FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt - 08/09 by FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt & Umgebung

2009 Das Magazin für DARMSTADT • haarschnitte in perfektion • neueste färbetechniken • modernste haarverlängerungen • permanent-make-up • kunden-seminare • styling-parties • foto-shootings

NEU! AB SEPTEMBER AUCH IN DARMSTADT!

Erlebe Schönheit griesheim • wilhelm-leuschner-str. 16 • 0 61 55 - 2627 | darmstadt • neckarstr. 12 • 0 61 51 - 10 1000 1 www.haare-mittmann.de

Urlaub zuhause! Die

besten Tipps für Daheimgebliebene aus Darmstadt und der Region

Cityscout! Eberstadt, der

charmante Vorort im Süden Darmstadts stellt sich vor

850 Termine! Nur das

Beste aus Musik, Party, Bühne und Kunst, ganz frisch ausgewählt!

Besser geht’s nicht!

Herst.-Nr. NP-R519-FA02DE

15.6“ WXGA SuperBright TFT 4096 MB RAM, 320 GB Festplatte Intel GMA 4500M, Webcam 1.3 MP Wireless-LAN integriert (802.11b/g) Li-Ion Akku, Laufzeit bis zu 4 Stunden 3x USB 2.0, 1x eSATA, Card-Reader Robustes Gehäuse in Diamantschwarz Gewicht: 2,55 KG inkl. Akku Vista HP inkl. Windows 7 Upgrade Recht 24 Monate Vor-Ort-Abholservice

grade-R Up

echt

SAMSUNG R519-Aura T4200 Danua

Inkl.

15.6" TFT Intel Dual Core 2.0 GHz 320 GB Festplatte 4096 MB RAM

oder Finanzierung** (auch für Studenten)

499,-

[ Optional mit 5 Jahren Wertgarantie, Aufpreis 99,- ]

Über 120 Marken-Notebooks in allen Preislagen vorführ- und abholbereit Darmstadt | Adelungstr. 24 | Fon 0 61 51 - 91 82 70 | info@notebook.de ** 0 ,0 % Finanzierung: Über unsere Hausbank mit 0,0 % effektivem Jahreszins, bei einer Laufzeit von 6 Monaten und einer Mindestkaufsumme von 250,- Euro. Bonitätsprüfung vorbehalten.

„best price“ laut Online Preisvergleich Stand 21.07.2009

Europas größter Notebook Showroom

editorial.magazin

www.frizz-darmstadt.de | August 2009

Das FRIZZ-Team ist... W ...als Cityscout für euch unterwegs. Die Geschichten über die Stadtteile, von der Entstehung bis zum modernen Stadtteil heute, sowie Infos über interessante Geschäfte vervollständigen euer Wissen um unsere Heimatstadt Darmstadt. Urlaub zuhause ist in dieser Ausgabe ein großes Thema: Gemütlichkeit auf Balkonien, verbunden mit Tagesausflügen in unserer Umgebung kann wunderbar entspannend sein. Hier erhaltet ihr wertvolle und eventuell auch neue Tipps von uns. Auch im August hat die Musigg net die Händ´ im Sack und obwohl so machches Theater Ferien macht, haben wir für euch die besten Veranstaltungen gefunden und beschrieben, genau so, wie ihr es seit langen Jahren vom FRIZZ gewohnt seid..

DARMSTADT ++++

LA DOLCE WELCOME! Genießen Sie italienische Momente vom Feinsten! Egal, ob Sonntags-Lunch oder unser köstliches 2 =1 Viva la delizia - Menü, ein erfrischendes Eis oder ein Glas Nebbiolo d`Alba ... Unser Restaurant Herrngarten und die große Sonnenterrasse sind jetzt im Sommer der ideale Treffpunkt für Jung und Alt ! Bitte beachten Sie unsere kulinarischen Events und Specials!

Also, reinschnuppern, euer FRIZZ-Team

magazin

bewegungsmelder

eople P Michael Bülow Vorsitzender des Laurel & Hardy-Klubs

Living Trends & Tipps

Kolumne Aufzeichnungen aus dem Kellerloch

Buchvorstellungen Blondinen und mehr

Party & Musikfestivals Der Sommer geht ab

Bühne

Theaterfestivals Bretter die die Welt bedeuten, locken unter freiem Himmel

Comedy

Foyer-Tribute-Night

Terminkalender

Kleinanzeigen Wer sucht wen, was oder wo?

Verlosungen & Impressum

Urlaub zuhause Die besten Tipps der Region

Cityscout: Eberstadt Ein Stadtteil stellt sich vor

Das große Krabbeln Bio-Kammerjäger im Trend

Urlaub zuhause

FRIZZ Das Magazin 8.2009

Top 10 Die Musts im August

Musik und CD-Tipps

Filmstarts & Preview Das Neueste von der Leinwand

Party & Musikfestivals

WELCOME HOTEL DARMSTADT Karolinenplatz 4 D-64289 Darmstadt T: +49 (0)6151/3914-0 F: +49 (0)6151/3914-444 info.dar@welcome-hotels.com www.welcome-hotel-darmstadt.de

magazin.people

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

Michael Bülow Vorsitzender des Laurel & Hardy Fanklubs Darmstadt Sein Interesse an dem US-amerikanischen KomikerDuo Oliver Hardy und Stan Laurel, bei uns unter Dick und Doof bekannt, war so groß, dass Michael Bülow, im Hauptjob Einkaufsleiter im FoodBereich bei Merck, den Laurel & HardyFanklub „Them Thar Hills“ gründete.

Oliver Hardy und Stan Laurel, die zwischen 1926 und 1951 106 Filme (79 Kurzfilme und 27 Spielfilme) drehten, gelten als eines der berühmtesten und erfolgreichsten Film-Duos aller Zeiten. Während Oliver Hardy sich hauptsächlich als Schauspieler in die gemeinsame Arbeit einbrachte, gilt Stan Laurel als der kreative Kopf des Duos, der zahlreiche Gags und Drehbücher entwickelte. Ingesamt gibt es 290 Fanklubs, davon neun in Deutschland, die alle an die Dachorganisation „Sons of the desert“, benannt nach einem Film von Stan & Oli aus dem Jahr 1933, angeschlossen sind. Michael Bülow sammelte leidenschaftlich die Filme der beiden Komiker. „Ich fand die beiden immer klasse. 2003 informierte ich mich dann beim Stuttgarter Fanklub. Da es in Hessen noch keinen Klub gab, suchte ich Leute, die Lust auf die beiden Spaßvögel hatten, und gründete den Fanklub in Darmstadt“, so Bülow. „Gleich zum ersten Klubtreffen kamen zirka 50 Dick und Doof-Fans. Sensationell war das.“ Das Team um den Vorsitzenden Michael Bülow, der sich „Grand Sheikh“ nennen darf, Dick und Doof-Verrückte wie er, organisiert zwei Mal im Jahr Klubtreffen, die in der Taberna „Alt Bessungen“ stattfinden und zusätzlich noch in der Weihnachtszeit eine Kinderveranstaltung. Die Fangemeinde trifft sich, um über die Späße der beiden zu lachen, „alte“ Neuigkeiten auszu-

tauschen oder um in Requisiten zu stöbern. Beim letzten Treffen der Fans wurde die 70 Jahre alte braungrüne Stoffhose mit einem Bundumfang von 1,20 Meter!, die Oliver Hardy im Film „Blockheads“ (Klotzköpfe) trug, zum Vergnügen der Komikergemeinde ausgestellt. Sein Hobby braucht natürlich auch familiäre Unterstützung. „Meine Tochter Verena findet Stan & Oli gut und ist immer bei den Treffen dabei, meine Frau Birgit toleriert das Ganze“, lächelt der sympathische Fünfziger, „und das ist doch wichtig, oder?“ Leider geraten die Helden des Slapsticks immer mehr in Vergessenheit, da ihre Filmspäße kaum noch im Fernsehen gezeigt werden. Gut, dass es dann solche Fanklubs gibt, die sich gegen das Vergessen wehren. Am 31. Oktober findet das nächste Treffen des Fanklubs im „Alt Bessungen“ statt. Das Motto des Abends wird die Liebe zu Stan und Oli sein: welche deutschen Schlagersänger haben über die Beiden gesungen? Zwei verraten wir euch schon mal: Rex Gildo und Peter Maffey. Die Namen der restlichen Schlagersänger und einige andere Überraschungen warten auf die Gäste des wohl lustigsten Klubs in Darmstadt. Es wir wieder ein lebendiges Fantreffen werden. Versprochen. ACHIM GLIEM M www.laurelundhardy.de.vu FRIZZ Das Magazin 8.2009

living.darmstadt

www.frizz-darmstadt.de

che K u l i n a r is H i g h l i g h ts

Erlebe Schönheit in Darmstadt Neuer Salon von HAARE:mittmann Großstadtflair in sympathischer Atmosphäre findet ab 8.9. jeder, der sich für Schönheit interessiert in der Neckarstrasse 12 (Ecke Adelungenstrasse). HAARE:mittmann eröffnet hier einen Salon auf 250 qm, der keine Wünsche offen lässt. Von Haarschnitten, inspiriert durch die New Yorker Szene, über High Tech Haarverlängerungen! „Jeder wird sich gut beraten und gut aufgehoben fühlen“, das verspricht Swen Mittmann, denn nichts ist wichtiger als die Beratung auch 100%ig umzusetzen. Das Team bietet den Kunden Erlebnisse wie Fotoshootings in New York oder Barcelona, Typberatungs-Sonntage, Hochsteckseminare und Make up Trainings. „Um die neuesten Trends zu zeigen machen wir Stylingpartys mit angesagten Dj´s“, erklärt Manuel Petrucello, Topstylist von HAARE:mittmann. Termine für diese Events sind auf der Website zu finden oder telefonisch unter (06151) 10 10 001 und (06155) 26 27. M www.haare-mittmann.de

A 4c 44 270 DAR Frizz 08.09:A 4c

Silvester-Gala 2009

Comspot Darmstadt Apple Premium Reseller Store Seit dem 17.7. ist Apple in Darmstadt mit einem neuen Store vertreten. Die Geschäftsführer und Gesellschafter Wilfried Ruf und Michael Henke präsentieren in ihrem schicken Store alle Produkte, die Apple selbst herstellt. Also alles vom neuesten IMac bis hin zum IPhone. Selbstverständlich auch das passende Zubehör anderer Hersteller. Der 100 qm Apple Premium Reseller, die höchste Authorisierung, die von Apple vergeben wird, bietet eine entsprechende Präsentation der Waren. Ein Internetshop ist auch im Web vertreten, doch die Shops bieten Sonderangebote, die es dort nicht gibt. Comspot Darmstadt glänzt mit Service-Leistungen, angefangen bei der Garantieabwicklung bis hin zu individuellen Schulungen. geöffnet ist Mo.-Fr. 10-19 und Sa. 10-18 Uhr. Elisabethenstr. 18, Postadresse: Wilhelminenstr.2 in 64283 Darmstadt. Infoline: (06151) 10 188-60. M www.comspot.de

Zum Jahreswechsel begeben wir uns auf eine Reise nach Ungarn „Wo die Puszta den Himmel berührt und der Czardasch die Sinne betört“.

130 Q pro Person inkl. Aperitif, großes Silvester-Gala- und Dessertbuffet, Mineralwasser, Mitternachtssekt Showprogramm und Feuerwerk

~ Kulinarisches im August: Entfliehen Sie dem Alltag und erleben Sie Hawaii Mit exotisch leichten Hawaiianischen Gerichten wollen wir Ihnen an jedem Freitagund Samstagabend in gemütlicher Atmosphäre den August versüßen.

Mais im Labyrinth und auf dem Teller Spezialitäten aus der südlichen Hemisphäre begleiten Sie im August.

~ Bar mit Smokers Lounge

Stomp Die Krach-Kunst ist zurück Die berühmteste Putzkolonne ist wieder on tour: STOMP is back. Ab dem 25.8 werden in der alten Oper in Frankfurt Wegwerfprodukte in Musikinstrumente umrecycelt. Die neue Show wird von einer Gruppe zerzauster Straßenfegen eröffnet, und verwandelt die Halle ein vielschichtiges Stampfen, Wippen und Klatschen. Es ist ein überraschendes, komisches und faszinierendes Geräuschspektakel mit einer temporeichen Abfolge. Ein Vergnügen für Groß und Klein. SH 25.8- 30.8, 20 Uhr, Alte Oper in Frankfurt am Main. FRIZZ verlost 2 x 2 Tickets. Siehe Seite 46. M www.alte-oper.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

Beat und Rock in Darmstadt Musikalische Stadtgeschichte In den 60er- und frühen 70er-Jahren lockten auch in Darmstadt zahlreiche Bands die Fans in Lokale, Tanzschulen und Jugendhäuser. Manche dieser Gruppen schafften den Sprung in das professionelle Musikgeschäft. Martinus Boll verbrachte viel Zeit mit den Recherchen und legt ein Buch vor, das nicht nur für Musiker interessante Details aus vergangenen Zeiten offenbart. (Bild: The Tramps) AG Beat und Rock in Darmstadt 1960-1975, erschienen im Büchner-Verlag. ISBN: 978-3-941310-02-5, Preis: 12,90 Euro.

Rheinstraße 105 64295 Darmstadt Telefon 06151 878-0 Telefax 06151 878-2169 info.dar@maritim.de www.maritim.de

darmstadt.living

www.frizz-darmstadt.de

frizz.kolumne

Kunst trifft Energie Kunst trifft HSE HSE unterstützt Katalog mit Künstlern aus der Region

Weltkulturerbe Einem Jeden, liebe Sportsfreunde, der hier lebt und sich dieser Stadt verbunden fühlt, der nicht nur dem Papiere nach hier geboren, sondern mit Leib und Seele Darmstädter ist, mag das Herz bei der Vorstellung bis zum Halse schlagen, daß die Mathildenhöhe eines Tages Weltkulturerbe ist! Und freudig nehmen wir zur Kenntnis, daß der hochgeschätzte und sehr verehrte Denkmalpfleger Nikolaus Heiss mit der Konzeption betraut wurde. Wir lesen, staunen, hoffen, und doch will uns auf einmal das Blut in den Adern gefrieren, denn wer glaubte, daß auch Darmstadt sich nun endlich seiner städtebaulichen Verantwortung vor der Geschichte und seinen Einwohnern stellt und das Wenige, das uns Krieg und Nachkriegszeit in Rudimenten übrig ließ, rekonstruiert und zu unser aller Erbauung und Freude am Schönen wieder erstrahlen läßt, der sieht sich auch diesmal getäuscht! Da will man das ‚Haus Christiansen‘ nicht originalgetreu aufbauen, sondern durch ein Gebäude „mit dem Stempel unserer Zeit“ ersetzen und den Osthang modern bebauen. Und während man das liest, überkommt einen eine eiskalte Wut und man mag den Schöpfern dieses Konzeptes ins Gesicht schreien, daß die moderne Architektur sich bewußt von aller Zier abgewandt hat und deswegen nicht Teil eines Ensembles sein darf, dessen Baustil wie kein anderer dem Ornament huldigt! Man will die Architekten, Gremien und verantwortlichen Ausschüsse - unfähig und gefangen in den Fesseln des Bauhaus-Diktates – mit lauter Stimme fragen, was in dieser Stadt mit der höchsten Architektendichte Deutschlands in den letzten fünfzig Jahren gebaut wurde, das auch nur annähernd das Wohlgefallen einer bürgerlichen Mehrheit findet und seinen Teil zur Identitätsstiftung beigetragen hat? Nichts! Man hat (u.a.!) den Cityring geschaffen, der wie ein scharfes Schwert das Innen vom Außen trennt, hat unser Stadtschloß mit Dreck umbaut und schickt sich nun an, auch noch den Friedensplatz gänzlich zu ruinieren! Und während andere Städte reuig anerkennen, daß die ‚Moderne‘ in vielem versagt und Geschichte auch in Rekonstruktionen anseh- und erlebbar sein muß, Warschau seine Altstadt nach dem Kriege Stein für Stein wieder aufgebaut und dafür den Titel Weltkulturerbe zuerkannt bekommen hat, versucht man dies in Darmstadt dadurch zu erreichen, daß man seine letzte, weitgehend unbefleckte Perle durch zeitgenössisches Bauen verhunzt: ihr werdet scheitern! Scheitern und Totengräber des Jugendstils-Ensembles sein, und um diesen Preis sollten wir lieber auf unsere Bewerbung verzichten! Euch allen eine herzliche Umärmelung,

Als modernes Unternehmen der Daseinsvorsorge sucht die HSE (HEAG Südhessische Energie AG) den gesellschaftlichen Dialog und fördert Kunst und Kultur. In Zusammenarbeit mit Kunstschaffenden des Rhein-Neckar-Raumes gestaltete der Energiedienstleister in den letzten fünf Jahren seine Geschäftsberichte. Die Arbeitsergebnisse von 32 Künstlerinnen und Künstlern, die sich mit den HSE-Geschäftsfeldern Wasser, Entsorgung und vor allem Energie auseinander gesetzt haben, wurden nun in dem Katalog „art meets energy“ zusammengefasst. Sie zeigen die ganze Vielfalt der künstlerischen Bearbeitung des Themas und offenbart neue Zugänge zum Zukunftsthema Energie. Erhältlich ist der Katalog gegen eine Schutzgebühr von 13 Euro bei der Buchhandlung Habel & Schlapp, Luisenplatz 12 in Darmstadt. Drei Euro pro verkauftem Exemplar gehen zudem an den Verein Archiv Kinderkunst e.V.

