Village of Traditions
Heeg
www.friesemerenholland.nl 1
Village of traditions: Heeg (Heech)
Palingdorp werd internationaal bekend eldorado voor watersporters
Beleef maritiem en culinair Fryslân in Heeg! WaterVillage
Heeg of the year 2017
Deel
1
HEEG (NL) – De palingaak is één van de topattracties van de provincie Friesland. Daar kan iedereen van genieten, individueel of in groepsverband, bijvoorbeeld als familie of personeelsvereniging. Voor toeristen zijn er in het hoogseizoen avondvaarten op het Heegermeer vanuit het centrum van Heeg, een echt Fries watersportdorp ten zuiden van Sneek. Heeg, in het Fries Heech, is tot in Engeland beroemd geworden vanwege de heerlijke paling. De Heegemer visserlui zorgden er van 1600 tot 1900 voor dat er altijd verse paling in Londen beschikbaar was. En in Heeg natuurlijk. De visserij, handel en sfeer van weleer zijn weer helemaal terug in het dorp sinds de herbouw van de palingaak Korneliske Ykes II in 2009 — een initiatief van de bekende “skûtmakker”, scheepsbouwer Pier Piersma — en de jonge binnenvisser Freerk Visserman. Visserman — hij heet echt zo — levert verse paling aan restaurants en verkoopt gerookte vis op straat, aan de Syl, vlakbij de aak. Freerk Visserman, herkenbaar aan zijn blonde lange haren en royale lach, is de laatste der Mohikanen. Dankzij hem kan er in Heeg, op straat en in de restaurants, volop genoten worden van de Friese zeevrucht. Avondtochten met de palingaak De palingaak heeft een vaste ligplaats in de Syl aan It Eilân in Heeg. Maar ’s zomers ligt het stoere eikenhouten zeilschip aan de tuin van
scheepsbouwer Pier Piersma, tegenover hotel-restaurant heegholland.nl De Watersport, midden in Heeg. Daar kun je ook goed je auto kwijt. Zie voor geplande afvaarten de website www.palingaak.nl. De aak vertrekt altijd om 19.00 uur. De schipper vertelt onderweg over de historie van de palinghandel en de bouw van het schip. De Korneliske Ykes II heeft een lengte over alles van 25 m, een 17,60 m lange waterlijn, een breedte van 5,25 m, een diepgang van 1,30 m en voert 156 m² zeil. De prijs voor de twee uur durende tocht op het Heegermeer, en soms ook naar het bezienswaardige Woudsend, ligt ronde de € 18,– per persoon. Er kunnen per tocht maar 12 mensen mee. De palingaak is ook te huur in het kader van een bedrijfs- of familieuHeeg is het Volendam van Friesland: oergezellig. Heeg is het Volenitje. De kosten bedragen ca. € 500,– dam van Friesland: oergezellig. per dagdeel. De tocht kan opgeleukt www.heegholland.nl worden met delicatessen van Freerk de palingvisser en een trekzakmuziwas verleend door Koning Charles II niseren. In 1936 vond de allerlaatkant of een Friese troubadour. Meer vanwege het zeer dappere optreden ste palingtocht naar Londen plaats. informatie hierover kunt u krijgen bij Meeting Point Fryslân, het groepsac- van de bemanning van Friese aken bij Na de Tweede Wereldoorlog waren de Grote Brand in Londen in 1666. alle oude palingaken gesloopt. De tiviteitenbureau van het bureau voor Op oude foto’s van de Towerbridge houtwerf in Heeg bestaat echter nog toerisme van Fryslân, Friesland Holis altijd de Friese “kade” te zien met steeds en daar ontstond rond 1999 land in Wolvega, tel. 0561-615364. twee of drie palingaken. het idee om een nieuwe aak te bouZie ook www.hollandgroups.nl wen en daarmee de nog net grijpTonnen paling naar