Freshguide BLN #124 by freshguide

JULIO BASHMORE YES! FREITAG 17.05.2013 WATERGATE #124 BLN MAI 13

DRAUF & DRAN „COLORS“ RECORD RELEASE FREITAG 17.05.2013 RITTER BUTZKE #124 BLN MAI 13

SMITH & SMART SUNDAY SELECTION KARNEVAL SPECIAL SONNTAG 19.05.2013 CASSIOPEIA

#124 BLN MAI 13

ANDREYA TRIANA LIVE IN GRETCHEN DIENSTAG 21.05.2013 GRETCHEN #124 BLN MAI 13

SASCHA BRAEMER FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS 2013 – SAISONERÖFFNUNG DONNERSTAG 23.05.2013 CHALET #124 BLN MAI 13

LARSSON FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS 2013 – SAISONERÖFFNUNG DONNERSTAG 23.05.2013 CHALET #124 BLN MAI 13

PUPPETMASTAZ SAMSTAG 01.06.2013 LIDO

#124 BLN MAI 13

IRIE RÉVOLTÉS DONNERSTAG 02.05.2013 SO 36

#124 BLN MAI 13

// IMPRESSUM

JULIO BASHMORE YES! FREITAG 17.05.2013 WATERGATE #124 BLN MAI 13

14 | jULIO BASHMORE

DRAUF & DRAN „COLORS“ RECORD RELEASE

SMITH & SMART

SUNDAY SELECTION KARNEVAL SPECIAL SONNTAG 19.05.2013 CASSIOPEIA

FREITAG 17.05.2013 RITTER BUTzkE #124 BLN MAI 13

16 | DRAUF & DRAN

#124 BLN MAI 13

18 | SMITH & SMART

PUPPETMASTAZ SAMSTAG 01.06.2013 LIDO

SASCHA BRAEMER FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS 2013 – SAISONERÖFFNUNG DONNERSTAG 23.05.2013 CHALET #124 BLN MAI 13

22 | SASCHA BRAEMER

// VERLAG FlyerFight, Corinthstr. 52 10245 Berlin Tel.: 0049 (0) 30 200 51 644 Fax: 0049 (0) 30 200 51 677 www.freshguide.de Freshguide Berlin Schlesische Str. 27 / Haus C 10997 Berlin // CHEFREDAKTEUR Marcus Schröder [V.i.S.d.P.] marcus@freshguide.de 0163 - 4399237 // ANZEIGENLEITUNG Perry Ottmüller perry@freshguide-berlin.de 0179 - 560 500 6

DIENSTAG 21.05.2013 GRETCHEN #124 BLN MAI 13

20 | ANDREYA TRIANA

IRIE RÉVOLTÉS DONNERSTAG 02.05.2013 SO 36

LARSSON FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS 2013 – SAISONERÖFFNUNG DONNERSTAG 23.05.2013 CHALET #124 BLN MAI 13

#124 BLN MAI 13

26 | PUPPETMASTAz

24 | LARSSON

Nachdem unser „Frühlingserwachen“ gelinde gesagt schon sehr gut ankam, freuen wir uns nun umso mehr, endlich zur „Saisoneröffnung“ unserer bunten „Bordel des Arts & Freshnights“ einzuladen - inklusive dem neu umgebauten und installierten historischen Garten, der wohl zweifellos zu den schönsten der Stadt zählt. Obwohl sich die meisten dann doch wohl wieder im Treppenhaus auf drei Etagen

IMPRESSUM

ANDREYA TRIANA LIVE IN GRETCHEN

#124 BLN MAI 13

28 | IRIE RÉVOLTÉS

treffen..:) Los geht der Abend um 20 Uhr wieder mit einer Vernissage, diesmal von Illustrator JOKKE KREUTZIGER, bevor dann Diynamic und Stil vor Talent-Sängerin MALONDA um 22 Uhr zum Konzert lädt. Direkt im Anschluss legen dann SASCHA BRAEMER, LARSSON, GUNNAR STILLER, GRIZZLY, ZIRKUSZOFEN und DÉDÉ los bis zum nächsten Mittag! Besser: mit Dir! Stay fresh…

// TERMINE berlin@freshguide.de

// VERTRIEB FlyerFight, Partneragenturen & Eigenvertrieb

// ANZEIGEN / STOPPER daten@freshguide.de

Redaktionsschluss: 17.05.13 Anzeigenschluss: 20.05.13 Partydates an: berlin@freshguide.de

// REDAKTION Minutta Di Sogno (min) Annuschka Eckardt (ae) Mario Hugo (mh) Marlon Hoffstadt (mh) Frank Hilpert (fhp) Jane Kutsche (jk) Perry Ottmüller (ott) Annette Buschermoehle (ab) // GRAFIK Oliver Reif oliver.reif@reif-branding.de www.reif-branding.de

FRESHGUIDE erscheint monatlich und kostenlos in Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Ost-Niedersachsen und Berlin. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung. Alle Angaben ohne Gewähr. Verlosungen sind vom Rechtsweg ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte / Fotos wird keine Haftung übernommen.

// KALENDERPRODUKTION we-concept. | Medienwerkstatt www.we-concept.de

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

oliver koletzki

OLIVER KOLETZKI, Herr des Stil vor Talent-Reichs, veröffentlicht Mitte des Monats die Jubiläumscompilation zur 100. Release seines Vorzeige-Labels (siehe Music). Zur STIL VOR TALENT-NACHT, am 03.05. im WATERGATE wird das schonmal zelebriert, u.a. auch mit NICONÉ, ANIMAL TRAINER und MARLON HOFFSTADT & HRRSN (live)! // water-gate.de

Well Done! every

WeDnesDay at suiciDe circus s/u-bahn Warschauer str. Zugang Warschauer brücke WWW.WellDone-berlin.De

dapayk

Bei POOR & SEXY kommt bestimmt keine Depristimmung auf, denn es hat immerhin für 18 Acts gereicht, wie auch DAPAYK (live), TURMSPRINGER, MARCEL FREIGEIST, SQIM oder LEON LICHT, die sich am 08.05. auf ARENACLUB, GLASHAUS und BADESCHIFF verteilen. Der Pool ist bis Mitternacht geöffnet, also packt die Badehose ein! // arena-berlin.de

David Delgado

Bei der HIGHGRADE NACHT am 10.05. in der PANORAMABAR wird neben den bereits bestens bekannten Helden des Labels, TOM CLARK, DANIEL DREIER, JENS BOND und TODD BODINE, auch Neuzugang DAVID DELGADO in Erscheinung treten. Auch als Resident im CdV oder bei den WOXPartys im Kater erspielt er sich stets die Herzen! // berghain.de MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

Red & Ron

Wenn man zum Kater einbiegt und nicht den ganzen Weg runterlaufen will, kann man auch scharf links sehr gut im LICHTPARK, direkt am Wasser, einkehren. Besonders am 12.05., wenn der Sonntagsrave SPREE SPRING u.a. mit KOTELETT & ZADAK, KOLLEKTIV OST, MARCEL FREIGEIST, oder RED & RON von 12.00 - 22.00 Uhr zelebriert wird! // lichtpark.org

kozak & couleur

Was immer Mutti zusammenmischt, es reicht stets, um einen wilde Partynacht zu verleben. So werden auch am 18.05. bei MUTTIS MISCHKONSUM im M.I.K.Z. mit Mobilee-Produzentin MISS JOOLS, Dessous-Experte VINCENZO, KOZAK & COULEUR, dem Abräumer-DJ-Team aus der Renate, oder LEON LICHT, äußerst aufregende Acts erwartet. // mikz-berlin.de

Andre Crom

Seit Jahren erfreut die Mittwochsparty jede Woche die Crowd im SUICIDE CIRCUS. Mit der warmen Jahreszeit kommt nun wieder einmal im Monat auch ein langer Sonntag dazu. So werden am 19.05. bei WELL DONE EXTENDED u.a. OLIVER $, ANDRE CROM, JULES & MOSS und MARIO AUREO in- und outdoor sehr lange für gute Laune sorgen! // welldone-music.com MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// SHORTCUTS

Florian Kunicke & Vito Rosso

Kenny Dope

Borja Pena

Im TUESDAY SOUND DEPARTMENT, von und mit VITO ROSSO und FLORIAN KUNICKE, treffen sich jeden Dienstag Clubber im CHALET, die auch unter der Woche frei haben. So werden auch am 21.05. mit THE CHOSEN TWO, CHROMA und ELIAZAR aka NOBA wieder hervorragende Gast-Acts erwartet, die den Mittwoch komplett vergessen lassen! // chalet-berlin.de

Der New Yorker Produzent und Star-DJ KENNY DOPE ist Teil der Masters At Work und gehört zu den einflussreichsten Musikern der USA. Mit seinen Produktionen und Remixen machte er Michael Jackson, Madonna, Janet Jackson, Daft Punk oder Björk tanzbar. Am 23.05. tritt er u.a. mit US-Kollege RASHEED CHAPPEL im BOHANNON an! // bohannon.de

Gerade wurde bekannt, dass das SCHWUZ im Herbst in die Neuköllner Ex-Kindlebrauerei umzieht und dann die „größte Clubtoilette der Stadt beherbergt“, vorher geht es aber noch wild am Mehringdamm weiter. Wie auch am 25.05. beim PROXICLUB, dessen „Electro Room“ diesmal von KEVINFUNKT und BORJA PENA aus London bespielt wird! // schwuz.de

// SHORTCUTS

Jaxson

andreas henneberg

GUTI

Yellowtail-Hitproduzent JAXSON lädt am 25.05. mal wieder zu einer fetten ITISWHATITISSause in den TRESOR. Markenzeichen seiner Bookings ist stets mitreißende Frische, für die auch GLANZ & LEDWA, MIYAGI, KOLLEKTIV OST, DENNIS REICH, STARSKEY & HUTCH, DAVID KENO, DÖRT & HÄZLER, FOOLIK und TONI HAUPT bekannt sind! // tresor-berlin.de

Zur 39. BETRIEBSFEIER am 31.05. auf der MS HOPPETOSSE, wird wieder mit Schwung zu einer weiteren unvergesslichen Himmelfahrt abgelegt. Für den passenden Undergrund-Sound bis weit in den Samstag sorgen neben den Initiatoren, EMPRO & COCO, diesmal auch ANDREAS HENNEBERG, MUTLU und der Spanier PLANKTOM! Absturz ahoi! // kreis-studio.de

Bei MADE FOR THE NIGHT am 31.05. im WATERGATE treten reihenweise Headliner in Erscheinung. Neben Renaissance-Mann DERRICK CARTER, Saved-Chef NIC FANCIULLI, JESSE ROSE und OLIVER $, wird auch GUTI einen Live-Act beisteuern, der auch gerade sein neues Album auf Davide Squillaces This N That-Label veröffentlicht hat. // water-gate.de

// PREVIEWS

03.05

04.05

scntst

IM RAUSCH MIT FREUNDEN

RITTER BUTZKE // FR. 04.05. – SO 06.05.

rahaan Young

SOULMATE 04

PRINCE CHARLES // FREITAG 03.05. „Soulmate“ geht in die mittlerweile vierte Runde und wie der Zufall es will, dürfen wir, nach Amir Alexander und Hakim Murphy, zum dritten Mal hintereinander einen Gast aus Chicago begrüßen. Diesmal gibt sich RAHAAN YOUNG die Ehre. Anders als jedoch sein Name erwarten lässt, zählt er schon ein paar Lenze, bereits seit den Achtzigerjahren ist er ein gern gefeierter DJ in der ChiTown Area. Doch erst seine Re-Edits diverser DiscoTracks haben ihm in den letzten zehn Jahren eine internationale Fangemeinde beschert. Seitdem ist er ein weltweit gebuchter Entertainer, der es wie wohl kaum ein Anderer versteht jede Tanzfläche in einen kochenden Hexenkessel zu verwandeln. HUNEE passt da wie die Faust aufs Auge, ist doch auch er hinlänglich für seine Unterhaltungskünste bekannt. Der smarte Berliner wird seiner Heimatstadt nicht mehr lange erhalten bleiben, ein Grund mehr noch einmal in den Genuss seiner DJ Skills zu kommen. Sein Kumpel DANIEL WANG möchte natürlich auch noch mal mit ihm feiern und bringt bei dieser Gelegenheit gleich ein paar Scheiben mit. Support gibt’s von Kurator SCHOPPEN WITTES, sowie den beiden umtriebigen Exil-Spaniern MOON & MANN. Einer der beiden feiert nicht zuletzt auch seinen Einstand, und zwar in den Club der Dreißigjährigen, sei es ihm gegönnt - Happy Birthday! // princechalresberlin.com

Zur neuesten IRMF-Ausgabe werden Euch wieder Künstler aus der ganzen Welt zur Seite stehen und durch ein Wochenende des Glücks geleiten. „Mit lachenden Augen und offenen Herzen werden sie euren Aufstieg ins Tanzparadies mit ihrer Liebe zur Musik versüßen“. Auf den 5 Floors, die „Im Rausch schwitzen“, „Mit Freunden tanzen“, „Obst und Gemüse in der Hütte“ oder „Vor der Damentoilette“ heißen, werden wieder gefühlt 100 Acts antreten, wie auch SCHMITZKATZE, K-PAUL, DAVID DORAD, FRAG MADDIN oder SCNTST von Boys Noize! // imrauschmitfreunden.de

08.05 Kenny Leaven

SOUVENIR – “IN THE CITY 3” RECord RELEASE WATERGATE // MITTWOCH 08.05.

Unsere guten Freunde Ali und Basti von TIEFSCHWARZ laden zur Record Release des neuesten Souvenir-Compilation Thrillers: Auch „In the City 3“ erfreut wieder mit reihenweise Ohrwürmern (siehe Music), deren Urheber praktischerweise überwiegend am Start sind an diesem Mittwoch. So surrt AUDIOFLY munter durch die Nacht, begleitet von RE.YOU, DARIA und einem Liveset von SIERRA SAM. Desweiteren erwarten euch mehr liebevoll ausgesuchten Souvenire wie KENNY LEAVEN, PHILIP BADER, dem SPECIAL CASE und CHRIS WOOD & MEAT! // souvenir-music.com / water-gate.de MAI 20 13 | BLN | www.freshguide.de

11.05

Jesse Perez

5 YEARS JACKMODE

WATERGATE // SAMSTAG 11.05. Vor fünf Jahren schlug die Jackmode Agentur im Berliner Partyzirkus ein und feiert seitdem an allen Fronten Erfolge. „Ohne Jackmode, die für einen neuen House-Stil in der Welt stehen, würde in allen Clubs vielleicht nur Swedish House MafiaSound laufen“ spekuliert Jesse Rose, seines Zeichens einer der erfolgreichsten Londoner DJs und Produzenten mit eigenem Made to Play-Label. Zu Jackmodes DJs, Acts und Künstlern gehören eine ganze Reihe Ausnahmetalente, die sich in kürzester Zeit etabliert haben. Und die geben uns am 11. Mai im Watergate fett und funky auf die Ohren. Zu ihnen gehören Namen wie ADANA TWINS, HNQO, MERCURY FEAT. ROBERT OWENS (live), die ROUND TABLE KNIGHTS, MONKEY SAFARI, JESSE PEREZ, SHIR KHAN und SISHI ROSH. Klar, dass Jackmode diese Acts nach fünf Jahren nicht nur auf große Clubttour schickt, sondern auch eine Doppel-CD mit 20 Tracks dazu veröffentlicht. Aber natürlich macht es noch mehr Spaß, wenn man die Jackmode-Acts live und direkt bei einer garantiert schweißtreibenden, garantiert unvergesslichen Party erleben kann – beim einzigen Berliner Stopp der Europa-Geburtstagstournee im Watergate! // watergate.de MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

16.05

Major Lazer

MAJOR LAZER

ASTRA // DONNERSTAG 16.05. Berlin 2050 – Major Lazer befreit die Berliner Clubszene nachdem eine fiese Bande von Zombiespekulaten das freie Clubleben zerstört hatte. Nun ist es an ihm, der Berliner Feierkultur wieder Leben einzuhauchen. Um diesem apokalyptischen Szenario vorzugreifen, kommt Major Lazer schon am 16. Mai ins Astra, um sein neues Album „Free the Universe“ vorzustellen und um mit seinem neuen Sound, den man am ehesten als DancehallReggae-Electro-House beschreiben kann, die Revolution der weltweiten Dancefloors einzuläuten. Wesley Pentz, alias Diplo, der die künstlerische Kontrolle über den charismatischen jamaikanischen Superhelden Major Lazer hat, (nachdem Ex-Partner Switch 2011 ausstieg), ist nicht umsonst einer der innovativsten und visionärsten Producer dieser Tage. Sein unnachahmlicher Stil, HybridMischungen verschiedener Musikgenres zu mixen und so den globalen Underground mit dem Mainstream zu verbinden, verschaffte ihm viel Lob in der internationalen Musikpresse und Grammy Nominierungen. Wir freuen uns auf einen intergalaktischen Abend. // astra-berlin.de MAI 20 13 | BLN | www.freshguide.de

19.05

MARCEL kNOPF

ZEITLOS @ KARNEVAL DER KULTUREN kOSMONAUT // SONNTAG 19.05.

„Zuckertuetentraum“, „I am you“ und „Clap your Hands“ schließen sich zu einer großen Koalition zusammen und präsentieren zum „Karneval“ einen echten Partyknaller. Schon beim Strassenumzug (14.00 - 21.30 Uhr) kommt das fette Line up, inklusive der 15 Acts und DJs, voll zum Einsatz. Aber auch am Abend stehen die Herrschaften, wie z.B. SASSE AKA FREESTYLE MAN, ANNÉKE LAURENT, TONNY LASAR, MARCEL KNOPF oder MICHAEL PLACKE, zum weiteren Abfeiern im Kosmonaut bereit, wo es dann bis morgens in- und outdoor weitergeht. // kosmonaut.cc

25.05

MIDNIGHT IN BERLIN MIDNIGHT IN ROOM

ETIENNE DE CRECY SURKIN

DIM MAK REC.

MARBLE PLAYER

THE SEXINVADERS PINK-PONG REC. DIFUZION CHAMP‘CAINE REC. THE ORIGINAL FAKES 21 RECORDINGS VISUALCIRCUS DIVISON VJ STEYOYOKE ROOM

SOUL BUTTON STEYOYOKE REC. ANTONIO OLIVIERI STEYOYOKE REC. MPATHY STEYOYOKE REC. kARACHO RABAUkIN

ONE WORLD

WHAT! CLUB // SAMSTAG: 25.05. Mit „One World“ kreieren die Partymacher von ReggaeInBerlin.de eine neue Partyreihe, die Global Sounds und Beats auffängt und vernetzt. Der perfekte Ort dafür ist der What! Club am Alexanderplatz. Die kosmopolitische Feierszene lässt sich gern vom KLUB BALKANSKA DJ-Kollektiv aka KARACHO RABAUKIN und 0-TARIF mit BalkanBeats, Russian Ska & Polka, Klezmer & Swing, FanfareBrass und GypsySoundz den Herzschlag antreiben. Auf dem zweiten Floor werden Reggae und Dancehall-Liebhaber von DJ LOU LARGE verwöhnt. // reggaeinberlin.de MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

FR 31.5. GRETCHEN BERLIN OBENTRAUTSTRASSE 19-21 , 10963 BERLIN

WWW.FACEBOOK.COM/MIDNIGHTIN

// PREVIEWS

26.05

31.05

mathias kaden

SUNDAY ME! – OPENAIR

STRANDBAD BABELSBERG // SONNTAG 26.05.

Nach dem unglaublich euphorischen Closing im vergangenen September, dürfte nun die Freude bei der Crowd grenzenlos sein, dass es auch 2013 im Strandbad Babelsberg weitergehen kann. Am Strand und Ufer des tiefen Sees, inmitten des Babelsberger Parks, liegen die Vorteile einer Sonntagsparty klar auf der Hand. Für pure Freude am Tanzen sorgen die Aushängeschilder der gleichnamigen Jenaer Klangschmiede, MATHIAS KADEN und DOUGLAS GREED. Zusammen mit SASCHA BRAEMER, MARKUS KAVKA und DAN CASTER geht es rund am Strand! // freude-am-tanzen.de

31.05

couch lock

HUMAN ELECTRONIQUE M-BIA // FREITAG 31.05.

Mit COUCH LOCK haben sich die Human-Macher wieder einen talentierten, aufstrebenden TechnoKünstler eingeladen, der bereits auf Naked Lunch, Techno League oder seinem eigenen Imprint Mechno veröffentlichte. Mit CHRIS HEARING wurde ebenfalls engagierter Nachwuchs aus Dortmund ins Boot geholt. Er managed nicht nur die erfolgreichen „Ausserkontrolle“-Events im Raum Köln/ Dortmund, nun steht auch sein eigenes Label, AK Lieder, vor dem Start. Abgerundet wird u.a. mit DUMANI, dem Macher der Osnabrücker „Kla/ Tex“-Partys! // m-bia.de

etienne de crecy

MIDNIGHT IN BERLIN GRETCHEN // FREITAG 31.05.

Der französische Maestro der elektronischen Musik, ETIENNE DE CRÉCY, ist seit vielen Jahren auf den internationalen Dancefloors als eigenständige Größe bekannt und gilt nicht nur in Frankreich als einer der Visionäre des europäischen Electro. Seine Veröffentlichungen auf Dim Mak und Kitsuné sprechen für sich selbst. SURKIN, zweiter Headliner an diesem Freitag, ist zwar noch nicht so lange dabei, hat sich aber durch seine formidablen Releases auf Boysnoize Records, Turbo und Sound Pellegrino unglaublich schnell einen Namen in der französischen Szene machen können. Dazu hat Surkin sich als Mitbegründer von Marble Records etablieren können, einem vielbeachteten Label, auf dem er auch junge Talente fördert. Mit dabei sind auch THE ORIGINAL FAKE, Neuberliner aus dem italienischen Turin, die durch ihren eklektischen Mix aus Indie-Style und Electro mitreißen. Unterstützt werden die europäischen Gäste natürlich vom Berliner DJ-Team The Sexinvaders, die schon Credits von Mr. Flash und The Wip bekamen – keine Frage, dass sie rocken werden. // facebook.com/midnight MAI 20 13 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

JULIO BASHMORE YES! FREITAG 17.05.2013 WATERGATE

zur Maiausgabe darf sich die Crowd mal wieder auf ein besonderes Musikereignis freuen: Der Brite jULIO BASHMORE kommt für einen seiner megararen Deutschlandgigs zu Besuch in MITjA PRINz‘ Yes-Arena. Trotz seiner jungen jahre zählt der Mann aus Bristol bereits weltweit zu den begehrtesten House-Produzenten, begann er doch schon mit 14 jahren eigene Mixe zu produzieren, bevor er dann 2009 seine erste EP auf Claude VonStrokes Dirtybird Label herausbrachte. Neben weiteren vielbeachten Releases auf Future Boogie oder PMR Records, gelang ihm der internationale Durchbruch mit „Au Seve“, der ersten Platte auf seinem eigenen Broadwalk Records. Die Initialzündung für seine Houseleidenschaft war übrigens Daft Punks „Da Funk“, ein Einﬂuss, der bis heute mitreißend aus allen seinen Tracks rauszuhören ist. Sein einzigartiger Mix aus DeepHouse, Detroit Techno und Uk Garage begeisterte auch BBC-Radiolegende Pete Tong, für deren Show er einen „Essential Mix“ beisteuern durfte, auf der Insel einem Rit-

terschlag gleichzusetzen - wie wohl auch die Einladung zu Yes �. „Am Wasser“ versammelt sich mit den Homies DIRTY DOERING, jAkE THE RAPPER, DAVID DORAD und endlich mal wieder THE CHEAPERS, einmal mehr die Creme des Berliner Underground-Sounds! Der Mai ist gekommen, die Bäume (auf der Terrasse) schlagen aus..:) www.facebook.de/ yespartyberlin

DAVID DORAD

THE CHEAPERS

DIRTY DOERING

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

DRAUF & DRAN „COLORS“ RECORD RELEASE FREITAG 17.05.2013 RITTER BUTzkE

Dein neues Album steht in den Startlöchern, worauf dürfen sich die Fans freuen? Das Album heißt „Colors“ und das Konzept dahinter ist eine bunte Mischung der elektronischen Musik. Freuen dürfen sich die Fans auf treibenden Sound, fette Bässe und schöne Melodien. Für die riesige Tour reist ihr durch das ganze Land. Was habt ihr geplant? Auf meiner Tour kann man erwarten, dass ich das Album spiele und ein buntes DJ-Set. Auf einen spaßigen Abend in der Stadt, wo ich grad bin! Inwieweit haben die 10 Jahre „als Rapper und Beat-Produzent“ deine Technokarriere beeinflusst? Sehr viel. Durch meine Rap-Einflüsse habe ich in erster Linie Bühnenpräsenz-Erfahrung sammeln können. Natürlich rappe ich heute noch gern und schreib gern noch Texte, aber mit Techno hat HipHop nicht viel zu tun, außer dem 4/4 Takt. Wofür bleibt neben Studio und Gigs immer genug Zeit? Fürs Büro meiner Frau und meinen Hund.