Beste Ausbildung in ganz Hessen Beim Wettbewerb um den Berufsbildungspreis des Deutschen Kfz-Gewerbes sind die Wiest Autohäuser ganz weit nach vorne gefahren. „Auf dieses Ergebnis sind wir wirklich stolz. Die Auszeichnung bestätigt die hohe Qualität unserer Ausbildung“, sagte Geschäftsführer Bert Nitsche. Mit dem Berufsbildungspreis prämieren der Zentralverband des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbes (ZDK) und die Vogel Auto Medien besonders engagierte Ausbildungsbetriebe der Kfz-Branche. Shell Deutschland, die Nürnberger Versicherungsgruppe und die Würth GmbH unterstützen den Wettbewerb, der alle zwei Jahre in zwei Gruppen ausgeschrieben wird. In der Kategorie „Betriebe mit mehr als 60 Mitarbeitern“ erreichten die Wiest Autohäuser unter gut 300 Bewerbern aus ganz Deutschland den sechsten Platz. In Hessen ist der Betrieb Nummer 1. AG Wiest Autohäuser, Hilpertstraße 6 in Darmstadt Infoline: (06151) 86 42 06 M www.autohaus-wiest.de

foraesthetic LOUNGE Jung und schön in Darmstadt

Kultur im Schloss Dornberg Aktionstage in Groß-Gerau Nach langjährigen Sanierungsarbeiten steht das Schloss wieder für Kulturveranstaltungen zur Verfügung: an drei Abenden gibt es für Theaterund Musikfreunde, eingebunden in eine traumhafte Kulisse, Kultur vom Feinsten. So präsentiert die Büchner-Bühne die Shakespeare-Komödie „Ein Sommernachtstraum“ (21.8.), die „Brandy Beatles Complete“ und Sissi A.-Creedance Revived“ rocken das Schloss am 22.8. und am 23.8. swingt die IKS Big Band und der Kabarettist Christian Döring präsentiert Ausschnitte aus seinem Programm „KreisKlasse“. Schloß Dornberg, Hauptstr. 1 in Groß-Gerau.

 kellerkind@hillstreetclub.de

Wiest Autohäuser

M www.schloss-dornberg.de M www.gross-gerau.de

Vor rund einem Jahr hat in Darmstadt eine neue Ära in Sachen Schönheit begonnen. Mit der foraesthetic LOUNGE hat Darmstadt eine neue Anlaufstelle, wo erfahrene Mediziner und Spezialisten ihr Können unter Beweis stellen. Zu ihrem Portfolio gehören: Lifting ohne Skalpell (Gesicht, Augen, Hände, Körper), Haar– und Tattooentfernung, Botoxbehandlungen, Fettreduktion per Ultraschall und vieles mehr. Es wird beispielsweise ein Verfahren angewandt, das durch Radiofrequenzenergie das Kollagen in der Haut aufbaut und dadurch strafft. Sie arbeiten eng mit der Schönheitsklinik proaesthetic in Heidelberg zusammen und haben wochentags von 9–20 Uhr und samstags von 10-16 Uhr geöffnet. Foraesthetic LOUNGE, Ludwigsplatz 6 in Darmstadt. Infoline: (06151) 36 08 36 – 3 M www.foraesthetic-lounge.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

www.frizz-darmstadt.de

living.darmstadt

Notebook Store Den Nerv der Zeit getroffen Vor knapp acht Jahren noch als Ein-Mann-Betrieb gegründet, hat sich der Notebook-Store in der Adelungstraße mittlerweile zur festen Größe etabliert. Mit über 50 Mitarbeitern kümmert sich Gründer Roberto Iezzi im Laden und über die Homepage www.notebook.de um seine Kunden und hat dabei scheinbar den Nerv der Zeit getroffen. Nicht umsonst ist Iezzi einer der größten Online Händler in Deutschland und Vertragswerkstatt vieler Markenhersteller geworden. Herz des Notebook-Stores ist der Showroom. Seinesgleichen der Größte in Europa und mit über 120 vorzeigbaren Modellen auf jeden Kundenwunsch vorbereitet. Besonders stolz ist man über das Touchscreen-System, mit dessen Hilfe der Kunde sein gewünschtes Notebook selbst konfigurieren und direkt mit anderen Modellen vergleichen kann. Preis und Ausstattung sind sofort vom Bildschirm ablesbar und erleichtern so die Auswahl. Außer Kauf, Vermietung und Leasing wird bei Erwerb eines Neugerätes auch die Inzahlungnahme des alten Notebooks angeboten. Reparaturen können, zur Freude der Kunden, im Store selber vorgenommen werden wodurch sich die Wartezeit erheblich verkürzt. Geöffnet ist Mo.-Sa. 9-20 Uhr. DG 6/09.indd AZ Frizz

Tennis-Oase Dr. Meciar

Tennis für Jedermann, Tennis im Grünen 8 günstige Saisonbeiträge von April bis September 8 keine Vertragsbindung, keine Arbeitseinsätze 8 telefonische Reservierung 8 Training, Schnupperkurse, Spielpartnervermittlung 8 Sonderkonditionen für Unternehmen 8 Turniere, Parties, DJ-Events…

Tel. 422 366

Elisabethenstraße 18 – gegenüber Südausgang Karstadt.

Notebook-Store, Adelungstraße 24 in Darmstadt. Tel: (06151) 91 82 70 M www.notebook.de

18.05.2009 17:21:05 Uhr

Ihr neuer Apple Partner in Darmstadt. Tolle EröffnungsAngebote für Mac, iPod & Co!

Copy Watz im Martinsviertel Eine Korrektur In der vergangenen Ausgabe hatte uns ein Hörfehlerteufel den Artikel über den Kopierladen „Copy Watz“ vermiest. Hier ist die Korrektur: Der alteingesessene Kopierladen, der jetzt in der Liebfrauenstraße ein paar Häuser weiter gezogen ist, wird bereits seit 1995 von den Kunden gerne angesteuert. Im neuen Geschäft werden Kopien, Ausdrucke, Auftragskopien, Bindungen, Laminierungen, Büromaterial und ein Fax-Service angeboten. Auch digitale Großformat-Kopien kann man hier bis A0 erhalten. Als besonderes Angebot gilt die so genannte „Copy-Karte“, mit der man für 36 Euro (zusätzliche Rabatte sind noch möglich) 1.000 A4-Kopien bei freier Gerätewahl erhält. Die Karte ist ein Jahr gültig. Geöffnet ist Mo.-Fr. 9-19 und Sa. 10-14 Uhr; während der Sommerferien bis 21.8.: Mo.-Fr. 10-18 und Sa. 10-14 Uhr. AG Copy-Watz, Liebfrauenstr. 58 in Darmstadt. Infoline: (06151) 78 48 66

Fon: 06151 - 101 88 60 • E-Mail: info_darmstadt@comspot.de

M www.copywatz.de

FRIZZ Das Magazin 8.2009 CS-DA_FRIZZ_93x133_RZ_2009-07.indd 1

23.07.2009 15:32:45

darmstadt.living

www.frizz-darmstadt.de

bücher.shortcuts Herbert List – Photographien 1930-1972 Magische Realitäten aus vier Jahrzehnten

Rheinisches Fischerfest Tradition in Gernsheim Das Rheinische Fischerfest in Gernsheim ist eines der schönsten Volksfeste in Südhessen. Das besondere Flair des Festes entsteht durch den idyllisch gelegenen Festplatz zwischen dem Hafen und dem Rheinstrom. Geboten werden den Besuchern sportliche Veranstaltungen, wie etwa der Stadtlauf oder das Handballturnier, das traditionelle Fischerstechen, sowie ein Kinderfest. In diesem Jahr präsentiert sich ein neuer Zeltwirt, der auch Speisen im Festzelt anbieten wird, außerdem ist an allen 5 Festtagen Livemusik. Auf dem Festplatz sind Schausteller mit ihren modernen Fahrgeschäften und attraktiven Verkaufsständen vertreten. An das leibliche Wohl ist mit Imbiss- und Getränkeständen ausreichend gedacht. Höhepunkte sind das Hafenfeuerwerk mit Musik am Sonntag und das Abschlussfeuerwerk am Montag über dem Rhein. AG 30.7.-3.8., Fischerfest in Gernsheim. M www.rheinisches-fischerfest.de

328 Seiten, 420 Abbildungen, Pb, Euro 24,80  Prestel Verlag

Extraordinary Records (Benedetti/Bastine) Die Renaissance des barocken Schallplatten-Designs In Zusammenarbeit mit der Zeitschrift Colors entstand ein selten schöner Sampler mit den ausgefallensten Vinylscheiben der Welt. Der Sammelband besticht nicht nur durch seine Vielfalt mit originell gestalteten Schallplatten, sondern auch durch die sorgfältig angelegte Auswahl und Sortierung. Hier finden Plattenfreaks sogar rare Exemplare von LPs, die nicht nur rund sind, sondern auch in Schmetterlingsformat, Herz oder als Sägeblatt etc. erscheinen. Insgesamt ein wunderbarer audiovisueller Fetisch, dessen Volumen man hier zumindest in Buchform genießen kann. 432 Seiten, farb. Abbildungen, Pb-flexibel, Euro 29,99

T – Mobile Local Support Miniramp Challenge

 Taschen Verlag

Conrad Godly: Of course, I remember you Kunstvolle Aktfotografien zum Entblättern

BMX - Contest für Amateure und Profis Wer weiß, wie man mit einem BMX Bike umzugehen hat, sollte sich am 15. August zur Darmstädter Stadtmauer begeben. Dort treten die besten Local Support Tradition Zweierteams gegeneinander an. Den Profis winken 4.000 Euro für einen BMX – Spot ihrer Wahl und eine coole BBQParty. Die Gewinner der Amateure bekommen ein Videoportrait von Freedom BMX, sowie Stuff von Pro – Tec und Twenty Inch Shop. Das ist aber noch nicht alles: die Miniramp Challenge ist die einzige offizielle Qualifizierung für die T–Mobile Sommer Session in Hamburg Pinneberg am 30. August. Die Teilnahme ist kostenlos, der Eintritt ist frei, und für das leibliche Wohl ist mit einem BBQ gesorgt. SH

Ästhetisches Universum des experimentellen Fotografen aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. List fotografierte Menschen, Objekte und Landschaften stets so, dass sich daraus metaphysische oder magische Wirklichkeiten ergaben und steht damit als experimenteller Klassiker des 20. Jahrhunderts neben Man Ray oder Imogen Cunningham, die mit ihren Bildern gleichermaßen zeitlose Ikonen der Fotokunst kreierten.

Weinfest in Neu-Isenburg Mit Kunstausstellung

15.8, 11 Uhr, BMX Park an der Stadtmauer in Darmstadt. FRIZZ verlost 2 Local support Pakete (Shirts, Mützen, Sportkopfhörer von Sennheiser, usw.). Siehe Seite 46.

Neu-Isenburg feiert sein mittlerweile 18. Weinfest. Weine aus allen Regionen Deutschlands und Österreichs können an den kleinen Holzbuden der WinzerInnen probiert werden. Um den Genuss des Weinfestes abzurunden, darf die Musik nicht fehlen: musikalisch kann ebenso vielen Geschmacksrichtungen entsprochen werden wie mit dem Angebot der Weinsorten. Die offizielle Eröffnung des Weinfestes durch Bürgermeister Oliver Quilling erfolgt am 7.8. um 19 Uhr. Täglich unterhält Live-Musik ab 18 Uhr mit „Golden-Age Swingtett”, „Waymond Harding”, „Medium Swingers”, „Top four & Friends”, „Take 2”, „Smiley Garfield”,“Four on the Floor” und die „Top Sound Band”. Im kleinen Saal der Hugenottenhalle wird, wie in den Vorjahren, Kunst präsentiert. Gezeigt werden Arbeiten von der Textilkünstlerin Birgit Birlenberg. Die Vernissage findet am Donnerstag, dem 6.8. um 19.30 Uhr in der Hugenottenhalle, Frankfurter Straße 152, 63263 Neu-Isenburg, in Anwesenheit der Künstlerin statt. AG

M www.t-mobile-localsupport.de

7.8.-16.8., Vorplatz Hugenottenhalle und Rosenauplatz in Neu-Isenburg.

Der Beweis dafür, dass der Grat zwischen Kunst und Erotik auch so richtig spannend sein kann: wunderbare Aktfotografien von wohl proportionierten Frauen - wirkungsvoll positioniert, teils mit kunstvollen Schraffuren auf ca. 60 Duotone und farbigen Seiten, einige davon sogar ungeschnitten! HC, limitiert, 2500 nummeriert, Euro 16,90  Zyloc Verlag

Die Lichter des Amalu (Wendeling/Gibelin) Fantasyklassiker im kompletten Sammelband Ganz sicher eine der schönsten FantasyGeschichten, in der mit viel Witz und Verve sowohl menschliche als auch tierische Charaktere in genialen Illustrationen heraus gearbeitet werden. Ein Flugzeug stürzt im Dschungel ab und zwei verschiedene Zivilisationen treffen aufeinander - letztendlich aber gemeinsam das mystische Rätsel um die göttliche Eiche zu lösen. Loisel- oder Blacksad-Fans kommen hierbei auf Ihre vollen Kosten! 240 farbige Seiten, HC-gebunden, Euro 39,90  Carlsen Comics

Die hier vorgestellten Bücher sind portofrei erhältlich bei www.bentlin.de.

M www.neu-isenburg.de

FRIZZ Das Magazin 8.2009

Einstecken und einsteigen! Neu: 1 Tag, alle Nahverkehrszüge, deutschlandweit. Und mit unseren Ausflugstipps immer wissen, wohin sich die Reise lohnt.

Flyer schon weg? Dann schnell ins Internet: www.bahn.de/quer-durchs-land

Je Mitfahrer, desto günstiger. Ab 34 Euro durch ganz Deutschland – mit dem Quer-durchs-Land-Ticket. Eine Person zahlt 34 Euro. Jeder Mitfahrer nur 5 Euro (max. 4 Mitfahrer) Deutschlandweit in allen Nahverkehrszügen (RB, RE, IRE) und S-Bahnen der Deutschen Bahn und anderer teilnehmender Eisenbahnen in der 2. Klasse Montags bis freitags von 9 bis 3 Uhr des Folgetages Die Tickets sind unbegrenzt verfügbar bis zum 31.1.2010 Ganz einfach am DB Automaten, für nur 2 Euro mehr mit persönlicher Beratung in allen DB Verkaufsstellen Die Bahn macht mobil.

darmstadt.living

www.frizz-darmstadt.de

club das waben Nach Renovierung wieder geöffnet

Sonnenblumen am Karolinenplatz

Schwarze Töne und weiße Nuancen 12. Afrika-Karibik Festival

Azubi Aktion vom Welcome Hotel Darmstadt Die Auszubildenden vom Welcome Hotel Darmstadt haben in einer gemeinsamen Aktion Sonnenblumen vor dem Hotel am Karolinenplatz gepflanzt. Dort wächst nun symbolisch für jeden Auszubildenden eine Sonnenblume – und das ist nicht wenig. Denn immerhin bildet das Welcome Hotel trotz der Wirtschaftskrise derzeit 16 Auszubildende aus, am 1. August starten noch einmal 4 junge Menschen in ihr Berufsleben! Hoteldirektor André Schulz hatte spontan die Idee zur Bepflanzung und Pflege der Kübel am Karolinenplatz den Abteilungsleitern signalisiert, sich tatkräftig mit ihren Azubis zu beteiligen. Die künftigen „Gärtner“ des Welcome Hotels werden nicht nur die Pflanzen für das Beet selbst ziehen, sondern auch die Gestaltung planen und dann die Bepflanzung übernehmen. AG

Lust auf einen Kurzurlaub in der Karibik? Dann gar nicht erst auf Billigflüge hoffen, sondern gleich zuschlagen, denn das zwölfte „one race...human! Afrika-Karibik-Festival“ steht in den Startlöchern. Die Headliner in diesem Jahr bieten ein umfangreiches Genre-Repertoir aus Reggae, HipHop, Dancehall und Dub. So werden Acts wie Thomas D. & Band, Clueso, Samy Deluxe, Dennis Lisk, Blumentopf oder Mama Boom die Stimmung auf tropische Temperaturen anheizen. Selbstverständlich kann zwischen den künstlerischen Darbietungen auf dem umfangreichen Weltbasar gestöbert oder auf Nebenbühnen traditionelle Musik und Artistik bestaunt werden. Neu ist in diesem

das waben essbar | trinkbar | tanzbar Friedensplatz 11 in Darmstadt. M www.daswaben-club.de M www.daswaben.de

