Ralite highbay PendANT LUMINAIREs fOr InDoOR And Outdoor USE
engineered by R. Lanz
Looking for:
Lighting professional, specialized in hall lighting • Pathbreaking, energy-saving LED technology • DIN EN 12464 compliant illuminance levels • High uniformity • Good colour rendering • Customized power stages for maximum efficiency • Dimming function that allows for daylight-dependent lighting control • High IP rating • Tool-free installation and long maintenance intervals • Suitable for extreme temperatures • Light comes on immediately when switched on • Long service life • Appealing and timeless design
1
100 W - 140 W
100 W
295 W
Up to
68 % Energy saving
Comparison LED : conventional lamps
Mounting example
LED 100 W ≈ 250 W HME 1 lamp
LED 140 W ≈ 400 W HME 3 lamps
LED 140 W ≈ 250 W HIE 2 lamps
LED 240 W ≈ 400 W HIE 3 lamps
2
100 W - 200 W
220 W - 240 W
Many applicants, one top favourite:
RALITE HIGHBAY • Made in Germany
• Economic and advanced hall LED lighting • Uses up to 68 percent less energy than conventional fixtures • Replaces any standard high intensity discharge lamps • Incorporates innovative state-of-the-art LED and reflector technology • Maximum luminous efficacy of up to 107 lm/W • Different light output levels for different settings and maximum efficiency • Noiseless, passively cooled system • One, two or three lamp configuration • Meets the highest technical and aesthetic requirements • Single-point suspension system
3
4
Check for competence:
The future high performer features:
IP 67 rated precision housing
High performance LED
Unique light unit
Maintenance friendly, IP 66 rated ballast box
IP 67 rated plug-in connectors
5
6
External features of the outstanding performer:
The precision housing
• Specially calculated precision heat sink made of anodised aluminium • The luminaire’s exquisitely engineered vertical cooling fins ... ensure steady heat dissipation throughout the product’s lifetime ... provide reliable passive cooling ... minimize dust and dirt deposits • Precision ground contact surfaces • Exacting tolerances of screwed components for optimum heat dissipation • Rotatable eyebolts allow for proper luminaire orientation
7
8
Independent, flexible, for heavy duty use:
The favourite candidate is eager to always do its best • Suitable for indoor and outdoor use • IP 67 rated / ballast box: IP 66 • For operation in fire hazardous environments (D mark; low surface temperature) • Operating range: -30°C to +50°C • Converter for on/off or DALI dimming is standard • Maintenance friendly ballast box • Ball impact proof • Designed for use in heavy-duty industrial environments and warehouses
C°
+50°C –
+
-30°C
9
10
Perfectly convincing features:
The LED module
• Replaceable LED (plug-in system) • Optimum type and number of LED for maximum energy efficiency • LED module with special coating • Service life: 50,000 hours at 80 % luminous flux (L80, W10) • 3 MacAdam or 3 SDCM • 4,000 K. Other colour temperatures are available on request. • Reliability and durability thanks to the use of LED below the power limit
11
12
Performance is in the head, too:
The Light Unit
• Replaceable, glossy anodised aluminium reflector, specially developed for high-performance LEDs • Specially centred reflector fits perfectly to LED • Made of turned aluminium for optimum heat dissipation • Non-reflecting single-layer safety glass (ESG) for very low loss of transmission (less than 2 percent) • Compared to LED lens technology the single LED module with reflector provides more harmonious light and higher luminous efficacy • The double seal system keeps thread, reflector and LED always clean and ensures easy opening
13
14
Added value without warm-up time:
Quick and easy installation
• Single-point suspension system: quick, easy and tool-free • Maintenance and installation friendly modular system: light unit and ballast box with converter are separate units • IP 67 rated plug-in connectors between ballast box and light unit • IP 67 rated plug-in main connector • Ballast box can be mounted horizontally to reduce the total height
15
16
Ready in a jiffy‌
‌to take up work • Comes ready to be installed right out of the packaging:
... open the carton
... connect converter to light unit whilst still in the packaging
... insert connector into coupler
... connect the luminaire, via the rotatable eyebolt, to the suspension chain or cable (which must be provided on site) and orient it, if necessary
... just pull down the packaging
... ready!
Alternatively you can remove the luminaire from its packaging and store it, complete with its protective carton, until installation.
