat von 12 Uhr bis ca. 1 Uhr geöffnet. In der Woche gibt es von 12 – 15 Uhr ein Mittagsmenü und am Wochenende schließt die Küche erst gegen 0 Uhr. Außer warmen & kalten Antipasti, Salaten und Desserts sorgt eine wechselnde Wochenkarte für Abwechslung zwischen landestypischen Fisch- und Fleischgerichten und anderen Leckereien die zu einem abendlichen kulinarischen Ausflug gehören.

Neben tollen Weinen findet man auch eine gute Auswahl an Longdrinks und Schnäpsen. Insgesamt kann man in einer Preisspanne von 6-25 Euro speisen und dazu noch ein paar nette Stunden verbringen - vielleicht sogar mit spontanen Begegnungen von netten Bekannten, RUBy’S Finest Pizza, Skalitzer Str. 81, 10997 Berlin öffnungszeiten: Mo – Sonntag von 12 Uhr bis ca. 0 Uhr Mo-Fr von 12-15 Uhr Mittagsmenü; Fr & Sa von 17 – 0 Uhr Küche Reservierungen: www.rubys-bar.com Vermietungen für Geburtstage, Gruppen, Firmenfeiern oder Meetinganlässe möglich

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

magdalena Programm aPril 2013 an der Schillingbrücke gegenüber vom ibis Hotel

Mo. 01.04.

Rotation - KLanGKoSt LabeL niGht

Start: 23:00 Uhr

Animal Swing Kids, Robot:rebellion, IchDu&Harry, Tom Nowa Mi. 03.04.

Die JUnGen WiLDen / 2 fLooRS / free entree !!!

Start: 23:00 Uhr

floor 1: Quiring & Wendekind & Die Jungen Wilden floor 2: Jav, Diaz-Soto, Oscar Diaz (D&B, Dubstep) Do. 04.04.

StocKaDe - only techno / 5,- € entree

Start: 23:59 Uhr

Ixel, Lohkat fr. 05.04.

eLeMentaL (DRUM & baSS) @ magDalena

Start: 23:59 Uhr

Amaning, Upzet, Luc Masera, Oscar Lafontaine, MC Soultrain MaGDa Who? @ lena & zum tapferen Jägerlein

Start: 23:59 Uhr

Pele & Shawnecy, Björn Störig, Jake The Rapper, David Delgado, Moshpit, Lucio, Joel Enzo Sa. 06.04.

i´M a beatfReaK

Start: 23:59 Uhr

Channel X, Hanne & Lore, Empro, Drauf & Dran, Turmspringer, Rich vom Dorf, Toni Haupt, Sven Jozwiak, Cinthie, Adam Weishaupt, Peter & Pan, Marvin Hey, Yetti Meißner, Jen & Berry´s, Oddvar, Salvo Salvatore, Michael Placke Mo. 08.04.

Rotation - SiGnaL fLoW & fRienDS

Start: 23:00 Uhr

Signal Flow, Moshpit Mi. 11.04.

Die JUnGen WiLDen / 2 fLooRS / free entree !!!

Start: 23:00 Uhr

floor 1: Steve Challier & Die Jungen Wilden floor 2: Upzet, Diaz-Soto, D:Vision (D&B, Dubstep) Do. 11.04.

JUSt techno

Start: 23:59 Uhr

Daniel Boon, Enforcer fr. 12.04.

KaffeeKLatSch UM MitteRnacht

Start: 23:59 Uhr

Thomas Lizzara, Sud Spencer, Deutschi@Work, Macaos, Lydia Eisenblätter, Alexa Talentfrei, Dean Demanuele, Sebastian Bosch, Markus Klee, Pummelboys, Jano Brook atb - aDDicteD to baSS (D&b) @ zum tapferen Jägerlein

Start: 23:59Uhr

Mefjus, Phase, Diaz-Soto Sa. 13.04.

Deep in the tRee

Start: 23:00 Uhr

Mat.Joe, Marlon Hoffstadt, Miyagi, Pazul, Wonkers, Syn Tec, Linus Quick, Salvo Salvatore, Tom Nowa Mo. 15.03.

Rotation - WaYWaRD LabeL niGht

Start: 23:00 Uhr

Südpunkt, Syn Tec, Linus Quick, Dejvid Kavazovic, Michael Knop, Roda

Light by Telekollegen

Mi. 17.04.

Die JUnGen WiLDen / 2 fLooRS / free entree !!!

Start: 23:00 Uhr

floor 1: De Kai & Die Jungen Wilden floor 2: Badhabit, Phantom Warrior, Diaz-Soto (D&B, Dubstep) Do. 18.04.

StocKaDe - only techno / 5,- € entree

Start: 23:59 Uhr

Urbano, Ixel, Moses fr. 19.04.

KLeine technoMonSteR

Start: 23:59 Uhr

Klangkünstler, Lars Wickinger, Dave Dinger, Yetti Meißner, De Kai, Sebastian Kremer, Hochkultur 54, DaVinci & Hans Klangholz Sa. 20.04.

RaVe

Start: 23:59 Uhr

Piemont, David Keno, Jaxson, Djane Ceti, Tonband, Guys & Beers, Lilly Mu, Marko Meisel Mo. 22.04.

Rotation - DUbi RecoRDS LabeL niGht

Start: 23:00 Uhr

Doppelklikk, Restless, Wallace, Milan Cassini Mi. 24.04.

Die JUnGen WiLDen / 2 fLooRS / free entree !!!

Start: 23:00 Uhr

floor 1: Thomas Lizzara, Stereo Jack & Die Jungen Wilden floor 2: Nilow, R2D2, Diaz-Soto (D&B, Dubstep) Do. 25.04.

JUSt techno

Start: 23:59 Uhr

Match Hoffman, Alex Tomb fr. 26.04.

zeRo2nine

Start: 23:00 Uhr

Exium, Bas Mooy, Knobs, Jon Asher & Francesco Arancio, Mad Alba, Luca Synthek, Crackpots Sa. 27.04.

i aM MaGDaLena meets holi one after party

Start: 23:59 Uhr

Marc Romboy, Kiko, Gunjah, Turmspringer, Kotelett & Zadak, Daniel Boon, Nils Ohrmann, Dean Demanuele, Sven Jozwiak, Sebastian Kremer infecteD - DRUM & baSS @ zum tapferen Jägerlein floor

Start: 23:59 Uhr

Chris.Su, Stone, Upzet Mo. 29.04.

Rotation - zUcKeRtUetentRaUM LabeL niGht

Start: 23:00 Uhr

Nvelope, Fräulein Traumberg, Magnus Hartmann, Steffi & Helga Di. 30.04.

KLanGKoSt: tanz in Den Mai

Start: 23:00 Uhr

Monte, Sebo & Madmotormiquel, KMLN, Dan Caster, Fabiano, Magit Cacoon, Geschwister Schumann, Klangkünstler, Wonkers, Tom Nowa, Salvo Salvatore, Oliver Raumklang, Tony Casanova, Yetti Meißner, Leon Licht, Fumee Grise

www.magdalena-club.de

// MUSIK

PILOCKA KRACH //

FAME / GREATEST HITS INTERNATIONAL Zwischen Pop, Rock und Trash entsteht experimentelle elektronische Tanzmusik. Pilocka, die u.a. auf dem Bar25 Label und Katermukke veröffentlicht, macht beruflich ordentlich Krach und singt gerne lauthals mit.

Nebenbei spielt sie mit verrückten Geräten herum und manchmal weiß sie selbst nicht so genau, was dabei für Klänge entstehen. Egal, denn sie schafft es stets hren rustikalen Sound so human zu verpacken, dass er durchaus mit Genuss konsumiert werden kann. Ihr aktuelles Release „Fame“ egt jedes Dach vom Haus. Egal ob Original oder die Remixe von hilip Bader und Sven Dohse: Alle sind dazu geeignet die Party auf en Zenith zu treiben. Am 19. April wird Pilocka Krach bei YES! im Watergate die Keule schwingen. leo (Digital & 7inch) Vö: 11.02.

DANIEL STEINBERG //

TREPTOW / ARMS & LEGS Bereits im Februar gewährte uns Daniel Steinberg aka Harry Axt mit seinem Killer-Track „Can´t find my Baby“ einen ersten charakteristischen Einblick in sein jetzt erscheinendes Album. Ganze neun Tage schloss er sich in sein Studio in Treptow ein, um Inspiration und Vorlagen für sein Album zu sammeln. In diesem „selbst auferegten Exil“ entstanden dann die Ideen für die 14 phänomenalen racks. Für ihn ist Treptow der Dreh-und Angelpunkt seiner Muikkarriere, dort ging er zur Schule, mixte Tapes für seine Freunde, roduzierte sein Debütalbum in seiner ersten kleinen Wohnung, ie heute sein Studio ist. Wirklich Grund genug, dem oft gechmähten Randbezirk auch mal ein ganzes Album zu widmen. ae (Vinyl/CD) Vö: April

LEXY & K-PAUL //

ATTACKE / KONTOR Das Video zum Track „Attacke“ aus dem gleichnamigen Album macht Laune auf die restlichen 14 Tracks. In palmenbewachsenen Ambiente geben sich unsere beiden Lieblinge richtig die Kante und zeigen mal wieder, wie leichtfüßig ihnen der Spagat wischen „clubbigen Hammerbuden, smartem Elektro-Pop nd höchst anspruchsvoller 4/4-Elektronik“ gelingt. Mit daei sind Musiker und Berliner Größen wie Chefket, Yasha und Materia. Etliche Stücke werden wunderbar im Club funktioieren, andere werden garantiert bei fortschrittlichen Radistationen laufen, und auch, wenn man das Album zuhause m Stück hört, ist es rundum schlüssig. Nach dem Release machen die beiden erst mal eine fette Tour mit über 30 Gigs, uf die wir uns besonders freuen! e (CD/ Digital) Vö: 12.04.

40

MATHIAS KADEN //

TENTAKEL EP / DESOLAT Mathias Kaden ist nun von der Desolat-Familie adoptiert worden und als Begrüßungsgeschenk gibt es vier brandneue Tracks. Die EP ist einfach zum Tanzen gemacht und wenn man die wabernde Acid-Bassline und die unaufhörlich hallenden Vocals von „Demence“ hört, kribbelt es sofort in den Zehen. Obendrauf gibt es noch zwei tödliche FX-Tools, die alle DJs nach Belieben in ihre Sets einbauen können. Die Qualität ist der Erfahrung und dem musikalischen Gespür des Produzenten-Veteran zu verdanken, er bringt die Tanzfläche professionell programmiert zum Kochen! ae (Vinyl/digital) Vö: 08.04.

PULSHAR //

DIFFERENT DRUM EP / DESOLAT Nach ihrer Rückkehr zu Desolat liefern die in Barcelona ansässigen Musiker von Pulshar eine herrlich trippy und deepe EP bestehend aus vier tollen Tracks ab. Der Opener „Wasting Time“ entstand bei einer Jamsession unter Freunden mit Label-Chef Loco Dice, er steuerte sogar verzerrte Vocals seiner eigenen Stimme bei. Wer die EP digital kauft, erhält noch den wunderschönen Bonustrack „Dream When It´s Wrong“, dessen trübe Atmosphäre die perfekte After-Hour Stimmung auslöst. Mit „Different Drum“ zeigt das spanische Duo gelassen, warum es schon seit Jahren mit seinem unverwechselbaren psychedelisch elektronischen Sound Köpfe verdreht und Tanzflächen bewegt. ae (Vinyl/digital) Vö: 01.04.

PAROV STELAR TRIO //

THE INVISIBLE GIRL / ETAGE NOIR RECORDINGS „Art of sampling“, so beschreibt Parov Stelar seine Musik. Elektronische Musik mit genreübergreifenden Einflüssen, fruchtig frischer Elektro-Swing mit einem Hauch Balkan. Den 10 Tracks merkt man ihre Verwurzelung in den Live-Auftritten des Trios an, roher und direkter als man es von ihnen gewohnt ist werden darin alle Anflüge von Melancholie abgestreift und durch Lebenslust und pure Energie ersetzt.

Während Parov Stelars Solo-Alben von feinfühligen, aufwändig komponierten Songs geprägt sind, hat er sich für „The Invisible Girl“ vom Drive und der Euphorie seiner Tourneen inspirieren lassen und diese Energie auf die Aufnahmen gebannt, jazziger, schmutziger und auch ein wenig verruchter. ae (CD/Digital) Vö: 22.03.

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// MUSIK

MINILOGUE //

BLOMMA / COCOON RECORDINGS Die beiden Schweden Sebastian Mullaert und Markus Henriksson, besser bekannt als Minilogue, veröffentlichen nun ihr lang erwartetes Doppelalbum „Blomma“. Wie man es von den beiden Soundtüflern gewohnt ist, beschränkt sich dieser Tonträger nicht auf ein Genre, sondern liefert eine vielfältige Musikauswahl. Neben klassisch elektronischen Tracks finden sich auf dem Album auch Ambient und sogar sehr jazzlastige Stücke. Das Werk umfasst zwar nur 8 Tracks, aber die sind zum Teil bis zu 45 Minuten lang - wie das Stück „E de nán Emma“.

Eine LP, die dazu einlädt sie sonntagmorgens nach einem Clubaufenthalt von Anfang bis Ende durch zu hören und langsam zur Ruhe zu kommen. ae (2LP/2CD) Vö: 22.04.

JULIAN & DER FUX //

MISCHWALD – KAPITEL 1 / JHRUZA Nachdem Julian & der Fux mit ihren beiden Singles „Speckbrot“ und „Altes Ego“ schon ordentlich Staub aufgewirbelt haben, folgt nun mit „Mischwald“ der nächste logische Schritt. Auf einer Lichtung begegnen sie Produzenten aus verschiedenen Ecken des Waldes, die sich die 4 veröffentlichten Tracks vornehmen, verwandeln und in 12 neue verpacken.

Es bietet sich ein breites Spektrum von treibenden ClubTracks, verspielten Disco-Tunes bis hin zu malerisch deepen Soundlandschaften. Mit dabei Remixe von B. Fleischmann, Valesta, Burnin Tears, Ken Hayakawa und vielen anderen!

Die Record-Release Party ist am 11.04. im Fluxbau. ae (CD/Digital) Vö: 08.03.

TIMID BOY //

BAISERS VOLES / TIME HAS CHANGED Der französische Produzent und DJ Damien Almira aka Timid Boy wurde bekannt, nachdem er 2003 im berühmten Pariser Rex Club bei der Ellen Allien BPitch Control Party aufl egte. Seine leidenschaftliche und schwungvolle Interpretation aus tiefen, hypnotischen House- und Technosound verführte die Fans elektronischer Musik in ganz Europa. Auf seiner neuen EP „Baisers Voles“ zeigt Timid Boy seine Erinnerung an den naiven House der 90er Jahre, melodisch und frivol.

Mit dem zweiten Track „Osiris“ erschafft er ein fluffig weiches und verträumtes Techno Wiegenlied, das sein Freund Barem im Remix in eine starke House-Hymne verwandelt. ae (Vinyl/digital) Vö: 02.04.

42

CHRIS CARRIER & HECTOR MORALEZ //

LOTUS SEVEN / APOLLONIA MUSIC Chris und Hector sind schon über zehn Jahren Freunde und produzieren zusammen EPs. Chris war sogar Trauzeuge auf Hectors Hochzeit und es kursieren viele wilde Stories über die legendäre „Fear and Loathing in Las Vegas“ Afterparty der Hochzeit. Dick befreundet sind sie auch mit Dyed Soundorom, Shonky and Dan Ghenacia vom erst ein Jahr jungen Label Apollonia, wo nun ihr Konzept-Album „Lotus Seven“ erschien. Es lädt auf eine virtuelle Reise zurück ins San Francisco der 90er Jahre ein. Sie erkunden äußerst hörenswert ihre gemeinsame musikalische Leidenschaft und die genreübergreifenden Einflüsse von House, Hip Hop, Funk, Soul, Acid und alles dazwischen. ae (Vinyl/Digital) Vö: März

BOYS NOIZE //

xTC / BOyS NOIZE RECORDINGS Diese Veröffentlichung ist gleichzeitig die 100. auf dem legendären Label des Berliner Ausnahmekünstlers Alex Ridha aka Boys Noize. So ein besonderer Anlass erfordert besondere Remixer: The Chemical Brothers legten an Boys Noize‘ Albumtrack „XTC“ Hand an und zauberten einen siebenminütigen Electro-Marathon mit brachialer Bassline. Justice steuern einen Remix des Songs „Ich R U“ bei und geben dem Track noch mal eine ganz neue, dunkle Lässigkeit. Genau so hat man sich eine gelungene Transformation der „Cross“-Ära ins Jahr 2013 gewünscht. ae (Vinyl/Digital) Vö: 15.03.

