FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt - 6 / 2021 - Ausgabe 459 by FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt & Umgebung

6 2021 Grat is Das Magazin für Darmstadt & Umgebung

NICOLAS KÄMMERER Die Volt-Fraktion und ihr Vorsitzender machen Darmstadt grün-schwarz-lila

FAMILIE SALM

Bernd Salm erzählt über neue Ideen und Nachhaltigkeit

oder freiwillig suppor ten!

SPECIAL: MUSIK

Musikinstrumente lernen, kaufen und gemeinsam Musizieren

inhalt.magazin

www.FRIZZmag.de

gemeinsam? haben alle W as haben alle en Was ng lu Abt un en ng ilu teei re Ab sere unse ? am eins ge sam? mein gem

Raumausstattung

Farben

Farben „Darmstadt Bilder“ Gewinner 5/2021 1. Jörg Dojahn 2. Petra Stiller 3. Daniel Mesples

FRIZZ unterstützt die STADTKULTUR, DU unterstützt FRIZZ. Ganz einfach hier. Danke dafür!

➔ www.steadyhq.com/frizzmag

Die FacebookGruppe „Darmstadt Bilder“ wurde 2015 mit dem Ziel gegründet, eine umfassende Sammlung an begeisternden und starken Bildern der Stadt Darmstadt zu schaffen. Mitmachen!

Titelstory - Reimo: Die große Freiheit auf Rädern genießen

Glosse & Kolumne #154: Nach der Wahl ist Abwahl #35: Finale furioso

Reise & Outdoor - Visit Argentina: Patagonien - Die besten Trekking-Touren

News & Promotion

Specials - Camping & Caravaning - Musik machen - Job & Karriere: Coach:in

Firmenportrait - Schuhhaus Lang

Stadtkulturkalender - Festivals - Bühne

Exit & Impressum - Verlosungs-Highlight - Auslagestelle des Monats

Kultur - Endlich Open-Air auf dem Messplatz - Staatstheater Darmstadt: INS FREIE

Essen & Trinken - Pono Bowl - Nima Ghamaris Experten-Tipp - Michel´s Daily Delicous - Open-Air-Gastronomie - Frisch und regional einkaufen

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

Garten

HOLZ HOLZ

People - Nicolas Kämmerer: Vorsitzender der Volt-Fraktion

Garten

groups/Planet.Darmstadt

Urban - Familie Salm: Immer wieder innovative Ideen - Heinerfest im Herzen

Garten

M www.facebook.com/

inhalt #459

Farben

dlich Endl ich En ! er ied wieder of fen! offen w HOLZ ne Oh Oh licht Testpfne ch fli ht n! stp ufe dl Te Enka ic ein

! n! enfe ufof kar iede wein

Ohne Testpflicht einkaufen!

Darmstadt-Bessungen, Heidelberger Str. 195, Tel: 06151-96890, www.farbenkrauth.de

magazin.people

www.FRIZZmag.de

„Oh Gott, ich hoffe, ich mach das einigermaßen gut.” Mit großer Freude und Respekt startet Nicolas Kämmerer in seine Darmstädter Politkarriere. INTERVIEW: THEA NIVEA | FOTO: KLAUS MAI

W Kommunalwahl 2021: Volt, 2017 von einer Französin, einem Deutschen und einem Italiener in einem Café gegründet, schafft es auf Anhieb mit fünf Sitzen nicht nur ins Darmstädter Stadtparlament, sondern auch in die Regierungskoalition. Aber warum? FRIZZmag sprach mit dem Spitzenkandidaten, Darmstädter Fraktionsvorsitzenden und stellvertretenden hessischen Volt-Vorsitzenden Nicolas Kämmerer.

FRIZZmag: Ein paar Nerds gehen an die frische Luft und werden von der abgewählten Stadtregierung zur Mehrheitsbildung verhaftet. Ist das die Kurzfassung der Volt-Erfolgsstory in Darmstadt? Nicolas Kämmerer: Ich hoffe nicht (lacht). Also, wir wurden nicht hineingezwungen,

wir und auch unsere Mitglieder haben den Eindruck gewonnen, dass wir mit unseren Themen in dieser Koalition einiges erreichen könnten. Und das wollen wir ganz pragmatisch ausprobieren.

Euer Spitzenkandidierenden-Duo auf dem Foto im Februar-FRIZZ sieht so ein bisschen aus wie zwei Zeugen Jehovas vor der Russischen Kapelle. Glaubt ihr eher an Grün oder an Schwarz? An Grün oder Schwarz glauben? (lacht) Von den Wahlkampfinhalten sind wir eindeutig bei Grün. Letztendlich geht es in der Kommunalpolitik aber weniger um Glauben oder Wissen, sondern viel mehr um Vertrauen.

„Wir vermissen in der aktuellen Politik eine sinnvolle Vision, den Kontakt zu den Bürger*innen und den Willen zur kon-

struktiven Zusammenarbeit.” Kommt dir bekannt vor? Warum habt ihr euch entschieden, konstruktiv mit GrünSchwarz zusammenzuarbeiten? Es war keine leichte Entscheidung. Wir haben sehr viel gefragt, warum Entscheidungen in den letzten Jahren so getroffen worden sind. Wir haben dadurch persönliches Vertrauen gewonnen und glauben, dass wir mit den Akteuren von GrünSchwarz am meisten bewirken können. Vertrauen ist nach unserem Verständnis eine wesentliche Grundlage für Kommunalpolitik. Generell haben wir festgestellt, dass in der Darmstädter Politik viel gegenseitiges Vertrauen verloren gegangen ist. Deshalb gehen wohl auch einige Konstellationen nicht, obwohl es viele gemeinsame Inhalte gäbe. FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

Dr. Ruch

Dr. Oehm

Dr. Jennert

RHEIN-MAIN-ZENTRUM FÜR DIAGNOSTIK

DieRadiologen Eines der modernsten Diagnosezentren Europas

RADIOLOGISCHE DIAGNOSTIK

VORSORGEMEDIZIN

3Tesla-Ultrahochfeld-Kernspintomografie Hochauflösende Multislice-Computertomografie Digitale Mammografie Diagnostik der Herzkranzarterien Digitales Röntgen Knochendichtemessung 3D Ultraschall Brustkrebsfrüherkennung MRT der Prostata

FRÜHERKENNUNG

SPORTMEDIZIN

Rhein-Main-Zentrum für Diagnostik DieRadiologen Gutenbergstraße 23 (neben Loop 5) 64331 Weiterstadt Fon 0 61 51. 78 04-0 Fax 0 61 51. 78 04-200 www.dieradiologen-da.de info@dieradiologen-da.de Privatsprechstunde: Fon 0 61 51. 78 04-100

magazin.people Volt ist ja lila. Als Kind kannte ich die lila Kuh, meine Mutter sagt immer: Lila, der letzte Versuch. Lila steht angeblich für Weiblichkeit, aber auch für Zweideutigkeit und Melancholie. Für welches Lila steht Volt? Es gibt da ne coole Geschichte, ich weiß allerdings nicht, ob das die offizielle Begründung für die Farbe der Partei ist. Bei der US-Wahl kämpft ja in der Regel der Kandidat der Demokraten, also der Blauen, gegen den Kandidaten der Republikaner, der Roten. Wenn der gewählte Präsident dann seine erste Rede hält, trägt er in der Regel eine lila Krawatte, weil das die Kombination aus beiden Farben ist. Das ist letztlich das Lila, das Volt sein will, ein pragmatisches Bindeglied. Wir wollen Menschen und Parteien zusammenbringen und sind nicht ideologisch auf einer der beiden Seiten.

Du bist Softwareentwickler für space mission ground control systems. What the fuck is this? Ich weiß es selbst nicht (lacht). Nein, ich arbeite für ein Privatunternehmen, das für die ESOC tätig ist, und entwickle dort Systeme zur Steuerung von Satelliten.

Hast du Hobbys? Also außer Politik? In letzter Zeit nicht viele. Mein Hobby war Volt und den Landesverband aufzubauen. Ich versuche, jegliche freie Zeit, die ich sonst habe, mit Freunden zu verbringen; das ist nur gerade schwierig wegen Corona. Ich habe auch lange Zeit „plane spotting” betrieben, d. h., ich habe versucht, an Flughäfen schöne Bilder von seltenen Flugzeugtypen und verschiedenen Airlines zu machen.

Sind für dich Lilien mehr als Blumen? Auf jeden Fall (lacht). Ich bin kein großer Fußballfan, ich jubele aber, wenn die Lilien gewonnen oder den Klassenerhalt gesichert haben. Das löst bei mir inzwischen so etwas wie Heimatgefühle aus. Ich hab allerdings einen leichten Zwiespalt, wenn es gegen den HSV geht.

Wie fühlt sich das an, wenn man mit knapp 25 von 0 auf 100 in die Stadtpolitik beschleunigt? Ich freu mich total, gleichzeitig ist es sehr beängstigend. Dass das mit dem Wahlergebnis so klappte, dass ich jetzt Fraktionsvorsitzender bin und dann auch gleich in der Regierungskoalition, das macht mich schon sehr nervös, weil ich verdammt viel lernen muss. Dann denke ich: Oh Gott, ich hoffe, ich mach das einigermaßen gut. Gleichzeitig ist es eine gigantische Chance, die ich gerne nutzen möchte.

Welche Rolle spielst du persönlich in der zukünftigen Stadtregierung? Wirst du hauptamtlicher Dezernent? Vielleicht so6

www.FRIZZmag.de

gar neuer Kämmerer? Sorry, der blöde Sprachwitz musste sein!

sind wir nicht alleine. Und dadurch sind wir sehr belastbar.

Diesen Sprachwitz haben wir uns auch in unserer Fraktion noch nicht abgewöhnt. Nee, werde ich nicht, will ich gerade auch nicht. Auch weil ich noch sehr viel Spaß habe an meinem Job. Und Fraktionsvorsitzender ist die richtige Rolle für mich aktuell.

Eure Kommunalwahlplakate 2021 waren z. B.: „Fahrradfahren wie in Kopenhagen?”, „Digitale Verwaltung wie in Estland?”, „Sozialer Wohnungsbau wie in Wien?” Was wird eure Plakat-Botschaft 2026 sein? „Sinnvolle Visionen wie in Darmstadt?” Wär ja ein bisschen unkonkret, oder?

Was von dem, was ihr vor der Wahl kritisiert habt, wird jetzt besser?

Ja, aber sehr konkret wäre: „Effektiver Klimaschutz wie in Darmstadt?” Hoffentlich dann mit Ausrufezeichen.

Ich hoffe alles (lacht). Wir sind nur fünf Leute, viele Sachen, die schiefgelaufen sind, sind ja nichts, womit die Grünen oder die Schwarzen nicht auch ein Problem hätten. Wir müssen uns jetzt erst mal reinarbeiten, in die Ausschussarbeit, in die Verwaltung, da müssen wir vieles Verstehen lernen. Also, es soll schon alles besser werden, das ist unser Anspruch. Als Erstes aber die Bürgerbeteiligung, das ist ein großes Querschnittsthema.

Du und die anderen Voltarier, sagt man das so? Volter...

… ihr habt, sagt ihr ja selbst, noch null kommunalpolitische Erfahrung. Die Grün-Schwarzen sind seit 10 Jahren aufeinander eingespielt. Wie verhindert ihr, dass euch die Politprofis unterjochen? Wieder ein Wortspiel, Zwinkersmiley. Indem wir ganz viele nervige Fragen stellen (lacht). Wir haben den Anspruch, eine faktenbasierte und ideologiefreie Politik zu verfolgen. Wir besprechen uns sehr viel in unserer europäischen Partei, z. B. mit Leuten aus Köln, wo wir auch in der Regierung sitzen. Gleichzeitig suchen wir auch den Austausch mit den Oppositionsparteien hier, wir wollen die Sichtweisen unserer und der anderen Parteien wieder zusammenkriegen und dadurch eine erweiterte Faktenlage haben. Nicht nur die von Grün-Schwarz, sondern von allen Farben, was sich dann idealerweise zu lila mischt.

Ehrlich gesagt, mich hats gewundert, dass euch die Grünen zur Mehrheitsbildung erwählt haben. 36 von 71 in der Stavo ist ja arschknapp und Kommunalpolitik erfordert ne Menge masochistische Durchhaltedisziplin. Wie belastbar und verlässlich seid ihr? Unser Anspruch an uns selber ist, dass wir sehr verlässlich sind. Belastungen, da haben wir schon einiges gespürt, gerade die Entscheidung in die Regierung zu gehen, brachte viel Druck von außen. Und da hab ich gespürt, dass ich mit ganz viel tollen Leuten zusammenarbeite, nicht nur in der Fraktion, sondern in der ganzen Partei. Wir wissen, wenn Druck von außen kommt,

Ist Volt als Partei nachhaltiger als die Piraten-Partei? Die sind 2011, fünf Jahre nach der Gründung, mit fast 9 % ins Berliner Landesparlament eingezogen, fünf Jahre später waren sie wieder verschwunden. Wo steht Volt Darmstadt in fünf Jahren? Ich bin vollkommen überzeugt, dass es uns dann noch gibt. Volt wird überall weiterwachsen, wir sind gerade ins niederländische Parlament eingezogen. Selbst, wenn wir in Darmstadt jetzt noch eine kleine Gruppe sind, wir werden mehr, weil bei uns aufgrund der flachen Hierarchien neue Leute leicht mitarbeiten können.

Wo steht Nicolas Kämmerer in fünf Jahren? Als was feierst du deinen 30. Geburtstag? Darüber hab ich auch schon nachgedacht. Ich weiß es noch nicht; ich hoffe, dass ich viel gelernt habe, am Ende an ein paar großen Dingen mitwirken konnte, dass ich nicht komplett frustriert und deprimiert bin als Fraktionsvorsitzender und immer noch Lust auf Politik habe.

Du hast dich für dieses Interview in der Albert-Schweitzer-Anlage fotografieren lassen, warum? Ich bin mit 19 Jahren nach Darmstadt gezogen, in ein Wohnheim direkt an der Anlage. Das waren meine ersten Schritte als Erwachsener. Ich habe das erste Mal alleine gewohnt, hatte ne riesen Depression und musste erst mal mit mir klarkommen. Ich war deshalb viel im Park; der Park ist für mich sehr mit meinem persönlichen Erwachsenwerden verbunden. Heute, wo ich wieder vor großen Herausforderungen stehe, ist der Park für mich ein vertrauter, heimatlicher Ort, an den ich mich gerne zurückziehe.

Danke für das Gespräch.

vita.nicolas_kämmerer *8. Mai 1996 in Hamburg, lebt seit 2015 in Darmstadt, studierte Informatik an der TU,arbeitet als Software-Entwickler für „Space mission ground control systems”, wohnt im Verlegerviertel.