1st Rock & Roll Charity Party Das Lamm rockt

M www.welcome-hotel-darmstadt.de

Jahr das Afrika-Zelt, in dem es politische Lesungen, Informationsstände und spektakuläre Trommelgruppen zu sehen gibt. Heißer wird es in diesem SomFrizzDarmstadt_270709_92x60_STAtravel.indd 1 14.07.09 mer in Unterfranken kaum werden und so relaxt man in der „Chill-Out“-Zone zu leckeren Cocktails, während positive Botschaften der Völkverständigung und „Good Vibrations“ von der Bühne schallen. Freuen wir uns auf vier Tage gute Musik und heiße Konzerte! 13.-16.8., Festplatz am Mainufer, Aschaffenburg. Tages-/Abendkasse: 4 Tage 40 Euro, 1 Tag 20 Euro, Sonntag (kein Vorverkauf) 6 Euro/Familien 15 Euro. Vorverkauf: 4 Tage 30 Euro, 1 Tag 15 Euro (jew. zzgl. Gebühren); www.ticketonline.com, www. adticket.de, telefonisch unter (01805) 44 70 und an allen bekannten VVK-Stellen. M www.afrika-festival.de

Am Samstag den 29.8 wird in Pfungstadt–Eschollbrücken für einen guten Zweck die Gaststätte „Zum Lamm“ gerockt. REBEL TED ROCK, JOHNNY D. & KNUCKELDUSTERS und die LONG BLACK JA10:04 CKETS werden 50´s Rockabilly und British Rock`n`Roll zum Besten geben. Die Künstler treten unentgeltlich auf und der Erlös kommt dem örtlichen Kinderförderverein SiZuKi zugute. SH 21 Uhr, Gasthaus „Zum Lamm“, Darmstädter Str. 51 in Pfungstadt-Eschollbrücken. M www.zumlamm.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

special..urlaub zuhause

www.frizz-darmstadt.de

Warum in die Ferne... ...schweifen, wenn das Gute liegt so nah (frei nach J. W. von Goethe)

Wenn für euch in diesem Jahr die Urlaubsreise ausfällt, dann lasst den Kopf nicht hängen. Urlaub zu Hause kann richtig schön sein. Die Freizeitmöglichkeiten in unserer Region Darmstadt-OdenwaldBergstraße sind nahezu unbegrenzt. Achim Gliem hat Tipps für euch mitgebracht. Mit dem Urlaub und den dazu gehörenden Erlebnissen ist es ähnlich wie mit dem Propheten und dem Berg: wenn ihr nicht im Urlaub wegfahrt oder wegfliegt, muss der Urlaub eben zu euch kommen. So einfach ist das. Das Erfolgsrezept für schöne Ferien zu Hause fällt dementsprechend ebenfalls ganz einfach aus: ein Highlight pro Tag reicht aus, um den Heimaturlaub aufzupeppen! Mit unseren Tipps für jedes Wetter helfen wir euch auf die Sprünge, wie ihr euren Heimaturlaub zu etwas ganz Besonderem und auch auf bekanntem Terrain „urlaubsreife“ Entdeckungen machen könnt. Und das Beste daran: alles gelingt im Umkreis von wenigen Kilometern! Um hinzukommen braucht ihr noch nicht mal das Auto anzuwerfen - mit dem RMV, dem Fahrrad und ‚per pedes‘ geht´s auch noch gesundheitsfördernd.

Darmstadt

ausstellungen und vielfältige kulturelle Angebote vervollkommnen das Freizeitangebot. W www.darmstadt.de

Jugendstilbad Erholsamer Badespaß

Foto: Uli Emig

Die Stadt der Künste und das Zentrum des Jugendstils verführt mit seinen vielen Parkanlagen, den interessanten historischen Bauwerken und auch was Leib und Seele zusammenhält, Speisen und Getränke, kommt in den Gaststätten und Restaurants nicht zu kurz (siehe Buch: Reisen & Speisen DARMSTADT, erhältlich im Buchhandel). Bei schönem Wetter locken die Freibäder Woog, Mühltalbad, Arheilger Mühlchen oder das Freibad in Griesheim alle Wasserratten ins kühle Nass. Besondere Aufmerksamkeit gebührt dem neu renovierten Jugendstilbad mit seinen Wellnessoasen: hier erholt sich der geplagte Stadtmensch. Kunst-

Der Besuch des Jugendstilbades ist auch eine Reise durch Raum und Zeit mit besonders hohem Wohlfühlfaktor. Es gibt viel zu entdecken: stilechter Badegenuss im wunderschönen historischen Ambiente, relaxen in der Blauen Solegrotte bei 34°C im Spa oder schwitzen in der finnischen Sauna bei duftenden Aufgüssen – im JugendstilFRIZZ Das Magazin 8.2009

www.frizz-darmstadt.de

bad Darmstadt ist für jeden Wunsch etwas zu finden. Im ehemaligen Herrenbad lädt das großzügige 25-m-Becken mit 4 Bahnen zu aktiver Bewegung und sportlichem Schwimmen ein - ideal zum Trainieren und Fitbleiben. Badespaß für kleine Badenixen und wilde Wasserratten bietet der neue Badebereich, der dem „Herrenbad“ direkt angegliedert ist. Für die Kleinsten steht hier das Kinder-Planschbecken mit 32 °C warmen Wasser, einer tollen KinderRutschbahn, einer Wasserschlange und jeder Menge Platz zum Planschen und Spielen bereit! KneippBecken, Thermalsolebäder für eine streichelzarte Haut, Meditationsmusik unter Wasser, befreites Aufatmen im großzügigen Textil-Dampfbad - so wird Gesundheitsförderung zum echten Vergnügen. Geöffnet ist täglich von 10–22 Uhr. Jugendstilbad, Mercksplatz 1 in Darmstadt. Infoline: (06151) 95 156-0. W www.jugendstilbad.de

urlaub zuhause.special

20090615_Anzeige_100x297 Kopie.pdf 1 16.06.2009 16:56:12

Kletterwald Klettern wie die Profis

Der Kletterwald befindet sich direkt vor den Toren Darmstadts, dem Hochschulstadion und dem Böllenfalltor. In diesem riesigen Hochseilgarten, bestehend aus acht großen Kletter- und zwei Übungsparcours in unterschiedlichen Höhen und fünf Schwierigkeitsstufen, findet man Kletterspaß für Groß und Klein. Der Kletterwald ist ein toller Ort für Familienausflüge, Geburtstagspartys und Betriebsfeiern. Für die Sicherheit der Besucher ist gesorgt. Über den gesamten Park verläuft ein Sicherungssystem aus Stahlseilen bei dem man permanent gesichert ist, und zu Beginn bekommt jeder eine genaue Einweisung über das Klettern. Mitzubringen sind festes Schuhwerk und gute Laune, dann wird dieser Ausflug ein voller Erfolg. SH C

Vivarium Darmstädter Zoo

CMY

Kletterwald am Böllenfalltor in Darmstadt.

W www.kletterwald-darmstadt.de

Grube Messel Weltkulturerbe der UNESCO Das Vivarium beherbergt auf zirka vier Hektar über 700 Tiere in 150 Arten. Darunter finden sich Kinderlieblinge wie die afrikanischen Zwergziegen, die kleinen Totenkopfäffchen und die quirligen Nasenbären. Aber auch bedrohte Tierarten, wie die seltenen Mönchsgeier, Riesenschildkröten, Dromedare und Vasa-Papageien leben in Darmstadts Tiergarten. Geöffnet ist im April bis September von 9 bis 19 Uhr. Die Tierhäuser schließen 30 Minuten vor Zooschließung! Fütterungszeiten: Totenkopfaffen: täglich um 15.15 Uhr; Schopfmakaken: täglich um 15 Uhr; Piranhas: Dienstag und Samstag um 14.30 Uhr. Der Streichelzoo ist täglich ab 10 Uhr geöffnet. Vivarium Darmstadt, Schnampelweg 4 in Darmstadt. Infoline: (06151) 47 651. W www.kaupiana.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

Die Grube Messel hat das Leben einer Zeit vor 47 Millionen Jahren konserviert. Qua-lität, Vollständigkeit und Artenvielfalt der Funde sind in der Welt einmalig. Mit jedem Schatz, den die Wissenschaft hier birgt, weitet sich unser Blick in eine

special.urlaub zuhause Zeit, als die Säugetiere begannen, die Welt zu erobern. In sauber ausgeschachteten Grabungsstellen an sorgfältig ausgesuchten Stellen entlocken Wissenschaftler dem Ölschiefer seine Geheimnisse. Entgegen sonst üblichen Funden, wo lediglich einige Zähne und Knochenreste Rückschlüsse erlauben, sind die in der Grube Messel gefundenen Lebewesen nahezu komplett erhalten. Neben so berühmten Funden, wie den Urpferdchen oder auch dem einzigen Ameisenbären-Fund außerhalb Südamerikas, ist kürzlich eine Sensation aus der Grube Messel um die Welt gegangen. In New York präsentierten Wissenschaftler „IDA“: ein fossiler Halbaffe, der in Bruchstücken vor fast 25 Jahren in der Grube Messel gefunden wurde. Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass es sich hierbei um den „missing Link“, das vermutete bisher fehlende Bindeglied in der Evolution der Affen und Menschen handelt. Derzeit entsteht am Rand der Grube Messel das neue Besucherzentrum „Zeit und Messel Welten“. Grube Messel, Messel zwischen Darmstadt und Dieburg. W www.grube-messel.de

Odenwald Das „sagenhafte“ Mittelgebirge im Dreiländereck Hessen, Bayern und Baden-Württemberg hat viele attraktive Sehenswürdigkeiten, Ortschaften und Ausflugsziele, so wie beispielsweise das Felsenmeer bei Lautertal, die Deutsche Limes-Straße, das Freilichtmuseum „Römische Villa Haselburg in Höchst i.Odw., Zeit und Messel Welten

Weltnaturerbe

www.frizz-darmstadt.de

das Erbacher Schloss und das Deutsche Elfenbeinmuseum, der Galgen in Beerfelden, die Ruine Rodenstein in Fränkisch-Crumbach oder das Schloss Lichtenberg. Für Motorradfahrer zählt der Odenwald aufgrund seiner kurvenreichen Strecken, zahlreicher Bikertreffs und der guten Erreichbarkeit aus dem RheinMain-Neckargebiet zu den beliebtesten Motorradregionen in der Mitte Deutschlands. Ein hervorragend ausgebautes Wandernetz und reizvolle Landschaften zwischen Bergstraße im Westen, dem Main im Nordosten und dem Neckartal im Süden machen den Odenwald zu jeder Jahreszeit zum erstklassigen Wandergebiet. Reiten ist ja bekanntlich die Kunst, ein Pferd zwischen sich und dem Erdboden zu halten. Zum Erlernen oder zur Auffrischung dieser Kunst habt ihr auf Reiterhöfen im Odenwald reichlich Gelegenheit. Und sollte es wider Erwarten doch nicht klappen, könnt ihr später immer noch sagen, dass das Pferd schuld war. Wie wäre es mit Golfspielen? Das ist im Grunde ganz einfach: man nimmt einen Schläger, haut in die Erde, flucht und geht weiter. Wenn ihr also mal so richtig fluchen möchtet - im Odenwald seid ihr richtig. Vom Anfänger bis zum Profi gibt es her-vorragende Spielbedingungen auf landschaftlich einmalig gelegenen Plätzen

Feinschmecker kommen im Odenwald voll auf Ihre Kosten. Leckere regionale Gerichte wie zum Beispiel Odenwälder Kochkäse, Inges Odenwälder Wasserspatzen, Ebbelwoi Hinkelsche mit Grünkern-Pfifferling-Risotto, Schnitzel mit Kochkäs´ oder Inges Versoffene Jungfer haben seither jeden begeistert.

lässt es sich in außergewöhnlicher Atmosphäre, verbunden mit sportlicher Aktivität, gut speisen.

W www.odenwald.de

Stadt des weißen Goldes

FAHR-WERK Kartbahn GmbH Waldstraße 79 L in Groß-Zimmern Infoline: (06071) 97 79 18 W www.fahrwerk.de

Erbach im Odenwald

FAHR-WERK Spektakuläres Erlebnis

Kartfahren wie die Profis – Egal ob auf der Indoorstrecke in Groß-Zimmern mit einmaligen drei Höhenebenen und einer variablen Rennstrecke von 450 m bis 600 m Länge oder auf der über 1.000 Meter langen Outdoorstrecke in Schaafheim, die zu den schönsten und anspruchsvollsten Rennstrecken in Deutschland zählt, hier ist Kartfahren wie die Profis möglich. Das FAHR-Werk garantiert Kartspaß pur! Die gesamten Bahnanlagen und die Leihkarts entsprechen höchsten Sicherheitsansprüchen und modernsten umwelttechnischen Anforderungen. Zudem steht stets geschultes Service-Personal als Ansprechpartner zur Verfügung. In Groß-Zimmern bieten sich die FAHR-WERK-Bar und das FAHRWERK-Restaurant zudem als Ausgeh-Location an. Der Chefkoch kümmert sich um das leibliche Wohl – so

Erbach ist die Kreisstadt des Odenwaldkreises, staatlich anerkannter Luftkurort und Zentrum der Elfenbeinschnitzkunst. Die historische Residenzstadt der Grafen zu ErbachErbach bietet eine sehenswerte Altstadt, mit imposantem Barockschloss, Altem Rathaus, Orangerie und Lustgarten, historischem Städtel, prächtigem Marktplatz, spätbarocker Evangelischer Stadtkirche und liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern. Hinter seiner Fassade im neobarocken Stil verbirgt Schloss Erbach die wertvollen Sammlungen des Grafenhauses zu Erbach-Erbach. Den Grundstein der heutigen Schätze legte Graf Franz I. (1754-1823). Nicht nur die Kostbarkeiten, die sich im Schloss befinden, sind einzigartig. Die Einmaligkeit besteht darin, dass der letzte regierende Fürst ganz im Sinne der Aufklärung die Objekte um sich versammelte und mit ihnen oder auch zwischen ihnen lebte. Das Ensemble

Grube Messel

Einzigartig – Faszinierend – Ästhetisch

Einzigartig – Die Grube Messel ist ein einmaliges Dokument der Zeit vor 47 Mill. Jahren, einer Zeit dramatischer Veränderungen des Klimas und der Biosphäre! Faszinierend – Die Grube Messel begeistert Menschen aus aller Welt und jeden Alters mit ihren fossilen Zeugnissen aus einer vergangenen Zeit! An diesem Ort atmen Sie (Erd-)Geschichte! Ästhetisch – Die Grube Messel bietet mit ihrer Fülle an Formen und Farben des Lebens ein ästhetisches Natur-Erlebnis!

Führungen & Programme 1.4. - 1.11. Roßdörfer Str. 108 · 64409 Messel · Tel. 0 6159 -717535 · www.grube-messel.de

FRIZZ Das Magazin 8.2009

urlaub zuhause.special

konnte bis heute erhalten werden. Es ist geradezu ein Glücksfall, dass sich die Räume, zu denen beispielsweise der Rittersaal, die Hirschgalerie, die Waffenkammer und die Antikenzimmer gehören, noch immer in ihrem authentischen, unrestaurierten Zustand befinden. Sie wirken dadurch so, als sei die Zeit eineinhalb Jahrhunderte stehen geblieben. Der kunstsinnige Graf Franz I. zu Erbach-Erbach war es auch, der 1783 nach einer ausgedehnten Kavalierstour durch Europa die Elfenbeinschnitzerei im Odenwald einführte. Dies ist der Hintergrund für das Deutsche Elfenbeinmuseum, in dem eine Fülle kostbarer Kunstwerke vom Mittelalter bis heute zu sehen ist. Sie stammen aus Europa, Asien, Afrika und Grönland. Eine eigene Abteilung befasst sich mit den Höhen und Tiefen des Elfenbeingewerbes im Odenwald. In zahlreichen Bühnenwelten, erwachen die Figuren zu einem ganz eigenen Leben. Erbach ist immer ein besuch wert.

seine eigene gelebte Vergangenheit auf die Bühne bringen. Klassischer Jazz, mit Charme und Temperament dargeboten, ist das Markenzeichen der Barrelhouse Jazzband (Foto), das älteste deutsche Jazzensemble (gegr. 1953), die am 29.8. um 20 Uhr die Zuschauer mitreißen wird. 8. & 29.8., jeweils 20 Uhr, Freilichtbühne, Schlossplatz in Bad König. Tickets bei Fritz Tickets & More (06151) 27 09 27. Infoline: (06063) 3508. W www.kultinarium.de W www.fritz-tickets.de

Odenwald-Therme Gesundheit, Erholung und Entspannung

Infos: Touristik-Zentrum Odenwald, Marktplatz 1 (Altes Rathaus) in Erbach. Infoli-ne: (06062) 9433-0 W www.erbach.de

Kultursommer Südhessen Freilichtbühne Bad König Die geschichtsträchtige Freilichtbühne, im Osten begrenzt durch die ‚Alte Stadtmühle’ (1321) mit der Mühlenscheune, wird im August zum Open-Air-Spektakel. Am Samstag, 8.8., wird um 20 Uhr der Swing, Blues-, und Soulentertainer Ron Williams mit der Bluesnightband

KWD_Anzeige_50x94:Layout 1 27.03.09 10:36 Seite 1

Im einzigen südhessischen Thermalbad dreht sich alles um das Thema Gesundheit, Erholung und Entspannung. Die großzügige Saunalandschaft und das 32° warme Thermalwasser laden zum Relaxen und Wohlfühlen ein. Lassen Sie sich durch den Wildwasserkanal treiben oder nehmen Sie an der kostenlosen Aqua-Fit-Gymnastik teil.