WRONKONG //

KILL THE SHOULD AND MAKE THE DO / ADP RECORDS/AL!VE Wem die deutsch-kanadische Band „Wrongkong“ noch kein Begriff ist sollte dies schnell ändern. Nach dem für sie äußerst Erfolgreichen Jahr 2012 in dem sie ihr zweites Album veröffentlichten, sie durch Europa und die USA tourten und einer ihrer Tracks von einem Amerikanischen Autohersteller für einen Werbespot verwendet wurde, steht nun ihr Drittwerk an. Die 11 Songs basieren auf einer Grundinstrumentierung aus Bass, Schlagzeug und Klavier und einer facettenreichen Vision von Popmusik. Hinzu kommen ausgefeilte Synth-Melodien und natürlich die herausragende Stimme der Sängerin Cyrena Dunbar. ae (CD/Digital) Vö: 04.04.

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

DAS ALBUM >> ALLEZ<< AB 3.5. aLs CD DigipaC, DownLoAD, LP & SPEciaL EDition

ALLEZ Live: 2. 5. Berlin - So36 weitere Tourtermine unter www.irie-revoltes.com

// MUSIK

MAJOR LAZER //

FREE THE UNIVERSE / MAD DECENT Als Dancehall-Reggae-ElectroHouse könnte man die Musik von Major Lazer bezeichnen.

Mit der Laserkanone als Armprothese wurde unter der Federführung des amerikanischen Top-Produzenten Diplo sowas wie Jamaikas Superheld erschaffen. Schon ihr 2009er Debüts „Guns Don`t Kill People... Lazers Do“ sorgte dafür, dass das Trio von der internationalen Musikpresse gefeiert wurde und in den großen Clubs der Welt spielte. „Free The Universe“ ist nun der Startschuß für das ins Haus stehende Dancehall-Revival. Als Special Guests geben sich Größen wie Bruno Mars, Santigold, Peaches, Tyga, Shaggy, Wyclef Jean, Elephant Man oder Busy Signal die Ehre. ott (CD/Digital) Vö: 12.04.

RECORD 61 //

KASKAD / KONSTRUKTIV Rekord 61 ist der Künstlername des Moskauer Produzenten Alexander Babaev. Kürzlich hat er seine DebütEP „Kaskad“ veröffentlicht und lud den renommierten Berliner DJ und Produzent Phon.o ein, einen Remix zu machen. Die Inspiration für diese Arbeit fand er in der monumentalen Kunst, technischen Ästhetik und riesigen industriellen Struktur, die in der Mitte des letzten Jahrhunderts geschaffen wurde. Phon.o erstellte einen erstaunlichen Remix, er verließ die Massivität, überarbeitete viele Elemente und verpackte alles in einer wunderschönen, theatralischen Schale. ae (CD/digital/Vinyl) Vö: 15.04.

RETRO STEFSON //

RETRO STEFSON / LES FRÈRES STEFSON Die isländische Popband stellt dieser Tage den Nachfolger ihres Erfolgsalbums „Kimbabwe“ von 2011 vor und die junge, siebenköpfige Kombo macht auf diesem Longplayer damit gleich noch mal einen großen Schritt nach vorn, streckt die Fühler in neue musikalische Dimensionen. Seit ihrem 16. Lebensjahr machen die Mitglieder zusammen Musik und sie sind zudem der lebhafte Beweis dafür, dass Grenzen und Schubladen in der Musik überflüssig sind. Die Bande versteht es, mit Einflüssen von Island bis Angola und von Soul bis Heavy Metal zu spielen.

Sie sind eine neu und überaus tragfähige Brücke zwischen Dance, Pop und Indie. Schlendert doch einfach mal drüber. fhp (CD- Album) Vö: 29.03.

44

CARGO CITY

TALKING TO MySELF / REBECCA & NATHAN Mit dem vierten Album lädt die Frankfurter Indie-Pop-Band auf eine Reise der Gefühle ein. Von melancholischen Balladen bis hin zu Liebeserklärungen an die Kunst und das Leben zeigt dieses Album eine große Bandbreite an Gefühlen. Seit fünf Jahren entwickeln sich Cargo City immer weiter und auch mit „talking to myself“ zeigt die Band eine neue Seite von sich. Groovy und melancholisch passt eben doch zusammen – so ist ein Album entstanden, bei dem sich kein Song gleicht und dennoch verliert sich nie der rote Faden. Keine aufgesetzte Fröhlichkeit und nie zu traurig oder depressiv, ein angenehmer Soundtrack für die ersten verregneten Frühlingssonntage. nd (CD- Album) Vö: 23.03.

GENTLEMAN //

NEW DAy DAWN / VERTIGO New Summer, new Album, New Day Dawn. Das sechste Studioalbum des mittlerweile 38jährigen Kölners, der vor 20 Jahren erstmals einen Fuß auf jamaikanischen Boden gesetzt hat, ist das erste Album, auf dem er nahezu alle Songs selbst, ohne Kollaborationen und featuring Artists präsentiert. Auf der ersten Single „You Remember“ vereint er das Beste von Roots-Reggae, Pop und HipHop mit perfekt gesetzten Streicherarrangements von David Menke und der wunderbaren Stimme der Jamaikanerin Sherieta. Es trägt somit nicht von ungefähr eine wunderschöne, warme und nostalgische Note in sich. Eine Sommermelancholie, die im winterhaften Frühling Hoffnung spendet. fhp (CD- Album) Vö: 19.04.

MATISYAHU //

SPARK SEEKER / GREENSLEEVES Die Nr. 1 der Billboard Reggae Charts veröffentlicht sein fantastisches viertes Studioalbum, bei uns in Europa sogar als exklusive Digipak 2CDEdition mit sieben zusätzlichen Akustikstücken! Sein Global Groove Mix aus Reggae, Pop, Hip Hop, Beatboxing-Kultur und Rock Elementen mischt alte traditionelle Klänge mit futuristischen Elektro-Beats und Rap mit Gesang. Die erste Single „Sunshine“ ist dabei die beschwingteste im gesamten Matisyahu-Katalog. Im knallharten „Live Like A Warrior“, beschreibt Matisyahu die Gefühle der Frustration und der Verzweiflung und „Searchin“ besticht mit einem düsteren Digital-Dancehall-Beat. Per astra ad aspera - und zurück. fhp (2CD- Album) Vö: 11.03.

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

FASHION NEOS Schlesische Str. 26 10997 Berlin Fon 030. 612 88 113 onlineshop: www.boarderline.de

// Festivalvorschau 2013

Die Festivalsaison ist eröffnet.

Zur besseren Übersicht und um rechtzeitig eventuell ermäßigte Tickets abgreifen zu können, haben wir einige der beliebtesten Highlights der Saison (für die es auch noch Karten gibt) für Euch zusammengestellt – neben den beiden ausführlich im Heft vorgestellten: MONSTER BASH (27.-28.04.) und AIRBEAT ONE (18.-21.07.)!

IMMERGUT FESTIVAL // 31. MAI - 01. JUNI / BÜRGERSEEWEG / NEUSTRELITZ

31.05 – 01.06

„Vor dem Wald trage ich dich auf Händen. Ich spiele dir hypnotische Lieder, lasse bunte Lichter scheinen, dich den Staub auf der Zunge spüren...“ so eines der Credos dieses künstlerisch und independent orientierten Festivals in seinem 14. Jahr. Wer dabei sein will, sollte sich nicht mehr viel Zeit lassen, auf der Website des Vereins vorbeizuschauen und sich und seinen Compagneros die Tickets zu sichern – schließlich beginnt der Spaß schon Ende Mai! Bisher bestätigt sind: WHEN SAINTS GO MACHINE, FENSTER, WE WHERE PROMISED JETPACKS, GOLD PANDA, FRAKTUS, ROOSEVELT, DIE HEITERKEIT u.v.m. (min) www.immergutrocken.de

NACHTIGALL FESTIVAL // 07.-09. JUNI / SCHMIEDEGRUNDSEE

07.06 – 09.06

Anfang Juni findet in Neuensund (Meck-Pomm) ein kleines, aber sehr feines Festival, weitab vom Mainstream, statt. Feinste Electro-Sounds werden in wunderschönster Landschaft dargeboten, schließlich ist die Location an einem der idyllischsten Naturfreibäder Deutschlands gelegen. Am See chillen, unter dem Sternenzelt tanzen – dazu gestalten beste Berliner Abfahrtsspezialisten drei Tage lang live den Soundtrack. Dabei sind SOUKIE & WINDISH, CHANNEL X, BEATAMINES, DAVID JACK, MARCUS MEINHARDT, JAXSON, DAVID KENO, RENE BOURGEOIS und noch ein paar Dutzend mehr. Alle Infos unter: www.nachtigall-festival.com

NATION OF GONDWANA // 20. -21. JULI / WALDSEE / GRÜNEFELD

20.07 – 21.07

Willkommen zum semifiktiven Parallelwelttourismus der „Nation“. Einst als Kontrapunkt zur kommerziellen Loveparade gegründet, steht der Name des Urkontinents Gondwana schon längst für eines der buntesten und fröhlichsten Festivals im direkten Umkreis von Berlin – auf die Pyonen ist dabei seit Jahren Verlass. Natürlich sind SVEN DOHSE, CARI LEKEBUSCH, EROBIQUE, DER DRITTE RAUM, ACID PAULI, MONIKA KRUSE und viele mehr auch wieder in diesem Jahr am Start – in Grünefeld bei Berlin, direkt am Waldsee, vom 20. bis zum 21. Juli.

Alles weitere und vor allem die Ticketbestellung unter: www.pyonen.de

46

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

HELENE BEACH FESTIVAL // 25.-28. JULI / HELENESEE

25.07 – 28.07

// Festivalvorschau 2013

Das Strandfestival direkt am See beleuchten wir ausführlich in der Maiausgabe. www.helene-beach-festival.de

26.07 – 28.07

GREENVILLE FESTIVAL // 26.-28. JULI / PAAREN IM GLIEN

Nachdem der idealistische Festivalneuling erstmals im letzten Jahr mit massivem Erfolg bei den Berlinern eingeschlagen ist, wird auch in diesem Jahr nach dem Motto „wir sind Greenville ihr seid Greenville - alles ist Greenville – sponsorfrei – bannerfrei – bullshitfrei“ vom 26. bis zum 28. Juli in Brandenburg gefeiert. Mit dabei sind TOCOTRONIC, WESTBAM, NICK CAVE AND THE BAD SEEDS, der WU-TANG CLAN, die KAISER CHIEFS, ATARI TEENAGE RIOT und viele viele mehr. Also letztes Juliwochenende freihalten und Tickets (gibt es ab 45 Euro für einen Tag) bestellen! (min) www.greenvillefestival.com

GREENVILLE FESTIVAL // 26.-28. JULI/ PAAREN IM GLIEN SONNE MOND STERNE //

09.08 – 11.08 09.-11.

AUGUST Nachdem der/ idealistische Festivalneuling erstmals im letzten Jahr mit massivem Erfolg BLEILOCHTALSPERRE

bei den Berlinern eingeschlagen ist, wird auch in diesem Jahr nach dem Motto „wir sind Zum siebten das dreitägige, allseits beliebte SMS-Festival am Saalburg Beach Greenville ihrMal seidfindet Greenville - alles ist Greenville – sponsorfrei – bannerfrei – bullshitfrei“ in Thüringen statt undin obwohl wir unsgefeiert. bis zum 9.

August ein wenig gedulden müsvom 26. bis zum 28.– Juli Brandenburg Mit dabeinoch sind TOCOTRONIC, WESTBAM, sen, dieAND 10 +THE 1-Tickets längst der ausverkauft.

SEEED, CHASE CHIEFS, & STATUS, NERO, KNIFE NICKsind CAVE BAD SEEDS, WU-TANGWer CLAN, die KAISER ATARI TEENAGE PARTY, BOYS (live), MIA, FRITZ KALKBRENNER und unzählige weitere RIOT und vieleNOIZE viele mehr.

Also letztes Juliwochenende freihalten und Ticketshochkarätige (gibt es ab Acts in ausgelassener erleben will, sollte sich schnell seine Tickets sichern.

45 Euro für einen Tag) Atmosphäre bestellen! (min) Übrigens, auch wenn sich Thüringen deutlich weiter als „Umland“ anhört, so sind es doch www.greenvillefestival.com nur 291 Kilometer bis zum geilen Riesenfestival mit starkem Augenmerk auf Berliner Artists. (min) www.sonnemondsterne.de

: Fast ausverkauft

SPUTNIK SPRING BREAK //

MELT! //

www.sputnik.de/springbreak

www.meltfestival.de

17.-20. MAI / AGORA PARK / POUCH

19.07 – 21.07

19.-21. JULI / FERROPOLIS

17.05 – 20.05 APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

47

// // DAtes CROWDFUNDING HIGHLIGHT

Berliner Sommer – der Film

nt werden, Ab 5 Euro Co-Produze noch bis 14. April!

Bevor irgendwelche Tatort-Drehbuchautoren aus Westdeutschland auf die Idee kommen, den Berliner Sommer als absurdes Hintergrundszenario für einen EcstasyMord zu missbrauchen, kann jetzt jeder selbst aktiv werden, um der Welt seinen Berliner Sommer zu zeigen. Noch bis zum 12.4. läuft auf Startnext das Crowdfunding für eben diesen Film – BERLINER SOMMER, ein Film über Leben und Techno in Berlin - der eine Kino-Dokumentation über elektronische Musik und das dazugehörige Lebensgefühl in Berlin werden soll. Musiker wie Niconé, Acid Pauli, Dirty Doering, AKA AKA und Alle Farben unterstützen das Projekt – und auch ihr könnt als Sponsoren mit dabei sein. Für nur 10 Euro ist so z.B. schon eine Kopie des Films und die Nennung eures Namens im Abspann sicher, für 20 Euro gibt es auch noch den (garantiert hochkarätigen) Soundtrack mit dazu.

48

Nach dem Club schwebt man von After Hour zum nächsten spontanen Open-Air, über die Dancefloors, in die Parks, wo einen plötzlich wieder Musik umfängt, man trifft neue Leute, verliebt sich, erlebt urbane Abenteuer zusammen... Der aus Rostock stammende Regisseur André Spilker erklärt, dass es ihm um die „besondere Atmosphäre“ unserer Stadt geht, die so einzigartig auf der Welt ist. Über den Film heisst es: „Es wird getanzt, geredet, auf der Brücke gesessen, im Park gegrillt, durch Berlin gelaufen, auf Dächern gestanden, Konfetti geworfen, SBahn gefahren, im See geschwommen, Seife geblasen, Schlauchboot gefahren, laut nachgedacht und alles andere auch.“ Eben die Sachen, die Berlin für Tausende internationaler Neuankömmlinge als strahlenden Neu-Siedlungspunkt klassifiziert, und weshalb wir wohl alle so stolz und glücklich sind, hier leben zu dürfen. (min) www.startnext.de/berlinersommer APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

Berliner für Berliner Berliner Pilsner startet mit den neuen geprägten Kronkorken die große Prämienaktion des Jahres. Unter jedem Kronkorken der Berliner Pilsner Flaschen stecken Berliner Codes zum Sammeln, die im großen Onlineshop auf berlin-wunderbar.de gegen Wunschprämien eingetauscht werden können.

Wunderbar abwechslungsreich In wechselnden Aktionen kommen das ganze Jahr immer wieder neue Prämien in den Shop. Und die nächste Aktion steht schon auf dem Programm: der Berliner Designcontest!

Designer gesucht!

Gestalte jetzt dein eigenes Glas, T-Shirt oder eigenständiges Unikat und sicher dir das Preisgeld. Die besten Prämien schaffen es in den Shop und können mit Berliner Codes geshoppt werden.