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

Wir bringen euch sicher wieder auf die Beine! remedia betreut Menschen vor und nach operativen Eingriffen an Knie, Schulter, Hüfte, Wirbelsäule und Bandscheibe. Wir helfen bei Sport- und Unfallverletzungen, bei Rücken-, Knieschmerzen und Einschränkungen am Bewegungs- und Halteapparat. Wir bieten optimierte Vor- und Nachsorgeprogramme im Bereich der Prävention und des medizinischen Muskelaufbaus. remedia unterstützt Freizeit- und Leistungssportler mit individuellem Athletik- und Techniktraining beim Erreichen ihrer Sport-, Fitness- oder Gesundheitsziele. Kasinostraße 36 64293 Darmstadt T. 06151-397679-0

Dieburger Straße 30 64287 Darmstadt T. 06151-98115-20

www.zentrum-remedia.de

magazin.glosse&kolumne lilien.gelaber #35

www.FRIZZmag.de

Nach der Wahl ist Abwahl Darmstadt-Glosse #154

Finale furioso 3 Siege im Mai, 5 hintereinander. 33 Punkte und 3. Tabellenplatz in der Rückrunde, insgesamt Platz 7. Dursun mit 27 Treffern Torschützenkönig. Wieder mal ne super Rückrunde der Lilien und ein furioses Finale im Mai. Im Einzelnen: Ereignislose 1. Halbzeit im letzten Freitagsspiel der Saison in Hannover. Das ändert sich nach der Zufallsführung der 96er nach 50 Minuten. 5 Minuten später der Ausgleich durch Mehlem nach Hollands perfektem Zuspiel in die Schnittstelle, noch mal 8 Minuten später Honsaks Volleyknaller aus 10 m nach Abpraller. Die Linien souverän, Hannover blutarm. 3. Sieg in Folge. Dursun-Show zur Sonntags-Fußball-Prime-Time im letzten Heimspiel gegen Heidenheim. Wieder Rückstand nach 12 Minuten, nach Standard, Erinnerungen an das Hinspiel werden wach. Dann Ausgleich per Kopf durch Rapp und Führung durch Dursun, beide Treffer nach Holland-Flanken, Spiel vor der Pause gedreht. Nach der Pause lupenreiner Dursun-Hattrick, starker Abgang aus Darmstadt. 4. Sieg in Folge. Finale in Kiel: 2. Matchball zum Bundesliga-Aufstieg für die Störche. Zur Halbzeit ist für sie noch alles perfekt, verdiente Führung. Dann wieder ein Dursun-Doppelpack zum Ausgleich nach knapp einer Stunde. Höhn erhöht in der 75., der Kieler Anschluss kurz vor Schluss zu spät. Anfangs Ex-Club Kiel verpasst den direkten Aufstieg und muss in die Relegation gegen Anfangs Ex-Club Köln. 5. Lilien-Sieg in Folge. Fazit? Merkwürdige Saison. Alle würden jetzt gerne genau so weiter kicken. Doch der Ausblick auf die neue macht mehr Sorgen als die Freude über die letzten 3 Monate der alten. Die Achse bricht: Höhn, Palson, Dursun gehen ganz sicher, Mai und Rapp auch, kommen vielleicht wieder. Alle anderen Abgänge sind verschmerz- bis verzichtbar. Ein paar Neue stehen auch schon fest, alle haben bis Juni 2024 unterschrieben: Emir Karic, 23, Linksverteidiger kommt vom SCR Altach. Von Drittligist 1. FC Magdeburg kommt Torhüter Morten Behrens, 24, er stammt aus der Jugend des Hamburger SV und wechselte 2019 in die 3. Liga. Jannik Müller, 27, Innenverteidiger, kommt vom slowakischen Erstligisten Dunajska Streda. Phillip Tietz, 23, kommt vom SV Wehen Wiesbaden und will jetzt für die Lilien stürmen. Frank Ronstadt, 23, Rechtsverteidiger, ausgebildet bei St. Pauli und dem HSV, kommt von Kickers Würzburg. Wer noch kommt? Man wird sehen. Am wichtigsten wären die Fans. Auf ein Wiedersehen im August im ALAIN BLÖ Stadion. Allez les bleus! M www.sv98.de

Der arme Rafael Reißer, sagt meine Mutter. Krokodilstränen, sagt mein Vater, es waren doch deine Grünen, die ihn abgeschossen haben. In unserer Familienkoalition, sag ich, hätte er wenigstens noch das Nordbad eröffnen dürfen. Das liegt halt an den Fristen, sagt meine Mutter, die in der Hessischen Gemeindeordnung gesetzt sind. Apropos HGO, sag ich, meines Wissens ist die Abwahlmöglichkeit mit einfacher Mehrheit nach einer Wahl ausdrücklich damit begründet, neuen Mehrheitsverhältnissen gerecht werden zu können. Wir haben ja auch neue Mehrheitsverhältnisse, sagt

Hi, ich bin Thea Nivea.

Nivea hab ich von meinem Vater. Weil ich als Kind mal Nivea gegessen habe. Erklärt er jedem, ders nicht hörn will. Überhaupt erklärt er reichlich viel. Damit ich durchblicke, sagt er. Dabei blick ich schon durch, sogar bei Politik. Oder bei Fußball. Und erklär ihm auch manchmal was. Oder meine Mutter mischt sich ein. Was dabei raus kommt, na ja, könnt Ihr selbst lesen, jeden Monat. Wenn Ihr mir was erklärn wollt, schreibt mir einfach:

dem klaren Wissen getroffen, dass Barbara Boczek nicht das Anforderungsprofil besitzt, die Fülle der Aufgaben eines neu zu bildenden Dezernats mit erweiterten und noch komplexeren Zuständigkeiten zu erfüllen. Rums, bums, Blattschuss durch die Försterin, sag ich. Da darf man schon mal entsetzt und enttäuscht sein, sagt mein Vater.

Der Bund Deutscher Architekten, sag ich, hält ihr jedenfalls die Stange. Die Grünen, sagt mein Vater, haben einen ziemlichen Verschleiß an Planungsdezernentinnen, mal sehen, welchen Parteigänger sie jetzt ins Amt heben. Die Boczek war keine Parteigängerin, sag ich, die ham sie damals zufällig gefunden, nach langer, mühsam kaschiert erfolgloser Suche, sie musste auch erstmal bei den Grünen eintreten. Woher weißt du das alles so genau, fragt meine Mutter.

meine Mutter. Na ja, sagt mein Vater, wir haben nach wie vor Grün-Schwarz plus Mehrheitsbeschaffer. Nur dass die jetzt ein bisschen wichtiger sind, sag ich, t.nivea@frizzmag.de weil alle 5 gebraucht werden. Weils noch nicht mal fünf JahDie Wähler haben halt den Grünen 3 und der CDU 2 Sitze aberkannt, sagt re her ist, sag ich. Du hast sie dann doch auch mein Vater. Also ist jetzt Verlässlichkeit ge- interviewt, fragt mein Vater. Genau vor 4 Jahfragt, sag ich, nicht so wie vorher, wo einer ren, sag ich, Rafael Reißer übrigens auch und von 5 Uffbassern gereicht hat zur Mehr- jetzt gerade ganz frisch Nicolas Kämmerer. heit. Und Verlässlichkeit ist eine Frage des Ach, sagt mein Vater, der neue Bürgermeister von Volt? Nein, sag ich, der bleibt FraktionsPreises, sagt mein Vater. Und ein hauptamtliches Dezernat ver- vorsitzender, hat er mir gesagt. Und wer wird pflichtet, sag ich. Immerhin, sagt meine Bürgermeister, fragt mein Vater. Mein Tipp ist Barbara Akdeniz, sag ich, Mutter, gibts nicht einfach ein 6. Dezernat. Ein 5., sagt mein Vater, der OB ist als direkt wäre die erste Darmstädter BürgermeisteGewählter raus. Trotzdem hat er ja ein De- rin ever. Und wer kommt bei den Grünen zernat, sag ich. Mit gewaltigem Zuschnitt, für Boczek, fragt meine Mutter, hast du da sagt mein Vater. Ich weiß ja, was du meinst, auch nen Tipp? Klar, sag ich, Robert AhrMama, sag ich, und bei OB plus 4 wäre die nt, grün und gerade im Landkreis abgeVerteilung nach Hare-Niemeyer tatsäch- wählt, ist Baumensch, war auch schon mal lich 2 x Grün und je 1 x CDU und Volt. Und in Darmstadt Referent im Baudezernat. Ich wenn schon ein CDUler geht, sagt mein Va- erinnere mich dumpf, sagt mein Vater. Erstens kommt es anders, sagt meine ter, dann der nette Herr Reißer. Besonders nett ist, dass er dafür Ver- Mutter, und … Ja, ja, Mama, sag ich. Es gibt ständnis hat, sag ich. So isser halt, sagt meine in der Tat Wichtigeres, sagt mein Vater, z. B. Mutter. Ich hätte, sag ich, auch Verständnis, kein Heinerfest. Kein Lilienabstieg, sag ich. wenn ich noch 2 Jahre 8.000 Euro unearned Keine Champions League für die Eintracht, money hätte. Wieso 8.000, fragt meine Mut- sagt mein Vater. Kein Kickers-Aufstieg in ter. 70 % von ca. 11.700, sagt mein Vater, seine die 3. Liga, sag ich. Kein EM-Sieg für Jogi Amtszeit endet erst im Juni 2023, kostet die Löw, sagt mein Vater. Der immerhin, sagt Stadt also ne runde Viertelmillion. meine Mutter, ist seiner Abwahl zuvorgeFrau Boczek ist nicht so pflegeleicht, kommen. Aber nur knapp, sag ich. Für ein sag ich. Hat ja auch schwer einen einge- paar Krokodilstränen wirds reichen, sagt schenkt bekommen, sagt mein Vater, die mein Vater, aber ein reißerischer Abgang Abwahlentscheidung wurde, ich zitiere, mit wirds nicht werden. FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

news&promotion.magazin

www.FRIZZmag.de

Luises Lunch

Foto: Anne-Sophie Ebert

Kulinarische Lesung im HLMD

Frisch ans Werk.

Das Grohe hat neue Pächter. Endlich mal wieder schön einen Schoppen trinken. In diesem Sommer wird im Grohe draußen und drinnen wieder frisch täglich gezapft! Und damit keiner durstig bleibt, haben wir 365 Tage im Jahr geöffnet. Neu am Zapfhahn sind zwei “alte Hasen” in der Gastronomie: Janka Kovalska und Goce Risteski! Wir wünschen unseren neuen Pächtern sowie dem gesamten Brauhaus-Team viel Erfolg! Und allen, die dies lesen, wünschen wir viele schöne Momente und einen genussvollen Aufenthalt in unserem legendären Brauhaus!

Am 13. Juni lädt das Museumscafé des Hessischen Landesmuseums, „Herzblut und Zinke“, zu einer außergewöhnlichen Lesung ein. Zu Ehren von Luise Büchner, die als Frauenrechtlerin und Autorin Geschichte schrieb, bereiten die Schauspielerin Sonja Kargel und der Gastronom Thorsten Lettmann einen Lunch zu ihrem 200. Geburtstag vor! Dieser findet vor Ort im Museumscafé als auch virtuell und mit der Möglichkeit zur Abholung des Menüs statt. Das Hessische Menü des Cafés wird durch ausgesuchte Texte von Luise Büchner, vorgelesen von Sonja Kargel, sinnstiftend untermalt. Ein Livestream wird ebenfalls angeboten, sowie die Möglichkeit zur Abholung des Menüs für den Genuss zuhause und die Option der Lesung beizuwohnen, ohne an der kulinarischen Verkostung teilBM zunehmen. M www.herzblut-und-zinke.de

magazin.news&promotion

GEBURTSHILFE

www.FRIZZmag.de

empfiehlt!

www.die-geburtsklinik.de

Buch des Monats Juni 2021

Informationsabend Jeden dritten Montag im Monat

18:00 Uhr und 19:30 Uhr

AliceGute! Unsere Beleghebammen betreuen Sie zu Hause und im ALICE-HOSPITAL

Aleksandar Tišma: „Erinnere dich ewig” Autobiographie. Aus dem Serbischen von Mirjana und Klaus Wittmann. Mit einem Nachwort von Ilma Rakusa. Begründung der Jury (Auszug)

Unsere Gynäkologen versorgen Sie ambulant und stationär Die Kinderärzte der Kinderkliniken stehen für den Notfall bereit

IHR HEISSER DRAHT ZU UNSEREM HAUS T E L E F O N

061514020

„Erinnere dich ewig“, im serbokroatischen Original erschienen 1992, ist eine nüchterne Lebensbeichte. Tisma (1924–2003) zieht mitten im Zerfall Jugoslawiens Bilanz seines Lebens als Mann und als Schriftsteller im Stand der Ungnade. Geboren und aufgewachsen in der Vojvodina als Sohn eines Serben und einer ungarischen Jüdin, erlebte er sich schon in der Jugend als Menschen des Dazwischen, des Uneindeutigen, des Kompromisses. Keine ungewöhnliche Selbsterfahrung in der ehemaligen Vielvölkerstadt Novi Sad. Am Leben zu bleiben, um schreiben zu können, und sei es um den Preis des Verzichts auf Integrität, den Preis der „Heuchelei“, des Sich-Anpassens und Sich-Verstellens, war Tismas Programm. „Erinnere dich ewig“ ist das Selbstporträt eines, der sich keine Illusionen über die eigenen Beweggründe gestattet. Es ist zugleich ein Zeitbild, dessen Lektüre in den Jahren der Balkankriege die scheinbar so einfache Parteinahme gegen die Serben hätte erschweren können. Die verspätete Übersetzung ermöglicht die Begegnung mit einem der exemplarischen Autoren des 20. JULIA SCHRÖDER / DARMSTÄDTER JURY „BUCH DES MONATS“ Jahrhunderts. 312 Seiten, gebunden, Lesebändchen Verlag Schöffling & Co, Frankfurt, 2. März 2021 ISBN 978-3-89561-197-1 24,- €

Kulturpolitische Plakatkunst Ausstellung von Max Skorwider im Deutschen Polen-Institut Max Skorwiders Werke sind als symbolische Kommentare zur polnischen Realität zu deuten. Seine grafische Darstellung zeigt dabei musikalische Schöpfung im Kontext einer konkreten historischen, geopolitischen und gesellschaftlichen Situation, in der Unterdrückung, Rebellion und Freiheitskampf aufeinanderprallen und ineinander verschmelzen. Die Ausstellung, zu der der Künstler Plakatmotive geschaffen hat, ist als Präsentation der Musikkultur Polens für das Deutsche Polen-Institut eine Gelegenheit, sich mit polnischer Musikgeschichte in Rock, Pop und Jazz zu beschäftigen. Am 10. Juni findet die Ausstellungseröffnung „Musik über die Grenzen“ mit Max Skorwider und FM Dr. Marlena Wieczorek statt. l10.6 - 3.9., Mo-Fr: 10-16 Uhr, Fr: 10-13 Uhr Residenzschloss, Marktplatz 15, Darmstadt M wwww.deutsches-polen-institut.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

news&promotion.magazin

www.FRIZZmag.de

#schwarzweiss Neuer Wettbewerb von „Darmstadt Bilder“ Seit Mai 2020 wählen die Mitglieder der Facebook Gruppe „Darmstadt Bilder“ mit ihren „likes“ regelmäßig die beliebtesten Bilder der Woche und das Gewinnerbild wird dann das neue Titelbild der Gruppe. Darüber hinaus kürt „Darmstadt Bilder“ auch die drei Bilder des Monats, welche regelmäßig im FRIZZmag veröffentlicht werden. Seit März veranstaltet die Gruppe nun auch Foto-Themenwettbewerbe, welche den Spaß an der Fotografie, die Kreativität und die Vielfalt der „Darmstadt Bilder“ weiter fördern und steigern sollen. Der bereits im FRIZZmag angekündigte Wettbewerb mit dem Hashtag „#schwarzweiss“ wurde kürzlich beendet und Veit Matuschek, der mit seinem Blick vom Landesmuseum zum weißen Turm eine wunderschöne Perspektive in schwarzweiß gefunden hat, zum Gewinner gekürt. Der nächste Wettbewerb zum Thema „#DarmstadtTiere“ hat bereits begonnen und läuft noch bis zum 14. Juni. Die Teams von „Darmstadt Bilder“ und FRIZZmag sind gespannt FM und freuen sich auf zahlreiche Einreichungen. M www.facebook.com/groups/Planet.Darmstadt

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

Trauer und Einsamkeit in Zeiten von Corona Neues aus der Reihe „Talk about death and love“ Original italienisches Gelato, täglich frisch, hausgemacht. Unsere Eisspezialitäten können Sie jetzt auch wieder auf unserer Terrasse genießen!