Wo und wann steigt die Berliner Record Release Party? Wer ist noch alles dabei, auch Musiker, die am Album mitgearbeitet haben? Meine Release-Party ﬁndet am 17. Mai in der Ritter Butzke statt. Das Line-up sieht wie folgt aus: - Hanne & Lore (Heulsuse, Stylerockets, Herford, Kiddaz Agency) - Drauf & Dran *Live / DJ-Set* (Stylerockets, Deine Lieblingsraver, Kiddaz Agency, Magdalena Club) - KlangKünstler *Live* (Kallias) - SuperPingPong *Holgi Star & Toni Haupt* (Kiddaz Agency, Telekollegen) - Mirco Niemeier (Play With Us, Kiddaz Agency) - Tony Casanova (Play With Us, Kiddaz Agency, Well-Done!) - Bastian Kurzweil (Dienstagswelt, Kallias) - Sebastian Bosch (Magdalena Club) - Kaldera (Play With Us) - UnBunt (Play With Us) - Nuno (Iamnot, Kreuzberg) und jede Menge gute Laune und Stimmung :) Wir verlosen ein Goodie-Package zur Tour, das jedes Fanherz höher schlagen lässt – per Mail an berlin@freshguide-berlin.de www.facebook.com/draufunddranofﬁziell

1616

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

SUNDAY SELECTION KARNEVAL SPECIALE BASSSTATION & REGGAEINBERLIN.DE PRES. SONNTAG 19.05.2013 CASSIOPEIA

Wenn allerorts die Entsendung des Heiligen Geistes gefeiert wird, dreht Berlin mit dem karneval der kulturen (17.05 - 20.05.) auf. Das unfassbar geilste längste Partywochenende des jahres steht uns somit bevor. Am 19.Mai geht ReggaeInBerlin.de zusammen mit dem BassStation Truck auf die Umzugstrecke und läßt das Millionenpublikum zu Dancehall Beats ausﬂippen. Nach dem Umzug geht`s ins Friedrichshainer Cassiopeia, um mit der „Sunday Selection karneval Speciale“ einer Feierei der Extraclasse auf 3 Floors beizuwohnen. Downstairs gibt sich das umtriebige Produzenten/ Dj-Duo SMITH & SMART die Ehre. Nach 6 erfolgreichen Veröffentlichungen wird gerade das neueste Werk „Anderdogs“ releast. Die kreationen sind typisch untypisch für die beiden Herren, die auch als Moderatoren bei Radio Fritz eine breite Hörerschaft erreichen. Smith & Smart haben mit Hip Hop nichts zu tun, Hip Hop hat etwas mit Smith & Smart zu tun und mit Berlin sowieso. Hier leben die Talente, die auf zahlreichen Free-

sylesessions und spektakulären Auftritten in und außerhalb Berlins Rang und Namen erwerben. Wie BERLINUTz, die mit MC PIRATE, MECkIE und Dj INkOE der Inbegriff von HipHop made in Berlin sind. Ein Gastbesuch aus Dortmund wirbelt den HipHop Floor gewaltig auf. TriXstar, ihres zeichens Rude Girl, wird mit Dancehall und Reggae Styles die Massive auf den kopf stellen. Gepowert werden die Live Sessions von den Djs RED SUN, LOU LARGE und MYSTIC ROOTS. Für Freunde der Bass Sound Culture heizen im Backyard Floor die Djs ROLY, SINISTER, SINNER, FREAkY CUTS und MC SOUL TRAIN mit jungle, Breaks und Drum & Bass ein. Upstairs geht’s ab zu „All time Classics“ mit MIk und HAN SHOCk - bis der frühe Montag kommt. Wie steht es schon im Neuen Testament: „Und als der Pﬁngsttag gekommen war, waren sie alle an einem Ort beieinander“ … (jk) www.reggaeinberlin.de www.cassiopeia-berlin.de MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

ANDREYA TRIANA LIVE IN GRETCHEN DIENSTAG 21.05.2013 GRETCHEN

Als Flying Lotus im jahre 2007 ein Stück namens „Tea Leaf Dancers“ an den Anfang seiner „Reset EP“ packte, schwebte über den entspannten Basswolken - eindringlich, fesselnd und in gewisser Weise erotisch eine Stimme, die sich dem geneigten Hörer direkt ins Traumzentrum schlich. Das erste Lebenszeichen von ANDREYA TRIANA schlug in der englischen Downbeat-Szene ein wie komet. In der Folge avanciert die Britin aus South East London zum Steckenpferd des Ninja Tune-kollektivs. Die feine Stimme ist auf Mr. Scruffs „Ninja Tuna“, bei „Natural Selfs „The Rising“ und auf Bonobos Album „Black Sands“ sogar gleich dreimal zu hören. Letzterer ist so begeistert von ihr, dass er ihr Debüt-Album „Lost Where I Belong“ komplett produziert. Während viele vermeintliche Soulsängerinnen überall auf der Welt so klingen wollen wie Aretha Franklin, Diana Ross oder Fontella Bass, haben nur wenige den Mut - oder die Stimme - so zu klingen wie sie selbst. Andreya Triana blieb immer sie selbst und einzig sie selbst. Und sie machte immer weiter mit ihrer musikalischen Reise, einer Reise, die „Lost Where I Belong“ dokumentiert. Über den Titel ihres Albums sagt sie: „Es handelt sich um das Gefühl, sich verloren vorzukommen, obwohl man weiß, welchen Weg man im Leben nehmen sollte.

Außerdem handelt es davon, weiterhin das Gesicht zu wahren.“ Aber die Geduld, der Mut zur Selbstverwirklichung und ihre Verweigerung gegen die Uniformität haben sich ausgezahlt: 12 zeitlose und gleichzeitig völlig zeitgemäße Soul-Songs sind das Ergebnis harter Arbeit, einem festen Glauben und des Vertrauens in die eigene Stimme. Es ist ein Testament von Trianas Fähigkeiten und Talenten, dass wir den Geschichten um Sorgen lauschen können und in ihnen einzig Schönheit, Emotion und vor allem Soul ﬁnden. Andreya Triana setzt eben auf Authentizität, eine gewisse Eleganz und natürlich auf eine melancholische Stimmung. Ihr Gesang transportiert eine Haltung, die trotz aller Trauer selbstbewußt ist, stolz und schön. Leidensfähigkeit ja, Selbstaufgabe nein. Das ist Soul, und Andreya Triana hat tonnenweise davon. zusammen mit ihren Live-Musikern performt sie uns ihre Songs. Ein echtes juwel!! Mehr als Support-Dj: ANDRÉ LANGENFELD! (rol) www.andreyatriana.com/ gretchen-club.de

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

SASCHA BRAEMER FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS 2013 – SAISONERÖFFNUNG

DONNERSTAG 23.05.2013 CHALET Nicht alle wissen mehr, dass du als Hirtenfellner bekannt geworden und nach wie vor mit Supdub aktiv und erfolgreich bist, was gibt es an dieser Front Neues? Im Mai wird ein neues Heinrichs & Hirtenfellner Album mit Namen „Lenz“ auf Supdub erscheinen, freundlicher und erwachsener als „dark orbit“. Wir freuen uns riesig darauf. Zuletzt hast Du mit „Animal instinct“ auf Stil vor Talent abgeräumt, stehen auch News auf Dantze an, bzw. was hast Du denn alles so in der Pipeline gerade? Im Augenblick arbeite ich u.a. an meinem Soloalbum. Dantze läuft gut und ich plane noch ein eigenes Label zu gründen. Es gibt viel zu tun im Augenblick, da bleibt keine Zeit für ein Privatleben. Was macht den typischen Sascha-BraemerSound aus und warum ist er so erfolgreich? Ich mag Melodien und Vocals, seitdem ich denken kann. Das spiegelt sich in meinen Produktionen wieder. Qualität geht vor Quantität. Ich denke, die Leute hören das und reagieren positiv darauf.

Wie schaffst du dein extremes Studio/TourPensum, wie entspannst du zwischendurch am besten? Im Augenblick frag ich mich das auch, aber es funktioniert. Ich nehme meinen Job ziemlich ernst und versuche halbwegs vernünftig die Wochenenden zu überstehen. Nach manchmal fünf Gigs am WE ist das auch besser so. In der Woche früh aufstehen, Sport und dann Studio. Ruhe ﬁnde ich zu Hause, wohne direkt am Wasser und komme abends ganz gut runter. Mit Niconé bildest Du gefühlt fast eine Einheit, was verbindet Euch und warum macht es auch mal Spass alleine aufzuspielen, wie jetzt im Bordel? Wir sind zwei kreative Köpfe, die selten zur Ruhe kommen. Wir haben uns einfach gefunden und schwimmen auf einer Welle, spielen super gern zusammen und werden alles dafür tun, um noch öfter als Einheit aufzutreten. Wir sind halt ne Gruppe und Freunde. Sologigs bleiben immer spannend und du spielst, was du in diesem Moment ganz allein fühlst. Danke für die Aufmerksamkeit. Euer Sascha www.bordeldesarts.blogspot.com

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

LARSSON

FRESHNIGHTS & BORDEL DES ARTS 2013 – SAISONERÖFFNUNG DONNERSTAG 23.05.2013 CHALET

Du hast auf Bpitch, Traum, Trapez, Get Physical, Hi Freaks, Rotary Cocktail, Inmotion, Monique Musique und M-nus releast, wo bist du zu Hause? Am meisten zu Hause fühle ich mich bei Rotary Cocktail, einem Label von Freunden aus Berlin, mit denen ich schon seit vielen Jähren zusammen arbeite und die immer tolle Produktionen am Ende rausbringen, wo gegenseitiges Vertrauen da ist. Zudem haben wir in den letzten Jahren einige RC Showcases zusammen gespielt, wo man viel Spaß hatte und sich gut kennen lernen konnte. Für Acts wie Extrawelt, SLG, Giuseppe Cennamo, Hermanez oder Soukie&Windisch hast du geremixt. Bei wem hat es am meisten Spaß gemacht? Die Remixe, die hier aufgezählt sind, liegen ja schon einige Jahre zurück. In der letzten Zeit habe ich viele Remixe für Freunde gemacht, wo viele gute Originale dabei waren, besonders überrascht hat mich, dass der Dub Mix für Hermanez aus dem Sommer 2012 auf dem New Yorker Label Inmotion so eine breite Resonanz gefunden hat.

tung bis Ende des Jahres erstmal nichts mehr und bin aktuell dabei, meine EPs für Rotary, Inmotion und Get Physical zu vollenden, dann steht in den nächsten Wochen und Monaten die jährliche Europa Tour an, mit Gigs in Spanien, Frankreich, Italien, Kroatien und ein paar Berlin Events. Wie und wann hast Du deinen Durchbruch, auch international, empfunden? Vor 2-3 Jahren deutete sich an, dass sich mein Netzwerk in Europa ausdehnen konnte und man einige gute Freundschaften geschlossen hat, die bis heute andauern. Aber das Ganze ist ein Prozess, der immer weiter geht, bei mir brauchte es viele Jahre, um im Ausland wahr genommen zu werden, ich hatte Glück, dass ich mehrmals im Jahr in schönen Städten wie Barcelona oder Paris auflegen durfte. Worauf dürfen wir uns im Bordel von Dir freuen? Auf ein energetisches DJ Set mit guter elektronischer Tanzmusik! www.bordeldesarts.blogspot.com

Was hast du gerade aktuell auf der Pfanne? Es kommen noch ein paar Remixe in den nächsten Monaten, aber zur Zeit mache ich in der Rich-

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

SAMSTAG 01.06.2013 LIDO

Die legendären rappenden Puppen sind zurück in Berlin! Wann immer sie auftreten, steht musikalischer und entertainerischer Genuß der Extraklasse an. 1996 wurde diese ausschließlich aus individuell gefertigten Handpuppen bestehende RapCombo gegründet und begeisterte seitdem mehr als 750.000 Menschen weltweit in mehr als 1000 Live-Shows. Am 1.6. kommen die begnadeten Musiker endlich wieder mal auf eine Berliner Bühne – was nicht zu verpassen ist. Denn die Puppetmastaz machen nicht nur lässigen HipHop, der sich als extrem tanzbar erwiesen hat, sondern reizen mit ihren abgedrehten Stories und Gags geradezu brutal zum Lachen... Wenn eine Maulwurfshandpuppe auszieht, um die Weltherrschaft zu erringen, dann handelt es sich um den berühmten Mr. Maloke, der (laut Legende) in den späten Neunzigern in einem abgeranzten Berliner Hinterhof einer Gruppe von Frosch-Puppen begegnete: Big Eye, Pit und Turbid The Toad. Diese sind ab nun seine 3 MCs. Gerappt wird ausschließlich im Prolo Style. Zuschauer von Japan bis

Brasilien, von China bis USA, von Russland bis Kanada und natürlich in allererster Linie in ganz Europa wurden seitdem in ihren Bann gezogen. Die Puppetmastaz haben 5 Musikalben sowie zahlreiche weitere Tonträger, Filme, Theaterstücke und Musikvideos veröffentlicht und eine große Zahl von Fans gewonnen. Obwohl auf der Bühne bei den Puppetmastaz selten Menschen als Teil der Band interagiert haben, sind die Puppencharaktere für viele zu Identifi kationsfi guren geworden. Ende des Jahres 2009 trennte sich die Band um neuen Herausforderungen entgegenzutreten. Jedoch zog es die Puppetmastaz 3 Jahre nach der Trennung („Break up“ Album 2009) wieder zurück auf die Konzertbühnen der Welt. Mit ihrem neuen Album „Revolve and Step Up“ (Release: 17.05.2013) präsentieren sie ihr Bühnenspektakel from outta space. Denn der Kampf dieser herrlich durchgedrehten Puppen um das Erringen der Weltherrschaft ist noch nicht beendet und wird im Lido sicherlich viele neue Fans zur Fortsetzung rekrutieren... www.puppetmastaz.com MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

DAtes // SPECIAL

KARNEVAL DER KULTUREN 2013 KREUZBERG FR 17.05. – MO 20.05.

Zum Pﬁngstwochenende ist es wieder soweit. Der 18. Karneval der Kulturen läßt Berlin vor Internationalität und Multikulti pulsieren. Der KdK wird am 17.Mai mit dem Straßenfest am Blücherplatz beginnen und endet am 20.Mai. Das Straßenfest bietet 4 Bühnen mit unterschiedlichster Musikalität und Nationalität, 350 Stände mit Kunsthandwerk, Kulinarischem u.v.m. Das Herzstück des Karnevals ist der Umzug am 19.Mai. Die Karawane mit ihren rund 4.500 Akteuren aus 80 Nationen erfüllt die Straßen mit Musik, Tradition und kulturellem Flair. Sehr beliebt sind die großen Wagen und Trucks der kosmopolitisch denkenden und international agierenden Vertretern der elektronischen Musikszene. Heißer Dancehall schallt aus den meterhohen Boxen auf die Straßen von Kreuzberg, BOOOM. „Di Dancehall“ wird zelebriert durch einen Zusammenschluß von RiB.de und der BassStation Crew. ReggaeInBerlin.de, das Berliner Reggae Dancehall Portal, informiert seit 7 Jahren Musikliebhaber mit News aus der Szene. BassStation Crew gehört zu den TopSounds in der Mutterstadt und als Veranstalter bringen sie die Artists outta Jamaica nach Berlin. Wie jedes Jahr, getreu dem Motto, „YAAMaica“ ist auch das YAAM mit ihrem Wagen dabei. Regga-

efeeling pur mit Gästen aus der Karibik, einem Basketballkorb und einer wunderschönen Deko. Die Soca Liebhaber dürfen sich zweimal freuen. Denn gleich zwei Soca Wagen gehen an den Start und bringen das Karneval Insel Feeling mit. Unter dem Motto „Zeitlos“ sind zum 3. Mal die Macher von Zuckertuetentraum, Clap your Hands, I am You und Kosmonaut dabei. Mit UK Bass, Garage und mehr begleitet von Akts wie z.B. Foamo aus London, Lars Moston, Radek und Merlinizzl ist Carepack Records zum 7. Mal mit einem Wagen vertreten. Und weil alle Aftershowparties lieben, überraschen die einzelnen Wagenmacher in verschiedenen Locations mit special Live Acts und Djs. Dann kann das schönste und aufregendste Wochenende im Jahr kommen. www.karneval-berlin.de

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// REGGAE IN BERLIN

N GROUNDATIO tag 12.05. C-CLUB // Sonn

sich aus der Vorstellung eines UmDer Name der Band entwickelte - ohne Hierarchien oder Klassenungangs der Menschen miteinander ch, auf einer gemeinsamen EbeWuns der nd entsta s Darau terschiede. ander zu lernen - Each One Teach ne miteinander zu reden und vonein Groundation beehr t am 12.05. mal One. Die kalifornische Reggaeband , rhythmische Gitarren, Bläser satz wieder den C-Club. Tragende Bässe ß. – ein Genu

AKTIONSTAG GEGEN HOMOPHOB IE/ AMNESTY INTERNATIONAL YAAM // Freitag 17.05.

Es ist und bleibt ein vield iskutiertes Thema im Regg ae - die Homophobie. Für Amnesty Inter national Grund genug den Aktionstag gegen Homophobie in die Weg e zu leiten. Als passende Loca tion wurde Berlins größter Reggae Club , das Yaam, auserkoren. Ab 14 Uhr finden diver se Fachvorträge, Work shops und Filmvorführung en statt. Abge rundet wird das Ganze mit einem interaktiven Infomarkt mit Ständen von Institutionen wie dem LSVD, der Berliner Aids Hilfe oder Make some noise. Ab 22 Uhr findet dann noch ein äußerst anspreche ndes statt, bei dem Künstler wie Konzert Dr Volkanikman, Amewu und Nosliw auf der Bühne stehen werden. Für den musikalischen Rahm en vor, zwischen und nach den Liveshows sorgt Grooving Smokers Gründer Dj Lou Large. Wer sich informieren, disku tieren oder einfach nur unte rhalten möchte, der sollte sich also am 17. Mai im Yaam einfinden.

RD21 S CITY 5.LOCK SOUND MIT WA 10 YEAR Sound am Star t. Freitag 17.0 BI NUU //

City Lock en sind die Jungs von nach oben kämpfen und Seit nun mehr 10 Jahr sie sich Stück für Stück nten kon in, Berl in et en sich jedem Clash und Gegründ stell Sie n. ehe Ans es welt weit Sound genießen mittlerweile chlossen sie sich ihren Fans. Im Jahr 2012 ents r ein Pendant genau das lieben ihre Lock mittlerweile soga City dass es, und kam so tag zu vergrößern und Herren ihren Geburts 17. Mai zelebrieren die hin: in Stockholm hat. Am Dancehallcrews schlecht hen nisc aika jam n heißeste g des Kran präsentieren eine der psychatrischen Abteilun gten chti berü der gehörig Ward 21, benannt nach Berlin, um der Massive / Jamaika, kommen nach selbst als Rudebwoy sich kenhauses in Kingston und t steh ll ceha straighten Dan ein zu heizen! Wer auf nicht verpassen! es Anniversary definitiv bezeichnet, sollte dies

GLOW

ASTRA // Samstag 18.05.

der Tür und damit verbunden sind Der Karneval der Kulturen steht vor in staltungsreihe „Glow“ hat sich etliche Carnivalspar tys. Die Veran schlechthin entwickelt und lockt den letzten Jahren zu der Socaparty Neben lasse: Line Up der Extrak auch dieses Mal wieder mit einem Barney Millah sind auch internatiBerliner Größen wie Threeks oder aus London an den Decks. Mafia onale Sounds wie Dj Tate und Soca

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// REGGAE IN BERLIN

5 JAHRE BASSDIVE BI NUU // Freitag 24.05.

. Es gab versch ieden e Locat ions Auch „Bass dive“ hat Grund zu feiern chsArtist s sorgte n stets für Abwe und reihenweise hochk lasssig e Am ben, die Stimm ung der Massi ve! lung, doch eins ist stets geblie essen angem die verga ngene n 5 Jahre 24. Mai wird es schlie ßlich Zeit, beson ganz d jeman die Initiatoren zu feiern und dafür haben sich wie Stylez wird das Bi Nuu mit Hits deren an Land gezog en. Millio n with“ entzü cken! Natür lich sind „Miss Fatty“ oder „Love is a deal SiSelek tahs wie beisp ielswe ise Dj auch die altbek annte n Sound s und ive am Start. Ab 23:30 öffne t Bassd Vibes ve Massi oder re Pressu lent empfa ngen. Es lohnt sich! seine Pforte n, um die Massi ve zu

BITTY MCLEAN

BOHANNON // Freitag 31.05.

Die Berliner Maratone Soundcrew präsentiert im Rahmen ihres Revival Weekenders, gemeinsam mit den Midnight Drifters, eine einzigartige Liveshow im Bohannon Soulclub. Bitty McLean ist spätestens seit der Veröffentlichung seines Albums „On Bond Street“ von den Bühnen der Reggaefestivals und -clubs Europas nicht mehr wegzudenken. Ende Mai bietet sich nun in einer Berlinpremiere die seltene Chance, den stimmgewaltigen Londoner gemeinsam mit einer Liveband zu sehen. The Magic Touch werden nicht nur gemeinsam mit Bitty McLean auf der Bühne stehen, im Vorprogramm werden Sie, unterstützt von Saralène, auch ihre eigenen Stücke zum besten geben.

PPS:

WEITERE PARTYTI

RRIE HY PE, PE TER RA M , BA : UP P M jU AL 17.0 5. CA RN IV GRETCHEN SO CA TW IN S im Walks im Yaam lly lib er Si ls ic r, St ylo G, X Ca 18 .0 5. Supe rs on n: M r Slau ghte sio va In an be rib 19.0 5. Ca am im Yaam ion Crew im Ya ow n ls Ba ss St at 24 .0 5. Might y Cr , Reviews au f Fo to s, In te rv iew Weitere Da te s, be rlin.de w w w. re gg aein

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// REGGAE HIGHLIGHT

IRIE RÉVOLTÉS DO 02.05.2013 SO36

Irie Révoltés sind mit ihrem dritten Studioalbum zurück! „Allez“ heißt das gute Stück und überzeugt mit einem sehr rocklastigen Stil. Das Releasekonzert am 2. Mai ist leider schon ausverkauft, aber am 30.04. spielen die Herren im Rahmen von „kein Bock auf Nazis“ am S-Bhf Schöneweide - for free! Wir konnten die zwei Sänger, Carlito und Mal Eleve, in einem Kreuzberger Cafe treffen, um uns ein wenig über ihr neues Album zu unterhalten. Ich habe das Gefühl, dass Irie Revoltés immer so ein Stück Überraschungspaket sind. Alle drei Alben sind super unterschiedlich. Und wenn man das „Allez“ jetzt mal mit „Voyage“ vergleicht, da ist kaum noch eine Parallele zu hören. Euer Stil hat sich sehr weit in eine andere Richtung entwickelt. War das ein bewusster Prozess?

Das ganze Interview könnt Ihr auf www.reggaeinberlin.de lesen!