Engeland, bare historie naar het heden te trekLonden tot 1936 ken en te bewaren voor de toekomst. Van de 17e tot het begin van de 20e 10.000 Kilo paling kon in één paling- De palingaak Korneliske Ykes II, het eeuw brachten Friezen met hun palingaken levende paling van Friesland aak worden vervoerd. De bemanning enige schip dat bestaat van dit type, bestond uit slechts een schipper en werd in 2009 nieuw gebouwd en in naar Londen. Daarvoor beheersten twee maten. In de hoogtijdagen zeilde vaart gebracht. Hollanders die handel. In de Thames den zestien palingaken ongeveer zes bij Billingsgate Fishmarket hadden keer per jaar van Heeg naar Londen Achteruitgang palingstand Friese palinghandelaren hun eigen om in totaal ongeveer een miljoen Friese paling wordt — nog steeds — vrije ligplaats, de ‘Dutch Mooring’, kilo paling naar de stad te brengen. geboren in de Sargassozee (Bermueen ankerboei vlakbij de London da), waar de larven opgroeien tot Bridge. Dit recht van vrije ligplaats Begin van de 20e eeuw kwam de glasaal. In die levensfase zwemmen klad erin. Door de motorisering van ze naar de Friese wateren om volde scheepvaart vervuilde het wawassen te worden. De palingstand in ter waardoor de sterfte van de paling te hoog opliep. De Hegemer pa- Vervolg op volgende linker pagina linghandelaren wilden niet moderDe Korneliske Ykes II is een reconstructie van een oude palingaak, gebaseerd op het voorbeeldige ontwerp van de oorspronkelijke Korneliske Ykes. Deze werd in 1872 door Eeltsje Holtrop van der Zee uit IJlst op zijn werf in Joure gebouwd, op de locatie waar zich nu nog de authentieke houtwerf van De Jong bevindt. Een vaartocht met de Korneliske Ykes II is een unieke beleving. Aan boord wordt het verhaal verteld van de vroegere palinghandel en het vervoer van de levende paling over zee van Heeg naar London. De Korneliske Ykes II is een reconstructie van een oude palingaak, gebaseerd op het voorbeeldige ontwerp van de oorspronkelijke Korneliske Ykes. Deze werd in 1872 door Eeltsje Holtrop van der Zee uit IJlst op zijn werf in Joure gebouwd, op de locatie waar zich nu nog de authentieke houtwerf van De Jong bevindt. Een vaartocht met de Korneliske Ykes II is een unieke beleving. Aan boord wordt het verhaal verteld van de vroegere palinghandel en het vervoer van de levende paling over zee van Heeg naar London. www.heegholland.nl
2
Village of traditions: Heeg (Heech)
Palingdorp werd internationaal bekend eldorado voor watersporters
Beleef maritiem en culinair Fryslân in Heeg! Teil
1
HEEG (NL) – De palingaak is één van de topattracties van de provincie Friesland. Daar kan iedereen van genieten, individueel of in groepsverband, bijvoorbeeld als familie of personeelsvereniging. Voor toeristen zijn er in het hoogseizoen avondvaarten op het Heegermeer vanuit het centrum van Heeg, een echt Fries watersportdorp ten zuiden van Sneek. Heeg, in het Fries Heech, is tot in Engeland beroemd geworden vanwege de heerlijke paling. De Heegemer visserlui zorgden er van 1600 tot 1900 voor dat er altijd verse paling in Londen beschikbaar was. En in Heeg natuurlijk. De visserij, handel en sfeer van weleer zijn weer helemaal terug in het dorp sinds de herbouw van de palingaak Korneliske Ykes II in 2009 — een initiatief van de bekende “skûtmakker”, scheepsbouwer Pier Piersma — en de jonge binnenvisser Freerk Visserman. Visserman — hij heet echt zo — levert verse paling aan restaurants en verkoopt gerookte vis op straat, aan de Syl, vlakbij de aak. Freerk Visserman, herken-