Ernst-Ludwig-Straße 7 • Darmstadt • 06151 / 22344 EisVeneziaDarmstadt

EXKLUSIV SPEISEN Persische Spezialitäten

ABHOLEN ODER

LIEFERN

Die Corona-bedingten Einschränkungen nahmen von Anfang an einen Einfluss auf die Trauerzeit, Sterbeprozesse und Bestattungen. Der Geschäftsführer der Telefonseelsorge, Ralf Scholl, berichtet am 24. Juni von seinen Erfahrungen. Er erzählt, was man tun kann, wenn man in Trauer, Einsamkeit oder Krise ist und mit niemandem darüber reden kann. Er erzählt, wie aus Worten Wege entstehen und wie man durch Trauerzeiten kommt, wenn die Einsamkeit Corona-bedingt noch größer ist. Rolf Scholl ist zu Gast bei „Talk about death and love“, die aktuellen Corona-Regeln werden berücksichtigt. Bestatterin Sabine Eller und Trauerbegleiterin Christiane Wolf – die Macherinnen der Veranstaltungsreihe – haben wieder ein aktuelles und berührendes Thema aufgegriffen. FM 24. Juni, 19 Uhr, Theater Moller Haus, Sandstraße 10, Darmstadt Infos: Sabine Eller. sterbenleben, Thüringer Straße 9, Darmstadt Tel.: 06151 / 1368250; E-Mail: eller@sterbenleben.de

Tel. 06151–60 11 640 Dieburger Str. 73 64287 Darmstadt shiraz-restaurant.de

M www.sterbenleben.de M www.trauerbegleitung-darmstadt.de

UFGEPASST! G E N IE S S E R A , 1 X S P A R E N ! G E N IE S S E N 2X

IH R R A B AT T

CO D E :

F R I Z Z - D A 2 190,

21,€

90 stSOaNttD3ER9PREIS €

nfrei ab + versandkoste 3 Exemplaren

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

Die Tradition geht weiter Das Grohe hat neue Pächter

Wir lassen es regnen Beratung • Planung • Montage • Wartung Telefon / WhatsApp 06150 961 96 10 www.the-rainmaker.de

Seit Ende Mai betreiben Janka Kovalska und Goce Risteski partnerschaftlich das Grohe und freuen sich auf die neue Herausforderung. Und die wird in diesem Sommer groß sein, denn das legendäre Brauhaus wird wieder täglich geöffnet sein! Gut also, dass das neue Grohe-Team bereits langjährige Erfahrung in der Gästebewirtung mitbringt: Janka Kovalska arbeitet seit Langem in der gehobenen Gastronomie und Hotellerie, Goce Risteski betreibt seit 1999 das Enchilada in der Kasinostraße. Nun kann man also bald wieder mit frischem Schwung in die Biergarten-Saison durchstarten. Das Grohe und alle Mitarbeitenden können es kaum erwarten, den GäFM sten eine angenehme und genussvolle Zeit zu bereiten! Nieder-Ramstädter Str. 3, Darmstadt; Der Biergarten ist täglich ab 11 Uhr geöffnet M www.grohe-bier.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

www.FRIZZmag.de

news&promotion.magazin

darmstadt wilhelminenstraße 7b / am alten landtag online-shop: www.hechler-nickel.com

alnatura.de/darmstadt

Entdecken Sie unsere

Bio-Vielfalt 3x in Darmstadt

ADVERTORIAL

„Für mich gibt es keinen schöneren Beruf!“

• Bio-Märkte mit 100 % Bio-Lebensmitteln

Natascha Neumann hat N2 Friseure gegründet

• Regional: Obst, Gemüse und Backwaren

Ihre berufliche Karriere startete Natascha Neumann 2004 bei Thieme Intercoiffeur und schloss ihre Ausbildung als Innungsbeste ab. Ihren eigenen Friseursalon N2 Friseure by Natascha Neumann eröffnete sie im Juli 2020. Mit ihrem Konzept möchte sie Darmstadts Friseurlandschaft bereichern – grün, vegan und nachhaltig. Seit April 2021 ist Neumann Mitglied der exklusiven Vereinigung Intercoiffure, der in Deutschland nur 300 Friseure angehören. Die Friseurmeisterin hat einen hohen Anspruch an sich selbst und bildet sich ständig fort: Master of Color Expert, staatlich geprüfte Coloristin, Blond Expert, Balayage-Profi, Farbrettungsexpertin. Ihr Schwerpunkt sind individuelle Haarfarben: „Ich möchte die PersönFM lichkeit meiner Kunden zum Strahlen bringen.“

• Lastenräder zum kostenlosen Verleih Wir freuen uns auf Sie!

N2 Friseure Rheinstraße 41, Darmstadt Tel.: 06151 / 6018308 Di-Mi: 7-19, Do-Fr: 10-22 M www.n2friseure.de FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

magazin.urban

www.FRIZZmag,de

„Nachhaltigkeit liegt uns seit Gründung am Herzen!“ Familie Salm hat immer wieder innovative Ideen INTERVIEW: MARTINA NOLTEMEIER | FOTOS: KLAUS MAI

W Seit Mai 2020 ist Salm Imbiss – „PopUp Store“ am Oberfeld – geöffnet. Bernd Salm, seit 2005 wieder im elterlichen Betrieb und seit 2009 Inhaber, hat in Corona-Zeiten innerhalb eines Jahres eine neue beliebte Gastro-Adresse an der frischen Luft geschaffen.

schöne Almhütte vom Weihnachtsmarkt und Sitzbänke aufgestellt. Der Ort ist perfekt, wir befinden uns mit dem Hofgut Oberfeld samt Hofladen und Café in einer tollen Nachbarschaft und ergänzen uns sehr gut. Es ist ein angenehmes Arbeiten hier, die Kunden sind nett und entspannt und genießen die tolle Atmosphäre – fast wie im Urlaub!

FRIZZmag: Herr Salm, das war bestimmt kein einfaches Jahr. Feste und Veranstaltungen konnten aufgrund der CoronaPandemie nicht stattfinden … Wie haben Sie die Zeit gemeistert?

Ihnen scheint keine Arbeit zu viel zu sein, Sie stehen immer persönlich hinter dem Tresen oder an der Grillstation …

Bernd Salm: Wir haben sehr früh erkannt, dass dies keine Angelegenheit von ein paar Wochen sein wird. So haben wir ganz zu Beginn mit einem Lieferservice Neuland betreten. Wir lieferten Würste, Pommes und Getränke mit einem Lastenrad bzw. Auto aus, die wir liebevoll unseren „Geschmacksträger“ und „Glücksbringer“ nannten. Wir erfahren seit einem Jahr große Solidarität durch unsere Kunden. Umgekehrt bin ich aber auch selbst mal für sechs Würste zu einem Stammkunden nach Langen geradelt.

Wer kam auf die Idee, einen Pop-UpStore am Oberfeld zu errichten? Meine Frau (lacht)! Das Grundstück am Oberfeld gehört uns ja. Wir haben unsere

Wir verstehen uns seit Gründung als Dienstleister für die Menschen – das steht vor dem Profit. Unser Anspruch ist seit Generationen, ein guter Gastgeber zu sein. Vielfältiges soziales Engagement ist uns ebenso wichtig und ist von jeher Teil unserer Corporate Social Responsibility!

Inwiefern spielt bei Ihnen das Thema Nachhaltigkeit eine Rolle, auf das die Kunden ja immer größeren Wert legen? Eine sehr große! Alle Fleisch- und Wurstwaren wurden schon immer nach guter Handwerkstradition frisch und regional hergestellt. Vier Generationen Salm vor mir waren Metzgermeister; unsere letzte Metzgerei befand sich in der Schustergasse gegenüber der Krone. Aktuell produzieren wir im Odenwald, die Tiere werden

dort kontrolliert aufgezogen und in Brensbach geschlachtet. Alles im Radius von höchstens 20km. Wildschwein-Würste bieten wir seit 13 Jahren an, dazu einen leckeren von meinem Vater Karl-Heinz kreierten Senf. Die verwendeten Wildschweine kommen aus direkter Nachbarschaft, dem Oberwaldrevier – frischer und besser kann man es nicht machen. Aufgrund unserer nachhaltig regionalen Ausrichtung ist unsere Produktion mit dem Qualitätssiegel „Geprüfte Qualität Hessen“ ausgezeichnet worden. Außerdem sind wir Partner von RECUP, einem deutschlandweiten Pfandsystem für Becher und Food-Behälter –, dessen Ziel es ist, den Einweg-Verpackungsmüll verschwinden zu lassen.

Viele Kunden wünschen sich vegane oder vegetarische Gerichte. Wie reagieren Sie darauf? Das möchten auch wir zukünftig stärker integrieren und bieten z. B. Pommes Frites (ausschließlich aus deutschen Kartoffeln) mit frischen Dips als komplette Mahlzeit an. Auch Suppen, Eintöpfe und Salate sind in der Planung.

Was macht Ihnen gerade besondere Freude? Ich freue mich darauf, dass wir nach so langer ToGo-Phase in Kürze wieder Gäste vor Ort bewirten können. Die Kunden schätzen dieses Angebot. Das positive Feedback ist für mich eine Bestätigung unseres jahrelangen Engagements. Salms Imbiss (Pop Up-Store) Erbacher Str. 84, Darmstadt Do-So 11.30-18.30 M www.salm.de M www.facebook.com/salmimbisspopup FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

urban.magazin

www.FRIZZmag.de

Heinerfest im Herzen Das 70. Heinerfest 2021

Zeitraum vom 26.6.-6.7.2021 M www.darmstaedterheinerfest.de

Gestaltung: www.rockybeachstudio.de

Seit einem Jahr fährt die knallrote Heinerfestbahn durch die Stadt mit dem Hinweis auf ein Wiedersehen beim 70. Heinerfest 2021. Doch leider kann das Heinerfest zum zweiten Mal nicht in gewohnter Weise gefeiert werden. Die Antwort auf den Lockdown 2020 war das TukTuk Heinerfest, ein mutmachendes Signal für Lebensfreude und Optimismus. 20 filmische Episoden zum „ausgefallensten Innenstadtfest Deutschlands“ und eine Reihe Live-Aktionen während der Heiner-

festtage zeigten anschaulich die Liebe der Heiner für ihr Heimatfest mit seiner einmaligen Symbiose aus Volksfest und Darmstädter Kulturfestival. Das Motto in diesem Jahr lautet: „Heinerfest im Herzen“. Auch wenn es in diesem Jahr noch kein richtiges Heinerfest gibt. Mit Solidaritäts-Ansteckfähnchen für 5 Euro, mit großen Fahnen in der ganzen Stadt, dem Heinershop auf dem Marktplatz und der kleinen Heiner-Rallye, dem Heinerfest-Bradworschddieb bleibt das Heinerfest lebendig. Vielleicht gibt es sogar in diesem Jahr viele Heinerfest-Bieranstiche in der ganzen Stadt zu Beginn des 70. Heinerfests, am 1. Juli. Die Jagd nach dem Heinerfest-Bradworschddieb ist eine Audio-Schnitzeljagd für kleine und große Heiner (ab 6 Jahren) durch Darmstadts Innenstadt. Am Bratwurststand vom Salm sind Bratwürste entwendet worden. Um diesen Frevel aufzudecken, wurde die Detektei „Spürsinn & Schnüffel GmbH und Co. KG“ engagiert. Das Team der Spürnasen ist zurzeit jedoch stark unterbesetzt und benötigt dringend Unterstützung. Um sich mit den Detektiven auf eine spannende Verfolgungsjagd durch Darmstadt zu begeben, braucht man nur ein Handy und sein Köpfchen. Startpunkt ist Bormuth am Marktplatz. FM

darmstadt-tourismus.de/wir-sehn-uns

Weil wir Darmstadt lieben. Bis bald im Vivarium oder im Museum Künstlerkolonie.

Gültig 01. bis 30.06. 2021. Pro Kunde nur 1 x einlösbar. Solange Vorrat reicht. Keine Barauszahlung.

Frizz Anzeige_Cuisine 06-21.qxp_Layout 1 22.05.21 16:59 Seite 1

magazin.kultur

www.FRIZZmag.de

FÜR BESSERKOCHER C O U P O N FÜR EIN MAL DINKELCUISINE AUSSCHNEIDEN UND MITBRINGEN!

Terra Verde Darmstadt Dieburger Str. 77 www.terraverde.bio

eigener

Back 2 Live

aerobic, kraft und fitness

d ere Hän

h ich in sic Begib D

Sport Studio AKUFGYM GmbH Mühltalstraße 21 . 64297 Darmstadt

Tel. 06151-594710 www.akuf-g Ihreym.de Gesundheit in sicheren Händen

IMMO UMMINGER Möchten Sie Ihre Immobilie professionell verkaufen / vermieten? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Professionelle Immobilienvermittlung seit Jahren Erfolgreiche Immobilienvermittlung seit 4045 Jahren. Heidelberger Straße 32 • 64285 Darmstadt Telefon: 06151 - 951 07 91 • Telefax: 06151 - 29 45 91 E-Mail: immo-umminger@t-online.de

Endlich Open Air Festivalflair auf dem Messplatz W Monatelang blieben die Bühnen auch hierzulande Corona-

bedingt unbespielt. Die aktuelle Entwicklung wird wohl leider auch im Frühjahr keine weiteren Lockerungen im Kulturbetrieb zulassen. Die Hoffnungen liegen auf dem Sommer und auf pandemiegerechten Festivals wie dem „Endlich Open Air“. Mit durchdachten, Corona-konformen Veranstaltungskonzepten hatte die „Centralstation“ im vergangenen Jahr mit ihrer von „0 auf 100“-Reihe den Veranstaltungsbetrieb nach langen Wochen des Shutdowns wieder aufnehmen dürfen. Hoffnungsfroh planten die Macher:innen weitere Konzerte und Kulturevents für den Herbst und Winter. Doch wieder einmal machte das wachsende und zunehmend unkontrollierbare Infektionsgeschehen alle Planungen zunichte. Also konzentrierte sich das „Centralstation“-Team auf den Sommer und fragte verschiedene Veranstalter aus der Region wegen einer möglichen Zusammenarbeit an. Mit den Veranstalter:innen des „806qm“ und der „Bedroomdisco“ wurden schließlich zwei weitere Kooperationspartner für ein gemeinsames Sommerfestival gefunden, das treffenderweise „Endlich Open Air“ genannt wurde. Mit Unterstützung der Stadt Darmstadt und des „Bauvereins“ konnte schließlich mit dem Messplatz unweit des Bürgerparks auch ein geeignetes Festivalgelände gefunden werden, das der pandemischen Entwicklung flexibel angepasst werden kann. Aktuell wird pro Veranstaltungsabend mit einer Kapazität von etwa eintausend Besucher:innen geplant. Je nach Inzidenz kann diese höher oder geringer skaliert werden bzw. größere Abstände zwischen den Gästen eingeplant und die Ein- und Ausgangsstruktur angepasst werden. Das Programm des „Endlich Open Air“ ist wunderbar bunt und lässt klar die Handschrift des Veranstalter-Trios erkennen. Neben den Mighty Oaks (30.7.), Soul-Lady Joy Denalane (31.7., Foto), KultUlk-Jazzer Helge Schneider (1.8.) und den Indie-Rockern „Muff Potter“ (2.8.) wurden auch Alice Merton (3.8.), Mine (4.8.), Nura (5.8.), Joris (6.8.) sowie die türkisch-niederländische 60s-Türk-und-Psychedelic-Pop-Formation „Altın Gün“ (8.8.) als Acts für das Festival bestätigt. Konzertfans dürfen also gespannt sein und sich auf ein BM fulminantes „Back 2 Live“ im Sommer freuen! Ticket-Vorverkauf:

tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915888

Weitere Infos: M www.endlichopenair.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

kultur.magazin Foto: Robert Schittko

www.FRIZZmag.de

Es ist beglückend!

Staatstheater Darmstadt geht INS FREIE W Sinkende Inzidenzen machen Hoffnung: Endlich wieder

live Theater spielen! Das Staatstheater Darmstadt geht mit mehreren Open-Air-Produktionen an den Start – dank des Förderprogramms „INS FREIE“ des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst. Am 30. Mai ist es soweit – das Staatstheater feiert mit der Live-Vorstellung der Kinderoper „Das Städtchen Drumherum“ von Elisabeth Naske auf dem Georg-Büchner-Platz Premiere. Ein humorvoller und berührender Abend über das Erwachsenwerden und den Mut zum Protest in Zeiten des Klimawandels. „Es ist beglückend, wieder Live-Theater gemeinsam erleben zu können und für Menschen zu spielen, die wir sehen, hören und spüren dürfen“, freut sich Intendant Karsten Wiegand. Das Staatstheater möchte zu Generalproben Menschen einladen, die im medizinischen Bereich in diesen Zeiten Enormes leisten. Gezeigt werden im Rahmen des Förderprogramms „INS FREIE“ des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst auch Vorstellungen anderer Kulturschaf-

fender, darunter Theaterlabor INC., zucker e.V., Animalistics, Galerie Kurzweil und Konzertchor Darmstadt. Ein weiteres Highlight: Ensemblemitglieder und Laien spielen Open Air „Mädchen wie die“ von Evan Placey. Junge Leute ab 12 Jahren können ab dem 8. Juni dabei sein, wenn es im Boxring um Cybermobbing, Rollenbilder und die Dynamik von Gewalt geht. Im Prinz-Georg-Garten wird ab dem 17. Juni die Barockoper „La costanza vince l’inganno“ des Darmstädter Komponisten Christoph Graupner erklingen. Beim Projekt „Osthang“ an der Mathildenhöhe laden Komponist Arne Gieshoff und Regisseurin Franziska Angerer ab dem 3. Juni zu einem musiktheatralen Spaziergang ein mit digital bearbeiteten Aufnahmen und live erzeugten Klängen von Sänger:innen und Musiker:innen des Staatstheaters. Außerdem lockt Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ (Foto) auf die Terrasse des Staatstheaters, dargestellt von der Hessischen Spielgemeinschaft. Geplant sind weitere Konzerte und die Performance „Bodies in Urban Spaces“ des Hessischen Staatsballetts. MN M www.staatstheater-darmstadt.de

BURG FRANKENSTEIN

KULTURFESTIVAL

WOODY FELDMANN

ECHOES

MONO INC.