In El de m fen n G eh b rä ... r z ein fli hö u m ch ch se us en st he eu S e n m am Ze al u m it, s w n lu da ir d in ng ss m d en it er S Si Bi h ch e ld is lo un er to ss sm n ris E je c rb al m he ac be al n h su s z A , im ch ei lts D ge ta e en n dt ut ! kö is sc nn t w he w w te eit n w. n. er .. ba ch .d e

www.frizz-darmstadt.de

Der Treffpunkt im Martinsviertel mit Tradition & Moderne zum Essen & Trinken für Drinnen & Draußen. täglich ab 18.00 Uhr Petri • Arheilger Straße 50 • 64289 Darmstadt www.petri-gaststaette.de • Tel.: 06151 / 9710430 FRIZZ Das Magazin 8.2009

special.urlaub zuhause Saunarium, Blockhaussauna, Kräuter- und Aufguss-Sauna und Dampfbad laden zum Abschalten und Entschlacken ein. Befreit aufatmen und wieder mit allen Sinnen genießen – durch einen Besuch der Meersalzgrotte mit uraltem Himalaya- und Schwarzmeersalz. Atemwege, Haut, vegetatives Nervensystem, Allergien, Mineral- und Wasserhaushalt, Immunsystem, Gelenke sowie Bindegewebe können durch Besuche in der Meersalzgrotte gereinigt und gestärkt werden. Odenwald-Therme, Elisabethenstraße 13, 64732 Bad König. Infoline: (06063) 57 85-0. W www.badkoenig.de

Bergstraße

Foto: krieger + baer

Die Bergstraße verläuft von Darmstadt bis Heidelberg und wurde bereits in römischer Zeit als Handelsstraße genutzt. Heute wird auch die benachbarte Landschaft Bergstraße genannt. Sie ist für ihr mildes, sonniges Klima bekannt, das einen frühen Frühlingsbeginn mit sich bringt. Die meist schon im März blühenden Mandelbäume sind wunderschön anzusehen. Auch Feigen und Ölbäume als mediterrane Pflanzen gedeihen. Die unzähligen Weinbergen sind gespickt mit Wanderwegen, und es verzaubern Winzer ihre Gäste mit edlen Tropfen – ebenso wer-

www.frizz-darmstadt.de

Schloss Auerbach in Flammen Feuriges Spektakel

den in den Restaurants und Lokalen leckere Speisen aufgetischt. Burg Frankenstein, Schloss Alsbach, das Auerbacher Schloss, das Fürstenlager in Auerbach, die Starkenburg in Heppenheim und auch noch als Tagestour gut zu erreichen, das Heidelberger Schloss, laden jedes Jahr Tausende zu Besichtigungen ein. Die Orte der Bergstraße haben sich einen freundlichen und gemütlichen Charakter erhalten. Viele Fachwerkbauten aus vergangenen Jahrhunderten gehören zu den beliebtesten und interessantesten Urlaubszielen. Westlich von Heppenheim liegt das Museumszentrum Kloster Lorsch mit der berühmten Königshalle der ehemaligen Benediktinerabtei, das von der Unesco zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Die Halle ist ein einzigartiges Zeugnis karolingischer Baukunst und erinnert an das 764 gegründete Kloster, in dem bedeutende Karolinger begraben wurden. Weinheim wartet mit zwei Burgen, dem romantischen Marktplatz mit seinem mediterranen Flair, die Grünen Meilen, Parks und Gärten auf. „Hier fängt Deutschland an, Italien zu werden“, schwärmte schon Kaiser Josef II. 1764 auf der Durchreise von Frankfurt nach Wien. Gäste und Einheimische sind sich einig: hier bin ich Mensch, hier darf ich sein. W www.hallo-bergstrasse.de

Den Gästen bietet sich ein wahrlich feuriges Spektakel. Faszinierende Akrobatik und Jonglageakte mit brennenden Requisiten zu mittelalterlicher Musik betören Augen und Ohren der Anwesenden. Ein wahres Flammenmeer bringt die Schatten des Schlosses zum Tanzen und entlockt dem Volke unablässig ‚Aahs‘ und ‚Oohs‘. Für das leibliche Wohl ist mit dem weit über die Grenzen Auerbachs bekannten, urig-originellen Rittermahl gesorgt. So kann sich ein jeder an reichlich Braten und anderen Köstlichkeiten aus der Schlossküche laben. Getränke fließen in Hülle und Fülle. Abgerundet wird das Programm mit einem spektakulären Feuertanz im Schlosshof und einem Feuerwerk, das den Abendhimmel in vollem Glanze erstrahlen lässt. 22.8., 19 Uhr, Schloss Auerbach in Bensheim-Auerbach. Infoline: (06251) 72 923. W www.schloss-auerbach.de

Foto: Armin Kübelbeck

wurde, gehört zu den bedeutendsten klösterlichen Zentren aus karolingischer Zeit. Lorsch war ein Ort, an dem antikes Wissen für die abendländische Kultur überliefert wurde. Von der einst bedeutenden frühmittelalterlichen Klosterstadt sind die karolingische Torhalle (Königshalle, siehe Bild), ein romanischer Kirchenrest und Umfassungsmauern erhalten geblieben. In unmittelbarer Nachbarschaft liegt heute ein Museumszentrum mit klostergeschichtlichen, volkskundlichen und tabakgeschichtlichen Abteilungen. Das Klostergelände ist ganzjährig täglich bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet und frei zugänglich. Museumszentrum Lorsch. Infoline: (06251) 10 382-0. W www.kloster-lorsch.de

Miramar Erlebnisbad-SaunaparadiesTherme

Kloster Lorsch Weltkulturerbe der UNESCO Das ehemalige Benediktinerkloster und Museumszentrum Lorsch, das 764 erstmals urkundlich erwähnt

Wer mal wieder Lust auf einen tollen Familienausflug hat, sollte sich

r Karting

Indoor & Outdoo

FRIZZ Das Magazin 8.2009

www.frizz-darmstadt.de

urlaub zuhause.special

CAFÉ BISTRO auf jeden Fall auf den Weg nach Weinheim machen. Das Bad hat ein breit gefächertes Angebot für Gäste jeder Altersklasse. Groß und Klein können sich auf den verschiedenen Rutschen amüsieren und nach Herzenslust heruntersausen. Im großen Saunaparadies kann man die Seele baumeln und sich von verschiedenen Düften verwöhnen lassen. In dem Natur-Saunapark entstand eine neue Attraktion der Extraklasse: die Sauna MAXIMUS ist ein „Saunapalast“ und bietet Platz für bis zu 250 Saunagästen - die zweitgrößte Sauna ihrer Art weltweit. Seit Dezember 2007 hat das Badeparadies ein neues Highlight: die Salz und Kristall Therme. Die Besucher können in zwei Innen- und einem Außenbecken bei wohlig-warmen Temperaturen die wunderschöne Erweiterung des Bades genießen und etwas für ihrer Gesundheit tun. Ein wohltuender Ausflug an den man sich danach gerne erinnert. SH

Frühstück; kleine selbstgemachte Speisen ohne Zusatzstoffe. Familienfreundlich und behindertengerecht. Schuknechtstr. 1 • Darmstadt • 10.00 bis 25.00 Uhr Tel.: 06151 / 79181 • bistro@carpe-da.de

Miramar Freizeitzentrum Weinheim, Waidallee 100 in Weinheim, Infoline: (06201) 60 00 0 W www.miramar-bad.de

80 Jahre Tripsdrill Der Erlebnispark feiert Geburtstag

Montag bis Freitag: 08:30-13:00 Uhr und 15:00-18:30 Uhr Samstag: 09:00-13:00 Uhr Tel.: 0 61 51 / 7 59 33 • Fax: 0 61 51 / 73 23 24 Heinheimer Straße 80 • 64289 Darmstadt • www.apotheke-riegerplatz.de Wer hätte vor 80 Jahren gedacht, dass sich aus einem Gartenlokal und einer Rutschbahn im Schwabenland etwas derart Großes entwickeln würde? Am allerwenigsten wohl der Gründer, Eugen Fischer, der 1929 den Grundstein zum ersten Erlebnispark Deutschlands legte. Heute besteht der Park aus über 100 Fahrgeschäften und Attraktionen auf 77 Hektar Land. Mit dabei sind eine riesige Mammut-Holzachterbahn, das Waschzuber-Rafting, die wilde Badewannen-Fahrt und vieles mehr. In der Mitte des Parks liegt die Altweibermühle, der Kern des Anwesens, die durch den Mythos bekannt wurde, dass man in ihr alte Weiber wieder jung waschen könne. Nach 80 Jahren ist Tripsdrill, es könnte an der alten Mühle liegen, immer noch jung geblieben, und hat für jeden etwas zu bieten. Denn mit immer neuen Attraktionen wird Jahr für Jahr gezeigt, wie attraktiv man auch mit 80 Jahren noch sein kann. SH

WEINKONTOR Öffnungszeiten: Di-So 19:00-23.00 Sommerferien bis 14.09.

Öffnungszeiten: Mo-Do 10:00-13.00 und 15:00-19:00 Fr 10:00-19:00 Sa 10.00-14.00

nach absprache geöffnet für Feiern jeder Art von 25-35 Personen

Liebfrauenstr. 38 64289 Darmstadt

Tel/Fax: 06151 / 77133

Tel/Fax: 06151 / 784654

www.weinkontordarmstadt.de

www.weinstubeosttangente.de

Erlebnispark Tripsdrill in Cleebronn/Tripsdrill. Infoline: (07135) 99 99. FRIZZ verlost 3 x 2 Tagespässe. Siehe Seite 46. W www.trippsdrill.de

weinkontor_1-8_0709.indd 1

25.07.2009 13:04:07 Uhr

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr. 10.00 - 18.00 Uhr • Mi und Sa 10.00 bis 14.00 Uhr Liebfrauenstraße • 64289 Darmstadt Tel.: 06151 / 784866 • Fax: 06151 / 719605 • www.copywatz.de

Parkplätze im Hof! FRIZZ Das Magazin 8.2009

cityscout.eberstadt

www.frizz-darmstadt.de

Eberstadt Stadtteil im Süden Darmstadts

Eberstadt wurde in mehr als zwölf Jahrhunderten von den Strömen der Zeit mehr oder weniger berührt. Die kleine Einzelhofsiedlung südlich der Modau zur Zeit Karls des Großen und den heutigen Darmstädter Stadtteil verbindet eine abwechslungsreiche Geschichte, die beispielhaft für die ganze Region steht. Eberstadt wird erstmalig in einer Urkunde vom 1. September 782 erwähnt. Im 13. Jahrhundert kommt Eberstadt an die Herren von Frankenstein und bleibt es für 400 Jahre, bis es 1661 an den Landgrafen von Hessen-Darmstadt übergeht. Über 40 Jahre dauerte der Wiederaufbau nach dem 30-jährigen Krieg, aber erst im 18. Jahrhundert verbessert sich auch die soziale Lage der Einwohner in Eberstadt. Im 19. Jahrhundert verschafft der Anschluss an die neue Main-Neckar-Bahn und die beginnende Industrialisierung Eberstadt eine bedeutende Aufwärtsentwicklung. Am 1. April 1937 wird die bis dahin selbstständige Gemeinde ein Teil von Darmstadt. AG

DER Reisebüro Von Eberstadt in die weite Welt Seit über 27Jahren bietet diese Filiale des DER Reisebüros den kompletten Service eines internationalen Unternehmens an. Von Bahnfahrkarten, Linien- und Charterflügen,Eintrittskarten (auch für das 1/2 NEUN Theater) Mietwagen, Kreuzfahrten (auch auf Seglern), traditionelle Pauschalreisen bis hin zur Zusammenstellung individueller Reisewünsche. „INDIVIDUALITÄT wird bei uns und unseren Kunden groß geschrieben“, sagte uns Frau Claudia GAJDZIK, die große Erfahrung in der Ausarbeitung von Mietwagenrundreisen in ganz Europa und USA hat. Ein weiteres Steckpferd von ihr sind die TUI-ROBINSON CLUBS und das Clubschiff AIDA. Frau Kirsten Wannemacher ist, seit sie selbst auf einer Australienrundreise war, verliebt in DOWN UNDER und auch SÜD AFRIKA lässt sie nicht mehr los. Alles in Allem blicken Frau GAJDZIK und Frau

WANNEACHER auf über 20 Jahre Reiseerfahrung und können auch die ausgefallensten Wünsche realisieren. Geöffnet ist Mo.-Fr. 9.30-13 + 14-18 Uhr, Mi. + Sa. 9.30-13 Uhr. DER Reisebüro, Heidelberger Landstr. 257 in DA-Eberstadt. Infoline: (06151) 59 39 34

Sunrise– Sonnenund Beauty– Center Alles Gute kommt von oben Wer schön sein will muss doch nicht leiden, sondern nur entspannen. Auf 450 Quadratmetern kann man sich im Sunrise- Sonnen- und Beauty Center in Eberstadt von Kopf bis Fuß verwohnen lassen. Aus dem ehemaligen Sonnenstudio wurde ein wahrer Wellnesspalast, wo für jeden was dabei ist: Maniküre, Pediküre, Nageldesign, Wimpernwelle, Aknebehandlung, Solarium u.v.m. Das absolute Highlight ist die Behandlung mit „Divinia“. Hierbei wird durch Reizstrom die Muskulatur stimuliert und ein Ganzkörpertraining bewirkt, ohne das man sich Schweiß treibenden Aktivitäten hingeben muss. Diese Technologie kommt ursprünglich aus der Raumfahrt und war dazu da, dass die Astronauten im All ihren Muskeltonus nicht verlieren. Sonne & Beauty Center Sunrise, Heidelberger Landstr.303 in DA- Eberstadt Infoline: (06151) 59 59 59. W www.sonnen-wellness.de

Eis Dolomiti Genießen mit Tradition Wenn das Thermometer in diesen Tagen auf 30°C klettert, zieht es die Eberstädter wie jedes Jahr zur Eisdiele im Herzen des Stadtteils. Der Betrieb ist schon seid 1975 in der Hand der Familie, und sie setzen im Ge-



                          

    

   

FRIZZ Das Magazin 8.2009

eberstadt.cityscout

gensatz zu anderen Gaststätten und Eisdielen noch auf Tradition und vor allem auf frische Zutaten (Frischmilch, hochwertiges Obst, keine Aromastoffe). Also kann man hier guten Gewissens seine kühle Leckerei genießen, denn es zeigt sich dass Jahrzehnte lange Tradition besser fährt als Lebensmittel–Imitation. Eis Dolomiti, Heidelberger Landstr. 216 in DA-Eberstadt.

B-US Jeans Fabrikverkauf Super Jeans zum kleinen Preis! Der Hersteller B-US Jeans ist seit kurzem mit seinem Fabrikverkauf umgezogen und bietet sein Verkaufsprogramm für Damen- und Herren–Jeans nun in Darmstadt-Eberstadt an. „Wir sorgen dafür, dass jeder mit der einst ursprünglichen Arbeitshose perfekt gekleidet ist“, sagt Geschäftsführer Wilfried Buchwald. Außerdem bietet B-US Jeans noch eine ganze Reihe supergünstiger Sonderpreise auf bestimmte Jeanssorten an. Hier finden Sie eine immense Auswahl Tausender Jeans in allen Größen und Schnitten. Wer gerne Jeans trägt und Wert auf gute Passform und Qualität legt, sollte nach Darmstadt-Eberstadt in die Oberstraße 31 fahren. Die Öffnungszeiten sind Mo. bis Fr. von 10 bis 12.30 und 14 bis 18; Sa. 9.30 bis 13 Uhr. B-US Jeans, Oberstraße 31 in Darmstadt-Eberstadt, Infoline: (06151) 66 77 944 W www.bus-jeans.de

* ausgenommen bereits reduzierte Ware, Kommunikations- und Navigationsgeräte. Nicht kombinierbar mit anderen Werbe-Aktionen.

www.frizz-darmstadt.de

2au0f a% lle

* ! l e k i TechnikarT

Die hein Gericke

TechnikWoche auch auf besTellbare arTikel!

