Steinel - Professional

PROFESSIONAL Intelligent Lighting for Professionals.

HOW TO OBTAIN EXACT ENERGY SAVINGS … by Steinel

FESSIONAL

PROFESSIONAL

STEINEL Planning Documents

Planning energy efficiency the right way with sensor technology

Outstanding solutions for any objective.

INDOORS Applications Multi-storey/underground car park | Page 10 | 20

Basement corridor, small | Page 11 | 22

Stairwell | Page 12 | 24

Corridor/passageway | Page 13 | 26

WC facility | Page 14 | 28

Open-plan office | Page 15

HF 3360

HF 3360

PC PRO Dual HF

PC HF 360

PC PRO IR Quattro HD

RS 50

RS PRO 2000

RS PRO LED S1

RS PRO DL 100

Sensors IS 3360

Sensor lights RS PRO 5100

2

4

STEINEL as innovation leader

6

Technologies at a glance

8

STEINEL PROLog, RELUX and DIALux for a reliable forecast of potential savings

10

Indoor planning examples

36

Outdoor planning examples

PROFESSIONAL

INDOORS

OUTDOORS

Applications Conference room | gymnasium | p. 16 | 17

Sports hall | Page 18

Office corridor | Page 30

High-bay warehouse | Page 19 | 32

Main entrance | Page 34 | 36

IS 345 MX Highbay

sensIQ

RS PRO 5200

L 274 bloc

Loading bay | Page 35 | 38

Sensors PC PRO IR Quattro HD

PC PRO IR Quattro HD

Sensor lights RS PRO 5500

XLED 25

Planning examples SENSORS FOR INDOORS 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Multi-storey / underground car park Basement corridor, small Stairwell Corridor/passageway WC facility Open-plan office Conference room Classroom Sports hall High-bay warehouse

SENSORS FOR OUTDOORS 34 35

Main entrance Loading bay

40 44

Wiring diagrams Product summary

SENSOR LIGHTS FOR INDOORS 20 22 24 26 28 30 32

Multi-storey / underground car park Basement corridor, small Stairwell Corridor/passageway WC facility Office corridor High-bay warehouse

SENSOR LIGHTS FOR OUTDOORS 36 38

Main entrance Loading bay

3

PROFESSIONAL

STEINEL, the Innovation Leader Maximum energy efficiency

"State of the Art" – sensor technology from STEINEL Professional.

STEINEL Professional is innovation leader. We developed the world's first sensor light and were the first to harness HF-technology for detecting movement. As such, we set the standard – back then just as we do today – in technology and design, planning, computation and implementation.

Always in close co-operation with the electrical installation trade. Today, we supply the largest range of sensor technology and products – across the market.

4

German Quality Made in Europe – from the No. 1 in sensor technology Working with 1.200 members of staff, over 70 physicists, engineers, electronics experts and our own development laboratories, everything we do and make bears the Steinel mark. Certified quality management guarantees high standards.

Our designs have attracted awards the world over.

Maximum energy efficiency, maximum cost efficiency We combine energy efficiency with convenience and optimise the solution by perfecting the way consumption is matched to actual demand. The user saves time and money – our products take care of the rest on their own.

PROFESSIONAL

Putting products through their paces

A real, measurable basis for comparing actual performance – this not only ensures quality and performance standards. This shows who's the No. 1 in the technology arena.

Comparison of performance The quality of a sensor essentially depends on its optical system, its resolution density, reach, detection characteristic and evaluation software. To compare sensors, they must be measured under conditions that are absolutely identical.

Only then is true performance revealed.

We at STEINEL Professional have our own test room that meets these conditions.

We know what we're talking about Performed in our own testing facilities, the standardised test delivers facts. The incorruptible measuring process provides the basis for worldwide comparison. Our NEMA-arm robot simulates the human forearm and carries out a standardised movement. Whether and the speed with which a sensor detects a movement is recorded in the measurement protocol that ultimately provides the basis for producing the detection diagram. This way, every sensor can be measured and compared objectively. We'd just like to say this much: We are more than proud of our position in the international ranking list. It couldn't be better.

0° -20°

-10°

10°

20°

-30°

21 m

30°

18 m

40°

-40°

15 m

50°

-50°

12 m

60°

-60°

70°

-70°

9m 6m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

3m 0m 3m 6m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

180°

IR Quattro HD, installation height 2.80 m (blue = tangentially, red = radially, green = presence) Example detection diagram

9m 12 m 15 m 18 m 21 m

tangential

radial

15

presence

20

30

50

75

300

500

100

Example lighting intensity

100

150

200

5

150

200

PROFESSIONAL

Technologies At A Glance

Passive infrared technology (PIR) and high-frequency technology (HF)

Always the ideal product solution from STEINEL Professional.

Presence Detectors

PC PRO IR Quattro

M

PC PRO IR Quattro HD

HD

4800 Schaltzonen

PIR/PIR HD Highlights HD

PIR-technology for ultra-precision surveillance of 4600 Schaltzonen seated activities, common and highly frequented areas in buildings. Light only when someone is present.

PC PRO HF 360

PC PRO Dual HF

COM1 COM1 AP COM2 DIM IMPULSER

HF/DUAL HF Highlights

Interface Highlights

H

Complete coverage of the detection zone with HF-technology. For specific application cases, such as stairwells, corridors, open-plan WCs.

Various interfaces for different lighting and control tasks. From simply switching light "ON" and "OFF" to the modern BUS system.

W e W

O ■ High-resolution sensor system with 1760 or 4800 switching zones for detecting the tiniest of movements ■ Square detection zones for better planning ■ Unique mechanical reach setting ■ No need to set stay "ON" times thanks to optional self-learning IQ mode ■ Option of semi-automatic and fully automatic mode ■ Master/master and master/slave detectors can be interconnected to extend the detection zone ■ Can be remotely controlled

■ Detects presence through glass, wood and walls ■ Electronic reach adjustment ■ DUAL HF-technology for perfect detection in corridors and passageways ■ Regardless of ambient and object temperature ■ No need to set stay "ON" times thanks to optional self-learning IQ mode ■ Option of semi-automatic and fully automatic mode ■ Master/master and master/slave detectors can be interconnected to extend the detection zone ■ Can be remotely controlled

■ Switching light "ON" and "OFF": COM1 ■ Switching light "ON" and "OFF" and controlling heating, ventilation, air-conditioning: COM2 ■ Constant-lighting control and/or orientation light: DIM ■ Control by modern BUS system, such as KNX and DALI ■ Intelligent functions that adapt to user behaviour IQ mode and room surveillance ■ Wireless option

■ ■ ■ ■

■

I

■ ■

■ ■

Tangential Ideal for movements at right angles to the sensor

6

Radial Ideal for movements directly towards the sensor

Presence Ideal for the tiniest of movements

Radial and tangential Ideal for movements at right angles to and directly towards the sensor

PROFESSIONAL

Motion Detectors

Sensor Lights

Impulser Wireless System

LONG LIFE

sensIQ

HF 3360

RS PRO LED S1

XLED 25

Highlights

Highlights

Highlights

Watching over walkways in- and outdoors for efficiently controlling existing lighting.

Wall, ceiling and recessed versions possible.

Integrated system of sensor and light, perfectly co-ordinated. Straightforward installation, precision sensor technology, design, intelligent functions and modern lighting technology.

Sensor technology can be installed and interconnected at a later stage without having to lay new cables.

Outdoor highlights

Outdoor sensor light highlights

Passive infrared technology (PIR) Very good tangential detection Adjustable reach and angle of coverage Light threshold and stay "ON" time can be adjusted to suit needs ■ Electronic temperature stabilisation to ensure maximum detection quality in winter and summer

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

Indoor highlights ■ PIR and high-frequency technology (HF) ■ Very good tangential (IR & HF) and radial detection (HF) ■ Adjustable reach and angle of coverage ■ Twilight threshold and light "ON" duration can be set to meet individual needs

Radial and tangential Tangential Ideal for movements at Ideal for movements at right angles to the sensor right angles to and directly towards the sensor

PIR-technology Very good tangential detection Decorative sensor lights Sensor-switched floodlights

Indoor sensor light highlights ■ ■ ■ ■

HF-technology Very good tangential and radial detection Sensor system invisibly integrated in lights Practical system lights for various applications

■ Fast, easy installation without additional wiring ■ Sensors, actuators, lights and floodlights can be interconnected both indoors and outdoors ■ Transmitters and receivers can be combined to create complex systems ■ Reliable wireless transmission at 868.3 MHz ■ Any configuration of up to 32 groups ■ Presence detectors, motion detectors, floodlights, lights and actuators are available

LED highlights ■ LED technology for maximum efficiency ■ LED life of approx. 50.000 hours ■ Basic brightness function

Radial and tangential Ideal for movements at right angles to and directly towards the sensor

Tangential Ideal for movements at right angles to the sensor

Tangential Ideal for movements at right angles to the sensor

Radial and tangential Presence Ideal for movements Ideal for the tiniest at right angles to and of movements directly towards the sensor

7 Radial walking direction – Tangential walking direction – ideal for move- ideal for movement directly towards the sensor ments at right angles

Seated activities – ideal for the tiniest of movements

PROFESSIONAL

STEINEL PROLog, RELUX and DIALux for a reliable forecast of potential savings

Professional Tool – the PROLog, exclusively from STEINEL. FESSIONAL

Precision measurement rather than rough estimate Be sceptical when you see breathtaking example calculations or blanket statement on huge savings. With STEINEL Professional, you don't have to estimate the savings sensor technology can mean for a building.

New and only from STEINEL With PROLog and PROLog software, we

8

can provide you with an instrument that measures the exact amount of energy being wasted and calculates actual savings for a specific situation.

User behaviour determines the potential saving PROLog records user behaviour as well as the level of light in a room and takes this as The result: the basis for calculating the energy / light- a true and objective basis for optimising that is being wasted. ing the way lighting is controlled.

PROFESSIONAL

Standard Planning Instruments – Professional Planning for Lighting and Sensors.

Lighting and sensor data in the professional RELUX software This software not only provides you with all the data for planning lighting and lights from STEINEL, but also for accurately configuring the detection zone of our sensors - including visual displays. Download from: www.relux.ch

From planners for planners – now with STEINEL Professional PlugIn! STEINEL Professional can now provide professional lighting planning too with the free and all-inclusive DIALux software tool. DIALux offers you support with all lighting data and in meeting national and international guidelines, calculates your energy requirement and displays your planing results in photo-realistic quality.

This software is already being used by a hundred thousand lighting planners across the globe.

Online-PlugIn from STEINEL Professional You can now get lighting planning and visualisation data straight away as an online plugIn for DIALux.

Light distribution curves Technical specifications 3-D volumetric data Download from: www.dial.de

9

PROFESSIONAL

Multi-storey / Underground Car Park

Recommended product IS 3360

Sensors for indoors

Infrared ceiling sensor 360° all-round vision for watching

over every inch of high spaces (up to 4 m) and large areas Max. reach: 20 m Angle of coverage: 360° Angle of aperture: 180° Pulse function ("ON" for 2 sec.)

Teach mode (saves ambient brightness ) Antiglare protection, overload protection Recognition of sensors connected in parallel

For spaces of 35 x 50 m

PIR motion detector IS 3360 for the ceiling

IS 3360 detection zone

-20°

-10°

0°

10°

20°

-30°

30°

-40°

40°

-50°

50°

-60° -70°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140° -150°

150° -170°

180°

170°

160°

Situation Underground car park: 35 x 50 m Height: 2.8 m Solution IS 3360, 7 each 10

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz (2.5 mm² max.)

