HOME EDITION
HOME EDITION OF Interni produce con passione e maestria artigianale complementi d’arredo dallo stile unico, utilizzando solamente materie prime pregiate e ricercate. Tutta la produzione OF Interni è guidata dalla ricerca dello stile, all’insegna del lusso e dell’eleganza, valori che hanno aperto le porte ai mercati internazionali. With passion and fine craftsmanship, OF Interni produces furnishing accessories with a unique style, exclusively using quality and refined raw materials. All OF Interni products are based on the pursuit of style, distinguished by luxury and elegance, qualities that have enabled OF Interni to enter many international markets.
HOME EDITION
OF INTERNI
CLASSICO RICERCATO La nuova collezione di OF Interni soddisfa le richieste più esigenti, proponendo un design dallo stile classico ma di raffinata originalità, capace di caratterizzare i vostri ambienti con personalità ed elegante atmosfera. New collection by Of Interni meets the most demanding requirements, offering a classic design with stylish uniqueness, able to characterize your rooms with personality and elegant atmosphere.
02
03
HOME EDITION
04
OF INTERNI
05
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 04/05 1. MM.2610LIB Libreria con cornice rivestita in ecopelle metal, tre piani in vetro e faretti, interno wengè moro. Dimensioni L140 x H205 x P35 cm. 2. CI.LV33 Vaso “laguna” in vetro di Murano bianco satinato. Dimensioni diam.16 x H33 cm. 3. CS.400/15 Fermacarte a sfera in vetro di Murano cristallo. Dimensione diam.15 cm (disponibile anche diam.10 cm). 4. MM.8056/DIV2/CB Divano a due posti, imbottito capitonné in velluto avorio. Dimensioni L200 x H76 x P93 cm. 5. OF.36/56 Sospensione con paralume in chiffon avorio e stelo in vetro e metallo. Dimensioni diam.56 x H100 cm. (3xE14 max 60W) 6. MM.8016 Sedia rivestita in ecopelle color tortora con schienale a bottoni. Dimensioni L45 x P49 x H100 cm. 7. MM.9155GR/B Tavolo con gambe in legno intagliato e decorato bianco antico, rivestito in ecopelle serpente. Dimensioni L200 x 100 x H75 cm (209x109 cm max ingombro).
COMPOSITION PAGES 04/05 1. MM.2610LIB Wooden bookcase covered in eco-leather, three glass shelves and spot lights, brown wengé inner frame. Dimensions L140 x H205 x D35 cm.
1
2. CI.LV33 Vase “laguna” in white satin Murano glass. Dimensions diam.16 x H33 cm.
5
3. CS.400/15 Presse-papier in Murano glass, crystal colour. Dimensions diam.15 cm (available diam.10 cm).
2
4. MM.8056/DIV2/CB Sofa 2 seats capitonné upholstered in ivory velvet. Dimensions L200 x H76 x D93 cm. 5. OF.36/56 Suspension with ivory chiffon lampshade, glass and chrome metal frame. Dimensions diam. 56 x H100 cm.
7
3
6. MM.8016 Chair upholstered in dove eco-leather. Dimensions L45 x D49 x H100 cm.
6
7. MM.9155GR/B Table covered in snake eco-leather with wooden legs antique white finishing. Dimensions L200 x 100 x H75 cm (209x109 cm max size). 4
06
07
HOME EDITION
OF INTERNI
Sala da pranzo proposta con libreria chiusa MM.2613LIB (L141 x H208 x P35 cm) provvista di faretti, dall’elegante cornice in specchio fumè con bordi in ecopelle metal, come il tavolino MM.9322 (L150 x P70 x H35 cm). Sospensione OF.C31/90/FL (diam.90 x H105 cm) dallo stile new baroque, in tessuto damascato nella tonalità del grigio con diffusore. Dining room with bookshelf MM.2613LIB (L141 x H208 x D35 cm) equipped with spotlights, elegant frame in smoked mirror with metal eco-leather in the edges that matches with table MM.9322 (L150 x D70 x H35 cm). Suspension lamp OF.C31/90/FL (diam.90 x H105 cm) in new baroque style with grey damask fabric.
141
OF.C31/90/FL 90 208 105
150 35
08
35
70
09
HOME EDITION
OF INTERNI
MM.9155GR/B 200 75 100
Il tavolo MM.9155GR/B, dimensioni L200 x 100 x H75 cm (209x109 max ingombro) con gambe in legno intagliato e decorato bianco antico, rivestito in ecopelle serpente, viene facilmente accostato alla sedia MM.8016 (L45 x P49 x H100 cm) rivestita in ecopelle tortora oppure alla sedia MM.8016/1 dall’effetto croco nero con gambe in legno bianco. Table MM.9155GR/B, dimensions L200 x 100 x H75 cm (209x109cm max size) covered in snake eco-leather with wooden legs, antique white finishing, could easily matched with MM.8016 chair (L45 x H100 x D49 cm) upholstered in dove eco-leather or with MM.8016/1 chair, croco black effect with white wooden legs.
MM.8016/1
MM.8016
45
45
100
100 49
10
49
11
HOME EDITION
12
OF INTERNI
13
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 12/13 1. MM.8056/DIV2/CB Divano a due posti imbottito capitonné in velluto avorio. Dimensioni L200 x H76 x P93 cm. 2. MM.9166/125.85 Tavolino rivestito in pelle cocco platino e gambe in vetro di Murano. Dimensioni L125 x 85 x H18 cm. 3. MM.9070/CR/2+2 Credenza a due ante e due cassetti, rivestita in specchio, bordi anta in pelle cocco platino, chiusura push-pull e gambe in legno intagliato argento. Dimensioni L150 x H65 x P50 cm. 4. OF.C33AP Applique con paralume in chiffon avorio, sfere in vetro di Murano su struttura cromata. Dimensioni L20 x H50 x P22 cm. (1x E27 max 100W) 5. MM.2610CS Libreria centrostanza, con cornice rivestita in ecopelle metal e tre piani in vetro. Dimensioni L140 x H205 x P40 cm.