Carlito: Ja, es war uns schon immer wichtig unseren eigenen Weg zu gehen und was uns inspiriert, haben wir gemacht. Es kann gut sein, dass wenn wir noch drei Alben machen, man diesen Stil den wir jetzt gerade haben, dort nicht mehr ﬁnden wird. Ich glaube, da kann und wird man uns niemals festlegen können, weil wir das machen, worauf wir gerade Bock haben. Auf der letzten Sommertour habt ihr ja ein rocklastiges Medley fest im Programm gehabt, war das so eine Art Testlauf ,um zu sehen, wie die Fans so etwas aufnehmen? Mal Eleve: Nein, ein Test war das nicht, aber daraus resultiert quasi auch das, was ins Album geflossen ist. Also es war jetzt nicht so, dass wir gesagt haben „Wir testen das, und dann gucken wir, ob die Leute bereit sind.“Damals wussten wir auch noch gar nicht genau, wie das Album sein wird. Aber man kann schon sagen, dass es eine Art Vorreiter war, wo wir auch gemerkt haben, geil das macht Bock. Das ist einfach ein Style, den wir hart feiern.

www.irie-revoltes.com MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// REGGAE FESTIVALS

SUMMERJAM FESTIVAL 05.07.-07.07.2013

. Zum 28. bekannte Summerjam statt ndet in Köln das allseits l-Area und Vom 05.07.-07.07.2013 fi i Bühnen, einer Danceha zwe mit ival Fest ae Regg Dieses Mal lock t das legendäre pa an den Fühlinger See. s Reggaefans aus ganz Euro Alborosie, Major Lazor , Riley us unzählbaren positiven Vibe Tarr ice, Patr en wie Gentleman, sich sein Zelt zu Jahr stehen bekannte Größ noch anderes übrig, als Up. Was bleibt einem da ? oder Busy Signal im Line oven ugro einz Köln tung Weg Rich schnappen sich auf den www.summerjam.de

7 JAHRE REGGAEINBERLIN.DE 13.07.13

gsparty statt. Am 13.07.13 findet im Yaam die ReggaeInB erlin.de Geburtsta ist bis abends Auf 2 Bühnen gibt es knapp 20 Stunden lang Party. Der Eintritt for free! Alle Infos zum Line Up unter: www.reggaeinberlin.de

TIVAL ROTOTOM SUNSPLASH FES 17.0 8.-24 .08.2013

hte, dem sei das legenonale Luft schnupp ern möc im Wer ein wenig internati 17.0 8.-24 .08.2013 spielen Vom gt. gele Herz ans ony B däre Rototom Sunsplash s, Busy Signal, Protoje, Anth shen Kon wie en Größ im spanischen Benicass oder Damian Marley. m www.rototomsunsplash.co

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// REGGAE FESTIVALS

FRIEDENSFESTIVAL OSTFRIESLAND

30.08.-01.09.2013

Vom 30.08.-01.09.2013 findet im ostfriesischen Neuschoo das Friedensfestival statt. Auf der Bühne stehen u.a. TriXstar, Berlin Boom Orchestra, Jahcoustix und Megaloh. Von Berlin gibt es einen kostengünstigen Bustransfer! www.friedensfestival-ostfriesland.jimdo.com

REGGAE JAM FESTIVAL

02.0 8.-04 .08.2013

Bersenbrück! Nahezu jede r Reggaefan kennt dieses Dorf im Norden unserer Der Grund ist simp el. Seit Republik. nunmehr 19 Jahren findet hier das jährliche Reggae Das Festival der Herzen, Jam statt . bei dem sich jeder Besucher wie zu Hause fühlt. Vom 04.0 8.2013 lock t Bersenbr 02.0 8.ück mit Reggaegrößen wie Jahcoustix, Randy Valentin Tea, Romain Virgo, Busy e, Cocoa Signal u.v.m. Immerhin wur de das Reggae Jam nun dritten Mal in Folge vom schon zum Riddim Magazin zum best en Festival gekürt! www.reggaejam.de

CHIEMSEE REGGAE SUMMER 23.08.-25.0 8.2013

Reggae Summer Vom 23.08.-25.0 8.2013 findet am Chiemsee das bekannte Chiemsee guten Line Up und Festival statt. Eine atemberaubende Location gepaart mit einem Was hält da noch auf? Dieeiner Anreise, die mit der Bahn im Ticketpreis inklusive ist. on, Max Herre, Cro ses Jahr spielen Künstler wie Alborosie, Collie Buddz, Groundati nur Reggaefans auf ihre oder Patrice auf den bayrischen Bühnen. Hier dürften nicht Badeklamotte nicht! Kosten kommen, also Sachen packen und hin da! Vergesst die www.chiemsee-reggae.de

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// MUSIK

SASCHA BRAEMER //

ANIMAL INSTINCTS / STIL VOR TALENT Paris, Zürich, Wien und Ibiza. Das sind nur einige Orte wo Sascha Braemer demnächst seine Live und DJ-Sets zum Besten gibt. Man könnte die Liste noch beliebig fortsetzen. Glücklicherweise hat der vielbeschäftigte DJ und Produzent auch noch etwas Zeit fürs Studio gefunden. Herausgekommen ist dabei seine neue EP „Animal Instincts“. Das sind 6 Songs für einen perfekten Sommerabend mit Freunden auf dem Balkon. Genauso geeignet aber auch für alle Abzappelfreudigen auf den Tanzflächen dieser Welt. Auch dieses Mal hat Braemer wieder hochkarätige Vocalists für sich gewinnen können, so gibt es zum Beispiel eine Zusammenarbeit mit Ikone Jake the Rapper. Also lasst euch die Bässe um die Ohren hauen, z.B. bei der nächsten Bordel-Freshnight am 23.05. im Chalet, wo er sicher auch Tracks von seiner neuen EP auspackt. Tanzschuhe bereitstellen. mh (Vinyl & Digital) VÖ: 29.03.

ANDHIM //

THE WIzARD OF US / GET PHYSICAL Das Kölner Produzenten und DJTeam zählt mit Sicherheit zu den krassesten Abräumern des letzten Jahres. Mit Releases auf Terminal M und ihren unglaublichen DJShows sorgten sie für unzählige hörige Fans weltweit. Nun haben die beiden mal wieder ihr ganzes Können spielen lassen und sind mit einer neuen EP am Start. Mit dem Titeltrack „The Wizard of us“ erzählen sie ihre eigene wunderbare musikalische Geschichte nach. Mit seinen starken Deephouse Einflüssen geht der Track nicht nur direkt in die Tanzfüße, sondern macht auch direkt gute Laune. Im Gegensatz dazu kommt der zweite Track „Hausch“ etwas smoother daher und verbreitet mit zarten Percussions einen tollen Sommer Vibe. „The Wizard of us“ ist die perfekte EP um endlich der warmen Jahreszeit Hallo zu sagen – wir garantieren viel Spaß damit. mh (Vinyl & Digital) VÖ:29.04.2013

ANJA SCHNEIDER //

DIAGONAL EP / MOBILEE RECORDS Sie ist auf den Dancefl oors dieser Welt zu Hause und sie hat seit so vielen Jahren eine äußerst erfolgreiche Show auf Radio Fritz. Und Star DJane Anja Schneider kann noch mehr – sie ist bekanntlich außerdem noch erfolgreiche Produzentin und Labelcheﬁn. Jetzt ist sie mit einer neuen EP am Start und ist ihrem Stil treu geblieben feinster Techhouse mit wummernden Basslines. Einfach Musik, die auf der ganzen Welt zu Hause ist und von Millionen von Tanzwütigen geliebt wird. Anja ist übrigens das nächste Mal am 24.Mail im Berliner Watergate live am Start. Wer so lange nicht warten will, kann ja mal in ihre Show „Dance under the Blue Moon“ jeden Samstag ab 22 Uhr auf Radio Fritz reinhören. mh (Vinyl & Digital) VÖ: 22.04.

ELLEN ALLIEN //

THE kISS/NEED REMIXES / BPITCH CONTROL Ellen Allien kennen wir ja als fleißiges Bienchen. Mit „The Kiss“ und „Need“ hat die BPC-Cheﬁn in den vergangenen beiden Jahren zwei echte Housekracher abgeliefert. Ist ja schonmal nicht schlecht – jetzt muss der ganze Spaß natürlich auch noch geremixt werden. Der Sache angenommen hat sich der in Miami beheimatete DJ/Producer Jesser Perez und dem schnurgeraden Housebeat einen echten Karibik Urlaubsflair verpasst. Außerdem als Remixer mit am Start sind Alex Vazquez und BPC Kollege Dance Disorder. Mit ihrem bunten Acid Sound machen sie aus „The Kiss“ einen genialen Chillout Afterwork Kracher. Undbedingt noch mit zu erwähnen ist Red Shape. Der Mann mit der roten Maske hat eine Afﬁnität zum besten Detroit-Techno und verleiht so der Platte noch mehr musikalische Vielfalt. mh (Digital) VÖ: 26.04.

OLIVER KOLETZKI PRES. STIL VOR TALENT 100 //

V.A. / STIL VOR TALENT Wer hätte gedacht, dass Stil vor Talent die Katalognummer 100 erreichen würde, als Oliver Koletzki vor fast acht Jahren seine ‚Backout’ EP als SVT001 veröffentlichte? Mit dem 100. Release, einer Compilation mit 22 exklusiven, bisher unveröffentlichten Tracks, werden jene Menschen gefeiert, die das Label zu dem machten, was es heute ist. Neben vielen altbekannten Musikern wie Kellerkind, Murat Kilic, Jan Blomqvist u.a., ﬁnden sich getreu der Labelphilosophie auch viele neue Gesichter auf der Compilation: Das Berliner Duo Marlon Hoffstadt & HRRSN eröffnet die geschichtsträchtige Zusammenstellung mit dem positiv poppigen ‚Once Again’, auf dem HRRSNs Gesang für ein frühes Highlight sorgt. ae (2xCD/Vinyl/Digital) VÖ: 24.05.

THALSTROEM & GRAMBOW //

SPACELION / WELL DONE MUSIC „Der neueste Streich des Berliner Labels WELL DONE ist die mittlerweile 6. Veröffentlichung der aus der Suicide-Mittwochsparty hervorgegangenen Plattenschmiede. Die EP trägt einen imposanten Namen. Zu recht, denn die beiden DJs und Produzenten arbeiteten jahrelang daran einen ausgeklügelten Sound auszutüfteln. Und was dabei rausgekommen ist, kann sich wirklich sehen lassen – Grambows Keyboard Sounds kombiniert mit Thalstroems zarten Gitarrenmelodien beamen euch einfach mal direkt weg. Den Remixen haben sich übrigens House-Formation Marlon Hoffstadt&HRRSN sowie Jules&Moss aus Frankreich angenommen. Beide produzierten natürlich ganz eigene Versionen der Tracks, jede für sich einzigartig. Also Kopfhörer auf die Ohren und reinhören, es lohnt sich! mh (Digital) VÖ:01.05. MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// MUSIK

HEINRICHS & HIRTENFELLNER //

LENz / SUPDUB Hiphip Hurra, der Lenz ist da! Und er hat ein Album mitgebracht, das nach ihm klingt und Alles zum Grünen und Blühen bringt. Im Gegensatz zum winterlich benannten Debüt “Dark Orbit” von vor vier Jahren geht es nun im jahreszeitlichen Zyklus eine Jahreszeit weiter, und man hat irgendwie auch das Gefühl, dass die musikalische Liebe zwischen den beiden Protagonisten neu entflammt ist. Alfred Heinrichs & Sascha Braemer, beide mittlerweile auch Solo besten angekommen, ﬁnden sich hier zu einem neuen Langspieler zusammen. Klar strukturierter Minimal umgarnt abwechslungsreichen House, einen Liebestanz, der angenehm vielschichtig auf den hoffentlich anstehenden wohlig und warmen Sommer einstimmt. fhp (CD- Album) VÖ: 01.05.

DRAUF & DRAN //

COLOURS / STYLE ROCkETS Schon beim Opener „Into The Night“ wird schnell klar, dass „Colours“ ein Album für den Club ist, zu dessen Tracks man unaufhörlich Schreien und Tanzen kann. Pulsierender TechHouse, der nach vorne geht, mit vielen Melodien und immer stark basslastig. Der international erfolgreiche DJ und Produzent spielt gerne mit anderen Musikrichtungen wie Jazz und Soul, HipHop und Reggea. „Colors“ ist ein buntes Feuerwerk elektronischer Musik mit vielen Einflüssen aus anderen Nationen, Kulturkreisen und Epochen. Dadurch wird deutlich, wie wichtig Drauf & Dran das Thema Völkerverständigung ist und dass er mit seiner Musik versucht, die Vielfalt unserer Erde in einem gemeinsamen Tanz widerzuspiegeln. ae (CD/Vinyl/Digital) VÖ: Mai

MARVIN HEY & FERDINAND DREYSSIG //

CHRONICAL / kATERMUkkE Nach ihrem ersten gemeinsamen Release „Diema“ auf Kalimero Records schlagen die Berliner Marvin Hey und Ferdinand Dreyssig auf Katermukke zurück. Die drei Tracks dieser durchaus soliden EP gehen stilistisch in unterschiedliche Richtungen: „Coeur de la Nuit“ hat deﬁnitiv Hitcharakter und das potential, eine der Sommerhymnen dieses Jahres zu werden. Minimalistischer aber trotzdem melodisch ansprechend geht es bei „I Need Some“ zur Sache. Der Track lebt vor allem von seiner satten, runden Bassline. Und schließlich wäre da noch das Stück „Up Said“, das ein wenig an den typischen UK Sound erinnert. Alles in allem ein starkes Release auf dem Imprint des Berliner Clubs Kater Holzig. leo (Digital) VÖ: 24.04.

AMERICA 2 //

V.A. / kITSUNÉ Mit der Eröffnung eines Kitsuné Flagship-Stores in Manhattan im letzten Jahr streckte das französische Label seine Fühler stärker in Richtung USA aus und kompilierte zudem seine erste Platte mit rein US-amerikanischen Acts. Nun haben Masaya Kuroki & Gildas Loaec erneut im US-amerikanischen Underground gegraben und zaubern abermals eine Perle nach der anderen aus eben jenem hervor. Pop, Indie und Elektro - eine bunt gemischte Alternative zum EDM aus der französischen Perspektive. Theophilus London verteilt so ein paar “Morning Kisses”, Chrome Sparks raucht ein wenig “Marijuana” und Caves reist 20 Jahre zurück nach “1993”. Allerlei Neues aus der neuen Welt! fhp (CD- Compilation) VÖ: 03.05.

PATRICK VANO //

REFLECTIONS EP / MOS FERRY Eben noch mit einem Remix für den “Jedi Jet” unterwegs, nun wird im eigenen Vinylmobil gecruised. Auf dem bunt refl ektierenden Nummerschild in der Frontscheibe steht “Peddy”, Erinnerungen an alte Zeiten. “The Fool” mag da der ein oder andere denken, vielleicht sogar Patrick selbst, und er vertont es dann auch gleich mal. Dapayk lässt das nicht unkommentiert und hat somit das letzte Wort auf der A-Seite. B-seitig geht es dann mit “Headrush” und “Airwaves” weiter, womit der Viertracker als Allrad daherkommt, stilvoll bis überlegen Gas gibt und dabei lässig den Ellenbogen aus dem Fenster baumeln lässt. Einsteigen, anschnallen, mitfahren! fhp (12” Vinyl) VÖ: 01.04.

MODESELEKTOR //

WE ARE .../ MONkEYTOWN Wo liegt Monkeytown? Wie entstanden die ersten Tracks? Und warum selektieren sie eigentlich die Mode? Diese und viele weitere Fragen stellt diese Doku und beantwortet das Duo. Ein Porträt, ein Nachwendeﬁ lm und eine Reisereportage in guten 72 Minuten entstand so, in den Nebenrollen Pfadﬁ nderei, Ellen Allien und Sascha Ring. 20 Jahre alte Videoaufnahmen zeigen Brandenburger Raves in Industriekellern von Rüdersdorf, veranstaltet von Sebastian Szary und besucht vom 15 Jahre jungen Gernot Bronsert. Da ging es los. „In Loving Memory“, ihre erste VÖ auf Bpitch fasst solche Momente eigentlich schon super schön in Worte. Und Naomi Campbell ist auch mit von der Party! fhp (DVD- Doku) VÖ: 03.05. MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// MUSIK

SHANTI ROOTS & SCHEIBOSAN //

GLÜCk IM SPIEL UND GELD FÜR DIE LIEBE EP / SPAGAT MUSIC Haitos Traditionslabel erfährt ein Revival: Pünktlich zur Sommersaison veröffentlichen die beiden Wiener Shanti Roots & Scheibosan auf Spagat ihre neue 3-Track-EP. Was für ein Fest! Es geht los mit „Jackpot“, einer atmosphärischen Downtempo Nummer mit einem analogen Drumset, einer äußersten groovigen Bassline und einer verspielten Klaviermelodie. Der zweite Track „Perfekt Jam“ überzeugt mit seiner jazzigen Rhodesmelodie und strotzt vor Funk. „Space Control“ ist ebenfalls eine ultra grooviges Kunstwerk allerdings schneller und deeper als „Jackpot“ und besonders gut für den Floor geeignet. Super Scheibe im Stile eines Bugge Wesseltoft. ae (Vinyl & Digital) VÖ: 01.05

EZECHIEL PAILHES //

DIVINE / CIRCUS COMPANY Zusammen mit Nicolas Sﬁntescu feiert der Franzose Ezechiel Pailhes bekanntlich schon sehr große Erfolge. Nun erscheint sein erstes Soloalbum. Wer schon Noze liebt, wird dieses Soloprojekt ebenfalls feiern. Der Sound wirkt zunächst ähnlich, allerdings nicht so verspielt, sondern reifer und ruhiger, als man es von Noze gewohnt ist. Wunderschöne Pianomelodien und Gänsehaut erzeugende Vocals bekommt der Hörer auf 14 Tracks geboten, die sowohl melancholisch als auch positiv ausstrahlen. Vielleicht nicht unbedingt clubtauglich, aber für Zuhause ein ganz besonderer Leckerbissen mit außergewöhnlicher Atmosphäre. ae (CD/Digital) VÖ: 03.06.

PFEIFFER //

SEVEN PHENOMENON EP / VARIED Als Berliner kennt man den Kölner DJ Michael Pfeiffer von Veranstaltungen im Kater Holzig, Salon zur Wilden Renate oder dem Club der Visionäre. In seiner Heimat ist der 28-jährige vor allem bekannt für seine phänomenale Party-Reihe „Rheinrhythmik“, die in der Region zu einer der erfolgreichsten Veranstaltungen zählt. Nun veröffentlicht der Kölner seine Debüt Vinyl auf dem Potsdamer Label Varied. Die EP enthält 4 Tracks, welche alle relativ minimal gehalten sind und mit schönen Sounds und ausgefeilten Arrangement überzeugen. Besonders der zweite Track der A-Seite „Step for Seven Minutes“, hat Hitcharakter und wird uns bestimmt den Sommer über begleiten. ae (Vinyl/Digital) VÖ: 27.04.

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

TRICKY

FALSE IDOLS / k7! RECORDS Adrian Taut a.k.a. Tricky ist zurück. Zurück nicht nur mit einem neuen Studioalbum, „False Idols“, sondern auch mit seinem eigenen gleichnamigen Label. Er liefert die besten Songs und das gelungenste Album seit seinen erfolgreichen Veröffentlichungen in den 90er Jahren ab. Das Werk ist ein sehr facettenreicher LP, der von ruhigem Ambiente, über Pop/RNB bis hin zu Stücken mit Chanson Einflüssen geht. Viele der Songs sind gemeinsam mit Künstlern von Trickys neuem Label entstanden, wie zum Beispiel mit Francesca Belmonte und Fiﬁ Rong, zwei jungen Musikerinnen aus London. Hoch musikalisch, mit erstklassigen Vocals. Aber auch Nigerias Vorzeige-Sängerin Nneka hat mitgewirkt. Am 22.05. stellt er das Album bei „Certain People“ im Berghain live vor. ae (CD/Digital) VÖ: 25.05.

EXAMPLE //

THE EVOLUTION OF MEN / EMBASSY ONE Was war das nicht für ein Hype bei dem letzten Album um den guten Herrn hier. „Say Nothing“ ist von daher keine schlechte Wahl für eine Vorabsingle, die natürlich das “Nichtssagen” wieder recht schwer macht. Geht einfach mal ab, rockt und ist eben ein Hype itself. Auf seinem vierten Album bietet der in den Anfangstagen seiner Karriere von Mike Skinner von The Streets geförderte Wunderknabe seiner Leidenschaft für Rockmusik mehr Raum denn je. Schuld daran ist unter anderem ein Treffen mit Graham Coxon von Blur, einer alten Jugendidole von Example. Coxon ist jetzt natürlich auch auf den Stücken „Say Nothing“ und „Crying Out For Help“ zu hören, womit der Hype getrost weiter gehen kann. fhp (CD- Album) VÖ: 19.04.

IAMX //

THE UNIFIED FIELD / 61SECONDS Episch, weitreichend und atmosphärisch, getaucht in Echos und Raum, angetrieben von einem Mitternachts-ElektroBeat, der gleichwohl für nebelige Wälder als auch für Tanzclubs gebaut ist. Auch wenn die Worte scheinbar ganz klar etwas nahezu Unbeschreibliches umreißen, so bleibt es dennoch ein eigentlich undefiniertes Feld, diese Klangkunst namens Musik, vor allem bei ihm hier. Alles was klingt und nicht klingt zählt dazu. Die Definition schließt nichts aus, definiert also auch nichts. Und klingt dennoch verdammt gut. Kunst ist eben keine Wissenschaft - “die Sugababes sind nicht Atomic Kitten”, wenn man den Sportis glauben möchte. Die Selbstdefinition fällt ähnlich spärlich und allumfassend zugleich aus: Ich bin X. fhp (CD- Album) VÖ: 22.03.

// MUSIK

PUPPETMASTAZ //

REVOLVE AND STEP UP / PYROMUSIC Nach ihrem 2009er Album „Break up“ und einer vorübergehenden Trennung der rappenden Puppen, kann man wieder auf ein audiovisuelles Spektakel gespannt sein. Der Titel des Albums trifft es. Bekannte Styles wie bei „Mastaz Of Ceremony“, „From roof to roof“, Ultra Poncho“. Lässiger, mit der feinen, aber nicht übertriebenen Note von Überheblichkeit, klingender Hip Hop. Sehr schön. Etwas anders, aber nicht weniger überzeugend, sind die Patois Voices. Diese erklingen immer wieder auf dem Album. Lyrics wie „we are back again, puppets in da area, we are back again...“ gehören genauso zu dem Album wie „rude bwoy, whatcha gonna do...“. Zudem kommt jeder, der Major Lazer deﬁnitiv auf seine Kosten, da sich musikalisch des Öfteren auch aus der elektronischen Kiste bedient wurde. Rib (CD/Digital) VÖ: 17.05.

SYMBIZ SOUND //

ONEFOURFIVE / ROOTDOWN MUSIC Das deutsch-koreanische Geschwister Duo liefert feinsten elektronischen Sound aus der Zukunft. Mit ihrem Debütalbum vereinen sie ihre Einflüsse aus dem Hip&Hop, Reggae & Dancehall. Was die Musik so einzigartig macht, ist der selbstgebaute Midi-Controller mit dem Symbiz Sound auf der Bühne so richtig abgehen und aufdrehen. Future Dancehall ist neu, facettenreich, und vor allem fördert es eindeutig den Drang sich zu bewegen. Buddy und Chris spielten schon weltweit erfolgreiche Shows. Auf der CD haben Sie bunt gemischte, internationale Features z.B. Etzia, Lady Chann, ZHI MC. Symbiz Sound liefert ein starkes erstes Album, mit ihrem ganz eigenen zeitlosen Sound. RIB (CD/Digital) VÖ: 03.05.

IRIE RÉVOLTÉS //

ALLEz / FERRY HOUSE Die Jungs von Irie Révoltés haben ein neues Album nachgelegt. „Allez“ ist der Titel und dieser ist Programm. Die sehr rocklastige Platte hat sich fast komplett von den Reggaevibes entfernt, mit denen die Band vor gut 10 Jahren angefangen hat. Die 12 Songs gehen durch die Bank weg steil nach vorne und wissen mit rockigen Rhythmen zu überzeugen. Das Vorhaben, die Energie von ihren Konzerten auf ihr Album zu projizieren, ist den Iries deﬁnitiv gelungen und so kann man sich schon auf die Release Shows, den Festivalsommer und ihre „Allez“-Tour im Herbst freuen! RIB (Vinyl/CD/Digital) VÖ: 03.05.