Weitere Infos hierzu unter berlin-wunderbar.de

Berliner Pilsner. Made in Berlin

// DATES MONTAG, 01.04.2013 BOHANNON

GRÜNER SALON SALSALÓN START 21:00 UHR SALSAPARTY MIT ZAPATISSIMO TEAM

HEDDA, NARKIS TEPLER, POLLY PHONE

FRITZ CLUB

WATERGATE TECHNO TAVERNA START 23:55 UHR MATTHEW STYLES, EKKOHAUS, STASSY

KREUZBERG SLAM - DEINE 5 MINUTEN START 19:30 UHR

THE KIDS WANT ELECTRO START 22:00 UHR MEO, TERRIFIC, ZETTLWIRTSCHAFT, KURZ UND KNAPP, FELIX RUCHT & JULIUS HILBERT, LUIS DEL PATIO

MAGNET

GRÜNER SALON GERNSEHCLUB 2.0 START 20:15 UHR

MELTING POT START 22:00 UHR HARRIS, MAXXX

REEL BIG FISH START 20:00 UHR

FOR THE FALLEN DREAMS START 20:00 UHR ROCKBAR START 23:30 UHR

KANTINE AM BERGHAIN

BASSY CLUB

MAGDALENA CLUB

MIKZ

INC. START 20:00 UHR

CHANTALS HOUSE OF SHAME START 23:00 UHR

ROTATION START 23:00 UHR ANIMAL SWING KIDS, ROBOT:REBELLION, ICHDU&HARRY, TOM NOWA, ANIMAL SWING KIDS, ROBOT:REBELLION, ICHDU&HARRY, TOM NOWA

DIENSTAGSWELT FACING EASTER START 23:00 UHR BASTEROID *LIVE, LARS VON LICHT, MUTLU, JASON, HKS97

LIDO

BI NUU

PALMA VIOLETS + ABBY START 20:00 UHR

MODDI + FARO START 20:00 UHR PLANLOS! START 24:00 UHR MARVIN HEY, TIM WAGNER, OLIVER OZA

SO36

WEEKEND

KILLIN’ME - MONTECH START 23:00 UHR TANITH, WOLLE XDP, AXIOM

FACT TUESDAY START 23:59 UHR COTUMO, YETTI MEISNER, MARTIN STRUNK

THE PROCUSSIONS LIVE! START 21:00 UHR ESCOBAR START 23:30 UHR BARNEY MILLAH

CHALET AFTERHOUR SLEEPWALK SERIES VOL.2

LIDO

STEREO 33 DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

DIENSTAG, 02.04.2013 BI NUU CONVERSE: GET DIRTY! BOY SETS FIRE START 19:00 UHR

CASSIOPEIA SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN

CHALET TUESDAY SOUND DEPARTMENT START 22:00 UHR BONNY & CLYDE, BARA BRÖST, BE MAJOR

FESTSAAL KREUZBERG ROCKET FROM THE CRYPT + BLACKUP START 20:00 UHR

LIDO

STEREO33 REFLOAT LOUNGE DRUM`N`BASS START 19:00 UHR

MITTWOCH, 03.04.2013 BI NUU RAP AM MITTWOCH „HOL DIR DEIN FAME!“ START 20:00 UHR 2NTWO

MAGDALENA CLUB DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR QUIRING & WENDEKIND UND DIE JUNGEN WILDEN, JAV, DIAZSOTO, OSCAR DIAZ

MAGNET WE LOVE BASS! START 23:30 UHR SINISTA, FREAKY CUTZ

SCHWUZ DÆNZGEDØNS START 22:33 UHR GITTI REINHARDT, HERRIN DELUXE & EDITH SCHRÖDER

SO36 ENSLAVED, WINTERFYLLETH START 20:00 UHR

BOHANNON

STEREO33

GIVE THE DRUMMER SOME START 21:00 UHR RUFFCATS

WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR JOUKA

CASSIOPEIA

SUICIDE CIRCUS

BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR BASSSTATION CREW, THE BEATEVOLUTIONERS AKA MILLIONAER, LEBOB, IGADGET, GRIZZLY ADAMS

WELL DONE! START 23:00 UHR CLAPTONE, SHIR KHAN, MARLON HOFFSTADT & HRRSN *LIVE, TOM NOWA

CHALET UNTER FREUNDINNEN VOL. 3 START 22:00 UHR

DONNERSTAG, 04.04.2013 ASPHALT

BRUNNEN70 FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR K.T.I.T., CHRISTOPHER CHERUBIN, MORPHOLES

CASSIOPEIA CULTURE BASS START 23:30 UHR SINISTA, ROLY, RED SUN, SINNER, FREAKY CUTZ

CHALET TANGO ZEBRA VOL. 4 START 00:00 UHR

COMET CLUB THE COMPUTERS + SUPERMUTANT START 21:00 UHR

FRITZ CLUB TIM NEUHAUS START 19:00 UHR

GRÜNER SALON THE MILK CARTON KIDS START 21:00 UHR THE ASH & CLAY

TRESOR

LIDO

POPKLO START 23:59 UHR ANANDA, JON ASHER, C.7EVEN, MISS ITALIA

TAKTLOSS START 19:00 UHR MORLOCKK DILEMMA & SYLABIL SPILL, HIOB

06.03.13 - Wayne Marshall - Cassiopeia - www.reggaeinberlin.de

50

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES MAGDALENA CLUB

FREITAG, 05.04.2013

STOCKADE START 23:59 UHR IXEL

VENTURA, HIGHTERKITE, WASTED RUFFIANS

ASPHALT

FIESE REMISE

ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE, TILL HAVOC

UR WEDDING START 23:59 UHR MIA GROBELYN, BLEED

ASTRA KULTURHAUS

FRANNZ CLUB

ALLE FARBEN START 23:00 UHR

ANDREA SCHROEDER + BROKOF START 21:00 UHR

MAGNET ARKELLS, CANTERBURY START 20:00 UHR BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

MIKZ

BERGHAIN/PANORAMABAR

MIKZTURTALENT FERIENSPECIAL START 23:00 UHR HOPFEN & MALZ, FUNKSIGNAL, HAUSDOKTOREN, ELIAS ROSIN, CAN HLUBEK, LIEGEWIESE MORGENTAU, DA VINCI & HANS KLANGHOLZ, ROBERT SCHATTÉ

PANORAMA BAR – GET PERLONIZED START 00:00 UHR WAREIKA *LIVE, MAAYAN NIDAM, ZIP SAMMY DEE, JÖRG FRANZMANN

ROSI’S

LE FLY RECORD RELEASE PARTY & DREADNUT INC START 20:00 UHR

INDIETANZBAR START 23:00 UHR CHRISTIAN

SAGE ROCK AT SAGE FEAT. STONE SOUR & BRING ME THE HORIZON RELEASE PARTY START 20:00 UHR ATTIC SOUND *LIVE, MENCOUCH *LIVE, Dennis ConcordE, SYLVIA & SCHMOLLI, SÖREN, TILL BEAT

SO36 MEHMET ERDEM START 20:00 UHR

STEREO33 HOUR HOUSE START 19:00 UHR LUIS ONDO

SUICIDE CIRCUS FRIENDS START 23:00 UHR RONALD CHRISTOPH, SÜSS & SAUER, ROBERT DECKSTAR

WEEKEND GIRL SCOUT START 23:59 UHR MAGIT CACOON, P.TOILE

ZMF FRUIT START 19:00 UHR TONGUE INCIDENT, 1WAY

BI NUU

FRITZ CLUB UNICOCKTAIL START 23:00 UHR ROCK A BENNI, DISSN

GOYA GRAND CLUB WHOOP FRIDAY START 23:00 UHR GROOVE, FOX, STORM, CREAM IN ROTATION

GRETCHEN

CARIBBEAN NIGHT START 23:00 UHR VARIOUS DJ’S

LAPALUX RECORD RELEASE PARTY START 23:30 UHR LAPALUX, SLUGABED, MOXIE, DELFONIC

BRUNNEN70

GRÜNER SALON

POLTERABEND START 23:00 UHR ORCHESTRA ELASTIQUE *LIVE, BRICOLAGE

MARENS TANZSALON MEETS DISCO START 20:00 UHR SUGAR BLUE

CASSIOPEIA

KITKATCLUB

COLLEGE ROCK START 23:00 UHR INGO RADDINSKI, IBIZA PETE, GOODFELLAS, SÖREN GLUTAMAT

DARK FRIDAY 10 JAHRE DAS “SCHWARZE BUCH“ START 23:00 UHR BORIS, TOBY, MARVIN, TERRORWAVE & HEXX

CHALET

LIDO

ENOUGH! RECORDS LABELNIGHT START 00:00 UHR GUIDO SCHNEIDER, ANDRE GARDEJA, DANILO SCHNEIDER, THEBASTIAN, FRIDA & GURTE, JANOSCH ULM

LOADED START 23:00 UHR JUPP

BOHANNON

FESTSAAL KREUZBERG FACTORY START 23:00 UHR ELEKTRO GUZZI, ROOSEVELT, EWAN PEARSON, SUPREMEBEING SOUNDSYSTEM, KYSON, WERMONSTER, HAZE

LOVELITE FOB & IRIEDREAD´S BIGGAH BIRTHDAY BASHMENT START 23:00 UHR COCOTONE, SLAPSHOT INTL, LONGFINGAH, UP 2 YUH SOUND, FIRECLAP SOUND, PHANTOM WARRIOR, MC SOULTRAIN, SAETCHMO, NEXS ONE

MAGDALENA CLUB ELEMENTAL START 23:59 UHR AMANING, UPZET, LUC MASERA, OSCAR LAFONTAINE, MC SOULTRAIN MAGDA WHO START 23:59 UHR PELE & SHAWNECY, BJÖRN STÖRIG, JAKE THE RAPPER, DAVID DELGADO, MOSHPIT, LUCIO, JOEL ENZO

MAGNET INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR PEACE *LIVE, BRITISH.MUSIC.CLUB, TIM, CHRISTIAN & SPENCER

M-BIA FRIEDLICHFEIERN PRÄS.FLASH FINGARZ NIGHT 4 START 23:59 UHR PIONIERKOMMANDO 36, AL, BLACK LIKE MILK, RONNY GEE, KLEINLAUT, NH3, TOTMACHA, TASK, FAST EDDY

MIKZ IN THE M.I.K.Z START 23:00 UHR RENÉ BOURGEOIS, SEGMENT, MARKUS KLEE, ALEXANDER KEHLER

PRINCE CHARLES IAM START 23:59 UHR CHEZ DAMIER, HRDVISION, MARIUS KRICKOW, HIGH HAD, HEY JOE, MARC PICK

RITTER BUTZKE RITTERSTRASSE START 24:00 UHR SEPH *LIVE, DAVID, DORAD, AXEL, BARTSCH, MASSIMILIANO, PAGLIARA, HEIMLICH, KNÜLLER

ROSI’S ROSI‘SLAM START 20:00 UHR FREMDGANG TERRABEATS START 23:00 UHR

13.03.13 -Culture - YAAM - www.reggaeinberlin.de

52

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES PEPE VARGAS & LUCHA AMADA, MIKKIM FEAT. MC TURNER *LIVE, PIXIE

SCHWUZ 8 JAHRE LONDON CALLING START 23:00 UHR K.JELL, LEGO, MARSMAEDCHEN, TRUST.THE.GIRL, VANESSA, MAURICE GAJDA, DREW, MICHAEL VON FISCHBACH

SKY CLUB EVERY FRIDAY START 23:00 UHR N+N CONNECTION, JORDAN, STEMPELMANN

SO36 Ich bin ein Berliner VIERTE STAFFEL START 23:00 UHR LIVE: BAYBJANE, YASMIN GATE, MAD KATE & THE TIDE, DUALESQUE; HERR NOLL, EMMANUELLE 5, DAVID MAARS

YAAM

BRUNNEN70

LIDO

BASSLINE MADNESS START 23:00 UHR DIRTY DUBSTERS, SELECTA SIA-FU, DIRTY RAGGA SQUAD LS MC DO, HIGH POWER STATION, DIRTY RAGGA SQUAD

LABOR / WEDDING FESTIVAL START 23:00 UHR BRICOLAGE KOLLEKTIV

AT THE SOUL INN START 23:00 UHR

CASSIOPEIA

111 JAHRE TEBE LIVE! DIE LIGA DER GEWÖHNLICHEN GENTLEMEN START 21:00 UHR

ZMF BAD KLOSTEIN START 22:00 UHR STELLA DESTROY, OLGA WODKA

SAMSTAG, 06.04.2013 ASPHALT

CHALET

MADE IN VIENNA START 22:00 UHR SEBASTIAN PODESSER, ALEX GALLUS, VIJAY CHATTERJEE, TEO CIAVARELLA *LIVE

SANKT VEIT START 00:00 UHR MARCO ZENKER, JIM NASTIC, PETTENREUTH, DEREK PLASLAIKO, SLAPFUNK, SAMUEL DEEP, LARRY DE KAT

ASTRA KULTURHAUS ELECTRO SWING REVOLUTION START 23:30 UHR

STEINHAUS

BERGHAIN/PANORAMABAR

FRIDAY NIGHT START 23:00 UHR

KLUBNACHT START 00:00 UHR PANORAMA BAR: RECONDITE *LIVE, JACK HAIGHTON, LOCKED GROOVE, SCUBA, GEORGE FITZGERALD SONNTAGS: DINKY, KATE SIMKO, PATRICE SCOTT, CASSY, VIRGINIA BERGHAIN: POLAR INERTIA *LIVE, JEFF DIRINGER, SPEEDY J, GIORGIO GIGLI, BRYAN, BLACK AKA BLACK ASTEROID, FIEDEL, NORMAN NODGE

STEREO 33 MUSIK HAT VIELE FARBEN START 20:00 UHR MOSES

THE GRAND „OL‘SKOOL START 23:00 UHR SMOLFACE, VIJAY CHATTERJEE

TRESOR TUNA PARK START 23:59 UHR ABSTRACT DIVISON, MILTON BRADLEY, DEEPBASS, JEREMIAH

WATERGATE FORMATIK NACHT START 23:55 UHR FORMAT:B, PLEASUREKRAFT, SUPER FLU, SASCHA CAWA, CONVEX SHAPE

WEEKEND

BY AWAKE START 23:59 UHR AQUARIUS HEAVEN, REY & KJAVIK, AGRABA

END OF THE WEAK START 20:00 UHR HOST DROB DYNAMIC & BEATPETE & IGADGET, VERRÜCKTE HUNDE BEAT STREETS START 23:00 UHR HAN SHOCK, ROXYONE, DEJOE, MITCH ALIVE

LOVELITE

MAGDALENA CLUB I´M A BEATFREAK START 23:00 UHR CHANNEL X, HANNE & LORE, EMPRO, DRAUF & DRAN, TURMSPRINGER, RICH VOM DORF, TONI HAUPT, SVEN JOZWIAK, CINTHIE, ADAM WEISHAUPT, PETER & PAN, MARVIN HEY, YETTI MEISSNER

MAGNET

LOST IN KEKS START 23:59 UHR RE.YOU, DANIEL DEXTER, DESUE, DANETIC

ROCKBAR SPEZIAL 22 JAHRE VOPO REC. START 23:00 UHR ADDICTION FOR DESTRUCTION *LIVE, COMMANDO COCAMANGO *LIVE, VOSSI, FLOH & MICHA

CRYSTAL

M-BIA

SWISS & DIE ANDERN START 21:00 UHR

ADRENOCHROM START 23:59 UHR FENGARI, MATTIAS MILZEP, PEED NESLO, MJ STYLISCH, MARTIN LAMPRECHT, DEEPLY SOUNDED, DAN SCHACHTNER, D-ZYBELL

COOKIES

FIESE REMISE SANGUE LA SETE INFINITA START 23:59 UHR D-NOX & BECKERS, HAITO, DIRINGER, GET SERIOUS

FRITZ CLUB FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR DANGERCLAUS, MEO

BI NUU

GRETCHEN

ROME + OF THE WAND & THE MOON START 20:00 UHR CEREMONIES START 23:59 UHR THOMAS THYSSEN, IAN P. CHRIST, PHILIPP STROBEL

SUCKER PUNCH: OSTBLOCKSCHLAMPEN START 23:30 UHR OSTBLOCKSCHLAMPEN

BOHANNON

KITKATCLUB

CREAM OF BEATS – UMSE “WACHSTUM” START 22:00 UHR

CARNEBALL BIZARRE - KITKATCLUBNACHT START 23:00 UHR JORDAN, DER PUK, DER FREAK

HUXLEY’S BLUTENGEL + MELOTRON START 21:00 UHR

MIKZ DEINE LIEBLINGS RAVER START 23:00 UHR MARCO REMUS, SVEN TEET, NICORUS, JULEKLUB, 12“INCHREV2.0, KAI KANI, DA VINCI, HANS KLANGHOLZ, BASSHIRTE, JENS BETHKE

PRIVATCLUB BLACKBIRD BLACKBIRD + BUVETTE START 20:00 UHR

RITTER BUTZKE SCHLARAFFENLAND START 24:00 UHR TOBY DREHER *LIVE, GESCHWISTER SCHUMANN *LIVE, PAUL FRICK, DÜRERSTU-

16.03.13 - iLLBiLLY HiTEC - SO36 - www.reggaeinberlin.de

54

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES BEN *LIVE, KREATIVE ZUKUNFT, NILS TWACHTMANN, FRITZ FOR FUNK, JAMA

ROSI’S BREAKFLUID START 23:00 UHR HUMAN SAMPLER *LIVE, DOT4PHANTOM WARRIOR, PHIL BARBEE

SCHWUZ

WEEKEND START 23:59 UHR LUCA BACCHETTI, MARCUS KRAUSHAAR

WHAT?!