Maar ’s zomers ligt het stoere eikenhouten zeilschip aan de tuin van scheepsbouwer Pier Piersma, tegenover hotel-restaurant De Watersport, midden in Heeg. Daar kun je ook goed je auto kwijt. Zie voor geplande afvaarten de website www.palingaak.nl. De aak vertrekt altijd om 19.00 uur. De schipper vertelt onderweg over de historie van de palinghandel en de bouw van het schip. De Korneliske Ykes II heeft een lengte over alles van 25 m, een 17,60 m lange waterlijn, een breedte van 5,25 m, een diepgang van 1,30 m en voert 156 m² zeil. De prijs voor de twee uur durende tocht op het Heegermeer, en soms ook naar het bezienswaardige Woudsend, ligt ronde de € 18,– per persoon. Er kunnen per tocht maar 12 mensen mee. De palingaak is ook te huur in het kader van een bedrijfs- of familieuitje. De kosten bedragen ca. € 500,– per dagdeel. De tocht kan opgeleukt worden met delicatessen van Freerk de palingvisser en een trekzakmuzikant of een Friese troubadour. Meer informatie hierover kunt u krijgen bij Meeting Point Fryslân, het groepsactiviteitenbureau van het bureau voor toerisme van Fryslân, Friesland Holland in Wolvega, tel. 0561-615364. Zie ook www.hollandgroups.nl
Een kijkje aan boord van de Korneliske Ykes II, een replica van een originele Hegemer palingaak, die in 2009 te water werd gelaten. Eeuwenlang exporteerden vissers uit Heeg paling, ook wel aal genoemd, naar Londen. Daar, in de Thames bij de London Bridge, hadden hun ca. 18,50 m lange zeilvoerende houten aken een vaste ligplaats, een mooring (ankerboei) om de nog levende paling aan de man te brengen. Iedere platbodem vervoerde 7.500 tot 10.000 kg aal in de met water gevulde bunnen. Een kijkje aan boord van de Korneliske Ykes II, een replica van een originele Hegemer palingaak, die in 2009 te water werd gelaten. Eeuwenlang exporteerden vissers uit Heeg paling, ook wel aal genoemd, naar Londen. Daar, in de Thames bij de London Bridge, hadden hun ca. 18,50 m lange zeilvoerende houten aken een vaste ligplaats, een mooring (ankerboei) om de nog levende paling aan de man te brengen. Iedere platbodem vervoerde 7.500 tot 10.000 kg aal in de met water gevulde bunnen. www.heegholland.nl
Heeg • Centre baar aan zijn blonde lange haren en royale lach, is de laatste der Mohikanen. Dankzij hem kan er in Heeg, op straat en in de restaurants, volop genoten worden van de Friese zeevrucht. Avondtochten met de palingaak De palingaak heeft een vaste ligplaats in de Syl aan It Eilân in Heeg.
vanwege het zeer dappere optreden van de bemanning van Friese aken bij de Grote Brand in Londen in 1666. Op oude foto’s van de Towerbridge is altijd de Friese “kade” te zien met twee of drie palingaken.
de nog net grijpbare historie naar het heden te trekken en te bewaren voor de toekomst. De palingaak Korneliske Ykes II, het enige schip dat bestaat van dit type, werd in 2009 nieuw gebouwd en in de vaart gebracht.
Tonnen paling naar Engeland, tot 1936 10.000 Kilo paling kon in één palingaak worden vervoerd. De bemanning bestond uit slechts een schipper en twee maten. In de hoogtijdagen zeilden zestien palingaken ongeveer zes keer per jaar van Heeg naar Londen om in totaal ongeveer een miljoen kilo paling naar de stad te brengen.