8m 4m 0m m

8m 12 m 16 m

Detection angle:

360° with 180° angle of aperture

20 m

Reach:

20 m max., tangentially; temperaturestabilised + precision adjustment using shrouds

Sensor system:

11 detection levels, 1416 switching zones

Time setting: IS 3360 mounting height 2.8 m, precision adjustment by re-positioning the lens (blue = tangential walking direction, red = radial walking direction)

5 sec. – 15 min., + pulse mode (approx. 2 sec.)

Twilight setting:

2 – 2000 lux + teach mode

Radial detection - important for entrances and check-outs

Advice: cost-effective automation of existing lighting systems Task Automation of existing underground car park lighting

- 2000 W max. (resistive load, e.g. filament bulb) - 1000 W max. (uncorrected, inductive, cos ϕ = 0.5, e.g. fluorescent lamps) - max. 900 W (series corrected) - 500 W max. (parallel corrected, with C ≤ 45.6 µF) - 600 W max. (electronic ballasts, capacitive, e.g. low-energy bulbs, max. of 8 each, C ≤ 176 µF)

100° 4

-110°

!

Output:

90°

-100°

radial

95 x 95 x 65 mm

16 m

80°

-90°

tangential

4007841 606411

Dimensions (w x h x d):

70°

-80°

Sensor detection

EAN: 20 m

12 m

60°

-160°

Alternatively

sensIQ HF 3360 IR Quattro HD for KNX etc.

HF 360 for KNX etc.

Operating information Sliding detection lens for precision reach adjustment.

Electronic temperature compensation for reach stabilisation.

Internal shrouds for reducing angle of coverage.

Manual override:

selectable (4 h)

IP rating:

IP 54

Protection class:

II

Ambient temperature:

-20° to +50° C

PROFESSIONAL

Basement Corridor, Small

Recommended product HF 3360

Sensors for indoors

Sensors for indoors

High-frequency wall and ceiling sensor Detection irrespective of temperature Perfect coverage of indoor spaces Reach: 1 m – 8 m all round Angle of coverage: 360° Angle of aperture: 140° Pulse function ("ON" for 2 sec.)

Teach mode (saves ambient brightness) Overload protection Recognition of sensors connected in parallel

Alternatively

High switching capacity

0° -20°

10°

-10°

20°

7m

30°

-30°

6m

40°

-40°

50°

-50°

5m 4m

60°

-60°

70°

-70°

EAN:

4007841 753016

Dimensions (w x h x d):

95 x 95 x 51.5 mm

Output:

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

110°

-110°

120°

-120°

130°

-130° -140°

140° 150°

-150° -160°

170°

-170°

160°

3m 4m 5m 6m 7m

radial

230 – 240 V / 50 Hz (2.5 mm2 max.)

360° with 140° angle of aperture, also through glass, wood and stud walls

Reach:

8 m max. all round, infinitely variable

Sensor system:

High-frequency 5.8 GHz Transmission power < 1 mW

HF 3360 mounting height 2.8 m (red = radial walking direction)

Time setting:

5 sec. – 15 min., + pulse mode (approx. 2 sec.)

Twilight setting:

2 – 2000 lux + teach mode

Manual override:

selectable (4 h)

IP rating:

IP 54

Protection class:

II

Ambient temperature: Accessories:

!

Sensor lights for indoors

Voltage: Detection angle:

180°

Sensor detection

- 2000 W max. (resistive load, e.g. filament bulb) - 1000 W max. (uncorrected, inductive, cos ϕ = 0.5, e.g. fluorescent lamps) - 900 W max. (series corrected) - 500 W max. (parallel corrected, with C = 45.6 µF) - Electronic ballasts, capacitive, e.g. low-energy bulbs, max. of 8 each, C ≤ 176 µF)

Sensors for outdoors

High-frequency motion detector HF 3360 for walls and ceilings

HF 3360 detection zone

Sensor lights for outdoors

For spaces of 1.4 x 6 m

IR Quattro Dual HF IS 345

-20° to +50° C Corner wall mount for fitting on internal and external corners EAN 4007841 648114 (white)

Advice: HF detection, also without visual contact (e.g. through doors), lights up corridors before you enter them.

Task Automation of existing underground basement lighting Situation Basement corridor: 1.4 x 6 m Height: 2.8 m Solution HF 3360, 1 each 11

PROFESSIONAL

Stairwell

Recommended product HF 3360

Sensors for indoors High-frequency wall and ceiling sensor

Detection irrespective of temperature Perfect coverage of indoor spaces

Reach: 1 m – 8 m all round Angle of coverage: 360° Angle of aperture: 140° Pulse function ("ON" for 2 sec.)

Teach mode (saves ambient brightness) Overload protection Recognition of sensors connected in parallel High switching capacity

For spaces of 2.5 x 5 m

High-frequency motion detector HF 3360 for walls and ceilings

HF 3360 detection zone 0° -20°

10°

-10°

20°

7m

30°

-30°

Alternatively

Presence Control PRO HF 360 HF 3600

6m

40°

-40° -50°

50°

-60°

5m

4007841 753016

Dimensions (w x h x d):

95 x 95 x 51.5 mm

Output:

4m

60°

-70°

EAN:

70°

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

3m 4m 5m 6m 7m

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz (2.5 mm2 max.)

Detection angle:

360° with 140° angle of aperture, also through glass, wood and stud walls

Reach:

8 m max. all round, infinitely variable

Sensor system:

High-frequency 5.8 GHz Transmission power < 1 mW

Time setting:

5 sec. – 15 min. + pulse mode (approx. 2 sec.)

Twilight setting:

2 – 2000 lux + teach mode

180°

Sensor detection radial

HF 3360 mounting height 2.8 m (red = radial walking direction)

Manual override:

selectable (4 h)

IP rating:

IP 54

Protection class:

II

Ambient temperature: Accessories:

!

Advice: HF detection without visual contact.

Stairs are always lit.

Task Automation of existing underground stairwell lighting Situation Stairwell: 2.5 x 5 m Height: 2.8 m Solution HF 3360, 1 each 12

- 2000 W max. (resistive load, e.g. filament bulb) - 1000 W max. (uncorrected, inductive, cos ϕ = 0.5, e.g. fluorescent lamps) - 900 W max. (series corrected) - 500 W max. (parallel corrected, with C = 45.6 µF) - Electronic ballasts, capacitive, e.g. low-energy bulbs, max. of 8 each, C ≤ 176 µF)

-20° to +50° C - Corner wall mount for fitting on internal and external corners EAN 4007841 648114 (white)

PROFESSIONAL

Office Aisle, Long

Sensors for indoors

Recommended product Presence Control PRO Dual HF

Sensors for indoors

Ideal corridor sensor using

high-frequency technology

Very long reach

Reliable detection over up to 20 m

Reach electronically adjustable for both directions together

Detection irrespective of temperature Ideal for detecting radial movement towards the sensor

(hotel landings, halls and passageway at home, etc.)

HF-Presence detector for corridors Dual HF COM1

radial

Dual HF detection zone 0° 340°

350°

10°

20°

330°

40°

8m 50°

3m

300° 290°

70° 80°

2m

270°

90°

0m

100°

2m

260° 250°

110°

240°

120°

230°

130°

4m 6m

Dual HF mounting height 2.8 m, indoor corridor situation, (red = radial walking direction)

8m

140° 150° 200°

190°

170°

10 m

160°

180°

COM1 AP

!

120 x 120 x 76 mm

Application:

Indoors

Recommended mounting height:

2.5 m – 3.5 m ceiling height

Detection angle:

360° with 140° angle of aperture, also through glass, wood and stud walls

Reach:

10 x 3 m max. in each direction, electronically and infinitely adjustable

Sensor system:

High-frequency 5.8 GHz, transmission power < 1mW

Parallel connections:

Master/slave Master/master

User-friendly setting capability:

Teach-in (with optional remote control RC3)

Light-level setting:

10 – 1000 lux, ∞ / daylight DIM 100 – 1000 lux

IP rating:

IP 20 (IP 54 with AP Box)

Protection class:

II

Temperature range:

0° to +40° C

Housing:

UV-resistant, paintable

Accessories:

- Service remote control RC3 EAN 4007841 000387 - User remote control RC4 EAN 4007841 003012 - Surface-mounting adapter Control PRO AP Box EAN 4007841 000363 - Kaiser junction box for false ceilings EAN 4007841 000370 - Clamping-type ceiling adapter, UP Box EAN 4007841 002855

4m

280°

210°

see page 42/43

Dimensions (w x h x d):

6m

60°

220°

4007841 002978

Output:

10 m

30°

320° 310°

EAN:

Advice: Dual HF for radial detection up to 20 m Task Automation of existing office corridor lighting Situation Corridor: 1.2 x 18 m Height: 2.8 m Operating information Adjustment to usage situation: by means of potentiometers and remote control (IQ mode:

automatic adjustment of Stay "ON" time to usage situation; pulse mode: activation of a stairwell lighting timer etc.) as well as DIP switches (semi-automatic / fully automatic etc.)

Sensor lights for outdoors

For spaces of 1.2 x 18 m

Sensors for outdoors

Sensor lights for indoors

Ideal in corridors of normal ceiling height

Solution PC PRO Dual HF with COM1 interface Interconnection The detection zone can be extended by interconnecting master/master or master/ slave detectors.

13

PROFESSIONAL

WC Facility

Recommended product Presence Control PRO HF 360

Sensors for indoors

High-frequency sensor system Extremely slim Detection also without visual contact Detection irrespective of temperature Reach is electronically adjustable and

Alternatively

can be restricted on two sides

Ideal for WCs, changing rooms,

HF 3600

stairwells etc.

System with an extremely long life All connection options available

HF-Presence detector HF 360 COM1

HF 360 detection zone

For spaces of 3 x 5 m

0° -20°

10°

-10°

20°

7m

30°

-30°

6m

40°

-40°

50°

-50°

5m 4m

60°

-60°

70°

-70°

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m

EAN:

4007841 002800

Output:

see page 42/43

Dimensions (w x h x d):

120 x 120 x 56 mm

Application:

Indoors

Recommended mounting height:

2.5 m – 3.5 m ceiling height

Detection angle:

360° with 140° angle of aperture, also through glass, wood and stud walls, 1 or 2 detection directions can be masked for adjustment to room situation

Reach:

8 m max. all round, electronically and infinitely variable

Sensor system:

High-frequency 5.8 GHz, transmission power < 1mW

Parallel connections:

Master/slave Master/master

User-friendly setting capability:

Teach-in (with optional remote control RC3)

Light-level setting:

10 – 1000 lux, ∞ / daylight DIM 100 – 1000 lux

IP rating:

IP 20 (IP 54 with AP Box)

Protection class:

II

Temperature range:

0° to +40° C

Housing:

UV-resistant, paintable

Accessories:

- RC3 service remote control EAN 4007841 000387 - Remote control RC4 EAN 4007841 003012 - Surface-mounting adapter Control PRO AP Box EAN 4007841 000363 - Kaiser junction box for false ceilings EAN 4007841 000370 - Clamping-type ceiling adapter, UP Box EAN 4007841 002855

1m 2m

110°

-110° -120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

3m 4m 5m 6m 7m

180°

Sensor detection

HF 360 mounting height 2.80 m (red = radial walking direction)

radial

COM1 AP

!

Advice: Detection through lightweight partition walls (wood, glass, stud walls) Task Automation of existing WC facility lighting Situation WC facility with anteroom: 3 x 5 m Height: 2.80 m Solution PC PRO HF 360 COM1, 2 each 14

Operating information Adjustment to usage situation: by means of potentiometers or remote control (IQ mode: automatic adjustment of Stay "ON" time to usage situation; pulse mode: activation of a stairwell lighting timer etc.) as well as DIP switches (semi-automatic / fully automatic etc.)

Interconnection The detection zone can be extended by interconnecting master/master or master/ slave detectors.