BEST OF POETRY SLAM

FIDDLERS GREEN

VORSCHAU AUGUST:

Frankenstein Kulturfestival 2021 Mittwoch, 14.07.2021

Frankenstein Best of Poetry Slam Samstag, 17.07.2021

The Sound of Pink Floyd live Donnerstag, 15.07.2021

3 Cheers for 30 Years!

Sonntag, 18.07.2021

INFOS UND TICKETS UNTER: www.frankenstein-kulturfestival.de

We Are The Ravens Open Airs 2021 Freitag, 16.07.2021

Monsters of Liedermaching, The Sweet u.a. Donnerstag, 19.08.2021- Sonntag, 22.08.2021

@frankensteinkulturfestival

magazin.essen&trinken

www.FRIZZmag.de

Ein Herz für gesundes und veganes Essen Pono Bowls eröffnet zweite Filiale in Darmstadt TEXT: MARTINA NOLTEMEIER | FOTOS: BORRIS FÖHRENBACH

W Letzten November haben sich Franzi Reil und Sven Semler in Griesheim mit ihrem gesunden Lieferservice einen Traum erfüllt – fernab von Pizza, Burger und Co. Ihre hausgemachten Bowls kommen super an. Hawaii meets Buddha – so könnte man das „Pono Bowls“ umschreiben. „Pono“ steht auf Hawaiianisch für eine Lebensweise im Einklang mit sich selbst und seiner Umwelt. Die leckeren Schüsselgerichte, inspiriert von der Lebensweise buddhistischer Mönche, liegen seit ein paar Jahren voll im Trend. Franzi Reil und Sven Semler wollten sich abends etwas Gesundes zum Essen liefern lassen. „Das Angebot gab es aber damals in Griesheim leider nicht“, erzählt Franzi. Das sportliche Paar beschäftigt sich schon lange intensiv mit gesunder und basischer Ernährung. Franzi und Sven leben vegan und

gastro.experten-tipp

Der aus dem Iran stammende Nima Ghamari eröffnete 2004 das Shiraz als erstes persisches Lokal in Darmstadt. 2012 folgte das zweite persisch-orientalische Lokal - Djadoo - am Viktoriaplatz. Das Shiraz zog 2013 in die Dieburger Straße 73 am Fuße der Mathildenhöhe um.

möchten zu weniger Fleischkonsum beitragen. Als sie letztes Jahr ein Ladengeschäft in Griesheim entdeckten, wurde ihr Lieferservice mit gesundem Essen Wirklichkeit. „Pono Bowls“ verarbeitet seitdem mit viel Liebe frische, hochwertige, hauptsächlich regionale und vor allem nachhaltige Produkte. Und weil die Nachfrage nach den schön arrangierten Bowls so groß ist, gibt es seit April auch eine Filiale in Darmstadt. Angeboten werden derzeit vier Lieblingsbowls oder man kreiert sich mit dem Online-Generator seine individuelle Bowl. Die Basis der Gerichte sind Reis, Quinoa oder Zoodles. Dazu gibt es verschiedene Gemüse, Obst, Proteine wie Tofu, Kichererbsen, Hühnchen oder Lachs, verschiedene Toppings und eine leckere selbstgemachte Soße. Fertig ist die komplette Mahlzeit! Als Snacks locken Falafel-Balls oder süße Energiebällchen, außerdem Smoothies und in Griesheim auch Porridge.

Das Thema Nachhaltigkeit spielt bei „Pono Bowls“ eine zentrale Rolle. Die Take-away-Packungen sind aus Zuckerrohr und komplett kompostierbar. 10 Cent pro Bowl werden an Organisationen mit hohem ethischen Anspruch gespendet. Eigene Verpackungen oder Schalen des Mehrwegsystems VYTAL können mitgebracht werden. Die leckeren Gerichte werden ab 20 Euro nach Hause geliefert oder man kann sie in einer der beiden Filialen nach Vorbestellung (am besten online) abholen. Für ein gesundes Essen zu Hause!

Bernd Fach bereichert seit 2013 Darmstadts Gastronomie mit seinem einFach in der Nähe der St. Ludwigskirche. Die Liebe zum Essen und Kochen merkt man Bernd Fach an, er ist ein interessanter und sehr sympathischer Mensch. Fach kocht mediterran mit besonderen Akzenten. „Regional, saisonal und mit viel Herz“, so sein Slogan. Es gibt einen wechselnden Mittagstisch, darunter immer ein vegetarisches Gericht; aber auch Fleischliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten mit Rumpsteaks, Iberico-Koteletts, Gänsekeulen oder Krustenbraten. Nach einer Vorbestellung am

Vortag kann das Mittagessen aktuell zwischen 11:30 und 14 Uhr abgeholt werden oder wird auf Wunsch geliefert. Ich bin ein Fan seiner Freitagsgerichte, denn das ist der Fischtag. Auf dem Speiseplan stehen Thunfisch, Seeteufel, Edelfisch, Lachs und mehrere weitere Sorten, die er mit Kartoffeln und einem leckeren saisonalen Gemüse serviert. Bei schönem Wetter können die Gäste draußen sitzen. Das einFach kann für Feiern gemietet werden und seine Caterings können Events kulinarisch bereichern. Schön, dass es solche Gastronomen wie ihn in MN Darmstadt gibt.

Hans-Karl-Platz, Am Markt 9, Griesheim Tel.: 06155 / 8348404 Mo-Fr: 8-14 und 17-20, Sa-So: 16-20, Di: Ruhetag Hindenburgstraße 56, Darmstadt Tel.: 06151 / 8052155 Mo-Fr: 11.30-14 und 17-20, Di: Ruhetag M www.pono-bowls.de M instagram: @ponobowls

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

essen&trinken.magazin

www.FRIZZmag.de

ROLLRASEN DARMSTADT • Beratung • Planung • Lieferung • Verlegeservice • Animatio Dünger

1stes Darmstädter Fertigrasen Competence Center

Telefon / WhatsApp Foto: Klaus Mai

06150 865 88 95

www.rollrasen-darmstadt.de

Michel’s Daily Deliciouss

Bestell- und AbholservicE - TÄGLICH VON 11.30 - 21.30

Sandwiches, Bowls und mehr

W Mittags schnell etwas Leckeres und Gesundes essen

– das ist das Konzept von Michel’s Daily Delicious. Seit Kurzem gibt es neben dem Mittagstisch auch Bowls und Sandwiches, auch to go. „Wir wollten mal etwas Neues probieren“, so Inhaber Michael Hauf.

Speisekarte online: www.sanremo-darmstadt.de

Für Fruit- und Salat-Bowls – auch vegetarisch und vegan – sorgt Ramon Jokisch, seit drei Monaten im Team. Gekocht wird mit Produkten, die vom benachbarten Gemüse & Feinkost Michel stammen. „Ich finde toll, dass diese frischen, meist saisonalen, Produkte von uns weiterverarbeitet werden; das ist sehr ökologisch“, so Jokisch. Süßmäuler lieben die von ihm zubereiteten Desserts wie veganes Panna Cotta. Die Sandwiches werden aus Bauernbrot, Kartoffeloder Vollkornbrot gemacht.

Finest Food and Drinks Als Mittagsgerichte locken Klassiker wie Schupfnudeln, Rindergulasch oder Backfisch mit Kartoffelsalat am Freitag. Die Speisen werden auch to go angeboten. „Wir sind breit aufgestellt und möchten für alle Alters- und Zielgruppen etwas anbieten. Demnächst wollen wir die Idee mit den Sandwiches noch weiter ausbauen – das ist mal etwas anderes“, so Hauf. Dazu werden Fritz-Kola, demeter BioZisch, ausgefallene Cucumis-Limonaden, Spezialitäten mit Kaffee vom Vinocentral oder frisch gepresste Säfte und Smoothies serviert. Bei einem Daily darf die gute Weinauswahl nicht fehlen, empfohlen seien auch der feine alkoholfreie Rosé und Prosecco der Kolonne Null, einem Berliner Start-up. Für „Private Diner“ ab 10 Personen kann das Michel’s Daily gemietet werden oder die leckeren Speisen werden vom Catering nach Hause gebracht. Das Publikum ist gemischt, erzählt der stadtbekannte Koch Rodrigo Opazo, der für den Mittagstisch zuständig ist: Von Schüler:innen bis zu Banker:innen, von Jung bis Alt fühlen sich alle im hellen, freundlichen Ambiente wohl. Draußen locken bis zu 30 Plätze, rund MN die Hälfte davon ist überdacht und mit Solarenergie beheizt. Michel’s Daily Delicious Karlstraße 1, Darmstadt, Tel.: 06151 / 6015155 Mo-Do: 11-15 Uhr, Fr-Sa: 11-19 Uhr Mittagstisch: 11.30 - 14.30 Uhr, Samstag bis 17 Uhr M www.michels-daily-delicious.de FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

magazin.essen&trinken

www.FRIZZmag.de

PLAT AN DE

LA LUCHA PERUANISCHES RESTAURANT | BAR Hakki Agca ist es gelungen ein Stück Peru nach Darmstadt zu holen. Hier gibt es neben traditionellen peruanischen Gerichten wie ,,Aji de Gallina” (gezupftes Hähnchen in Mandelsoße) auch Salate, Sandwiches, Burger und Burritos. Die Gerichte werden liebevoll zubereitet, die Zutaten sind saisonal und kommen von regionalen Zulieferern. Im stilvoll gestalteten Außenbereich läßt sich das leckere Essen und auch Cocktails genießen.

Endlich wi Darmstadt

W Hurra, die So

Schleiermacher Str. 10-12, Darmstadt

rück und alle str der Winterbläss Depression Leb entspannt am W oder mitten in d Darmstadts Ope jede Menge Plät bieten, die nach Wochenende zu

Tel.: 06151 / 3594077 Mo-Sa 11-23 www.lalucha.de

BRAUSTÜB´L DEUTSCHE KÜCHE | BRAUEREI Der Brauereihof ist zugegebenermaßen nicht der malerischste Biergarten in Darmstadt. Dafür überzeugt das frischeste Bier direkt aus dem Reifetank und sorgt für eine urige Atmosphäre. Im Brauereiausschank kann man alle Biere der Brauerei verkosten. Dazu gibt es klassische Brauhausküche mit Haxe, Braten und auch vegetarische und vegane Gerichte. Bei Regen kann man sich unter Einhaltung des aktuellen Hygienekonzepts in die gemütlichen Pavillons setzen. Goebelstraße 7, Darmstadt Tel.: 06151 / 6273617 Mo-Sa ab 16 www.braustuebl.net

HERZBLUT UND ZINKE CAFÉ | BISTRO | WEINBAR Hier entspannen Gäste in der historischen Umgebung des Hessischen Landesmuseums Darmstadt. Mit einer saisonal und regional orientierten Speisekarte mit wechselnden Wochengerichten ist schon mittags für ein umfangreiches Speise- und Getränkeangebot gesorgt. Erlesene Kaffee- und Kuchenspezialitäten sowie eine exzellente Auswahl regionaler Weine, begleitet von hessischen Tapas und Flammkuchen, runden das Angebot ab.

VILLA TRAUTHEIM

CASA DEL MUNDO

CAFÉ | RESTAURANT

MEDITERRANE TAPAS | BAR

In schönem Ambiente erwartet Sie Achim Brieger und sein Team mit einem reichhaltigen Angebot an guter Hausmannskost. Das Fleisch kommt von Peter Arras, einer kleinen regionalen Schlachterei aus Reichelsheim. Im Angebot außerdem sind auch tolle selbstgebackene Torten und Kuchen. Auf jeden Fall immer etwas Besonderes! Und im Sommer sitzt man auf der schönen Gartenterrasse.

Das gemütliche neue Restaurant bietet mediterrane Kleinigkeiten und dazu ausgewählte südländische Weine. Das Angebot orientiert sich besonders an der spanischen Tapas-Kultur. Das junge Team aus leidenschaftlichen Gastgebern freut sich, seinen Gästen auf der schönen Terrasse einen kulinarischen Abend bereiten zu dürfen. Um Voranmeldung wird gebeten. Weiterhin gibt es die Speisen auf Bestellung zum Abholen.

Am Trautheim 1, Mühltal-Trautheim Tel.: 06151 / 159 1566 www.villa-trautheim.de Mo+Mi 12-22,Di Ruhetag; Do+Fr 12-24 Sa 15-24, So 12-21. Durchg. warme Küche

Nieder-Ramstädter Str. 69, Darmstadt Tel.: 06151 / 5904958 Mi-So: 17-21 Uhr www.casadelmundo.det

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

Foto: Wil Stewart on Unsplash

Friedensplatz 1, Darmstadt Tel.: 06151 / 1657 175 www.herzblut-und-zinke.de Cafe/Bistro: Di-Fr: 10-18; Sa, So, Feiert.: 11-17; Bar: Mi-Sa 18-23

essen&trinken.magazin

www.FRIZZmag.de

TZ DER SONNE

DAS CLUBHAUS RESTAURANT Das Restaurant am Sportzentrum der SG Arheilgen ist nach dem erneuten Lockdown endlich wieder geöffnet. Die Familie Oliver Made und das Team freuen sich ihre Gäste wieder verwöhnen zu können. Im großen, freundlich gestalteten Restaurant und auf der schönen Terrasse im Grünen bekommt man ein vielfältiges, kulinarisches Angebot, saisonale Spezialitäten, sowie vegetarische und vegane Leckereien.

ieder offen: ts Open-Air-Gastronomie

onne, die Freiheit, ist zurömen raus ins Freie, um se und der Coronabewohl zu sagen. Ob Wasser, im Grünen der Stadt en-Air-Gastronomie hat tze an der Sonne zu h Feierabend oder am um Entspannen einladen.

Auf der Hardt 80, Darmstadt Tel.: 06151 / 3073417 E-Mail: dasclubhaus-sga@web.de www.sg-arheilgen.de/restaurant Mo, Di, Do, Fr 17.30-23; Sa 12-23, So 12-21

MR. PEPPER’S BY WHISKYKOCH RESTAURANT | WHISKYLADEN Mr. Pepper’s „Across the Road“ begrüßt Euch ab 2. Juni outdoor mit Sommer, Sonne, Sonnenschein. Ein netter kleiner Platz im Herzen Bessungens. Wem es zu warm ist: Auch indoor ist wieder geöffnet und klimatisiert. Erdbeer-Sommer, Young Basil, Tarchuna Fresh Dog – Cocktails oder ein Bierchen, dazu Leckereien aus der Küche. „CU at Mr. Pepper’s, wo Freunde sich treffen“. Weinbergstraße 2, Darmstadt Tel.: 06151 / 96 96 886 www.mrpeppers.de Mi ab 15 Uhr mit to go. Gericht auf: www.mrpeppers.de/blog/food Do & Fr 16, Sa 11-16 & 18

RESTAURANT BÖLLE RESTAURANT Ob Garten, Gastraum oder außer Haus: Das „Bölle“ ist für Sie da und freut sich Sie wieder in seinen Räumlichkeiten begrüßen und verwöhnen zu dürfen. Für Feierlichkeiten gibt es die beliebten leckeren Menüs. Rufen Sie an und lassen Sie sich beraten! Nieder-Ramstädter Str. 251, Darmstadt Tel.: 06151 / 422987 E-Mail: info@restaurant-boelle.de www.restaurant-boelle.de Mo-So 11.30-23 warme Küche: 11.30-14.30 & 17-21.30 Sa, So & Feiertag durchgehend

BIANCO NERO

WOODRICH

ITALIENISCHES RESTAURANT

COFFEE | FOODIE

Das Restaurant mit mediterranem Charme bietet eine ausgefallene italienische Küche. Die beiden italienischen Inhaber Giordano Frigerio und Carmelo Fogliani haben eine neu bepflanzte Grünoase geschaffen. Zwischen den wunderschönen Olivenbäumen lässt sich der Tag perfekt ausklingen. Mit den Heizpilzen und der Außenbeleuchtung ist auch am späten Abend für eine gemütliche Atmosphäre gesorgt.