Achteruitgang palingstand Friese paling wordt — nog steeds — geboren in de Sargassozee (Bermuda), waar de larven opgroeien tot glasaal. In die levensfase zwemmen ze naar de Friese wateren om volwassen te worden. De palingstand in Friesland en omringende wateren liep snel terug door de aanleg van de Afsluitdijk in 1932. De tot dan zoute Zuiderzee werd door de aanleg van de polders Wieringermeer en die van de provincie Flevoland gehalveerd tot het huidige IJsselmeer. Het is nu het grootste zoetwaterreservoir en recreatiemeer van Nederland. Dat de Zuiderzee zoet werd hinderde de aal niet, want die leeft zowel in zout als zoet water. Maar de bouw van dijken, sluizen en vijzels van gemalen beperkte de leefruimte van paling
Begin van de 20e eeuw kwam de klad erin. Door de motorisering van de scheepvaart vervuilde het water waardoor de sterfte van de paling te hoog opliep. De Hegemer palinghandelaren wilden niet moderniseren. In 1936 vond de allerlaatste palingtocht naar Londen plaats. Na de Tweede Wereldoorlog waren alle oude palingaken gesloopt. De houtwerf in Heeg bestaat echter nog steeds en daar ontstond rond 1999 het idee om een nieuwe aak te bouwen en daarmee
Londen Van de 17e tot het begin van de 20e eeuw brachten Friezen met hun palingaken levende paling van Friesland naar Londen. Daarvoor beheersten Hollanders die handel. In de Thames bij Billingsgate Fishmarket hadden Friese palinghandelaren hun eigen vrije ligplaats, de ‘Dutch Mooring’, een ankerboei vlakbij de London Bridge. Dit recht van vrije ligplaats was verleend door Koning Charles II
3
Fortsetzung auf der nächsten Seite rechts
Village of traditions: Heeg (Heech)
Palingdorp werd internationaal bekend eldorado voor watersporters
Beleef maritiem en culinair Fryslân in Heeg! Deel
2
Friesland en omringende wateren liep snel terug door de aanleg van de Afsluitdijk in 1932. De tot dan zoute Zuiderzee werd door de aanleg van de polders Wieringermeer en die van de provincie Flevoland gehalveerd tot het huidige IJsselmeer. Het is nu het grootste zoetwaterreservoir en recreatiemeer van Nederland. Dat de Zuiderzee zoet werd hinderde de aal niet, want die leeft zowel in zout als zoet water. Maar de bouw van dijken, sluizen en vijzels van gemalen beperkte de leefruimte van paling enorm, met desastreuze gevolgen. Slechts twee sluizen met een brug, die in de dijk bij Stavoren, scheiden Heeg van het IJsselmeer. De Elfstedenstad is slechts twee uurtjes varen van Heeg. Vismigratierivier goed voor paling De Afsluitdijk bracht Nederland vanaf 1932 veiligheid, maar veroorzaakte tegelijkertijd ook schade aan de natuur. De afsluiting creëerde een grote hindernis voor trekvissen als zalm, zeeprik, spiering en paling. Het gaat slecht met hen. Miljoenen vissen liggen nu in de Waddenzee als surfers te wachten voor de spuisluizen. Ze ruiken het zoete water en willen naar binnen. Maar de stroming is voor deze trekvissen meestal te sterk om tegenop te zwemmen.
Een permanente opening via de innovatieve Vismigratierivier Afsluitdijk moet het weer mogelijk maken dat deze trekvissen weer vrij kunnen zwemmen van zout naar zoet water, dat ze hun paai- en leefgebieden weer kunnen bereiken. Dit is voor trekvissen absoluut noodzakelijk om op te groeien en zich voort te planten. Een slechte visstand heeft een negatieve invloed op het hele ecosysteem, want vis is een belangrijke schakel in de voedselketen. Ook Rijkswaterstaat neemt maatregelen om de vismigratie tussen de Waddenzee en het IJsselmeer te stimuleren. Zo wordt visvriendelijk sluisbeheer toegepast en wordt bij Den Oever een vispassage aangelegd. Samen zorgen deze maatregelen ervoor dat de visstand verbeterd.
waterstaat die bezig is met de grootschalige versterking van de Afsluitdijk.