PROFESSIONAL

Open-plan Office

Recommended product Presence Control PRO IR Quattro HD

Sensors for indoors

HD

Extremely high-resolution 4 digital pyro-sensors 4800 switching zones for maximum

Sensors for indoors

4800 Schaltzonen

HD 4600 Schaltzonen

detection quality

Presence zone covering a true 64 m2 Mechanical reach setting Square detection zone for precision planning

Sensor lights for indoors

Precision, infinitely variable scalability Quick installation, fast parameter setting

Can be remotely controlled

PIR presence detector IR Quattro HD COM1

IR Quattro HD detection zone 0° 10°

-10°

20°

21 m

30°

18 m

40°

-40°

15 m

50°

-50°

70°

-70°

see page 42/43

Dimensions (w x h x d):

120 x 120 x 76 mm

Square detection zone:

- Presence detection 8 x 8 m max. (64 m2) - Radially 8 x 8 m max. (64 m2) - Tangentially 20 x 20 m max. (400 m2)

Application:

Indoors

Recommended mounting height:

2.5 m – 10 m ceiling height

15 m

Reach:

mechanically adjustable

18 m

Sensor system:

13 detection levels 4800 switching zones

Parallel connections:

Master/slave Master/master

User-friendly setting capability:

Teach-in (with optional remote control RC3)

Light-level setting:

10 – 1000 lux, ∞ / daylight DIM 100 – 1000 lux

IP rating:

IP 20 (IP 54 with AP Box

Protection class:

II

Temperature range:

0° to +40° C

Housing:

UV-resistant, paintable

Accessories:

- Service remote control RC3 EAN 4007841 000387 - Remote control RC4 EAN 4007841 003012 - Surface-mounting adapter Control PRO AP Box EAN 4007841 000363 - Kaiser junction box for false ceilings EAN 4007841 000370 - Clamping-type ceiling adapter, UP Box EAN 4007841 002855

12 m

60°

-60°

4007841 002794

Output:

9m 6m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

3m 0m 3m 6m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

9m 12 m

21 m

180°

IR Quattro HD mounting height 2.80 m blue = tangentially, red = radially, green = presence

Sensor detection tangential

radial

presence

COM1 AP

!

Advice: Detection zone almost fully square for precision planning Task Automation of existing lighting Situation Office: 13 x 10 m Height: 2.80 m Solution PC PRO IR Quattro HD with DIM interface, 4 each

Sensors for outdoors

-20° -30°

EAN:

Operating information Adjustment to usage situation: by means of potentiometers and remote control (IQ mode: automatic adjustment of Stay "ON" time to usage situation; pulse mode: activation of a stairwell lighting timer etc.) as well as DIP switches (semi-automatic / fully automatic etc.)

Interconnection The detection zone can be extended by interconnecting master/master or master/ slave detectors.

15

Sensor lights for outdoors

For spaces of 13 x 10 m

PROFESSIONAL

Conference Room

Recommended product Presence Control PRO IR Quattro HD

Sensors for indoors

HD

4800 Schaltzonen

Extremely high-resolution 4 digital pyro-sensors 4800 switching zones for maximum

HD 4600 Schaltzonen

detection quality

Presence zone covering a true 64 m2 Mechanical reach setting Square detection zone for precision planning

Precision, infinitely variable scalability Quick installation, fast parameter setting

Can be remotely controlled

For spaces of 6 x 9 m

PIR presence detector IR Quattro HD COM1

IR Quattro HD detection zone 0° -20°

-10°

10°

20°

-30°

4007841 002794

Output:

see page 42/43

Dimensions (w x h x d):

120 x 120 x 76 mm

21 m

30°

18 m

40°

-40°

EAN:

15 m

50°

-50°

12 m

60°

-60°

70°

-70°

9m

Square detection zone:

- Presence detection 8 x 8 m max. (64 m2) - Radially 8 x 8 m max. (64 m2) - Tangentially 20 x 20 m max. (400 m2)

Application:

Indoors

Recommended mounting height:

2.5 m – 10 m ceiling height

Reach:

mechanically adjustable

Sensor system:

13 detection levels 4800 switching zones

Parallel connections:

Master/slave Master/master

User-friendly setting capability:

Teach-in (with optional remote control RC3)

Light-level setting:

10 – 1000 lux, ∞ / daylight DIM 100 – 1000 lux

IP rating:

IP 20 (IP 54 with AP Box)

Protection class:

II

Temperature range:

0° to +40° C

Housing:

UV-resistant, paintable

Accessories:

- Service remote control RC3 EAN 4007841 000387 - Remote control RC4 EAN 4007841 003012 - Surface-mounting adapter Control PRO AP Box EAN 4007841 000363 - Kaiser junction box for false ceilings EAN 4007841 000370 - Clamping-type ceiling adapter, UP Box EAN 4007841 002855

6m -80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

3m 0m 3m 6m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

9m 12 m 15 m 18 m 21 m

180°

IR Quattro HD mounting height 2.80 m (blue = tangentially, red = radially, green = presence)

Sensor detection tangential

radial

presence

COM1 AP

!

Advice: Detection of the tiniest movement, ideal for conference rooms Task Automation of existing conference-room lighting Situation Conference room: 6 x 9 m Height: 2.80 m Solution PC PRO IR Quattro HD with COM1 interface, 1 each 16

Operating information Adjustment to usage situation: by means of potentiometers and remote control (IQ mode: automatic adjustment of Stay "ON" time to usage situation; pulse mode: activation of a stairwell lighting timer etc.) as well as DIP switches (semi-automatic / fully automatic etc.)

Interconnection The detection zone can be extended by interconnecting master/master or master/ slave detectors.

PROFESSIONAL

Classroom

Recommended product Presence Control PRO IR Quattro HD

Sensors for indoors

HD

Extremely high-resolution 4 digital pyro-sensors 4800 switching zones for maximum

Sensors for indoors

4800 Schaltzonen

HD 4600 Schaltzonen

detection quality

Presence zone covering a true 64 m2 Mechanical reach setting Square detection zone for precision planning

Sensor lights for indoors

Precision, infinitely variable scalability Quick installation, fast parameter setting

Can be remotely controlled

PIR presence detector IR Quattro HD KNX

IR Quattro HD detection zone 0° -10°

10°

20°

007841 002763

Output:

see page 42/43

Dimensions (w x h x d):

120 x 120 x 76 mm

21 m

30°

18 m

40°

15 m

50°

-50°

12 m

60°

-60°

70°

-70°

9m

Square detection zone:

- Presence detection 8 x 8 m max. (64 m2) - Radially 8 x 8 m max. (64 m2) - Tangentially 20 x 20 m max. (400 m2)

Application:

Indoors

Recommended mounting height:

2.5 m – 10 m ceiling height

Reach:

mechanically adjustable

Sensor system:

13 detection levels 4800 switching zones

Parallel connections:

Master/slave Master/master

User-friendly setting capability:

Teach-in (with optional remote control RC3)

Light-level setting:

10 – 1000 lux, ∞ / daylight DIM 100 – 1000 lux

IP rating:

IP 20 (IP 54 with AP Box)

Protection class:

II

Temperature range:

0° to +40° C

Housing:

UV-resistant, paintable

Accessories:

- Service remote control RC6 KNX EAN 4007841 593018 - User remote control RC7 KNX EAN 4007841 592912 - Clamping-type ceiling adapter, UP Box EAN 4007841 002855 - Surface-mounting adapter Control PRO AP Box EAN 4007841 003029

6m -80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

3m 0m 3m 6m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

9m 12 m 15 m 18 m 21 m

180°

IR Quattro HD mounting height 2.80 m (blue = tangentially, red = radially, green = presence)

Sensor detection tangential

radial

presence

COM1 AP

!

Advice: Manual override or OFF by user remote control Task Automation of existing classroom lighting Situation Classroom: 8 x 12 m Height: 2.8 m Solution PC PRO IR Quattro HD with KNX interface, 2 each

Sensors for outdoors

-20° -30° -40°

EAN:

Sensor lights for outdoors

For spaces of 8 x 12 m

Operating information Adjustment to usage situation: by means of ETS software, remote control and Bus for up to 4 lighting channels (IQ mode: automatic adjustment of Stay "ON" time to room usage, basic brightness, constant-lighting control, automatic room monitoring for activating HVAC when room is actually being used etc.).

Interconnection The detection zone can be extended by interconnecting master/master or master/ slave detectors.

17

PROFESSIONAL

Gymnasium

Recommended product Presence Control PRO IR Quattro HD with guard cage

Sensors for indoors

Extremely high-resolution 4 digital pyro-sensors 4800 switching zones for maximum detection quality

Presence zone covering a true 64 m2 Mechanical reach setting Square detection zone for precision planning

Precision, infinitely variable scalability Quick installation, fast parameter setting

Can be remotely controlled

For spaces of 14 x 25 m

PIR presence detector IR Quattro HD COM1

IR Quattro HD detection zone 0° -20°

-10°

10°

20°

-30°

4007841 002794

Output:

see page 42/43

Dimensions (w x h x d):

120 x 120 x 76 mm

21 m

30°

18 m

40°

-40°

EAN:

15 m

50°

-50°

12 m

60°

-60°

70°

-70°

9m

Square detection zone:

- Presence detection 8 x 8 m max. (64 m2) - Radially 8 x 8 m max. (64 m2) - Tangentially 20 x 20 m max. (400 m2)

Application:

Indoors

Recommended mounting height:

2.5 m – 10 m ceiling height

Reach:

mechanically adjustable

Sensor system:

13 detection levels 4800 switching zones

Parallel connections:

Master/slave Master/master

User-friendly setting capability:

Teach-in (with optional remote control RC3)

Light-level setting:

10 – 1000 lux, ∞ / daylight DIM 100 – 1000 lux

IP rating:

IP 20 (IP 54 with AP Box)

Protection class:

II

Temperature range:

0° to +40° C

Housing:

UV-resistant, paintable

Accessories:

- Service remote control RC3 EAN 4007841 000387 - Remote control RC4 EAN 4007841 003012 - Surface-mounting adapter Control PRO AP Box EAN 4007841 000363 - Kaiser junction box for false ceilings EAN 4007841 000370 - Clamping-type ceiling adapter, UP Box EAN 4007841 002855 - Guard cage EAN 4007841 003036

6m -80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

3m 0m 3m 6m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

9m 12 m 15 m 18 m 21 m

180°

Sensor detection tangential

IR Quattro HD mounting height 7 m (blue = tangentially, red = radially)

radial

150

85

Control PRO Guard Cage

!

Advice: Guard cage provides protection from damage, e.g. from balls or vandals.

Task Automation of existing sports hall lighting Situation Sports hall: 14 x 25 m Height: 7 m Solution PC PRO IR Quattro HD with COM1 interface, 2 each 18

Operating information Adjustment to usage situation: by means of potentiometers and remote control (IQ mode: automatic adjustment of Stay "ON" time to usage situation; pulse mode: activation of a stairwell lighting timer etc.) as well as DIP switches (semi-automatic / fully automatic etc.)

Interconnection The detection zone can be extended by interconnecting master/master or master/ slave detectors.

PROFESSIONAL

High-bay Warehouse

Recommended product IS 345 MX Highbay

Sensors for indoors

Infrared corridor sensor for watching over

-20 m

-15 m

-10 m

-5 m

0m

5m

10 m

15 m

20 m 3m 2m 1m 0m -1 m

EAN:

4007841 002725

Dimensions (w x h x d):

95 x 95 x 65.5 mm - 2000 W max. (resistive load, e.g. filament bulb) - 1000 W max. (uncorrected, inductive, cos ϕ = 0.5, e.g. fluorescent lamps) - max. 900 W (series corrected) - 500 W max. (parallel corrected, with C ≤ 45.6 µF) - Electronic ballasts, capacitive, e.g. low-energy bulbs, max. of 8 each, C ≤ 176 µF)

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz (2.5 mm2 max.)