COMPOSITION PAGES 12/13 1. MM.8056/DIV2/CB Sofa 2 seats capitonné upholstered in ivory velvet. Dimensions L200 x H76 x D93 cm. 2. MM.9166/125.85 Table covered in platinum croco leather and Murano glass legs. Dimensions L125 x D85 x H18 cm.
5
3. MM.9070/CR/2+2 Mirrored sideboard with two doors and two drawers, doors’ edges in croco leather and silver wooden legs. Dimensions L150 x H65 x D50 cm. 4. OF.C33AP Applique with ivory chiffon lampshade, silvered Murano glass spheres and chrome frame. Dimensions L20 x H50 x D22cm. (1x E27 max 100W) 5. MM.2610CS Double sided bookcase with frame covered in eco-leather and three glass shelves. Dimensions L140 x H205 x D40 cm.
4
1
3
2
14
15
HOME EDITION
OF INTERNI
MM.8056/DIV2/CB Comfort senza fine per il divano due posti imbottito capitonné in velluto avorio. Endless comfort for the two-seater sofa capitonné upholstered in ivory velvet.
200
76 93
16
17
HOME EDITION
OF INTERNI
MM.9070/CR/2+2 La credenza a due ante e due cassetti, rivestita completamente in specchio è rifinita con bordi in pelle cocco platino nelle ante ed è completata da gambe in legno intagliato argento. Dotata di chiusura push-pull. The sideboard with two doors and two drawers is completely mirror covered and it’s finished with platinum croco leather in the doors’edges. Legs are in carved wood, silver colour. Equipped with push-pull closure. 150
65 50
18
19
HOME EDITION
OF INTERNI
MM.9166/125.85 Tavolino, dimensioni L125 x P85 x H18 cm, rivestito in pelle cocco platino e gambe in vetro di Murano. Table, dimensions L125 x D85 x H18 cm, platinum croco leather covered and Murano glass legs. 125 18
20
85
21
HOME EDITION
OF INTERNI
Nella pagina accanto libreria-centrostanza, MM.2610CS (L140 x H205 x P40 cm) con cornice rivestita in ecopelle e 3 piani in vetro. In questa pagina, tavolino MM.9325 (L120 x P60 x H45 cm) rivestito in ecopelle metal con quattro sfere in vetro di Murano cristallo. On the left, room divider bookcase MM.2610CS (L140 x H205 x D40 cm) frame covered in eco-leather, 3 glass shelves. On this page, table MM.9325 (L120 x D60 x H45 cm) metal eco-leather covered with four spheres in crystal Murano glass.
140
MM.9325 205
120 45 40
22
60
23
HOME EDITION
OF INTERNI
ARTE E DESIGN OF Interni mette a disposizione la sua maestria per rappresentare al massimo l’arte Veneziana, esprimendola attraverso decori finemente intagliati, vetro di Murano e cristalli. Of Interni provides his mastery to represent the most of the Venetian art, expressing it through finely carved decorations, Murano glass and crystals.
24
25
HOME EDITION
26
OF INTERNI
27
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 26/27 1. OF.C31/60 Sospensione con paralume satin color tortora e sfere in vetro di Murano argentato su struttura cromata. Dimensioni diam.60 x H100cm (1x E27 100W). 2. MM.8007/1 Sedia imbottita in velluto stampato color avorio e gambe in legno finitura argento caldo. Dimensioni L57 x H113 x P50 cm. 3. CS.400/15 Fermacarte a sfera in vetro di Murano cristallo. Dimensioni diam.15cm (disponibile anche diam.10 cm). 4. MM.9158GR Tavolo con piano in specchio, bordo pelle stampata “cocco” col. marrone lucido e gambe in legno finitura argento antico caldo. Dimensioni L200 x P100 x H78 cm. 5. OF.C31AP Applique a una luce con paralume in satin color tortora e sfera in vetro di Murano argentato su struttura cromata. Dimensioni L22 x H30 x P25 cm (1xE27 60W). 6. MM.8051/L180 Divano rivestito in velluto color bianco, profili in pelle stampata “cocco” color platino e piedini in legno finitura argento. Dimensioni L180 x H85 x P100 cm. 7. OF.C31T Lampada da tavolo con paralume in satin tortora e sfere in vetro di Murano argentato su base cromata. Dimensioni diam.45 x H70 cm (1x E27 max 100W). 1 COMPOSITION PAGES 26/27 1. OF.C31/60 Suspension with dove grey satin lampshade and silvered Murano glass balls, chromed metal support. Dimensions D.60 x H100 cm (1x E27 100W).
5
2. MM.8007/1 Chair ivory printed velvet upholstered and wooden legs warm silver finishing. Dimensions L57 x H113 x D50 cm.
7 6
3. CS.400/15 Presse-papier in Murano glass, crystal colour. Dimensions diam.15 cm (available diam.10 cm).
3
4. MM.9158GR Wooden table with mirrored top, glossy brown “croco” printed leather edges and wooden legs antique warm silver finishing. Dimensions L200 x D100 x H78 cm. 5. OF.C31AP Applique with dove grey satin lampshade and silvered Murano glass ball, chromed metal support. Dimensions L22 x H30 x D25 cm (1xE27 60W).
