Tr a v e s í a e n Pa z Amigos de Peregrina de Paz
“Bienaventurados sean quienes caminan hacia el sendero espiritual sin el motivo egoísta de buscar la paz interior, porque ellos la encontrarán.”
Noviembre 2010
Número 47
Peregrina de Paz
Viviendo en la Totalidad: Suscitando la Luz Interior El Gozo del Servicio
La Madre Teresa compartió en un poema su entendimiento sobre el valor del servicio. En sus propias palabras: “En el centro del silencio está la oración. En el centro de la oración está la fe. En el centro de la fe está la vida. Y en el centro de la vida está el servicio…” Servir a los demás tiene una relación con la intención. Cuando hacemos que nuestro intento primordial sea servir a los demás, contribuimos al poder de unificación de la fraternidad. Este entusiasmo fundamental puede potencialmente volverse una parte de todo lo que hacemos y en ese esfuerzo conservamos una realidad de juventud. Dar es una manifestación de nuestra abundancia personal. Al dar experimentamos la magia de la generosidad. www.ViviendoEnLaTotalidad.net
Mensajes de nuestros Amigos alrededor del Mundo “Una sonrisa es la luz en la ventana de tu cara que le dice a la gente que estás en tu casa”. Autor desconocido, compartido por Anthea Mitchell Glastonbury, Inglaterra
“La paz se construye con el compromiso cotidiano.”
Néstor Hugo Almagro, Mendoza, Argentina Sique en página 2
número 47
página 2
Mensajes de nuestros Amigos alrededor del Mundo (viene de la pág. 1) “Que hoy haya paz en tu interior. Que confíes que estás donde debes estar. Que emplees los regalos que has recibido, y que pases a otros el amor que has recibido”. Autor desconocido, compartido por Mary Newswanger, Monteverde, Costa Rica
“La próxima situación que te de alegría, cualquiera que sea, te trae más cerca de tu alma”. en ‘Reinventing the Body, Resurrecting the Soul‘ por Deepak Chopra compartido por Patti Hudson, Pennsylvania, Estados Unidos
Noticias de los Amigos de Peregrina de Paz
Condecoración a Peregrina de Paz
Peregrina de Paz tuvo un homenaje póstumo en la Clase 2010 del Corredor de la Fama del Condado Atlántico. Su hermana, Helene Young, de 95 años de edad, gentilmente aceptó la condecoración en nombre de los Amigos de Peregrina de Paz. Young dijo que recibir el premio era una forma de continuar difundiendo el mensaje de paz de su hermana – simple pero profundo. “Ella agradecería el honor, estoy segura, pero Peregrina de Paz quería que el enfoque fuera en su mensaje”, dijo Young. “A más gente que logre la paz interior, más probable será que tengamos paz en el mundo”.
“Pasos” en Rumano
Roxana Bobulesco, una chica de Rumania quien vive en Grenoble, Francia haciendo investigación y enseñando Economía, es ahora parte de nuestro equipo de traductores y nos ha hecho saber las buenas nuevas: “Tengo la gran alegría de enviarte la versión en rumano de Pasos hacia la Paz Interior. Tuve un sentimiento muy profundo de un llamado interior y continuaré en este maravilloso trayecto con la traducción del libro”. Un artículo completo del trayecto de Roxana se publicará en el próximo número de Travesía en Paz. Sigue en página 3
número 47
página 3
Noticias de los Amigos de Peregrina de Paz
(viene de la pág. 2)
Premio “Espíritu de las Mujeres”
Nanette Galloway, una entusiasta persona de los Amigos de Peregrina de Paz en la ciudad de “Egg Harbor” (donde nació Peregrina de Paz) nos deja saber que Peregrina de Paz tuvo un homenaje como resultado del premio “Espíritu de las Mujeres”, 2010, el cual se celebró con una cena de gala este año. Los resultados del evento beneficiaron a la Fundación “AtlanticCare”.
Expresiones Artísticas Amo al amor… Y al Creador del amor… Amo el amor que hay en ti… Y que hay en mí… Amo el amor de los que ya se han ido… Y el amor que hay en todo y en todos… Fundemos la felicidad que el amor nos trae en el mar de la paz, dejemos nuestros cuerpos a la !
!
Norma Pico Edo. de México, México
página 4
número 47
Rincón Sabiano
“La totalidad en el pensamiento es un regalo para estar completo”. Marc Edmund Jones
Por favor envía tus comentarios sobre la paz interior, contribuciones y expresiones artísticas a Mayte Picco-Kline. "Travesía en Paz" se publica varias veces al año. Si ésta es la primera vez que recibes el boletín y deseas formar parte de nuestro círculo de amigos por favor envía una nota de confirmación. También te invito a experimentar nuestros Palabras de Inspiración.