Woodrich vereint die ganze Vielfalt der Welt an einem Ort. Gegensätzliches wird zusammengebracht und Neues entsteht daraus. Frisch, leicht und bunt: So ist die Küche, so ist die Stimmung. Locals treffen auf Kosmopoliten, Hipster auf Nerds. Allen gemeinsam ist die Freude am Genuss. Specialty Coffee aus Barista-Hand wird begleitet von vegan hausgemachten Kuchen, herzhaften Snacks, Frühstück und Poké Bowls. Heimisch verbindet sich mit exotisch, traditionell mit experimentell.

Am Darmstädter Schloss 6 Groß-Umstadt Tel.: 06078 / 9307293

Elisabethenstr. 17, Darmstadt www.facebook.com/woodrichdarmstadt Mo-Sa 8.30-20, So 10.30-20

www.bianconero-umstadt.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

magazin.essen&trinken

www.FRIZZmag.de

FISCHMASTER HOFLADEN | BIERGARTEN | TAKE-AWAY Frischer Fisch ist unsere Leidenschaft! Egal ob Du im Hofladen oder online Deine Fisch-Spezialitäten kaufst, Du bekommst immer frische Ware. Forelle und Saibling kommen frisch aus unseren Becken in den Hofladen. Im gemütlichen Biergarten und dem Abhol-Imbiss werden z.B. Fish & Chips, Lachsbratwurst und leckere Fischbrötchen frisch zubereitet und laden zu einer Radtour mit der ganzen Familie ins hessische Ried ein. Niersteiner Straße 38, 65468 Trebur Laden: Do-Fr 10-13 & 14:30-18, Sa 10-14 Tel.: 06147 / 9353202 www.fischmaster.net

FROMAGE FROMAGE KÄSE- & FEINKOSTFACHGESCHÄFT Feinschmecker werden im charmanten Käsegeschäft im Martinsviertel fündig. Käsespezialitäten aus Rohmilch, Rohmilchbutter, Schinken & Salami, Weine, Biere & Spirituosen, Confiserie, Honige, Eier, Olivenprodukte - vieles davon in Bio-Qualität. So auch die Wurstwaren aus dem Odenwald, die das Angebot neuerdings bereichern. Bezaubernd: Keramik aus einer kleinen Töpferei in Frankreich. Gestaltung individueller Präsentkörbe und Käseplatten. Schuknechtstraße 1, Darmstadt Tel.: 06151 / 9738840 Mo-Do 10-14 & 15-18.30 Fr 10-18.30 Sa 10-14

VINUM AUTMUNDIS VINOTHEK | ONLINE-SHOP Genießen Sie regionale Weine von der Odenwälder Weininsel, denn Inseln sind immer etwas Besonderes. Stöbern Sie in der abwechslungsreichen Wein- und Sektvielfalt. Kennen Sie schon die Bioweine und PiWi’s – die Antwort auf den Klimawandel? Das Verkaufsteam sowie das Genussexperten steht Ihnen für Fragen gerne, auch online, zur Verfügung. Das Sortiment sowie tolle Weinpakete findet man auch im Online Shop. Verschenken Sie Mut und Zuversicht für das Jahr 2021 mit Weinen und Sekten von der Weininsel. Riegelgartenweg 1, Groß-Umstadt Tel.: 06078 / 2349 www.vinum-autmundis.de

KAFFEE | RÖSTEREI | REGIONAL Der Bessunger Laden steht für regionale Spezialitäten aus dem Umkreis von etwa 70 km um Darmstadt und für handwerklich gerösteten Kaffee. Der Kaffee wird nach Qualitätsstandards selbst im Ladenlokal geröstet. Dazu gibt es im Sortiment verschiedenste schmackhafte Dinge. Von Schokolade, Wurstwaren in der Dose und aus dem Glas über Konfitüren und Eingewecktes bis zum Wein ist für jeden Genießer was dabei.

FRISCH, LECKER & Einkaufen beim Anbieter vor Ort

Foto: renate-vanaga on Unsplash

HEIPING

Karlstr. 64, Darmstadt Tel.: 06151 / 1591739 Di, Do, Fr 9:30-18:15, Sa 9:30-14:15 www.heiping.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

essen&trinken.magazin

www.FRIZZmag.de

ARCHE - DER BIOLADEN LEBENSMITTEL | BIO | REGIONAL Der beliebte Mini-Supermarkt im Martinsviertel wird von Heike Köhrich und ihrem Team mit viel Herz und Kompetenz betrieben. Es gibt saisonales Gemüse vom Eichwaldhof, täglich wechselndes Brot und Backwaren von der Vollkornbäckerei in Dieburg und der Bäckerei Burger in Aschaffenburg, Eier aus dem Modautal, Apfelsaft vom Obsthof Michel aus Stettbach, Stadthonig, Keimbrote von Bettinas Keimbackstube und fermentiertes Gemüse von „completeorganics“. Schuknechtstraße 1, Darmstadt Tel.: 06151 / 71 87 65 Mo-Fr 9-19, Sa 9-14

KAISER VOLLKORNBÄCKEREI BÄCKEREI | ESSEN In der Bio-Bäckerei wird ein großes Sortiment an Vollkornbroten, Baguette, Brötchen, Kuchen, Kaffeeteilchen von der Bioland Bäckerei Kaiser und pikante Quiche angeboten. Die Waren – vieles ist aus 100% Dinkel – sind ohne Aromastoffe oder Geschmacksverstärker. Hier wird nichts aufgetaut oder aufgebacken. Schulsstr. 3, Darmstadt 06151 / 296138 Mo-Fr 7-18, Sa 7-16

FAMILIE DÖRR WOCHENMÄRKTE Neben Kartoffeln, Zwiebeln und Eiern, finden Sie bei uns Besonderheiten wie Tomaten und Paprika aus dem Freiland, sowie Knoblauch und Kichererbsen aus eigener Produktion. Abgerundet wird unser saisonales Angebot durch Obst und Gemüse von Betrieben aus der Region. Getreu unserem Motto „Vitamine und mehr...“ stehen wir Ihnen an unserem Marktstand persönlich mit Tipps, Rezepten und Infos rund um den Anbau zur Verfügung. Familie e Vitamin

& REGIONAL

Hof-Niedergewann 65468 Trebur 06147/464

ehr... und m

Auf folgenden Märkten in Darmstadt: Riegerplatz/Martinsviertel: Mi 7.30-13 Bessungen/Orangerieparkplatz: Fr 14-18

LANDLÄDCHEN STRAUß REGIONAL | SAISONAL Hier finden Sie hofeigene Eier und Geflügelprodukte, hausgemachten Kochkäse und Grüne Soße. Es gibt eine große Auswahl an saisonalen und regionalen Obst- und Gemüsesorten. Ergänzt wird die Produktpalette mit Lachsforelle und Milchprodukten aus dem Hüttental, Grillspezialitäten von Dieters Wurstladen aus Lützelbach, Kaffee aus der Darmstädter Rösterei Heiping, Wein der Odenwälder Winzergenossenschaft sowie Spargel und Erdbeeren aus Allmendfeld. Theodor-Clausen-Str.2, Roßdorf Dörnbachstr. 10, Reinheim-Georgenhausen www.landlaedchen.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

magazin.titelstory

www.FRIZZmag,de

Die große Freiheit auf Rädern genießen Reimo in Egelsbach und Weiterstadt ist seit 40 Jahren Campingbus-Spezialist und Camperausbau-Profi W Die Camping-Branche boomt. Reimo bietet seit 1980 alles für Camper, Reisemobile und Caravans: Ausbau, Module zum Selbstausbau, Vermietung und Verkauf von Campingbussen und Wohnmobilen. Im Megastore sowie im OnlineShop findet man alles an Zubehör. 1980 begann die Erfolgsgeschichte von Reimo in Egelsbach. Um sein Studium zu finanzieren, begann Gründer Günter Holona mit dem Verkauf von Reisemobil-Zubehör und Möbeln. Später wurde das erste garagentaugliche superflache Hubdach entwickelt. Mitte der 1980er Jahre kam der heutige „Reimo“ Designer Rudi Stempfle dazu, der mehr als 50 verschiedene Dächer sowie Sitzbänke in Zusammenarbeit mit dem TÜV Rheinland entwarf, es folgte der Serien-Komplettfahrzeug-Bau. Inzwischen hat sich Reimo zu einem internationalen Allrounder im Bereich Camping entwickelt. „Wir haben schon immer versucht, möglichst früh auf Wünsche unserer Kunden zu reagieren und neue Produkte und Innovationen zu entwickeln.“, so Geschäftsführer Felix Holona.

Einbauen lassen, selbst ausbauen, mieten oder kaufen In der hauseigenen Schreinerei werden hochwertige Campingbus-Einrichtungen entwickelt und produziert sowie Kleinbusse und Kastenwagen zu Campingbussen professionell umgerüstet. Aus mehr als 300

Einrichtungsmodulen, vielfältigen Grundrissen und über 50 Dachtypen stellt Reimo seinen Kunden das persönliche Traumfahrzeug zusammen, das schlüssel- und reisefertig übergeben wird. Alle Module und Komponenten sind für den jeweiligen Fahrzeugtyp konzipiert und aufeinander abgestimmt. Kunden finden komplette Möbelzeilen, Küchenmodule, Kühlschränke, Gas- und Wasseranlagen, TÜV-geprüfte Hub- und Schlafdächer oder feste Hochdächer sowie verschiebbare Sitz/ Schlafbank-Systeme. Für alle, die ihr Fahrzeug selbst zum Camper umbauen möchten, bietet Reimo spezielle Camping-Module und Bausätze zum Selbsteinbau. Auf dem großen Ausstellungsgelände des Reimo-Mobil-Centers in der Dieselstraße 7 in Egelsbach werden über 100 neue und gebrauchte Wohnwagen, Campingbusse, Freizeitmobile, Alkoven-Fahrzeuge und Reisemobile der Luxusklasse, u. a. von Adria, präsentiert. Wer Camping mal testen möchte, kann hier neuwertige Fahrzeuge mieten. Ob mit Familie, Freunden oder zu zweit, ob Städtetour oder Wochenendtrip, Naturerlebnis oder klassischer Campingurlaub – für jede:n ist etwas Passendes dabei. Im Reimo Van-Center am Standort Boschring 10 in Egelsbach gibt es eine weitere Fahrzeugausstellung mit Campingbussen, Freizeitmobilen und Multifunktionsfahrzeugen. Die Werkstätten bieten Service, Reparatur oder Montage. Gasprüfung und

TÜV für Wohnmobil und Wohnwagen sind auch im Programm.

Megastore und Online-Shop Im Megastore in Egelsbach finden Campingfans auf zwei Ebenen mehr als 5.000 Produkte rund um Camping, Caravan und Wohnmobil: vom Wasserhahn, Toilettenchemie bis zur Klimaanlage. Auch über den Online-Shop kann man bequem mehr als 20.000 Zubehör-Artikel bestellen oder sich den Fachhändler in der Nähe anzeigen lassen. Damit ist Reimo einer der größten Anbieter an Campingbus- und Caravaning-Artikel im Rhein-Main-Gebiet.

Mitarbeitende gesucht Reimo hat heute mehr als 200 Beschäftigte an seinen drei Standorten. So wie die Campingbranche weiterhin wächst, entwickelt sich auch das Unternehmen stetig weiter: Campingbegeisterte, die schon immer davon geträumt haben, sich in einem international tätigen Familienunternehmen einzubringen, können sich bewerben. Außerdem bildet Reimo in unterschiedlichsten Ausbildungsberufen aus, um Fachwissen und Erfahrung an die nächste Generation weiterzugeben. Reimo Fahrzeugverkauf, Reimo Van-Center und Reimo Camping Megastore Boschring 10, Egelsbach Reimo Mobil-Center Dieselstraße 7, Egelsbach M www.reimo.com M www.reimo.com/jobs FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

reise&outdoor.magazin

ADVERTORIAL

Patagonien Die besten Trekking-Touren Die südargentinische Region Patagonien ist die Heimat atemberaubender Naturlandschaften, die sich durch ihre einzigartige Schönheit auszeichnen. Dazu gehören auch fünf Gebiete, die von der UNESCO zum Welterbe erklärt wurden, wie der Nationalpark Los Glaciares. Für echte Trekking-Freunde wird in dieser Region ein Traum in Erfüllung gehen.

El Calafate, das Tor zum Perito-Moreno-Gletscher Tausende Touristen aus aller Herren Länder kommen jedes Jahr in diese Stadt in der Provinz Santa Cruz, um den beeindruckenden Perito-Moreno-Gletscher (Foto) zu bewundern. Von El Calafate aus, dem Fremdenverkehrszentrum der Provinz, können Sie eine Trekking-Tour unternehmen, die Sie auf herrlichen Wegen zu diesem Wunder der Natur führt. Am Rande vom Eis angekommen, und den Anweisungen des Reiseführers folgend, werden Sie den Gletscher entlangwandern und die zahlreichen Eisformationen, wie Spalten, Séracs (Türme aus Gletschereis), Senken und kleine Lagunen, bewundern können.

El Chaltén, die argentinische Hauptstadt des Trekkings Nur zwei Stunden von El Calafate entfernt befindet sich eine der jüngsten Ortschaften Argentiniens: El Chaltén. Sie ist die Hauptstadt des Landes, wenn es um Trekking geht. Alle Besucher Patagoniens sollten unbedingt die traumhaften Wanderrouten dieses Örtchens entdecken, das Jahr für Jahr mit neuen Routen und Entdeckungstouren aufwartet. Die Laguna Capri, der Lago del Desierto, der Fitz Roy, der Viedma-Gletscher oder die Laguna de los Tres sind nur einige der

unzähligen Sehenswürdigkeiten, die auf dem Weg liegen. Die Route zur Laguna de los Tres ist die bekannteste und auch anspruchsvollste Trekking-Tour der Region, die den weit gereisten Besuchern und Sportlern einiges abverlangt.

La Pampa Alle, die noch mehr über die Region Patagonien erfahren möchten, erwartet in der Provinz La Pampa einer der größten Salzseen der Welt, der Gran Salitral, der die Heimat zahlreicher verschiedener Tierarten ist, darunter Landschildkröten, Guanakos und Pumas. Die Salinen von Anzoátegui sind ein weiterer touristischer Anziehungspunkt der Region, eine Salztonebene, die sich in der Regenzeit in eine seichte Salzwasserlagune verwandelt. Nur 35 Kilometer von Santa Rosa entfernt liegt das Naturreservat Parque Luro, der weltweit einzige Naturpark mit dem für diese Provinz typischen Calden-Baum. Hier können Sie auf drei verschiedenen Wanderwegen in eigener Regie die Flora und Fauna des Parks entdecken. Wenn Sie die Region zudem in den Monaten März und April besuchen, fällt Ihr Aufenthalt genau in die Brunftzeit des Rothirschs und Sie können ein herrliches Naturschauspiel erleben. Nach den ausgiebigen Wanderungen durch herrliche Naturlandschaften können Sie sich zum krönenden Abschluss noch einen herzhaften Braten gönnen, für den diese Provinz und die FM Stadt General Pico berühmt sind. M www.visitargentina.site/en

MEHR ALS SPORT. ABGEFAHRENES KRAFTAUSDAUER TRAINING – SPORTLICHE HEIMAT – COOLE EVENTS

WWW.CORE-DARMSTADT.DE

special.camping&caravaning

www.FRIZZmag.de

Die Welt ...