4 2
6. MM.8051/L180 Sofa with white velvet fabric and platinum printed leather, wooden legs silver finishing. Dimensions L180 x H85 x P100 cm. 7. OF.C31T Table-lamp with dove grey satin lampshade and silvered Murano glass balls, chromed metal support. Dimensions D.45 x H70 cm (1x E27 max 100W). 28
29
HOME EDITION
OF INTERNI
A sinistra, la credenza MM.9066, dimensioni L165 x H88 x P52 cm, in legno a due ante, rivestite in pelle stampata “cocco” color platino e finitura argento caldo, si sposa alla perfezione con lo specchio CL.2716MD, dimensioni L123 x H101 cm, in legno intagliato finitura argento caldo e specchio molato. La lampada abbinata OF.E11T, modello da tavolo “Agifa”, dimensioni L35 x H55 x D16 cm, con pendenti cristallo ha la struttura cromo lucido (2xG9 max 60W). In questa pagina, variante sedia, modello MM.8007/CAP/B, dimensioni L57 x H113 x P50 cm, decorata bianco antico e rivestita capitonnè in ecopelle avorio. On the left, the two-door wooden sideboard MM.9066, size L165 x H88 x D52 cm, shutters covered with platinum printed croco leather and warm silver finishing, that matches perfectly with the mirror CL.2716MD, size L123 x H101 cm, in carved wood, warm silver finishing and bevelled mirror. The combined “Agifa” table lamp OF.E11T, size L35 x H55 x D16 cm, has a polished chrome frame and crystal pendants (2x G9). On this page, variant chair MM.8007/CAP/B, size L57 x H113 x D50 cm, antique white finishing and ivory capitonnè eco-leather upholstered.
MM.8007/CAP/B 57
165 123 113 88
101
50
52
30
31
HOME EDITION
32
OF INTERNI
33
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 32/33 1. OF.C31/TP Lampada da tavolo con paralume in satin color tortora e sfere in vetro di Murano argentato su base cromata. Dimensioni D.32 x H125 cm (1xE27 max100W). 2. MM.9301/120.120 Tavolo con piano rivestito in specchio e gambe in legno intagliato finitura argento caldo. Dimensioni L120 x P120 x H42 cm. 3. MM.8051/L180 Divano rivestito in velluto col. bianco, profili in pelle stampata “cocco” color platino e piedini in legno finitura argento. Dimensioni L180 x H85 x P100 cm. 4. CL.2716GR Specchio con cornice in legno intagliato finitura argento caldo e specchio molato. Dimensioni L102 x H201 cm. 5. OF.E11AP Applique “Agifa” con pendenti in cristallo e struttura cromata. Dimensioni L60 x H50 x P16 cm 2xG9 max 40W).
COMPOSITION PAGES 32/33 1. OF.C31/TP Table-lamp with dove grey satin lampshade and silvered Murano glass balls, chromed metal support. Dimensions D.32 x H125 cm (1xE27 max 100W). 2. MM.9301/120.120 Wooden mirrored table with wooden legs warm silver finishing. Dimensions L120 x D120 x H42 cm. 3. MM.8051/L180 Sofa with white velvet fabric and platinum printed leather, wooden legs silver finishing. Dimensions L180 x H85 x D100 cm. 4. CL.2716GR Mirror with wooden frame warm silver finishing and bevelled mirror. Dimensions L102 x H201 cm.
5 1
5. OF.E11AP “Agifa” applique with crystal pendants and glossy chrome frame. Dimensions L60 x H50 x D16 cm (2x G9 max 40W).
4
3
2
34
35
HOME EDITION
OF INTERNI
Nella pagina accanto, console MM.9226C/FR, dimensioni L160 x H85 x P46 cm, realizzata in specchio con fregio in legno finitura argento caldo. Specchio ovale 5000, dimensioni L78 x H133 cm, con cimiero in legno finitura argento caldo. Le appliques abbinate OF.E11AP, modello Agifa, hanno la struttura in cromo lucido e pendenti in cristallo (2x G9). In questa pagina pouf MM.9601 dimensioni L100 x H42 x P50 cm, imbottito capitonné in velluto color viola e tavolino MM.9221RPMD, dimensioni L60 x P55 x H60 cm rivestito in pelle stampata color platino. On the next page, console MM.9226C/FR, size L160 x H85 x D46 cm, made of mirror with wooden warm silver decoration. Oval mirror 5000, size L78 x H133 cm, with wooden top crown in warm silver finishing. The combined wall lamps OF.E11AP, Agifa model, have a structure in polished chrome and crystal pendants (2x G9). On this page: pouf MM.9601, size L100 x H42 x P50 cm, capitonné purple velvet upholstered and MM.9221RPMD table, size L60 x D55 x H60 cm, covered in platinum printed leather.
MM.9221RPMD 60 60 55 78
MM.9601
160
100 42
36
133 50
85 46
37
HOME EDITION
38
OF INTERNI
39
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 38/39 1. MM.2613LIBFR Libreria con cornice rivestita in specchio color fumé, 4 fregi in legno intagliato argento caldo, bordi in ecopelle metal, tre piani in vetro, faretti, interno wengè moro. Dimensioni L141 x H208 x P35 cm. 2. MM.9322/2C Tavolino con due cassetti, rivestito in specchio fumé, profili in pelle cocco platino. Dimensioni L150 x P70 x H35 cm. 3. MM.8051/L240/C Divano con due cuscini, rivestito in velluto marrone, inserti in pelle cocco platino e piedini in legno finitura argento. Dimensioni L240 x H90 x P110 cm. 4. MM.9340 Tavolino con cassetto rivestito in specchio fumé con profili in pelle cocco platino. Dimensioni L50 x P80 x H45 cm. 5. OF.C01/80 Lampada sospesa con paralume plissè avorio e pendenti cristallo. Dimensioni diam.80 x H75 cm (altezza asta esclusa) (1x E27 max 100W). 6. OF.C32T/90/FL Lampada da tavolo con paralume damascato floreale nella tonalità fango, tre sfere degradanti in vetro di Murano bronzato. Dimensioni diam.30 x H90 cm (1xE27 max 60W).
COMPOSITION PAGES 38/39 5
1. MM.2613LIBFR Bookcase with frame covered in smoky grey mirror, 4 wooden decors, edges in eco-leather, three glass shelves, spotlights, brown wengé inner frame. Dimensions cm L141 x H208 x D35.
1
2. MM.9322/2C Two-drawer coffee table, smoky grey mirror, edges in leather “croco” printed, platinum colour. Dimensions cm L150 x D70 x H35.