RONNY TRETTMANN //

TANz AUF DEM VULkAN / HECkERT EMPIRE Udo Jürgens hat ihn besungen, Helge Schneider ebenso. Und jetzt ist Ronny Trettmann dran. Eine unablässige Bedingung zur Interpretation dieses Themas scheint eine bestimmt Silbenanzahl und -Aufteilung bei Vor- und Nachnamen der Interpreten zu sein. Das passte, also durfte er loslegen, mit dem “Tanz auf dem Vulkan”. Neben dem Titelsong dropt der Leipziger Reimakrobat 14 weitere handfeste Argumente für seinen Platz auf dem Thron des deutschen Dancehalls. Ein fresher Sound zwischen Urban und Pop, Reggae und Electro erweitert die Grenzen von Dancehall in Richtung Zukunft. Tiefsinn und Humor, konkrete Sachverhalte und Alltägliches werden dabei thematisiert. Einen Birnenpfefﬁ mit Zimt bitte! fhp (CD- Album) VÖ: 10.05.

EMMA LOUISE //

VS. HEAD VS. HEART / B1 RECORDINGS Ein erster Vorgeschmack auf das Album erschien bereits im letzten Jahr. Die VorabSingle „Boy“ist dabei ein verblüffend einfacher Track, der den Spagat zwischen klassischem Pop und einer Art lässigem Entdeckergeist mühelos beherrscht: je öfter man den Song hört, desto mehr Schichten offenbaren sich. Und dieser Höreindruck erhält sich in den weiteren Songs, die nun das Debütalbum der Australierin vereint. Keine mächtigen Hooklines donnern hier aus den Boxen, eher schweben subtile Fäden durch die Lüfte, immer wieder anders, immer wieder neu. In ihrer Heimat wurde ihre Musik bereits vergoldet, in hiesigen Geﬁ lden stehen die Chancen dafür auch mehr als gut. fhp (CD- Album) VÖ: 17.05.

NEODISCO //

kRAWALLE UND LIEBE / COLUMBIA Alles Neo macht die Disco. Und so inspiriert auch ein alter Schinken des klassischen Friedrich drei junge Männer um die Zwanzig zum Titel ihres Debütalbums. Ende 2010 stellten sie mit „Hoch vom Dachstein an“ eine Hymne für die steirische Party-Crowd ins Netz, nun folgen weitere Feierwerke im hochgeladenen Spannungsfeld von elektronischem (Post-)HipHop mit Bandfeeling und oftmals vorlauten, manchmal nachdenklich bis kritischen, aber immer natürlich überaus durchdachten Ansagen und jeder Menge Wortwitz. Die Tore zu “Hölle” wurden bereits geöffnet, kürzlich folgte „Dieses Lied“ und jetzt der Krawall und die Liebe. Mit am Start sind Lance Butters und Persteasy! fhp (CD- Album) VÖ: 26.04. MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// MUSIK

JOHN MORALES //

THE M + M MIXES VOL. 3 / BBE John Morales ist die Mixlegende schlechthin, seit über 30 Jahren mixt er alles im Bereich Soul, Funk, Disco und House, die Titel der Größten im Musikgeschäft durchliefen sein Studio und trotzdem klingt sein Sound so frisch wie eh und je. Die dritte Compilation seiner Reihe erscheint als riesiges 3CD Pack, eine tanzbare Musikgeschichtsstunde mit vielen exklusiven, bisher unveröffentlichten Arbeiten des Musik-Veteranen. Auf CD 1 & 2 sind u.a. Johns Mixe von Barry Whites “Never, Never Gonna Give Ya Up” und Marvin Gayes “I Want You” zu hören. CD 3 reißt den Hörer mit Hymnen wie Loleatta Holloways “Hit and Run” oder Loose Joints “Is It All Over My Face?” in eine qietschbunte Diskowelt. ae (Vinyl/CD/digital) VÖ: 29.04.

BILAL //

A LOVE SURREAL / BBE Bilal bezeichnet sein neues Album als Audio-Kunstgalerie oder musikalisches Museum, da er sich stark durch die surrealistischen Werke Salvador Dalís beeinflusst fühlt. Nun sollte man aber weder angestaubten Museumsflair erwarten, noch “arty” abgehobene, bemüht verkopfte Klangkunst – im Gegenteil: der Sound ist modern, urban und ein grandioses Hörvergnügen. Auf den 14 Tracks seines neuen Albums beweist Bilal mal wieder sein einzigartiges Talent Jazz, Soul und Funk für heutige Ohren neu zu interpretieren. Der US-amerikanische Soulsänger bekam eine professionelle Gesangsausbildung am Mannes Music Conservatory New York City und hat schon mit Musikgrößen wie The Game, Jay-Z und Beyoncé zusammengearbeitet. ae (CD/digital) VÖ: 11.03.

THE MUGGSY STORY //

V.A. / BBE Das Brooklyner Urgestein, der DJ und Plattensammler Johnny ‘D’ De Mairo ist nicht nur der Mann hinter dem House Label Henry Street und eine Hälfte des Produzentenduos Johnick, er steckt ebenfalls hinter dem House Label Muggsy. Gegen Ende der 90er Jahre erkannte Johnny D auch das Potential von ‘härterem’ Tribal House und gründete dafür das Label. Chris ‘TKC’ Staropolis “Back Jack” wurde die erste Veröffentlichung des neuen Labels und eröffnet auch die vorliegende Compilation “The Muggsy Story”, auf der die größten Muggsy Hits versammelt sind. Nun kann man den gesammelten Tracks lauschen und vortrefflich dazu tanzen! fhp (CD- Album) VÖ: 29.03. MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

THE LAST SKEPTIK

THANkS FOR TRYING / BBE In der Vergangenheit feierte BBE große Erfolge mit instrumentalen Hip Hop Alben von J Dilla, Pete Rock & Will.i.am. Nun bewegt sich der LabelNeuzugang „The Last Skeptik“ in deren Fußstapfen. Schon ihr erstes Album „How Not To Make A Living“ wurde von der Kritik sehr gut aufgenommen und erfreute sich Airplays auf renommierten Sendern wie BBC Radio One. Ihr neues Album „Thanks For Trying“ hat eindeutige Wurzeln im Hip Hop, die Produktionen sprengen aber jegliche Genregrenzen und es hat Qualitäten zum Klassiker zu werden. ae (CD/digital) VÖ: 06.05.

KEB DARGE & LITTLE EDITH´S //

LEGENDARY WILD ROCkERS 3 / BBE Keb Darge und seine Frau Little Edith melden sich mit dem dritten Volume ihrer erfolgreichen Rockabilly Compilation Reihe “Legendary Wild Rockers 3” zurück. Diesmal war das Auswahlkriterium für die Tracks der reine Spaß, den man beim Hören empﬁnden kann und den die Künstler damals offenkundig bei den Aufnahmen hatten. Einige Raritäten dürfen natürlich auch hier nicht fehlen. Auch das DJen sei nun ein viel größeres Vergnügen, so Keb Darge und Little Edith, da diese Musik das Publikum bestens amüsiere und glücklich mache. Und so erfreuen die beiden mit ihren DJ Gigs neue und alte Fans rund um den Globus! ae (CD/ Doppelvinyl/digital) VÖ: 10.06.

PAMELA //

STIL zENGINI / IDEEDELUXE Wie Popmusik die Welt verbindet, dafür ist sie eines des besten Beispiele: Ihr Vater ist Amerikaner mit britischer Abstammung, ihre Mutter stammt aus der Türkei. Geboren wurde Pamela in Heidelberg, wo ihr Vater bei der Nato stationiert war. Aufgewachsen ist sie dann in Deutschland, in den USA und Großbritannien und erlebte so eine Kindheit zwischen Kontinenten und Kulturen. Mit 15 Jahren zog sie schließlich in die Türkei, ihre Postkarte in die deutsche Heimat ist eine musikalische. Am Bosporus längst ein Superstar gilt es nun die südländische Sonne auch in den Norden - zu uns - zu senden, mit einem clubbig poppigen Sommeralbum, cosmopolitisch, urban und lebensfroh. Say What You Want! fhp (CD- Album) VÖ: 03.05.

// MUSIK

TRAVERSABLE WORMHOLE //

VOL 6-10 / CLR Eine ganze Zeit lang war unklar, wer hinter diesem Projektnamen hier steckt. Sogar für das Label, auf dem die nun schon zweite Kollektion der Produktionen dieses passierbaren Wurmlochs erscheint. Der ursprüngliche Futurismus des frühen Techno erstrahlt hier in neuem Glanz, die unendlichen Weiten des Klangweltenraums werden via Sound abgekürzt und unentdeckte Territorien erstmals kartographiert. Am Steuer steht Adam X, der alle 10 Tracks des Albums zu einem intergalaktischen Roadtrip mischt, beginnend mit “Centauri Dreams” und (vorerst) endend mit “Paradoxical Consequences”. Ein passierbares klangliches Wurmloch gegen das anstehende Clubsommerloch. The Wormhole Nexus. fhp (CD- Album) VÖ: 19.04.

MARCO FARAONE FEAT PIEGAJA //

I WILL WAIT / ETRURIA BEAT Im zarten Alter von 14 Jahren spielte er in seiner Heimat Lucca in Italien seinen ersten Gig, gute zehn Jahre später hat sich sein Auditorium auf den Rest der Welt ausgedehnt. Auf Get Physical, Truesoul und Cècille hat er bereits gastiert, zusammen mit Luca Agnelli betreibt er eine eigene Spielwiese namens Etruria Beat, auf der nun auch das Album erscheint, mit exakt vierzehn Titeln, womit sich der Bogen zu seinem ersten Gig schlägt. Eine popularmusikalisch angehauchte Melange aus House und Techno richtet sich in erster Linie an Zuhörer, in zweiter dann erst an Tänzer. Experimentelle Musik der angenehmen Art die zu unterhalten weiß, stellenweise überrascht und der man so gern folgt. fhp (CD- Album) VÖ: 01.05.

WESTBAM //

GÖTTERSTRASSE / UNIVERSAL Wenn man 30 Jahre hinter den Decks steht, dann steht man irgendwann auch irgendwie drüber. Von “sich freispielen” kann da dann schon lange keine Rede mehr sein, vielleicht aber ein wenig von Altersweisheit. Und eben eine der wichtigsten Erkenntnisse dieser scheint es zu sein, nicht damit aufzuhören, sondern stets und ständig weiter für genau die Innovationen zu sorgen, die Andere eben nicht leisten können. Nach der Implosion eines Imperiums kommt nun die Explosion eines Musikers, zusammen mit u.a. Iggy Pop, Kanye West und Lil Wayne. “Iron Music” on “Radio Siberia”? Kick it, like a sensei! fhp (2CD- Album) VÖ: 26.04.

TIMO MAAS //

LIFER / ROCkETS & PONIES Vor etwas über einer Dekade erschien mit “Loud” sein erstes Album mit Tracks wie “Help Me” und Gästen wie Kelis. Seinen ersten großen Auftritt hatte er aber bereits 1999 mit seinem Remix für “Dooms Night” von Azzido Da Bass, der recht unförmlich alles wegsprengte, was sich ihm damals in den Weg stellte. 2005 folgte mit “Pictures” Album Nummer zwei, wiederum mit u.a. Kelis als Gast, 2009 dann “Return of the Legend”. Ganz im Rhythmus bzw. Metrum erscheint nun LP Nummer 4, erneute mit zahlreichen Gästen wie Katie Cruel, Mikill Pane und Brian Molko. James Lavelle liefert mit seinem Gesang auf dem dramatischen „The Hunted“ das einzige Vocal, das er jemals außerhalb der UNKLE aufnahm. Touchdown! fhp (CD- Album) VÖ: 22.04.

TORSTEN KANZLER //

N8RIDER / ABSTRAkT Unter dem Begriff “Techno” versteht man ja an verschiedenen Orten unserer Republik verschiedene Sounds. Hier im Osten ist das eher hart und schnell, in den alten Bundesländern etwas langsamer und dunkler. Torsten Kanzler nun lädt mit seinem Album zu einem Roadtrip durch die wichtigsten Locations der Nation, eine Liste, die zweifellos noch länger sein könnte, aber eine CD hat nun mal Grenzen. Vom “Tresen” des Tresor geht es mit “C4H10” in den Butanclub, zu „Herrn Lehmann“ nach Stuttgart und in “das U” nach Frankfurt. Für die Mayday wird ein “S.O.S” gefunkt und so mach anderer Event und Club kommt ebenfalls auf seine Kosten. Und natürlich ihr, in Albumlänge. fhp (CD- Album) VÖ: 08.05.

BLANK & JONES //

SO8OS 8 / SOUNDCOLOURS Als Produzenten hinterlassen die Beiden seit den ausgehenden neunziger Jahren ihre Trademark-Fußspuren im Treibsand der elektronischen Musikgeschichte, als Kompilatoren haben sie sich mit dieser Reihe hier nicht nur neu Erfunden, sondern von ihren Wurzeln her einen völlig neuen Schaffenszweig ausgebildet. Bisher auf CD unveröffentlichte 12“ Versions wurden erneut sorgfältig von den Original Master Tapes überspielt und gemastert, das 36seitige Booklet enthält die Abbildungen aller Originalcover und ausführliche Liner Notes. Nicht nur “Robert De Niro is Waiting”, auch die Fans der Reihe kommen erneut voll auf ihre Kosten, mit u.a. Bananarama, Nick Kamen und The Breakfast Club. fhp (3CD- Compilation) VÖ: 03.05. MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// HIGHLIGHTS

HELENE BEACH FESTIVAL 2013 ONE BEACH. ONE FESTIVAL. ONE LOVE. DO 25.07.-SO 28.07.2013

Im mittlerweile dritten jahr wird das Helene Beach Festival am längsten und schönsten Binnensee-Sandstrand Europas stattﬁnden. Neben der Vorfreude auf über 100 Acts darf sich der geneigte Festivalbesucher auf Baden in einem der saubersten Seen Deutschlands freuen. Bereits am Donnerstag wird mit einer großen Warm-Up Party gestartet, bis schließlich am Sonntag ein spektakuläres Closing das Festival beendet. Fans sagen, dass die Atmosphäre „einen Hauch von Woodstock“ in sich trägt... Dafür sorgen auch in diesem jahr wieder nationale Topacts, regionale Bands, Aktionskünstler und Tänzer. Mit den Schweden-Rockern ROYAL REPUBLIC ist in diesem jahr auch ein internationaler Act am Start. Auch die FestivalGaranten MIA, Max Herre und Marteria stehen ihnen als Headliner auf nationaler Ebene in nichts nach. Helene Beach am Helene-See verspricht vier Tage und Nächte Sommer, Sommer, Strand und gute Musik – und auch Campen in unmittelbarer Nähe des Festivalgeländes

ist möglich. Und ganz nebenbei handelt es sich trotz aller Annehmlichkeiten auch noch um das größte Festival Brandenburgs – acht kilometer von Frankfurt-Oder entfernt (eine Fahrtstunde von Berlin), inmitten von magisch wirkenden kiefernwäldern. Dank der hervorragenden Logistik des Camping- und Freizeitparks gibt es zudem genügend zelt- und Parkplätze sowie sanitäre Einrichtungen. Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen, Surfen und Segeln, Beachvolleyballplätze, Bootsausleihe und ein Aquafunpark bieten auch neben dem Festival jede Menge Möglichkeiten sich zu entspannen. Musikalisch sorgen dann aber auch Anthony Rother*live, Dj koze, Ellen Allien, Mathias kaden, Anja Schneider, Super Flu, Andhim, SiS, Michael Nielebock, Trebor Hagen, krämer&Lindberg (Auswahl) für garantierte Abfahrt. Am Besten also Freunde zusammentrommeln und gleich Tickets & Camping für nur 59 Euro im Vorverkauf (statt 85 an der Abendkasse) sichern! www.helene-beach-festival.de MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

PRÄSENTIERT VON

EINE VERANSTALTUNG IM RAHMEN DES

EXCLUSIVE POLITICS OF DANCING 3 PREVIEW

ALY & FILA • ARNEJ • FIRST STATE SHATO & PAUL ROCKSEEK STONEFACE & TERMINAL UND VIELE MEHR

SAMSTAG 06.07.2013 ZITADELLE SPANDAU

TICKETS, INFO & FULL LINE-UP

WEAREONEFESTIVAL.COM FACEBOOK.COM/WEAREONEFESTIVALBERLIN TICKETS AB 23,50 €

PAULVANDYK.COM / CHICANEMUSIC.COM / VANDIT.COM WEAREONEFESTIVAL.COM / CITADEL-MUSIC-FESTIVAL.DE / FACEBOOK.COM/WEAREONEFESTIVALBERLIN

// SPECIAL

YOU –

DIE LEITMESSE FÜR JUGENDKULTUR 31. MAI BIS 2. jUNI 2013

Das Messegelände wird zum 15. Mal Schauplatz für die YOU. Die YOU versteht sich als Leitmesse für Jugendkultur und ErlebnisEvents in den Bereichen „music.sports. lifestyle.“ und „Bildung.Karriere.Zukunft.“. Vom 31. Mai bis 2. Juni können die Besucher neben Auftritten von aktuellen Top-Bands und Newcomern aus allen Genres auch Lifestyle-Trends sowie die neuesten Sportarten erleben und ausprobieren. StylingStationen mit persönlicher Beratung von Beauty-Spezialisten werden ebenso wie actionreiche Hip-Hop- und StreetstyleTanzshows von Profi s und Amateuren geboten. Dazu gibt es Tanzworkshops zum Mitmachen, Anfassen und Ausprobieren mit professionellen Choreographen der Szene. Und nicht zu vergessen: man kann

sich über zahlreiche Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten in jugendaffinen Branchen direkt von den ausstellenden Experten beraten lassen. Als besonderes Highlight ist der US-Wrestling-Superstar The Miz als Gastgeber an einem Stand vertreten, der die Besucher in die Welt des weltweiten Fachverbandes der Wrestler einführt und für ein Meet&Greet bereitsteht. Zudem gibt es Experten-Tipps und Informationen für die berufliche Zukunft. Soziales Engagement, Integration, Umwelt- und Klimaschutz, Gesundheit und ein verantwortungsvoller Konsum sind ebenfalls Themen auf der YOU. www.you.de

MIT ONTOUR TO PARTY UNTERWEGS ZUM OPENAIR Sommerzeit heißt Festivalzeit. Wer die Tage bei einem der zahlreichen europäischen Festivals richtig genießen will, mag sich zumeist nicht auch noch mit An- und Abreise herumschlagen. Passt das ganze Gepäck überhaupt in den Opel Corsa? Wer kann nach drei Tagen Schlafentzug noch fahren? Und warum ist der Parkplatz zwei Kilometer vom Festivalgelände

entfernt? Die Crew von Ontour to Party fahren Euch mit dem Festivalbus sicher und komfortabel zu den angesagten, internationalen Open Airs und wieder zurück in die Heimat. Einfach buchbar unter www.ontour-to-party.de

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

• Hostel-Tour • • Ex tra -Touren Fri edrichhain / Kre uzberg • • Club-Tour •

www.flyerei-berlin.de • Plakatierungen: Indoor, Outdoor & Rahmen • info@flyerei-berlin.de

// DATES MITTWOCH, 01.05.2013

MAGNET

BADEHAUS SZIMPLA

WE LOVE BASS! START 23:30 UHR SINISTA, FREAKY CUTZ

Mississippi Big Beat START 19:00 UHR Andor Oláh, Csaba Gál GENERAL CONFUSION JAM-SESSION START 22:00 UHR

BERGHAIN/PANORAMA BAR GARTEN - OSTGUT TON DER ARBEIT START 12:00 UHR

BI NUU RAP AM MITTWOCH „HOL DIR DEIN FAME!“ START 20:00 UHR 2NTWO

BOHANNON GIVE THE DRUMMER SOME START 21:00 UHR RUFFCATS

CASSIOPEIA BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR BEATEVOLUTIONERS AKA MILLIONAER, LEBOB, IGADGET, GRIZZLY ADAMS

CHALET GARDEN OPENING START 17:00 UHR CLUBNIGHT START 20:00 UHR BAREM, FEDERICO MOLINARI, FRANKY GREINER, LUCA TORRE, OLANSKII, SHARON SCHAEL, SESE

CRYSTAL RUSSKAJA START 21:00 UHR

PRIVAT CLUB KIDS OF ADELAIDE START 21:00 UHR

SCHWUZ

CHANTALS HOUSE OF SHAME START 23:00 UHR

BERGHAIN/PANORAMA BAR

MIKZTURTALENT START 23:59 UHR JAY KEY, STEVE CHALLIER, OUT PIRATES, TIMM TWINKLE

ROSIS INDIETANZBAR START 23:00 UHR CHRISTIAN

DÆNZGEDØNS START 22:30 UHR GITTI REINHARDT, HERRIN DELUXE & CHARLET CRACKHOUSE

STEREO 33

BI NUU

STEREO33

WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR JOUKA

TRUE SPIRIT VOL 1. START 19:00 UHR NO TURNING BACK, STRENGHT APPROACH, RISK IT, WORLD EATER, REDEMPTION DENIED

HOUR HOUSE START 19:00 UHR LUIS ONDO

SUICIDE CIRCUS WELL DONE! START 23:00 UHR DAVID DORAD, DANSSON, ODDVAR

TRESOR NEW FACES START 23:59 UHR S-TEK, ROB STROBE, MISS ITALIA

WATERGATE MEET: WHITE START 23:55 UHR EINZELKIND, OSKAR OFFERMANN, EDWARD

YAAM MYFEST START 12:00 UHR BARNEY MILLAH, TRICKY D., REW KREUZBERG, SYMBIZ SOUND + ZHI

ZMF ZMF ON STAGE START 22:00 UHR MINGUS, WECHSLER

DONNERSTAG, 02.05.2013

FREDRIKA STAHL START 21:00 UHR

ASPHALT

DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR DRAUF & DRAN UND DIE JUNGEN WILDEN, JAY CUT, DIAZSOTO, RISEAB

BASSY CLUB

MIKZ

CERTAIN PEOPLE START 20:00 UHR MOUNT KIMBIE, HOW TO DRESS WELL, ON + BRR, BALZER / HOSSBACH

GRÜNER SALON MAGDALENA

BALKAN BOOGIE NIGHTS START 23:59 UHR LUCA VAGA, BADRE

MELTING POT START 22:00 UHR BINICHNICH, MAXXX

BADEHAUS SZIMPLA CHAUSSEE DER ENTHUSIASTEN START 19:45 UHR

BRUNNEN70 FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR K.T.I.T., CHRISTOPHER CHERUBIN, MORPHOLES

CASSIOPEIA BROKEN BONES START 20:00 UHR CULTURE BASS START 23:30 UHR FILTHIT, SINNER, RED SUN

CHALET WANTED! VOL.8 START 00:00 UHR FRANKLIN DE COSTA, MR. TIES, JONNY CRUZ, ESTHER DUIJN, STOJCHE, HINODE, ANNA LEEVIA B2B MARKEY, YANNICK ROBYNS

LIDO HAIM START 20:00 UHR

MAGDALENA STOCKADE START 23:59 UHR DOKA, MIKE WALL

MAGNET BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

SO36 IRIE RÉVOLTÉS & DANAKIL START 20:00 UHR

WEEKEND CAMEA, DAVE DK START 23:00 UHR

ZMF FRUIT START 20:00 UHR BARTHOLDY

FREITAG, 03.05.2013 ASPHALT ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE

BADEHAUS SZIMPLA Kermesz à l‘Est + The Strong and Silent Types START 21:00 UHR HERR HOBRECHT START 24:00 UHR

BERGHAIN/PANORAMA BAR GET PERLONIZED START 24:00 UHR PORTABLE *LIVE, JOHANNES SCHÖN, VINCENT LEMIEUX, SAMMY DEE, ZIP, JÖRG FRANZMANN

BI NUU MC FITTI - BRUMMI TOUR START 20:00 UHR

BOHANNON A TRIBE CALLED QUEST’S START 23:00 UHR ALI SHAHEED MUHAMMAD, ESSKAY & GEROE

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS – FRÜHLINGSERWACHEN – CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES BRUNNEN70 POLTERABEND START 23:00 UHR I HEART BEAT, BRICOLAGE

CASSIOPEIA COLLEGE ROCK START 23:00 UHR INGO RADDINSKI, IBIZA PETE, ROCK A BENNIE, CHRIS KROSS, SÖREN GLUTAMAT

CHALET IRR LABELSHOWCASE START 00:00 UHR HRDVSION, ADA *LIVE, METOPE, GENTLE PEOPLE *LIVE, DELICATESSE, TETTERO, YANOMAMI