Foto: Blake Wisz / unsplash

... wartet auf Dich

Eschke Campervermietung Kiefernweg 2, 64390 Erzhausen Tel.: 06150 / 9159943 www.eschke-campervermietung.de

Kleine Fluchten Magdalenenstrasse 3, Darmstadt Tel.: 06151 / 717289 www.kleinefluchtendarmstadt.de Das Outdoorfachgeschäft am Ballonplatz in Darmstadt versorgt dich mit allem, was Du für deine kleinen und großen Abenteuer benötigst. In den Zeiten mit eingeschränkten Reisemöglichkeiten wird die unmittelbare Umgebung für unsere Outdooraktivitäten extrem wichtig. Odenwald, Taunus, Spessart und Pfälzer Wald lassen ja dahingehend keine Wünsche offen. Und bei „Kleine Fluchten“ bekommst Du die passenden Wanderschuhe, den richtigen Rucksack und auch die perfekte Bekleidung für deine Unternehmungen. Für die Radfahrer gibt es eine Vielzahl von Ortlieb Radtaschen im Angebot: Lenker- und Rahmentaschen für die Mountainbiker sowie große Taschen für den Gepäckträger für die Tourenradler. Und für alle, die länger unterwegs sind, hat der Shop auch leichte Zelte, Isomatten und Schlafsäcke im Angebot. Und natürlich alles, was Du für eine zünftige OutdoorKüche brauchst. Nicht zu vergessen, die vielen Kleinigkeiten, die das Unterwegssein zum reinen Vergnügen machen: Hängematten, Picknickdecken, Essensbehälter aus Edelstahl, Isolierflaschen für den Wein zum Picknick, bequeme Stühle, die Du überall mit hinnehmen kannst.

Campingplatz Safari Bullau Gelbe Heide 24, 64711 Erbach Tel.: 06062 / 266984 www.campingsafari.eu

Ob für die Städtetour, den Strandurlaub oder ein Erlebnis in den Bergen finden Sie bei Eschke Campervermietung das passende Wohnmobil für Ihren Urlaub. Durch Ihre Leidenschaft zum Camping gibt das Team von Eschke Campervermietung ihre langjährige Erfahrung gerne weiter. Alles wurde selbst getestet und es wird viel Wert auf den persönlichen Kontakt gelegt. Die Wohnmobile sind mit allem Campingzubehör (Stühle, Tisch, Geschirr etc.) ausgestattet, das heißt, einfach einsteigen und losfahren. Zuhause in Erzhausen zwischen Frankfurt und Darmstadt, direkt an den Autobahnen, finden Sie hier bestimmt den passenden Camper inkl. FM Zubehör. Ganzjährig geöffneter Platz in schöner, ruhiger Gegend auf einem Hochplateau gelegen. Großzügige Stellplätze, auch für Wohnmobile bis 10 Meter. Eine Versorgungs- und Entsorgungsstation ist vorhanden. Als besondere Übernachtungsmöglichkeiten für Gäste ohne eigenes Wohnmobil gibt es ein Tiny Haus, ein Beduinenzelt oder der Nordsee und der Dakarwohnwagen. Guter Ausgangsort zum Wandern und Radfahren. Erbach und Michelstadt als nahegelegene Ausflugsziele und Tagesausflüge nach Heidelberg, Speyer und Mannheim gut möglich. Zum kurzen Abkühlen ist ein kleines Wasserbecken FM vorhanden.

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

camping&caravaning.special

www.FRIZZmag.de

Nibelungen-Camping am Schwimmbad Tiefertswinkel 20, 64658 Fürth Tel.: 06253 / 5804 www.camping-fuerth.de

Terrassencamping Schlierbach Am Zentbuckel 11, 64678 Lindenfels; Tel.: 06255 / 630 www.terrassencamping-schlierbach.de Instagram: #weltdorfschlierbach #terrassencampingschlierbach Der in Terrassen angelegte, idyllische Platz liegt im Grünen am Fuße der Burgruine Lindenfels. Die Anlage bietet voneinander getrennte Sanitärgebäude mit separaten Kabinen, eine Koch- und Spülküche, Kinderbade, sowie Babywickelräume und einen behindertengerechten Wasch- und Toilettenraum mit Dusche. Die neuen Sanitärräume sind mit Fußbodenheizung ausgestattet. Es gibt einen separaten Raum für die Chemietoiletten-Entsorgung. Alle Stellplätze sind mit Wasser-, Kanal- und CEE Stromanschlüssen ausgestattet. Ein spararter Gruppenzeltplatz mit Feuerstelle ergänzt das Angebot. Der Platz mit seinen Wander - und Mountainbikestrecken in mitten dem Boulderparadies Odenwald, garantiert einen abwechslungsreichen Urlaub. Der nahe heilklimatische Luftkurort Lindenfels bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen, dort sind auch Kurhaus und Ferien-Dialyse vorhanden. Schlierbachs Gastronomie ist wegen guter hessischer Küche über die Grenzen des Odenwaldes hinaus, bekannt. Der mit viel Liebe zum Detail angelegt Terrassencamping Schlierbach bietet besonders für Ruhe suchenden Gästen einen FM Urlaub in landschaftlich reizvoller Umgebung.

Darmstädter Reisemobilvermietung Odenwaldstraße 11, 64367 Nieder-Ramstadt Tel.: 06151 / 42 43 42 www.reisemobile-darmstadt.de

Der familienfreundliche Platz im schönen Geopark Bergstraße-Odenwald liegt am Ortsrand von Fürth und ist gut erreichbar. Er verfügt über moderne, gepflegte Sanitäranlagen. Auf dem parkähnlichen Wiesengelände sind Dauer- und Ferienplätze vorhanden. Es gibt auch einen kleinen Gruppenzeltplatz. Picknick-Bänke können auf Anfrage gemietet werden. Hunde sind nicht erlaubt. An allen Plätzen ist Wasser, Abwasser, Strom und gratis WLAN vorhanden. Direkt vom Platz aus kann man die vielen markierten Wanderwegen, MTB-und e-Bike-Touren nutzen. Das gegenüberliegende beheizte Schwimmbad der Gemeinde lädt zum FM Schwimmen und Relaxen ein.

Die Darmstädter Reisemobilvermietung aus Nieder -Ramstadt bietet seit über 30 Jahren moderne Knaus Reisemobile zur Vermietung an. Die Reisemobile sind fahrfertig grundeingerichtet, von Tasse, Teller, Besteck über Topf und Kaffeepressmaschine bis hin zu Verlängerungskabel, Adapterkabel und Außensitzgarnitur sind die Reisemobile abfahrfertig. In der Servicepauschale ist bereits die komplette Endreinigung für Innen und Außen und weiteres beinhaltet. Informieren Sie sich für die Details auf der Webseite oder rufen Sie einfach FM an.

Reisemobil-Center Rhein-Main-Odenwald

Ihr Traumurlaub ruft! Die Natur ist kein Ort den wir besuchen, sie ist unser Zuhause.

Wir sind Ihr Partner

• Vermietung und Verkauf von Wohnmobilen • Waumobil Umbau • Waumobil Verleih

Für Wohnmobile und Wohnwagen aller Marken • Service und Zubehör • Reparatur- und Wartungsarbeiten

Reisemobil-Center Rhein-Main-Odenwald

Reinhard-Müller-Ring 14a 64853 Otzberg / Lengfeld

Ein Unternehmen der Autohaus LUTZ GmbH & Co. KG

Telefon: 06162 - 96 995 80 www.reise-mobil-center.de

D I E N E U E D I M E N S I O N D E S R EI S E N S

Reparaturen aller Fabrikate

special.musik

Ohne Musik ...

Foto: Analise Benevides / unsplash

... wäre das Leben ein Irrtum

Darmstädter Singschule An der Stadtkirche 1, Darmstadt Tel.: 06151 / 44834

Musikschule Ober-Ramstadt

www.darmstaedterkantorei.de

Ernst-Ludwig-Straße 10, 64372 Ober-Ramstadt Tel.: 06154 / 631247 www.musikschule-ober-ramstadt.de Seit über 30 Jahren existiert die überregionale Musikschule. „MUSIK IM MODAUTAL“ bietet von Instrumentalunterricht, Kammermusik, Konzerten, Workshops, Musikfreizeiten und kleinen Festivals bis hin zu Auftragskompositionen. Gründungsmitglied Michael Partheil ist Gitarrist, Liedermacher, Dichter, Tonsetzer und erarbeitet alljährlich die Bühnenlivemusik für das Bannoser-Theater. Axel Müller-Schroth, langjähriges Mitglied der Darmstädter Big Band, vermittelt klassische Gitarre, Improvisation, E-Gitarren- und Bandspiel. Marcus Dittmar, ebenfalls Gitarrist und versierter Kenner der Zupforchesterarbeit, wirbt für das Ensemblespiel. Claudia Rieder-Partheil, engagierte Pädagogin und Cellistin, begeistert sich für Cello-Kammermusik, Cello-Orchester und leitet jährlich die Cellofreizeit „Cellotime“. Unterstützt wird sie von ihrer Kollegin Judith Busch. Udo Brenner ist als Bassist der Darmstädter Big Band und des Jazztrios TRI-TON in den verschiedensten Stilrichtungen unterwegs. Ob Kontrabass, E-Bass oder Klavier, er lehrt die Grundlagen der Improvisation und bereitet das Spielen in Bands/Ensembles vor. Dieter Böck, Saxophon, Klarinette und Klavier, ist im Jazz verwurzelt. Er hat das Ensemble „L´Acoustic“ und spielt in der Darmstädter Big Band. Improvisation und das Spiel FM nach Noten stehen bei ihm gleichberechtigt nebeneinander.

Musikunterricht Eberstadt Vom Musikgarten bis zum Virtuosen - Robert Ostheimer Oberstraße 32, Darmstadt; Tel.: 06151 / 7870670 www.musikunterricht-eberstadt.de

Singen (lernen) macht Spaß! Gemeinsam Singen (lernen) macht mehr Spaß!! Seit vielen Jahren bietet die Darmstädter Singschule Kindern und Jugendlichen aus der Region eine musikalische Heimat. In vier Stufen vom Vorschul- bis ins Teenageralter lernen Kinder und Jugendliche unter der Anleitung ausgebildeter Gesangspädagoginnen und -pädagogen alles, was sie zum gelungenen Musizieren benötigen – vom Singen nach Handzeichen bis hin zur Mehrstimmigkeit. Auftritte in der Stadtkirche und im Staatstheater Darmstadt runden das Gemeinschaftserlebnis FM ab. Beim Musikunterricht Eberstadt bieten 15 qualifizierte Musiklehrer:innen Unterricht für Kinder und Erwachsene an. Das Angebot in der idyllischen Hofreite ist enorm: Musikgarten, musikalische Früherziehung, Gesang, Atem- und Stimmtraining, (E-)Gitarre, Harfe, E-Bass, Klavier, Keyboard, Orgel, Flöte, Saxophon, Klarinette, Streichinstrumente und Schlagzeug. Eine Liste mit allen Lehrer:innen und ihrem Angebot findet man auf der Homepage und kann direkt Kontakt zu ihnen aufnehmen. Ist das richtige Instrument noch unklar, bietet Robert Ostheimer, Gitarrenlehrer und Sprecher des Lehrerteams, eine allgemeiMN ne Beratung an.

musik.special

www.FRIZZmag.de

Gemeinsam Musizieren via Internet Digitalstadt Darmstadt bietet Service www.digitalstadt-darmstadt.de Die Digitalstadt Darmstadt bietet jetzt einen neuen Service mit der Open-Source-Software Jamulus an, mit der das gemeinsame Musizieren in Echtzeit via Internet möglich ist. Doch dazu muss sie richtig installiert werden, die Parameter der Software gilt es bedarfsgerecht zu optimieren. Genau diesen Service bietet jetzt die Digitalstadt kostenfrei für Chöre und Orchester in Darmstadt. Systemadministrator Antonio Jorba: „Unsere Systeme stehen in Deutschland und sind natürlich DSGVO-konform. Dennoch gilt es, bei der Einrichtung von Jamulus für die synchrone Tonübertragung einiges zu beachten, und das Equipment muss sorgfältig ausgesucht werden.“ „Wir sind super happy momentan“, resümiert Claudia Nicolai. „Wir hatten unsere erste richtige Session mit meinem Chor 2.0. Ich war froh, die Jungs und Mädels alle endlich wieder einmal zu hören. Stimmbildung und Stücke proben, hat endlich wieder einen Sinn, man kann an Intonation und Vokalfarben arbeiten. Selbst bin ich nicht die größte Technik-Heldin und so war ich froh über das Angebot und die tolle Unterstützung der Digitalstadt.“ Wer sich vom Online-Chor mit Jamulus überzeugen will, der ist am Digitaltag 2021, am 18. Juni, eingeladen, Claudia Nicolai und Antonio Jorba zu lauschen. Beide werden dann nämlich demonstrieren, wie Online-Musizieren FM funktioniert.

Cello Ober-Ramstadt „Cello lernen, wie es zu dir passt“ Claudia Rieder-Partheil www.cello-ober-ramstadt.de

Du möchtest Cello spielen? Neu beginnen, wieder anfangen oder einfach weitermachen? Oder bist du erwachsen und möchtest Cello lernen? Die begeisterte Cellistin Claudia Rieder-Partheil geht deinen Cello-Weg in dem Tempo und der Art, wie es zu dir passt. Mit einer soliden Basis und fundierter Technik kannst du die Musik spielen, die du magst. Sie spricht über das Üben und steht Dir mit Tipps und Tricks zur Seite. Besonders liebt sie es, wenn sie in kleineren und größeren Gruppen Celloensemble spielt. Das Highlight ist die jährliche Cellofreizeit für Kinder und Jugendliche in FM den Herbstferien.

für herausragende Qualitätsinstrumente aus Tschechien, made by C. Bechstein Europe. Die günstigere Marke Zimmermann ist der neue Maßstab in der Einsteigerklasse. Qualität zum erfreulich kleinen Preis. Eine große Auswahl Digitalpianos der Firma CASIO rundet die Auswahl in Frankfurt ab. Die Vorteile sind vielfältig: Der Kopfhöreranschluss, die Mobilität und die Möglichkeit der Verbindung mit einem Computer sind überzeugende Argumente, die für ein modernes Digitalpiano sprechen. Eine Alternative zu den E-Pianos für ein ungestörtes Spielen und Üben mit einem Kopfhörer ist ein akustisches Klavier oder Flügel mit einer Stummschaltungs-Funktion - das C. Bechstein Vario System ermöglicht es Ihnen zu jeder Tages- und Nachtzeit zu üben. C. Bechstein ist einer der größten Vermieter von Flügeln und Klavieren in Deutschland. Alle fabrikneuen Klaviere und Flügel der Produktlinien stehen zur Auswahl. Serviceleistungen wie Klavierstimmen, Piano-Reparaturen, Klaviertransporte und Kurzzeitmiete runden die Angebote ab. Die Experten nehmen sich Zeit für eine individuelle Beratung und finden gemeinsam mit Ihnen das Instrument, das perfekt zu Ihren Wünschen passt. Lassen Sie sich vom Klangerlebnis begeistern und erfüllen Sie sich Ihren persönlichen Klaviertraum! Der Name C. Bechstein steht dabei für langjährige Tradition mit Leidenschaft für das FM Klavierspiel.