6
3. MM.8051/L240/C Sofa, brown velvet upholstered, “croco” leather platinum colour, wooden legs in silver finishing. Dimensions cm L240 x H90 x D110.
3
4. MM.9340 Table with drawer, smoky grey mirror, platinum “croco” leather edges. Dimensions cm L50 x D80 x H45. 5. OF.C01/80 Suspension lamp with ivory opaque lampshade and crystal pendants. Dimensions diam. cm 80 x H75 (height stick excluded) (1x E27 max 100W).
2
4
6. OF.C32T/90/FL Table lamp with brown floral lampshade, three glass spheres with different sizes in bronzed Murano glass. Dimensions diam. cm 30 x H90 (1xE27 max 60W)
40
41
HOME EDITION
OF INTERNI
MM.9322/2C Tavolino, dimensioni L150 x P70 x H35 cm, con due cassetti, rivestito in specchio fumé con profili in pelle cocco platino. Coffee table, dimensions L150 x D70 x H35 cm, 2 drawers, smoky grey mirror, edges covered in leather “croco” printed, platinum colour. 150 35
42
70
43
HOME EDITION
OF INTERNI
Mobile OF.DIV2, dimensioni L40 x H100 x P40 cm, in metallo finitura oro lucido, con faretti, piani in vetro, profili in pelle cocco oro e pendenti cristallo. Tavolini MM.9165/100H45 e MM.9165/100H60 rivestiti in specchio con frange in cristallo e struttura in metallo cromato. Nella pagina accanto, mobile divisorio OF.DIV1 dimensioni L120 x H195 x P30 cm in metallo finitura oro lucido, due piani in vetro, faretti e pendenti cristallo. OF.DIV2 bookcase with spots, dimensions cm L40 x H100 x D40, metal gold frame, shelves in glass, gold “croco� leather edges and crystal pendants. Mirrored tables MM.9165/100H45 and MM.9165/100H60 with crystal fringes and metal chrome frame. On the next page OF.DIV1 divider bookcase with spots, dimensions cm L120 x H195 x D30, metal gold frame, two glass shelves and crystal pendants.
OF.DIV2 40
100 40
MM.9165/100H45 100 45 50 120
MM.9165/100H60 100 195 60 30
44
50
45
HOME EDITION
OF INTERNI
MM.9340 Tavolino dimensioni L50 x P80 x H45 cm, con cassetto, rivestito in specchio fumé e profili in pelle cocco platino. Table with drawer L50 x P80 x H45 cm, smoky grey mirror, platinum “croco” leather edges. 50 45
46
80
47
HOME EDITION
OF INTERNI
Nella pagina accanto, libreria MM.2613LIBFR, L141 x H208 x P35 cm, rivestita in specchio fumé, 4 fregi in legno intagliato argento caldo, bordi in ecopelle metal, 3 ripiani in vetro, faretti, struttura wengé. In questa pagina, tavolino MM.9308, dimensioni L120 x P120 x H25 cm, rivestito in specchio e supportato da sfere in vetro di Murano colore cristallo. On the next page, MM.2613LIBFR, L141 x H208 x D35 cm, bookcase with frame covered in smoky grey mirror, 4 wooden decors, edges in eco-leather, three glass shelves, spotlights, brown wengé inner frame. On this page, mirrored table MM.9308, dimension L120 x D120 x H25 cm, supported by crystal Murano glass balls.
141
MM.9308
208
120 25
48
120
35
49
HOME EDITION
OF INTERNI
MM.9309 Tavolo rivestito in specchio con gambe a sfera in vetro di Murano. Dimensioni L120 x P120 x H37 cm. Mirrored table, Murano glass balls as legs. Dimensions L120 x D120 x H37 cm. 120 37
50
120
51
HOME EDITION
OF INTERNI
INCANTEVOLE FUNZIONALITÀ La nuova collezione impone un nuovo ideale di bellezza e funzionalità. Stupisce per le finiture dall’incantevole charme e per la capacità contemporanea di saper ben organizzare gli spazi. The new collection sets a new ideal of beauty and functionality. Surprising for the enchanting charm of its finishing and for the ability to arrange contemporary spaces.
52
53
HOME EDITION
54
OF INTERNI
55
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 54/55 1. MM.9312/4/B Mobile a quattro cassetti, rivestito in ecopelle bianca con piedini argento. Dimensioni L240 x H38 x P63 cm. 2. CL.2405TV110.70 Cornice per monitor televisore (da 42”), finitura argento caldo. Dimensioni L130 x H90 cm. 3. MM.001 Pensile aperto con cornice in legno decorata in bianco e contenitore wengé moro. Dimensioni L130 x H30 x P23 cm. 4. MM.005 Pensile aperto con cornice in legno decorata in bianco e contenitore wengé moro. Dimensioni L70 x H60 x P29 cm. 5. MM.010 Pensile ad un’anta chiusa finitura bianco con fregi e contenitore wengé moro. Dimensioni L60 x H50 x P30 cm. 6. OF.36P Piantana con stelo in vetro e metallo e paralume in chiffon avorio. Dimensioni diam.56 x H175 cm (3x E14 max 60W).
COMPOSITION PAGES 54/55 1. MM.9312/4/B Piece of furniture with four drawers, white eco-leather covered and silver wooden legs. Dimensions L240 x H38 x D63 cm. 2. CL.2405TV110.70 Frame for TV monitor (42”), warm silver leaf finishing. Dimensions L130 x H90 cm. 3. MM.001 Open wall unit white wooden decorated frame and brown wengé structure. Dimensions L130 x H30 x P23 cm.
5
3
4. MM.005 Open wall unit white wooden decorated frame and brown wengé structure. Dimensions L70 x H60 x P29 cm. 5. MM.010 Wall unit with one door white finishing with decorations and brown wengé structure. Dimensions L60 x H50 x P30 cm.