PEACHES & CREAM START 23:00 UHR KRIZZI WITH THE K!, PLOYCEEBELL, PA$CHA, GLORIA GAME BOYZ

BUMP! START 23:00 UHR CHRIZZT & MORTICIA, MIKKI_P & D.LIGHT, MODEOPFER & DERMICHA, DEBBIE

YAAM

SKY CLUB

ZMF

The Mighty Pow Pow Movement START 23:00 UHR BASS STATION CREW

FLASH START 23:00 UHR MARCIO KANTANA, DAN REED, ROBERT LIEBE, ROBERTO MOZZA, BENDIXX, GLEICHLAUFARTISTEN

FIESTA INTERCAMBIANDO START 22:00 UHR NACHTEULE

STEINHAUS NACHT-AKTIV-BERLIN START 23:00 UHR

NICO BRIX, MARCEL DB & FRIENDS

DIENSTAG, 09.04.2013

VOLKSBÜHNE

ASTRA KULTURHAUS

ÓLAFUR ARNALDS MIT DEM BERLIN MUSIC ENSEMBLE START 20:00 UHR

… AND YOU KNOW US BY THE TRAIL OF DEAD + THE COATHANGERS, RIBOZYME START 20:00 UHR

WEEKEND GMF START 23:00 UHR EVA BE, HAITO, JURASSICA PARKA, K.JELL

MONTAG, 08.04.2013 BOHANNON SHAD LIVE! START 21:00 UHR ESCOBAR START 23:30 UHR BARNEY MILLAH

BABYLON MITTE JOHN GRANT START 20:00 UHR

CASSIOPEIA STATELESS SOCIETY START 19:30 UHR ASH BORER, FELL VOICES, SUN WORSHIP SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN

CHALET

BI NUU

LIMITED START 00:00 UHR

TUESDAY SOUND DEPARTMENT START 22:00 UHR KOTELETT & ZADAK, COSS, MARCEILE GAFKE, VITO ROSSO

KEN STRINGFELLOW + SIR SIMON START 20:00 UHR

FRITZ CLUB

FESTSAAL KREUZBERG

LENA START 19:00 UHR

DAUGHTER+ BEAR’S DEN START 21:00 UHR

MAGDALENA CLUB

GRÜNER SALON

ROTATION START 23:00 UHR SIGNAL FLOW, MOSHPIT

BALMORHEA: STRANGER EUROPE TOUR 2013 START 21:00 UHR

WE ARE HI-FI! START 23:00 UHR CHRISSI D!, TETTERO, ALINE & SUNÉ

MAGNET

JÄGERKLAUSE

TRC START 20:00 UHR

GOLDEN VOID START 21:00 UHR

ROTER SALON

LIDO

TRESOR

JENNIE ABRAHAMSON & LINNEA OLSSON START 21:00 UHR

AND SO I WATCHED YOU FROM AFAR START 20:00 UHR

CASSIOPEIA

SO36

MAGNET

SUNDAY SELECTION START 23:00 UHR MYSTIC ROOTS, RED SUN

Ballroom reloaded #13 START 23:00 UHR DJOKER DAAN, CHANNEL X, SCHRAUBE, RUMPELSTILLSTIL

ROCKBAR START 23:30 UHR

STEREO 33

SONNTAG, 07.04.2013

NIGHTTRAIN START 20:00 UHR DJAKUBOWSKI, ALEX PETTER

THE GRAND

TANSTAAFL AND BCR START 23:59 UHR APPLEBLIM, ERIC CLOUTIER, JOHN OSBORN, JOSEPH MC GEECHAN * LIVE, MONYA

WATERGATE DIYNAMIC NEON NIGHT: DAVID AUGUST ALBUM RELEASE PARTY START 23:55 UHR SOLOMUN, DAVID AUGUST *LIVE, H.O.S.H., STIMMING *LIVE, NTFO, PHONO

CHALET SUITE SUNDAYS START 20:00 UHR

KITKATCLUB NACHSPIEL - AFTERHOUR START 08:00 UHR STEMPELMANN, MARCEL DB

SKY CLUB EVERY SUNDAY - AFTER HOUR START 08:00 UHR

CHALET

STEREO 33 DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

MIKZ DIENSTAGSWELT: UNDERYOURSKIN LABELNIGHT START 23:00 UHR MINIMAL LOUNGE, SCHLEPP GEIST *LIVE, TWINPITSCHERS, FOOLIK

STEREO33 REFLOAT LOUNGE DRUM`N`BASS START 19:00 UHR

ShakeShakeShake - Best of 5 Jahre Partynächte/Partytage in Berlin (Fotos by by Julia Luka Lila Nitzschke)

56

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

• Hostel-Tour • • Ex tra -Touren Fri edrichhain / Kre uzberg • • Club-Tour •

www.flyerei-berlin.de • Plakatierungen: Indoor, Outdoor & Rahmen • info@flyerei-berlin.de

// DATES WEEKEND

STEREO33

FACT TUESDAY START 23:59 UHR CINTHIE, DANIEL BERHANE, BEN & JERRYS

WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR TOBY AKA ONDAYFLY

MITTWOCH, 10.04.2013 BOHANNON GIVE THE DRUMMER SOME START 21:00 UHR RUFFCATS

CASSIOPEIA BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR BASSSTATION CREW, THE BEATEVOLUTIONERS AKA MILLIONAER, LEBOB, IGADGET, GRIZZLY ADAMS

CHALET BORDEL DES ARTES START 22:00 UHR THE CHEAPERS, JOSHUA JESSE, AND MANY MORE..

SUICIDE CIRCUS

PAULI POCKET & GLORIA FOCK, + VERY SPECIAL GUESTS

FRITZ CLUB SILVERSTEIN START 18:00 UHR

SO36 STIFF LITTLE FINGERS START 20:00 UHR

STEREO33 HOUR HOUSE START 19:00 UHR DJAKUBOWSKI

WELL DONE! START 23:00 UHR CHOPSTICK & JOHNJON, PASKAL & URBAN ABSOLUTES, JUST ETIENNE, LORENZ KRAACH

GRETCHEN

TRESOR BHC: NEW FACES START 23:59 UHR NICO RIVERA, BASTIAN SEVENS

FRÜHLINGS VERSE START 20:00 UHR KONRAD PAWICKI & BAND, CELINA MUZA

WATERGATE

LIDO

MEET: SUBMARINE START 23:55 UHR AGNÈS, TREVOR DEEP JR., RON WILSON

ETHAN JOHNS START 20:00 UHR

BEEF RECORDS START 23:59 UHR TIMID BOY, SCHWA, CARLO, DILBY

KANTINE AM BERGHAIN

WHITE TRASH

ANNA VON HAUSSWOLFF START 20:00 UHR

THE GROWLERS + MOZES AND THE FIRSTBORN START 21:00 UHR

ZMF

ICONA POP START 20:00 UHR ICONA POP, BLITZKIDS, EPIK

GRÜNER SALON

BAR BELGIQUE START 22:00 UHR BARTHOLDY, BLENDEND

MAGDALENA CLUB

DONNERSTAG, 11.04.2013

MAGNET

JUST TECHNO START 23:59 UHR DANIEL BOON, ENFORCER

SUICIDE CIRCUS FRIENDS START 23:00 UHR PRIMETIM, HAWKINSON, DJOKER DAAN

WEEKEND

ZMF SOAP PARTY START 22:00 UHR

IMPERIAL STATE ELECTRIC, SATAN TAKES A HOLIDAY START 20:00 UHR BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

FREITAG, 12.04.2013

MIKZ

ASTRA KULTURHAUS

CHANTALS HOUSE OF SHAME START 23:00 UHR

MIKZTURTALENT START 23:00 UHR MINT4000, OFFHAND!, DONI TELLA

DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR STEVE CHALLIER & DIE JUNGEN WILDEN, UPZET, DIAZ-SOTO, D:VISION

BRUNNEN77

POSTBAHNHOF

FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR AHOI AND CHEERS

SILVERSTEIN + FUNERAL FOR A FRIEND & THE TIDAL SLEEP START 19:00 UHR

PUNK & DISORDERLY FESTIVAL START 18:00 UHR LOKALMATADORE, AGY BARGY, TOXPACK, THE VARUKERS, BOOZE & GLORY, MIDDLE FINGER SALUTE, EMSCHERKURVE 77

CASSIOPEIA

ROSI’S

MAGNET

STEP HIGHER START 23:30 UHR SUBMORPHICS, DJEEZ, DUFF

INDIETANZBAR START 23:00 UHR KING KONG KICKS DJ-TEAM

CHALET

SAGE

BORDEL DES ARTS & FRESHNIGHTS 2013 – FRÜHLINGSERWACHEN START: 21.00 UHR ALI SCHWARZ, THE CHEAPERS, MEGGY (LIVE), JOSHUA JESSE,

Rock at Sage START 20:00 UHR LADY LIKES *LIVE, KINGS IN EXILE *LIVE, Till Beat & LarsActionHero, SYLVIA, LL O., TILL BEAT

FRITZ CLUB KÄPTN PENG UND DIE TENTAKEL VON DELPHI START 20:00 UHR

KANTINE AM BERGHAIN TUBBE START 20:00 UHR

LIDO STEVE LUKATHER START 20:00 UHR

MAGDALENA CLUB

WE LOVE BASS! START 23:30 UHR SINISTA, FREAKY CUTZ

SCHWUZ POPULÄRMUSIK START 22:30 UHR GLORIA VIAGRA & POMOZ, KATE BOSS

ASPHALT MELTING POT START 22:00 UHR DESUE, DANETIC

ASTRA KULTURHAUS IAMX START 20:00 UHR

BASSY CLUB

ASPHALT ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE, O‘KIZZ

BERGHAIN/PANORAMABAR BERGHAIN – LEISURE SYSTEM START 00:00 UHR 2562, ALEX SMOKE / WRAETLIC *LIVE, BARKER & BAUMECKER *LIVE, OBJECT, MILLENNIUM, N>E>D PANORAMA BAR - FINEST FRIDAY SPACE DIMENSION CONTROLLER LIVE, ÂME, WAZE & ODYSSEY, JUS-ED

ShakeShakeShake - Best of 5 Jahre Partynächte/Partytage in Berlin (Fotos by by Julia Luka Lila Nitzschke)

58

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES BI NUU STORNOWAY START 19:00 UHR RON FLATTER, OSCAR AKA OZZSTART 24:00 UHR

BOHANNON KNOCKING THE BOOTS START 23:00 UHR ESSKAY, GEROE

CASSIOPEIA FOREVER YOUNG START 23:00 UHR ED RAIDER & NAKED ZOMBIE, PHLAT PHIL & COCO BEEF, BLITZBEAT & RADIOACTIVE BOY

CHALET SOUTHERN FAVOUR THE LABELMEETING START 00:00 UHR THE ANALOG ROLAND ORCHESTRA, BENJAMIN FRÖHLICH, TOM BIOLY, SHOW-B, THOMAS HERB, BENJAMIN RÖDER, MANUEL KIM

COMET CHUCK PROPHET START 21:00 UHR

FIESE REMISE UR WEDDING START 23:59 UHR MIA GROBELNY, BLEED

FRITZ CLUB TURBOWEEKEND START 19:00 UHR UNICOCKTAIL START 23:00 UHR ROCK A BENNI, CHRIS B

GOYA GRAND CLUB WHOOP FRIDAY START 23:00 UHR GROOVE, FOX, STORM, CREAM IN ROTATION

GRETCHEN PICTOPLASMA FESTIVAL CLOSING PARTY START 22:00 UHR DEADBEAT, MATIAS AGUAYO, WILL SWEENEY, HRDVSION

GRÜNER SALON CIVIL TWILIGHT START 21:00 UHR

KITKATCLUB

ROADRUNNERS PARADISE

WEEKEND

VORSPIEL START 23:00 UHR JORDAN, SCARY, MYTI

START 21:00 UHR THE SHEEPDOG

LIDO LOADED START 23:00 UHR MIG & STAN

KARRERA-KLUB START 23:00 UHR FICTION *LIVE, TIM, CHRISTIAN & SPENCER

PASO NIGHT START 23:59 UHR KAROTTE, MARC MIROIR, SEBASTIAN RADLMAIER A.K.A. SEBROK

MAGDALENA CLUB

SCHWUZ

KAFFEEKLATSCH UM MITTERNACHT START 23:59 UHR THOMAS LIZZARA, SUD BENCER, LYDIA EISENBLÄTTER, MACAOS, ALEXA TALENTFREI, DEAN DEMANUELE, SEBASTIAN BOSCH, MARKUS KLEE, PUMMELBOYS, JANO BROOK, MEFJUS, PHACE, DIAZ-SOTO

PARTYSANE START 23:00 UHR MARRO & ENA LIND, AVIV WITHOUT-THE-TEL & GLORIA VIAGRA PEACHES & CREAM: PA$CHA & PLOYCEEBELL

MAGNET INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR DAVID JONATHAN *LIVE, DJS ARE ROCKSTARS

M-BIA RAW NUTS NIGHT - IT BANGS AGAIN IN BERLIN! START 23:00 UHR RECHE & RECALL *LIVE, P SLANG *LIVE, CLIPPING POUNDERS *LIVE, ATZE TON *LIVE, KRATZER, ZAK MCCOY VS. BRIAN B., FABRIXXX & RICKSEN JK VS CHRIS BARLEY, TUULZ, MAD OWE, D NEUB

MIKZ DEEPARTURES START 23:00 UHR RAMON TAPIA, MARTIN BOOKS, KAKOFONIKS AKA SPEDRO & AUDIFONO, RENÉ LAHAR, TIILAKK, RUBEN SOLAR, NECAA, PD ROKE, MONORAY

RITTER BUTZKE THE GRAND DJ BINGO START 24:00 UHR SEBO & MADMOTORMIQUEL, KOTELETT & ZADAK, JAN MIR & ELLIVER, KURIOSE NATURALE, TURMSPRINGER, MARC POPPCKE, LUIS HILL

ROSI’S

SKY CLUB 2 JAHRE SKY CLUB „EVERY FRIDAY“ START 23:00 UHR HACKBART, TT- KENSEN, KIMSTAR, KA.DEN, PYRO, STEMPELMANN

SO36 PROPAGANDHI, SHAI HULUD, WAR ON WOMEN START 20:00 UHR

STEINHAUS FRIDAY NIGHT CLUB START 23:00 UHR

STEREO 33 NADELVERPFLICHTET START 20:00 UHR JONAS WAGNER

THE GRAND OL‘SKOOL START 23:00 UHR MONTOYA, SENAY GUELER

TRESOR CITY ROCKERS START 23:59 UHR SIMINA GRIGORIU, JENS LEWANDOWSKI, CARLO RUETZ, SLICKED VISION, RICCARDO LIEBLICH

WATERGATE CIRCUS COMPANY CLUB START 23:55 UHR NÔZE *LIVE, DOP, GUILLAUME & THE COUTU DUMONTS *LIVE, FRANCK ROGER, OLEG POLIAKOV

WHAT?!