De vismigratierivier is een vier kilometer lange, slingerende rivier door de Afsluitdijk die onder invloed staat van eb en vloed. Vissen kunnen er op eigen tempo doorheen zwemmen van de Waddenzee naar het IJsselmeer en andersom en geleidelijk wennen aan de overgang van zout naar zoet water. De verwachting is dat de werkzaamheden aan de rivier medio 2018 beginnen. De geplande oplevering van de rivier is uiterlijk eind 2022. Het project wordt afgestemd op de planning van Rijks-
Watersportcentrum Heeg Heeg is nu één van de gezelligste watersportplaatsen van Friesland. Een dorp dat bruist van de activiteiten van talrijke watersportbedrijven, accommodatieverschaffers en organisatoren van feesten. Want dat kunnen ze in Heeg: een gezellige sfeer scheppen, voor jong én oud. Heeg is het mekka voor liefhebbers van traditionele zeilschepen, gerookte paling en andere vis. Een deel van de aal heeft Friesland gelukkig nog altijd weten te bereiken, ondanks dij-
Heeg • Centre
Mooier kan niet: vakantiehuis aan het Heegermeer met een boot aan de tuin. Foto: Bungalowpark Pharshoeke. Heegermeer met een boot aan de tuin. Foto: Bungalowpark Pharshoeke. www.pharshoeke.nl
4
kenbouw, inpolderingen en sluizen. En dus kan men in het dorp, direct aan het Heegermeer (gletsjerdal uit de ijstijd), nog steeds genieten van die zeldzame lekkernij. De economische betekenis van de paling is voor Heeg nu bijna nul. De ruim 2.000 inwoners van de plaats zijn vandaag de dag vooral druk met botenbouw, -verhuur en -handel en goederenvervoer. Internationaal, dat nog steeds. In heel Europa zie je uit Heeg afkomstige zeil- en motorjachten, van klassiek tot modern, van hout, staal en polyester. www.palingaak.nl www.watersportheeg.nl
Mooier kan niet: vakantiehuis aan het
Village of traditions: Heeg (Heech)
Palingdorp werd internationaal bekend eldorado voor watersporters
Beleef maritiem en culinair Fryslân in Heeg! Teil
2
tersportplaatsen van Friesland. Een dorp dat bruist van de activiteiten van talrijke watersportbedrijven, accommodatieverschaffers en organisatoren van feesten. Want dat kunnen ze in Heeg: een gezellige sfeer scheppen, voor jong én oud. Heeg is het mekka voor liefhebFreerk Visserman is dé palingvisser van Heeg, één van bers van traditiode dertien beroepsbinnenvissers van Friesland. nele zeilschepen, Freerk Visserman is dé palingvisser van Heeg, één van de gerookte paling en andere vis. Een dertien beroepsbinnenvissers van Friesland. www.electriceel.nl deel van de aal heeft Friesland gelukkig nog altijd weten te bereiken, ondanks dijkenbouw, inpolderingen en sluizen. En dus kan men in het dorp, direct aan het Heegermeer (gletsjerdal uit de ijstijd), nog steeds genieten van die zeldzame lekkernij. De economische betekenis van de paling is voor Als je aan Heeg denkt, denk je aan paling, aan “rieke Heeg nu bijna nul. iel”, gerookte paling. Als je aan Heeg denkt, denk je De ruim 2.000 inaan paling, aan “rieke iel”, gerookte paling. woners van de www.heegholland.nl plaats zijn vandaag de dag vooral druk met botenbouw, -verhuur en -handel en goederenvervoer. Internationaal, dat nog steeds. In heel Europa zie je uit Heeg afkomstige zeil- en motorjachten, van klassiek tot modern, van hout, staal en polyester.