4
6
2
6. OF.36P Floor lamp with glass and metal frame, chiffon lampshade ivory colour. Dimensioni diam.56 x H175 cm (3x E14). 1
56
57
HOME EDITION
OF INTERNI
Cornice per monitor TV 40”, 1162TV, L143 x H103 cm, in specchio inciso con profili in pelle cocco. Il mobile basso MM.9312/2/B, dimensioni L120 x H38 x P63 cm, a due cassetti, rivestito in ecopelle bianca e piedini in legno argento, qui utilizzato come mobile da salotto, ben si sposa anche con la cornice in specchio per monitor televisore 50”, 328.TV, dimensioni L160 x H112 x P9 cm, realizzato in vetro di Murano nero. Mirrored frame, 1162TV, L143 x H103 cm, for TV monitor 40” with grinding wheel carving and leather on the edges. The low-down furniture, MM.9312/2/B, dimensions L120 x H38 x P63 cm, two drawers, covered in white eco-leather and wooden feet in silver finishing, here it is used in a living room contest, it also matches mirror frame 328.TV (for TV monitor 50”) made in black Murano glass, dimensions L160 x H112 x D9 cm.
1162TV 143
103
328.TV 160
112 9
MM.9312/2/B 120 38
58
63
59
HOME EDITION
OF INTERNI
CREATIVITÀ E TRADIZIONE La creatività si riscopre nella cura dei dettagli. Per questo la nuova collezione è ricca di peculiarità artigianali che mantengono viva la tradizione Veneziana. The creativity is discovered in the care of the details. For this reason the new collection is full of peculiarities that keep alive the ancient Venetian craft tradition.
60
61
HOME EDITION
62
OF INTERNI
63
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 62/63 1. CL.2676XL Specchio con cornice in legno finitura argento antico caldo e specchio centrale riquadrato. Dimensioni L209 x H169 cm. 2. MM.8019 Poltrona rivestita in velluto capitonné marrone e piedini in legno argento. Dimensioni L90 x H67 x P85 cm. 3. MM.9163/100H35 Tavolino con struttura in metallo cromato, piano in specchio (o pelle) e bordo in pelle “cocco” platino. Dimensioni L100 x P100 x H35 cm. 4. OF.IT01/L Lampada “Pandora” con base in vetro di Murano sabbiato color nero e paralume in satin tortora. (1xE27 max 100W) Dimensioni diam. 28 x H160 cm. 5. CS.400/10 – CS.400/15 Fermacarte a sfera in vetro di Murano cristallo. Dimensioni diam.10 e diam.15 cm. 6. GU.05/29 Vaso in vetro con bocca quadrata color grigio fumo. Dimensioni diam.20 x H29 cm.
COMPOSITION PAGES 62/63 1. CL.2676XL Wooden frame mirror warm silver finishing and divided central mirror. Dimensions L209 x H169 cm. 2. MM.8019 Armchair in brown velvet capitonné upholstered and wooden silvered feet. Dimensions L90 x H67 x D85 cm. 3. MM.9163/100H35 Table with metal chrome frame, mirrored top (or leather), platinum “croco” leather edges. Dimensions L100 x D100 x H35 cm. 4. OF.IT01/L “Pandora” Floor lamp with blown Murano glass base black colour and dove satin lampshade. Dimensions diam.28 x H160 cm.
1
5. CS.400/10 – CS.400/15 Presse-papier in Murano glass crystal colour. Dimensions diam.10 and diam.15 cm. 6. GU.05/29 Square mouth vase smoky grey colour. Dimensions diam.20 x H29 cm. 6 2
5
4
3
64
65
HOME EDITION
OF INTERNI
Nella pagina accanto, MM.9163/100H35 tavolino con struttura in metallo cromato, piano in specchio (o pelle), bordo in pelle “cocco” platino, dimensioni L100 x P100 x H35 cm. In questa pagina, MM.9163/120D tavolino con struttura in metallo cromato, piano in specchio (o pelle) e bordo in pelle “cocco” platino, diam.120 x H46 cm. Tavolini MM.9163/70D, diam.70 x H75 cm, MM.9163/70D45H, diam.70 x H45 cm e MM.9163/60.60, dimensioni L60 x P60 x H60 cm, con struttura in metallo cromato, piano in specchio (o pelle) e bordo in pelle “cocco” color platino.
MM.9163/60.60 60
On the next page, table MM.9163/100H35, size L100 x D100 x H35 cm, with metal chrome frame, mirrored top (or leather), platinum “croco” leather edges. On this page, table MM.9163/120D, diameter 120 x H46 cm, with metal chrome frame, mirrored top (or leather), platinum “croco” leather edges. Tables MM.9163/70D, diameter 70 x H75 cm, MM.9163/70D45H, diameter 70 x H45 cm, and MM.9163/60.60, size L60 x D60 x H60 cm, with metal chrome frame, mirrored top (or leather), platinum “croco” leather edges.
60 60
MM.9163/70D 70
70 75
45 70
70
MM.9163/120D 120
100 35 100
66
46 120
67
HOME EDITION
OF INTERNI
Nella pagina accanto, specchio 2900, dimensioni L160 x H200 cm, riquadrato con specchi molati e fregi in legno finitura argento caldo. Il pouf circolare MM.9701, diam.124 x H45 cm, con struttura in legno, finemente rivestito in raso color tortora, è impreziosito dalla sfera centrale in vetro di Murano. Sospensione OF.C31/90 diam.90 x H105 cm, con paralume satin color tortora, diffusore e sfere in vetro di Murano argentato (3xE27 max 100W). On the next page, mirror 2900, size L160 x H200 cm, divided bevelled mirrors and wooden warm silver decorations. The round pouf MM.9701, diam.124 x H45 cm, with wooden frame, finely covered with dove satin, is enhanced by the central sphere in Murano glass. Suspension OF.C31/90 diam.90 x H105 cm, with dove grey satin lampshade, light diffuser and silver Murano glass balls (3xE27 max 100W).