Vom 30. Juli - 8. auGusT 2009

Arcadia Immobilien

reuterallee 8 64297 Darmstadt Tel. 06151 94 39 52

Mehr als nur ein Immobilienmakler

www.hein-gericke.de

Sie kommen von der Arbeit nach Hause und wollen sich nicht wegen 090722_TZ_TK20_161.indd Ihrer inserierten Immobilie noch zeitaufwendig um die Anrufe und Besichtigungen kümmern? Viel lieber würden Sie Ihr kühles Lieblingsgetränk am warmen Sommerabend genießen? Tun Sie es doch, genießen Sie Ihre freie Zeit! Und Arcadia kümmert sich um den Verkauf Ihrer Immobilie. Die Immobilienmakler bieten professionelle Abwicklung – von der Beratung über die Bewertung, kostenfreie Anzeigenschaltung, Veröffentlichung in zahlreichen Internetportalen, Terminvereinbarung, Besichtigungen, Problemlösungen, Klärung der Bonität über die Finanzierung bis zum notariellen Kaufvertrag. Nutzen Sie die Erfahrung und Kompetenz. Arcadia Immobilien GmbH, weil Erfolg kein Zufall ist

22.07.2009 16:26 Uhr

Arcadia Immobilien, Heidelberger Landstraße 193 in DA-Eberstadt, (06151) 39 666-0 W www.arcadia-immobilien.de

��

FRIZZ Das Magazin 8.2009

cityscout.eberstadt

www.frizz-darmstadt.de

Luftpumpe Fahrradgeschäft Seid diesem Jahr gibt es bei dem Fahrradhändler Luftpumpe in Eberstadt das neuste und innovativste was der Fahrradmarkt zu bieten hat: die E-Bikes. Die vollgefederten Fahrräder mit Elektroantrieb werden vom Darmstädter Premium Hersteller riese und müller angefertigt. Dieses neue hybrid Modell gibt es in drei verschiedenen Varianten: das bequeme Jetstream, das Faltrad Birdy und das schnelle Delite. Bei allen dreien stehen niedriges Gewicht und hoher Komfort in Vordergrund. E-Bike, das Bike mit dem man in Richtung Zukunft radeln kann. Luftpumpe GmbH Heidelberger Landstraße 223 in DA-Eberstadt W www.luftpumpe.de

Beutel Augenoptik Der 1a Optiker Das Fachgeschäft von Bernd Beutel in Darmstadt-Eberstadt sicherte sich in diesem Jahr zum vierten mal in Folge die Auszeichnung „1a Optiker“, das ist ein Qualitätssiegel des Verbraucherinformationsdienstes. Zudem hat das Geschäft, das 1987 gegründet wurde, seid diesem Jahr die DIN ISO 9001 Zertifizierung. Die Zufriedenheit der Kunden liegt dem Besitzer sehr am Herzen, er selbst sieht sich als Bindeglied zwischen Hersteller und Verbraucher und versucht auf die Bedürfnisse seiner Kunden flexibel zu reagieren. Frei nach dem Motto: der Kunde ist immer König. Augenoptik Beutel, Oberstrasse 8 in Darmstadt-Eberstadt. Infoline: (06151) 56 076

An alle Frauen und Männer, ein Rendezvous mit Divina gefällig!

«Ran an den Speck» - gezielter Muskelaufbau - gezieltes Unsere Kunden träumen von der Südsee während einer DIVINA® Behandlung! Unsere Kunden haben keine Rückenverspannungen mehr durch DIVINA® Behandlung! Unsere Kunden verlieren zwischen 2-4 cm Umfang nach nur einer DIVINA® Behandlung!

Bodyforming - Kraftsteigerung

W www.beutel.de

Fahrschule Fritz Heymach Direkt am Markt Zum Leben in einem Stadtteil gehören die wichtigen Dinge, wie ein Bäcker um die Ecke, der Frisör, die Kneipe auf der anderen Straßenseite und so weiter. Leider schließen viele kleine Geschäfte und geben zugunsten der großen Märkte auf der grünen Wiese auf. Allerdings gibt es Branchen, die wie schon oben erwähnt zum Stadtteilleben gehören. Dazu gehört auch eine Fahrschule, die man ohne große Wege erreichen kann. Direkt am Markt findet man die Fahrschule Fritz Heymach. In einem ansprechenden Ambiente findet hier zweimal wöchentlich Theorieunterricht statt. Die Fahrschule Fritz Heymach ist jede Woche dienstags und donnerstags zwischen 17.30 und 19 Uhr zu Info und Anmeldung geöffnet - Unterricht danach ab 19 Uhr. Fahrschule Fritz Heymach, Eberstädter Marktstraße 3 in DA-Eberstadt, (06151) 59 10 83

- gezielter

W www.fahrschulfritz.de

Fettabbau - Entschlackung, Entgiftung - Gewebestraffung

DIVINA ® was denn sonst! Heidelberger Landstr. 303 · Darmstadt-Eberstadt Telefon 0 61 51-59 59 59 20

FRIZZ Das Magazin 8.2009

www.frizz-darmstadt.de

eberstadt.cityscout

U NE

!!!

Plückers Nachrichten-Treff Elisabethenstr. 20-22 Darmstadt Fußgängerzone Tel. 06151/23823

pen p o h Sc nde e s s e n Stu

Software AG, Uhlandstr.12 in DA–Eberstadt W www.softwareag.com/de FRIZZ Das Magazin 8.2009

König Ludwig Hell König Ludwig Hefeweizen

2,0 0

Warsteiner Pils

€

Am 30. Mai feiert die Software AG ihren 40. Geburtstag. Das Unternehmen wurde 1969 in Darmstadt als Europas erster Softwarehersteller gegründet. Heute hat das Unternehmen, das einen großen Beitrag zur Entstehung einer unabhängigen Softwareindustrie geleistet hat, eine Marktkapitalisierung von 1,4 Mrd. Euro. „Die Software–Industrie hat unser Leben in den letzten 40 Jahren in erheblichen Maße beeinflusst, und ich bin stolz darauf, dass die Software AG dabei so eine wichtige Rolle gespielt hat“, sagt Karl–Heinz Streibich, Vorstandsvorsitzender der Software AG. „Ich sehe nicht, dass sich die Geschwindigkeit, mit der Innovationen in der Softwarebranche entstehen, in Zukunft reduziert. Die kommenden 40 Jahre werden genauso interessant und lohnenswert sein, wie es auch die letzten 40 schon waren.“ Die Software AG gehörte schon in den 1970er Jahren zu den 15 führenden Softwareunternehmen der Welt, und konnte sich lange vor Microsoft und SAP auf dem internationalen Markt behaupten. Dass diese Erfolgstory ausgerechnet in Darmstadt stattfand, wird wohl heute keinen mehr überraschen, denn Darmstadt gehört zu den drei stärksten Softwarestandorten in Deutschland. Grund dafür könnte Darmstadts hervorragenden wissenschaftliche Infrastruktur sein, zu der unter anderem die TU Darmstadt gehört. Der Hauptaktionär der Software AG ist die Software AG Stiftung, der Name entstand weil das Stiftungskapital bei der Gründung aus den Aktien der Software AG entstand. Die Stiftung unterstützt Initiativen in verschiedenen Bereichen: Behindertenhilfe, Altenhilfe, Naturhilfe uva. mehr. Mit ihrer Förderung möchte die Stiftung dazu beitragen Ideen zu verwirklichen und Projekte anzuschieben. Die Software AG ist ein vielschichtiges Unternehmen, und trägt unter anderem zur Weiterbildung der Darmstädter Studenten bei. Sie hat das kostenlose Hochschulprogramm University Relations Programm ins Leben gerufen, bei dem die Studenten know how in serviceorientierte Architekturen und Business Process Management aufbauen. Aber der Betrieb supportet nicht nur Studenten sondern auch seine Mitarbeiter die Familie haben durch Kinderbetreuung, Einkommensberatung und Coaching. Auch in der Region engagiert sich das Unternehmen, und half dem Darmstädter Fußballklub SV Darmstadt 98 2007 aus einer Existenzkrise. Mit dem Sportsponsoring bestärkt die Software AG ihr Bekenntnis zum Standort Darmstadt.

Ein Unternehmen mit Herz

0,5

40 Jahre Software AG

Werktags 18.00 - 19.00 Uhr

Leberkäsebrötchen mit Senf € 3,00 Riesenbrezel € 4,00 Portion Obatzda mit Brezel € 5,00

www.kresbach-gastronomie.de 21

magazin.wissenschaft

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

Friedhof für Kuscheltiere? Von wegen. Bernd Wührers Schlupfwespen führen ein rastloses Eigenleben im Klimaschrank (Foto: Rhino Press).

Das große Krabbeln Bio-Kammerjäger im Trend

Die Pfungstädter Firma AMW Nützlinge bekämpft Schädlinge mit ihren natürlichen Gegenspielern - ihre Schlupfwespen kommen auf Bestellung zur Kundschaft. In der Landwirtschaft haben sich die Kerbtiere gegen den Maiszünsler längst bewährt, nun rücken sie verstärkt in Haushalten Lebensmittelmotten auf die Pelle. Das große Krabbeln überraschte Estefania M. beim Griff zur Müslitüte, aber der eigentliche Schock kam beim Frühjahrsputz. Denn nicht nur das Frühstück der Griesheimerin war kontaminiert mit dem quicklebendigen Nachwuchs der gemeinen Lebensmittelmotte, die Mitesser hatten Nudeln, Nüsse und Schokolade der alleinstehenden Dame befallen, selbst Früchtetee und Gewürze führten ein bewegtes Innenleben. Die anfangs haarfeinen Larven winden sich durch lose Schraubverschlüsse und gedeihen prächtig in Hohlräumen des Küchenschranks, hat die eigentlich auf Sauberkeit bedachte Physiotherapeutin in einem Internetforum erfahren - und Kontakt zur Firma AMW Nützlinge im benachbarten Pfungstadt aufgenommen. Seitdem bekommt sie regelmäßig Post von der Bergstraße. Die biologischen Schädlingsbekämpfer sind überaus erfolgreich darin, der Natur freien Lauf zu

lassen. Seit Jahren züchten sie ihre Schlupfwespen der Gattung Trichogramma evanescens verstärkt auch für den Einsatz am heimischen Herd. 10.000 Haushalte werden mittlerweile jährlich von AMW versorgt, was einer Verdoppelung der Nachfrage entspricht, wie Sylvia Melchior betont. Selten seien hygienische Defizite der Grund für die Plage, vielmehr schafften milde Winter, überhitzte Wohnräume und der verstärkte Hang zur Bevorratung ein Klima, in dem sich allerlei Lästlinge wohlfühlten: „Wir bemerken sicher auch den Anstieg der Singlehaushalte, in denen vieles ein paar Tage länger als üblich liegen bleibt.“

Schmarotzen als Lebensprinzip Der Krieg zwischen dem nützliche Parasit und seinem ungebetenen Gegenspieler ist oft schon entschieden, wenn die mit Trichogramma-Eiern beklebten Pappkartons aus dem AMW-Versandhandel nach Gebrauchsanweisung in der Küche verteilt werden. Nachdem die Schlupfwespen aus ihren Nissen geschlüpft sind, folgen sie ihrem tierischen Instinkt. Findet ein Weibchen das Ei einer Motte, senkt es mit dem Legerüssel ein eigenes hinein. Die Larve, die daraus hervorgeht, schlürft das fremde Ei von innen leer. Am Ende sind die fertigen Insekten bereit zu neuen Offensiven ge-

gen die Motten-Gelege. Wer sich, wie Estefania M., mit dem Schmarotzertum innerhalb der eigenen vier Wände angefreundet hat, verdient sich nicht nur einen grünen Daumen, er bekommt vom Lebensprinzip der hochmotivierten Erzwespen auch wenig mit. Da die perfekten Kammerjäger ungern fliegen, jagen sie lieber zu Fuß nach Eiern. Bereits geringe Geruchsspuren der Motten stacheln die Beharrlichkeit der Trichogramma an, die Wespen witterten sogar schon den speziellen Signalduft, den ein bereits begattetes Mottenweibchen verströmt, um weitere Männchen fernzuhalten, hat Bernd Wührer beobachtet. Der Biologe, der die Firma zusammen mit Kollegin Melchior seit 1998 geschäftsführend leitet, ist nicht nur der Star verzweifelter Hausfrauen, er gehört seit Jahren zu den Pionieren des Nützlingseinsatzes in der Landwirtschaft. Gepackt hat ihn das Thema schon als Student, später prägt es seine Tätigkeit am Institut für biologischen Pflanzenschutz in Darmstadt. Als er seine Doktorarbeit über den „Einsatz der Trichogramma im tropischen Gemüseanbau“ schreibt, hat er den Keller seines Hauses in Pfungstadt bereits zu einem Brutkasten gegen das Bestiarium auf der Scholle ausgebaut. THOMAS HERGET M www.amwnuetzlinge.de

(Der gesamte Artikel ist unter www.frizz-darmstadt.de zu lesen.) FRIZZ Das Magazin 8.2009

die besten veranstaltungen aus musik, party, film, bühne & kunst für darmstadt & umgebung

bewegungsmelder 1. musik.603 qm darmstadt Sommernacht-Festival

3. musik.batschkapp ffm Anne Clark

musik.mt rex lorsch Tito & Tarantula

musik.bölle da Cpt. Blowfish

13.

14.

19.

musik.festplatz a´burg Afr.-Kar.-Festival

musik. weinhof reinheim Morrighan

musik.centralstation da Heather Nova

22. musik.steinbrücker teich da Open Air

bewegungsmelder.inhalt 23 Top 10 24

Musik und CD-Tipps

Film & Preview

Party & Festivals

Bühne

Theaterfestivals

Comedy

35 Foyer Tribute Night 36 Terminkalender

28.

musik.foyer staatstheater da Foyer-Tribute-Night

bühne.freilichtbühne j´heim Was ihr wollt

Kleinanzeigen

Verlosungen & Impressum

die top 10 im august für darmstadt & umgebung

bewegungsmelder.musik

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

musik.cd.shortcuts CD des Monats!

Billy Talent

III (Warner/WMI)

Folklore 009 Fr. 28.8. – So. 30.8. Kulturpark, Wiesbaden

Skunk Anansie 10.10., Posthalle, Würzburg Im Rahmen der Taubertal-Festival Rocknacht im Oktober in der Posthalle Würzburg, werden SKUNK ANANSIE als Headliner spielen! Die Band um Frontfrau „Skin“ feierte in den Neunzigern mit Hits wie „Weak“ und „Hedonism“ sehr große Erfolge. Die britische Formation löste sich im Jahr 2001 auf und leistete 2009 den Wiedervereinigungsbitten der Fans Folge und verkündet ihre Reunion. Und das mit durchschlagendem Erfolg - erste Termine in England waren in Minuten ausverkauft! Mit neu aufgetankter Energie, neuen Texten, aber auch alten Klassikern, werden SKUNK ANANSIE die Taubertal-Rocknacht zum besonderen Erlebnis machen. Dieser Gig wird eine von nur sehr wenigen Deutschlandshows sein! Dabei sein ist also Pflicht! AG

Im 33. Festivaljahr ist Folklore 009 quasi wieder „im Garten“, wo sie ja auch ihren Anfang nahm. Der Kulturpark ist hergerichtet und bietet dem Festival ein jedes Jahr grüner und schöner werdendes Zuhause. Auch das Programm lässt sich nicht lumpen: 24 Bands, 13 Partys, dazu Comedy- und Straßentheater aus 6 europäischen Länder. Fettes Brot (Foto) spielen nach Southside und Hurricane im Festivalsommer nur in Wiesbaden und machen den Folklore-Freitag zu einem Ereignis und auch für Freunde verschiedenster anderer Sounds, Stile und Genres wurde übers Wochenende einiges zusammengestellt. Die Ticketpreise für die einzelnen Veranstaltungstage liegen bei moderaten 6 – 10 Euro. BM

M www.skunkanansie.net

Infos & Tickets: (0611) 97 44 50

M www.taubertal-festival.de

M www.folklore-wiesbaden.de

Ganze drei Jahre sind seit der Veröffentlichung des zweiten Billy Talent-Albums (“II”) vergangen. Drei Jahre, in denen die vier Kanadier vom Geheimtipp zum Megaseller und Stadionact avancierten. Dass die Erwartungen von Fans und Kritikern an die neue CD entsprechend hoch sind, verwundert daher kaum. Konsequenterweise wurde das Album schlicht „III“ getauft und wartet mit einer gewohnt-gelungenen Mixtur aus Alternative Rock, Punk und Pop auf, die vor musikalischen Zitaten nur so strotz (den Reggae-Rock von „Diamond on a Landmine“ etwa hätten The Police kaum besser hinbekommen). Alles in allem eine gelungene Balance aus altbekannten Zutaten und frischen Experimenten - weiter so! BM

[[[[[

Jennifer Rostock Der Film (Warner) Ein gewisser Erwartungsdruck dürfte auch auf Jennifer Rostock gelastet haben, hat sich doch deren Debüt „Ins offene Messer“ wie geschnitten Brot verkauft, und die fünf Wahlberliner gleich mal in die A-Liga der hiesigen Poplandschaft katapultiert. Dass JR dort aber auch bestens aufgehoben sind, belegt das neue Album eindrucksvoll: Deutschpop vom Feinsten! Tolle Hooks, sehr catchy das Ganze und die Texte sind auch nicht zu blöd. Da könnten sich einige andere „A-Liga“Bands durchaus ein paar Scheiben abschneiden! BM

[[[[[

A-Ha Foot Of The Mountain (WLM/Universal)

Sommernacht-Festival präsentiert

Heather Nova

Das siebte Album von Heather Nova, „The Jasmine Flower“, ist das wohl persönlichste und stringenteste Album ihrer Karriere. „The Jasmine Flower“ ist geprägt von dem für sie typischen Songwriting: zutiefst emotional, melodisch, strahlend schön, erhebend. Die Titel sind bewegend, traurig, melancholisch, auf der anderen Seite aber fröhlich und aufbauend. Gewollt minimalistisch ist die Produktion ausgefallen: nur Heather mit ihrer gefühlvollen Stimme und ihrer Gitarre. BM

Bereits ins sechste Jahr geht das SommernachtFestival des 603qm nunmehr und auch 2009 konnte mit der Elektronik-Supergroup Moderat ein echtes Highlight nach Darmstadt eingeladen werden. Moderat ist gleich „Modeselektor“ plus „Apparat“, ein Dream Team der Berliner ElektronikSzene, sozusagen. Optisch optimiert wird deren Live-Spektakel durch das Visuals-Team Die Pfadfinderei, die als beste ihrer Zunft gelten. Hinzu kommt als Live-Act die Kölner Band Urlaub in Polen (Foto), das Projekt von Mitgliedern der Bands „Von Spar“ und „Ken“. Ein atemberaubendes Kraut-Post-Elektronik-Rock-Experiment. BM

Infos: (06151) 36 68 899 verlost 3 x 2 Tickets. Siehe Seite 46.