COMET OUT OF MIND 31 - DRUM & BASS START 23:00 UHR UPZET

CANNATA, EMPRO, THE GLITZ, NICO STOJAN, FRED WENDEKIND, HELGE BAUMBERG, LEEVEY, DON BRAZO, SÖREN SCHNAKENBERG

SO36

WEEKEND

STROM & WASSER FEAT. THE REFUGEES START 20:00 UHR

LEE VAN DOWSKI, DAVID KENO START 23:00 UHR

STEREO 33

MAGNET

DIE CONFIDANCE BANDE START 20:00 UHR TONI TRESS, SYNPSNPOGO, DJAKUBOWSKI

BASSLINE MADNESS START 23:00 UHR SYMBIZ SOUND + ZHI MC, BLAKE WORRELL, DIRTY RAGGA SQUAD + MC DO

SUICIDE CIRCUS

ZMF

MAD START 23:00 UHR KIRK DEGIORGIO, FRANK MÜLLER, BENI, FREDDY K, ASCION

BAD KLOSTEIN START 22:00 UHR STELLA DESTROY, OLGA WODKA

INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR EYE EMMA JEDI *LIVE, BRITISH. MUSIC.CLUB, TIM, CHRISTIAN & SPENCER

M-BIA FRIEDLICHFEIERN START 23:59 UHR PATRICK DSP, DOKA, KLEINLAUT, USERKILLER, DARK-T, GÖTTERDÄMMERUNG, EXM, BEAGLE, CUT-X, ROBSEN, MISS NIGHTKAT

MIKZ

THE GRAND

SAMSTAG, 04.05.2013

SPIELTRIEB, ALINE&SUNE START 23:00 UHR

ASPHALT

TRESOR

IN THE M.I.K.Z START 23:59 UHR STEVE HOPE, SUD BENCER, PATRYK MOLINARI, CHRISTINE LAU, NICSON

TUNA PARK MEETS E-MANCI-PATE START 23:59 UHR ERPHUN, ANGEL COSTA, GO!DIVA, LUKE SOLOMON, Tyree Cooper, Bobby Starrr

RITTER BUTZKE

WATERGATE

SUCKER PUNCH START 23:30 UHR HAEZER, SCHMITZKATZE, DIGITATE, AXLE & DE-BORA

MAI TRASH START 00:00 UHR ULTRASONE, SIOPIS, MADMOTORMIQUEL, TIAGO, OUDMAN & RICCARDO FERREIRA, ELLIVER

JÄGERKLAUSE

ROSIS

STIL VOR TALENT NACHT START 23:55 UHR OLIVER KOLETZKI, HOT SINCE 82, NICONÃ©, ANIMAL TRAINER, MARLON HOFFSTADT & HRRSN *LIVE, MURAT KILIC

RISING THE KANDIDATE START 21:00 UHR

ROSI‘SLAM START 20:00 UHR TERRABEATS START 23:00 UHR EPE VARGAS &KARACHO RABAUKIN, YUKAZU *LIVE, PIXIE

FRITZ CLUB UNICOCKTAIL START 23:00 UHR DJANE JAMES BLOND, ZEN

GRETCHEN

KITKATCLUB GEGEN INNOCENCE START 23:00 UHR WARBEAR, FERNANDO POO, KARINA QANIR, TOM ASS, BEARKEEPER, URORA VON PEAR, QUER, LL WINDS, MOON WHELLS

SKY CLUB EVERY FRIDAY START 23:00 UHR TEMO, MUNSO, SCARY, MYTI

LIDO

SCHWUZ

THE LEISURE SOCIETY START 19:00 UHR LOADED - 110 % ROCK! START 23:00 UHR JUPP

LONDON CALLING START 23:00 UHR LEGO & K.JELL, DREW, ALPHA-NERD & PETTENREUTH, STAFAN & SIMON

MAGDALENA

SKY CLUB

OHRMEISE START 23:59 UHR EINMUSIK, TONI RIOS & MARCO

EVERY FRIDAY START 23:00 UHR

YAAM

BUG OUT MEETS ROTE NACHT DER BARS START 22:00 UHR ANDRE LE BLOND, HILLZ, VIJAY CHATTERJEE, KIAH VICTORIA

ASTRA KULTURHAUS ELÄKELÄISET START 19:00 UHR 1 JAHR ELECTRO SWING REVOLUTION START 23:30 UHR ANDREJ HERMLIN, LOUIE PRIMA, JUSTIN FIDÈLE & THE CARLSON TWO

BADEHAUS SZIMPLA FRIEDENSFESTIVAL OSTFRIESLAND - SOLIPARTY START 20:00 UHR LIVE: LE FLY, VON WEGEN LISBETH, DIRTY RAGGA SQUAD + Herzschlagmusik START 24:00 UHR

BERGHAIN/PANORAMA BAR KLUBNACHT START 24:00 UHR CONTAINER *LIVE, FELIX K, DRUMCELL, LEN FAKI, THOMAS HESSLER, NORMAN NODGE, PANORAMA BAR: XOSAR *LIVE, RECLOOSE, ANDRE GALLUZZI, SVEN VON THÜLEN, SONNTAGS/ GARTEN: SUBB-AN, RYAN ELLIOTT

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS – FRÜHLINGSERWACHEN – CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES BI NUU ADDICTED TO BASS MEETS PUMPED UP KICKS START 23:59 UHR HIGH RANKIN, ANIMALIS, DIAZSOTO, HYBRIS DAVE

BOHANNON GRAND CENTRAL SOUL START 23:00 UHR RESOUL OF TRUE BEATZ CREW, CHRIS

BRUNNEN70 LABOR / WEDDING FESTIVAL START 23:00 UHR BRICOLAGE KOLLEKTIV

CASSIOPEIA END OF THE WEAK START 20:00 UHR DROB DYNAMIC, MORTIS ONE & DA KID *LIVE, DISTER BEAT STREETS START 23:00 UHR ILL O., HANSHOK, DEJOE, DJANE ROXYONE, HYPE

CHALET SALON & SUITE START 00:00 UHR TINI & THE GANG, TINI, ALEXKID, FERNANDO CONSTANTINI, DRAGOSH SCHLUCK DEN DRUCK AFTERHOUR START 12:00 UHR HOUSEKEEPING, PHONIQUE, SOULMATE AKA T.Y., S & W, CHAPATI, MAX SCHMITT, DAVE DEE

CRYSTAL SKILLA START 21:00 UHR

FRITZ CLUB FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR DJANE BETTY FORD, DISSN

SCHWUZ

WEEKEND JULIEN CHAPTAL, DEEPCHILD START 23:00 UHR

AT THE SOUL INN START 23:00 UHR KRISTIAN AUTH & CHRISTIAN GÖBEL, GREG BELSON

BUMP! START 23:00 UHR CHRIZZT & HERR VON KEIL, MIKKI_P & EMMA COCK AM DRINK, MODEOPFER & DERMICHA

MAGDALENA

SKY CLUB

LOVE MATTERS LABEL NIGHT START 23:59 UHR DJUMA SOUNDSYSTEM, STEREO EXPRESS, HIM SELF HER, JOSE NOVENTA, SLOW MO, ROBYNS & MARKEY

HEINRICHS POWERPLAYPRES. QUERFELDEIN START 23:00 UHR MONO & TOX, SCHWARZWEISS, DJERRI CON, HEINRICH, VIRUS

MAGNET

DANCING WITH TEARS IN YOUR EYES START 22:30 UHR ED RAIDER, NAKED ZOMBIE & MATTI PLATTE

DRAMANUI, MARINGO, ZIGGY STARDUST, MYTI

LIDO

HARTHOF START 20:00 UHR ROCKBAR LIVE START 23:00 UHR PATHWAYS, WALKING DEAD ON BROADWAY

M-BIA START 23:00 UHR AKUSCHRAUBER, ZIRKON, SPINACKER, BAUMEISTER, HUMANOID, 6AM, JEFF, TERRAMOOG *LIVE, LARS LEE, PEYOTITO

MIKZ DEINE LIEBLINGSRAVER START 23:59 UHR MARCO REMUS, MICHAEL PLACKE, SVEN TEET, SVEN TEET, DA VINCI, JULEKLUB, HANS KLANGHOLZ, KAI KANI, 12“INCH. REV.2.0, DER BASSHIRTE

RITTER BUTZKE IM RAUSCH MIT FREUNDEN START 00:00 UHR HECTOR, SCHLUCK DEN DRUCK, JAVIER LOGARES, SCHMITZ KATZE, DAVID DORAD

ROSIS

(CHK CHK CHK) *LIVE START 19:00 UHR

BREAKFLUID START 23:00 UHR JENNA G, DOT4, SUBMODE, MULTICORE, TONI TRESS & SYNPSNPOGO

KITKATCLUB

ROTER SALON

CARNEBALL BIZARRE - KITKATCLUBNACHT START 23:00 UHR

ELECTRIC BALLROOM START 24:00 UHR SERAPHIM

GRETCHEN

SO36

STEREO 33 NIGHTTRAIN START 20:00 UHR DIGITALEX

SUICIDE CIRCUS ALL YOU CAN BEAT RECORD RELEASE PARTY START 23:00 UHR HOUSEMEISTER, DAVE TARRIDA, MORI, ADRIAN FRIEDRICH, 0X4644

WHAT?! PEACHES & CREAM START 23:00 UHR CARAMEL MAFIA, AUSTIN, PA$CHA, GITTI REINHARDT

YAAM The Mighty Pow Pow Movement START 23:00 UHR BASS STATION CREW, COUNT SHORTLEG, HIGH TOWA

SONNTAG, 05.03.2013 ASTRA KULTURHAUS JUNIP + BARBAROSSA START 20:00 UHR

BADEHAUS SZIMPLA NANAYA JAZZ START 21:00 UHR *NAKED JAZZ BATH * START 22:00 UHR ERIC VAUGHN

BASSY CLUB BEVIS FROND + ANTON BARBEAU START 20:00 UHR

THE GRAND

BI NUU

START 23:00 UHR TYRON RICKETS & BICO *LIVE, SCHOWI, NOEMA

AMENRA + SYNDROME START 20:00 UHR

TRESOR

GRANDE ROSES + SMOKE MOHAWK START 20:00 UHR

PARTYSAN BERLIN NIGHT START 23:59 UHR RONE, SOLEE, ANTIENTERTAINERS * LIVE, MARCO FENDER, DANILO SCHNEIDER & EVELINE FINK, FALSCHER HASE, FELIX WÜRZ, DAVE SIMON

CASSIOPEIA

WATERGATE WATERGATE NACHT START 23:55 UHR ELLEN ALLIEN, MATHEW JONSON *LIVE, MARCO RESMANN, KIKI, FRITZ ZANDER, ROBIN DRIMALSKI, KOLJAH

SUNDAY SELECTION START 23:00 UHR MYSTIC ROOTS, RED SUN

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

ARTYFLYER

E-P BPROGRAMM U L C E ID U G H RES

EN F I E R G B A R E I H

in st mich Du findCelubs Bars CafĂ¨s s&tels o H Shops nts a Restaur

Beratung und Buchung: 030- 322 952 478

// DATES FRITZ CLUB

BOHANNON

Chalet

DIE DREI FRAGEZEICHEN START 18:00 UHR

ESCOBAR START 23:00 UHR BARNEY MILLAH

Tuesday Sound Department Start 22.00 UHR Magnutze, Lee jokes, Yves Anders, Sebastian Nielson

JUGENDDORF AM MÜGGELSEE

C-CLUB

DRAUSSEN IST’S SCHÖNER OPEN AIR START 12:00 UHR THE GLITZ, ICHDU&HARRY, DANIEL SCHUMANN, FRIEDA, AHOI & CHEERS, PAULSEN&DREHER

RIGHT SAID FRED START 19:00 UHR

KESSELHAUS

ART BRUT + KEITH TOP OF THE POPS START 20:00 UHR

MRS. GREENBIRD START 19:00 UHR

KITKATCLUB NACHSPIEL START 08:00 UHR STEMPELMANN, DILONE

SKY CLUB EVERY SUNDAY - AFTER HOUR START 08:00 UHR NICO BRIX & FRIENDS

SO36 CAFÉ FATAL START 19:00 UHR

WEEKEND GMF START 23:00 UHR STEPHANO, SUPER ZANDY, BARBIE BREAKOUT, CHARLET C.HOUSE

MONTAG, 06.05.2013 BABYLON MITTE „CELTIC BRAZIL“ CARLOS NÚÑEZ START 20:00 UHR

BADEHAUS SZIMPLA

CHALET LIMITED START 00:00 UHR

LIDO

MAGDALENA ROTATION START 23:00 UHR CHRISTINE LAU, MARKUS KLEE, STVE CHALLIER, KASTER CORDALIS

FRITZ CLUB QUIMBY START 19:00 UHR

LIDO KREUZBERG SLAM/DEINE BÜHNE - DEINE 5 MINUTEN! START 19:30 UHR

MAGNET HEART IN HAND, FEED THE RHINO, ECHOES, ECHOES START 19:00 UHR ROCKBAR START 23:30 UHR FLOH & MICHA

MAGNET

MIKZ

PERIPHERY + TESSERACT, SYQEM START 19:00 UHR

DIENSTAGSWELT START 23:59 UHR KRINK, THE DOLPHINS, KEITH AMOR, SUE

SO36 SCIENCE SLAM START 19:00 UHR KILLIN´ ME START 23:00 UHR HANNO HINKELBEIN, FLUSH, HKS97

STEREO 33 DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

TRESOR ELECTRIC MONDAY START 23:00 UHR PETER SCHUMANN, RICARDO RODRIGUEZ, FRANKIE FLOWERZ

TUNEUP SESSION START 22:00 UHR TUNEFISH SESSION CREW *LIVE

DIENSTAG, 07.05.2013

BERGHAIN/PANORAMA BAR

BADEHAUS SZIMPLA

DEATH GRIPS START 21:00 UHR BI NUU FRANK TURNER & THE SLEEPING SOULS START 20:00 UHR

SWAG JAM - LIVE HIP HOP JAM START 23:00 UHR

CASSIOPEIA SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN & HOFFMANN DJ TEAM

PRIVATCLUB WINTERSLEEP + THREE BLIND WOLVES START 20:00 UHR

SO36 NACHTFLOHMARKT START 20:00 UHR

STEREO 33 REFLOAT LOUNGE START 19:00 UHR

WEEKEND FACT START 23:00 UHR AGENT!, GLANZ&LEDWA, SALVO SALVATORE

MITTWOCH, 08.05.2013 ARENA CLUB, BADESCHIFF & GLASHAUS

POOR & SEXY START 18:00 UHR DAPAYK SOLO *LIVE, TURMSPRINGER, MARCEL FREIGEIST, FRESH MEAT, YANNICK ROBYNS,

SOMMERSONNENWENDE, LEON LICHT, RED & RON, MARIUS KRICKOW, RETRO, YETTI MEISSNER

ASPHALT ERRDEKA START 19:00 UHR WE LOVE HIP HOP START 22:00 UHR BINICHNICH, DESUE, KALLE KUTS

BADEHAUS SZIMPLA ROSE & ROLL START 22:00 UHR MARTIN ROSE

BERGHAIN/PANORAMA BAR MISS KITTIN + PARTY START 22:00 UHR MARC HOULE *LIVE, DANIEL STEFANIK, ALEX.DO, ANSWER CODE REQUEST, PANORAMA BAR: INFINITY INK *LIVE, AMIRALI *LIVE, DAMIAN LAZARUS ART DEPARTMENT, FRANCESCA LOMBARD, DONNERSTAGS/ GARTEN: ÂME, MR.TIES,

BI NUU BIG DADDY KANE START 19:00 UHR „DAMN SON WHERE‘D YOU FIND THIS“ START 23:59 UHR DEAD RABBIT, 2NTWO, M.R.J.A.H., HUGO HARD, MALAN

BOHANNON CARNIVAL EXPLOSION START 23:00 UHR SUPER BLUE, SOCA TWINS, BARNEY MILLAH

CASSIOPEIA SKA LIBERATION + WISECRÄCKER + MINNIE THE MOOCHER START 19:00 UHR BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR AKALAPSE, THE BEATEVOLUTIONERS, AKA GRIZZLY ADAMS IGADGET, MILLIONAER & LEBOB

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES CHALET SPECIAL CLUBNIGHT VOL.1 START 00:00 UHR BENNY GRAUER, BEANER, ASEM SHAMA, JULI N. MOORE, SLURM MCKENZIE

COMET START 19:00 UHR PHRASENMÄHER - LIVE ZU BEGREIFEN 2.0 + LENNART

FRITZ CLUB CHRISTINA STÜRMER START 19:00 UHR DIE GROSSE 2000ER PARTY START 22:00 UHR BEATNUT, MISCHER & RESIDENTS

KANTINE AM BERGHAIN SKIP&DIE START 20:00 UHR

KATER HOLZIG STRIP STEVE - MICRO MEGA REMIXED“ RELEASE PARTY START 23:00 UHR STRIP STEVE, DJEDJOTRONIC, LIGHT YEAR, RENAISSANCE MAN, AUDIONITE

LIDO GHOSTPOET + CLOUD BOAT START 20:00 UHR

MAGDALENA DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR YETTI MEISSNER & DIE JUNGEN WILDEN, DIAZ-SOTO, PHANTOM WARRIOR, SILENZ

MAGNET SWIM DEEP + THE 1975 START 20:00 UHR 17 JAHRE KARRERA KLUB START 23:00 UHR TIM, CHRISTIAN & SPENCER, VOSSI, DJS ARE ROCKSTARS, FLEXONAUT, LR, SASCHA SCHLEGEL, HERR LHMNN, WASTED RUFFIANS, KING KONG KICKS, FRYZEIT, JERO & PADDE

MIKZ ELEKTROTRIBE „HIMMELFAHRT AUF 2 WOLKEN“ START 23:59 UHR FALLING COWS, INSECT

ELEKTRIKA, BEATMÖRTELZ, MOOG CONSPIRACY, BREGER, NICORUS, LUCA ALBANO, KOSTJA PICOLIN, BEN SCHÄFER, IVO VS. TIMM TWINKLE

TRESOR

CASSIOPEIA

NEW FACES START 23:59 UHR IXEL, DJANE MALICE, MISS ITALIA

STEP HIGHER - DRUM & BASS START 23:00 UHR CARISMA, SH1, UPZET, CHRIS CK, MÖRNY WÖRNY, HARDY

PRINCE CHARLES

WATERGATE

C-CLUB

ROBERT DELONG START 19:00 UHR

SOUVENIR START 23:55 UHR TIEFSCHWARZ, AUDIOFLY, RE.YOU, CHRIS WOOD & MEAT, DARIA, SIERRA SAM *LIVE, PHILIP BADER, KENNY LEAVEN, SPECIAL CASE, DANIEL WILDE

SEASICK STEVE START 20:00 UHR

PRIVAT CLUB JAMIE N COMMONS + PHILIP LARSSON START 21:00 UHR

ROSIS

CHALET SPECIAL CLUBNIGHT VOL.2 START 00:00 UHR NICO STOJAN, YANNICK ROBYNS, RYAN MATHIESEN, HEIDI MARI, FLORIAN KUNICKE, LAUF & WEHRMEISTER

HIMMELFAHRTSKOMMANDO START 23:00 UHR SPORTBRIGADE SPARWASSER, NILS OHRMANN, MUSIKANT KLICK, SENCHA, RADEK, VIDAM

WEEKEND

SCHWUZ

WHAT?!

POPULÄRMUSIK DELUXE START 22:30 UHR MARSMAEDCHEN & ADES ZABEL, K.JELL & KATE BOSS, HELGA P. & S.A.R.A.

JUGGLERZ NIGHT START 23:30 UHR JUGGLERZ, SOLID GROUND

FRITZ CLUB

YAAM

KANTINE AM BERGHAIN

DUB DER GUTEN HOFFNUNG START 24:00 UHR MUNGO‘S, HIFI LS. SOOM-T *LIVE, KALIGREEN AND KONTA *LIVE, DDGH ALLSTARS

SMALL BUT HARD SHOWCASE STAR 20:00 UHR DEVILMAN, WALTER GROSS, DEAD FADER

ZMF

JUST TECHNO START 23:59 UHR MARCO REMUS, MATCH HOFFMAN

SKY CLUB HIMMELFAHRTSKOMMANDO AUF ERDEN START 23:00 UHR N&N, FUNK@DELIC, JORDAN, STEMPELMANN, BECKSTAGE

SO36 EMERGENZA SEMIFINALE NR. 1 START 18:00 UHR SCHLEUDERGANG, THE RIHORNS, DEADLY PAST, ROAD NOT TAKEN, SADDÌDANDÀ, 54 FINGERS, COCOLORES

STEREO 33 WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR TOBY AKA ONDAYFLY

SUICIDE CIRCUS WELL DONE! START 23:00 UHR HANNE & LORE, TONI HAUPT, FUNKENSTRØM *LIVE, ROBOT:REBELLION, DON BRAZO *LIVE, CRIS URBAN

VERY SPECIAL WE! START 23:00 UHR MAT.JOE, CLICK | CLICK, TIM VITÁ, PAMMIN, THABO GETSOME

MORGENTHAU START 22:00 UHR

DONNERSTAG, 09.05.2013

CRYSTAL MICHAEL SCHULTE + RAUSCHENBERGER START 19:00 UHR MIRIAM BRYANT START 20:00 UHR

MAGDALENA

MAGNET

MELTING POT START 22:00 UHR DESUE, DANETIC

POLKAHOLIX START 20:00 UHR BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

BADEHAUS SZIMPLA

M-BIA

CHAUSSEE DER ENTHUSIASTEN START 19:45 UHR BALKAN BOOGIE NIGHTS START 23:59 UHR JAN PYROMAN + ZIGAN ALDI

ZWEI BIBER AUF DER WILDEN HERRENTAGSSAUSE START 00:00 UHR Joseph Disco, LÉON ROEWER, TERRORISTTREE, Tonband, MARVIN DEAN, DIGITALEN EINGEBORENEN

ASPHALT

BASSY CLUB CHANTALS HOUSE OF SHAME START 23:00 UHR

BRUNNEN70 FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR AHOI, CHEERS

MIKZ MIKZTURTALENT START 23:59 UHR MARCUS MEYA, S.R.B., CHRISTOPHER CHRUBIN, RICK

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES ROSIS INDIETANZBAR START 23:00 UHR KING KONG KICKS DJ-TEAM

SO36 EMERGENZA SEMIFINALE NR. 2 START 18:00 UHR HOUSE OF PORTER, TEAM AWESOME, NACHTPILOTEN

STEREO33 HOUR HOUSE START 19:00 UHR DJAKUBOWSKI

BRUNNEN70

MAGNET

FRIDAY@ B70 START 23:00 UHR HENRIK HANSON

INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR KITES & KOMETS, DJS ARE ROCKSTARS

CASSIOPEIA A BEAUTIFUL MADNESS START 23:00 UHR PUMPKIN *LIVE, BERLINUTZ *LIVE, LYRIK, INKOE, CUP OF JAZZ, ROLLE, CAPTAIN CRUNCH, QUINCY MILLION, FUNKYDELIC

CHALET

WEEKEND KELE OKEREKE, JACK TENNIS START 23:00 UHR

ZMF

MELISMA LABELNIGHT START 00:00 UHR DORIAN PAIC, DANI CASARANO, FELIPE VALENZUELA, DUBSONS

FRITZ CLUB

SOAP PARTY START 20:00 UHR

UNICOCKTAIL START 23:00 UHR ROCK A BENNI, DISSN

FREITAG, 10.05.2013

GRETCHEN

M-BIA FILTHY MOVES DEEP CLUB START 23:59 UHR BJÖRN TORWELLEN, PATRICK ARBEZ *LIVE, KLANG & WER, OLIVER KNIGGE, ECHOPILOTEN, INDA LEE, DEEPLY SOUNDED

MIKZ DEEPARTURES START 23:59 UHR RONALD CHRISTOPH *LIVE, RENE BOURGEOIS, MARTIN BOOKS, REMCORD, SERGI VILLATA, RENE LAHAR, TIILAKK, FRANK HELLER, VOJO JOVANOVIC