MM.9701 124
45
68
69
HOME EDITION
OF INTERNI
Specchio 2900, dimensioni L160 x H200 cm, riquadrato con specchi molati e fregi in legno intagliato finitura argento caldo. In questa pagina, specchio riquadrato 2902 in versione piccola, dimensioni L80 x H160 cm, con fregi in argento caldo. Pouf rivestito capitonnĂŠ MM.9503, dimensioni L104 x P104 x H48 cm, rifinito con bottoni Swarovski e piedini a sfera in vetro di Murano. Mirror 2900, size L160 x H200 cm, divided bevelled mirrors and wooden warm silver decorations. On this page, divided bevelled mirror 2902 in the small version, size L80 x H160 cm, with decorations in warm silver. Pouf capitonnĂŠ upholstered MM.9503, size L104 x P104 x H48 cm, finished with Swarovski buttons and Murano glass legs.
2902 80
160
160
MM.9503
200
104 48 104
70
71
HOME EDITION
OF INTERNI
Specchio 2904/160.160, dimensioni L160 x H160 cm, riquadrato con specchi molati e fregi in legno intagliato finitura argento caldo. Tavolo MM.9159/200L45H, dimensioni L200 x P100 x H45 cm, con piano in specchio, bordo in pelle stampata color marrone lucido e gambe in legno finitura argento caldo. Mirror 2904/160.160, size L160 x H160 cm, divided bevelled mirrors and wooden warm silver decorations. Table MM.9159/200L45H, size L200 x D100 x H45 cm, with mirrored top, glossy brown printed leather edges and wooden legs warm silver finishing.
2904/160.160 160
160
MM.9159/200L45H 200 45
72
100
73
HOME EDITION
74
OF INTERNI
75
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 74/75 1. CL.2676XL Specchio con cornice in legno finitura argento antico caldo e specchio centrale riquadrato. Dimensioni L209 x H169 cm. 2. OF.C31P Piantana con paralume satin color tortora, sfere in vetro di Murano argentato e struttura cromata. Dimensioni diam.60 x H175 cm (3xE14). 3. MM.9025/3CP Comò in legno a tre cassetti, rivestiti in pelle “cocco” platino, finitura argento caldo e pomelli a rosa colore oro. Dimensioni L118 x H85 x P50 cm. 4. MM.9163/100H35 Tavolino con struttura in metallo cromato, piano in specchio (o pelle) e bordo in pelle “cocco” platino. Dimensioni L100 x P100 x H35 cm.
COMPOSITION PAGES 74/75 1. CL.2676XL Wooden frame mirror warm silver finishing and divided central mirror. Dimensions L209 x H169 cm. 2. OF.C31P Floor lamp with dove grey satin lampshade and silvered Murano glass spheres. Dimensions diam.60 x H175 cm (3xE14). 3. MM.9025/3CP Chest of drawers covered in platinum “croco” leather, warm silver finishing. Dimensions L118 x H85 x D50 cm. 4. MM.9163/100H35 Table with metal chrome frame, mirrored top (or leather), platinum “croco” leather edges. Dimensions L100 x D100x H35 cm.
2
1
3
4
76
77
HOME EDITION
OF INTERNI
L’ARMONIA DEL GUSTO Un ambiente ben arredato diffonde una sensazione di grande eleganza proprio come una dolce armonia. Il lusso è la chiave musicale che fa saltare agli occhi la raffinatezza delle piccole e grandi composizioni. A well-furnished room spreads a feeling of great elegance, just like a sweet harmony. Luxury is the key music that blows up the eyes refinement of small and large-scale compositions.
78
79
HOME EDITION
80
OF INTERNI
81
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 80/81 1. ML.9500/L Testiera con giroletto imbottita capitonné in ecopelle bianca. (rete 160x195) Dimensioni L193 x H160 x P12 cm. 2. MM.9314/1/B Comodino ad un cassetto rivestito in ecopelle bianca con supporti in metallo cromato. Dimensioni L60 x H50 x P48 cm. 3. OF.C33/COM Lampada da comodino con paralume in chiffon avorio e sfera in vetro di Murano argentato. Dimensioni diam.22 x H53 cm (1 x E27 max 100W). 4. OF.C33/30 Sospensione con paralume in chiffon avorio e sfera in vetro di Murano argentato. Dimensioni Diam. 30 x H75 cm - altezza escluso cavetto (1x E27 max 100W). 5. MM.9313/6/B Comò a 6 cassetti rivestito in ecopelle bianca con supporti in metallo cromato. Dimensioni L134 x H80 x P60 cm.
COMPOSITION PAGES 80/81 1. ML.9500/L Headboard with ring white capitonnè eco-leather upholstered (mattress 160x195). Dimensions L193 x H160 x D12 cm. 2. MM.9314/1/B Bedside table with one drawer covered in white eco-leather, metal chrome frame. Dimensions L60 x H50 x D48 cm. 3. OF.C33/COM Table lamp with ivory chiffon lampshade and silvered Murano glass sphere. Dimensions diam.22 x H53 cm. (1 x E27 max 100W). 4. OF.C33/30 Suspension with ivory chiffon lampshade, silvered Murano glass sphere. Dimensions diam.30 x H75 cm - height wire excluded (1x E27 max 100W). 5. MM.9313/6/B Chest of drawers covered in white eco-leather, metal chrome frame. Dimensions L134 x H80 x D60 cm.
4 1 3
5 2
82
83
HOME EDITION
OF INTERNI
In questa pagina, comodino MM.9314/2/B, dimensioni L60 x H50 x P48 cm, con due cassetti, rivestito in ecopelle bianca, supporto in metallo cromato. Panca piediletto MM.8076/A, dimensioni L150 x H41 x P46 cm, imbottita capitonnè in ecopelle bianca, supporto in metallo cromato. Nella pagina accanto, comodino MM.9314/1/B, dimensioni L60 x H50 x P48 cm, con un cassetto, rivestito in ecopelle bianca, supporto in metallo cromato. Lampada da comodino, OF.C33/COM diam. 22 x H53 cm, con paralume in chiffon avorio, sfera in vetro di Murano argentato e base cromata (1x E27 max 100W). On this page, bedside table MM.9314/2/B, L60 x H50 x D48 cm size, with two drawers, white eco-leather upholstered, metal chrome frame. Bench MM.8076/A, size L150 x H41 x D46 cm, white capitonnÊ eco-leather upholstered and metal chrome support. On the next page, bedside table MM.9314/1/B, L60 x H50 x D48 cm size, with one drawer, white eco-leather upholstered and metal chrome frame. Table lamp, OF.C33/COM diam.22 x H53 cm, with lampshade in ivory chiffon, silvered Murano glass sphere and metal chrome support (1x E27 max 100W).