17
1 lamp 100 W
9.404 lm
Neither overqualified nor at the risk of burn out:
Just the right power for the right job
• Thanks to a wide range of configuration and power options, RALITE HIGHBAY allows for customized lighting solutions • Available as a one-, two-, and three-lamp pendant luminaire • Wide range of luminous flux packages: You‘re bound to find the model that fits your requirements best • Further power packages and versions are available on request
18
2 lamps
3 lamps
100 W
9.303 lm
100 W
10.263 lm
120 W
10.951 lm
120 W
12.791 lm
140 W
12.397 lm
140 W
14.584 lm
160 W
16.341 lm
180 W
17.845 lm
200 W
19.031 lm
220 W
22.669 lm
240 W
23.910 lm
295 W
28.311 lm
19
+ Uniformity + Light quality
– CO2 emission
– 68% Energy consumption
– Maintenance cost
Efficiency has many facets - and results in:
a permanent employment contract • Advanced LED technology for up to 68% energy savings
• A highly efficient lighting solution, designed for durability and sustainability • Future-proof thanks to low-maintenance ballast box and replaceable LED unit • Can easily be upgraded • Reliable and durable thanks to the use of LED below the power limit • Optimum use of resources thanks to customized lighting solutions • Superior and timeless design for almost any setting such as a factory work shop or a theatre
20
Surprisingly slim: Ralite Highbay compared to a conventional high bay luminaire.
vs. Conventional Ralite high bay luminaire Highbay HIE / HME
LED
Dimmable DALI dimmable Instant light Colour rendering Service life
Ra < 65 16.000 h
HIE 250 W
LED 140 W
Saving
System power Power consumption* Electricity costs** CO2 emissions***
275 W 85.800 kWh 15.444 € 50.622 kg
140 W 43.680 kWh 7.862 € 25.771 kg
- 42.120 kWh - 7.582 € - 24.851 kg
.76 version Ra > 80 50.000 h
49 %
= -7.582 €
Energy saving
System power Power consumption* Electricity costs** CO2 emissions***
HIE 400 W
LED 240 W
Saving
440 W 137.280 kWh 24.710 € 80.995 kg
240 W 74.880 kWh 13.478 € 44.179 kg
- 62.400 kWh - 11.232 € - 36.816 kg
45 %
= -11.232 €
Energy saving
System power Power consumption* Electricity costs** CO2 emissions***
HME 250 W
LED 100 W
Saving
275 W 85.800 kWh 15.444 € 50.622 kg
100 W 31.200 kWh 5.616 € 18.408 kg
- 54.600 kWh - 9.828 € - 32.214 kg
64 %
= - 9.828 €
Energy saving
System power Power consumption* Electricity costs** CO2 emissions***
HME 400 W
LED 140 W
Saving
440 W 137.280 kWh 24.710 € 80.995 kg
140 W 43.680 kWh 7.862 € 25.771 kg
- 93.600 kWh - 16.848 € - 55.224 kg
68 %
= -16.848 €
Energy saving
* based on 100 luminaires and an operating time of 3.120 h/year (260 days x 12 h) ** based on an electricity tariff of 0,18 €/kWh *** CO2-Emission 590 g/kWh
21
A combined movement and light sensor transmits its signals for the current light demand to the light control +3 light management system.
Each DALI line can support up to 64 EBs.