Heeg • Hegemer Mar - Heegermeer enorm, met desastreuze gevolgen. Slechts twee sluizen met een brug, die in de dijk bij Stavoren, scheiden Heeg van het IJsselmeer. De Elfstedenstad is slechts twee uurtjes varen van Heeg. Vismigratierivier goed voor paling De Afsluitdijk bracht Nederland vanaf 1932 veiligheid, maar veroorzaakte tegelijkertijd ook schade aan de natuur. De afsluiting creëerde een grote hindernis voor trekvissen als zalm, zeeprik, spiering en paling. Het gaat slecht met hen. Miljoenen vissen liggen nu in de Waddenzee als surfers te wachten voor de spuisluizen. Ze ruiken het zoete water en willen naar binnen. Maar de stroming is voor deze trekvissen meestal te sterk om tegenop te zwemmen. Een permanente opening via de innovatieve Vismigratierivier Afsluitdijk moet het weer mogelijk maken dat deze trekvissen weer vrij kunnen zwemmen van zout naar zoet water, dat ze hun paai- en leefgebieden weer kunnen bereiken. Dit is voor trekvissen absoluut noodzakelijk om op te groeien en zich voort te planten. Een slechte visstand heeft een
negatieve invloed op het hele ecosysteem, want vis is een belangrijke schakel in de voedselketen. Ook Rijkswaterstaat neemt maatregelen om de vismigratie tussen de Waddenzee en het IJsselmeer te stimuleren. Zo wordt visvriendelijk sluisbeheer toegepast en wordt bij Den Oever een vispassage aangelegd. Samen zorgen deze maatregelen ervoor dat de visstand verbeterd. De vismigratierivier is een vier kilometer lange, slingerende rivier door de Afsluitdijk die onder invloed staat van eb en vloed. Vissen kunnen er op eigen tempo doorheen zwemmen van de Waddenzee naar het IJsselmeer en andersom en geleidelijk wennen aan de overgang van zout naar zoet water. De verwachting is dat de werkzaamheden aan de rivier medio 2018 beginnen. De geplande oplevering van de rivier is uiterlijk eind 2022. Het project wordt afgestemd op de planning van Rijkswaterstaat die bezig is met de grootschalige versterking van de Afsluitdijk.
www.palingaak.nl www.watersportheeg.nl
Watersportcentrum Heeg Heeg is nu één van de gezelligste wa-
Valken, Foxen, Motions, Enduro’s, Pointers, Randmeren, Splashes, Lemsteraken, Tjotters: ze worden in Heeg gebouwd, gerestaureerd, onderhouden en verhuurd en wereldwijd geëxporteerd. Valken, Foxen, Motions, Enduro’s, Pointers, Randmeren, Splashes, Lemsteraken, Tjotters: ze worden in Heeg gebouwd, gerestaureerd, onderhouden en verhuurd en wereldwijd geëxporteerd. www.heegholland.nl
5
OUDEGA BOLSWARD
Heeg
LYTSHU ZEN LYTSHUZEN
OSING
EI DE DRA
DE SKATTING IT FABRYK
IT FABRYK
N IT BUTLA
DJIPPESLEAT SLAN IT GER
WA DE SLEATS L
DE JISTER
DE HOMEIE
DE CAMPEN
REIDFINNE
LIN
HOLLINGER-
HELLING
TOLLEWEI
DE HOUW KOALDYK
SPINNEKOP
IT EILAN
NIJEWAL
BO AI JU M BO AI JU M
PHA RSH OEK E
EFT
P