Infos: (06151) 16 41 58 verlost 3 x 2 Tickets. Siehe Seite 46.

M www.centralticket.de

M www.603qm.de

Mi. 19.8., 21 Uhr Centralstation, Darmstadt

Sa. 1.8., 21 Uhr, 603qm, Darmstadt

Dass A-Ha deutlich anspruchsvolleres abliefern können als Teeny-Elektropop, bewiesen sie spätestens 1990 mit ihrem vierten, überaus ambitionierten Album „East of the sun, west of the moon“. Leider waren nur wenige Fans bereit, diesen neuen Weg mitzugehen, so dass die Band in den Neunzigern nahezu abgemeldet war. Gut, dass die Fans der Norweger mittlerweile im Erwachsenenalter angekommen sind und sich nun für den ambitionierten Pop von A-Ha. begeistern können. Alles andere wäre auch schade gewesen, denn Alben wie das aktuelle „Foot of the Mountain“ haben eindeutig Gehör verdient. BM

[[[[[

The Dead Weather Horehound (Columbia/Sony) Geradezu rekordverdächtig ist der kreative Output von White Stripes-Mastermind Jack White: neben seiner Hauptband hat er erst die Supergroup The Raconteurs ins Leben gerufen, dann noch auf die Schnelle mit Alicia Keys den Bond Song „Another way to die“ geschrieben und nun kommt er (diesmal „nur“ als Schlagzeuger und Produzent) mit seinem neuen Baby The Dead Weather um die Ecke. Hätte er sich aber schenken können! Sicher, das Album ist 100%iger White-Stuff, allerdings leider von der unausgegorenen Sorte. Eher langweilig und nur Hardcore-Fans zu empfehlen. BM

[[[[[ FRIZZ Das Magazin 8.2009

musik.bewegungsmelder

musik | party | film | bĂźhne | kunst

RAUCHERRAUM â&#x20AC;˘ PREMIERE FERNSEHEN W-LAN KOSTENLOS

Heliapassage â&#x20AC;˘ Darmstadt Ă&#x2013;ffnungszeiten: jeden Tag von 11 - 24 Uhr

/>Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153; 12. Afrika-Karibik Festival Do. 13.8. â&#x20AC;&#x201C; So. 16.8. Festplatz, Aschaffenburg Unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;One raceâ&#x20AC;Ś humanâ&#x20AC;&#x153; vereinen die Macher des Aschaffenburger Afrika-Karibik Festivals bereits zum 12. Mal ein absolutes Top-Aufgebot der nationalen und internationalen Reggae- und Worldmusic-Szene. Im 2009er Lineup finden sich so illustre Namen wie Thomas D. (Foto), Clueso, Blumentopf, und viele andere mehr. Abseits des musikalischen Trubels bietet ein riesiger â&#x20AC;&#x17E;Weltbasarâ&#x20AC;&#x153; ein umfangreiches Angebot an traditioneller Folklore, Artistik, Akrobatik u.v.a. BM

The Offspring Di. 18.8., 19 Uhr Schlachthof, Wiesbaden

iĂ&#x152;Ă˘Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2DC;iĂ&#x2022;iĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;it /iÂ?Â°Ă&#x160; Ă¤Ă&#x2C6;ÂŁxĂ&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2122;nnĂ&#x2021;Ă¤Ă¤ Ă&#x160; Ă¤nĂ¤Ă¤Â&#x2021; / " Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°iÂ&#x2DC;V>Â&#x2DC;Ă&#x152;>`Â&#x153;Â&#x2021;`iÂ?Â&#x2021;Ă&#x152;>Â&#x2DC;}Â&#x153;Â°`i

The Offspring sind zurĂźck! Unglaubliche fĂźnf Jahre (!) nach ihrem letzten Studioalbum â&#x20AC;&#x17E;Splinterâ&#x20AC;&#x153; und drei Jahre nach ihrem Greatest Hits-Album melden sich Bryan â&#x20AC;&#x17E;Dexterâ&#x20AC;&#x153; Encantado_95_65_0407.indd Holland, Kevin â&#x20AC;&#x17E;Noodlesâ&#x20AC;&#x153; Wasserman und Co. zurĂźck. Mit einem brandneuen Album im GepĂ¤ck. Darauf: 12 Tracks, wie wir sie kennen und schĂ¤tzen: Powerpoppunk, kurz, knackig und prĂ¤gnant! BM

Infos: (01805) 44 70

Infos: (0611) 97 44 50

M www.karibik-festival.de

M www.schlachthof-wiesbaden.de

20.03.2007 7:02:36 Uhr

FREUDE AM LACHEN! 19. Open Air am SteinbrĂźcker Teich Sa. 22.8., ab 17 Uhr, SteinbrĂźcker Teich (Oberwaldhaus), Darmstadt Das Open Air am SteinrĂźcker Teich bereichert bereits seit 1991 die regionale (Sub-)Kultur mit Headliner- Bands wie Emil Bulls, Rykers, Steakknife oder Mad Sin. Und das bei freiem Eintritt! Das Line-Up des 19. Open Airs wird die Bostoner Hardcore-Formation Death Before Dishonor (Foto) anfĂźhren. Als lokale Bands haben Kackophonia, Planet Ersag, Rollergirls, Bloodspot, Black Smile und Nothings Left die Chance, auf einer der zwei FestivalbĂźhnen groĂ&#x; aufzuspielen. BM Infos: (06151) 71 16 66

Perfekte ZahnĂ¤sthetik.

>PSOLSTPULUZ[Y H Â&#x2039; +HYTZ[HK[ ;LS ! Â&#x2039; -H_! Â&#x2039; ^^^ OHTT\UKĂ&#x201E;ZJOLY KL

M www.openair-darmstadt.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

bewegungsmelder.film

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

film.shortcuts Coco Chanel - der Beginn einer Leidenschaft Ab 13.8 im Pali Kino Darmstadt Es ist die Geschichte von Gabrielle Chanel. Sie ist die Verkörperung der modernen Frau und ein zeitloses Symbol für Freiheit und Stil. Sie beginnt ihr Leben im Waisenhaus und entwickelt sich auf bewundernswerte und außergewöhnliche Weise zu einer der legendärsten Modeschöpferinnen dieser Zeit. SH

The Horsemen

M wwws.warnerbros.de/cocoavantchanel

Ab 27.8 im Helia Darmstadt Nach dem Tod seiner Frau denkt der Cop Aidan Breslin nur noch an seine Arbeit und vernachlässigt seine Kinder vollkommen. Als die Mutter der adoptierten Kristin ermordet aufgefunden wird, erkennt er eine Verbindung zu einem anderen Fall: beide Fälle basieren wohl auf einem der vier biblischen Reiter der Apokalypse. Aidan glaubt an einen Serienkiller und versucht weitere Morde zu verhindern und entdeckt dabei ein schreckliches Geheimnis um die adoptierte Kristin. SH M www.moviepilot.de/movies/the-horsemen-2

Maria, ihm schmeckts nicht Ab 6.8 im Pali Kino Darmstadt Jan möchte seine deutsch-italienische Freundin Sara heiraten, aber ganz unspektakulär und auf dem Standesamt. Doch diese Rechnung hat Jan ohne seinen zukünftigen Schwiegervater Antonio gemacht. Dieser kam 1965 als Gastarbeiter nach Deutschland, und ist mit der Deutschen Ursula verheiratet. Er verlangt eine traditionelle Hochzeit in Süditalien und so reisen Jan und seine zukünftige Familie nach Campobello. Bei den Vorbereitungen zu dem großen Familienfest, wird Jan mit südlichen Temperament, weichen Betten und harter Bürokratie konfrontiert. Er fängt sich bald an zu fragen ob Sara und ihre Familie wirklich zu ihm passen. SH

Horst Schlämmer – Isch kandidiere Ab 20.7 im CinemaxX in Darmstadt Horst Schlämmer, stellvertretender Chefredakteur beim Grevenbroicher Tagblatt, hat keine Lust auf seinen Job. Auf der Suche nach neuen Herausforderungen möchte er in die Politik gehen, um Bundeskanzler zu werden. Mit seiner neu gegründeten Partei „Horst Schlämmer Partei – HSP“ und seinem „schlämmerigen“ Wahlkampf bringt er die übrigen Parteien ganz schön auf Trab. SH M www.waehle-schlaemmer.de

M www.maria.film.de

Zack and Miri make a Porno Ab 13.8 im Helia Darmstadt

Public Enemies Ab 6.7 im CinemaxX Darmstadt

Beim Leben meiner Schwester Sara und Brian Fitzgerald müssen eine schwere Entscheidung treffen, als sie erfahren dass ihre zweijährige Tochter an Leukämie erkrankt ist. Weder ihr Sohn noch die beiden selbst kommen als Spender für die kleine Kate in Frage. Die beiden beschließen ein drittes Kind zu bekommen, das genetisch voll auf Kates Bedürfnisse abgestimmt ist. Da der Krebs von Kate dauernd wiederkehrt wird nun ihre Schwester Anna zu ihrem ständigen Ersatzteillager. Mit 11 Jahren weigert sich Anna schließlich eine Niere für Kate zu spenden und erneut ihr Leben zu retten. Sie engagiert sogar einen Anwalt um vor Gericht ihre medizinische Unabhängigkeit einzuklagen. SH

Amerika zu Zeit der Großen Depression: in dieser Zeit von enormer Not und Beklemmung, kommt der ProfiBankräuber John Dillinger zu großem Ruhm. Er beraubt die Banken die Amerika vermeintlich in die Armut getrieben haben, und erntet dafür die Bewunderung der Bevölkerung. Er und seine Gang lassen sich von nichts und niemandem stoppen, nicht mal als die Regierung das Bureau of Investigation auf sie ansetzt und versucht die kriminelle Organisation zu unterwandern. SH

M www.mysisterskeepermovie.com

M www.publicenemies.net

Ab 27.8 im Pali Kino Darmstadt

Zack und Miri sind pleite: bevor ihnen in ihrer WG der Strom abgestellt wird, hat Zack die Idee einen Amateurporno zu drehen, weil man damit an der Highschool bestimmt eine Menge Geld machen könnte. Nachdem das Team zusammengestellt und ein Drehort gefunden ist, soll es zur ersten Sexszene zwischen Miri und Zack kommen, was der Anfang von einem großen (Liebes-)Chaos ist. SH M www.zackandmiri.com

Inglourious Basterds Ab 20.7 im CinemaxX Darmstadt Frankreich ist im zweiten Weltkrieg von den Deutschen besetzt: die junge Shosanna muss mit ansehen wie der Nazi Oberst Hans Landa ihre komplette Familie hinrichtet. Sie entkommt nur knapp, schafft es aber sich in Paris ein neues Leben als Kinobesitzerin aufzubauen. Eben zu dieser Zeit formt Offizier Aldo Raine eine jüdische Elitetruppe die Vergeltungsschläge gegen die Nazis ausführen soll. SH

FRIZZ Das Magazin 8.2009

film.bewegungsmelder musik | party | film | bühne | kunst

Vorhang auf in n den Darmstä ädte er Kin n os ! Movies in their original language! Immer aktuelles Filmprogramm in Originalsprache.

Tödliches Kommando – The Hurt Locker präsentiert! 10. August, 20.45 Uhr, CinemaxX Darmstadt 20 Freikarten - solange der Vorrat reicht Albtraum oder Hölle, Abenteuer oder Adrenalinrausch? Der Krieg hat unendlich viele Gesichter... Bei den Elitesoldaten des Bombenräumungskommandos im Irak, ist der Tod ein ständiger Begleiter. Sie werden immer dort eingesetzt wo das Risiko am aller größten, und oft nur einen Augenblick weit entfernt ist. Als die Soldaten Sergeant JT Sanborn und Spezialist Owen Eldridge einen neuen Vorgesetzten bekommen, nachdem ihr alter bei einem Einsatz ums Leben gekommen ist, verändert sich in ihrer Einheit alles. Ihr neuer Boss, der Staff Sergeant William James, ist ein radikaler Einzelkämpfer und treibt das gesamte Team in ein gefährliches Katz - und – Maus – Spiel. Während die beiden Soldaten Sanborn und Eldridge vergeblich versuchen ihren neuen Kommandanten unter Kontrolle

Arthousekino für Darmstadt und Umgebung

zu bringen, stoßen sie dabei an ihre persönlichen Grenzen: psychisch und auch physisch. Die Stadt versinkt währenddessen im absoluten Chaos. SH Mit Emily Browning, Arielle Kebbel, David Strathairn, Elizabeth Banks, Maya Massar

M www.thehurtlocker-movie.com

Achtung! verlost 10 x 2 Tickets zur Preview am 10. August 2009 um 20.45 Uhr im Rex Darmstadt. Die einmalige Vorpremiere wird präsentiert von Kinopolis Darmstadt in Kooperation mit FRIZZ Das Magazin. Abholen! Einfach am Dienstag, den 23. Juli zwischen 10 und 19 Uhr in den FRITZ-Ticketshop, Grafenstraße 31 in Darmstadt kommen und sich die Karten sichern (maximal 2 pro Person!). Für alle, die im Ticketshop leer ausgehen, gibt es Kaufkarten an der Abendkasse. Viel Spaß!

www. ki kino-kidsclub. o kid club c u dee

Schüler- und Studentenpreise Jeden Montag

4,50 € * * für Studenten und Schüler bei Vorlage eines gültigen Ausweises, ggf. zzgl. eines ﬁlmbezogenen Zuschlags von 0,50 – 1,00 €, gilt nicht an Feiertagen.

CinemaxX Darmstadt Goebelstraße 11 Infos & Tickets: (06151) 8 70 58 68 Citydome Darmstadt Wilhelminenstraße 9 Infos & Tickets: (0 61 51) 2 97 89

Mehr Infos im Kino und unter www.kinos-darmstadt.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

bewegungsmelder.party&festivals

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

festival.shortcuts A Desolat Beach 2.8., Hafenstrand, Mannheim

Mit Loco Dice M www.loft-club.de/beach

Open Flair Festival 6.-9.8., Werdchen, Eschwege

Wutzdog Festival 29.8., Naherholungsgebiet Riedstadt/Leeheim Das mittlerweile schon legendäre Wutzdog Festival am Leeheimer Riedsee, bietet auf zwei Bühnen mit 10 Rockbands verschiedener Stilrichtungen sowie Comedy, Akustik-Gruppen und Jongleuren beste Unterhaltung für Rock- und Kleinkunstfans. Highlights sind auch Drowning Fate und die Kopenhagener Band um Thomas Mœrk. Umsonst und Draußen, Rockmusik, die Bratwurst vom Grill, ein kühles Bier, alle Freunde am Start und die Sonne scheint. Wem es zu heiß wird, der erfrischt sich im angrenzenden Riedsee. Neben musikalischen und kulinarischen Genüssen für Rockfans, wird auch für Familien & Kinder in diesem Jahr einiges geboten. KF

Mit Deichkind, Peter Fox, Silbermond uva. M www.open-flair.de

Merkwürdiges Verhalten am Strand 15.8., Kingka Beach Club, Hafeninsel 2, OF

M www.wutzdog-festival.de

Mit Ricardo Villalobos, Loco Dice, Frank Lorber u.v.a. M www.merkwuerdigesverhalten.de

Hafentunnel 21.+22.8., Hafentunnel, Frankfurt

Green & Blue 6.9., Im Birkengrund, Obertshausen Das von den Lesern der „Groove” als bestes Event 2008 gewählte Green & Blue findet weiterhin statt und bleibt dieses Jahr sogar in Obertshausen! Viel mehr Platz für alle Besucher, von Bäumen umgebene Tanzflächen und sogar die Möglichkeit für einen (Achtung!) dritten Floor! Green & Blue soll immer etwas Besonderes sein: ein Sonntag im September, um mit Freunden im Grünen den krönenden Abschluss der Ende der Open Air-Saison zu feiern! Mit Sven Väth, Ricardo Villalobos, Reboot (live) Chris Tietjen, Alex Azary, Cassy, Motorcitysoul, SIS (live), Marco Carola, Sensitiva (Tobi Neumann und Onur Özer), Swayzak live. KF

Mit Josh Wink, Toni Rios, Der Dritte Raum (live), The Advent (live), Dave Clark, Johannes Heil, Alter Ego (live), Adam Beyer, u.v.a. M www.myspace.com/hafentunnel

Karottes’ Beach 8.8., Hafenstrand, Mannheim

Mit Dj Karotte M www.loft-club/beach

M www.myspace.com/greenandblueopenair

FRIZZ Das Magazin 8.2009

FOTO SIMON PLUNKETT

party&festivals.bewegungsmelder musik | party | film | bühne | kunst

club das waben

Art Brut 06. September 2009

Nach Renovierung wieder geöffnet

das waben essbar | trinkbar | tanzbar, Friedensplatz 11 in Darmstadt. M www.daswaben-club.de M www.daswaben.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

19.08. 04.09. 05.09. 12.09. 13.09. 18.09. 19.09. 22.09. 23.09. 24.09. 30.09. 02.10. 05.10. 07.10. 08.10. 10.10. 13.10. 20.10. 21.10.