HEADS UP HIGH START 23:00 UHR SOLID GROUND, SWS SOUND

YAAM WELTEMPFÄNGER START 21:00 UHR BONFYAH, KALIMOCHO SOUNDS, SONORA MILAGROSA, JAN PYROMAN

SAMSTAG, 13.04.2013 ASPHALT BUG OUT! NEW TALENT NIGHT START 22:00 UHR ISMAEL NAGERA, ANDRE LE BLOND, VIJAY CHATTERJEE

ASTRA KULTURHAUS PUNK & DISORDERLY FESTIVAL START 18:00 UHR COCK SPARRER, INFA RIOT, BUSTER SHUFFL, DISCIPLINE, DEADLINE, FOREIGN, LEGION, CITY SAINTS

BERGHAIN/PANORAMABAR KLUBNACHT BERLIN-PARISEXPRESS START 00:00 UHR ELECTRIC RESCUE *LIVE, MOLLY, LEVON VINCENT, CHLOÉ, PHIL WEEKS SONNTAGS: JEROME SYDENHAM, D’JULZ, NINA KRAVIZ, NICK HÖPPNER BERGHAIN: TERENCE FIXMER *LIVE, DEEP RØDHÅD, MARCEL DETTMANNN, BORIS, BEN KLOCK, MARCEL FENGLER

BI NUU START FM PARTY START 23:00 UHR

ShakeShakeShake - Best of 5 Jahre Partynächte/Partytage in Berlin (Fotos by by Julia Luka Lila Nitzschke)

60

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES BOHANNON

KITKATCLUB

GRAND CENTRAL SOUL FEAT. RESOUL OF TRUE BEATZ CREW START 23:00 UHR CHRIS

CARNEBALL BIZARRE KITKATCLUBNACHT START 23:00 UHR DIVINITY, JOHANN DE BEERS, FLASH

BRUNNEN70 WEDDING PRESENT / UNTERGRUND FESTIVAL START 23:00 UHR JEAN FERRÉ, SOUL KITCHEN, HARDY MEINHOF, DIN3000

CASSIOPEIA BORN 2 ROLL START 23:00 UHR SKYZOO, DISTER, HAN SHOCK, YASHMAK, DEJOE, MONDEE

C-CLUB CASSANDRA STEEN, IRMA, FETSUM & MATTEO CAPREOLI START 21:00 UHR

CHALET FEINGEFÜHL START 00:00 UHR

FIESE REMISE CURATEUR DEL MUSIQUE START 23:59 UHR MARY JANE, UTA, SOUKIE *LIVE, CHARLES TONE

Fluxbau Julian & Der Fux „Mischwald „ Releaseparty Start: 22.00 Uhr Julian & Der Fux (Live), Ken Hayakawa, Lupo der Fux

FRITZ CLUB PRINZ P START 19:00 UHR FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR DJANE BETTY FORD, DISSN

GRETCHEN RECYCLE START 23:30 UHR NU:LOGIC, AUDITE, MC WREC, N‘DEE, MC MACE, SUNNY SIDE UP“ FEAT. ANDRÉ LANGENFELD, KRAATZ

GRÜNER SALON BUNNY SUIT AND FRIENDS START 20:00 UHR

LOVELITE Flowers Of Romance START 23:00 UHR TerrorWave

& SAUER, FRESH MEAT, ZIGAN ALDI, SCHNEE, MR. KEROSIN

ROSI’S RE:VISION START 23:00 UHR PACHEKO, M.R.J.A.H., DAZID, ANNE HAACK, LEBOWSKI, ALTERNEGRO

SCHWUZ

BALKANBEATS PARTY START 23:00 UHR ROBERT SOKO, BORZIN

POPKICKER START 23:00 UHR ADES ZABEL & EINHITWUNDER, STELLA DESTROY & DARC DELIRIUM

MAGDALENA CLUB

SKY CLUB

DEEP IN THE TREE START 23:00 UHR MAT.JOE, MARLON HOFFSTADT, MIYAGI, PAZUL, WONKERS, SYN TEC, LINUS QUICK, SALVO SALVATORE, TOM NOWA

2 JAHRE SKY CLUB „CLASSIC NIGHT“ START 23:00 UHR JAYDEE, DILONE, STANGE, FLEXX, N&N CONNECTION

MAGNET

80ER JAHRE PARTY START 22:00 UHR

LIDO

VISIONS PARTY START 23:00 UHR HAPPY POREPPI & EL HOMBRE, FRYZEIT, JAN SCHWARZKAMP

M-BIA

YAAM RAGING FYAH START 21:00 UHR COPPER SHOT SOUND

ZMF MESCHUGGE START 22:00 UHR AVIV WITHOUT THE TEL

SONNTAG, 14.04.2013 ASTRA KULTURHAUS PUNK & DISORDERLY FESTIVAL START 18:00 UHR THE EXPLOITED, LAST RESORT, MARK FOGGO, OXO 86, ON THE JOB, LOUISE DISTRAS

STEINHAUS STEREO 33 DE DAMON‘S KITCHEN START 20:00 UHR DE DAMON

PANIC BUTTON! START 23:59 UHR DAFAR, SYXX, KALTMIETE, VINCE VICE, A. SCHLECKER, CONTEST WINNER

THE GRAND MUSIC GOT ME! START 23:00 UHR PHIL FULDNER, ABOUT TIME, ALEX GALLUS

CASSIOPEIA

MIKZ

WATERGATE

CHALET

MUTTIS MISCHKONSUM START 23:00 UHR FEDERLEICHT, CHRISTOPHER LAWRENZ, SAMUEL FACH, MAX PEROW,NELKEN,GET SERIOUS, MAX SCHUHMANN *LIVE

VIVA WARRIORS / MOODMUSIC NACHT START 23:55 UHR STEVE LAWLER, ALEXKID *LIVE, JULIAN PEREZ, JORI HULKKONEN *LIVE, KIKI, LIL TONY, SASSE, SEBASTIAN WILCK & STASSY

SUITE SUNDAYS START 20:00 UHR RAY OKPARA, NEKES, SANDER BAAN

R 19 TECHNO AUF´S BROT...´ START 23:00 UHR SUPERSTROBE, ANDIE KLAER, KEVIN HADER, ÄPFEL HORNIG, EXEL, DJACK DANIEL, ANDREAS WAIGAND, DIE DICKEN M&M‘S

WEEKEND JAZZANOVA DJ NIGHT START 23:59 UHR ALEX BARCK, PASKAL & URBAN ABSOLUTES

RITTER BUTZKE

WHAT?!

BURLESQUE MUSIQUE NIGHT START 24:00 UHR AKA AKA, ELECTRO SWING ORCHESTRA *LIVE, HERR SÜSS

BIGGER THAN HIP HOP START 23:00 UHR EDDY SHOW, QUEST, MILLIONAER, JACK ORSEN, BUMBA YEAH

SUNDAY SELECTION START 23:00 UHR MYSTIC ROOTS, RED SUN

KITKATCLUB NACHSPIEL - AFTERHOUR START 08:00 UHR MISS SUNSHINE, RICHI VON HOUTEN

SKY CLUB EVERY SUNDAY - AFTER HOUR START 08:00 UHR NICO BRIX, MARCEL DB & FRIENDS

ShakeShakeShake - Best of 5 Jahre Partynächte/Partytage in Berlin (Fotos by by Julia Luka Lila Nitzschke)

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

61

// DATES WEEKEND

CHALET

HEIMATHAFEN NEUKÖLN

DONNERSTAG, 18.04.2013

GMF START 23:00 UHR HINTERGRUNDRAUSCHEN, MARRO, ALFIE LEVI, CHARLET C. HOUSE

TUESDAY SOUND DEPARTMENT START: 22.00 UHR JAXSON, DAVID KENO, BION, FLORIAN KUNICKE

JAMIE CULLUM START 21:00 UHR

ASPHALT

GRÜNER SALON

LIDO SIZARR START 20:00 UHR

MELTING POT START 22:00 UHR DEREZON, VIJAY

MAGDALENA CLUB

ASTRA KULTURHAUS KARL HYDE START 19:00 UHR

INTRODUCING! START 20:00 UHR

MONTAG, 15.04.2013

SALSALÓN - SALSAPARTY MIT ZAPATISSIMO TEAM START 21:00 UHR

BI NUU

LIDO

HONIG START 20:00 UHR

WE ARE IN CROWD + NEVER SHOUT NEVER START 20:00 UHR

DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR DE KAI UND DIE JUNGEN WILDEN NEWCOMER, BADHABIT , PHANTOM WARRIOR, DIAZ-SOTO

MAGNET

MAGNET

DEVIL SOLD HIS SOUL START 20 UHR ROCKBAR START 23:30 UHR

THE RUMOUR SAID FIRE START 20:00 UHR WE LOVE BASS! START 23:30 UHR SINISTA, FREAKY CUTZ

BOHANNON ESCOBAR START 23:00 UHR BARNEY MILLAH

CRYSTAL LIVINGSTON + CAROLINE HARRISON START 20:00 UHR

GRÜNER SALON SOCIAL MEDIA CLUB BERLIN START 20:00 UHR

HUXLEY’S ONEREPUBLIC + JOSH KUMRA START 20:00 UHR

MAGDALENA CLUB ROTATION START 23:00 UHR SÜDPUNKT, SYN TEC, LINUS QUICK, DEJVID KAVAZOVIC, MICHAEL KNOP, RODA

SO36 KURZURLAUB START 23:00 UHR LARS WICKINGER, R-GO, VITTJAS TIEF

MIKZ DIENSTAGSWELT: ES MUSS NICHT IMMER KAVIAR SEIN START 23:00 UHR POLINA, OLEG SUHOV, LARS WICKINGER, JAGO K

PRIVATCLUB WILLY MOON + THE FAMILY RAIN START 21:00 UHR

STEREO33 REFLOAT LOUNGE DRUM`N`BASS START 19:00 UHR

WEEKEND FACT TUESDAY START 23:59 UHR BARA BRÖST, TONI HAUPT, CASTER KORDALIS

STEREO 33

MITTWOCH, 17.04.2013

DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

BI NUU

VELODROM LANA DEL REY + KASSIDY START 20:00 UHR

DIENSTAG, 16.04.2013 CASSIOPEIA SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN

RAP AM MITTWOCH „HOL DIR DEIN FAME!“ START 20:00 UHR

CASSIOPEIA BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR BASSSTATION CREW, THE BEATEVOLUTIONERS AKA MILLIONAER, LEBOB, IGADGET, GRIZZLY ADAMS

SCHWUZ QUEER LINKE EMPFANG START 19:00 UHR POPULÄRMUSIK START 22:30 UHR MODEOPFER & JURASSICA PARKA, SALON GISELA

STEREO33

BASSY CLUB CHANTALS HOUSE OF SHAME START 23:00 UHR

BI NUU BOHANNON SABBATH ASSEMBLY START 19:00 UHR SABBATH ASSEMBLY, HEXVESSEL CULTURE BASS START 23:30 UHR BADHABIT, AN JAN, IRL, SINNER, FREAKY CUTZ, RED SUN

BRUNNEN77 FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR DEMON BROTHERS

WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR JOUKA

CHALET

SUICIDE CIRCUS

CRYSTAL

WELL DONE! START 23:00 UHR NIKO SCHWIND, OSCAR AKA OZZ, MARIO AUREO, NICOLAI TOMA

DEAD FINGERS THE DEEP DARK WOODS START 21:00 UHR

TRESOR BHC: NEW FACES START 23:59 UHR D-ZYBELL, MARTIN GRUEN, MISS ITALIA

WATERGATE

KUBLA KHAN START 00:00 UHR

FRITZ CLUB BLACKMAIL START 19:00 UHR

GRETCHEN APPETITE: EMANCIPATOR START 23:00 UHR EMANCIPATOR, DELFONIC, M.PATH.IQ

MEET: KEINEMUSIK START 23:55 UHR ADAM PORT, &ME, RAMPA, DAVID MAYER, REZNIK

LIDO

WEEKEND

MAGDALENA CLUB

DANTZE NACHT START 23:00 UHR SASCHA BRAEMER, NICONÉ, RAMPUE, GUNJAH

STOCKADE START 23:59 UHR LINEAS DE NAZCA, MOSES, IXEL

BLACK VEIL BRIDGES + HEAVEN‘S BASEMENT START 20:00 UHR

ShakeShakeShake - Best of 5 Jahre Partynächte/Partytage in Berlin (Fotos by by Julia Luka Lila Nitzschke)

62

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES MAGNET FINN MARTIN START 21:00 UHR BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

FREITAG, 19.04.2013

FRANNZ CLUB

MAGDALENA CLUB

ASPHALT

SARAH BLASKO + LEDDRA CHAPMAN START 20:00 UHR UNICOCKTAIL START 23:00 UHR HAPPY POREPPI & MO, MEO

KLEINE TECHNOMONSTER START 23:59 UHR KLANGKÜNSTLER, LARS WICKINGER, DAVE DINGER, YETTI MEISSNER, DE KAI, SEBASTIAN KREMER, HOCHKULTUR 54, DAVINCI& HANS KLANGHOLZ

GOYA GRAND CLUB

MAGNET

WHOOP FRIDAY START 23:00 UHR GROOVE, FOX, STORM, CREAM IN ROTATION

INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR THEME PARK *LIVE, THE DOPE *LIVE, SASCHA SCHLEGEL, TIM, CHRISTIAN & SPENCER

ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE, TILL HAVOC

MIKZ

ASTRA KULTURHAUS

MISCHPOKE LABELNACHT START 23:00 UHR MIND THE CLAP, ROCKO GARONI, KOMBITELLER, FRANZI FRITZ

DER W + TOXPACK, BOYCOTT START 19:00 UHR

ROSI’S INDIETANZBAR START 23:00 UHR WHATEVER! DJ-TEAM

SAGE ROCK AT SAGE START 20:00 UHR LES BLAQUE PEARLZ *LIVE, MAX BUSKOHL & THE CHOSEN FEW *LIVE, GUESS, MARC & ALBIN, KATE KAPUTTO, TILL BEAT

BERGHAIN/PANORAMABAR VERTIGO LABEL NACHT START 21:00 UHR FINEST FRIDAY START 00:00 UHR PANORAMA BAR: STEVE SUMMERS *LIVE, RON MORELLI, KENNY LARKIN

BI NUU RETRO STEFSON START 19:00 UHR BASS DIVE PARTY START 24:00 UHR

FRITZ CLUB

GRETCHEN MAGIC TAPE: THE MAGICIAN START 23:30 UHR THE MAGICIAN, DELFONIC, CRIS URBAN

M-BIA

GRÜNER SALON

MIKZ AN EINEM FREITAG IN BERLIN START 23:00 UHR COTUMO, MAGIT CACOON, KOLLEKTIV OST, MICHAEL PLACKE, MURIAN BENZ, SHITLUCK

MITTENDRIN START 23:59 UHR RICCARDO, ESHA, AKSEL LENT & TARETH, D-ZYBELL, LUD LEMON

SCHWUZ

BOHANNON

SCHLAGERNACKT-PARTY START 21:00 UHR JUPITER & ITZY

PRINCE FATTY SOUNDSYSTEM FEAT. HOLLIE COOK START 22:00 UHR Barney Millah, Hollie Cook, Horseman, Prince Fatty

SCHULD DARAN SIND WIR, JUNGS! START 20:00 UHR CONNY SCHIRMER & ANNE WEBER BALKANGROOVES START 23:00 UHR AK, PIXIE

CASSIOPEIA

HUXLEY’S

PRIVATCLUB

ELDER START 19:00 UHR PET THE PREACHER, PROCESS OF GUILT DANCE DANCE DANCE START 23:00 UHR BOOGIE BROTHERS, ILLY VANILLY, GEROE

YASIIN BEY AKA MOS DEF START 21:00 UHR BEATGEEKS ALLSTARS, SUFF DADDY & QUENDOLIN FENDER

SOCALLED START 20:30 UHR

STEREO33 HOUR HOUSE START 19:00 UHR LUIS ONDO

SUICIDE CIRCUS FRIENDS MEETS KASSETTE NIGHT START 23:00 UHR CEM ORLOW, SEMIH AKAIH, SERTAC KAZAN

WEEKEND SANTÉ & FRIENDS START 23:59 UHR SANTÉ, SIDNEY CHARLES

YAAM JOHNNY OSBOURNE START 21:00 UHR SOUL STEREO, LONG RANGER, BARNEY MILLAH

ZMF SHIBUYA BEACH BAR START 22:00 UHR PSYCHO & PLASTIC, MUSEUM OF JAPAN JUNK

CHALET MUS LABELNIGHT START 00:00 UHR ALEX PICONE, MASS PROD, LUCRETIO, MARIEU, HERVA

COOKIES FABULOIDS START 23:59 UHR AMINE EDGE & DANCE, ENNIO, USED

FIESE REMISE UR WEDDING START 23:59 UHR MIA GROBELNY, BLEED

KATER HOLZIG VARIED RECORDS START 00:01 SID, ORDINARY SUBJECT, TIMO KREISSL

PASSIONSKIRCHE FAUN START 20:00 UHR

RITTER BUTZKE BASTARDSLAM START 21:00 UHR

ROSI’S

MYSTIC FRIDAY START 23:00 UHR ALICE D. & JOANNA, SALAKAVALA & IGOR SWAMP

START 20:30 UHR LIVE: MITTEKILL, *U*N*S, PAST AND FUTURE POPMONITOR START 01:00 UHR MADE OF WIN AND GOLD, NEVER*LEAVE*THE*CLOUDS, SASCHA SCHLEGEL, **ECKEZ**