-2 m -3 m

IS 345 MX Highbay mounting height 8 m (red = radial walking direction)

Sensor detection tangential

!

Sensor lights for indoors

Output:

radial

Detection angle:

180° with 45° angle of aperture

Reach:

max. of 30 x 4 m (radially) mounted at a height of 12 m; temperature-stabilised precision adjustment by repositioning the lens and shrouds

Sensor system:

5 detection levels, 280 switching zones

Time setting:

5 sec. – 15 min. + pulse mode (approx. 2 sec.)

Twilight setting:

2 – 2000 lux + teach mode

Manual override:

selectable (4 h)

IP rating:

IP 54

Protection class:

II

Ambient temperature:

-20° to +50° C

Advice: Huge potential saving as each warehouse aisle is controlled individually Task Automation of existing warehouse lighting Situation Warehouse: 34 x 45 m Height: 8 m Solution IS 345 MX Highbay, 9 each

Sensors for outdoors

Corridor motion detector for large heights IS 345 MX Highbay

IS 345 MX Highbay detection zone

Sensor lights for outdoors

For spaces of 34 x 45 m

Sensors for indoors

corridors and passageways of up to 12 m in height Extremely long detection field: 30 x 4 m (for radial direction of movement) Angle of coverage: 180° Angle of aperture: 45° Pulse function ("ON" for 2 sec.)

Teach mode (saves ambient brightness) Antiglare protection, overload protection Recognition of sensors connected in parallel

Operating information Infrared corridor sensor: pulse function ("ON" for 2 sec.); as well as teach mode (saves ambient brightness). Parallel-connected sensors are automatically identified, with their brightness detection capability being deactivated.

Interconnection The detection zone can be extended by interconnecting master/master or master/ slave detectors.

19

PROFESSIONAL

Multi-storey / Underground Car Park

Recommended product RS PRO 5100

HF-sensor lights for indoors

Integrated HF-sensor Individual lights can be interconnected (sensor/sensor or sensor/slave)

Impact-resistant Can be remotely controlled

Alternatively

RS PRO 5000 RS PRO 5200 RS PRO 5002 (includes LED basic illumination)

For spaces of 42.5 x 64.6 m

RS PRO 5100 sensor detection zone

-20°

-10°

0°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

5m

50°

-50° -60°

4m

60° 70°

-70°

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

-110°

110° 120°

-120° -130°

130° -140°

140° -150°

150° -160°

-170°

180°

170°

RS PRO 5100 mounting height of 2.2 m (red = radial walking direction)

Sensor detection

radial

!

Advice: Switches "ON" quickly, causing little wear. Integrated sensor system.

Task Illumination of a multi-storey car part including aisles and parking / storage spaces to DIN EN 12464-1, 75 lux Situation Underground car park: 42.5 x 64.60 m Height: 2.20 m Solution RS PRO 5100 sensor, 49 each 20

Output Total luminous flux for all lamps: 218050 lm Total power output: 2744 W Total output per surface area (1939.23 m²): 1.41 W/m² (1.31 W/m² / 100 lx)

Average light intensity 108 lux Reflection level Wall: 66 % Ceiling: 70 % Floor: 66 %

160°

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Remote control RC2

Features For energy-saving lamps

D

1 x 54 W /T5 Chip-controlled electronic ballast Burn-in function for the fluorescent tubes

GB

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

Sensor

HF-sensor 360°, 1– 8 m all round Reach can be set as required Precision adjustment of light "ON" time and twilight threshold

Parameters can be set by optional remote

1

7 6 2

5

8

8

9

9

10

10

Sensors for indoors

1

control

Reflector

Extremely high level of efficiency from aluminium reflectors

3

Catch

➏ Light "ON" time ➐ Install mode ➑ Sensor sensitivity ➒ LED orientation light ➓ Reset

Illuminated area

High-quality stainless steel clips Light diffuser

Polycarbonate Robust, practical, strong Longitudinal prisms for optimum illumination

Light distribution curves for RS PRO 5100 150°

180°

150°

120°

120°

90°

90°

HF-sensor lights RS PRO5100 EAN:

40 80

60°

60°

120 160

30° C0 / C180

0° cd/ 1000lm

1 x 54 W

RS PRO 5100

30

50

75

100

150

200

300

30° C90 / C270

C0 / C180 C90 / C270

Light intensity in lux

20

Sensor lights for indoors

CR2025

➊ Reach setting ➋ Response threshold ➌ Teach mode ➍ Manual override ➎ Time setting

500

750

RS PRO 5100 sensor, white 4007841 749613 RS PRO 5100 slave, white 4007841 749712

Dimensions (w x h x d):

102 x 100 x 1266 mm

Mains power connection:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

1 x 54 W / T5 *1 (1 electronic ballast)

Additional switching capacity:

maximum of 4 further lights (RS PRO 5100)

Luminous flux:

4450 lm

Efficiency:

94 %

Lumens/W:

75,12 lm/W

HF-system:

5.8 GHz (responds to the tiniest movement regardless of temperature)

Detection angle:

360° with 160° angle of aperture *2

Transmitter power:

approx. 1 mW

Reach:

1 - 8 m all round, infinitely variable, in 4 directions

Max. area covered:

approx. 50 m² *2

Time setting:

1 min. – 20 min. + install mode

Twilight setting:

2 – 2000 lux, teach-in mode *2

IP rating:

IP 65

Protection class:

I

Temperature range:

-10° to +50° C

Housing:

impact-resistant plastic diffuser, IK 07

Accessories:

- RC2 service remote control EAN 4007841 737818

*1

May only be operated with the specified lamp (not included). Bulb life is not affected by being switched "ON" and "OFF".

*2

For sensor-controlled version only.

Sensors for outdoors

9

10

Sensor lights for outdoors

8

4

21

PROFESSIONAL

Basement Corridor, Small

Recommended product RS 50

HF-sensor lights for indoors

Integrated HF-sensor Impact-resistant plastic shade Shrouds for screening the sensor in 4 directions

RS 50 sensor detection zone

For spaces of 1.4 x 6 m

0° -20°

-10°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

-50°

50°

-60°

5m 4m

60°

-70°

70°

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170° 180°

RS 50 mounting height of 2.5 m (red = radial walking direction)

Sensor detection

radial

!

Advice: Object sensor light for attractively priced solutions Task Illumination of a basement corridor to DIN EN 12464-1, recommended 50 lux Situation Basement corridor: 1.4 x 6 m Height: 2.50 m Solution RS 50, 2 each 22

Output Total luminous flux for all lamps: 1800 lm Total power output: 26 W Total output per surface area (9 m²): 2.89 W/m² (5.71 W/m² / 100 lx)

Average light intensity 50.6 lux Reflection level Wall: 85.3 % Ceiling: 85.3 % Floor: 66 %

160°

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Features For energy-saving lamps 1 x 13 W TC-DEL G 24-Q1 Chip-controlled electronic ballast Sensor

Function settings Slots for fitting shrouds to screen the sensor

Sensors for indoors

HF-sensor 360°, 1– 8 m all round Reach can be set as required Precision adjustment of light "ON" time

Sensor

and twilight threshold

in 4 directions

Light diffuser

Impact-resistant polycarbonate

180°

150°

120°

120°

90°

90°

40

80

60°

60°

120

30° C0 / C180

1 x 13 W

0° cd/ 1000lm

EAN:

4007841 732516

Dimensions (w x h x d):

273 x 273 x 96 mm

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

1 x 13 W / TC-DEL G 24 – Q1 *1

Additional switching capacity:

Maximum of 4 further lights (RS 50)

Luminous flux:

900 lm

Efficiency:

58.9 %

Lumens/W:

40.78 lm/W

HF-system:

5.8 GHz (responds to the tiniest movement regardless of temperature)

Detection angle:

360° with 160° angle of aperture

30° C90 / C270

C0 /C180 C90 / C270

Transmitter power:

approx. 1 mW

Reach:

1 – 8 m all round, infinitely variable, in 4 directions

Max. area covered:

approx. 50 m²

Time setting:

1 min. – 15 min.

Twilight setting:

2 – 2000 lux

IP rating:

IP 44

Protection class:

II

Temperature range:

-10° to +50° C

Sensor lights for outdoors

150°

Sensors for outdoors

HF-sensor light RS 50

Light distribution curve RS 50

Illuminated area

Sensor lights for indoors

Chip-controlled electronic ballast

Light intensity in lux

20

30

50

75

100

RS 50

*1 May only be operated with the specified lamp (not included); bulb life is not affected by switching "ON" and "OFF".

23

PROFESSIONAL

Stairwell

Recommended product RS PRO 2000

HF-sensor lights for indoors Integrated HF-sensor Individual lights can be interconnected (sensor/sensor or sensor/slave)

Emergency lighting module with basic brightness

Impact-resistant

For spaces of 2.5 x 5 m

RS PRO 2000 sensor detection zone 0° -20°

-10°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

-50°

50°

-60°

5m 4m

60°

-70°

70°

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170° 180°

RS PRO 2000 mounting height of 2.8 m (red = radial walking direction)

Sensor detection

radial

!

Advice: System sensor light, can be extended on a modular basis Task Illumination of a stairwell to DIN EN 12464-1, recommended 150 lux Situation Stairwell: 2.5 x 5 m Height: 2.80 m Solution RS PRO 2000 sensor, 2 each 24

Output Total luminous flux for all lamps: 7200 lm Total power output: 104 W Total output per surface area (14.35 m²): 7.25 W/m² (4.53 W/m² / 100 lx)

Average light intensity 160 lux Reflection level Wall: 85.3 % Ceiling: 85.3 % Floor: 66 %

160°

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Features

Wireless module (optional)

Sensors for indoors

For energy-saving lamps 2 x 26 W / TC-DEL G 24-Q2 2 separate electronic ballasts, one for each lamp Can also be operated with just one lamp Burn-in function for the fluorescent tubes Sensor

HF-sensor 360°, 1– 8 m all round Reach can be set as required Precision adjustment of light "ON" time

LED module (optional)

and twilight threshold

Sensor

Accessories (optional) Sensor lights for indoors

LED orientation light module 25 LEDs Mains-operated or - when battery-powered - mains-independent orientation light Emergency light

Connection to an emergency power system 3 W power-LED

RS PRO 2000 light distribution curve

Illuminated area

150°

180°

Wireless

150°

120°

120°

32 channels Bi-directional connection Max. 100 m in the open Wireless and cable networks

90°

90°

Sensors for outdoors

can be combined

HF-sensor light RS PRO 2000

20

EAN: 60°

60 80

30°

2 x 26 W Light intensity in lux

75

RS PRO 2000

100

150

200

300

0° cd/ 1000lm

30°

C0 / C180 C90 / C270

impact-resistant plastic shades: RS PRO 2000 sensor, white 4007841 734916 RS PRO 2000 slave, white 4007841 735418 also available as glass option: RS PRO 2000 G sensor, white 4007841 738716 RS PRO 2000 G slave, white, 4007841 733919

Dimensions (w x h x d):

400 x 400 x 142 mm

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

2 x 26 W / TC-DEL G 24-Q3 *1 (2 electronic ballasts)

Additional switching capacity:

maximum of 2 further lights (RS PRO 2000)

Luminous flux:

1800 lm

Efficiency:

49.8 %

Lumens/W:

34.48 lm/W

HF-system:

5.8 GHz (responds to the tiniest movement regardless of temperature) *2

Detection angle:

360° with 160° angle of aperture *2

Transmitter power:

approx. 1 mW *2

Reach:

1 – 8 m all round, infinitely variable, in 4 directions *2

Max. area covered:

approx. 50 m² *2

Time setting:

1 min. – 20 min. + install mode *2

Twilight setting:

2 – 2000 lux, teach-in mode *2

IP rating:

IP 44

Protection class:

II

Temperature range:

-10° to +50° C

*1

May only be operated with the specified lamp (not included). Bulb life is not affected by being switched "ON" and "OFF".