22
Brimming with potential:
Promoted to RZB Light management • When used in combination with a light management system, RALITE HIGHBAY helps to increase energy savings further • RZB‘s light control +3 light management system easily solves complex tasks • Plug and Play: Simplifies planning, installation and operating processes • Occupancy- and daylight-dependent light control • The combined movement and light sensor
... automatically detects the appropriate dimming phases and
... adjusts the light intensity to the specific needs
• Demonstrably optimises luminaires and lighting concepts: Product selection + adequate luminaire arrangement + intelligent light control = maximum efficiency
23
Variants Product image
Reference number
Dimensions
Lamp
Light colour
Luminous flux of the luminaire
System- power
Beam angle
EEC
Pendant luminaires | Series: Ralite Highbay Type of Protection: IP 67 (ballast box: IP 66) Protection Class: I Base: aluminium, with M8 eyebolt. Special heat sink: black anodised aluminium profile, with cooling fins for optimum heat dissipation. Passive cooling. Luminaire head: turned aluminium. Reflector: pure, high-gloss anodised aluminium. Cable screw fitting: metal. Converter in separate box, which can be mounted horizontally to reduce the total height. Non-reflecting ESG safety glass included. Suspension chain or steel cable not included. Available colours: luminaire head: silver; heat sink and ballast box: black
3 lamps
L
525
B
120
Pendant luminaires 1 lamp 921438.003 921438.003.76
D 119, H 1125, h 735 D 119, H 1125, h 735
1 x LED 1 x LED
840 840
9.404 lm 9.404 lm
100 W 100 W
65° 65°
A+ | A+ A+ | A+
Pendant luminaires 2 lamps 921448.003 921448.003.76 921449.003 921449.003.76 921450.003 921450.003.76
L 275, B 119, H 867, h 475 L 275, B 119, H 867, h 475 L 275, B 119, H 867, h 475 L 275, B 119, H 867, h 475 L 275, B 119, H 867, h 475 L 275, B 119, H 867, h 475
2 x LED 2 x LED 2 x LED 2 x LED 2 x LED 2 x LED
840 840 840 840 840 840
9.303 lm 9.303 lm 10.951 lm 10.951 lm 12.397 lm 12.397 lm
100 W 100 W 120 W 120 W 140 W 140 W
60° 60° 60° 60° 60° 60°
A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+
Pendant luminaires 3 lamps 921439.003 921439.003.76 921440.003 921440.003.76 921441.003 921441.003.76 921442.003 921442.003.76 921443.003 921443.003.76 921444.003 921444.003.76
L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 1067, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 1067, h 475 L 275, B 254, H 867, h 475 L 275, B 254, H 1067, h 475
3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED
840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840
10.263 lm 10.263 lm 12.791 lm 12.791 lm 14.584 lm 14.584 lm 16.341 lm 16.341 lm 17.845 lm 17.845 lm 19.031 lm 19.031 lm
100 W 100 W 120 W 120 W 140 W 140 W 160 W 160 W 180 W 180 W 200 W 200 W
60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60° 60°
A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+
Pendant luminaires 3 lamps, long version 921445.003 921445.003.76 921446.003 921446.003.76 921447.003 921447.003.76
L 275, B 254, H 1067, h 675 L 275, B 254, H 1267, h 675 L 275, B 254, H 1067, h 675 L 275, B 254, H 1267, h 675 L 275, B 254, H 1267, h 675 L 275, B 254, H 1267, h 675
3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED 3 x LED
840 840 840 840 840 840
22.669 lm 22.669 lm 23.910 lm 23.910 lm 28.311 lm 28.311 lm
220 W 220 W 240 W 240 W 295 W 295 W
65° 65° 65° 65° 65° 65°
A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+ A+ | A+
H 725
120
D
L
B
525 275
H 475
D
120
L B
625 (825) 275
H h
D
120
L B
625 (825) 275
H h
120
24
D
Specifications subject to alteration EEC = Energy Efficiency Class | .76 = Digitally dimmable EB (DALI)
Photometric data Ralite Highbay 1 lamp
Ralite Highbay 1 lamp
200 400 600 800
921438.003 LED 100 W / 9.404 lm / 65° h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.85
916
6.0
7.70
229
9.0
11.55
102
12.0
15.40
15.0
19.25
Number of luminaires 921438.003 for LED 100 W / 9.404 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
22
64
9m
23
68
57
12 m
24
71
37
15 m
25
Ralite Highbay 2 lamps
cd/klm
106
Ralite Highbay 2 lamps
200 400 600 800 cd/klm
1000
921448.003 LED 100 W / 9.303 lm / 60° h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.29