LIDO

SCHWUZ

OVERLOADED - DIE ROCKALTERNATIVE-PARTY MIT SILENT DISCO FLOOR! START 23:00 UHR DENNIS CONCORDE & IGGY NOP, FRL. SCHMITZEKATZE

SEARCH AND DESTROY START 23:00 UHR KARINA & MARSMAEDCHEN, DUSTCAKE & SARAH ADORABLE, TOM ASS, MATT SIMS & LOTIC, MARIE DIOR *LIVE, GISELA SOMMER & INGE BORG

KITKATCLUB

20.02.12 - Kavinsky - Asphalt

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

63

// DATES SKY CLUB

ASTRA KULTURHAUS

CHALET

EVERY FRIDAY START 23:00 UHR BOWDY, STEMPELMANN, BECKSTAGE, SCARY ABWÄRTS, ELEKTROBOYS START 20:00 UHR

DER W + TOXPACK START 18:30 UHR PARTY PARTY HITS HITS START 23:00 UHR WILLY WONKA, CHRISTOUGH, POHLMANNSTYLE, FLESHDANCE DJS, 2HORN.DISKO

STEINHAUS

ARENA CLUB

MANEGE8 START 00:00 UHR FELIX FELIDE, CHAK BESH, MASA, RICCARDO FERREIRA & TIAGO OUDMAN, FRIKO EINSTWEILEN, ADAM KLOSOWSKI, DOMINIK GOLD, DAVID GOLDBERG

FRIDAY NIGHT CLUB START 23:00 UHR

FREIGEIST & FRIENDS ‚ BROS BEFORE HOES START 23:59 UHR MAX CHAPMANN, ANTON KUERTZ *LIVE, DIRTY BASTARDS, MEGGY, YANNICK ROBYNS, RED & RON, YOU & ALEX, COSS & CARLO, ALINE & SUNE, FRIDA & GURTE

SO36

STEREO 33 ALL NIGHT LONG START 20:00 UHR RENE ONZE

THE GRAND MYKONOS X BERLIN START 23:00 UHR ENDIE KENZAKK, OSTIS CHRISTAKIS

TRESOR TUNA PARK START 23:59 UHR JUSTIN BERKOVI, SAMUEL L SESSION, HGR, K‘ALEXI, THE RK‘S AKA JS & ANDEE

WATERGATE YES! START 23:55 UHR JAMES ZABIELA, MITJA PRINZ, PILOCKA KRACH *LIVE, MARCUS MEINHARDT, ELLIVER, JAN MIR

WEEKEND START 23:59 UHR DAVE AJU, LEE JONES

YAAM BROOTS TROPICAL DIASPORA ROOTS START 22:00 UHR RAINHAS DO NORTE *LIVE, LA MULA SANTA *LIVE, LOS NEGROS SOUNDSYSTEM, GARRINCHA, SÓCRATES

SAMSTAG, 20.04.2013 ASPHALT BUTTERFLY EFFECT START 22:00 UHR VIJAY CHATTERJEE, SASHA BYJAN, SMOLFACE

BERGHAIN/PANORAMABAR KLUBNACHT START 21:00 UHR PANORAMA BAR: ANONYM LIVE, RYAN ELLIOTT, MARGARET DYGAS, MONIKA KRUSE SONNTAGS: FUNKIN EVEN, JOHN TALABOT BERGHAIN: JOHANNES HEIL *LIVE, MIKAEL JONASSON, PHIL KIERAN, SAVAS PASCALIDIS, LEN FAKI, MARKUS SUCKUT

FIESE REMISE FREIZEITGLAUBEN MEETS ENOUGH! START 23:59 UHR BARBARA PREISINGER, ANDRE GARDEJA, EVELINE FINK, DANILO SCHNEIDER

FRITZ CLUB KASHMIR START 18:30 UHR FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR EL MANO, ZEN

CASSIOPEIA HYDE + TRISTAN START 20:00 UHR KONICHIWA BITCHES START 23:00 UHR GAMBIT & DEVICE, THE SMELLS, DEO, JIM SHARP, MARC HYPE, DISKO HENGST, BRENK SINATRA, HAZEEM, MECSTREEM

FIRLEFANZ START 23:59 UHR PASCAL DIOR, ROEL SALEMINK, MEBO CYB, BURTON, TAKTGEFÜHL, G.T.B., MAHO VS. ARON

MIKZ

POSTBAHNHOF

JOY OF DANCING START 20:00 UHR

KASHMIR +DANGERS OF THE SEA START 19:30 UHR

CARNEBALL BIZARRE - KITKATCLUBNACHT START 23:00 UHR CLARK KENT, MYTI, ZIGGY STARDUST

ROYAL WEDDING / EINE ENTDECKUNGSREISE START 23:00 UHR

M-BIA

GRÜNER SALON

JOSE JAMES START 20:00 UHR

BRUNNEN70

MOMOFOKO START 20:00 UHR ROCKBAR „ROCK THE BONES“ SPEZIAL START 23:00 UHR DENNIS CONCORDE & IGGY NOP, WRAITH & FINAL SERG

BNR NIGHT: UZ & TRAPMASTERS START 23:30 UHR ZU, TRAPMASTERS, DELFONIC, SOULMIND, THE SEXINVADERS

GRETCHEN

KITKATCLUB

GRAND CENTRAL SOUL FEAT. RESOUL OF TRUE BEATZ CREW START 23:00 UHR CHRIS

MAGNET

PHYSIQUE ONE START 23:00 UHR DANIEL DREIER, BENNO BLOME, KMLN *LIVE, ADONIS WOLF, CIRO BOLOGNINI, JASET, GANZ & GARNICHT, ANDREAS HORN, GEORG FICHTENAU, JACK O´NEILL, DANIEL KIRCHNER

BI NUU BOHANNON

PIEMONT *LIVE, PATRICK KUNKEL *LIVE, DAVID KENO, CETI VOM SPÄTI, TONBAND, GUYS & BEERS, LILLY MU

LIDO KARRERA KLUB START 23:00 UHR TIM, CHRISTIAN & SPENCER, WRONGKONG *LIVE

LOVELITE OFFBEAT COUNCIL VOL.3 START 22:00 UHR MR. T-BONE *LIVE, BANDYLEGS *LIVE, PORT ROYAL *LIVE, EAST INDIA FADING COMPANY, JEKYLL

MAGDALENA CLUB RAVE START 23:59 UHR

RITTER BUTZKE Monkee‘s Madness START 24:00 UHR ANDREAS HENNEBERG, HOMEWORK, JAKOB FABER *LIVE, ROBOSONIC, MARVIN HEY, LOAKIM SAYZ, ALEX FICTION, THE FEELINGS, CRAFT, YARAH BRAVO, RAW D, DISTER

ROSI’S BASSPORT START 23:00 UHR THE PANACEA, UUMM, CYRILLA, DAN M, VJ E-GRUPPE, UP2YOUSOUND

SCHWUZ REPEAT START 23:00 UHR POMOZ & JURASSICA PARKA, CUL DE PARIS & DORIS DISS

ShakeShakeShake - Best of 5 Jahre Partynächte/Partytage in Berlin (Fotos by by Julia Luka Lila Nitzschke)

64

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES SKY CLUB

BI NUU

STEREO 33

LESSON START 23:00 UHR GREEN, STEVE KAIN, NICO CASCEUR, HOUSESCHLAMPEN AKA, GEORGE DEVALL, CAPRICOUS

MASERATI + THISQUIETARMY, GÜNTHER SCHICKERT START 20:00 UHR

DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

BOHANNON

TRESOR

ESCOBAR START 23:00 UHR BARNEY MILLAH

DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

STEREO 33 THERAPIE! START 20:00 UHR MAN IN THE VAN, DIGITAL HEADSTART

COMET CLUB TEAM GHOS + JOASIHNO START 21:00 UHR

DIENSTAG, 23.04.2013

THE GRAND

C-CLUB

FESTSAAL KREUZBERG

BI NUU

OLDGOLD START 23:00 UHR ULTIMO, MARIUS FUNK, OLIVER TABILLION

KILLSWITCH ENGAGE + SYLOSIS, HEARTIST START 20:00 UHR

FANG ISLAND + PUBLIC SERVICE BROADCASTING + NO SPILL BLOOD START 21:00 UHR

THE ATARIS + CANCER START 20:00 UHR

TRESOR

SUITE SUNDAYS FESTSAAL KREUZBERG BASTILLE START 20:00 UHR

FRITZ CLUB

KITKATCLUB NACHSPIEL - AFTERHOUR START 08:00 UHR DILONE, SCARY

LOST CABARET START 20:00 UHR EPISODE 8: „DER VERRAT / THE TREASON“

LIDO

HAUS UNGARN

ELEMENT OF CRIME START 19:00 UHR

JOHN BAIZLEY + OLDSEED START 20:00 UHR

MAGNET

HEIMATHAFEN NEUKÖLN

INTRONAUT, THE ATLAS MOTH, CASTLE START 20:00 UHR

IMANY & BAND START 21:00 UHR

BERLIN RADAR START 20:00 UHR ROCKBAR START 23:30 UHR

KANTINE AM BERGHAIN

MIKZ

SKY CLUB

BUKE AND GASE + ZS START 20:00 UHR

DIENSTAGSWELT: MANIC BOX START 23:00 UHR BLACKWALL, JINNA MOROCHA, COTUMO, JOH

10 YEARS AD BOOKING START 23:59 UHR KLARTRAUM *LIVE, MARKO NASTIC, WOUTER DE MOOR, THE ADVENT VS. INDUSTRYALIZER, STEVE RACHMAD

WATERGATE WATERGATE NACHT START 23:55 UHR STEVE BUG, HEIDI, MATTHEW DEKAY, FRITZ ZANDER, ROBIN DRIMALSKI, METRO

WEEKEND START 23:59 UHR TURNTABLEROCKER, DAVE VEGA

WHAT?!

LINIENTREU PARTY START 21:00 UHR CHRIS L., BORIS, STERN, LU

YAAM SUPERSONIC & SENTINEL SOUND ANNIVERSARY START 23:00 UHR

SONNTAG, 21.04.2013 BI NUU

CHALET

EVERY SUNDAY - AFTER HOUR START 08:00 UHR NICO BRIX, MARCEL DB & FRIENDS

HIM START 19:00 UHR

GRÜNER SALON

LIDO ELEMENT OF CRIME START 19:00 UHR

WEEKEND

MAGDALENA CLUB

GMF 17 YEARS START 23:00 UHR CHRIS BEKKER, SUPER ZANDY, DIVINITY, MARINGO, GLORIA V., BARBIE BREAKOUT, MELLI MAGIC ADES ZABEL, BIGGY VAN BLOND

ROTATION START 23:00 UHR DOPPELKLIKK, RESTLESS, WALLACE, MILAN CASSINI

SAMIAM START 20:00 UHR

MONTAG, 22.04.2013

CASSIOPEIA

ASTRA KULTURHAUS

SUNDAY SELECTION START 23:00 UHR MYSTIC ROOTS, RED SUN

IMAGINE DRAGONS START 19:00 UHR

CASSIOPEIA SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN

GRÜNER SALON SALSALÓN – SALSAPARTY MIT ZAPATISSIMO TEAM START 21:00 UHR

LIDO ELEMENT OF CRIME START 19:00 UHR

MAGNET

PASSIONSKIRCHE MIC DONET START 20:00 UHR

STEREO33 REFLOAT LOUNGE DRUM`N`BASS START 19:00 UHR

MAGNET

WEEKEND

PRIME CIRCLE START 21:00 UHR

FACT TUESDAY START 23:59 UHR CLAUDIO COCCOLUTO, BERNY, MARCO FENDER

SO36 MONTECH START 23:00 UHR ASCION, FRANCESCO ARANCIO, TED TRUST

ShakeShakeShake - Best of 5 Jahre Partynächte/Partytage in Berlin (Fotos by by Julia Luka Lila Nitzschke)

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

65

DAtes // DATES MITTWOCH, 24.04.2013 BOHANNON GIVE THE DRUMMER SOME START 21:00 UHR RUFFCATS

CASSIOPEIA MOOP MAMA START 20:00 UHR BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR BASSSTATION CREW, THE BEATEVOLUTIONERS AKA MILLIONAER, LEBOB, IGADGET, GRIZZLY ADAMS

CHALET

TRESOR

CHALET

BHC: NEW FACES START 23:59 UHR STOJCHE, SPACEINVASION, MISS ITALIA

ALICE IN WONDERLAND START 00:00 UHR MARY JANE, DACTYLO, JULIA RAFF

WATERGATE

HEY KAROLIN (BOCKSALON, ST. PAULI)

MEET: ALMOST REAL & POWER PLANT START 23:55 UHR IAN POOLEY, LA FLEUR, MICHELLE OWEN

ZMF SYNTHESIZED NOISE DISCONNECTION START 22:00 UHR DAVV, YAKARI

CHALET‘S CABINET OF WONDERS

DONNERSTAG, 25.04.2013

COMET

ASPHALT

“COKEFLOAT!” PAWS START 21:00 UHR

MELTING POT START 22:00 UHR BEATHOAVENZ

LIDO ELEMENT OF CRIME START 19:00 UHR

MAGDALENA CLUB DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR THOMAS LIZZARA & DIE JUNGEN WILDEN NEWCOMER, NILOW, R2D2, DIAZ-SOTO

MAGNET THE COURTEENERS START 21:00 UHR WE LOVE BASS! START 23:30 UHR SINISA, FREAKY CUTZ

ASTRA KULTURHAUS DESERTFEST START 18:00 UHR PENTAGRAM, WITCHCRAFT, UNIDA, LOWRIDER, FATSO JETSON, KADAVAR, YAWNING MAN, LONLEY KAMEL, SAMSARA BLUES EXPERIMENT, SOZER, RADIO MOSCOW, COUGH, WITCH MOUNTAIN, ORCHID, DANAVA, GENTLEMAN‘S PISTOLS

BASSY CLUB CHANTALS HOUSE OF SHAME START 23:00 UHR

SCHWUZ

BRUNNEN77

POPULÄRMUSIK START 22:30 UHR MONCHICHI & TRUST.THE.GIRL

FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR HAGELSLAG + SAMBAL

STEREO33

CASSIOPEIA

WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR JOUKA

NARROWS START 20:00 UHR THROWERS, LUCIFER THE LIGHTBEARER STEP HIGHER START 23:30 UHR DELICAT, SOULSURFER, VALI, UPZET

SUICIDE CIRCUS WELL DONE! START 23:00 UHR NHAN SOLO, MAT.JOE, STEVE BONE

KATE MILLER (SYMBIONT) LA FILLE

GRETCHEN APPETITE: THE GASLAMP KILLER START 23:00 UHR THE GASLAMP KILLER, SOULMIND, HAZEEM

LIDO ELEMENT OF CRIME START 19:00 UHR

CINTHIE, DIEGO KRAUSE, STEVN. AINT.LEAVN, ED HERBST

WEEKEND START 23:59 UHR DIRTY DOERING, SASCHA CAWA

ZMF SOAP PARTY START 22:00 UHR

FREITAG, 26.04.2013 ASPHALT ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE

ASTRA KULTURHAUS

COMEBACK KID START 20:00 UHR BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

DESERTFEST START 18:00 UHR PENTAGRAM, WITCHCRAFT, UNIDA, LOWRIDER, FATSO JETSON, KADAVAR, YAWNING MAN, LONLEY KAMEL, SAMSARA BLUES EXPERIMENT, SOZER, RADIO MOSCOW, COUGH, WITCH MOUNTAIN, ORCHID, DANAVA, GENTLEMAN‘S PISTOLS