*2

For sensor-controlled version only.

Sensor lights for outdoors

40

60°

25

PROFESSIONAL

Aisle/Passage Way

Recommended product RS PRO LED S1

HF-sensor lights for indoors

LONG LIFE

Integrated HF-sensor Completely innovative design Master/master configurations by 868-MHz wireless link

Basic brightness 10 % Impact-resistant Can be remotely controlled Instant light, no start-up curve No clicking relays Integrated wireless interconnection Alternatively

RS PRO 500 RS PRO 1000 RS PRO 2000 RS PRO 5500 all also available in slave version

For spaces of 1.2 x 18 m

RS PRO LED S1 sensor detection zone 0° -20°

-10°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

-50°

50°

-60°

5m 4m

60°

-70°

70°

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170° 180°

RS PRO LED S1 mounting height of 2.8 m (red = radial walking direction)

Sensor detection

radial

!

Advice: Wireless interconnection as standard. Also available with impact-resistant shade Task Illumination of a corridor to DIN EN 12464-1, recommended 100 lux Situation Corridor: 1.2 x 18 m Height: 2.80 m Solution RS PRO LED S1 glass, 5 each 26

Output Total luminous flux for all lamps: 3292 lm Total power output: 80 W Total output per surface area (18.00 m²): 5.0 W/m² (4.79 W/m² / 100 lx)

Average light intensity 104 lux Reflection level Wall: 85.3 % Ceiling: 85.3 % Floor: 66 %

160°

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Features LED lighting system 16 W LED output LED life of approx. 50.000 hours Basic brightness (10%)

756 lumens, 16 watts

approx.

50,000 hrs.

Sensors for indoors

Sensor

HF-sensor 360°, 1– 8 m all round Reach can be set as required HF-sensor technology and LED light for maximum efficiency

Master/master configurations by 868-MHz wireless link

Wireless

10% basic brightness

HF-sensor light RS PRO LED S1

RS PRO LED S1 light distribution curve

EAN: 150°

180°

150°

120°

120°

90°

90°

100

60°

60°

200

Dimensions (w x h x d):

300 x 300 x 67 mm

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

16 W LED (1.8 W when dimmed)

Luminous flux:

1200 lm (without diffuser) 660 lm (glass) 535 lm (PC plastic) 756 lm (PMMA plastic)

Efficiency:

100 %

Lumens/W:

41.25 lm/W (glass) 33.44 lm/W (PC plastic) 47.50 lm/W (PMMA plastic)

Light colour:

3500 kelvin

HF-system:

5.8 GHz (responds to the tiniest movement regardless of temperature)

Detection angle:

360° with 160° angle of aperture

300

30° C0 / C180

1 x 16 W

Light intensity in lux

50

75

100

150

0° cd/ 1000lm

30° C90 / C270

C0 / C180 C90 / C270

RS PRO LED S1 sensor, PC 1) 4007841 744700 RS PRO LED S1 sensor, PMMA 4007841 745400 RS PRO LED S1 sensor, glass 4007841 744601

2)

Sensors for outdoors

Illuminated area

Transmitter power:

approx. 1 mW

Reach:

1 - 8 m all round, infinitely variable, in 4 directions

Max. area covered:

approx. 50 m²

Time setting:

5 sec. – 15 min.

Twilight setting:

2 – 2000 lux

IP rating:

IP 20

Protection class:

I

Temperature range:

-10° to +50° C

200

RS PRO LED S1

1) 2)

PC = polycarbonate PMMA = polymethyl methacrylate (commonly referred to as acrylic glass or Perspex)

27

Sensor lights for outdoors

Integrated wireless interconnection

Sensor lights for indoors

868 MHz wireless link 8 channels Max. 100 m in the open

PROFESSIONAL

WC Facility

Recommended product RS PRO DL 100

HF-sensor lights for indoors Unique sensor-controlled downlight Sensor concealed out of sight behind the ceiling panel

Master/Slave with/without remote control

Detection also without visual contact

Alternatively

RS PRO 500 RS PRO 1000 RS PRO 2000 RS PRO 5500 all also available as slave version

For spaces of 2.5 x 4.5 m

RS PRO DL 100 sensor detection zone -20°

-10°

0°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

-50°

5m

50°

-60°

4m

60°

-70°

70°

3m 2m

80°

-80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

110°

-110°

120°

-120° -130°

130° -140°

140° -150°

150° -160°

-170°

180°

RS PRO DL 100 mounting height of 2.5 m (red = radial walking direction)

Sensor detection

radial

!

Advice: Set by remote control after it has been installed and wired up Task Illumination of a WC facility to DIN EN 12464-1, recommended 200 lux

Effective sensor/slave interconnection.

Sensor can detect movement through WC partition walls.

Situation Corridor: 2.5 x 4.5 m Height: 2.50 m

Output Total luminous flux for all lamps: 16800 lm Total power output: 252 W Total output per surface area (16.80 m²): 15.0 W/m² (7.2 W/m² / 100 lx)

Solution RS PRO DL100 sensor, 3 each RS PRO DL100 slave, 4 each 28

170°

Average light intensity 208 lux Reflection level Wall: 46.4 % Ceiling: 85.3 % Floor: 66 %

160°

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Remote control RC2

For energy-saving lamps 2 x 18-W/TC-DEL two independent chip-controlled electronic ballasts for two lamps

GB

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

Sensor

Sensors for indoors

1

2

HF-sensor 360°, 2 – 8 m all round Reach can be set as required Precision adjustment of light "ON" time and twilight threshold

1

6 2

5

8

8

9

9

10

10

RS PRO DL 100 with light sensor and IR receiver for the remote control Electronic ballasts

3

➊ Reach setting ➋ Response threshold ➌ Teach mode ➍ Manual override ➎ Time setting

8

9

4 10

CR2025

➏ Light "ON" time ➐ Install mode ➑ Sensor sensitivity ➒ LED orientation light ➓ Reset

Illuminated area

Connection block HF-sensor

HF-sensor downlight RS PRO DL 100

RS PRO DL 100 light distribution curve

EAN: 150°

180°

150°

120°

120°

90°

90°

Dimensions (w x h x d):

100

60°

300

30°

tangential

radial

15

30°

20

30

50

75

100

2 x 18 W

150

200

300

500

150

200

C0 / C180 C90 / C270

300

240 x 394 x 90 mm 230 – 240 V / 50 Hz Can be operated on direct current in emergency lighting mode

Output:

2 x 18 W / TC-DEL *1 (2 electronic ballasts)

Additional switching capacity:

Maximum of 4 further lights (DL 100)

Luminous flux:

1200 lm

Efficiency:

68.4 %

Lumens/W:

45.6 lm/W

HF-system:

5.8 GHz (responds to the tiniest movement regardless of temperature) *2

Detection angle:

360° with 160° angle of aperture *2

C90 / C270

presence

Light intensity in lux

100

0°

cd/ 1000lm

RS PRO DL 100 sensor, white, including RS PRO remote control 4007841 002640 RS PRO DL 100 sensor without remote control, white 4007841 003043 RS PRO DL 100 slave without remote control, white 4007841 002633

Voltage: 60°

200

C0 / C180

Sensor lights for indoors

7

Transmitter power:

approx. 1 mW

Reach:

2 – 8 m all round, infinitely variable (by remote control only)

Max. area covered:

approx. 50 m² *2

500 Time setting:

1 min. – 1 hr. + install mode (by remote control only)

Twilight setting:

2 – 2000 lux (by remote control only)

IP rating:

IP 20

Protection class :

II

Temperature range:

-10° to +50° C

Accessories:

- RC2 service remote control EAN 4007841 737818

RS PRO DL 100

*1

May only be operated with the specified lamp (not included). Bulb life is not affected by being switched "ON" and "OFF".

*2

For sensor-controlled version only.

29

Sensors for outdoors

1

Sensor lights for outdoors

D

Features

PROFESSIONAL

Office Corridors

Recommended product RS PRO 5500

HF-sensor lights for indoors Individual lights can be interconnected (sensor/sensor or sensor/slave)

Impact-resistant Can be remotely controlled

Alternatively

RS PRO 500 RS PRO 1000 RS PRO 2000 all also as slave version RS PRO LED S1

For spaces of 2 x 14 m

RS PRO 5500 sensor detection zone -20°

-10°

0°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

-50°

5m

50°

-60°

4m

60°

-70°

70°

3m 2m

80°

-80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

110°

-110°

120°

-120° -130°

130° -140°

140° -150°

150° -160°

-170°

180°

RS PRO 5500 mounting height of 2.5 m (red = radial walking direction)

Sensor detection

radial

!

Advice: easy to set using RC2 remote control Task Illumination of an office corridor DIN EN 12464-1, 100 lux, corridors Situation Underground car park: 2 x 14 m Height: 2.50 m Solution RS PRO 5500 sensor detection, 2 each 30

170°

Output Total luminous flux for all lamps: 9600 lm Total power output: 112 W Total output per surface area (30 m²): 3.73 W/m² (3.0 W/m² / 100 lx)

Average light intensity 124 lux Reflection level Wall: 85.3 % Ceiling: 85.3 % Floor: 66 %

160°

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Remote control RC2

D

Features For energy-saving lamps 2 x 28 W / T5 One chip-controlled twin electronic ballast Burn-in function for the fluorescent tubes

GB

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

Sensor

HF-sensor 360°, 1 – 8 m all round Reach can be set as required Precision adjustment of light "ON" time and twilight threshold

1

7

9

9

5

10

10

8

➊ Reach setting ➋ Response threshold ➌ Teach mode ➍ Manual override ➎ Time setting

6 2

Sensors for indoors

1

3

RS PRO 5500 light distribution curve

Illuminated area

150°

180°

HF-sensor light RS PRO 5500 EAN:

150°

120°

120°

90°

90°

80

60°

60° 120

160

2 x 28 W

Light intensity in lux

50

75

100

150

0° cd/ 1000lm

30° C90 / C270

C0 / C180 C90 / C270

RS PRO 5500 sensor, white 4007841 749811 RS PRO 5500 slave, white 4007841 749910

Dimensions (w x h x d):

1295 x 163 x 64 mm

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

2 x 28 W / T5 *1 (1 chip-controlled twin electronic ballast)

Additional switching capacity:

maximum of 4 further lights (RS PRO 5500)

Luminous flux:

2400 lm

Lumens/W:

54.8 lm/W

Efficiency:

64 %

HF-system:

5.8 GHz (responds to the tiniest movement regardless of temperature) *2

Detection angle:

360° with 160° angle of aperture *2

40

30° C0 / C180

Sensor lights for indoors

CR2025

➏ Light "ON" time ➐ Install mode ➑ Sensor sensitivity ➒ LED orientation light ➓ Reset

Sensors for outdoors

10

Transmitter power:

approx. 1 mW

Reach:

1 - 8 m all round, infinitely variable, in 4 directions *2

Max. area covered:

approx. 50 m² *2

Time setting:

1 min. – 20 min. *2

Twilight setting:

2 – 2000 lux *2

IP rating:

IP 21 / IP 44 for ceiling-mounting only

Protection class:

I

Temperature range:

-10° to +50° C

200

RS PRO 5500

*1

May only be operated with the specified lamp (not included). Bulb life is not affected by being switched "ON" and "OFF".

*2

For sensor-controlled version only.