MM.9314/2/B 60 50 48
MM.8076/A 60
150 41
84
50 46
48
85
HOME EDITION
86
OF INTERNI
87
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 86/87 1. MM.8075/A Panca piediletto a due posti con rulli, imbottita capitonné in ecopelle bianca. Dimensioni L170 x H80 x P60 cm. 2. OF.35P/SP Piantana con stelo in vetro e metallo, struttura cromata. Dimensioni diam.25 x H172 cm (1x G9 max 60W). 3. OF.C33/30 Sospensione con paralume in chiffon avorio e sfera in vetro di Murano argentato. Dimensioni diam.30 x H75 cm, altezza escluso cavetto (1x E27 max 100W). 4. CL.2647/110.80 Specchio con cornice in legno decorata bianco opaco. Dimensioni L80 x H110 cm. 5. MM.9313/6/B Comò a 6 cassetti rivestito in ecopelle bianca con supporti in metallo cromato. Dimensioni L134 x H80 x P60 cm.
COMPOSITION PAGES 86/87 1. MM.8075/A Bench two seats with rollers, upholstered in white capitonnè eco-leather. Dimensions L170 x H80 x D60 cm. 2. OF.35P/SP Floor lamp with glass and metal frame, chrome finishing. Dimensions diam.25 x H172 cm (1x G9 max 60W). 3. OF.C33/30 Suspension with ivory chiffon lampshade, silvered Murano glass sphere. Dimensions diam.30 x H75 cm, height cable excluded (1x E27).
3
4. CL.2647/110.80 Mirror with wooden frame matt white finishing. Dimensions L80 x H110 cm.
2
4
5. MM.9313/6/B Chest of drawers covered in white eco-leather, metal chrome legs. Dimensions L134 x H80 x D60 cm.
5 1
88
89
HOME EDITION
OF INTERNI
In questa pagina, specchio molato 2905/120.100, dimensioni L100 x H120 cm. Panca piediletto MM.8075/A, dimensioni L170 x H80 x P60 cm, a due posti, imbottita capitonné in ecopelle bianca con due rollò. On this page, bevelled mirror 2905/120.100, size L100 x H120 cm. Bench MM.8075/A, size L170 x H80 x D60 cm, two-seats, upholstered in white capitonné eco-leather with two rollers.
2905/120.100 100
120
MM.8075/A 170
80 60
90
91
HOME EDITION
OF INTERNI
Il trend degli specchi si ritrova in questa collezione di complementi d’arredo. Il comodino MM.9071/2, dimensioni L66 x H62 x P50 cm, rivestito in specchio fumé; il comò MM.9070/2/BR, dimensioni L101 x H62 x P50 cm, a due cassetti, rivestito in specchio bronzato, con gambe a sfera in vetro di Murano e il comò MM.9070/3, dimensioni L130 x H75 x P50 cm, a tre cassetti, rivestito in specchio e gambe a sfera in vetro di Murano color cristallo. Nella pagina accanto, sospensione OF.C33/30, diam.30 x H75 cm (cavo escluso), con paralume in chiffon avorio, sfera in vetro di Murano argentato (1x E27 max 100W).
MM.9071/2 66 62 50
The mirrors’ trend can be found in this collection of furnishings. The bedside table MM.9071/2, size L66 x H62 x D50 cm, covered with mirror grey “fume”. The chest of drawers MM.9070/2/BR, size L101 x H62 x D50 cm, covered with bronze mirror, supported by Murano glass balls and the chest of drawers MM.9070/3, size L130 x H75 x D50 cm, with three drawers covered with mirror and supported by Murano glass balls. On the next page, suspension OF.C33/30, diam.30 x H75 cm (cable height excluded), with lampshade in ivory chiffon, silvered Murano glass sphere (1x E27 max 100W).
MM.9070/2/BR 101 62 50
MM.9070/3 130
75 50
92
93
HOME EDITION
OF INTERNI
AFFASCINANTI ATMOSFERE Con lo stile intramontabile di Of Interni vi immergerete in un’affascinante atmosfera adatta ad ogni ambiente e ad ogni epoca. Questo è ciò che vogliamo far trasparire e ciò che contraddistingue il nostro marchio da anni. With the timeless Of Interni style, you’ll enter a charming atmosphere, suitable for any setting and any age. This is what we want to reveal and what has been distinguishing our brand for years.
94
95
HOME EDITION
96
OF INTERNI
97
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 96/97 1. 2904/160.160 Specchio riquadrato con specchi molati e fregi in legno intagliato finitura argento caldo. Dimensioni L160 x H160 cm. 2. ML.9300/L Testiera con giroletto, imbottita a quadrotti in ecopelle color tortora (rete 160x195). Dimensioni L310 x H125 x P10 cm. 3. OF.C31/30 Sospensione con paralume in satin color tortora e sfere in vetro di Murano argentato. Dimensioni diam.30 x H135 cm (1x E27). 4. OF.C31COM/H60 Lampada da comodino con paralume in organza bianca e sfere in vetro di Murano argentato. Dimensione diam.24 x H60 cm. OF.C31COM/H50 lampada versione diam.18 x H50 cm (1x E27). 5. MM.9222/1L60 Comodino rivestito in ecopelle color tortora con frontalino cassetto in specchio. Dimensioni L60 x H45 x P45 cm.