MIKZ

BERGHAIN/PANORAMABAR

MIKZTURTALENT START 23:00 UHR DEREK HAZE, PAULSEN & DREHER, DUSTIN HAUPT

UPON.YOU START 21:00 UHR PANORAMA BAR: KINK *LIVE, TIM XAVIER, MARCO RESMANN, MARK HENNING

MAGDALENA CLUB JUST TECHNO START 23:59 UHR MATCH HOFFMAN, ALEX TOMB

MAGNET

ROSI’S INDIETANZBAR START 23:00 UHR WASTED RUFFIANS

BI NUU

SAGE

BOHANNON

Rock at Sage START 20:00 UHR KHROMA *LIVE, Thorns of cognition *LIVE, DJs Are Rockstars, ARVID & DARTH NADER, KOTTI FRNTATION, TILL BEAT

RAASHAN AHMAD & BAND START 22:00 UHR

STEREO33 HOUR HOUSE START 19:00 UHR DJAKUBOWSKI

LUCID DREAMING START 23:00 UHR DOC SCOTT, SOULTRAIN, UPZET, SOLHO, AMAMING, MERLINIZZL

SUICIDE CIRCUS

CHALET

FRIENDS MEETS BESTE MODUS START 23:00 UHR

IGLOO LABELNIGHT START 00:00 UHR

HIPHOP PARTY START 23:00 UHR

BRUNNEN70 ALL NIGHT START 23:00 UHR FLIPFLO

CASSIOPEIA

23.03.12 - Made in Barcelona - Asphalt

66

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES SEIDENSTICKER & SALOUR, GAUTHIER DM, KENNETH SCOTT, DILO *LIVE

FIESE REMISE UR WEDDING START 23:59 UHR MIA GROBELNY, BLEED

FRANNZ CLUB NEWTON FAULKNER START 20:00 UHR

TRESOR

BERGHAIN/PANORAMABAR

INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR SEX JAMS *LIVE, TIM, CHRISTIAN & SPENCER, KING KONG KICKS

TUNA PARK: ALL YOU NEED IS EARS START 23:59 UHR LIVE: UNIT MOEBIUS, DASHA RUSH, STANISLAV TOLKACHEV, FLOSENSE, EVIRGEN, ASYNCHRON AKA LARS & GUNNAR HEMMERLING

KLUBNACHT START 21:00 UHR PANORAMA BAR: OCTAVE ONE *LIVE, BIG STRICK, FRED P, XDB, STEFFI SONNTAGS: STAFFAN LINDBERG, TAMA SUMO, KYLE HALL BERGHAIN: VRIL *LIVE, PRINCE OF DENMARK, KONSTANTIN, ANSWER CODE REQUEST, ANTHONY PARASOLE, DON WILLIAMS, OLIVER DEUTSCHMANN

EXIUM, BAS MOOY, KNOBS, JON ASHER & FRANCESCO ARANCIO, MAD ALBA, LUCA SYNTHEK, CRACKPOTS

MAGNET

M-BIA

WATERGATE

UNICOCKTAIL START 23:00 UHR DJANE BETTY FORD, DISSN

HUMAN ELECTRONIQUE START 23:59 UHR LUI URBANO, CLAUDIA KÖPPEN, KLEINLAUT, M_RAY, SAKID

GOYA GRAND CLUB

MIKZ

WHOOP FRIDAY START 23:00 UHR GROOVE, FOX, STORM, CREAM IN ROTATION

2 JAHR KLUB DER PIONIERE START 23:00 UHR KOLLEKTIV OST, PORNBUGS, FAST FINGER FREDDIE

SUPPLEMENT FACTS SHOWCASE START 23:55 UHR GUY GERBER LIVE, OMAR S, TENNIS, CHAIM, BILL PATRICK, LEE JONES

GRETCHEN

RITTER BUTZKE

SWAY: LOST & VON D & KINZY START 23:30 UHR LOST, VON D, KINZY, ROBOTIC & MR.BOOGIE

RITTERSTRASSE START 24:00 UHR KARMON, MARIO AUREO, SCHMLZ & SCHN, FRANZ UNDERWEAR, SEAN PATRICK

FRITZ CLUB

GRÜNER SALON

BERNSTEINSEE VELTEN

HARRY KLEIN NIGHT START 23:59 UHR ADAM MARSHALL, NICO LAHS, ANA

SPRING BREAK START: 20.00 UHR DRAUF & DRAN, YOU AND ME, WOLFGANG LOHR, SUPERSTROBE, RYAN DUPREE, VINYLBROTHERS

WHAT?!

BI NUU

POP UP UR LIFE START 23:00 UHR PASCHA & FRIENDS

BALKANBEATS PARTY START 23:00 UHR ROBERT SOKO

WEEKEND

..E LA LUNA - CANZONI ITALIANE START 20:00 UHR PALERMO-CLUB START 23:00 UHR PEPPINO

ROSI’S

YAAM

BOHANNON

TAPETENWECHSEL START 23:00 UHR TOTZE TRIPPI + NEODISCOJOHANNES FAIT

PAT KELLY & THE MAGIC TOUCH START 20:00 UHR TONY MATTERHORN START 00:00 UHR

GRAND CENTRAL SOUL FEAT. RESOUL OF TRUE BEATZ CREW START 23:00 UHR CHRIS

HUXLEY’S

SCHWUZ

ZMF

BRUNNEN70

LAING + MALKY START 20:00 UHR

L-TUNES START 22:30 UHR VANESSA, CAROUZO, SUSI VON KOPF&HÖRER, TRUST.THE.GIRL

WEDDING PRESENTS ELECTRO START 22:00 UHR

ROSE KENNEDY START 23:00 UHR MAGIC MAGNUS, NINA QUEER UND BOY, METZGEREI UND BÜRGER P.

KANTINE AM BERGHAIN PET SHOP BEARS START 23:59 UHR

KITKATCLUB JAY BASE, MONTY, DON TOM, DER TAKTGEBER, FLASH START 23:00 UHR PIEP SHOW MEETS KISSKISS BERLIN 2013 - MUTTIS BIRTHDAY!

LIDO

SKY CLUB EVERY FRIDAY START 23:00 UHR JORDAN, STEMPELMANN, DILONE, MYTI

STEINHAUS FRIDAY NIGHT CLUB START 23:00 UHR

ELEMENT OF CRIME START 19:00 UHR LOADED START 23:00 UHR MIG & STAN

STEREO 33

MAGDALENA CLUB

BAIRLINER START 23:00 UHR BARBIE PUNANI

ZERO2NINE START 23:59 UHR

THIS IS REAL HOUSE MUSIC START 20:00 UHR MARKUS SCHATZ

THE GRAND

SAMSTAG, 27.04.2013 ASPHALT

CASSIOPEIA

BELVEDERE WORLD SERIES START 22:00 UHR JUAN DIAZ, OLIVER TABILLION, GRIZZLY ADAMS

SOLIKONZERT FÜR DAS BERLINER WOHNPROJEKT „SOLEKU“ START 18:00 UHR ABBRUCH, SOELENDGRUEN, DASHEX, GABRIEL BURNOUT THE BREAKS START 23:00 UHR STINOE, ROLLE, RESOUL, STONED FINGERS, SINNER, FUNKYDELIC

ASTRA KULTURHAUS DESERTFEST START 18:00 UHR PENTAGRAM, WITCHCRAFT, UNIDA, LOWRIDER, FATSO JETSON, KADAVAR, YAWNING MAN, LONLEY KAMEL, SAMSARA BLUES EXPERIMENT, SOZER, RADIO MOSCOW, COUGH, WITCH MOUNTAIN, ORCHID,

CHALET SUMMER OPENING

23.03.12 - Made in Barcelona - Asphalt

68

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES COLUMBIAHALLE

LIDO

ROSI’S

WHAT?!

MONSTER BASH 2013 START 15:00 UHR SKA-P, FLAG, MILLENCOLIN, LESS THAN JAKE, SPARTA, POLAR BEAR CLUB, TRASH TALK, THE FLATLINERS, ROCKY VOTOLATO, VINNIE CARUANA, THE FRONT BOTTOMS, NOTHINGTON, RADIO HAVANNA, THREE CHORD SOCIETY, SMOKE OR FIRE, TIM VANTOL

KARRERA KLUB START 23:00 UHR TIM, CHRISTIAN & SPENCER, CONCRETE KNIVES *LIVE

RAUM UND ZEIT START 23:00 UHR RAMPUE * LIVE, KOLLEKTIV OST, LIEGEWIESE MORGENTAU *LIVE, ERNST&PALOWSKI, SOMMERSONNENWENDE, PAULSEN&DREHER, PAUL IN CANTARE, TIMM TWINKLE, ROBERT RUTKOWSKI

FRESH SKILLZ START 23:00 UHR THE SMELLS, ECKE PRENZ

FESTSAAL KREUZBERG LESLIE CLIO + MAX SCHROEDER & DAS LOVE START 20:00 UHR

FIESE REMISE BUNKER VISION START 23:59 UHR PAUL BRTSCHITSCH & MOCCA AKA PURESQUE

FRITZ CLUB FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR MAX GLÜCK, DISSN

GOLD 9 QUASAR OPENING START 23:00 UHR ANTE PERRY, MANTU, LOUNGE

BY VALIS

GRETCHEN NINJA TUNE NIGHT START 23:30 UHR DAEDELUS, SALVA, SOULMIND, BARBNERDY

GRÜNER SALON CHANSON SALON CLUB START 23:00 UHR BORIS STEINBERG, CHRISTIN MARQUITAN, PRINCESSIN HANS, STEPAN GRANTALYAN

INSEL KÖNIGIN DER NACHT! START 21:00 UHR

KITKATCLUB CARNEBALL BIZARRE meets KissKiss Berlin 2013 - KITKATCLUBNACHT START 23:00 UHR DRAMANUI, MARINGO, FAUFI

MAGDALENA CLUB I AM MAGDALENA MEETS HOLI ONE AFTER PARTY START 23:59 UHR MARC ROMBOY, KIKO, GUNJAH, TURMSPRINGER, KOTELETT & ZADAK, DANIEL BOON, NILS OHRMANN, DEAN DEMANUELE, SVEN JOZWIAK, SEBASTIAN KREMER, CHRIS.SU, STONE, UPZET

MAGNET STAR FM CLUB MAXIMUM ROCK START 23:00 UHR VANESSA, TRUST THE GIRL

M-BIA AUF SENDUNG MIT DEM KLAUS START 23:59 UHR SCHWIPP & SCHWAPP, FREEDOMB, BRUNO OTRANTO, ALEX W. AKA ALEXANDER WEINSTEIN, KLAUS & ACHIM SELBST, EDUR HAUSER, SCHLÖDELMEIER, RESONANZKI

MIKZ

SCHWUZ PROXI CLUB START 23:00 UHR SERGIO WOW & MARK HARDBONE, SPECIAL A & DASDANIEL, DISCODROMO, HELGA P.

SKY CLUB ELECTROPHOBIA START 23:00 UHR MARCEL DB, STEVEN KAIN, MAT TIAZ, SCHULZ & MÜLLER, SPECIAL GUEST

10 JAHRE BARNEY MILLAH NIGHT START 23:00 UHR

ZMF MESCHUGGE START 22:00 UHR AVIV WITHOUT THE TEL

SONNTAG, 28.04.2013 ASTRA KULTURHAUS TITANIC BOYGROUP START 19:00 UHR 3 EX-TITANIC-CHEFREDAKTEURE

CASSIOPEIA

STEINHAUS BACK TO THE 90S START 23:00 UHR

STEREO 33 „YO YO“ ALL SCHOOL HIPHOP START 20:00 UHR CUT VADER AKA DER PLATTENMISCHA

LIEBE DEINEN CLUB START 23:00 UHR JONAS SAALBACH *LIVE, DANSSON JAXSON, DAVID KENO, DÖRT & HÄZLER, FOOLIK, AMIR JAZZIL, STARSKEY & HUTCH

THE GRAND

RITTER BUTZKE

TRESOR BERLIN - DETROIT START 23:59 UHR SCOTT GROOVES, ANDRE LODEMANN, HANDMADE, WOO YORK, VINCENT NEUMANN, GET SERIOUS

FREUDE AM TANZEN START 24:00 UHR DOUGLAS GREED FEAT. NAGLER & KUSS *LIVE, MONKEY MAFFIA, METABOMAN & LARGE M *LIVE, KRAUSE DUO, MOORYC *LIVE, TARON TREKKA, FEINDREHSTAR *LIVE, TIM VITA & OLIVER GEHRMANN, GATHASPAR *LIVE, MBECK, BERK OFFSET *LIVE, MARTIN ANACKER, THOMAS STIELER

YAAM

GRAND SLAM START 23:00 UHR JOHN DIMAS, QUELL, COULEUR, EMAL MACADON

SUNDAY SELECTION START 23:00 UHR MYSTIC ROOTS, RED SUN

TRESOR

SONAR KOLLEKTIV SPECIAL SUNDAY

WATERGATE SEBO K‘S SCENARIO START 23:55 UHR MAGDA, SEBO K, GILES SMITH, THE MOLE, WOODY, WE ARE NOW

WEEKEND START 23:59 UHR MARTINEZ, CHRIS TIETJEN

CHALET COLUMBIAHALLE MONSTER BASH 2013 START 14:15 UHR RISE AGAINST, PENNYWISE,GRADE, STREETLIGHT, MANIFESTO, TITLE FIGHT, AC4, A WILHELM SCREAM, THE STORY SO FAR, ATLAS LOSING GRIP, FAR FROM FINISHED, NATIONS AFIRE, DEAD END PATH, APOLOGIES, I HAVE NONE, TEMPLETON PEK, ANTILLECTUAL, KMPFSPRT

23.03.12 - Made in Barcelona - Asphalt

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

69

// DATES FRITZ CLUB

DIENSTAG, 30.04.2013

DIRK MICHAELIS START 19:00 UHR

ARENA CLUB + BADESCHIFF

KITKATCLUB NACHSPIEL - AFTERHOUR START 08:00 UHR JORDAN, TOMMY LEE

LIDO MOTORPSYCHO START 19:00 UHR

SKY CLUB EVERY SUNDAY - AFTER HOUR START 08:00 UHR NICO BRIX, MARCEL DB & FRIENDS

WEEKEND GMF START 23:00 UHR TAPESH, TOPMODEL, MELLI MAGIC, STELLA DESTROY

MONTAG, 29.04.2013

FUCK ME NOW & LOVE ME LATER START 18:00 UHR OLIVER SCHORIES, KOLLEKTIV OST, YANNICK ROBYNS, MARCEL FREIGEIST, HÄRTIG & HOFFMANN, SOMMERSONNENWENDE, ALEXANDER LORZ, JAN PYROMAN, CRIS URBAN, FUMÉE GRISE, YOU AND ALEX, ZIRKUSZOFEN

ASPHALT CLUBSANDWICH START 22:00 UHR

ASTRA KULTURHAUS

BRUNNEN70 TANZ IN DEN MAI START 23:00 UHR THE FANFARE KERMESZ À L‘EST, PENNING

PRINCE CHARLES VALERIE JUNE START 21:00 UHR

SO36 MONTECH START 23:00 UHR KRIEK, MACK, HERR SCHNEIDER

MYSTIC TUESDAY MEETS LOTAR‘S 50 YEARS BIRTHDAY BASH START 23:00 UHR DEE LUNA, JENSSON, TUNE UP SOUND COLLECTIVE

LIDO

KLANGKOST: TANZ IN DEN MAI START 23:00 UHR MONT, SEBO & MADMOTORMIQUEL, KMLN, DAN CASTER, FABIANO, MAGIT CACOON, GESCHWISTER SCHUMANN, KLANGKÜNSTLER, WONKERS, TOM NOWA, SALVO SALVATORE, OLIVER RAUMKLANG

ESCOBAR START 23:00 UHR BARNEY MILLAH

DEAFHEAVEN, THE SECRET, ZAAR START 20:00 UHR

KITKATCLUB

TANZ IM MAI START 23:00 UHR

BOHANNON

MAGNET

TANZ IN DEN MAI – SALSALÓN START 20:00 UHR FERNANDO ZAPATA

MAGDALENA CLUB

LAB.ORATORY START 21:00 UHR HARDTONE *LIVE, ND_BAUMECKER, BORIS

ROTATION START 23:00 UHR NVELOPE, FRÄULEIN TRAUMBERG, MAGNUS HARTMANN

GRÜNER SALON

BI NUU

STICK TO YOUR GUNS START 20:00 UHR FIRST BLOOD, HUNDREDTH, THE HAVERBROOK, DESASTER

MAGDALENA CLUB

PUPKULIES & REBECCA „LOOKING FOR THE SEA“ START 23:59 UHR PUPKULIES & REBECCA, RYAN MATHIESEN, JOSHUA JESSE, MARIUS KRICKOW, ALINE & SUNÉ, JOE KAY

TANZ IN DEN MAI START 23:00 UHR KARRERA DJS

BERGHAIN/PANORAMABAR

LES YEUX DE LA TETE START 20:00 UHR

PRINCE CHARLES

RECYCLE START 23:00 UHR UPZET, FLOWER, ROLY, PHONOMAT, MC MACE, WHITE MC

FUN START 20:00 UHR

BI NUU

LIDO

GRETCHEN

SCHWUZ TANZ IN DEN MAI START 23:00 UHR GLORIA VIAGRA & MODEOPFER, CHEDDAR & DERMICHA, MARSMAEDCHEN & MICHAEL VON FISCHBACH

WATERGATE SVEN VÄTH „METAMORPHOSIS WORLD TOUR“ 2013“ START 23:55 UHR SVEN VÄTH, TOBI NEUMANN, RUEDE HAGELSTEIN, DARIA FACT TUESDAY START 23:59 UHR RIVER STARR, MITJA PRINZ, AGENT, DÖRT & HÄZLER, SUD BENCER

AMAYA IM STERNENWALD PRES. GATHERING OF THE WITCHES START 22:00 UHR ATOMENTAL, IPOTOCATICAC, STRIX ALUCO, DRAHCIR, YOG SOTHOTH, ASHIANA VS. US[Z] AY, DARK ELEMENT, NOCTI LUCA, JAIRAM, SHARAS, RAMTAM, LARS LEE

SLEEPWALK VOL. 3 START 22:00 UHR LEE JONES, SVEN DOHSE, DANNY FABER, SPOONY TALKER, JAMA

TANZ IN DEN MAI START 23:00 UHR ADMIRAL GABOON + COMMODORE SCHMOCK, ROSIOKE, A.K.