31

Sensor lights for outdoors

9

4

PROFESSIONAL

High-bay Warehouse

Recommended product RS PRO 5200

HF-sensor lights for indoors

Individual lights can be interconnected (sensor/sensor or sensor/slave)

Impact-resistant Can be remotely controlled

Alternatively

RS PRO 5002 (includes LED basic illumination)

RS PRO 5000

For spaces of 24 x 35 m

RS PRO 5200 sensor detection zone -20°

-10°

0°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

-50°

5m

50°

-60°

4m

60°

-70°

70°

3m 2m

80°

-80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

110°

-110°

120°

-120° -130°

130° -140°

140° -150°

150° -160°

-170°

180°

RS PRO 5200 mounting height of 4 m (red = radial walking direction)

Sensor detection

radial

!

Advice: Longer lamp life reduces servicing and running costs

Task Illumination of a high-bay warehouse including personnel traffic ways DIN EN 12464-1, 150 lux Situation Underground car park: 24 x 35 m Height: 4 m Solution RS PRO 5200 sensor detection, 53 each 32

170°

Output Total luminous flux for all lamps: 365700 lm Total power output: 2968 W Total output per surface area (912 m²): 3.25 W/m² (2.08 W/m² / 100 lx)

Average light intensity 156 lux Reflection level Wall: 85.3 % Ceiling: 85.3 % Floor: 66 %

160°

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Remote control RC2

For energy-saving lamps 2 x 54 W / T5 tubes two independent chip-controlled electronic ballasts for two lamps Burn-in function for the fluorescent tubes

GB

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

Sensor

HF-sensor 360°, 1 – 8 m all round Reach can be set as required Precision adjustment of light "ON" time and twilight threshold

1

7 6 2

5

9

9

10

10

Sensors for indoors

D

Features

Parameters can be set by optional remote control

Reflector

Extremely high efficiency level from aluminium reflectors

3

9

4 10

CR2025

➏ Light "ON" time ➐ Install mode ➑ Sensor sensitivity ➒ LED orientation light ➓ Reset

Catch

High-quality stainless steel clips Light diffuser

Polycarbonate Robust, practical, strong Longitudinal prisms for optimal illumination

Light distribution curves for RS PRO 5200

Illuminated area

150°

Sensor lights for indoors

➊ Reach setting ➋ Response threshold ➌ Teach mode ➍ Manual override ➎ Time setting

8

180°

150°

HF-sensor lights RS PRO 5200

90°

90° 50

EAN: Dimensions (w x h x d):

102 x 168 x 1266 mm

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

2 x 54 W / T5 *1 (2 electronic ballasts)

Additional switching capacity:

maximum of 2 further lights (RS PRO 5200)

Luminous flux:

6900 lm

Lumens/W:

59.28 lm/W

Efficiency:

94.5 %

HF-system:

5.8 GHz (responds to the tiniest movement regardless of temperature)

Detection angle:

360° with 160° angle of aperture *2

100

60°

60°

150 200

30° C0 / C180

2 x 54 W Light intensity in lux

75

100

150

200

300

250

0° cd/ 1000lm

30° C90 / C270

C0 / C180 C90 / C270

Sensor white 4007841 002664 Slave white 4007841 002671

Transmitter power:

approx. 1 mW

Reach:

1 - 8 m all round, infinitely variable, in 4 directions

Max. area covered:

approx. 50 m² *2

Time setting:

1 min. – 20 min. + install mode

Twilight setting:

2 – 2000 lux, teach-in mode *2

IP rating:

IP 65

Protection class:

I

Temperature range:

-10° to +50° C

Housing:

impact-resistant plastic diffuser, IK 07

Accessories:

- RC2 service remote control EAN 4007841 737818

Sensors for outdoors

120°

Sensor lights for outdoors

120°

RS PRO 5200

*1 May only be operated with the specified lamp; bulb life is not affected by switching "ON" and "OFF". *2 For sensor-controlled version only.

33

PROFESSIONAL

Front Door

Recommended product sensIQ

Sensors for outdoors

Reference-class infrared wall and ceiling sensor

300° coverage angle with 180° angle of aperture

Reach can be adjusted with

precision in 3 separate directions without limitations

sensIQ detection zone

Front door

PIR motion detector sensIQ EAN:

0 -20

10

-10

20

35 m

30

-30

30 m

40

-40

25 m

50

-50

20 m

60

-60

15 m

70

-70

10 m 80

5m

-90

90

0m

-100

100

-80

Dimensions (w x h x d):

120

-120 130

-130 140

-140 150

-150 -160

170

-170

160

- 2500 W max. (resistive load, e.g. filament bulb) - 1000 W max. (uncorrected, inductive, cos ϕ = 0.5, e.g. fluorescent lamps) - max. 1800 W (series corrected) - 500 W max. (parallel corrected, with C ≤ 45.6 µF) - Electronic ballasts, capacitive, e.g. low-energy bulbs, max. of 8 each, C ≤ 176 µF)

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz (2.5 mm2 max.)

Detection angle:

300° with 180° angle of aperture as well as sneak-by guard for coverage directly below the sensor; capability of masking out individual detection segments

Reach:

Adjustable in 3 directions by control dial, (2 – 20 m max., tangentially, temperature-stabilised)

Sensor system:

4 sensors, 6 levels for long-distance detection and 5 for sneak-by guard, 1360 switching zones

Time setting:

5 sec. – 15 min., pulse mode (approx. 2 sec.)

Twilight setting:

2 – 2000 lux

Manual override:

selectable (4 h)

IP rating:

IP 54

Protection class:

II

Ambient temperature:

-20° to +50° C

5m 15 m 20 m 25 m 30 m 35 m

180

Sensor detection

tangential

radial

300°

!

sensIQ mounting height 1.8 m (blue = tangential walking direction, red = radial walking direction)

Detection reach is set mechanically to the accuracy of a metre. Three different directions, independently of each other, with a max. detection range of 300°. Easily defined at three control dials.

Advice: Reach adjusts in 3 directions Task Detection of movement outside front entrances for switching light "ON" and "OFF" Solution sensIQ, 1 each

34

Operating information With 4 infrared sensors (pyro) for maximum detection-range resolution in 6 levels for the long-distance range and 5 levels for coverage directly below the sensor, and sneak-by guard with 1360 switching zones.

Electronic temperature compensation for reach stabilisation.

144 x 113 x 172 mm

Output:

10 m 110

-110

black 4007841 600518 white 4007841 600617 stainless steel effect 4007841 600716

PROFESSIONAL

Loading Dock

20

35 m

30

-30

30 m

40

-40

25 m

50

-50

20 m

60

-60

15 m

70

-70

10 m 80

5m

-90

90

0m

-100

100

-80

Dimensions (w x h x d):

120

-120 130

-130 140

-140 150

-150 170

-170

160

tangential

radial

230 – 240 V / 50 Hz (2.5 mm2 max.)

Detection angle:

300° with 180° angle of aperture as well as sneak-by guard for coverage directly below the sensor; capability of masking out individual detection segments

Reach:

Adjustable in 3 directions by control dial, (2 – 20 m max., tangentially, temperature-stabilised)

Sensor system:

4 sensors, 6 levels for long-distance detection and 5 for sneak-by guard, 1360 switching zones

Time setting:

5 sec. – 15 min., pulse mode (approx. 2 sec.)

Twilight setting:

2 – 2000 lux

Manual override:

selectable (4 h)

IP rating:

IP 54

Protection class:

II

Ambient temperature:

-20° to +50° C

15 m 20 m 25 m 30 m 35 m

300°

Detection reach is set mechanically to the accuracy of a metre. Three different directions, independently of each other, with a max. detection range of 300°. Easily defined at three control dials.

Advice: Manual override by remote control RC 1 Task Detection of movement outdoors at loading bays for switching light "ON" and "OFF" Solution sensIQ, 1 each

144 x 113 x 172 mm

Voltage:

5m

sensIQ mounting height 1.8 m (blue = tangential walking direction, red = radial walking direction)

black 4007841 600518 white 4007841 600617 stainless steel effect 4007841 600716

- 2500 W max. (resistive load, e.g. filament bulb) - 1000 W max. (uncorrected, inductive, cos ϕ = 0.5, e.g. fluorescent lamps) - max. 1800 W (series corrected) - 500 W max. (parallel corrected, with C ≤ 45.6 µF) - Electronic ballasts, capacitive, e.g. low-energy bulbs, max. of 8 each, C ≤ 176 µF)

180

Sensor detection

Modul MS1

Output:

10 m 110

-110

-160

➏ ➐ ➑ ➒

Accessories:

Sensors for outdoors

10

-10

➋ ➌ ➍ ➎

- RC1 service remote control EAN 4007841 601416

Operating information With 4 infrared sensors (pyro) for maximum detection-range resolution in 6 levels for the long-distance range and 5 levels for coverage directly below the sensor, and sneak-by guard with 1360 switching zones.

Electronic temperature compensation for reach stabilisation.

35

Sensor lights for outdoors

EAN:

0 -20

Sensor

PIR motion detector sensIQ

sensIQ detection zone

Loading bay

➊

Sensor lights for indoors

➊ Holiday function ➋ Permanently "OFF" ➌ Reset function ➍ Manual override ➎ Twilight setting at potentiometer on the unit ➏ Twilight setting at memory button ➐ Soft start/end ➑ Basic brightness ➒ Basic brightness (until the middle of the night)

Sensors for indoors

Recommended product sensIQ

Sensors for outdoors

PROFESSIONAL

Front Door

Recommended product L 274 bloc

Sensor lights for outdoors High-quality aluminium Hand-blown opal glass shade Perfectly integrated mini-sensor

Alternatively

L 360 plan L 361 plan L 666 LED

Front door

L 274 bloc sensor detection zone

0° -20°

-10°

10°

20°

-30°

7m

30°

-40°

6m

40°

-50°

5m

50°

-60°

4m

60° 70°

-70°

3m 2m

-80°

80°

-90°

90°

-100°

100°

1m 0m 1m 2m

-110°

110°

-120°

120°

-130°

130°

-140°

140°

-150°

150° -160°

-170°

170°

160°

180°

L 274 bloc mounting height 1.8 m (blue = tangential walking direction, red = radial walking direction)

Sensor detection

tangential

!

radial

Advice: Selectable basic brightness to midnight Task Illumination of a front entrance DIN EN 13201-2 for pedestrians and marginal areas, 2 – 15 lux, paths for pedestrians, 5 lux Solution L 274 bloc, 2 each

36

Output Total luminous flux for all lamps: 1960 lm Total power output: 160 W

3m 4m 5m 6m 7m

PROFESSIONAL Features

Sensors for indoors

This is how it works 4 function programs tried and proven in practice with soft light start and 25% basic brightness Manual override (4 hrs.) by means of mains switch Setting options

IR-sensor 360° with sneak-by guard 8 m all round Detection zone can be limited by fitting the shrouds supplied

Easy, convenient selection of light "ON"

time, twilight threshold and programmes by means of removable sensor module.

Light diffuser

L 274 bloc light distribution curve 180°

150°

120°

120°

90°

90° 20 40

60°

60°

60 80

30° C0 / C180

2 x 40 W Light intensity

0.5

1

2

5

250

0° cd/ 1000lm

30° C90 / C270

EAN:

4007841 655914

Dimensions (w x h x d):

270 x 100 x 141 mm

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

2 x 40 W max. / G9

Luminous flux:

490 lm

Efficiency:

44.1 %

Lumens/W:

5.4 lm/W

Detection angle:

360° with sneak-by guard

Reach:

8 m all round

Time setting:

5 sec. – 15 min.