YK NIJED
GO UD EN
TSJE
GOUDE
DE GR
WE ISL EA TS TR JIT TE
IT EILAN
DE SYL
REN
WILHELMINA WYK
N S TRJITTE
TE HARINXMASTRJIT
GO UD EN
EI ERW POLD
HELLING KOALDYK
PHARSHOEKE
PHA RSH OEK E
JO HEGEMER MAR (HEEGERMEER)
G
BREEWAR
P
GAASTMEER OUDEGA
WITE MUONTS
HEL
TSJERKESLEATSWEI
RKEBUOR
NE MOLEFIN
EI DE DRA
E MOLEFINN
SMELWAR
STRJITTE
WEISLEAT
DE HOMEIE
MOLEFINNE
WEI
SKARSPAED
HOMEIE
MOLEFINNE
WEISLEATSTRJITTE
DE JISTER
HINXTEPOELSPAED
DJIPSLEATS-
DE SKATTING
TOLLEW EI
DE
DE DRAEI
DE JISTER
DE EK ER
IT GERSLAN
DE EKER
KRITE DE SIMMER
TU
D
Heeg: Plattegrond
DE FLUEZEN/STAVOREN
2
FR HAN
ISO K
ANA
AL
Heeg: Plattegrond ATTRACTIONS • MUSEUMS 1 Naam klant, adres, website 2 Naam klant, adres, website 3 Naam klant, adres, website 4 Naam klant, adres, website SPECIAL SHOPS 5 Naam klant, adres, website 6 Naam klant, adres, website 7 Naam klant, adres, website 8 Naam klant, adres, website HOTELS/ACCOMMODATIONS 9 Naam klant, adres, website 10 Naam klant, adres, website 11 Naam klant, adres, website 12 Naam klant, adres, website BOAT RENTAL 13 Naam klant, adres, website 14 Naam klant, adres, website 15 Naam klant, adres, website 16 Naam klant, adres, website MARINAS 17 Naam klant, adres, website 18 Naam klant, adres, website 19 Naam klant, adres, website 20 Naam klant, adres, website SAILING SCHOOLS 21 Naam klant, adres, website Naam klant, adres, website 22 Naam klant, adres, website 23 Naam klant, adres, website TOURIST INFORMATION 24 Naam klant, adres, website 25 Naam klant, adres, website
IJLST/SNEEK
SNEEK/LEMMER (N354) EN AHUZ OSING
GAHUZEN
PER DE OP
EM DE DA
N IT BUTLA PPER DE O
ILD IT FJ
WID E WI MER TS
IT SWEE
IT BUTL AN
26 27
HEGEMER FAR
IJUM EN BOA
DE KÛFURD LANGWEER
JELTESLEAT IJUM EN BOA GOUD
JELTE
T SLEA
WOUDSEND SLEATTEMER MAR SLOTEN
TOURIST INFORMATION www.heegholland.nl www.friesemeren.eu www.frieslandholland.nl
3
Wate
He
of
heegholland.
BOAT RENTAL
SHIPYARDS
Advertentie 45,25 mm breed 65,75 mm hoog
Advertentie 93,5 mm breed 65,75 mm hoog
2
erVillage
eeg
f the year 2017
.nl
ACCOMMODATIONS
RESTAURANTS
Advertentie 45,25 mm breed 65,75 mm hoog
Advertentie 93,5 mm breed 65,75 mm hoog
3
3 56 Idsegahuizum
Makkumer
Allingawier
Eemswoude
Vierhuizen
Zuidwaard
Tjerkwerd
Piaam Holiday Region Heeg: Hegemer Mar - De Fluezen - Stavoren - IJsselmeer
Rytseterp
Wolsum 11
Jonkershuizen Jousw Arkum Dedgum Abbe 12 ke Blauwhu
Jousterp
Kooihuizen 7
9
Gaast
Greonterp
Parrega
Wonneburen 2
Sipkemar
Idserdaburen Doniaburen
15
31
Aldegeaster
Scharneburen 4
Workum 5
6
Nijhuizum 16
17
Ringwiel
Klei Gaast
De
waard
Sandfirden
ns
Warkumer
Brekken
Flakke Brekken
Gro
IJssel-
Reid mar
It Fliet
Hieslum
Ferwoude
1
14
10
22
Sânmar
20
meer
33
34
Grutte Gaastmar
18 Ursula Poel
23
21
It Heidenskip
19
Hindeloopen 4
Kleine Wiske
96
Hofmar
Grote Wiske 2,57 m.