COMPOSITION PAGES 96/97 1. 2904/160.160 Mirror with divided bevelled central mirror and wooden warm silver decorations. Dimensions L160 x H160 cm. 2. ML.9300/L Headboard with ring dove grey eco-leather upholstered (mattress 160x195). Dimensions L310 x H125 x D10 cm. 3. OF.C31/30 Suspension, dove grey satin lampshade with silvered Murano glass balls. Dimensions diam. 30x H135cm (1x E27). 4. OF.C31COM/H60 Bedside lamp with white organdie lampshade and silvered Murano glass balls. Dimensions diam.24 x H60 cm. OF.C31COM/H50, lamp diam.18 x H50 cm (1x E27). 5. MM.9222/1L60 Bedside table covered in dove eco-leather and mirrored front drawer. Dimensions L60 x H45 x D45 cm.
3 1 2 4
4
5
98
99
HOME EDITION
OF INTERNI
Tavolino MM.9221/150/B rivestito in ecopelle stampata color argento, dimensioni L150 x H45 x P60 cm, accompagnato dal pouf MM.9601/135/B imbottito capitonnĂŠ in velluto beige, dimensioni L135 x H39 x P55 cm. Table MM.9221/150/B covered with eco-leather in silver colour, size L150 x H45 x D60 cm, matched with pouf MM.9601/135/B, size L135 x H39 x D55 cm, upholstered in velvet beige colour.
MM.9601/135/B 135 39
55
MM.9221/150/B 150 45
60
24
60
18 50
60 45 45
100
101
HOME EDITION
102
OF INTERNI
103
HOME EDITION
OF INTERNI
COMPOSIZIONE PAG. 102/103 1. ML.9400CL/L Testiera con giroletto imbottita in velluto color castoro (rete 160x195). Dimensioni L309 x H160 x P12 cm. 2. MM.9076/2 Comodino a due cassetti, rivestito in pelle cocco marrone, frontalino cassetti in specchio e piedini in vetro di Murano. Dimensioni L50 x H56 x P46 cm. 3. OF.31COM Lampada da comodino con paralume in organza bianca e struttura cromata. Dimensioni diam.18 x H60 cm (1x E27 max 60W).
COMPOSITION PAGES 102/103 1. ML.9400CL/L, Headboard with ring, brown velvet upholstered (mattress 160x195). Dimensions L309 x H160 x D12 cm. 2. MM.9076/2 Bedside table brown “croco� leather upholstered with mirrored front drawers and legs in Murano glass. Dimensions L50 x H56 x D46 cm. 3. OF.31COM Table lamp with white organdie lampshade and metal chrome frame. Dimensions diam.18 x H60 cm (1x E27 max 60W).
1
3 2
104
105
HOME EDITION
OF INTERNI
Il comodino MM.9076/2, dimensioni L50 x H56 x P46 cm, rivestito in pelle cocco marrone e piedini in vetro di Murano, abbinato al settimanale MM.9076/6/BR, dimensioni L50 x H130 x P45 cm, a sei cassetti, rivestito in specchio bronzato o grigio e pelle cocco marrone con piedini a sfera e pomoli in vetro di Murano, dona alla camera un allure sofisticato. Lampada da comodino OF.31COM, diam.18 x H60 cm, con paralume in organza bianca e struttura cromata (1x E27). A lato, specchio “Losa”, 1157, dimensioni L76 x H180 cm, in vetro di Murano nero. The bedside table MM.9076/2, size L50 x H56 x D46 cm, brown croco leather upholstered and Murano glass legs, matched with the chest of drawers MM.9076/6/BR, size L50 x H130 x D45 cm, six drawers, covered in bronze or grey mirror, upholstered in brown croco leather with Murano glass legs and crystal knobs, gives to the bedroom a sophisticated allure. Table lamp OF.31COM, diam.18 x H60 cm, with white organdie lampshade and metal chrome frame (1x E27). Nearby the mirror “Losa”, 1157, size L76 x H180 cm, in black Murano glass.
1157 76
180
MM.9076/6/BR 50 50 130 56 46
106
45
107
HOME EDITION
OF INTERNI
Tavolino con piano rivestito in specchio e gambe in legno intagliato decorato in foglia argento. Disponibile in due versioni: MM.9156B/200 dimensione L200 x P100 x H45 cm e MM.9156B/100 dimensione L100 x P100 x H45 cm. Mirrored table with silver legs. Available in two standard versions: MM.9156B/200, dimensions L200 x D100 x H45 cm, and MM.9156B/100, dimensions L100 x D100 x H45 cm.
MM.9156B/200 200 45
100
MM.9156B/100 100 45
108
100
109
HOME EDITION
OF INTERNI
Specchi che arredano. Ne sono un esempio il modello 1158, nella pagina accanto, con cornice in vetro di Murano lavorato a mano, color cristallo e incisioni eseguite a mola, dimensioni L193 x H153 cm. Lo specchio 3010, dimensioni L100 x H100 cm, in vetro trasparente di Murano con lavorazione a bassorilievo e 1159, dimensioni L92 x H186 cm, con cornice in specchio a rombi fumè, torchon e fiori neri, centrale chiaro. Mirrors that decorate. An example is the 1158 model on the next page, size L193 x H153 cm, mirrored frame in handcrafted Murano glass, crystal colour, with grinding wheel carvings. The mirror 3010, 100 x100 cm, with low relief processing mirrored frame and the mirror 1159, size L92 x H186 cm, frame with rhomb tiles in grey colour, black Murano glass rods and flowers, clear central mirror.
3010 100
100
1159 92
186
110
193
153
111
concept, scenografie e foto
IDP DESIGN&COMMUNICATION WWW.IDEALPRINT.IT
fotolito
GM STUDIO1 stampa / printed in 2014
GRAFICHE ANTIGA
www.ofinterni.it
Of Interni srl Via dell’Industria, 62/A 31052 Maserada sul Piave - TV T +39 0422 877119 F +39 0422 877092 www.ofinterni.it info@ofinterni.it