Twilight setting:

2 – 2000 lux

IP rating:

IP 44

Protection class:

I

Temperature range:

-20° to +40° C

Sensors for outdoors

150°

PIR sensor light L 274 bloc

Sensor lights for outdoors

Illuminated area

Sensor lights for indoors

Opal glass shade Aluminium

C0 / C180 C90 / C270

10

37

PROFESSIONAL

Loading Dock

Recommended product XLED 25

Sensor lights for outdoors

Alternatively

XLED 10 also as slave and wireless version

Loading bay

XLED 25 sensor detection zone -20°

-10°

0°

10°

20°

-30°

20 m

30°

-40°

40°

-50°

16 m

50°

-60° -70°

-90°

110° 120°

-120°

140°

-140° 150°

-150° -160°

-170°

180°

radial

Advice: Fully swivelling LED panel for perfect alignment

Situation Loading bay: 20 x 30 m Height: 4 m Solution XLED 25 sensor detection, 3 each 38

170°

XLED 25 mounting height 4 m, (blue = tangential walking direction, red = radial walking direction)

Output Total luminous flux for all lamps: 6354.8 lm Total power output: 180 W Total output per surface area (641 m²): 0.28 W/m² (4.26 W/m² / 100 lx)

4m 8m

12 m

130°

-130°

Task Illumination of a loading bay including personnel traffic ways

0m

90° 100°

-110°

!

4m

80°

-100°

tangential

8m

70°

-80°

Sensor detection

12 m

60°

Average light intensity 6.6 lux

160°

16 m 20 m

PROFESSIONAL Features

Sensors for indoors

LEDs XLED either with 10 or 25 LEDs Approx. 25 or 60 W power consumption 70% energy saving Well-spread light radiation Integrated electronic ballasts Sensor

Integrated 240° motion detector with sneak-by guard

Reach can be set as required by fitting shrouds

Precision adjustment of light "ON" time and twilight threshold

Design

Sensor-switched LED floodlight XLED 25

180°

150°

120°

120°

90°

90°

Dimensions (w x h x d):

300 x 200 x 220 mm

Voltage:

230 – 240 V / 50 Hz

Output:

25 LEDs, approx. 60 W

Additional switching capacity:

- 800 W max. (resistive load, e.g. filament bulb) - 400 W max. (uncorrected, inductive, cos ϕ = 0.5, e.g. fluorescent lamps) - Electronic ballasts, capacitive, e.g. low-energy bulbs, max. of 4 each, C ≤ 88 µF

Luminous flux:

2118 Im

Lumens/W:

35.3 lm/W

Efficiency:

100 %

Light colour:

4100 kelvin

200 400 600

60°

60°

800 1000

30° C0 / C180

60 W Light intensity in lux

5

10

15

20

0° cd/ 1000lm

30° C90 / C270

C0 / C180 C90 / C270

black 4007841 654719 white 4007841 654818

Detection angle:

240° with sneak-by guard

Reach:

12 m all round, temperaturestabilised

Time setting:

5 sec. – 15 min.

Twilight setting:

2 – 2000 lux

IP rating:

IP 44

Protection class:

I

Temperature range:

-20° to +50° C

Brightness control:

Basic brightness 10 % a) 10 min. after selected time elapses b) all night

Sensors for outdoors

EAN: 150°

Sensor lights for outdoors

Light distribution curve for XLED 25

Illuminated area

Sensor lights for indoors

Flat-design light head, aluminium Head tilts and swivels

25

XLED 25

39

PROFESSIONAL

Wiring Diagrams for Motion Detectors

Light without neutral conductor

➊ e.g. 1– 4 x 100 W filament bulbs ➋ Load, lighting ➌ Sensor connection terminals ➍ Indoor switch

Light with neutral conductor

➊ e.g. 1– 4 x 100 W filament bulbs ➋ Load, lighting ➌ Sensor connection terminals ➍ Indoor switch

Several sensors connected in parallel

➊ e.g. 1– 4 x 100 W filament bulbs ➋ Load, lighting ➌ Sensor connection terminals ➍ Indoor switch

40

Connection by means of a two-way switch for manual override and automatic operation Setting I:

Automatic operation Setting II: Manual operation, light ON permanently

PROFESSIONAL

â&#x17E;&#x160; e.g. 1â&#x20AC;&#x201C; 4 x 100 W filament bulbs â&#x17E;&#x2039; Load, lighting â&#x17E;&#x152; Sensor connection terminals â&#x17E;? Indoor double-throw switch, automatic, permanent light

Note: The system cannot be switched off, it is only possible to select operation at setting I or II.

Connection using two-circuit single-interruption switches for manual and automatic operation

â&#x17E;&#x160; e.g. 1â&#x20AC;&#x201C; 4 x 100 W filament bulbs â&#x17E;&#x2039; Load, lighting â&#x17E;&#x152; Sensor connection terminals â&#x17E;&#x17D; Indoor two-circuit single interruption switch, manual, automatic

Picture credits Photography CP-IMAC GmbH, Paderborn www.cp-imac.de K. Ortmeyer, Hamburg www.ortmeyer.de Burhoff Architekten BDA, MĂźnster atelier ww, Zurich bks Architekten BDA, LĂźbbecke BĂśge Lindner Architekten, Hamburg Diekmann Architekten, Karlsruhe Eling Architekten BDA, Lippstadt gjl Architekten BDA sbp Architekten, Bad Salzuflen Building Management Department of the City of Braunschweig

Havelresidenz Berlin / nps Tschoban Voss Architekten htp Architekten, Braunschweig Building Management Department of the City of Braunschweig Landessparkasse zu Oldenburg Delmenhorst Bank KSP Engel and Zimmermann Architekten pbr Planungsbßro Rohling AG Architects and engineers Architekten T+P Braunschweig Zaha Hadid Ltd; London Mayer Bährle Architekten BDA, LÜrrach Fotolia IStock Panthermedia

41

PROFESSIONAL

Wiring Diagrams for Presence Detectors Control PRO

DIM detector

Interconnected master/master – master/slave system The presence detectors provide the option of interconnecting master/master and master/slave. In an interconnected master/ master configuration, the detection zone is extended by interconnected detectors with each switching its own load in line with the specific settings of each and every master.

KNX The slaves in an interconnected master/slave system merely extend the detection zone and report presence to the master.

Only the master switches the connected load in line with its settings.

DIM detector with slave

DALI

KNX

COM1 interface

COM2 interface

DALI interface

KNX interface

COM1 interface

DALI

DIM interface

COM2 interface

DIM interface

Voltage

230 – 240 V / 50 Hz – 60 Hz

Voltage

230 – 240 V / 50 Hz – 60 Hz

Voltage

230 – 240 V / 5 Hz – 60 Hz

Output

Relay 230 V - Resistive load 2000 W max. (cos ϕ = 1) - 1000 VA max. (cos ϕ = 0.5) - Max. "ON" current 800 A/200 μs - 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W) - 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W) - 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Pay attention to specific "ON" currents of electronic ballasts.

A relay or contactor must be provided on line side for higher switching capacities.

Output

Relay 230 V - Resistive load 2000 W max. (cos ϕ = 1) - 1000 VA max. (cos ϕ = 0.5) - Max. "ON" current 800 A/200 μs - 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W) - 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W) - 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Pay attention to specific "ON" currents of electronic ballasts.

A relay or contactor must be provided on line side for higher switching capacities.

Output

30 sec. – 30 min., pulse mode (approx. 2 sec.), IQ mode (automatic adjustment to usage profile)

Output

Relay 230 V - Resistive load 2000 W max. (cos ϕ = 1) - 1000 VA max. (cos ϕ = 0.5) - Max. "ON" current 800 A/200 μs - 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W) - 25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W) - 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Pay attention to specific "ON" currents of electronic ballasts.

A relay or contactor must be provided on line side for higher switching capacities.

Time setting

30 sec. – 30 min., IQ mode (automatic adjustment to the usage profile)

Control output

1 – 10 V, max. of 50 electronic ballasts (100 mA max.)

Basic brightness

0 sec. – 30 min., 10 %

Time setting

42

Switching contact 1

Switching contact 2

Presence - 230 W max. / 230 V - 1A max. (cos ϕ = 1) for HVAC (heating/ventilation/airconditioning)

Time setting Switching contact 1

30 sec. – 30 min., pulse mode (approx. 2 sec.), IQ mode (automatic adjustment to usage profile)

Time setting Switching contact 2

0 sec. – 10 min. switch "ON" delay 1 min. – 2 h stay "ON" time Automatic room surveillance

PROFESSIONAL

Master/master COM1

2 detectors connected to external staircase lighting time switch Old building/refurbishment project

Master/master COM1/COM2

Detector connected to staircase lighting time switch

Master/slave

KNX interface

DALI interface Voltage

230 – 240 V / 50 Hz – 60 Hz

DALI output 1

2-core DALI control cable / broadcast

KNX mains connection

DALI output 2

2-core DALI control cable / broadcast

Settings

Controllable DALI electronic ballasts

by means of ETS software, remote control or bus

12 DALI electronic ballasts per output

Lighting channels Light 1 – Light 4

Switching/dimming; switching mode - constant-lighting control

Time setting

30 sec. – 30 min., IQ mode

Basic brightness

Stay "ON" time

0 sec. – 30 min., 10 %

IQ mode, 1 – 30 min., depending on presence and brightness

24 V via KNX bus voltage

Light measurement

Mixed light

Basic brightness

OFF/ 10% – 50%

Stay "ON" time

Basic brightness "ON" duration, 1 – 30 min.

HVAC output

depending on presence

Switch "ON" delay

Room surveillance, 1 – 30 min.

Stay "ON" time

1 – 120 min.

Presence stay "ON" time output

1 – 255 sec.

Further outputs

Light level

43

Product Summary

System data for all products under www.steinel.de

Motion Detectors

sensIQ

IS 3180

IS 3360

IS D3360

Indoors

●

●

●

Outdoors

●

●

●

For the wall

●

●

For the ceiling

●

IS 345 MX Highbay

IS 345

●

●

●

●

●

HF 3360

●

●

●

For corridors Sensor

●

PIR

PIR

PIR

PIR

PIR

PIR

HF

Mounting height

2.00 – 2.50 m

2.00 m

2.50 – 4.00 m

2.50 – 4.00 m

2.50 – 3.00 m

4.00 – 12.00 m

2.00 – 2.50 m

Switching capacity

2500 W max.

2000 W max.

2000 W max.

2000 W max.

2000 W max.

2000 W max.

2000 W max.

300°

180°

360°

360°

180°

180°

360°

Reach

20 max.

20 m max. or 8 m max.

20 x 4 m max.

30 x 4 m max. radially

8 m max.

Corner wall mount

optional

optional

Detection angle

Special features EAN numbers: black white stainless steel

mech. reach setting.

4007841 600518 4007841 600617 4007841 600716

20 max.

20 max.

optional

swivelling multi-lens

detection regardless of temperature

4007841 606114 4007841 606213 4007841 606312

4007841 606411

4007841 002732

4007841 660918

4007841 606510

Motion Detectors

4007841 002725

4007841 753016

Photoelectric Lighting Controller

IS 2180-5

IS 2180-2

HF 3600

Indoors

●

●

Outdoors

●

●

For the wall

●

●

● ●

IS 300

IS D360

●

IS 2160 ECO

●

NightMatic 5000-2

●

●

●

●

●

●

●

For the ceiling

●

For corridors Sensor Mounting height Switching capacity Detection angle Reach Corner wall mount Special features EAN numbers: black white stainless steel

PIR

PIR

HF

PIR

PIR

PIR

2.00 m

2.00 m

2.00 – 2.50 m

2.00 m

2.50 m

2.00 m

no limit

1000 W max.

1000 W max.

1000 W max.

2000 W max.

1000 W max.

600 W max.

2000 W max.

180°

180°

360°

300°

360°

160°

20 m max. or 8 m max.

12 m max. or 5 m max.

8 m max.

12 m max.

8 m max.