1045
6.0
6.57
261
9.0
9.86
116
12.0
13.15
15.0
16.44
Number of luminaires 921448.003
921449.003 LED 120 W / 10.951 lm / 60°
for LED 100 W / 9.303 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx
h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.29
1230
6.0
6.57
308
9.0
9.86
137
6m
20
59
97
9m
21
63
105
65
12 m
22
66
12.0
13.15
42
15 m
23
68
15.0
16.44
Ralite Highbay 3 lamps
Number of luminaires 921449.003
921450.003 LED 140 W / 12.397 lm / 60°
for LED 120 W / 10.951 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx
h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.29
1393
6.0
6.57
348
9.0
9.86
155
6m
17
50
83
9m
18
54
90
77
12 m
19
56
93
12.0
13.15
49
15 m
19
57
95
15.0
16.44
124
Number of luminaires 921450.003 for LED 140 W / 12.397 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
15
44
73
9m
16
48
79
87
12 m
17
50
82
56
15 m
17
51
84
109
Ralite Highbay 3 lamps
200 400 600 800
921439.003 LED 100 W / 10.263 lm / 60° h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.39
1143
6.0
6.78
286
9.0
10.16
127
12.0
13.55
15.0
16.94
cd/klm
Number of luminaires 921439.003
921440.003 LED 120 W / 12.791 lm / 60°
for LED 100 W / 10.263 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx
h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.44
1414
6.0
6.87
353
9.0
10.31
157
6m
18
54
90
9m
20
58
97
71
12 m
20
60
102
12.0
13.74
46
15 m
21
62
104
15.0
17.18
921442.003 LED 160 W / 16.341 lm / 60° h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.40
1818
6.0
6.79
455
9.0
10.19
202
12.0
13.59
15.0
16.99
Number of luminaires 921442.003
Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
34
56
84
497
9.0
10.17
221
63
95
12.0
13.56
73
15 m
13
39
65
97
15.0
16.95
3.81
2206
6.0
7.61
552
9.0
11.42
245
12.0
15.23
15.0
19.03
Number of luminaires 921445.003
Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 26
43
65
105
70
h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.42
1616
6.0
6.85
404
9.0
10.27
180
12.0
13.70
15.0
17.12
Number of luminaires 921443.003
Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
31
52
77
232
80
15 m
12
36
59
89
15.0
17.39
2327 582
9.0
11.42
259
71
10.43 13.91
7.61
70
43
9.0 12.0
3.81
42
15
522
87
6.0
14
15 m
2089
58
3.0
12 m
65
6.96
35
E (lx)
101
3.48
12
Ø (m)
100
6.0
12 m
h (m)
93
67
3.0
124
921446.003
62
E (lx)
83
Number of luminaires 921446.003
Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
25
41
61
9m
26
44
65
70
Number of luminaires 921444.003 for LED 200 W / 19.031 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
29
49
73
9m
11
32
52
78
131
12 m
11
33
54
81
84
15 m
11
34
56
83
921447.003 LED 295 W / 28.311 lm / 65°
for LED 240 W / 23.910 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20
6m
40
Ø (m)
56
Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 37
h (m)
34
for LED 140 W / 14.584 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20
14
921444.003
12
Number of luminaires 921441.003
9m
LED 200 W / 19.031 lm / 60°
for LED 180 W / 17.845 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20
9m
LED 240 W / 23.910 lm / 65°
for LED 220 W / 22.669 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 6m
82
1988
38
3.0
80
50
6.78
13
E (lx)
48
17
3.39
12 m
Ø (m)
16
15 m
6.0
114
h (m)
12 m
56
3.0
91
921445.003
88
E (lx)
61
LED 220 W / 22.669 lm / 65°
76
Ø (m)
37
71
46
h (m)
13
43 16
921443.003
9m
Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
921441.003 LED 140 W / 14.584 lm / 60°
for LED 120 W / 12.791 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20
9m
LED 180 W / 17.845 lm / 60°
for LED 160 W / 16.341 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20
Number of luminaires 921440.003
h (m)
Ø (m)
E (lx)
3.0
3.80
2759
6.0
7.61
690
9.0
11.41
307
Number of luminaires 921447.003 for LED 295 W / 28.311 lm Room dimensions: 50 x 30 m Reflectance: 70/50/20 Lph\E 100lx 300lx 500lx 750lx 6m
21
34
51
9m
22
37
55
8
23
38
57
8
24
39
58
9m
10
28
47
70
138
12 m
10
29
49
73
12.0
15.22
145
12 m
9
28
46
68
12.0
15.21
172
12 m
88
15 m
10
30
50
74
15.0
19.03
93
15 m
10
28
47
70
15.0
19.02
110
15 m
KATP100EN - 02.2014
RZB Rudolf Zimmermann, Bamberg GmbH Rheinstr. 16 96052 Bamberg Germany Telephone +49 951 7909-374 Fax +49 951 7909-212 www.rzb-lighting.com export@rzb.eu
Member ot