Heather Nova ENTEGA-Neukommer 2009 The Fuck Hornisschen Orchestra Black & White Cooperation Bart Davenport De Phazz meets hr-Bigband Rebecca Carrington Lura Andreas Vollenweider Oregon Edson Cordeiro Nosie Katzmann Marcin Wasilewski Trio Emiliana Torrini Shantel & Bucovina Club Orkestar Johanna Zeul Juli Zeh & Slut Miguel Zenón Quartet Bosse

D E S I G N F O R M A L I N. D E

Sie waren nötig und gewünscht, die Renovierungsarbeiten im Club des waben am Friedensplatz. Das Farbkonzept wurde auf Wunsch vieler Gäste geändert: das Ambiente, also der Wohlfühlcharakter, ist gemütlicher, wärmer geworden. Das bisherige Kartensystem wurde abgeschafft. Der Club-EintrittSummerspecial kostet im August nur noch 5 Euro und ab sofort auch ohne Mindestverzehr. Die Gäste können sich jetzt frei im Haus, also vom Club im Untergeschoss bis hinauf auf die Dachterrasse bewegen, schön, wenn man sein Getränk mitnehmen möchte. Nette Gäste, die im waben gegessen haben, erhalten freien Eintritt in den Club. AG Peter Gräber, local heroe am Plattenteller, hat im waben ein neues Domizil gefunden und begeistert freitags mit „The real Stuff“. „Ich finde das gastronomische Konzept spannender als in einer Disco. Viele Leute hatten mich wegen des waben angesprochen, und so nahm ich die neue Herausforderung an“, so Gräber. Ganz spannend findet er auch die Idee mit der Strandbar, an der man chillige Ibiza-Café del Mar-Musik genießen und zu später Stunde in den Club wechseln kann. Das Strandbar-Thema im August lautet: sunset to sunrise clubbing@das waben by pete naish aka Peter Gräber. Das August-Programm (ab 23 Uhr): Sa. 1.8. (Eintritt frei): „Rockt das waben“ mit A. Lee & Shamir Liberg Fr. 7.8.: „The real Stuff“ mit Peter Gräber Sa. 8.8.: Rockt das waben“ mit Shamir Liberg Fr. 14.8.: „The real Stuff“ mit Peter Gräber Sa. 15.8.: „Rockt das waben“ mit Daniel Mendezz Fr. 21.8.: „The real Stuff“ mit Peter Gräber Sa. 22.8.: „Rockt das waben“ mit D. Ander Fr. 28.8.: „The real Stuff“ mit Peter Gräber Sa. 29.8.: „Rockt das waben“mit A. Lee & Shamir Liberg

CENTRALSTATION/IM CARREE/DARMSTADT TICKETS ZUM AUSDRUCKEN WWW.CENTRALSTATION-DARMSTADT.DE HOTLINE: (0 61 51) 3 66 88 99 PARTNER DER CENTRALSTATION

Centralstation: Vom E-Werk zum Kulturwerk

www.hse.ag

bewegungsmelder.bühne

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

bühne.shortcuts Totentanz im Walzertakt Neue Bühne spielt „Geschichten aus dem Wienerwald“ im Orangerie-Gewächshaus

Kosmos der Narreteien „Was ihr wollt“ auf der Freilichtbühne Seeheim-Jugenheim (8.) Die bittersüße Romanze zwischen dem liebeskranken Fürsten Orsino und der als Mann verkleideten Hosenrolle Viola ist eine Parabel über Selbstbetrug und Liebesrausch. Zwischen irrsinniger Komödiantik und galligem Ernst pendelnd, lotet die Dramatische Bühne aus Frankfurt bei ihrem Gastspiel an der Bergstraße Abgründe der menschlichen Seele voller Gedankenpracht und Sinneslust aus. In Shakespeares kleinem Welttheater „Was ihr wollt“ wird der Kosmos von Liebe, Lust und Leidenschaft mit Musik und Slapstick und

voller Tiefsinn und traurigen Narreteien durchschritten. Wer es liebt, wenn Musik und Unfug sich zu einem unbeschreiblichen Gesamtkunstwerk runden, der ist hingegen bei Tina Teubner (22.) richtig. Ihre Mixtur aus Kabarett und boshaft-komischen Liedern wird die unterhaltsamste Frau der deutschen Kleinkunstszene im Rahmen der Filmseher-Veranstaltungsreihe so eigenwillig wie extravagant vorstellen. Karten können unter der (06257) 96 93 66 reserviert werden. TH M www.filmseher.de

Die Tochter aus kleinbürgerlichem Hause ist dem Handwerksmeister von nebenan versprochen. Auf der Verlobungsfeier aber entdeckt sie die große Liebe zu einem liebenswerten Nichtsnutz. Die beiden bekommen ein Kind, aber sie kommen auf keinen grünen Zweig. Der ursprünglich vorgesehene Bräutigam aber liebt sie immer noch: am Ende steht die Wiederherstellung der bürgerlichen Ordnung. Ein „Volksstück“ nannte Horváth sein Drama, das seinen Reiz aus der Entlarvung des Mythos von der wienerischen Gemütlichkeit bezieht. Der Bilderbogen erweist sich bei genauem Hinsehen als ein Totentanz im Walzertakt. TH Die Vorstellungen beginnen an jedem Freitag und Samstag des Monats um 21 Uhr. M www.neue-buehne.de

Medialer Grenzgänger Stefan Kaminski in Worms (6. u. 7.) Nach seinen Parodien auf Filmklassiker wie „Der weiße Hai“ wagt sich Stefan Kaminski nun an das Bayreuther Allerheiligste und parodiert Wagners „Ring“-Zyklus als dreidimensionales Live-Hörspiel. Fürs Kulturprogramm der Wormser Nibelungen-Festspiele hat der Schauspieler Kaminski „Das Rheingold“ (6.) und „Die Walküre“ (7.) eingetütet, schlüpft in die Rolle des jungen Siegfried, des Zwergs Mime oder des donnernden Wotan. Der mediale Grenzgänger versteht es, Opernhandlungen auf Minuten einzudampfen und dennoch Charaktere zu zeichnen und Konflikte herauszuarbeiten. TH Die Ticket-Hotline ist unter der (01805) 33 71 71 erreichbar. M www.nibelungenfestspiele.de

Göttliche Menschwerdung „Amphitryon“ bei den Heidelberger Schlossfestspielen (ab 3.)

Der Animateur im Komiker Hans Georgi bei den Dreieichenhainer Burgfestspielen (2.)

Tatort trifft Theater

Die Worte von Dichtern, die Kapitalverbrechen beschreiben, bringen die emotionale Seite zum Klingen. Im Spannungsfeld von Aktenvermerken und Krimipoesie bringt „Tödliche Tatsachen“ Mordfälle auf den dunklen Punkt. Die Theatergruppe Ignous hat in Zusammenarbeit mit der Polizei die Begegnungen mit dem Tod gnadenlos und zuweilen bizarr in 18 Theaterminiaturen gebannt. TH

Machen Sie einen Schnellkursus in Sachen Verkaufen mit Heinrich Top. So nennt sich der Musikkabarettist Heinrich Georgi, der die Burgfestspiele als Marktschreier übertönen will. Ob es um das Erfolg signalisierende Automobil oder den Computer als Vertriebshilfe geht, bei Top liegen Sie richtig. Sein Seminar „Ich will dein Geld!“ handelt vom Vertreter, der uns ein Produkt verkauft, aber auch vom Volksvertreter, der ein Volk verkauft. Von Medien, die uns für dumm verkaufen, von Ärzten, die uns Krankheiten verkaufen sowie von Künstlern, die sich selbst verkaufen. TH

M www.ignous.de

M www.burgfestspiele-dreieichenhain.de

Theatermontage von Ignous in Gerbers Cafe in Ginsheim-Gustavsburg(21., 22., 28., 29.)

Als Grundlage für das Lustspiel „Amphytrion“, das Heinrich von Kleist schrieb, dient ein populärer Stoff aus der antiken Mythologie: die Sage vom Gott, der mit einer irdischen Frau einen Sohn zeugt, um sich einen übermenschlichen Helfer zu schaffen. Auf der Grundlage von Molières gleichnamiger Gesellschaftskomödie entwickelte Kleist ein tragikomisches Schauspiel um Identitätskrisen und Entfremdung. Vor der romantischen Kulisse Heidelbergs entspinnt sich bei den Festspielen ein Verwirrspiel um eine Liebesnacht zwischen Gott und Mensch. TH Ticketreservierungen sind unter der (06221) 58 20 000 möglich. M www.theaterheidelberg.de

FRIZZ Das Magazin 8.2009

STYLISTS WANTED!

Flächen: Geradlinig. Individuell. Einzigartig.

WIR SUCHEN Lebe deine Visionen, lebe deinen Stil Raumausstattung & Industriebedarf Rheinstraße 37 - 64283 Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 2 20 96 - Fax: 0 61 51 / 2 91 52 7 - www.buttmi.de

Friseure, für unseren neuen Salon im LOOP 5 in Weiterstadt ab Oktober. Salon Darmstadt - Grafenstraße 31 - 64283 Darmstadt Mo.-Mi.: 8.30-20 Uhr - Do.-Fr.: 8.30-24 Uhr - Sa.: 8.30-18 Uhr Tel.: 0 61 51 / 29 25 80 - www.kp-ochs.com

Mittendrin. Wenn es um Kultur geht.

Merck ist mitten im Leben. Und das mit Engagement und Leidenschaft. Wir sind dabei, wenn es darum geht, Jazz in der Centralstation zu fördern. www.darmstadt.merck.de 31

bewegungsmelder.theaterfestivals

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

Der Theatersommer bringt so manchen Schauspieler ins Schwitzen, wie diese Szene aus „Der Liebestrank“ bei den Heidelberger Schlossfestspielen zeigt (Foto: Markus Kaesler).

Kein Hitzefrei für Rampensäue Theaterfestivals in der Region Im Delta von Rhein, Main und Neckar fällt die Bühnenkunst - trotz saisonaler Theaterpause - auf fruchtbaren Boden. Gespielt wird in Wasserburgen und Palästen, auf Adelshöfen, Getreidefeldern und Straßen. FRIZZ Das Magazin hat schon mal Probe gesessen und stellt die coolsten Bühnenhighlights eines hitzigen Theatersommers vor

Die vom Schauspieler Hans Richter gegründeten Festspiele Heppenheim (bis 6. September) gehören zu den Dauerbrennern im deutschen OpenAir-Betrieb. In den Sommermonaten dient der Kurmainzer Amtshof als Kulisse für Freiluft-Aufführungen, die sich in über dreißig Jahren fest in die hessische Kulturszene eingebrannt haben. Jährlich kommen über 35 000 Besucher aus nah und fern in die Fachwerkstadt an den Hängen der Bergstraße. Im mittelalterlichen Ambiente des „Theater im Hof“ gehören Klassiker, Komödien und Kabarett, aber auch musikalische Abende zum Programm. In Eugene Labiches Stück „Das Sparschwein“ gibt natürlich wieder der Lokalmatador Walter Renneisen die Rampensau.

Heppenheim lullt mit weinseliger Gemütlichkeit ein, ein paar Kilometer weiter westlich wedelt der Intendant mit großen Namen vor der Kulisse des Kaiserdoms: Dieter Wedel hat die Wormser Nibelungenfestspiele zum Mekka aller Siegfried-Jünger ausgebaut. Doch weil der Wortwitz der Inszenierungen sich zuletzt unfreiwillig komisch am dräuenden Mythos rieb, hat Hausautor John von Düffel sein Stück „Das Leben des Siegfried“ (bis 16.) diesmal gleich als Satyrspiel im MontyPython-Stil angelegt. Bleibt die spannende Frage, wie es dem TV-Bürohengst Christoph Maria Herbst gelingt, sich durchs Mittelalter zu mobben. FRIZZ Das Magazin 8.2009

theaterfestivals.bewegungsmelder

www.frizz-darmstadt.de | August 2009

musik | party | film | bühne | kunst

Hessischer Molière am Main

Nur Stillsitzen ist verboten

Werkgetreuer als in Worms steigt im fünften Jahr die Theaterproduktionsfirma Hoffman-Wacker dem Auerbacher Schloss auf die Zinnen. Inmitten der historischen Wehrburg-Kulisse des 13. Jahrhunderts fühlen sich nicht nur erlebnisgastronomische Angebote rund um Ritterturniere und die musikalisch geprägten Sommerfestspiele zuhause, sondern auch Büchner, Goldoni und Kleist gut aufgehoben. Die Hanauer Kompanie um das Künstlerehepaar Ingrid Hoffmann und Franz Wacker küsst das Ambiente diesmal noch am ersten Augustwochenende mit Zuckmayers „Schinderhannes“ wach.

Gehoben, aber nicht abgehoben präsentiert sich das Theater- und Musikprogramm der Burghofspiele des Rheingausommers im Ambiente des Langwerther Hofes in der Eltviller Altstadt. Daneben werden historische Kirchen und Adelshöfe der Region sowie das Kurhaus von Wiesbaden bespielt. 2009 lohnt allein Heinrich von Kleists „Amphytrion“ (bis 1.9.) die Anreise.

Wer den Speckgürtel Frankfurts kulturell streift, kommt im Sommer schwer an Götzenhain vorbei. Dank Landwirt Frank und den Machern und Initiatoren der Dreieicher Burgfestspiele sprießt und gedeiht die Kunst zwischen labyrinthisch angelegten Maispflanzen im und vorm Zirkuszelt: Josef Brustmann (14.) stellt sein musikkabarettistisches Programm „Schöner Land in Sicht“ vor, die Komödiantin Frau Kunkel findet „Das Haar in der Suppe“ (22.), und als erklärte Maisfans outen sich die Kabarettisten von der „Schmiere“ bereits im Programmtitel: „Endlich nackt“ (28.). Apropos Frankfurt. Seit nunmehr fünf Jahren findet das Mundart-Theaterfest „Barock am Main - der hessische Molière“ im Garten des Bolongaro-Palastes im Stadtteil Höchst statt. Zur Aufführung kommen Werke des französischen Dramatikers, die vom Wiesbadener Wolfgang Deichsel in südhessisches Gebabbel übertragen wurden. Mitbegründer des Festivals, Regisseur und Hauptdarsteller in Personalunion ist erneut der Autor und Kabarettist Michael Quast. Deichsel, sagt Quast, habe Molières Stücke nicht zu „albernen Dialekt-Parodien“ runtergebrochen, sondern zu „intelligentem Volkstheater“. Überprüfen lässt sich das noch bis 16. August. 1986 bereits wurde die Idee entwickelt, in der Ruine der Wasserburg ein Freilichttheater zu etablieren. Seit der ersten Spielzeit im Sommer 87 sind die Burgfestspiele Bad Vilbel zu einem bemerkenswerten Markenzeichen für Kultur in der Rhein-Main-Region geworden. Eigenproduktionen und Gastspiele, Kindertheater und Matineen sowie ein Spätprogramm im Theaterkeller unter der Burg prägen das Programm. Nicht entgehen lassen sollte man sich diesmal den Musical-Evergreen „Cabaret“ (noch bis 6.9.) und die Malocher-Stripshow „Ladies Night“ (bis 21.).

Wer glaubt, hochkarätige Freiluft-Theatertage seien nur mit Gastspielen zu stemmen, der sollte einmal bei den Heidelberger Schlossfestspielen haltmachen, die das dortige Stadttheater organisiert. Dessen Intendant ist zugleich Festspielleiter und setzt ausschließlich auf „hauseigene“ Inszenierungen. So zählt das Spektakel mittlerweile zu den meistbesuchtesten Open-Air-Events in Baden, was einem herausragendem Spielplan geschuldet ist, der in diesem Jahr etwa die schräge Musikrevue „Wild Roses“ (bis 7.) und das Sommernachtsmärchen „Cyrano de Bergerac“ (bis 6.) bereithält. Ebenso wie am Neckar verwandeln die Darmstädter Residenzfestspiele bis Mitte August die Jugendstilmetropole am Woog in ein Meer aus Musik, Theater und Tanz. Die historischen Ensembles der früheren Residenzstadt, Mathildenhöhe oder der stimmungsvolle Schlosshof, schaffen die Szenerie für niveauvolle Produktionen, die vom Musikkabarett bis zum Kindertheater reichen, das dieses Jahr im Gewandt von „Max und Moritz“ (9.) als Familienmusical daherkommt. Weniger konfrontativ, dafür in lockerer Shopping-Atmosphäre gibt sich das Südhessische Straßentheaterspektakel, das zu den Höhepunkten des Südhessischen Kultursommers zählt. Vier renommierte Straßentheater-Kompanien, wie etwa das Chawwerusch-Theater, präsentieren ihre Shows aus Sprechtheater, Fakirkunst und Feuerspielen vom 27. bis 30 August in sieben Städten zwischen Neu-Isenburg und Lampertheim. Wenn der Zirkus Waldoni dort etwa die Straßen in Manegen verwandelt, könnte sich auch die wichtigste Anstandsregeln beim Theaterbesuch ins Gegenteil umkehren: Stillsitzen ausdrücklich verboten! Thomas Herget

Einen Ausblick auf weitere sehenswerte Inszenierungen im August bietet die Rubrik bewegungsmelder.bühne auf Seite 30.

Kunst trifft Energie, Kunst trifft HSE.