APPETITE START 23:30 UHR FANTASTIC MR. FOX, ADRIAN SHEERWOOD, SHIGETO, SOULMIND

PRIVATCLUB

BADEHAUS SZIMPLA

GRÜNER SALON

BAIKALTAIN-DISCO START 20:00 UHR LA MINOR *LIVE, PETRIKE, MAHALLA

KANTINE AM BERGHAIN

BERGHAIN/PANORAMA BAR

ALUNA GEORGE START 20:00 UHR

RITTERSTRASSE PRES. KLING KLONG START 00:00 UHR ALLI BOREM, NAMITO, MARTIN EYERER, MICHELLE OWEN, YOKOO

HIGHGRADE START 24:00 UHR TODD BODINE *LIVE, JENS BOND, DANIEL DREIER, TOM CLARK, DAVID DELGADO

KITKATCLUB

ROSIS

MYSTIC FRIDAY START 23:00 UHR BASSFORSCHER & FACEDESIGN, PISSENISSE

INDIE POP DISKO START 22:00 UHR TIM, CHRISTIAN & SPENCERHERR LHMNN, PAULA & KAROL& ERIC SHOVES THEM IN HIS POCKETS *LIVE

ASPHALT ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE

BI NUU BLITZ XXI. START 23:00 UHR VOIN DJ SET, SARAH ADORABLE, JUANOFAKIND

BOHANNON HIP CITY SOUL CLUB WEEKENDER START 22:00 UHR AL SUPERSONIC & THE TEENAGERS, HENRY STORCH, LARS BULNHEIM, MARC FORREST & FRANZ HEIDL

AMPARO SÁNCHEZ & BAND START 20:00 UHR

LIDO LOADED - 110 % ROCK START 23:00 UHR VOSS

MAGDALENA 2 JAHRE EIN HERZ FÜR HÄNGER START 23:59 UHR FORMAT B, JAY LUMEN, RED PIG FLOWER, TONI HAUPT, SANTORINI, SEBASTIAN KREMER, DE KAI, LEON LICHT

WATSKY+ DUMBFOUNDEAD + 3PLUSSS & SORGENKIND START 19:00 UHR

RITTER BUTZKE

STEIL, LECTROSEXUAL *LIVE, KENNY DEE

SKY CLUB EVERY FRIDAY START 23:00 UHR STEMPELMANN, PYRO, GREEN, NICO BRIX

SO36 EMERGENZA SEMIFINALE NR. 3 START 18:30 UHR BLUE CARPET, SET IT RIGHT, STRAWBERRY GO, THE SHERLOCK HOLMES PUNKROCK CONNECTION, FINALSTAIR, LA NETA

STEREO 33 NADELVERPFLICHTET START 20:00 UHR JONAS WAGNER

SUICIDE CIRCUS TRAUM SCHALLPLATTEN MEETS TELRAE START 23:00 UHR MICROTRAUMA *LIVE, SALZ *LIVE, STEFAN GUBATZ *LIVE, RILEY REINHOLD, REIMUT VAN BONN

THE GRAND ALEXANDER KONING, HAITO START 23:00 UHR

TRESOR TUNA PARK MEETS AFFIN START 23:59 UHR JOACHIM SPIETH, REGGY VAN OERS, CHEMIE, NORMAN METHNER

WATERGATE

KAT EDMONSON START 20:00 UHR BALKAN HOTEL START 24:00 UHR SERAPHIM

5 YEARS JACKMODE / EXPLOITED NACHT START 23:55 UHR MERCURY FEAT. ROBERT OWENS *LIVE, MONKEY SAFARI, HNQO, ADANA TWINS, ROUND TABLE KNIGHTS, SHIR KHAN, JESSE PEREZ, SISHI ROSCH

SCHWUZ

WEEKEND

PARTYSANE START 23:00 UHR INNEN+AUSSEN DJ-TEAM, MONCHICHI & GLORIA VIAGRA, PA$CHA & DAPHNE JEHT

MEANDER RECORD RELEASE PARTY START 23:00 UHR HRENO, DEWALTA, FEDE LIJT

ROTER SALON

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES WHAT?!

CHALET

HEADS UP HIGH START 23:00 UHR SOLID GROUND, BLESSED LOVE

BERNS 2:35:1 START 00:00 UHR FREDRIK STJÄRNE, PJOTR, NIMA KHAK, JESPER DAHLBÄCK, PANES & AAVIK, NADJA CHATTI, MARTIN KLING & MATTIAS CARLSSON

YAAM VINTAGE NIGHT START 23:00 UHR BARNEY MILLAH & STEFAN

SAMSTAG, 11.05.2013 ASPHALT WE ARE THE NIGHT START 22:00 UHR 1OAKS

FRITZ CLUB FRENCH FILMS START 19:00 UHR FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR DANGERCLAUS, CHRIS B

GRETCHEN

VISIONS PARTY START 23:00 UHR HAPPY POREPPI & EL HOMBRE, FRYZEIT, JAN SCHWARZKAMP

M-BIA SIMPLY WIRED W/ ALEX KORK *LIVE START 23:59 UHR ALEX KORK *LIVE, REPEAT WHISPERER *LIVE, DZYBELL, HOCHKULTUR 54, NILS NIEMANN, WALZWERK OST, A. SCHLECKER, SCHNABELN&SAUGEN, KALTMIETE & FRIENDS

RECYCLE - BERLIN‘S FINEST DRUM‘N‘BASS START 23:30 UHR BLACK SUN EMPIRE, METRIK, BTK, N‘DEE, MC MACE, WHITE MC, „SUNNY SIDE UP“ FEAT. ANDRÉ LANGENFELD

MIKZ

STAR FM MAXIMUM ROCK CLUB START 23:00 UHR PORTHOS, JESPER, MIRI, LA CONFIANZA *LIVE, MONIQUE AUS DER DUNKLEN ECKE

BADEHAUS SZIMPLA

KANTINE AM BERGHAIN

RITTER BUTZKE

EnglerKlan + ODD START 22:00 UHR

PHOSPHORESCENT START 19:00 UHR

BERGHAIN/PANORAMA BAR

KITKATCLUB

KLUBNACHT KLOCKWORKS NACHT START 24:00 UHR BEN KLOCK, DVS1, TREVINO, ROD, MIKE HUCKABY, PANORAMA BAR: LEMAKUHLAR *LIVE, TAMA SUMO, SAN SODA & RED D, PAUL JOHNSON, SONNTAGS/ GARTEN: BORIS, CASSY

CARNEBALL BIZARRE KITKATCLUBNACHT START 23:00 UHR JORDAN, FLASH, FAUFI, ANDREAS PFEIFFER

WIDE AWAKE START 00:00 UHR BETOKO, KOLOMBO, KELLERKIND, DEO & Z--MAN, GERMAN, LACHS, JAN OBERLÄNDER

ASTRA KULTURHAUS

LIDO

FARBZIRKUS START 23:59 UHR DANIEL STEINBERG, JULES & MOSS, CARLO RUETZ, DAVID K, DER LEHRLING, FUNKSIGNAL, NICO VALENTE

ROSIS REVISION RECORD RELEASE PARTY START 23:00 UHR FARBAROMAT *LIVE, MJUTAH, GREGOR SULTANOW, PATRYK MOLINARI, JEN & BERRY‘S, MICHAEL PLACKE

ALB SOLIPARTY START 23:00 UHR

SHAHIN NAJAFI START 19:00 UHR BALKANBEATS PARTY START 23:00 UHR ROBERT SOKO DJ SET, DIVANHANA *LIVE

BOHANNON

MAGDALENA

GRAND CENTRAL SOUL START 23:00 UHR WEDDING PRESENT START 23:00 UHR JEAN FERRÉ, SOUL KITCHEN, HARDY MEINHOF, DIN3000

FAMILIEN FEIER START 23:59 UHR UMAMI, MOLLONO BASS, DANIEL BOON, ANIMAL SWING KIDS, KANZLER & WISCHNEWSKI, MATCH HOFFMAN, WOLFGANG LOHR, STEREO JACK

CASSIOPEIA

MAGNET

SKY CLUB

BORN 2 ROLL START 23:00 UHR DISTER, FLIPSTARR, PANN, DEJOE, MONDEE

CRASHDIET, SISTER, SLEEKSTAIN START 18:30 UHR

DAMENWAHL START 23:00 UHR MISS ROXY, SCHWESTER ASS, FLEXX, NICO BRIX

BI NUU

BRUNNEN70

ROTER SALON MY SECRET PLAYGROUND START 20:00 UHR

SCHWUZ POPKICKER START 23:00 UHR DERMICHA & MONIQUE, MAGIC MAGNUS & KITTY VADER

SO36 EMERGENZA SEMIFINALE NR. 4 START 18:30 UHR BOTTOLUTION, HUCKLEBERRY HELEN, THE YAH OF YORK COLLECTIVE

STEREO 33 DE DAMON‘S KITCHEN START 20:00 UHR DE DAMON

SUBLAND TATORT:: TEKKNO! _INTENSIVSTATION_ START 23:00 UHR DIE RUHESTÖRER, H3ADROOM, NEEDLEHOPPER, DECKSTER & R.ROHR, TEKK´L BARRY, TANITH, DUSK, BLACK VEL, PONY IN MY POCKET

SUICIDE CIRCUS TRAUM SCHALLPLATTEN MEETS TELRAE START 23:00 UHR DER DRITTE RAUM *LIVE, TOBY DREHER *LIVE, HYPNOREX, MRI, NVELOPE *LIVE, IDEALIST

THE GRAND LUTZ MARKWIRTH, USED, COSS START 23:00 UHR

TRESOR START 23:59 UHR DRAUF & DRAN, RICH VOM DORF, HOLGI STAR, TORSTEN KANZLER, BMG *LIVE

WEEKEND OSLO NIGHT START 23:00 UHR JOHNNY D, RAY OKPARA

WHAT? BIGGER THAN HIP HOP START 23:00 UHR EDDY SHOW, QUEST, MILLIONAER, JACK ORSEN, BUMBA YEAH

YAAM ELEKTRONISCHE KLANGKOST START 23:00 UHR KOMBINAT100 *LIVE, SVEN DOHSE, MOLLE AKA MOLLONO.BASS DOLE&KOM, RAUDER&DREHER, DOLPH *LIVE, TOM NOWA,

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES ANIMAL SWING KIDS, KLANGKUENSTLER *LIVE, ROBOT:REBELLION, ICHDU&HARRY, OLIVER RAUMKLANG, FUNKWERKSTATT DJ TEAM, BADRE, NICK HANSEN, JAN OBERLAENDER, COMMANDER LOVE, KUNDAN LAL

FRITZ CLUB

SO36

STEREO 33

EFTERKLANG START 19:00 UHR

THE ADICTS + CYANIDE PILLS START 20:00 UHR MONTECH START 23:00 UHR MORI, SHINGO SUWA, HAWKINSON

REFLOAT LOUNGE - DRUM & BASS START 23:00 UHR UPZET, HARDY, SOLHO

ZMF

LICHTPARK

MESCHUGGE - QUEER DISCO START 22:00 UHR AVIV WITHOUT THE TEL

SPREE SPRING START 12:00 UHR KOTELETT & ZADAK, KOLLEKTIV OST, MARCEL FREIGEIST, RED & RON, GABRIEL SAVIGNÉ

SONNTAG, 12.05.2013 ASTRA KULTURHAUS SDP START 19:00 UHR

KITKATCLUB NACHSPIEL START 08:00 UHR NICO CASCEUR & NIKO INCRAVALLE

RAF 3.0 START 19:00 UHR

DIENSTAG, 14.05.2013

SO36 SEPULTURA + HAMMERCULT START 20:00 UHR

WEEKEND

CASSIOPEIA HHV KLAMOTTEN DIGGIN START 14:00 UHR

GMF START 23:00 UHR HARTMUT KISS, DIVINITY, ADES ZABEL & BIGGY VAN BLOND

MONTAG, 13.05.2013

SUNDAY SELECTION START 23:00 UHR MYSTIC ROOTS, RED SUN

C-CLUB GROUNDATION START 19:00 UHR

CHALET SUITE SUNDAYS PRES. AFTER*OUR START 00:00 UHR RUDOLF, ONIRIK, PABLO TARNO, MATTIA LAPUCCI, GREG BROCKMANN, ALEX CLICHE

TRESOR

LIDO

EVERY SUNDAY - AFTER HOUR NICO BRIX & FRIENDS

PANTOUM START 21:00 UHR *NAKED JAZZ BATH * START 22:00 UHR ERIC VAUGHN

DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE START 23:59 UHR HAITO, FRANKIE FLOWERZ, RICARDO

SKY CLUB

BADEHAUS SZIMPLA

STEREO 33

BADEHAUS SZIMPLA SWAG JAM - LIVE HIP HOP JAM START 23:00 UHR

CASSIOPEIA SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN & HOFFMANN DJ TEAM

Chalet Tuesday Sound Department Start 22.00 UHR Agraba, Luc Ringeisen, Mike Wolf

BADEHAUS SZIMPLA

KANTINE AM BERGHAIN

SECRET ACCELERATOR JAM SESSION START 22:00 UHR

THEESATISFACTION START 19:00 UHR

BOHANNON

LOS MIGHTY CALACAS START 20:00 UHR

ESCOBAR START 23:00 UHR BARNEY MILLAH

MAGDALENA ROTATION START 23:59 UHR DON BRAZO, FRÄULEN TRAUMBERG, FRANZI.FRITZ, HELGE BAUMBERG

LIDO MAGNET ROCKBAR START 23:30 UHR THE GOODFELLAS

MIKZ DIENSTAGSWELT START 23:59 UHR SID, BENNO BLOME, JAMA

MAGNET

SO36

THE NEIGHBOURHOOD START 20:00 UHR

KIEZBINGO START 19:00 UHR WILD FLAMINGO BINGO BAND

WEEKEND FACT START 23:00 UHR MOOG CONSPIRACY, DANIEL BOON, TOM NOWA

ZMF EUROVISION / PART-Y 1 START 22:00 UHR

MITTWOCH, 15.05.2013 BADEHAUS SZIMPLA THOS HENLEY & BAND START 21:00 UHR GENERAL CONFUSION JAM-SESSION START 22:00 UHR

BERGHAIN/PANORAMA BAR POLYMORPHISM #5 START 21:00 UHR WILLIAM BASINSKI, HAXAN CLOAK, PRSZR, FEARPLAY

BI NUU RAP AM MITTWOCH „HOL DIR DEIN FAME!“ START 20:00 UHR 2NTWO

CASSIOPEIA MASTA ACE & RA THE RUGGED MAN START 21:00 UHR MASTA ACE & RA THE RUGGED MAN, STRICKLIN & WORDSWORTH

FRITZ CLUB ELLIE GOULDING START 19:00 UHR

LIDO INTRODUCING! START 19:30 UHR CHVRCHES, CLAIRE, YOUNG GALAXY, MIGHTY OAKS

MAGNET WE LOVE BASS! START 23:30 UHR SINISTA, FREAKY CUTZ

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES SCHWUZ

CASSIOPEIA

ZMF

FRITZ CLUB

POPULÄRMUSIK START 22:30 UHR JOHNANNES D. TÄUFER & JURASSICA PARKA, INEZ PINEZ DJ-TEAM

LIEDFETT START 20:00 UHR CULTURE BASS START 23:30 UHR RAVEAEL, RED SUN, SINNER

EUROVISION / PART-Y 2 START 22:00 UHR

UNICOCKTAIL START 23:00 UHR HAPPY POREPPI, ZEN

SO36

CHALET

ASPHALT

IMAM BAILDI START 20:00 UHR

TANGO ZEBRA START 00:00 UHR DAVE DK, EUROKAI, FRITZ WINDISH, HEY KAROLIN, EDWARD, HNDRIK

ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE

CARNIVAL JUMP UP 2013 START 23:30 UHR PETER RAM *LIVE, SOCA TWINS, BARRIE HYPE, JAM MASTERS, LOU WEED

BADEHAUS SZIMPLA

KITKATCLUB

SKAPUTNIK + KALIMOCHO SOUND START 21:00 UHR BELA

VANITY FAIR - JAHRMARKT DER EITELKEITEN START 23:00 UHR OLIVIER MAUDUY, SEBASTIAN KLENK, FRIEDRICH LIECHTENSTEIN, DRAMANUI

STEREO33 WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR JOUKA

SUICIDE CIRCUS WELL DONE! START 23:00 UHR FABIANO & GUNNAR STILLER, WONKERS, STEVE BONE

TRESOR BHC: NEW FACES START 23:59 UHR DINA KORNVEITS, VSK

WATERGATE MEET: PAN-POT START 23:55 UHR PAN-POT, SAFEWORD

DONNERSTAG, 16.05.2013 ASPHALT MELTING POT START 22:00 UHR DEREZON, VIJAY

ASTRA KULTURHAUS MAJOR LAZER START 20:00 UHR

BADEHAUS SZIMPLA

KANTINE AM BERGHAIN MARQUES TOLIVIER + THE SOMETIMES START 20:00 UHR

MAGDALENA

PANORAMA BAR - SUSHITECH START 24:00 UHR MAKAM *LIVE, DERRICK MAY, YOSSI, DELANO SMITH

MAGNET

BI NUU

MANTA RAY MUSIC NIGHT 2013 START 20:00 UHR BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

10 YEARS OF CITY LOCK SOUND START 23:00 UHR *LIVE WARD 21, CITY LOCK SOUND, I-SHENCE, X-TA-C

MIKZ

CREAM OF BEATS START 23:00 UHR RESOUL OF TRUE BEATZ CREW, CHRIS

MIKZTURTALENT START 23:59 UHR KASPAR KRUG, QUERFORMAT, RICARDO BAJO

ROSIS INDIETANZBAR START 23:00 UHR WHATEVER! DJ-TEAM

SO36

CHAUSSEE DER ENTHUSIASTEN START 19:45 UHR BALKAN BOOGIE NIGHTS LUCA VAGA, ROT & HONIG

BERGHAIN/PANORAMA BAR

STEREO33

POLYMORPHISM #6 START 21:00 UHR CHARANJIT SINGH, A GUY CALLED GERARD, MOBILETTI GIRADSCHI

HOUR HOUSE START 19:00 UHR LUIS ONDO

FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR DEMON BROTHERS

BERGHAIN/PANORAMA BAR

STOCKADE START 23:59 UHR MIKE WALL

ROOT MISSION FESTIVAL START 20:00 UHR MAD PROFESSOR, MELLOW MARK, SUPERJAM, RAS ABRAHAM

BRUNNEN70

FREITAG, 17.05.2013

WEEKEND IRON CURTIS, OLIVER DEUTSCHMANN START 23:00 UHR

BOHANNON

BRUNNEN70 FRIDAY @ B70 START 23:00 UHR BARFUSS, ONE BEAT

CASSIOPEIA BOOTIE START 23:00 UHR ELOCNEP, BOBBY KNOWS, NERD KINSKI, DR.WAUMIAU, JIMMY KLOK, SMO & JULES

CHALET BROUQADE LABELNIGHT START 00:00 UHR ALEX CELLER, ANTHEA, BENJAMIN FEHR, DIANA RADA & CANDJANE

FESTSAAL KREUZBERG AFROBEATS - AFRO CARNIVAL XPLOSIO START 22:00 UHR NYARI, STEVE-N

GRETCHEN

LIDO SAVAGES START 19:00 UHR OVERLOADED START 23:00 UHR FRL. SCHMITZEKATZE, STAN

MAGDALENA GET NAKED START 23:59 UHR RON FLATTER, RYAN DURPREE, SOKOOL, ANDLEE, SIGNAL FLOW, MOSHPIT, KALDERA

MAGNET INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR THE KABEEDIES *LIVE, TIM, CHRISTIAN & SPENCER, KING KONG KICKS

M-BIA MITTENDRIN START 23:59 UHR DORYAN HELL, KARINA QANIER, ANDREA BELLUZZI, AUDIOO FIKTION, INDA LEE

MIKZ GOBSMACKED START 23:59 UHR GAYLE SAN, DIARMAID O MEARA VS LUKE CREED, ANT PRESCOTT & TOM LAWS, MICHAEL LASCH & HUEN, MILLHOUSE, BEN TEUMER & CHARLY OTR, MATTI JULIUS

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES RITTER BUTZKE

SUBLAND

BADEHAUS SZIMPLA

GRETCHEN

RITTERSTRASSE PRES. DRAUF & DRAN RECORD RELEASE START 00:00 UHR DRAUF & DRAN, KLANGKÜNSTLER, HANNE & LORE, SUPERPINGPONG, BASTIAN KURZWEIL, TONY CASANOVA, MICHAEL PLACKE, SEBASTIAN BOSCH, NONU, MIRCO NIEMEIER

DUB DER GUTEN HOFFNUNG START 24:00 UHR MONTOYA ALLNIGHT START 23:00 UHR

SALON OBSKUR START 22:00 UHR IZZY AND THE CATASTROPHICS *LIVE, CUP OF JAZZ, CHRISTOPHER ROSE, PRINZESSIN SAMEDI

LUSOTRONICS FESTIVAL START 21:00 UHR LIVE: BATIDA, DAMA DO BLING, TITICA, THROES & THE SHINE, DJS: MARFOX, JESS & CRABBE

TRESOR

BERGHAIN/PANORAMA BAR

KITKATCLUB

TUNA PARK MEETS DELSIN & DIRT CREW START 23:59 UHR DELTA FUNKTIONEN, CONFORCE, LAST MOOD, BEN LA DESH

KLUBNACHT START 24:00 UHR SHED *LIVE, MARCEL DETTMANN, COSMIN TRG, ROLANDO, ND_BAUMECKER, ANTONIO VÁZQUEZ, MILTON BRADLEY, NIHAD TULE, PANORAMA BAR: MARTIN BUTTRICH *LIVE, VIRGINIA, BICEP, NICK HÖPPNER, SONNTAGS/GARTEN: EFDEMIN, STEFFI

FETISH GUERILLA START 23:00 UHR CHRISTOPHER LAWRENZ, APARDE *LIVE, PIERRE DEUTSCHMANN, ALINE & SUNÉ, PUK, TAKTGEBER, JIMMY MOFO, SCHROD

ROSIS FRDY START 23:00 UHR WINSON, SASCHA SCHLEGEL, STEFAN & SIMON, DOMINIK GRÖTZ, KNÜPPEL

ROTER SALON THE NORTHERN SOUL ALLNIGHTER START 24:00 UHR JOE TRAVOLTA

THE GRAND

WATERGATE YES ! START 23:55 UHR JULIO BASHMORE, MITJA PRINZ, DIRTY DOERING, THE CHEAPERS, DAVID DORAD, JAKE THE RAPPER

WEEKEND

SCHWUZ SEARCH AND DESTROY START 23:00 UHR TRUST.THE.GIRL & MARSMAEDCHEN, HERR NOLL & SPECIAL A, KOOL THING & FRIENDS, HEDI MOHR FEAT. RED NOISE *LIVE, SVETLANA PALL MALL & INGE BORG

SKY CLUB EVERY FRIDAY START 23:00 UHR STEMPELMANN, TRAGIK, BOWDY, MATDIAZ

SO36 PFINGST FRIDAY FREAK SHOW START 20:00 UHR KING KURT, FRANTIC FLINTSTONES

STEREO 33

SIMPLE AS THAT RECORDS SHOWCASE START 23:00 UHR BUNTE BUMMLER, KOLLEKTIV OST, DENNIS REICH

SUICIDE CIRCUS KILLEKILL 012 RELEASE PARTY START 23:00 UHR EOMAC, LAKKER *LIVE, HANNO HINKELBEIN, FLUSH, FIST VAN ODOR, FRAUKE UNRUH

GRAND CENTRAL SOUL START 23:00 UHR RESOUL OF TRUE BEATZ CREW, CHRIS

BRUNNEN70 ROYAL WEDDING START 23:00 UHR

YAAM

CASSIOPEIA

KARNEVAL DER KULTUREN WEEKEND IM YAAM START 14:00 UHR LIVE: NOSLIV + DR. VOLKANIKMAN + AMEWU, LOU LARGE START 22:00 UHR

BEATBOX START 23:00 UHR SICK GIRLS, IGADGET, MITCH ALIVE, MILLIONAER

SAMSTAG, 18.05.2013 ASPHALT NITESTORIES START 22:00 UHR TWIZZSTAR, MISCHER, PROJECT RHINOW

ASTRA KULTURHAUS

ALL NIGHT LONG START 20:00 UHR MAGILLIAN

BOHANNON

SOCA FAMILY BBQ START 13:00 UHR GLOW START 23:00 UHR LIVE: KES, SCRAPPY & THE TROPICAL STORM BAND, TRINIBOI JOOCIE, MS DESIRE, MUZIK LIL MUZIK, MARTIN JAY, BARNEY MILLAH, SOCA MAFIA