C. Bechstein Centrum Frankfurt/Main Eschersheimer Landstr. 45, 60322 Frankfurt Tel.: 069 / 400 501 130 www.bechstein-frankfurt.de Suchen Sie ein neues Klavier oder einen Flügel? Erleben Sie die große Auswahl von hochwertigen Instrumenten im Klavierhaus in Frankfurt und lassen Sie sich bei der Wahl professionell und engagiert beraten. Heute entwickelt die sechste Generation von Klavierbauern, Ingenieuren, Tonmeistern und speziellen Fachleuten die

Instrumente des Unternehmens weiter, das Carl Bechstein 1853 in Berlin gegründet hat. Dessen spektakuläre Entwicklung eines unvergleichlich gesanglichen und konzertanten Instruments fasziniert bis heute Künstler und Musikbegeisterte. Die C. Bechstein Concert Instrumente gehören zur Meisterklasse mit einem einzigartig lyrischen Klang. Die C. Bechstein Academy Linie ist eine Premiumklasse mit hoher Qualität und modernster Technologie. Das besondere Klangprofil und die hochprofessionelle Spielart machen C. Bechstein universell für jeden musikalischen Einsatz – ob privat oder als Arbeitsinstrument für den professionellen Einsatz. W. Hoffmann bietet eine große Bandbreite von Instrumenten - vom Einsteiger- bis zum Profiklavier oder -flügel. Die Marke steht

www.FRIZZmag.de

Foto: Klaus Mai

special.job&karriere

Ein Herz für „grüne Berufe“ Duales Studium bei der SVLFG W Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) bietet ein duales Studium zum/zur DiplomVerwaltungswirt:in an – eine abwechslungsreiche Ausbildung mit Praxisbezug. Ein Rundum-sorglosPaket sorgt für angenehmes Studieren.

Das Leben ist viel zu kurz für schlechte Bilder.

ir lieben die Vision, Bilder zu schaffen, die euch bei eurer Eisernen Hochzeit noch ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Gerne auch schon viel früher. Am liebsten immer, wenn ihr sie anschaut.

www.hochzeitswerk.net

fon 0177- 4207284

Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) bietet vier Versicherungen unter einem Dach: Renten-, Unfall-, Kranken- und Pflegeversicherung. Hier sind über drei Millionen Menschen mit „grünen Berufen“ wie Landwirte, Gärtner, Winzer, Obstbauer, Forstwirte und Jäger versichert. Die SVLFG bildet mit einem dualen Studium Diplom-Verwaltungswirte (Studiengang Landwirtschaftliche Sozialversicherung) aus. Als Diplom-Verwaltungswirt:in ist man Ansprechpartner:in für die Versicherten, klärt Beiträge und Leistungsansprüche und berät über die richtige Absicherung bei Krankheit, Unfällen und im Alter. Absolvent:innen kommen in den Genuss der Vorzüge des öffentlichen Dienstes, profitieren von einer attraktiven Bezahlung sowie flexiblen Arbeitszeiten und Gesundheitsangeboten. Für die angehenden Sozialversicherungsprofis finden die theoretischen Studienabschnitte in Kassel statt. Das Rundum-sorglos-Paket: kostenlos Wohnen im Studentenwohnheim mit Vollverpflegung plus eine bezahlte Heimfahrt im Monat. Fürs digitale Arbeiten wird ein Notebook samt Equipment bereitgestellt. Die dual Studierenden verdienen bereits rund 1.500 Euro monatlich und erhalten vermögenswirksame Leistungen. Das duale Studium bietet einen Studienabschluss in drei Jahren: Nach 4 Wochen Reinschnuppern folgen Grundstudium und später das blockweise gegliederte Hauptstudium an der Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung in Kassel. Zwischen den Studienabschnitten wird die berufspraktische Ausbildung in Darmstadt absolviert. Die Studierenden erhalten einen eigenen Arbeitsplatz, eine persönliche Eins-zu-eins-Betreuung und werden in die Teams der SVLFG integriert. Es ist geplant, Anteile der berufspraktischen Ausbildung im Homeoffice zu absolvieren und auch einige Lehrveranstaltungen digital anzubieten. Für das duale Studium (Beginn: 1. Oktober 2022) sind noch Plätze frei. „Die Übernahmechancen sind sehr gut“, berichtet der AusMN bildungsverantwortliche Jochen Klein. M www.svlfg.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

job&karriere.special

www.FRIZZmag.de

Ausgebildet!

dungsmonat wird einer Thematik zugeordnet, wie zum Beispiel „Energy Healing“. In den sechsstündigen Online-Seminaren, die zu Beginn alle zwei Wochen stattfinden, werden diese Themenschwerpunkte dann in einem Mix aus Vorträgen, Einzelcoachings und Gruppen-Sessions vermittelt. Wenn sie nach den sechs Monaten endlich ihr TRUE-POWER-Zertifikat in der Hand hält, will sich Sahra selbstständig machen: „Das geht natürlich nicht auf Knopfdruck, ich werde erst mal noch weiterarbeiten und das dann nebenher aufbauen.“ Sobald sie aber von ihren Coachings leben kann, fasziniert sie der Gedanke, dass sie ihren Job rein theoretisch von überall auf der Welt ausüben kann. Ob sie den Rest ihres Lebens coachen will, weiß Sahra aber noch nicht. „Ich bin da sehr flexibel und könnte mir auch noch eine Heilpraktikerin-Ausbildung vorstellen.

Coach:in TEXT & FOTO: JULIUS TAMM

W Wir stellen jeden Monat einen Ausbildungsberuf in Darmstadt vor, mit dem Ziel, mehr Aufmerksamkeit auf diesen Karriereweg zu werfen. Für die 15. Ausgabe unserer Serie habe ich mit meiner Mitbewohnerin über ihre Coaching-Ausbildung gesprochen. Wenn es uns schlecht geht, wir uns verloren fühlen oder nicht weiterwissen, suchen wir Rat. Gerade in besonders belastenden Situationen wie einer globalen Pandemie steigt die Nachfrage für professionelle Beratungen wie Life Coachings und Therapien. Menschen dabei zu unterstützen, ihren Weg zu finden und ihnen aus Lebenskrisen zu helfen, hat sich auch meine Mitbewohnerin Sahra Kolossa vorgenommen. „Nach zwei Therapien, die ich selbst erleben durfte, habe ich gemerkt, dass nichts so krass war, wie den richtigen Coach für sich zu finden“, schildert Sahra ihre ersten Erfahrungen mit Coachings. Und so hat sie zu ihrer Ausbildung als TRUE-POWER-Coach von Loa Helser gefunden. In der sechsmonatigen Ausbildung erlernen die 58 Teilnehmer:innen eine Methode, bei der es „vor allem um sehr intuitives Coaching geht. Man hat zwar eine gewisse Form von Tools an der Hand, aber man soll vor allem fühlen, was der Klient eigentlich gerade braucht“, erklärt mir meine Mitbewohnerin. Jeder Ausbil-

TRUE-POWER-Coaching-Ausbildung; Preis: 5.555 Euro; Dauer: 6 Monate M www.truepower.loahelser.de/ausbildung

SVLFG

sicher & gesund aus einer Hand

ium d u t S s e l Dua icherung ialvers

in der Soz

Für unsere Verwaltungsstandorte in Darmstadt und Speyer suchen wir Dual Studierende zum/r Diplom-Verwaltungswirt/in (m/w/d) Studiengang Landwirtschaftliche Sozialversicherung - zum 01.10.2022

Bewirb dich jetzt! Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) Weißensteinstraße 70 - 72 I 34131 Kassel Ansprechpartner: Jochen Klein, Telefon: 0561 785-16573 I bewerbung@svlfg.de I www.svlfg.de FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

magazin.firmenportrait

ADVERTORIAL

Wandern ist angesagt!

Neue Wanderschuhe, Laufparcours beim Schuhhaus Lang TEXT: MARTINA NOLTEMEIER | FOTOS: KLAUS MAI

W Zu Corona-Zeiten muss sportlich auf einiges verzichtet werden. Und so haben viele die Natur und den Wald – und damit den Outdoor-Trend Wandern – für sich entdeckt. Im Schuhhaus Lang findet jede:r das ideale Schuhwerk für draußen; neu: La Sportiva. 32

Wandern ist gesund und hat sich in Deutschland zum Trendsport bei allen Altersgruppen entwickelt. Auch bei den Urlaubsreisen steht es hoch im Kurs. Damit der Sport zum tollen Erlebnis wird, fehlt nur noch das richtige Schuhwerk. Schon seit Längerem hat das Schuhhaus Lang in

Seeheim-Jugenheim seine Wanderabteilung ausgebaut. Egal ob zum Trekking, fürs Wandern oder Hochgebirge, beim innovativen Schuh- und Fußspezialisten findet jede:r den passenden Schuh nach einer eingehenden kompetenten Beratung. Angeboten werden Schuhe von Scarpa, Hanwag, DoloFRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

firmenportrait.magazin

ADVERTORIAL

mite oder Salomon. Seit Neuestem ist auch die italienische Marke La Sportiva im Programm, die vom Berg-, Ski- und Klettersport bekannt ist. „Nach dem Motto „Qualität und Tradition“ nehmen wir nur Schuhe in unser Sortiment auf, von denen wir überzeugt sind“, so Moritz Hupel, der selbst leidenschaftlich gerne wandert. Im Sommer letzten Jahres wurde ein Open-Air-Laufparcours zum Testen des Schuhwerks eröffnet, der sich großer Beliebtheit erfreut. Die Idee, Wanderschuhe – so wie Laufschuhe – auch draußen zu testen, ist ein-

fach eine „super Geschichte“, so der Orthopädiemeister. Mit schönen Schieferstufen und Steinskulpturen ist der Parcours an der Seite des Parkplatzes vor dem Haus zudem eine echte Augenweide geworden. Das Geschäft samt seiner Orthopädie erfreute sich auch in Corona-Zeiten großer Beliebtheit, Resonanz und Zuspruch waren groß. Für gute Beratung beim Schuhkauf sollte über das Online-Buchungssystem der Webseite ein Termin gebucht werden. Testpflicht besteht nicht. Also rein ins Schuhhaus Lang und dann raus in die Natur!

Schuhhaus Lang Bickenbacher Str. 1, 64342 Seeheim-Jugenheim Tel.: 06257 / 2483 E-Mail: info@lang-lauf-jugenheim.de Mo, Di, Do, Fr: 9-12:30 und 14:30-18; Sa: 9-12:30 Mi: geschlossen bitte Termin vorher online buchen M www.lang-lauf-jugenheim.de

Osthang M U S I K T H E AT E R

(UA)

Ein Programm des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst

Ein musiktheatraler Spaziergang

stadtkulturkalender.festivals

www.FRIZZmag.de

Spielplatz der Kulturen 1.7. - 30.9., 12 Uhr versch. Locations, Michelstadt Die Livekultur kommt auch im Odenwald endlich wieder in Bewegung: Unter der Federführung des „Sound of the Forest e.V.“ organisieren verschiedene Kulturmacher aus der Region ab dem 1. Juli auf dem Gelände des ehemaligen „Ponyhofs“ (nahe Michelstadt) sowie in der Michelstädter Innenstadt den „Spielplatz der Kulturen“, der mit einem fulminanten Programm aufwarten wird, das neben deutschlandweit bekannten Bands und Künstler*innen überwiegend hessische Acts und DJs präsentieren wird. Aber auch die regionale Kunst-, Theater- und Slam-Szene wird vertreten sein, ein umfangreiches Kinderprogramm sowie zahlreiche Workshops unterschiedlichster Couleur runden das facettenreiche,

diverse Programm ab. Ermöglicht wird der „Spielplatz der Kulturen“ durch das Förderprogramm „Ins Freie!“ des Landes Hessen; die Stadt Michelstadt konnte als tatkräftige Kooperationspartnerin für die Veranstaltungsreihe gewonnen werden. Odenwälder Kulturfans (und natürlich auch aus anderen Regionen) dürfen sich also auf einen SomBM mer voller Live-Entertainment in ihrer Region freuen! Ticket-Vorverkauf:

tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915888

M www.spielplatz-der-kulturen.de

Strandkorb Open Air Wetzlar 20.8. - 19.9., 19 Uhr, Festplatz Finsterloh, Wetzlar Die „Strandkorb Open Air“ – Deutschlandtour, die im Sommer 2021 wieder Konzerte und Comedy auf die Bühnen Deutschlands bringt – wird mit bis zu 700 Strandkörben vom 20. August bis zum 19. September auch in Wetzlar stattfinden. Das prämierte Hygiene- und Event-Konzept ermöglicht Urlaubsfeeling und Konzertgenuss auch in dieser Zeit. Bestätigt sind bereits so namhafte Künstler wie „Revolverheld“ (9.9.), „Gentleman“ (21.8.), Philipp Poisel (23.8., Foto), Max GieBM singer (27.8.), „Milow“ (29.8.) und Johannes Oerding (11.9.).

Picknick Konzerte Wiesbaden ab August, Kulturpark Schlachthof, Wiesbaden

Weitere Infos zur Verlosung auf Seite 38.

Die Livemusik kommt wieder, so auch im Wiesbadener Kulturpark, wo im Sommer die beliebten „Picknick Konzerte“ Station machen werden. „Picknick Konzerte“, das heißt Konzerte nach Corona-konformen Regeln, auf der Wiese hinter dem „Schlachthof“. Die Fans bringen ihre Decken und eigenes Essen und Trinken mit, das „Schlachthof“-Team kümmert sich um die Bands. U. a. mit dabei: „Faber“ (6.8.), „Antilopen Gang“ (13.8.), Thees Uhlmann (19.8.), Olli BM Schulz (20.8.) und „Von Wegen Lisbeth“ (28.8., Foto).

Einsendeschluss: 30.6.2021.

Ticket-Vorverkauf:

M www.strandkorb-openair-wetzlar.de

M www.picknick-konzerte.de

verlost 1 x 2 Tickets für das Konzert von Philipp Poisel am 23.8.21.

tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915888

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

festivals.stadtkulturkalender

www.FRIZZmag.de

stein Kulturfestival 2021“ übernimmt am 14. Juli die beliebte Comedy-Lady Woody Feldmann. Einen Tag später wird die Formation „Echoes“, eine der erfolgreichsten „Pink Floyd“-Tribute-Bands, eine aufwendige Show bieten. Fans der Dark-Rockband „Mono Inc“ können sich auf ein besonders genregerechtes Ambiente freuen. Nach dem Erfolg ihres Nummer-1-Albums „The Book Of Fire” können „Mono Inc“ endlich wieder ihre hervorragenden Live-Qualitäten demonstrieren. Beim beliebten „Frankenstein Best Of Poetry Slam“ am 17. Juli treten ausschließlich Meister*innen ihres Fachs an! Die famosen „Fiddler’s Green“ (Foto) sorgen mit ihrem „Irish Speedfolk“ – einer kreativen Mischung aus Folk, Ska, Punk, Reggae und Rock – am 18. Juli für eine energiegeladene Show. Geboten wird natürlich ein sicheres Live-Erlebnis: Die Festival-Organisatoren entwickeln das an den sich ständig verändernden Pandemie-Prozess anzupassende Hygienekonzept in enger Absprache mit den Ämtern. So gehören zum Beispiel Impfnachweis, BM Schnelltest etc. zum Konzept.

TICKETS präsentiert!

Frankenstein Kulturfestival

verlost 1 x 2 Tickets für das Konzert von „Fiddler’s Green“ am 17.7.21.

14.7. - 22.8., 19 Uhr, Burg Frankenstein, Mühltal

Weitere Infos zur Verlosung auf Seite 38. Einsendeschluss: 30.6.2021

Ab dem 14. Juli sind im atmosphärisch schönen Innenhof der Burg Frankenstein international bekannte Künstler*innen und regionale Kultur-Highlights zu erleben. Den Auftakt zum „Franken-

Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt per E-Mail. Ticket-Vorverkauf:

tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915888

M www.frankenstein-kulturfestival.de

Alles für deine Fotografie

Akademie Workshops & Online-Akademie

Deine Fotoschule!

Bilderwelt Fachgeschäft im ♥ von Darmstadt

Dein Fotopartner!

Bildkompetenz digital & analog

Dein Fotolabor!

fotogena GmbH | Rheinstraße 7–9 | 64283 Darmstadt

www.fotogena-akademie.de

www.fotogena.de

www.fotogena-bilderwelt.de

stadtkulturkalender.bühne

www.FRIZZmag.de

SICHER & SMART TRAINIEREN Jetzt Probetraining vereinbaren! 0176 / 470 549 75

EMS - Personal Training mit dem führenden, deutschen Premium-Hersteller!