59
N3
Swarte Wâlde
95
DE
12 94
Koudum
97
99
Galama- 11 dammen
Molkwerum
Stavoren 3 98 Fris o 1
Stavorenn Jo
T
ha
aa Kan
Oudega
De Holken
10
Kolderwolde
Morra
l
34
9
Harich
De Geeuw
Warns
T 2 3
13
Bakhuizen
4
Laaksum 4
18
7 14 6
5
35
Hemelum 8
Skarl Veerboot • Ferry Stavoren-Enkhuizen Tel. +31(0)514-682424
U
N
Elahuizen
Bovenburen Bocht van Molkwar
FL
E EZ
G
Rijs 17
Mirns 15
19
20 21 a a Schouw s t e r l a
Heechhiem 16
A7 E22
26
Ysbrechtum
54 N3
25
19 Nijland
13
43 Remswerd 42 Holiday Region Heeg: Hegemer Mar - De Fluezen - Stavoren - IJsselmeer Vijfhuis Folsgare 52 51 80
28
E22 N7
w
Jutrijp
Wijm
Paisepoel
35
Idzegeasterpoel
Anjewiel
36
Rintsjepoel
Hommerts
Heeg
4
Aldhof
erts
ine tmeer
Osingahuizen
Lytshuzen
Idzega
eu
e
Scûtelpoel
Uitwellingerga
Wite Brekken
Wijd
38
Oudega
Swarte Brekken
Nijezijl
Draaister huizen 32
Oppenhuizen
7 IJlst
54
Je lt e-
sloot
93
Smalle- N354 brugge
Gaastmeer Hegemer Mar
Vissersburen
De Kûfurd
Noorder Ee
Dijken
Koufurderrige
Indijk
W e ll e -
Woudsend 40
sl oo t
41
Teroele
Trophorne 38
ses
39
Prin
37
26
Mar
Het Zwin
54
27
78
77
grie
SLEATTEMER MAR
Wilhelminaoord
t
Finkeburen Sint Nicolaasga
42
36
Spannenburg 43 53
Balk
2 Sloten Bargebek
De Bels
32
Ruigahuizen
N ega
sloo
t
52
Grutte
B o o ms
28
Brandemar
54
3
Foll
44 31 Wijckel
De Wie l
De Poel
rt v aa
29
Follega
47 N354
Oosterzee Gietersebru 18 Oosterzee
-
of
30
19 S
Doniaga
Kana al
Tjerkgaast
33
Harich
Idskenhuizen
4
35
N
Ypecolsga
SNITSER MAR
A E2 7 2
41 40
AL
Piekezijl Hisse39 mar Pike37 mar
d-
53
ATTRACTIONS • MUSEUMS 1 Naam klant, adres, website 2 Naam klant, adres, website 3 Naam klant, adres, website 4 Naam klant, adres, website SPECIAL SHOPS 5 Naam klant, adres, Goaiing website 6 Naam klant, adres,garypster 66 website Puollen Goingari 7 Naam klant, adres, website 8 Naam klant, adres, website Ballingbuu Langsturte HOTELS/ACCOMMODATIONS 9 Naam klant,poel adres, website 10 Naam klant, adres, website Jentsjemar 11 Naam klant, adres, 65 website 12 Naam klant, adres, website Broek 59BOAT RENTAL Noord 13 Naam klant, adres, website Brekken 14DeNaam klant, adres, website 61 Boornzwaag 15 Naam klant, adres, 62 Broekover de Wielen website Zuid 16 Naam klant, adres, website Langwarder MARINAS 17 Naam klant, adres, Wielen 23 Jo website 18 Naam klant, adres, website Boorn- 84 19 92 Naamzwaag klant, adres, 91 website 20 Naam klant, adres, Langweer website SAILING SCHOOLS 21 Naam klant, adres, 58 website Scharsterbrug Naam klant, adres, 8 56 website Legemeer 22 Naam klant, adres, website 23 Naam klant, adres, 57 website TOURIST INFORMATION 55 24 Naam klant, adres, Heide De Rijlst website 25 Naam klant, adres, 60 website
F r i e
‘t Ges
NA
29
50
KA
30
Oosthem
Ge
Westhem
gawier
1 Sneek
27
egaasteretting uis Abbega
IE T ARG R PR IN SE S M
werd
55
49 Offin-
27 26
Nieuw Amerika
n d Nijemirdum 24
Ee
Delburen
Brekken
Sondel Sondeler Leien
25
Hooibergen
45
9
35
LEMMER
N
5
Eesterga
58 48
Oosterzee-
TOURIST INFORMATIONBuren www.heegholland.nl A6 www.friesemeren.eu www.frieslandholland.nl
46 17 Lemmer