CHALET BIG SECRET ISLAND PARTY START 00:00 UHR DAVID KENO, HUMAN WOMAN *LIVE, DJS WITH BAD HAIRCUTS, ES CHEFS, MARVIN HEY, ANDREAS FOXX

COMET CLUB IRRENHOUSE START 23:00 UHR DIE KOFFERBOYS, STELLA DE STROY, NINA QUEER, U-SEVEN, MAGIC MAGNUS, ESC, DORIS DISSE

FRITZ CLUB THE KILKENNY’S START 19:00 UHR FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR EL MANO, DISSN

LIDO KARRERA KLUB - INDIE POP DISKO START 22:00 UHR TIM, CHRISTIAN & SPENCER, STEVE BLAME *LIVE

MAGDALENA CLUB FACT START 23:59 UHR UTO KAREM, RIVA STARR, HEARTIK, FRANK SONIC, PIEMONT, SUD BENCER, MOOG CONSPIRACY, JEKYLL & HIDE, LUCIO, MARKUS KLEE

MAGNET ROCKBAR „ROCK THE BONES“ SPEZIAL START 23:00 UHR DENNIS CONCORDE & IGGY NOP, WRAITH & FINAL SERG

M-BIA FIRLEFANZ START 23:59 UHR MARK WARRENZ & DAEDALUS *LIVE, HOCHKULTUR54, MARC BOLD, TAKTGEFÜHL, BIG T & PATRICK TONFALL, SIMON DEE, VINYARD

MIKZ MUTTIS MISCHKONSUM START 23:59 UHR MISS JOOLS, VINCENZO, KOZAK & COULEUR, GITTE VERFÜHRT, FABIAN DREWS, LEON LICHT, NAIDRA, RUMPELSTILZ

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES RITTER BUTZKE

SUICIDE CIRCUS

RITTERSTRASSE PRES. DRAUF & DRAN RECORD RELEASE START 00:00 UHR SAALSCHUTZ, FUCK ART LETS DANCE!, TAGTEAM TERROR, RAMPUE, WASTED RUFFIANS, TONNY LASAR, TORSUN, DON BRAZO, NVELOPE, HELGE BAUMBERG

BABY WANTS TO RIDE INVITES JUNKEL FUNKEL START 23:59 UHR DAVID KENO, CLICK | CLICK, FRESH MEAT, MARVIN HEY, DAVID RIPPER, THE BUGS

ROSIS

TRESOR

9 JAHRE BASSPORT START 23:00 UHR NEONLIGHT, MC COPPA, SURVEY, TOBSUCHT, LEINWANDLER

ME.YOU.SICK MEETS TRESOR NEXT START 23:59 UHR SLAM, MYAKO, DAMON WILD, KAMIL BRAUNSCHMIDT

ROTER SALON

WATERGATE

MICK HARVEY START 20:00 UHR

CLUBMOTOREN / BESTE MODUS SHOWCASE START 23:55 UHR LA FLEUR, SVEN VON THÃ¼LEN, MALIN GENIE, ALEX SALVADOR, CINTHIE, DIEGO KRAUSE, ED HERBST, STEVN.AINT.LEAVN

SALON - ZUR WILDEN RENATE KATE AWAKE! START 23:00 UHR SILVIE LOTO, FLORIAN SCHIRMACHER, CHRIS MANURA, CETI

SCHWUZ EUROVISION SONG CONTEST 2013 START 20:00 UHR REPEAT START 23:00 UHR U-SEVEN & POMOZ, CHEDDAR & MIKKI_P, MADAME SUMMIT & POMOZ

SKY CLUB

THE GRAND CJ JEFF, NHAN & TAAN START 23:00 UHR

WEEKEND STEVE BUG, ANDRE’ LODEMANN START 23:00 UHR

WHAT?! TREU PARTY START 21:00 UHR CHRIS L., BORIS, STERN, LU

YAAM SUPERSONIC SOUND START 23:00 UHR SILLY WALKS DISCOTHEQUE

K&K START 23:00 UHR PYRO, KIMSTAR, TT KENSEN, NICO, CASCEUR, E.A ALLSTARS, TEMO, SASCHA, LINDNER, MARC SELEX

ZMF

SO36

ASPHALT

TCSD SOLI PARTY START 21:30 UHR MISS PÜNKTCHEN, OKAN SEESE, ROSEBUTT, XUPARINA, WASSIWAS, ÜMMÜ GÜRKÜŞ

WE LOVE HIP HOP START 22:00 UHR DEREZON, VIJAY, FRESH

STEREO 33 ALL NIGHT LONG START 20:00 UHR RENE ONZE

EUROVISION / PART-Y 3 START 22:00 UHR

SONNTAG, 19.05.2013

BADEHAUS SZIMPLA AMBER RUBARTH START 21:00 UHR *NAKED JAZZ BATH * START 22:00 UHR ERIC VAUGHN

BI NUU

GRETCHEN

DIIV START 20:00 UHR SUNDAY SELECTION KARNEVAL SPECIAL START 22:00 UHR SMITH & SMART, BERLINUTZ, TRIXSTAR, BASS STATION SOUND, GC SOUND, MYSTIC ROOTS, LOU LARGE, MIK, HAN SHOCK, ROLY, SINISTER, SINNER, RED SUN, FREAKY CUTZ

LUSOTRONICS FESTIVAL START 15:00 UHR BONDE DO ROLÊ, BATIDA, JOÃO BRASIL FT. CIBELLE, TITICA, DAMA DO BLING, THROES, THE SHINE, GATO PRETO, GANG DO ELETRO, MARFOX DJ FT. MC DIAMONDOG, EDGAR FT. BANI SILVA, DANIEL HAAKSMAN, JESS & CRABBE, EDU K, COMRADE, WALDO SQUASH, BBRAVE, HPZINHO

CHALET

KITKATCLUB

CHALET DISCOVERS DIGITAL ART BY PLAISIR START 00:00 UHR NICONÉ, THE MEKANISM, EMMANUEL K & ALADDIN, LA FILLE, PAVELINÉ

NACHSPIEL START 08:00 UHR HEDO, SCARY THE MYSTIC ROSE - A HEDONISTIC PSYCHEDELIC TRANCE EVENT START 23:00 UHR AUDIOMATIC, KONSTANTIN

CASSIOPEIA

FRITZ CLUB 77 BOMBAY STREET START 18:30 UHR SEMESTERPARTY BERGFEST START 22:30 UHR BEATNUT, MISCHER & RESIDENTS

LIDO ROCKSTAH START 20:00 UHR

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES MAGDALENA CLUB

SKY CLUB

CHALET

Chalet

KAFFEKLATSCH UM MITTERNACHT START 23:59 UHR THOMAS LIZZARA, JORDAN, POPP & POPP, VINYLBROTHERS, DENNIS IHM

EVERY SUNDAY - AFTER HOUR START 08:00 UHR NICO BRIX & FRIENDS BERLIN BEATS START 23:00 UHR STANGE, HACKBART, MAYZE, PIT BRETT, FRANCIS

SPECIAL CLUBNIGHT START 00:00 UHR SPUNKY, MARC SCHNEIDER, WITTES, PETER ARMSTER & GRIZZLY

Tuesday Sound Department Start 22.00 UHR The Chosen Two, Chroma, Elizar

FRITZ CLUB

LIVE IN GRETCHEN START 20:30 UHR ANDREYA TRIANA *LIVE, ANDRÉ LANGENFELD

MAGNET

SO36

WE ARE THE OCEAN + DON BROCO START 19:00 UHR PFINGSTSCHLACHT START 23:00 UHR

CAFÉ FATAL START 19:00 UHR

SUICIDE CIRCUS

M-BIA WANN WAR GESTERN VS. LIQUID SKY BERLIN START 23:59 UHR JACK ACID, OMASK INFORMATION, DR WALKER, T.A.G., ÄPFEL HORNIG, FRITZ FRIDULIN, DETONAL, XAVIER KANNENGIESSER

MIKZ PFINGSTMIKZ START 23:59 UHR NORMAN WEBER, KOLLEKTIV OST, EMPRO, SOMMERSONNENWENDE, JOSEPHINE WEDEKIND, MARKUS KLEE, ALEXANDER KEHLER

RITTER BUTZKE VERPFINGSTE FEIEREI START 00:00 UHR LAKE PEOPLE *LIVE, GUIDO SCHNEIDER, PATRICK PODAGE, JENS BOND, RICO LOOP, DÜRERSTUBEN *LIVE, SORRY ENTERTAINERS, FOG PUMA

WELL DONE EXTENDED/OPENAIR & INDOOR (SUNDAY) START 23:00 UHR OLIVER $, ANDRE CROM, JULES & MOSS, MARIO AUREO, KOLLEKTIV KLANGGUT, PARRA FOR CUVA, MANUEL MORENO

WEEKEND GMF MEETS SHIRAZI TEL AVIV PRIDE START 23:00 UHR SHIRAZI, CHRIS BEKKER, MARINGO, MELLI MAGIC, DARC DELIRIUM, PIMPERZOMBIE

YAAM KARNEVAL DER KULTUREN CARIBBEAN INVASION START 22:00 UHR STYLO G *LIVE, X-CALIBER, SUPERSONIC SOUND, CITY LOCK, SOCA TWINS, BARNEY MILLAH, OIL MASSIVE, ADMIRAL TUFF

3 JAHRE - THE KIDS WANT ELECTRO START 22:00 UHR BREAM, THOMAS CLOUD, KURZ & KNAPP, TEAM HILBERT & RUCHT, MEO, TERRIFIC

KANTINE AM BERGHAIN GLISS START 20:00 UHR

MAGDALENA ROTATION START 23:59 UHR MARY JANE & FRIENDS

MAGNET TOMORROW‘S WORLD START 20:00 UHR

SO36

GRETCHEN

KANTINE AM BERGHAIN MASTERMUSICIANS OF BUKKAKE START 20:00 UHR

MAGNET ROCKBAR START 23:30 UHR VOSSI

MIKZ DIENSTAGSWELT START 23:59 UHR HERRMANN STOEHR, AUDIO IS GUILTY, MARCEL CLUSO, H. SCHACHT

KURZURLAUB START 23:00 UHR U-LEE, HUBERTUS SCHACHT, PAULEE

STEREO 33

FACT START 23:00 UHR RENÉ BOURGEOIS, SUD BENCER, MELCHIOR BACHMANN

DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

TRESOR

REFLOAT LOUNGE DRUM`N`BASS START 19:00 UHR

WEEKEND

MITTWOCH, 22.05.2013

MONTAG, 20.05.2012

ELECTRIC MONDAY START 23:00 UHR BLEED, RICARDO RODRIGUEZ

ROSIS

BADEHAUS SZIMPLA

DIENSTAG, 21.05.2013

GOOD TH!NG_KARNEVAL SPECIAL START 23:00 UHR FOAMO, LARS MOSTON, RADEK, MERLINIZZ, LMITFAHRGELEGENHEIT, GROEJ, OAKY

THE B. B. STREET BAND PRÄSENTIERT „ZUCKER, BIER & SCHOKOLADE“ START 23:00 UHR

ROSE & ROLL START 22:00 UHR MARTIN ROSE

BADEHAUS SZIMPLA

BERGHAIN/PANORAMA BAR

SWAG JAM - LIVE HIP HOP JAM START 23:00 UHR

CERTAIN PEOPLE START 21:00 UHR TRICKY, MIKKI BLANCO, BALZER, HOSSBACH DJ TEAM

SCHWUZ KARNEVAL DER KULT(H)UREN START 23:00 UHR CAMELIA LIGHT & MORTICA, STELLA DESTROY & JURASSICA PARKA, GLORIA VIAGRA & ADESSA ZABEL

BI NUU

THE PHOENIX FOUNDATION START 20:00 UHR

RDGLDGRN START 19:00 UHR

BOHANNON

CASSIOPEIA

ESCOBAR START 23:00 UHR BARNEY MILLAH

SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN & HOFFMANN DJ TEAM

BADEHAUS SZIMPLA

BI NUU MURDER BY DEATH START 20:00 UHR

BOHANNON GIVE THE DRUMMER SOME START 21:00 UHR RUFFCATS

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES FREITAG, 24.05.2013

CASSIOPEIA

TRESOR

LIDO

NOOPINION START 20:00 UHR WE WILL FLY, THE UPRISING BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR THE BEATEVOLUTIONERS AKA MILLIONAER, LEBOB, IGADGET, GRIZZLY ADAMS

BHC: NEW FACES START 23:00 UHR SILVA RYMD, ERWAN

SERIOUS GYPSY PUNK EXPLOSION START 20:00 UHR BUDZILLUS, DIVING FOR SUNKEN TREASURE, YURIY GURZY, VAGA

CHALET START 00:00 UHR MATT STAR, ARRAM MANTANA, DIZKO RAUM, ALEX RATH, DIF

GRETCHEN LIVE IN GRETCHEN START 20:30 UHR ONDATRÓPICA *LIVE, PHONOMAT

MAGDALENA DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR MADMOTORMIQUEL, TONI HAUPT & DIE JUNGEN WILDEN NEWCOMER, DIAZ-SOTO, DECK, SKARE

MAGNET WE LOVE BASS! START 23:30 UHR SINISTA, FREAKY CUTZ

SCHWUZ POPULÄRMUSIK START 22:30 UHR ADI DGANI & POMOZ

STEREO 33 WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR JOUKA

SO36 EMERGENZA SEMIFINALE NR. 5 START 18:00 UHR KIM FASTICKS, ROADCHAT, RADIOKIND, FLAGSHIP RENEGADES, KOPFHEAD

SUICIDE CIRCUS WELL DONE! START 23:00 UHR AGENT!, SEBASTIAN LUTZ, ALEX HAWN

WATERGATE MEET: DIXON START 23:55 UHR DIXON, LA FLEUR

DONNERSTAG, 23.05.2013

BADEHAUS SZIMPLA

JUST TECHNO START 23:59 UHR PIERRE DEUTSCHMANN, EMANUEL EISBRENNER

SCHWARZKAFFEE START 22:00 UHR

MAGNET

MELTING POT START 22:00 UHR BEATHOAVENZ

TALES OF TRANSIT CITY LIVE 2013 START 19:00 UHR OKTA LOGUE *LIVE BOOZE* START 23:30 UHR THE BOOZE* BROTHERS

CHAUSSEE DER ENTHUSIASTEN START 19:45 UHR BALKAN BOOGIE NIGHTS START 23:59 UHR JAN PYROMAN, FARRAPO

ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE

MAGDALENA

ASPHALT

BADEHAUS SZIMPLA

ASPHALT

MIKZ

BERGHAIN/PANORAMA BAR ROBERT JOHNSON TOUR START 24:00 UHR THE CITIZIENS BAND *LIVE, ATA, ROMAN FLÜGEL, MASSIMILIANO PAGLIARA

BI NUU BASS DIVE START 23:59 UHR *LIVE: MILLION STYLEZ, DJ SILENT PRESSURE, MASSIVE VIBES

MIKZTURTALENT START 23:59 UHR SCHABATZ & RABATZ, STEFAN TURNSCHUH, GEERT VAN DER WIET, BENDER BERLIN

BOHANNON

KENNY DOPE & RASHEED CHAPPELL START 23:00 UHR

BRUNNEN70

ROSIS

BRUNNEN70

FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR HAGELSLAG + SAMBA

INDIETANZBAR START 23:00 UHR ROJOSSON

ALL NIGHT START 23:00 UHR BARTHOLDY

CASSIOPEIA

SO36

CASSIOPEIA

JEX THOTH START 19:15 UHR JEX THOTH, HEAT, VOLTRON STEP HIGHER - DRUM & BASS START 23:00 UHR DAVE OWEN, CALCULON, KOASHY, UPZET

EMERGENZA SEMIFINALE NR. 6 START 18:00 UHR THE LAST ANTHEM, ROTTENAPPLES, PURE ANGER, STIFF!, FAT PRINCESS, RISING NOVA

ENTRAILS MASSACRE START 20:00 UHR GUYANA DEATHTAPE, EQUES START 23:00 UHR BOOGIE BROTHERS, ILL OSBY, DISCO HENGST, GEROE, JESAYA, DONALD&RAVE, G-CUT

CHALET

HOUR HOUSE START 19:00 UHR DJAKUBOWSKI

BOHANNON

BORDEL DES ARTS START 20:00 UHR SASCHA BRAEMER, LARSSON, MALONDA LIVE + JACOB FABER, GRIZZLY, ZIRKUSZOFEN, DÉDÉ

KANTINE AM BERGHAIN HIGHASAKITE START 20:00 UHR HIGHASAKITE + MAIN FEAR LOVE

STEREO 33

CHALET

WEEKEND YIPPIEE LABEL NIGHT START 23:00 UHR MARC DEPULSE, FILTERTYPEN, IGOR THE KOI

ZMF SOAP PARTY START 20:00 UHR

CREAM OF BEATS START 23:00 UHR RESOUL OF TRUE BEATZ CREW, CHRIS

GENO LABELSHOWCASE START 00:00 UHR Chymera, Alland Byallo, Aaron Hedges, Dilo, Simon Beeston

FRITZ CLUB ALICE RUSSELL START 19:00 UHR UNICOCKTAIL START 23:00 UHR JANE BETTY FORD, DISSN

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES GRETCHEN

RITTER BUTZKE

TRESOR

BERGHAIN/PANORAMA BAR

FOLLOW THE WHITE RABBIT.TV: WELCOME 2 THE DJUNGLE START 23:30 UHR MARAL SALMASSI, WEEKEND TWINS, ADONIS WOLF, JOHANNES HILLMER, CHRISTIAN ROLLIN, CROSS CURTIS, TOXIDO MASK

RITTERSTRASSE PRES. CROSSFRONTIER LABELNACHT START 00:00 UHR NHAR, KRUSE & NÜRNBERG, LUIS HILL, MARC POPPCKE, DANIEL SOLAR, ANDI DE LUXE

TUNA PARK MEETS TOKEN & RUE DE PLAISANCE START 23:00 UHR INIGO KENNEDY, Ø [PHASE], VAROSLAV

ROSIS

MOBILEE VS GET PHYSICAL START 23:55 UHR M.A.N.D.Y., ANJA SCHNEIDER, SMASH TV *LIVE, RODRIGUEZ JR., MARCUS MEINHARDT, RED ROBIN, NYMA

KLUBNACHT START 24:00 UHR ATOM TM *LIVE, FIEDEL, ALAN FITZPATRICK, DEVELOPER, MARCEL FENGLER, PANORAMA BAR: JOHN ROBERTS *LIVE, LAWRENCE, CARSTEN JOST, RNDM, PAWEL,

KANTINE AM BERGHAIN PET SHOP BEARS START 23:59 UHR

KITKATCLUB VORSPIEL START 23:00 UHR MISS SUNSHINE, STEMPELMANN, CORSICAN BROTHERS

LIDO CRYSTAL FIGHTERS START 19:00 UHR LOADED - 110% ROCK! START 23:00 UHR DENNIS CONCORDE & IGGY NOP

MAGDALENA OSTWIND LABEL NIGHT START 23:59 UHR TIGERSKIN AKA DUB TAYLOR, ALEX Q, MARC DE PULSE FEAT. BOE & AD, P.TOILE, MARLOSE & NILS NILSON, MULE & MATHIAS ACHE, PUMMEL BOYS

BEATIVAL START 22:00 UHR CHILDREN *LIVE, SCHMITZKATZE, GIMMIX, SPANKS!, MODE DAVUCK, AWESOME, MILLE & RICK, I.M. TROMPETE, SPINOZA, DACKHAMMER, THE DRAKES, ARTWHY, SOMETHING GOLDEN

ROTER SALON CHICAS DEL RITMO START 24:00 UHR MISS MAR-V-LUS K., HOWLIN‘WOLFKAT, ALIENSLUT, NATALIE STARDUST

WATERGATE

WEEKEND ALEJANDRO MOSSO *LIVE, NICO PURMAN, MICHAEL MELCHNER START 23:00 UHR

WHAT?! POP UP UR LIFE START 23:00 UHR PASCHA & FRIENDS

SCHWUZ

YAAM

KLARO START 22:00 UHR CHRIZZT & MORRISON, EMMA COCK AM DRINK & DORIS DISSE, MODEOPFER

MIGHT CROWN START 23:00 UHR BASS STATION CREW

SKY CLUB

ZMF SO STARK START 22:00 UHR KING KONG + TARZAN

BI NUU MAKESHIFT INNOCENCE START 19:00 UHR BALKANBEATS PARTY START 23:00 UHR ROBERT SOKO DJ SET

BOHANNON GRAND CENTRAL SOUL START 23:00 UHR RESOUL OF TRUE BEATZ CREW, CHRIS

BRUNNEN70 ROSE KENNEDY START 23:00 UHR MAGIC MAGNUS, NINA QUEER, BIGGY VAN BLOND, DARC DELIRIUM, SUPER ZANDY, MARCEL DB, NINA QUEER

CASSIOPEIA

INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR RAZZ *LIVE, TIM, CHRISTIAN & SPENCER

SO36

ASPHALT

EMERGENZA SEMIFINALE NR. 7 START 18:30 UHR THE HOO, F2BA

M-BIA

STEREO 33

LUV`N MUSIQ START 22:00 UHR ALEX GALLUS, VIJAY CHATTERJEE, SIBYLLE BRINER

T-34 KONZERT START 20:00 UHR NOVEMBER 13TH, AFTERLIFE KIDS, HENRY FONDA THE BREAKS START 23:00 UHR MIOKI TEAM AKA. STICKY DOJAH & COMA, STINOE RESOUL, STONED FINGERS, HAN SHOCK, SINNER, FUNKYDELIC

NOTORISCH EUPHOHRISCH! START 23:59 UHR JASPER BÄTGE, BYSUSS, DJOKER DAAN, BSTEE *LIVE, TOBI TONSCHUH FEAT. TOM UPTON, E-LIZM, OHDUS, EAZT PAKK, MAD MAN, ROBUS

LE DANCE DES ENFANTS START 20:00 UHR JOHN CARLOS

ASTRA KULTURHAUS

CHALET

PARTY PARTY HITS HITS START 23:00 UHR DÄNNY D, CRACKHUREN, FLASHDANCE, KYLIE & KATIE, 2.HORNDISKO

SONAR KOLLEKTIV START 00:00 UHR OLIVER MARQUARDT, EVA BE, PASKAL & URBAN ABSOLUTES, MORID FUCK YEAHHH START 14:00 UHR JULIE MARGHILANO, LUC RINGEISEN, DAN D, LORENZO PANICO, GIANLUCA SVED, MICHELE SORRENTINO, FRANCESCO PASSANTINO

MAGNET

MIKZ AUS JUX UND DOLLEREI START 23:59 UHR ALFRED HEINRICHS *LIVE, CARLO RUETZ, ADLER & FINN, STEVEN BEYER, T.I.A.L.