Fragile Selbstbildnisse „Achterbahn“ im Theater Moller Haus (4. und 5.6.) Der Abend „Achterbahn“ thematisiert das Borderline-Syndrom in einer szenischen Kunststil-Collage. Er zeigt, wie Erkrankte mit ihrer Übersensibilität und Impulsivität zu kämpfen haben, mit Depressionen einerseits und Aggressivität andererseits. Autor Benjamin Ting begibt sich mit dem Verein „theatermacher“ selbstredend auf die Suche nach magischen Momenten. Konfrontiert mit sich selbst und der Bühne spiegelt sich in seiner Performance auch die Unfähigkeit der Gesellschaft, mit Persönlichkeitsstörungen umzugehen. Regisseur Kai Schubert-Seel entwickelte das Stück mithilfe TH von Interviews mit Betroffenen und Psychologen.

Gagernstraße 10-12 • 64283 Darmstadt www.smart-impuls.de

M www.theatermollerhaus.de

Rheinstr. 30 - 64283 Darmstadt | Mo-Fr 10-18 WhatsApp & Telefon: 0 61 51 - 915 888 Tickets erhältlich unter: tickets@frizz-tickets.de | www.frizz-tickets.de TICKETS

TUTTY TRAN 03.11.2020 Darmstadt 02.12.2021 Mörfelden-Walldorf, Bürgerhaus

20.02.2021 Frankfurt, Die KÄS 17.08.2021 Darmstadt, Centralstation SEIT MEHR ALS 30 JAHREN

Lasterhafte Teufelin

WEIN UND GENUSS AM FLUSS

SARAH LESCH

26.03.2021 25.06. - 29.08.2021 Bingen am Rhein, Cruiser Jules Verne Darmstadt, darmstadtium

15.10.2021 ab Herbst inCentralstation Frankfurt Darmstadt,

OFFIZIELLER OFFIZIELLER TICKETPARTNER TICKETPARTNER

1988

2 02 0

Lisa Eckhart in der Zitadelle Mainz (11.6.) Lisa Eckhart ist eine diabolische Erscheinung. Mit extravaganter Kurzhaarfrisur und ausgefallenen Outfits zelebriert sie eine haltlose Kunstfigur, die einem sittenlosen Salon der Zwanzigerjahre entsprungen scheint. Ihre Texte sind bitterböse und provokant, wenn etwa das ambivalente deutsch-österreichische Verhältnis zur Sprache kommt und dem Zuschauer das Lachen im Halse stecken bleibt. Souveräne Bühnenpräsenz und präziser Wortwitz, schlitzohrige Boshaftigkeiten und pointierte Provokationen sind die subtilen Stilmittel der jungen Steirerin, die freundlicherweise auf poliTH tische Korrektheiten pfeift. M www.frankfurter-hof-mainz.de

FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

www.FRIZZmag.de

So 30.05. / 12:00 Graupners Klassik, Chansons & Legends

TICKE So So 30.05. 30.05. // 18:00 12:00 Lesung: CO-RO-NA: 19 Reaktionen Graupners Klassik, Chansons & auf eine Pandemie Legends

Sa So 12.06. 30.05. // 19:00 18:00 Mon MariCO-RO-NA: Et Moi: deutschsprachige Lesung: 19 Reaktionen So 30.05. / 12:00 Neo-Chansons auf eine Pandemie Graupners Klassik, Chansons & Legends Fr Sa18.06. 12.06.//19:00 19:00

Jünemann – Mon Mari Et Moi:Partheil deutschsprachige So 30.05. /Zetto 18:00 „reflections“ Neo-Chansons Lesung: CO-RO-NA: 19 Reaktionen auf eine Pandemie Fr // 19:00 Fr 25.06. 18.06. 19:00

Gereimte Gesellschaftskritik

Bodo Wartke in der Darmstädter Centralstation (18.6.)

„Bodo Wartke schreibt und singt die überraschendsten Kabarett-Reime seit Ringelnatz, er rappt Liebeslieder und tanzt Gesellschaftskritik. Der Hamburger Arztsohn und sein Klavier, das ist schon ein geniales Kleinkunst-Duo - jetzt kommt auch noch Wartkes dreiköpfige Hausband dazu. Unter dem Motto „In guter Begleitung“ spannt sich dabei der Bogen von „Gaffer“ über das gesellschaftskritische Stück „Heilige Schrift 2.0“ bis zur ganz aktuellen Nummer „Das Grundgesetz“, einer formidablen Neuinterpretationen von Arien und Szenen aus Mozarts TH Zauberflöte.

jazzed-up mit Christian Jünemann Partheil –Spohn Sa 12.06. /–Zetto 19:00 „reflections“ Mon Mari Et Moi: deutschsprachige Neo-Chansons Lauteschlägerstraße 28 a Fr 25.06. / 19:00 jazzed-up mitDarmstadt Christian Spohn Fr 18.06.64289 /–19:00 Tel: 06151 / 4923014 Jünemann Zetto Partheil – www.hoffart-theater.de „reflections“ Lauteschlägerstraße 28 a Fr 25.06.64289 / 19:00Darmstadt Tel:–06151 / 4923014 jazzed-up mit Christian Spohn www.hoffart-theater.de Lauteschlägerstraße 28 a 64289 Darmstadt Tel: 06151 / 4923014 www.hoffart-theater.de

M www.centralstation-darmstadt.de

KONZERTE, FESTIVALS, KULTUR, COMEDY, MUSICALS, SHOWS, SPORT FAN-TICKETS, EXKLUSIVE KARTEN & GUTSCHEINE

Bekannte Hochkaräter Burgfestspiele Dreieichenhain (30.6. bis 15.8.) Hessische Kultur-Fans können sich einmal mehr auf hochkarätige Künstler freuen, die eine besondere Freilichtatmosphäre zu nutzen wissen. Bespielt wird der Burggraben von Ende Juni bis Mitte August. Auf die Besucher warten rund drei Dutzend Programmpunkte, verteilt auf über 40 Vorstellungen. Die Theatersparte decken unter anderem das Ensemble Poetenpack mit Allens „Mittsommernachts-Sexkomödie“ (28.7.), das Barock-Ensemble mit Michael Quast (10.7.) und das NN Theater mit „Exit Casablanca“ (8.8.) ab. Scharfzüngige Kulturkritik TH gibt es zudem mit Publikumsliebling Vince Ebert (Foto, 24.7.). Weitere Infos:

TICKETS ZTIX, RESERVIX, TICKETMASTER, EVENTIM, CENTRALSTATION, STAATSTHEATER DARMSTADT UND VIELE MEHR Rheinstr. 30 - 64283 Darmstadt | Mo-Fr 10-18 | www.frizz-tickets.de Fon & WhatsApp: 0 61 51 - 915 888 | tickets@frizz-tickets.de

M www.burgfestspiele-dreieichenhain.de FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

magazin.exit verlosung.spielregeln Und so geht’s: Einfach Mitglied in unserer Community auf BIT.LY/WIN_SUPPORT_FRIZZ werden und eine E-Mail von eurer registrierten Adresse mit dem Stichwort an verlosung@ frizzmag.de schicken (Telefon und Name nicht vergessen). Bitte den Einsendeschluss (ES) beachten.

Modelle 2021 2020 Hier probefahren! eeemotion Frankfurter Straße 26 · 64293 Darmstadt www.eeemotion.de

Verlosungs-Hightlight ... ... des Monats

www.FRIZZmag.de

impressum Verlag & Agentur FRIZZ Media & Marketing | Birgit Adler Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten. Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Telefon: 0 61 51 / 91 58 91, Fax: 0 61 51 / 91 58 58 Facebook: www.facebook.de/frizz.magazin Instagram: www.instagram.com/frizzmag Telegram-Newsletter: t.me/frizzmag_news Steady: www.steadyhq.com/frizzmag www.FRIZZmag.de Verlags-, Redaktions- und Anzeigenleitung Birgit Adler (V.i.S.d.P.), 0 61 51 / 91 58 91, b.adler@frizzmag.de

➔ FRIZZ unterstützen! Auf Steady. www.steadyhq.com/frizzmag

Redaktion 0 61 51 / 91 58 91, redaktion@frizzmag.de

Philipp Poisel am 23.8.2021 beim Strandkorb Open Air Wetzlar verlost 1 x 2 Tickets. ES: 30.6. / SW: Philipp Poisel Mitglied in der FRIZZ-Community werden und mitmachen:  bit.ly/WIN_SUPPORT_FRIZZ

FRIZZmag gibt´s ... ... diesmal noch nicht an allen gewohnten Stellen, aber auf jeden Fall hier:

E-Mail-Format: m.mustermann@frizzmag.de Digitale Stadt Julius Tamm (JT) Lilien, Sport Alain Blö (AB) Bühne Thomas Herget (TH) Literatur, Kultur, Trending Michael Hüttenberger (MH) Wissen, Kunst, Architektur Brigitte Kuntzsch (BK) Musik, Club, Locals, Festivals Benjamin Metz (BM) Glosse, Politik, Gesellschaft Thea Nivea (TN) Essen & Trinken, Lokales, Urban Martina Noltemeier (MN) Fashion, Klassik & Jazz, Kunst Julius Tamm (JT) Externe Beiträge (FM) Fotos Klaus Mai (KM), Christian Grau (CG) Korrektur Sina Polenz Praktikantin Lili-Marleen Adler (LA) Social Media (Facebook, Instagram, Telegram) & Online Josephine Adler (JA), 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de Terminkalender termine@frizzmag.de

Terra Verde Biomarkt

Zukunft braucht Erinnerung

10 Jahre Förderverein Liberale Synagoge Darmstadt e.V. (2011-2021) Verein für aktive Erinnerungskultur

Darmstadt braucht eine Rabbi Bruno Italiener-Gedenktafel November 2021!

Gegen das Vergessen: Damit wollen wir den legendären Thora-Gelehrten Dr. Bruno Italiener (1881-1956) ehren, der in Darmstadt von 1907 bis 1927/28 eine Ära prägte. Unterstützen Sie unser neues Benefizprojekt mit ihrer Spende! Die Kontoverbindung erhalten Sie, wenn Sie uns eine E-Mail schreiben.

Wir suchen Sie!

Sie wollen Mitglied im FLS werden? Dann schreiben Sie uns! Jahresbeitrag 25 Euro. Sie wollen bei uns mitmachen? Aktive Mitarbeit ist sehr willkommen.

Antisemitismus gefährdet unsere Demokratie! martin.frenzel@liberale-synagoge-darmstadt.de Mehr Infos: www.liberale-synagoge-darmstadt.de

Ihr wollt umweltbewusst und fair einkaufen? Dann auf zu Terra Verde! Der Biomarkt direkt an der Mathildenhöhe bietet bis zu 5.000 verschiedene Bio-Artikel aus regionaler Herkunft an. Täglich gibt es frische Backwaren, Kuchen, Snacks im Bistro und jeden Donnerstag ist ein Weinfachberater vor Ort. Terra Verde berücksichtigt außerdem wichtige Ernährungstrends. Um die Trends und News der Stadtkultur nicht zu verpassen, liegt hier auch immer das aktuLA elle FRIZZ-Magazin für euch bereit. Dieburger Str. 77, Darmstadt  www.terraverde.bio

Wegen der Pandemie haben noch nicht alle Geschäfte, Restaurants und Cafés regulär geöffnet. Wir haben deshalb zusätzliche Verteil-Hotspots u.a. in Lebensmittelgeschäften und an Tankstellen eingerichtet.

Mediaberatung (Print & Digital) Narine Hovhannisyan, 0 61 51 / 91 58 11, n.hovhannisyan@frizzmag.de Cornelia Melber, 0 61 51 / 91 58 10, c.melber@frizzmag.de Rainer Henning, 0 61 51 / 91 58 18, r.henning@frizzmag.de Josephine Adler (Social Media), 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de FRIZZ Tickets Ticketshop Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Josephine Adler, 0 61 51 / 91 58 88, tickets@frizz-tickets.de Produktion & Layout FRIZZ Media & Marketing, Darmstadt Vertrieb Im Eigenvertrieb über alle Anzeigenkunden, Kinos, Gaststätten, Einzelhandel, FH, TU, Büchereien, Cafés, Theater, FRIZZ Tickets, Banken, Reisebüros, u.v.m. Nachdruck Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Veranstaltungshinweise: Für die Angaben können wir leider keine Gewähr geben. Haftung Gekennzeichnete Autorenbeiträge entsprechen nicht zwingend der Meinung des Verlags. Schlusstermine FRIZZ Magazin | Juli 2021 Erscheinungstag: 1.7.2021 Redaktionsschluss: 18.6.2021 Buchungs/Anzeigenschluss: 23.6.2021 Druckunterlagenschluss: 25.6.2021 frizzmag und FRIZZ Das Magazin ist eine eingetragene Marke der FRIZZ Das Magazin FDM Consulting GmbH

Die Ausgabe Juli 2021 | #460 erscheint am 1. Juli FRIZZ MAG | #459 | JUNI 2021

Wir machen Hessen mobil Deine Ausbildung bei Hessen Mobil: mehr als nur ein sicherer Job

Hessen Mobil plant, baut, betreibt

In 62 betrieblichen Ausbildungs-

Hessen Mobil bietet Dir (w/m/d)

und managt das übergeordnete

stätten an verschiedenen Standorten

eine Zukunft als

Straßennetz in Hessen – von

in Hessen bieten wir jedes Jahr zum

Bundes-, Landes- und Kreisstraßen

1. August Ausbildungsplätze in fünf

bis hin zu Radwegen. Als zukunfts-

Berufen an. Beliebt ist auch unser

orientierte, familienfreundliche

praxisnahes „Studium on the Job“.

Landesbehörde legen wir Wert

Was Dich erwartet? Abwechslung,

auf flexibles Arbeiten und eine

Verantwortung und attraktive

Kultur, die Wertschätzung, Vielfalt

Karrieremöglichkeiten – etwa eine

> Baustoffprüfer/in

und Weiterbildung fördert.

Laufbahnausbildung im technischen

> Verwaltungsfachangestellte/r

> Straßenwärter/in > Fachkraft für Straßenund Verkehrstechnik

> Fachinformatiker/in, der Fachrichtung Systemintegration

oder Verwaltungsbereich.

mobil.hessen.de/ausbildung Bewirb Dich unter zukunft@mobil.hessen.de

CARDIO DIAGNOSTIK DARMSTADT

HERZDIAGNOSTIK OHNE HERZKATHETER • Erstes, von der deutschen Röntgengesellschaft ausgezeichnetes ‚Schwerpunktzentrum für Kardiovaskuläre Bildgebung‘ in Hessen • Qualitätsgesicherte Standards, modernste technische Ausstattung sowie ein hochqualifiziertes Team von Radiologen und Kardiologen • Interdisziplinäre Diagnostik im Vieraugenprinzip mit sofortiger Befundmitteilung nach der Untersuchung

KONTAKT / TERMINE

• Moderne Bildgebung mittels Magnetresonanztomographie „Kardio-MRT“: detaillierte Aufnahmen des Herzmuskels ohne Strahlenbelastung • Modernste digitale Bildgebung zur Darstellung der Herzkranzgefäße bei geringer Strahlenbelastung ohne Herzkatheter „256–Schichten-FLASH–Cardio–CT“

www.cardiodiagnostik-darmstadt.de

am Alice Hospital Darmstadt Dieburger Str. 29–31 64287 Darmstadt

RADIOLOGISCH ALLES IM BLICK ! AUFSPÜREN. ANALYSIEREN. AUSWERTEN.

• 20 Fachärzt(inn)en an 6 Standorten – mit ambulanter und stationärer (4 Krankenhäuser) Versorgung für den Großraum Darmstadt • Standortübergreifende Vernetzung (kostenlose Bilderakte für Patienten)

TERMINE Vereinbaren Sie Ihre Termine bequem selbst mit unserer App:

• Höchste Qualität in der Befundung durch zertifizierte Fachärzte mit weitreichender Erfahrung aufgrund hoher Untersuchungszahlen • langjährige Auszeichnungen durch Focus und Jameda • Akademische Lehrpraxis der Universität Heidelberg • Zertifizierte Expertise in den Fachgebieten Allgemeinradiolgie, Kinderradiologie, Neuroradiologie, muskuloskelettale, onkologische und urogenitale Radiologie, Thoraxradiologie, Mamma-Diagnostik und Cardiodiagnostik

www.radiologie-darmstadt.de

www.doctolib.de/ gemeinschaftspraxis/ darmstadt/ radiologie-darmstadt