12 m max.

included

optional

4007841 601317

4007841 605919 4007841 606015

included swivelling multi-lens

included swivelling multi-lens

4007841 605711 4007841 605018 4007841 605810

detection regardless of temperature

4007841 603717 4007841 603816 4007841 603915

4007841 733612 4007841 733513

Accessories SensIQ

Wireless module Soft-start MF1: module MS1: 4007841 600815 4007841 736712

44

4007841 602116 4007841 602215

4007841 550714 4007841 550813

Control PRO

Floating module MPF1: 4007841 609115

IR remote control RC1 (included): 4007841 601416

Service remote control RC3 4007841 000387 RC6 KNX 4007841 593018

Remote control RC4 4007841 003012

Remote control RC5 DALI 4007841 592806 RC7 KNX 4007841 592912

Mounting adapter Guard cage 4007841 003036 Control PRO AP Box 4007841 000363

PROFESSIONAL

Presence Control PRO

IR Quattro

IR Quattro HD

HF 360

Dual HF

Indoors

●

●

●

●

In-ceiling installation

●

●

●

●

On-ceiling installation

●

●

●

●

PIR

PIR

HF

HF

2.5 m – 8 m

2.5 m – 10 m

2.5 m – 3.5 m

2.5 m – 3.5 m

1760

4800

-

-

Sensor Mounting height IR switching zones Square detection zone

Detection angle EAN numbers: COM1 COM1 AP COM 2 DIM KNX DALI

Presence: 8 x 8 m max.

Radially: 8 x 8 m max.

Tangentially: 20 x 20 m max.

Presence: 4 x 4 m max.

Radially: 5 x 5 m max.

Tangentially: 7 x 7 m max.

Detection zone: Ø1–8m

Smoke Detector

Air-quality Sensor

Fire Control PRO

Air Control PRO Signal

●

● ●

●

●

2.5 m – 3 m

2.5 m – 3 m

Detection zone: 3 x 20 m

360°

360°

360°

360°

4007841 000349 4007841 592301 4007841 000356 4007841 002718 4007841 002701 4007841 002749

4007841 002794 4007841 592400 4007841 002770 4007841 002787 4007841 002763 4007841 002756

4007841 002800 4007841 751302 4007841 002848 4007841 002831 4007841 002824 4007841 002817

4007841 002978 4007841 590703

AC PRO Signal UP 4007841 592608 AC PRO Signal AP 4007841 592707

FC PRO Lithium: 4007841 590406

4007841 002985 4007841 002992 4007841 003005

HF-Sensor Lights RS PRO

RS PRO 500

RS PRO 1000

RS PRO 2000

RS PRO 5000

●

RS PRO 5002 LED

RS PRO 5200

RS PRO 5100

RS PRO 5500

●

●

●

●

RS PRO DL 100

Impact-resistant

●

●

●

Glass shade

●

●

●

IP44

IP 44

IP 44

IP 65

IP 65

IP 65

IP 65

IP 21/IP44 *2

IP 20

IP rating

2 x 13 W Lamp

● ● IP 20

2 x 18 W

2 x 26 W

TC-DEL G 24-Q1 *1

TC-DEL G 24-Q1 *1

2 x 28 W T5 *1

2 x 28 W T5/LED *1

2 x 54 W T5 *1

1 x 54 W T5 *1

2 x 28 W T5 *1

TC-DEL G 24-Q1 *1

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

TC-DEL G 24-Q1 *1

With sensor (master)

RS PRO LED S1

Without sensor (slave) Wirelessly interconnectable

2 x 18 W

16 W LED

● HF

●

EAN numbers Plastic: Sensor white

4007841 732615

4007841 736514

4007841 734916

4007841 738815

4007841 731915

4007841 002664

4007841 749613

4007841 749811

Plastic: Slave white

4007841 732714

4007841 736613

4007841 735418

4007841 738914

4007841 733810

4007841 002671

4007841 749712

4007841 749910

Glass: Sensor white

4007841 000240

4007841 736811

4007841 738716

Glass: Slave white

4007841 000257

4007841 736910

4007841 733919

4007841 002640

PC, sensor

including re-

4007841 744700

mote control

PMMA, sensor

4007841 003043

4007841 745400

without remote

Glass, sensor

control Sensor

4007841 744601

4007841 002633 without remote control Slave

RS PRO

Remote control RC2 4007841 737818

XLED

Emergency-light shunt 4007841 002657

Module MLED1: Orientation light; 25 LEDs; optional 4007841 732813

MLED1 A module: orientation light for battery-powered operation, independently of mains power; optional 4007841 732912

Emergency lighting module: Connection to emergency power system, optionally with 3 W LED 4007841 002626

Wireless module MF1: Interconnection by bidirectional wireless link; optional (not for RS PRO 500) 4007841 736712

RS PRO 500 Designer rings white 4007841 000288 Designer rings silver 4007841 000295 Also available for 1000 and 2000

Mounting adapter for recessed box, hole spacing 74 – 82 mm, optional 4007841 738662

Ground spike in silver 4007841 654917

45

Product Summary

System data for all products under www.steinel.de

HF-Sensor Lights

RS 106 L

RS 107 L

RS 108 L

RS 10-5 L

RS 10-6 L

RS 10-11 L

RS 10 L

RS 14 L

●

●

Impact-resistant Glass shade IP 44 2 x 40 W

●

IP 44 max.

2 x 40 W

IP 44 max.

2 x 40 W

IP 44 max.

75 W

IP 44

max.

75 W

max.

IP 44 75 W

max.

IP 44 75 W

IP 44

max.

60 W

IP 44

max.

75 W

max.

G9

E 27

E 27

E 27

E 27

E 27

E 27

E 27

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

4007841 731717

4007841 736316

4007841 732417

4007841 733216

4007841 733315

4007841 731618

4007841 730512

4007841 731113

4007841 731519

4007841 731212

4007841 735814

RS 50 Impact-resistant

PIR-Sensor Lights

BRS 81

BRS 82

BRS 83

●

IP rating

IP 44

BRS 86

BRS 87

BRS 80 P

BRS 83 P

●

Glass shade

●

●

IP 44

IP 44

BRS 85 P

●

IP 44

●

●

●

IP 44

IP 44

IP 44

L 870

● ●

IP 44

IP 44

IP 44 75 W

max.

TC-DEL G 24-Q1 *1

1 x 24 W T5 *1

1 x 24 W T5 *1

1 x 24 W T5 *1

1 x 24 W TC-L *1

1 x 24 W TC-L *1

1 x 24 W T5 *1

1 x 24 W T5 *1

1 x 24 W TC-L *1

E 27 energy-saving

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● HF

● PIR

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

1 x 13 W

Sensor Close-range sensor Socket EAN numbers: chrome chrome matt white silver

max.

G9

HF-Sensor Lights

Lamp

IP 44 60 W

G9

Sensor EAN numbers: stainless steel chrome matt white stainless steel

RS 15 L

●

IP rating Lamp

RS 10-4 L

4007841 741310 4007841 732516

4007841 741617 4007841 741419

4007841 741914

euros

euros

euros

4007841 744809

4007841 744908

4007841 745004

4007841 741716

lamp can be used

007841 643218

Impact-resistant

grey

4007841 642716

* May only be operated with the specified lamps.* IP 44 for ceiling mounting only 1

2

PIR-Sensor Lights

L 360 plan

L 361 plan

L 266 cube

L 274 bloc

L 890 pure

L 875 S

L 320 wave

L 321 wave

L 400 S

L 410 S

L 430 S

L 870

Impact-resistant Glass shade IP rating

● ●

●

IP 44

IP 44

● IP 44 2 x 40 W

●

●

●

●

●

●

●

●

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

IP 44

G9

Lamp

26 W

26 W

TC-DEL only

TC-DEL only

100 W

IP 44

max.

max.

E 27 Power LED

2 x 40 W

max.

G9

effect light, approx.

100 W

max.

100 W

max.

2 x 40 W

max.

2 x 40 W

max.

G9

G9

LED back-lit glass

LED back-lit glass

panel, approx. 1 W

panel, approx. 1 W

● PIR

● PIR

4007841 656515

4007841 655419

4007841 655518

4007841 656416

4007841 655617

4007841 655716

E 27 energy-saving

E 27 energy-saving

lamp can be used

lamp can be used

● PIR

● PIR

60 W

max.

60 W

max.

60 W

max.

75 W max.

E 27 energy-saving

E 27 energy-saving

E 27 energy-saving

E 27 energy-saving

lamp can be used

lamp can be used

lamp can be used

lamp can be used

● PIR

● PIR

● PIR

●

4007841 611118

4007841 612511

4007841 612917

4007841 643218

4007841 611019

4007841 612412

4007841 612818

1W Sensor EAN numbers: aluminium-silver aluminium-anthracite white silver black stainless steel

● PIR

● PIR

● PIR

● PIR

4007841 670511

4007841 670719

4007841 646615

4007841 655914

4007841 670610

4007841 670818

4007841 646714

4007841 656614 4007841 656713 4007841 656812 4007841 647711

4007841 642716 grey

46

PROFESSIONAL

Sensor-switched LED Floodlights

LED Floodlight

XLed 10

XLed-SL 10

With sensor (master)

● PIR

XLed 25

Additional switching capacity

Reach

●

●

● PIR

25 LED's, approx. 60 W

500 W/R7S

150 W/R7S

150 W/R7S

800 W max.

800 W max.

800 W max.

800 W max.

500 W max.

800 W max.

500 W max.

240°

240°

180°

180°

160°

12 m max.

20 m max. or 8 m max.

20 m max. or 8 m max.

12 m max.

12 m max.

4007841 654511

4007841 654719

4007841 658113

4007841 658519

4007841 632717

4007841 632014

4007841 630713

4007841 654610

4007841 654818

4007841 658212

4007841 658618

4007841 632816

4007841 632113

4007841 630812

4007841 648510

4007841 648411

Indoors

●

Outdoors Sensor

Receivers

IS-FS 300

●

● ●

PIR

PIR 2.00 m

Type of installation

Ceiling mounting

Wall mounting

Operating voltage/ power output

9-V block battery

9-V block battery

7 x 7 m (49 m2)

Sensor reach

RC 400

● 2.50 - 3.50 m

EAN numbers: black white silver

HS 2160 ECO

● PIR

10 LED's, approx. 25 W

IR Quattro

Sensor detection zone

HS 152 XENO

● PIR

25 LED's, approx. 60 W

Transmitters

Mounting height

HS 502

10 LED's, approx. 25 W

Detection angle

EAN numbers: black white silver

XLed-SL 25

● PIR

Without sensor (slave) Output

Sensor-switched Halogen Floodlights

3 x 1.5-V battery AAA

XLed-FE 10

XLed-FE 25

HS-FE 150

HS-FE 500

FE 8100

●

FE 8200

●

●

●

●

●

●

Wall mounting

Wall mounting

Wall mounting

Wall mounting

Surface wiring

Concealed

10 LEDs, approx. 25 W

25 LEDs, approx. 60 W

150 W/R7S

500 W/R7S

1000 W max.

1000 W max.

300° 12 m max.

4007841 704711

4007841 592505

4007841 705213

4007841 704810

4007841 705619

4007841 705916

4007841 704919

4007841 705015

4007841 705114

4007841 705718

4007841 705817

4007841 705312

4007841 705411

4007841 705510

4007841 000455

Transceiver

MF1

L 870

● IP 44

75 W max.

E 27 energy-saving lamp can be used

●

Indoors

●

Outdoors

●

Can be used in lights RS PRO 1000, 2000

●

Can be used in sensors sensIQ

●

EAN numbers:

4007841 736712

4007841 643218

4007841 642716 grey

47

PROFESSIONAL

German Quality made in Europe

Herzebrock-Clarholz/D Leipzig-Mölkau/D Liberec/CZ

Einsiedeln/CH

Chisinau/MD

STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstrasse 80 – 84 D-33442 Herzebrock-Clarholz Germany Telephone: +49 (0)5245 44 80 Fax: +49 (0)5245 44 81 97 www.steinel.de

110019540 09/2011 Subject to technical modifications

Curtea de Arges/RO