EVERY FRIDAY START 23:00 UHR STEMPELMANN, JORDAN, N+N, MARCEL DB

SUICIDE CIRCUS SUICIDE TECHNO NIGHT START 23:00 UHR WOODY, TANITH, WOLLE XDP, ARMIN & MITCH

THE GRAND VIJAY CHATTERJEE ALLNIGHT START 23:00 UHR

SAMSTAG, 25.05.2013

BADEHAUS SZIMPLA VENDREDI SOIR SWING START 21:00 UHR MESCHUGELES, GEBRÜDER DARGUS

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

DAtes // DATES FRITZ CLUB FRITZCLUB PARTY START 23:00 UHR MAX GLÜCK, CHRIS B

GRETCHEN DER BASS MACHT DEN BEAT START 23:30 UHR LORD JAZZ, RAW D, DISTER, HUMAN SAMPLER *LIVE, MC NAVIGATOR, DIAZ-SOTO

KITKATCLUB CARNEBALL BIZARRE - KITKATCLUBNACHT START 23:00 UHR CLARK KENT, PUK, JOHANN DE BEERS, DER FREAK

LIDO KARRERA KLUB START 23:00 UHR TIM, CHRISTIAN & SPENCER

MAGDALENA RAVE! START 00:00 UHR MARKUS SCHATZ, ROBOT:REBELLION, ICHDU&HARRY, RALPH BALLSCHUH, 12“INCHREV.2.0, TECHNOFUNKEN

MAGNET STAR FM CLUB MAXIMUM ROCK START 23:00 UHR VOSSI, MONIQUE AUS DER DUNKLEN ECKE VS. STAN

M-BIA EARS & EYES PRÄS. -FESTIVAL DER PSYCHOAKTIVEN SINNE START 23:00 UHR ANTISPIN, NEUROPLASM, DIGICULT, CRITICAL TASTE, DER LOTH, REXAPIS, JODA, PSYEINRICH & AMORIAK, PSYTECH, RAWAR

MIKZ BONDAGE MUSIC LABEL NIGHT START 23:59 UHR MIGUEL LOBO, MARC MIROIR, MARIO AUREO, DOLE & KOM, PORNBUGS

RITTER BUTZKE THE GREAT PLAYHOUSE

START 00:00 UHR STIMMING *LIVE, NIKO SCHWIND, NICO STOJAN, LANNY MAY & INA BECKER *LIVE, HERR HOBRECHT, FOKKO WOLKENSTEIN

ROSI’S EASE SPRING AWAKENING START 23:00 UHR PATRYK MOLINARI, LUIS HILL, WASTED RUFFIANS, EDWARD EAN, ROBIN BENAD, GALACTIC HIPPODROIDS

ROTER SALON FEELING GLOOMY - THE CLUB THAT BRINGS A TEAR TO YOUR EYE START 24:00 UHR MIKE T WEST & Ü

THE GRAND

ZMF

ULTIMO, JEN&BERRYS START 23:00 UHR

MESCHUGGE - QUEER DISCO START 22:00 UHR AVIV WITHOUT THE TEL

WATERGATE CLUBMOTOREN START 23:55 UHR CHRIS CARRIER & HECTOR MORALEZ *LIVE, ARGY, DEATH ON THE BALCONY, GUMMIHZ, LEE JONES, METRO, SEBASTIAN WILCK & STASSY

WEEKEND LITTLE HELPERS NIGHT START 23:00 UHR TIM XAVIER, SOMEONE ELSE, SANTORINI

SONNTAG, 26.05.2013 BADEHAUS SZIMPLA THE BERLIN BUSKERTEERS START 21:00 UHR *NAKED JAZZ BATH * START 22:00 UHR ERIC VAUGHN

BI NUU ROCKY VOTOLATO & CODY VOTOLATO + DENISON WITMER START 20:00 UHR

SCHWUZ PROXI CLUB START 23:00 UHR AMINUS & GLORIA VIAGRA, SNAX & KHAN, HELGA P., HOLLYWOOD, JULIUS PETIT & JACKEE WORD

SKY CLUB HAUPTSTADTMAFIA PRES. REBELLION DER NACHT START 23:00 UHR FENGARI, DILONE, MISS ROXY, GREEN, MONTY, E-PLUS, MONOBEAT

CASSIOPEIA SUNDAY SELECTION START 23:00 UHR MYSTIC ROOTS, RED SUN

FRITZ CLUB

SO36

ZUMBAFITNESS PARTY START 16:00 UHR

GAYHANE START 23:00 UHR MIKKI_P, AMR

KITKATCLUB NACHSPIEL START 08:00 UHR JORDAN, WACHMEISTER

STEREO 33 „YO YO“ ALL SCHOOL HIPHOP START 20:00 UHR CUT VADER AKA DER PLATTENMISCHA

SUICIDE CIRCUS EXQUISITE FEIEREI START 23:00 UHR Channel X, Empro, Danny Faber, OLIVER DEUTSCHMANN, Cinthie, Leon Licht, Fumée Grise, Por.No, Fickkissen AKA LILY DEUPRÉ & Michael Placke

WHAT?! “ONE WORLD” PARTY START 23:00 UHR KLUB BALKANSKA DJKOLLEKTIV, LOU LARGE

ROTER SALON

YAAM

EVERY SUNDAY - AFTER HOUR START 08:00 UHR NICO BRIX & FRIENDS

10 JAHRE BARNEY MILLAH NIGHT START 22:30 UHR RONNY TRETTMANN, KID GRINGO & BARNEY MILLAH

CHET FAKER START 19:00 UHR

SKY CLUB

SO36 CAFÉ FATAL START 19:00 UHR

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES SUICIDE CIRCUS DA DA REVOLUTION START 23:00 UHR I.NOMAC, HITO, FRANCESCO ZAPPALA, DAISUKE PAK, KOROMOTO

OLIVER TABILLION, RICARDO RODRIGUEZ

BERGHAIN/PANORAMA BAR

WEEKEND

DIENSTAG, 28.05.2013

SHELLAC + AUF START 20:00 UHR

BOHANNON

SUPER FLU VS STEREO EXPRESS START 23:00 UHR STEREO EXPRESS, MATHI WECK

GIVE THE DRUMMER SOME START 21:00 UHR RUFFCATS

DONNERSTAG, 30.05.2013

CASSIOPEIA

ASPHALT

DOPETHRONE + HUATA START 20:00 UHR SUPER TUESDAY START 23:00 UHR HOFFMANN & HOFFMANN DJ TEAM

BEATEVOLUTION MEETS BASSSTATION START 23:00 UHR BASS STATION SOUND, MIK, THE BEATEVOLUTIONERS AKA MILLIONAER, LEBOB, IGADGET, GRIZZLY ADAMS

MELTING POT START 22:00 UHR GRIZZLY ADAMS, DEAN DAWSON

THE LATE CALL START 21:00 UHR SING DAS DING - DIE LIVEKARAOKE START 23:00 UHR Radio Strahl Band

Chalet

CHALET

Tuesday Sound Department Start 22.00 UHR Streiflicht, Teknon Brutus, Sue Ann

CHALET‘S CABINET OF WONDERS START 00:00 UHR

LIDO

BOHANNON

DEAR READER + TRADED PILOTS START 19:00 UHR

SUFFOCATION, CEPHALIC CARNAGE, HAVOK, FALLELUJAH START 19:00 UHR

WEEKEND GMF START 23:00 UHR JORDAN, BÜRGER P., ZAINE FIERCE, GLORIA VIAGRA

MONTAG, 27.05.2013 BADEHAUS SZIMPLA

ESCOBAR START 23:00 UHR BARNEY MILLAH

BADEHAUS SZIMPLA SWAG JAM - LIVE HIP HOP JAM START 23:00 UHR

CASSIOPEIA

MAGNET

CHALET

LIDO

BADEHAUS SZIMPLA BALKAN BOOGIE NIGHTS START 23:59 UHR LUCA VAGA, JAN PYROMAN, LADY SANDO

BRUNNEN70 FLIEGENDE HOLLÄNDER START 23:00 UHR HUTSPOT, ROOKWORST

CASSIOPEIA

DIE JUNGEN WILDEN START 23:00 UHR SEBASTIAN KREMER & DIE JUNGEN WILDEN NEWCOMER, DIAZ-SOTO, ALLIC, MADZ

HONNINGBARNA START 19:00 UHR STEP HIGHER VS.CULTURE BASS START 23:30 UHR CHRIS HAZE, MONO & UPZET, RODEO, TRIXTER, SWAT, SINNER, RED SUN, ROLLIN MC

MAGDALENA

LIMITED START 00:00 UHR

ROCKBAR START 23:30 UHR TRUST.THE.GIRL & LENNOX

FRITZ CLUB

MIKZ

WEITER START 20:00 UHR

SCHWUZ

CHALET

IRMA START 19:00 UHR

DIENSTAGSWELT START 23:59 UHR MIA GROBELNY, BLEED, SEBASTIAN OELSCHLEGEL, LARS VON LICHT

POPULÄRMUSIK START 22:30 UHR CUL DE PARIS & TRUST.THE.GIRL

THE MAGIC MOVEMENT START 00:00 UHR 22ROCKETS, KIERAN BEHAN, NOEMA

MAGDALENA

STEREO 33 REFLOAT LOUNGE DRUM`N`BASS START 19:00 UHR

THE TOASTERS + THE BEATDOWN START 20:00 UHR

FRITZ CLUB

ROTATION START 23:00 UHR JEKYLL & HYDE, DANIEL ARCHUT, SASCHA AVIAR

WEEKEND

STEREO 33

KANTINE AM BERGHAIN

FACT START 23:00 UHR ANDREAS HENNEBERG, CAN HUBLEK, MARKUS KLEE

WILD BITCH CLÜB START 19:00 UHR JOUKA

ROSA LUX RELEASE PARTY START 22:00 UHR HANNES FISCHER, DJUMA SOUNDSYSTEM, ENA LIND, ROSA LUX

LIDO

SO36 MONTECH START 23:00 UHR SNUFFO *LIVE, ALIENATA, MANUEL MÜNSTER

STEREO 33 DIFFERENCE IN MUSIC START 19:00 UHR SUBMODE

TRESOR ELECTRIC MONDAY START 23:00 UHR

MITTWOCH, 29.05.2013 BADEHAUS SZIMPLA MONKEY CUP DRESS START 21:00 UHR GENERAL CONFUSION JAM-SESSION START 22:00 UHR

SO36

SUICIDE CIRCUS WELL DONE! START 23:00 UHR COTUMO, PATRYK MOLINARI, PAMMIN

WATERGATE MEET: RETROFIT START 23:55 UHR JAY SHEPHEARD, IRON CURTIS, JEPE JOHNWAYNES, YOOJ

SKIP THE USE START 19:00 UHR

MAGDALENA STOCKADE START 23:59 UHR VIKTORIA REBEKA, CHRIS HEARING, MIKE WALL

MAGNET BOOZE* START 23:30 UHR

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// DATES THE BOOZE* BROTHERS

BRUNNEN70

LIDO

MIKZ MIKZTURTALENT START 23:59 UHR FUNKSIGNAL, FOOLIK, ZTODIAK NICE

FAST WIE TÖPFERN UND ACTION! START 23:00 UHR NEUWUMSLAND, FABIAN DREWS, CORNELIUS

ROCK AG START 23:00 UHR

ROSIS

CASSIOPEIA

INDIETANZBAR START 23:00 UHR A DESIGN FOR LIFE DJ-TEAM

STROMGITARREN UND PARTYTORPEDOS START 23:00 UHR THE SMELLS, DJANE JULIE PARKER, SÖREN GLUTAMAT

STEREO33 HOUR HOUSE START 19:00 UHR LUIS ONDO

WEEKEND HOLGI STAR, EMERSON START 23:00 UHR

ZMF FRUIT START 22:00 UHR DR. BARTHOLDY, SAM BUCA

CHALET STUDIO SOULROCK VS. WANTED! START 00:00 UHR AWANTO3 AKA STEVEN DE PEVEN, ROBIN KAMPSCHOER, TOBIAS GUILBERG, DAMIAN THORN, YANNICK ROBYNS, LILLE VAN AND LOLI ZAZOU, NORMAN METHNER, GARO

SKY CLUB

MAGDALENA REMEMBER 2 YEARS START 23:59 UHR MARTIN BOOKS, ANDY KOHLMANN, MARCO FENDER, DIGITALREPORT, SCHULZ & MÜLLER, DAN REED 1 YEAR INFECTED - DRUM & BASS START 23:00 UHR UPZET, PHANTOM WARRIOR, MARTE, HARDY, VERTIGO, DECK

MAGNET INDIE KOLLEKTIV START 23:00 UHR RED INK *LIVE, TIM, CHRISTIAN & SPENCER

M-BIA

UNICOCKTAIL START 23:00 UHR ROCK A BENNI, ZEN

HUMAN ELECTRONIQUE START 23:59 UHR COUCH LOCK, DUMANI, CHRIS HEARING, KLEINLAUT, M_RAY, SAKID

GRETCHEN

MIKZ

RADIO WAVE BERLIN SESSION START 21:00 UHR DVA *LIVE, + ZOE.LEELA, NELLSKI

MIDNIGHT IN BERLIN START 23:30 UHR ETIENNE DE CRÉCY, SURKIN, THE SEXINVADERS, DIFUZION, THE ORIGINAL FAKES, SOUL BUTTON, MPATHY, ANTONIO OLIVIERI

AN EINEM FREITAG IN BERLIN START 23:59 UHR DAVID DORAD, SVEN DOHSE, DEMIR & SEYMEN, TONI HAUPT, MARVIN HEY, RENZKY, STEVE CHALLIER

BERGHAIN/PANORAMA BAR

LIDO

RITTER BUTZKE

WASHING MASCHINE START 24:00 UHR CE CE ROGERS *LIVE, CLÉ, TERRIBLE, MARTIN LANDSKY, FINN JOHANNSEN

LOADED - 110% ROCK! VOLBEAT AFTER SHOW PARTY!“ START 23:00 UHR JAN SCHWARZKAMP

RITTERSTRASSE START 00:00 UHR AFFKT, STEVE NASH, AROMA, HEY KAROLIN, MARIO AUREO

BI NUU

HOPPETOSSE

FANTASTIC VOL. 2 START 20:00 UHR

BETRIEBSFEIER START 23:59 UHR ANDREAS HENNEBERG, EMPRO, MUTLU, COCO, PLANKTOM

TAPETENWECHSEL START 23:00 UHR TOTZE TRIPPI, THE BATA ILLICS *LIVE

FREITAG, 31.05.2013 ASPHALT ASPHALT JUNGLE START 22:00 UHR NOPPE

BADEHAUS SZIMPLA

BOHANNON BITTY MCLEAN START 22:00 UHR *LIVE:BITTY MCLEAN, THE MAGIC TOUCH & SARALENE, MARATONE VINYL CREW & THE MIDNIGHT DRIFTERS

FRITZ CLUB

KITKATCLUB PIEP SHOW START 23:00 UHR SERGE LAURENT, CHRIS BEKKER, HEDO, JULES, GREEN

ROSIS

EVERY FRIDAY START 23:00 UHR STEMPELMANN, DILONE, BECKSTAGE, ANDY M

SO36 MY UGLY X START 23:00 UHR EL MANO, STEPPEL & KRIS

STEREO 33 THIS IS REAL HOUSE MUSIC START 20:00 UHR MARKUS SCHATZ

SUICIDE CIRCUS DAMAGE LABELNACHT START 23:00 UHR ALEXANDER KOWALSKI *LIVE, HEIKO LAUX, MARIO BERGER & MARCEL HEESE, D_FUNC.

THE GRAND ALEX GALLUS & DARIUSZ START 23:00 UHR

TRESOR TUNA PARK, START 23:00 UHR JOEL MULL, Patrick Siech, ROBIN ORDELL

WATERGATE MADE FOR THE NIGHT START 23:55 UHR DERRICK CARTER, NIC FANCIULLI, GUTI *LIVE, JESSE ROSE, KRYSTAL KLEAR, OLIVER $

WEEKEND CESARE VS DISORDER START 23:00 UHR

YAAM BROOTSBRATION - THE TROPICAL DIASPORA ROOTS SOUND START 22:00 UHR LA MULA SANTA *LIVE, CANIBAL, GARRINCHA, SÓCRATES

SCHWUZ L-TUNES START 22:30 UHR KOPF&HÖRER, S.A.R.A., JOHANNES D. TÄUFER, PAT BERNETTI, MARSMAEDCHEN

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS - FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (www.levoltage.blogspot.com)

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// ADRESSEN 1A LAUSCHGIFT Gr. Präsidentenstr. 2 www.1a-lauschgift.de 2B CLUB Klosterstr. 44 www.2be-club.de 40 SECONDS Potsdamer Str. 58 40seconds.de ABOUT BLANk Markgrafendamm 24c www.aboutparty.net ADMIRALSPALAST Friedrichstr. 101 admiralspalast.de ACUD /SESSION CAFÉ Veteranenstr. 21 www.acud.de ARENA /ARENACLUB/ BADESCHIFF Eichenstr. 4 www.arena-berlin.de ASPHALT Mohrenstr. 30 www.asphalt-berlin.com ASTRA Revaler Str. 99 www.astra-berlin.de BADEHAUS SzIMPLA REVALER STR. 99 www.badehaus-berlin.de BASSY COWBOY CLUB Schönhauser Allee 176a www.bassy-club.de BERGHAIN /PANORAMABAR Am Wriezener Bahnhof www.berghain.de BI NUU Im Schlesischen Tor www. bi-nuu.de BRUNNEN70 Brunnerstr.70 www.brunnen70.de BOHANNON CLUB Dircksenstr. 40 www.bohannon.de C-HALLE Columbiadamm 13-21 www.columbiahalle.de CASSIOPEIA Revaler Str. 99 www.cassiopeia-berlin.de CCCP Rosenthaler Str. 71 www.myspace.com/cccpclub CHALET Vor dem Schlesischen Tor 3 www.chalet-berlin.de

CHESTERS INN Glogauer Str. 2 www. chester-live.de CLUB DER VISIONÄRE Am Flutgraben 4 www.clubdervisionaere.com COOkIES Friedrichstr./U.d.Linden www.cookies.ch CRACk BELLMER Revaler 99 www.crackbellmer.de CRYSTAL CLUB Columbiadamm 9-11 www.crystal-club.de CUBE CLUB (ALTE kINDL BRAUEREI) Werbellinstr. 50 www.cubeberlin.de DELICIOUS DOUGHNUTS Rosenthaler Str. 9 www.delicious-doughnuts.de DEPARTMENT Auguststraße 5a www.department-berlin.com EDELWEISS CLUB Görlitzer Str. 1-3 www.edelweiss36.de FELIX Behrenstr. 72 www.felixrestaurant.de FESTSAAL kREUzBERG Skalitzer Str. 130 www.festsaal-kreuzberg.de FIESERE MIESE Köpenicker Str. 18 - 20 www. facebook.com/ﬁese.remise FIRE CLUB Ziegelstr. 28 www.ﬁre-club.de FLUXBAU Pfuelstr. 5 www.fluxfm.de/fluxbau FRANNz Schönhauser Allee 36 www.frannz.de FORUM FACTORY Besselstraße 13 www.forum-factory.de FUCHS & ELSTER Weserstr. 207 www.fuchsundelster.com GLASHAUS Eichenstr. 4 www.arena-berlin.de GOYA Nollendorfplatz 5 www.goya-berlin.com

GRÜNER SALON Rosa-Luxemburg-Platz 2 www.gruener-salon.de GRETCHEN Obentrautstr. 19-21 www.gretchen-club.de HANGAR49 Holzmarktstr. 15-18 www.hangar49.de HAUS AM SEE Brunnerstr. 197 www.mein-haus-am-see. blogspot.com HBC Karl-Liebknecht-Str. 9 www.hbc-berlin.de HEIMATHAFEN NEUkÖLLN Karl Marx Str. 141 www.heimathafen-neukoelln.de HEINz SCHÜFTAN Reuterstraße 47 www..facebook.de/heinz-schüftan INSEL Alt-Treptow 6 www.inselberlin.de jÄGERkLAUSE Grünberger Str. 1 www.Jaegerklause-berlin.de k17 Pettenkofer Str. 17a www.K17-berlin.de kAFFEE BURGER Torstr. 60 www.kaffeeburger.de kATER HOLzIG Michaelkirchstr. 22 www.katerholzig.de kESSELHAUS Schönhauser Allee 36 www.kulturbrauerei.de kIMCHI PRINCESS Skalitzer Str. 36 www.kimchiprincess.com kING kONG CLUB Brunnenstr. 173 www.king-kong-club.de kITkATCLUB Brückenstr.3. www.kitkatclub.de kOSMONAUT Wiesenweg 1-4 www.kosmonaut.cc LICHTPARk Michaelkirchstrasse 23 WWW.LICHTPARK.ORG LIDO Cuvrystr. 7 www.lido-berlin.de

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

// ADRESSEN LAUSCHANGRIFF Rigaer Str. 103 www.fb.com/lauschangriff.berlin LOVELITE Simplonstr. 38-40 www.lovelite.de LOFTUS HALL Maybachufer 48 www.facebook.com/ loftushallberlin M-BIA CLUB Dircksenstr./Ecke K.-Liebknecht-Str. www.m-bia.de MAGDALENA An der Schillingbrücke www.magdalena-club.de MAGNET CLUB / COMET Falckensteinstr. 48 www.magnet-club.de MALzFABRIk Bessemerstrasse 2 – 14 www.malzfabrik.de MARIE-ANTOINETTE Holzmarktstraße 15-18 10179 Berlin MASCHINENHAUS Schönhauser Allee 36 www.kulturbrauerei.de MATRIX Warschauer Platz 18 www.matrix-berlin.de M.I.k.z. Revaler Str. 99 www.mikz-berlin.de MONSTER RONSON’S Warschauer Str. 34 www.karaokemonster.com MORLOX Haasestr. 13 www.morlox.de MS HOPPETOSSE Eichenstr. 4 arena-berlin.de MÜNzE Molkenmarkt 2 www.muenze-berlin.com MY NAME IS BARBARELLA Skalitzer Str. 36 www.mynameisbarbarella.de NAHERHOLUNG STERNCHEN Berolinastr. 7 www.naherholung-sternchen.de PIGALLE BAR Sanderstr. 17 www.pigallebar.de PICkNICk Dorotheenstr. 90 www.picknickberlin.de

P.O.P. Kleine Präsidentenstr. 4a www.partyobsessedpeople.com POSTBAHNHOF/FRITz CLUB Strasse der Pariser Kommune 2-4 www.fritzclub.com PRIDE Colbestr. 26 10247 Berlin PRINCE CHARLES Prinzenstraße 85b www. princecharlesberlin.com PRIVAT CLUB Pücklerstr. 34 www.privatclub-berlin.de PURO Tauentzienstr. 9-11 www.puro-berlin.de RADIALSYSTEM Holzmarktstr. 33 www.radialsystem.de RAUMkLANG Libauer Str. 1 www.raum-klang.de RAW TEMPEL Revaler Str. 99 www.raw-tempel.de RENATE Alt-Stralau 70 www.renate.cc RESSORT Heidestr. 14 www.ressort-berlin.de RITTER BUTzkE Ritterstr. 24 www.ritterbutzke.de ROSI‘S Revaler Str. 29 www.rosis-berlin.de ROTER SALON Rosa-Luxemburg-Platz www.roter-salon.de RUMMELSBURG Rummelsb. Landstraße 2-12 SANATORIUM 23 Frankfurter Allee 23 www.sanatorium23.de SISYPHOS Hauptstraße 15 www.sisyphos-berlin.net SCHÖNWETTER* am Mauerpark Bernauer Str. 63 www.schoenwetter-berlin.de SCHWUz Mehringdamm 61 www.schwuz.de

MAI 2013 | BLN | www.freshguide.de

SkY CLUB Alexanderstr. 7 www.skyclubberlin.de SOLAR Stresemannstraße 76 www.solarberlin.com SO36 Oranienstr. 190 www.so36.de SPINDLER & kLATT Köpenickerstr. 17 spindlerklatt.com STATTBAD WEDDING Gerichtsstr. 65 www.stattbad.net STEREO 33 Krossener Str. 24 www.stereo33.de STEINHAUS Strassburger Str. 55 www.steinhaus-berlin.de SUICIDE CIRCUS Revaler Str. 99 www.suicide-berlin.com SÜDBLOCk AM kOTTBUSSER TOR Admiralstr. 1-2 THE GRAND Hirtenstr. 4 www.the-grand-berlin.com TRESOR Köpenicker Str. 70 www.tresor-berlin.de US – URBAN SPREE Warschauer Str./Revaler Str. 99 www.urbanspree.com VÖGELCHEN Eisenbahnstr. 6 www.birdstoldme.blogspot.de WATERGATE Falkensteinstr. 49 www.water-gate.de WEEkEND/15TH.FLOOR Alexanderstr. 7 www.week-end-berlin.de WHAT?! K.-Liebknecht-Str.11 www.facebook.com/whatdisco WHITE TRASH Schönhauser Allee 6-7 www.whitetrashfastfood.com YAAM Stralauer Platz 35 www.yaam.de zMF Brunnenstrasse 10 www.zurmoebelfabrik.de

DAtes // REVIEW

11.04. - BORDEL DES ARTS/ FRESHNIGHTS FRÜHLINGSERWACHEN - CHALET (WWW.LEVOLTAGE.BLOGSPOT.COM)

APRIL MAI 2013 | MDL | www.freshguide.de

FASHION NEOS Schlesische Str. 26 10997 Berlin Fon 030. 612 88 113 onlineshop: www.boarderline.de