WEEKEND

TANZ IN DEN MAI START 23:00 UHR THE SMELLS AKA. ILL O. & GEROE, THE GOODFELLAS, INGO RADDINSKI, IBIZA PETE, DEJOE

CHALET

ROSIS

TANZEN BIS DER MAI KOMMT! START 23:00 UHR

M-BIA

COLD WAR KIDS + MILO GREENE START 21:00 UHR

MIT ACH UND KRACH IN DEN MAI START 24:00 UHR

MAGNET

CASSIOPEIA

C-CLUB

RITTER BUTZKE

MIKZ DIENSTAGSWELT: BITCHES & WITCHES START 23:00 UHR JERANDO & GOMEZ *LIVE, MARCEL CLUSO, DAVE DK, MITJA PRINZ, HOITO

YAAM TANZ IN DEN MAI WIR SIND BERLIN START 23:00 UHR BLESSED LOVE, SILENT PRESSURE, RED SUN, JAN MAGAN, SOLID GROUND SOUND, „WE ARE SOCA“, THREEKS, YAAM ALLSTARS

ZMF SUNDAY DANCE START 22:00 UHR FULL MOON, PSYDANCE Dates an berlin@freshguide.de

23.03.12 - Made in Barcelona - Asphalt

70

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

RAMME - PAR

- CLUBPROG FRESHGUIDE

TYFLYER

N

E F I E R G B A R E I H

in st mich Du findCelubs Bars Cafès s&tels Ho s Shop nts a Restaur

Beratung und Buchung: 030- 322 952 478

// ADRESSEN 1A LAUSCHGIFT Gr. Präsidentenstr. 2 www.1a-lauschgift.de 2B CLUB Klosterstr. 44 www.2be-club.de 40 SECONDS Potsdamer Str. 58 40seconds.de ABOUT BLANK Markgrafendamm 24c www.aboutparty.net ADMIRALSPALAST Friedrichstr. 101 admiralspalast.de ACUD /SESSION CAFé Veteranenstr. 21 www.acud.de ARENA /ARENACLUB/ BADESCHIFF Eichenstr. 4 www.arena-berlin.de ASPHALT Mohrenstr. 30 www.asphalt-berlin.com ASTRA Revaler Str. 99 www.astra-berlin.de BADEHAUS SZIMPLA REVALER STR. 99 www.badehaus-berlin.de BASSy COWBOy CLUB Schönhauser Allee 176a www.bassy-club.de BERGHAIN /PANORAMABAR Am Wriezener Bahnhof www.berghain.de BI NUU Im Schlesischen Tor www. bi-nuu.de BRUNNEN70 Brunnerstr.70 www.brunnen70.de BOHANNON CLUB Dircksenstr. 40 www.bohannon.de C-HALLE Columbiadamm 13-21 www.columbiahalle.de CASSIOPEIA Revaler Str. 99 www.cassiopeia-berlin.de CCCP Rosenthaler Str. 71 www.myspace.com/cccpclub CHALET Vor dem Schlesischen Tor 3 www.chalet-berlin.de

72

CHESTERS INN Glogauer Str. 2 www. chester-live.de CLUB 23 Schönhauser Allee 23 www.kulturbrauerei.de CLUB DER VISIONäRE Am Flutgraben 4 www.clubdervisionaere.com COOKIES Friedrichstr./U.d.Linden www.cookies.ch CRACK BELLMER Revaler 99 www.crackbellmer.de CRySTAL CLUB Columbiadamm 9-11 www.crystal-club.de CUBE CLUB (ALTE KINDL BRAUEREI) Werbellinstr. 50 www.cubeberlin.de DELICIOUS DOUGHNUTS Rosenthaler Str. 9 www.delicious-doughnuts.de DEPARTMENT Auguststraße 5a www.department-berlin.com EDELWEISS CLUB Görlitzer Str. 1-3 www.edelweiss36.de FELIx Behrenstr. 72 www.felixrestaurant.de FESTSAAL KREUZBERG Skalitzer Str. 130 www.festsaal-kreuzberg.de FIESERE MIESE Köpenicker Str. 18 - 20 www. facebook.com/fiese.remise FIRE CLUB Ziegelstr. 28 www.fire-club.de FLUxBAU Pfuelstr. 5 www.fluxfm.de/fluxbau FRANNZ Schönhauser Allee 36 www.frannz.de FORUM FACTORy Besselstraße 13 www.forum-factory.de FUCHS & ELSTER Weserstr. 207 www.fuchsundelster.com GLASHAUS Eichenstr. 4 www.arena-berlin.de

GOyA Nollendorfplatz 5 www.goya-berlin.com GRÜNER SALON Rosa-Luxemburg-Platz 2 www.gruener-salon.de GRETCHEN Obentrautstr. 19-21 www.gretchen-club.de HANGAR49 Holzmarktstr. 15-18 www.hangar49.de HAUS AM SEE Brunnerstr. 197 www.mein-haus-am-see. blogspot.com HBC Karl-Liebknecht-Str. 9 www.hbc-berlin.de HEIMATHAFEN NEUKöLLN Karl Marx Str. 141 www.heimathafen-neukoelln.de HEINZ SCHÜFTAN Reuterstraße 47 www..facebook.de/heinz-schüftan INSEL Alt-Treptow 6 www.inselberlin.de JäGERKLAUSE Grünberger Str. 1 www.Jaegerklause-berlin.de K17 Pettenkofer Str. 17a www.K17-berlin.de KAFFEE BURGER Torstr. 60 www.kaffeeburger.de KATER HOLZIG Michaelkirchstr. 22 www.katerholzig.de KESSELHAUS Schönhauser Allee 36 www.kulturbrauerei.de KIMCHI PRINCESS Skalitzer Str. 36 www.kimchiprincess.com KING KONG CLUB Brunnenstr. 173 www.king-kong-club.de KITKATCLUB Brückenstr.3. www.kitkatclub.de LIDO Cuvrystr. 7 www.lido-berlin.de LAUSCHANGRIFF Rigaer Str. 103 www.fb.com/lauschangriff.berlin

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

// ADRESSEN LOVELITE Simplonstr. 38-40 www.lovelite.de LOFTUS HALL Maybachufer 48 www.facebook.com/ loftushallberlin M-BIA CLUB Dircksenstr./Ecke K.-Liebknecht-Str. www.m-bia.de MAGDALENA An der Schillingbrücke www.magdalena-club.de MAGNET CLUB / COMET Falckensteinstr. 48 www.magnet-club.de MALZFABRIK Bessemerstrasse 2 – 14 www.malzfabrik.de MARIE-ANTOINETTE Holzmarktstraße 15-18 10179 Berlin MASCHINENHAUS Schönhauser Allee 36 www.kulturbrauerei.de MATRIx Warschauer Platz 18 www.matrix-berlin.de M.I.K.Z. Revaler Str. 99 www.mikz-berlin.de MONSTER RONSON’S Warschauer Str. 34 www.karaokemonster.com MORLOx Haasestr. 13 www.morlox.de MS HOPPETOSSE Eichenstr. 4 arena-berlin.de MÜNZE Molkenmarkt 2 www.muenze-berlin.com My NAME IS BARBARELLA Skalitzer Str. 36 www.mynameisbarbarella.de NAHERHOLUNG STERNCHEN Berolinastr. 7 www.naherholung-sternchen.de PIGALLE BAR Sanderstr. 17 www.pigallebar.de PICKNICK Dorotheenstr. 90 www.picknickberlin.de P.O.P. Kleine Präsidentenstr. 4a www.partyobsessedpeople.com

POSTBAHNHOF/FRITZ CLUB Strasse der Pariser Kommune 2-4 www.fritzclub.com PRIDE Colbestr. 26 10247 Berlin PRINCE CHARLES Prinzenstraße 85b www. princecharlesberlin.com PRIVAT CLUB Pücklerstr. 34 www.privatclub-berlin.de PURO Tauentzienstr. 9-11 www.puro-berlin.de RADIALSySTEM Holzmarktstr. 33 www.radialsystem.de RAUMKLANG Libauer Str. 1 www.raum-klang.de RAW TEMPEL Revaler Str. 99 www.raw-tempel.de RENATE Alt-Stralau 70 www.renate.cc RESSORT Heidestr. 14 www.ressort-berlin.de RITTER BUTZKE Ritterstr. 24 www.ritterbutzke.de ROSI‘S Revaler Str. 29 www.rosis-berlin.de ROTER SALON Rosa-Luxemburg-Platz www.roter-salon.de RUMMELSBURG Rummelsb. Landstraße 2-12 SANATORIUM 23 Frankfurter Allee 23 www.sanatorium23.de SISyPHOS Hauptstraße 15 www.sisyphos-berlin.net SCHöNWETTER* am Mauerpark Bernauer Str. 63 www.schoenwetter-berlin.de SCHWUZ Mehringdamm 61 www.schwuz.de SKy CLUB Alexanderstr. 7 www.skyclubberlin.de

APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

SOLAR Stresemannstraße 76 www.solarberlin.com SO36 Oranienstr. 190 www.so36.de SPIELRAUM Wiesenweg 5-9 www.myspace.com/ der-spielraumclub SPINDLER & KLATT Köpenickerstr. 17 spindlerklatt.com STATTBAD WEDDING Gerichtsstr. 65 www.stattbad.net STEREO 33 Krossener Str. 24 www.stereo33.de STEINHAUS Strassburger Str. 55 www.steinhaus-berlin.de SUICIDE CIRCUS Revaler Str. 99 www.suicide-berlin.com SÜDBLOCK AM KOTTBUSSER TOR Admiralstr. 1-2 THE GRAND Hirtenstr. 4 www.the-grand-berlin.com TRESOR Köpenicker Str. 70 www.tresor-berlin.de US – URBAN SPREE Warschauer Str./Revaler Str. 99 www.urbanspree.com VöGELCHEN Eisenbahnstr. 6 www.birdstoldme.blogspot.de WATERGATE Falkensteinstr. 49 www.water-gate.de WEEKEND/15TH.FLOOR Alexanderstr. 7 www.week-end-berlin.de WHAT?!

K.-Liebknecht-Str.11 www.facebook.com/whatdisco WHITE TRASH Schönhauser Allee 6-7 www.whitetrashfastfood.com yAAM Stralauer Platz 35 www.yaam.de ZMF Brunnenstrasse 10 www.zurmoebelfabrik.de

73

DAtes // Kolumne

Annuschka in the City Ein Kölsches Mädel erobert Berlin

Die Entscheidung steht. Auch ich will endlich nach Berlin, weg von Köln, wo Leute mit „ausgeflippten“ Frisuren von RTL - zu RTL2-Castings für Reality Shows rennen. Ich komme nach Berlin, um mir eine WG zu suchen. Ich habe eigentlich keine Ambitionen als Webcamgirl oder Stripperin durchzustarten, doch anscheinend bin ich eine wirklich animierende Wichsvorlage. Auf dem Weg zu meiner ersten Besichtigung sitze ich in der S-Bahn und gucke arglos aus dem Fenster.

Von draußen starrt mich ein dicker Mann an und leckt lasziv mit seiner nassen Zunge durch zwei gespreizte Finger. Ich antworte ihm ebenfalls in Zeichensprache mit einem Kotz-Zeichen und meinem ausgestreckten Mittelfinger. Dummerweise steigt der Mann ein und setzt sich gezielt neben mich. Ich denke: „Oh Nä“, doch auf eine Konfrontation ist er nicht aus. Er starrt mich weiter an und ich gucke demonstrativ weiter aus dem Fenster. Zwei Stationen später spüre ich seinen schweren Atem in meinem Nacken und drehe mich um: Seine Hand rubbelt wild und zügellos in seiner Jogginghose und aus seinen Augen springt die Gier. Ekel steigt in mir hoch, ich fühle mich überfordert und ergreife panisch die Flucht.

Nachher ärgere ich mich über meine schreckhafte Reaktion, obwohl ich doch weiß, dass Exhibitionisten in der Regel harmlos sind. Ich möchte tolerant sein und nicht verklemmt, FKK finde ich ja auch cool. Trotzdem fühle ich mich gedemütigt und benutzt.

Eine Woche später, zurück in Köln, sitze ich in der S-Bahn und sehe ich mir gegenüber einen kleinen, schmächtigen Mann sitzen - und

74

traue meinen Augen nicht: Scherzartikel oder Riesendildo? Dieser kleine Opa… soo groß? Auf jeden Fall hatte er ihn komplett ausgepackt, reibt ihn wild und stöhnt. Doch diesmal steht die Erfahrung auf meiner Seite. „Du widerliches Arschloch, deinen Schwanz will niemand sehen!“ Er grinst mich an. Ich versuche bedrohlich zu wirken, steige auf den Sitz und informiere lautstark die anderen Fahrgäste. Der Mann versucht zu fliehen und eine Gruppe empörter Rentnerinnen kreischt: „Da rennt das Schwein“, doch ich will ihn nicht laufen lassen, nicht schon wieder. Am Waggonende angekommen und in die Ecke gedrängt fängt er an zu weinen: „Es tut mir leid, ich werde so etwas nie wieder machen.“ Ich entgegne eiskalt: „Entweder wir gehen jetzt zur Polizei, oder du gibst mir all dein Geld!“ Der Mann durchwühlt seine Taschen und zieht 10€ heraus. Triumphierend steige ich aus der Bahn und erfreue mich an meinem Talent selbst aus dieser Situation einen kleinen Profit zu schlagen.

Ich komme nach Hause und freue mich, dass von zehn angeschrieben WGs eine Antwort gekommen ist. Der Vermieter fragt darin ohne Umschweife nach einem „Ganzkörperfoto“. Vielleicht sollte ich es doch als Webcamgirl versuchen, bevor ich wie die anderen neu zugezogenen „Künstler“ und „Designer“ und „Autoren“ erstmal für ganz kleines Geld zu Kellnern beginne...Was denkt Ihr? Feedback an annuschka.eck@hotmail.de APRIL 2013 | BLN | www.freshguide.de

Ix NDr c e I h MUSIS My N jIMI o I G I reL

MUSIKAUSBILDUNG. IN BerLIN.

- MUSIKBUSINESS - MUSIKPRODUKTION - MUSIKWISSEN

Jetzt informieren: www.noisy-academy.com