TS E E M T AERNERGY

Als einer der modernsten Energiedienstleister in Deutschland steht die HSE für eine nachhaltige Energieversorgung und eine moderne Daseinsvorsorge. Diese Daseinsvorsorge verbinden wir mit einem Unternehmertum, das den gesellschaftlichen Dialog sucht und benötigt. Hierfür steht unsere Zusammenarbeit mit Künstlerinnen und Künstlern aus der Region. 32 Künstler haben sich mit den Geschäftsfeldern der HSE auseinander gesetzt. Ihre Arbeitsergebnisse haben wir in dem Katalog “art meets energy” zusammengefasst. Erhältlich bei der Buchhandlung Habel & Schlapp, Luisenplatz 12, Darmstadt.

www.hse.ag FRIZZ Das Magazin 8.2009

bewegungsmelder.comedy

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

NightWash Summer Beach 2 im King Kamehameha Beach Club 25.08.09, 20.00 Uhr King Kamehameha Beach Club, Hafeninsel 2, Offenbach Bereits zum zweiten Mal gibt es das Beste aus allen Nightwash Clubs zu Gast im King Kamehameha Beach Club. Das wunderschöne Ambiente auf der Spitze der Hafeninsel macht den Reiz dieser Veranstaltung aus: Das Publikum sitzt locker in den Liegestühlen oder steht an der Bar und hält sein Getränk in der Hand. Hat das Programm noch bei wunderbarem Sonnenschein begonnen, wird die Zugabe bereits im gleißenden Licht der Scheinwerfer erfolgen. Der Moderator und Nightwash-Erfinder KJ Deuser präsentiert an diesem Abend unter anderem Mirja Regensburg, Frank Fischer, Sascha Korf, Onkel Fisch sowie „Die Band“ Alex Flucht. BL verlost 3 x 2 Tickets. Siehe Seite 46.

Buddy Ogün – Buddy kommt 6.10., 20 Uhr, Ernst-Ludwig-Saal, DA-Eberstadt Der Shootingstar der deutschen Comedy-Szene und YouTube-König kommt endlich auf Tour! Buddy Ogün ist Kult und wird in seiner Heimatstadt Hamburg mittlerweile mindestens so verehrt wie Uwe Seeler. Teenager, die ihre Anrufer mit „Hallooo Sööhnke“ oder „Was’los Denise?!“ begrüßen, sind in Hamburg an jeder Straßenecke zu finden und ein Ende ist nicht in Sicht, denn Buddy startet jetzt erst richtig durch! Auf YouTube ist Buddy Ogün mit inzwischen knapp 6 Millionen Clicks ein absolutes Schwergewicht und weit über Hamburgs Grenzen hinaus bekannt. Buddy ist ungefiltert, rau, neu und vor allem erschreckend authentisch und das ist es, was seine Fans so sehr an ihm lieben. BL verlost 3 x 2 Tickets. Siehe Seite 46. M www.s-promotion.de

M www.nightwash.de

Dr. Eckart von Hirschhausen: „Liebesbeweise“

Atze Schröder – Revolution Preview

14.9., 20.30 Uhr, halbneun-Theater Darmstadt

21.11., 20 Uhr, Böllenfalltorhalle Darmstadt

Liebe geht durch den Magen, aber was wird aus der Liebe, wenn sie durch den Magen durch ist? Sie geht ins Blut! Menschen, die sich geliebt fühlen, haben nachweislich weniger Herzinfarkte. Die Liebe - sie ist angeblich das größte aller Gefühle. Was weiß die Wissenschaft über die Liebe? In seinem Programm GLÜCKSBRINGER half DR. ECKART VON HIRSCHHAUSEN dem Glück des Einzelnen auf die Sprünge. Das neue Programm LIEBESBEWEISE - ein Aufklärungsabend für Abgeklärte, für Romantiker und für alle, die dachten, sie wüssten schon, was Liebe ist. Endlich mal wieder lachen über all unsere komischen Gefühle. BL

In seinem neuen Programm muss Atze feststellen: die Welt ist reif für eine Revolution. Denn in einer Welt, in der jeder zweite Jugendliche einen Geigerzähler für einen Dirigenten hält und die Nah-Ost-Krise in Polen vermutet, in der unsere Kinder den Bodymaßindex eines Marzipanbrotes vorweisen und weniger Bewegung am Tag haben als die Polkappen, in der verhartzvierte Ex-Prominente uns für 14 Tage den Dschungelaffen geben und dabei ganz nebenbei beweisen, dass die Krone der Schöpfung nur ein missglückter Versuch war, muss was passieren. Viva la Revolution! BL M www.atzeschroeder.de

M www.halbneuntheater.de

M www.fritz-tickets.de FRIZZ Das Magazin 8.2009

terminkalender

Foyer-Tribute-Night am 29. August Germany´s No. 1 Revival-Show im Foyer Staatstheater Darmstadt Die erste Foyer-Tribute-Night, die vom Publikum im vergangenen Jahr begeistert aufgenommen wurde, war ein Riesenerfolg. Die Veranstalter, die Künstleragentur SHOW-PROFIS lassen im August die zweite Auflage als ein Abend der einzigartigen Stimmen und Melodien folgen. „What a Night!“ war der Ausruf von David James, dem Joe Cocker-Highlight der 1. FOYER-TRIBUTENIGHT 2008, und zugleich der Tenor des begeisterten Premieren-Publikums. Bei der Neuauflage 2009 werden erneut die größten Highlights der Rock- & Popgeschichte mit den akustisch und optisch einzigartigen Tribute-Bands Deutschlands und Europas präsentiert. Ein Teil des Erlöses dient zur Unterstützung des Fördervereins Darmstädter Kinderkliniken Prinzessin Margaret e.V. Die besten Tribute-Bands aus Deutschland und Europa geben sich ein Stelldichein und rocken das Foyer des Musentempels optisch und aku-

stisch zu einem Sensationsabend. Die vier Schweden Agnetha Fältskog, Anni-Frid Lynstad, Björn Ulväus und Benny Anderson, kurz ABBA, haben der Welt ein fantastisches musikalisches Werk geschenkt. ABBACOVER bringt das grandiose Werk live mit einer Bravour auf die Bühne, die ihresgleichen sucht: live und lebendig. Ein packender Abend mit großartiger Musik, vielen originalgetreuen Kostümen und unzähligen wundervollen Erinnerungen, dank ABBACOVER. Die Bee Gees bescherten uns unzählige NummerEins-Hits. NIGHT FEVER bringt jetzt die Musik der Bee Gees wieder zurück auf die Bühne. Basierend auf dem legendären Konzert aus 1997 „ONE NIGHT ONLY“ in Las Vegas wurde eine Show inszeniert, die Ihresgleichen sucht. Fast zwei Jahre wurde an dem unverwechselbaren Sound der Bee Gees gearbeitet, vor allem an Gesang und Arrangements. PURPLE spielen die Songs von Deep Purple aus den Phasen Mark II und III, also mit Ian Gillan und David Coverdale als Sänger.

Sie zelebrieren die Klassiker, die Deep Purple zu Weltruhm geführt haben, gnadenlos, perfekt und konsequent. Sie heizen mit ihren originalgetreu dargebotenen ‚Deep Purple‘-Klassikern dermaßen ein, dass nicht nur denjenigen warm ums Herz wurde, die schon zu den Originalen gerockt haben. QUEEN ist eine der erfolgreichsten und wichtigsten Bands des Rockgenre und prägte 20 Jahre lang die Rockgeschichte. Die QUEEN REVIVAL BAND wurde 1993 gegründet und war somit die erste professionelle QUEEN LIVE SHOW in Deutschland. Durch die Zusammenarbeit mit dem Leadsänger und Freddie-Double Harry Rose, der seit 1999 zur Band gehört, ist diese Formation perfekt besetzt. Die Protagonisten Harry Rose als Freddie Mercury und Stefan Pfeiffer als Brian May, sind durch ihre verblüffende Ähnlichkeit von ihren Vorbildern kaum zu unterscheiden. 29.8., 20 Uhr, Staatstheater Darmstadt  www.foyer-tribute-night.de  www.fritz-tickets.de

die besten 850 termine für darmstadt & umgebung FRIZZ Das Magazin 9.2006

bewegungsmelder.kalender

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

Goldene Krone 21:00 Toetnsen Hardcore + Guilty Metal Karaoke mit Stritti Level 6 22:00 32 Beautiful Years-Swen Beat u. a.

1. Samstag

party

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Urban Chaos 6 Summerspecial, Marilyn Manson Party, DJ Meth & Alternative Chaos Attack, DJ Doom

Montag

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Ü30 Rock & Pop-Party, Charts, 70/80/90er, Party- & Alternative-Rock, NDW, Classics

Frankfurt am Main

musik

flamenco

Bettina Castano & Hakim Ludin Fürstenlager, B.-Auerbach, 20 Uhr Bettina Castano aus Sevilla und Hakim Ludin aus Afghanistan begegnen sich in einem virtuosen Dialog zwischen Flamencotanz und World Percussion. Infos & Tickets: (06251) 23 32 M www.festspieleauerbach.de

musik

Batschkapp 22:00 Popular Tunes, Rock, Pop, Alternative CocoonClub 22:00 Envy My Music Cooky‘s 22:00 Saturday Primetime

Langen Langener Waldsee 20:30 Depeche-Mode-Party

Offenbach MTW 22:00 Merkwürdiges Verhalten im Grünen Afterhour

bühne Darmstadt Orangerie 21:00 „Geschichten aus dem Wienerwald“

Bensheim Fürstenlager Bensheim-Auerbach 20:00 Bettina Castano & Hakim Ludin „Hands & Feet“

Darmstadt An Sibin 21:30 Saturday Night Karaoke Special Centralstation 20:30 Upstairs: Black Gandhi: Joy Support: Ease Up Ltd.

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Melanie Terres; feat.: André Krengel Trio, Zigeunermusik modern – Gipsy Pop in Romanes

Bensheim Staatspark Fürstenlager Auerbach-Bensheim 20:00 B. Castano & H. Ludin „Hands & Feet“

Dieburg Biergarten Dieburg 20:00 Open - Air Live - Konzert mit Flauer Powers

Dreieich Bürgerhäuser Dreieich 20:00 Berlin Comedian Harmonists (10J. BCH)

Langen Lutherplatz Langen 20:30 Eine kleine Stadtmusik

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 The Night of Hand-Rock

Weinheim Schlosshof Weinheim 20:00 Blasser Bertram & Band

party

Dreieich

bühne Darmstadt

Schlosskeller 20:00 Schwulen & Lesben Party / Karaoke Show Night

bühne Bensheim Fürstenlager Bensheim-Auerbach 19:30 Schinderhannes

Dreieich Bürgerhäuser Dreieich 11:00 Ich will dein Geld-der Spitzenverkäufer Heinrich Top

Weinheim Schlosshof Weinheim 20:00 Politisch-Satirisches Kabarett mit den „Hengstmann Brüdern“

fest

musik

wave

Anne Clark

special Darmstadt

Die englische IndieIkone Anne Clark, die seit über zwei Jahrzehnten erfolgreich in der internationalen Musikszene unterwegs ist, kommt auf Deutschland-Tour. Infos & Tickets: (069) 94 43 660 M www.tickets-per-

post.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 DA-Bands Newcomer Night

Frankfurt am Main Batschkapp 20:00 Anne Clark

Darmstadt

Gernsheim

Weinheim Schlosshof Weinheim 16:00 Durch den Exotenwald

2. Sonntag musik Darmstadt Alice Hospiotal Darmstadt 11:00 Babbity Bowster Oetinger Villa 21:00 Suckinim Baenaim+Moby Dick Bürgerhäuser Dreieich 20:00 Happy Birthday Benny Goodman King of Swing Orchestra

Weinheim Schloßpark Weinheim 15:00 Werner Pöhlert Music Club

bühne Bensheim Parkhotel Herrenhaus 20:00 Mord an Mon Bijou

vortrag Erbach Deutsches Elfenbeinmuseum 19:30 „Königinnen im Licht. Neue Forschungen zu Teje und Nofretete“

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white Schlosskeller 00:00 Open-Air-Kino Sommerkino

Erbach Schloss 15:00 „Kinder im Schloss“

6. Donnerstag

Mittwoch

Gernsheim

Dieburg

Rheinisches Fischerfest Gersheim 13:00 Rheinisches Fischerfest / Öffnung des Festplatzes 15:30 6. Fischerfest- Stadtlauf

Erbach Deutsches Elfenbeinmuseum 11:00 + 15:30 „Schreib´s in Hieroglyphen“ Ferienworkshop für Kinder

Rheinisches Fischerfest Gersheim 11:00 Rheinisches Fischerfest / Öffnung des Festplatzes 22:00 Rheinisches Fischerfest / Abschluss Höhenfeuerwerk

Biergarten Dieburg 17:00 Im Biergarten „Open Air“ Flohmarkt für Groß & Klein

Erbach

603qm 21:00 Kneipenabend / Vinyl: Companheiro Leao An Sibin 21:00 Quiz Night Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white The Green Sheep 20:30 Pub Quit mit Steffi

Offenbach MTW 22:00 Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, Soul, Charts, Rock, Trash

fest

Bioversum Kranichstein 10:00 „Ernten, konservieren und genießen“

Deutsches Elfenbeinmuseum 15:30 „Echnaton und Nofretete-Herrscher im göttlichen Licht“

Goldene Krone 21:00 Jam Session / Offene Bühne

Batschkapp, Frankfurt, 20 Uhr

Gernsheim Rheinisches Fischerfest Gersheim 11:00 Öffnung des Festplatzes

special

Dreieich

party Darmstadt

BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik Charly & the Outlaws

Darmstadt 603qm 22:00 Sommernacht Das Waben Darmstadt 23:00 „Rockt das Waben“-DJs A. Lee & Shamir Liberg

Frankfurt am Main Cooky‘s 22:00 Roc with the Doc

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 20:30 Die Urlaubsparty

special

Darmstadt

An Sibin 13:00 Sport on TV & Chill Out Bioversum Kranichstein 14:00 + 15:30 Besucherlabor „ Ganz schön was los auf der Wiese!“ Centralstation 20:30 Upstairs: Abschluss-Slam es 1. Poetry-Slam- Workshops Jagdschloss Kranichstein 15:00 „Jagd-und Naturdenkmäler im Kranichsteiner Forst“ Mathildenhöhe 11:00 + 15:00 Öffentliche Führung /Nedko Solakov. Emotions

Centralstation 12:00 Eröffnung des 13-tägigen Aktionsprogramm „Wissen ist cool“ 12:30 Eröffnungsshow:“Das verrückte Chemielabor“ 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Goldene Krone 19:00 Mick´s Blue Monday Oetinger Villa 19:00 A-Café+Vokü PRINZ EMIL - SCHLOSSCHEN 9:00 Ferienspiele auf der Minigolfanlage im Prinzert

Erbach Deutsches Elfenbeinmuseum 11:00 „Echnaton und Nofretete-Herrscher im göttlichen Licht Schloss 10:00 Die Entwicklung der jagdlichen Blankwaffen

Neu-Isenburg Hugenottenhalle 11:00 Boule für Jedermann

Erbach Deutsches Elfenbeinmuseum 10:00 „Schmuck“ Ferienworkshop für Kinder

musik musik

rock

Tito & Tarantula MT Rex, Lorsch, 20.30 Uhr Seit „From Dusk Till Dawn“ sind sie Kult: Tito & Tarantula! Trockener, gemeingefährlicher Wüstenrock trifft auf wunderschönen, melancholischen Pop. Infos & Tickets: (06251) 68 01 99 M www.musiktheaterrex.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 Jam-Open Mic Night

Lorsch

Dienstag musik Darmstadt Oetinger Villa 19:30 Skare Tactic+ Manifestation+Change the world+ Second Try

Musiktheater Rex 20:30 Tito & Tarantula-“back into the darkness“

Weinheim Café Central 21:00 Hardcore. Walls of Jeriche, The Red Chord

party Frankfurt am Main Cooky‘s 22:00 Primetime

country

Smokestack Lightnin‘ Das Bett, FFM, 21 Uhr Dass Country langsam aber sicher cool wird, haben wir neben Boss Hoss vor allem Smokestack Lightnin‘ aus Nürnberg zu verdanken. Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73 M www.bett-club.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 Karaoke with Carlos

Frankfurt am Main Batschkapp 19:30 Agnostic Front

party Darmstadt Schlosskeller 22:00 Basement Grooves-exciting stereo sounds- on vinyl: kiki plattenleger u. a.

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Körperschall Floor, EBM, Industrial, Gothic, Dark Wave, Neuheiten FRIZZ Das Magazin 8.2009

kalender.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

bühne darmstadt Jagdschloss Kranichstein 20:00 Mord an Mon Bijou

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white Mathildenhöhe 18:30 Öffentliche Führung /Nedko Solakov. Emotions

Erbach Schloss 16:30 Hinter den Kulissen von Schloss Erbach

Pfungstadt Encantado del Tango 20:00 Kostenlose Schnupperstunde

Seligenstadt Kapellenplatz Seligenstadt 20:00 Skate-Nights 2009

Weststadtcafé 20:00 „Hotter than Julive“ mit Evie Wonder, J´NR & Six Tigers

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Loosing Control, House & Techno, DJ Daniel Trabold & Friends

Frankfurt am Main Batschkapp 23:00 Idiot Ballroom, alternative rock, indie, emo, numetal, punk CocoonClub 22:00 Chromogamia Cooky‘s 22:00 Friday Primetime

Offenbach MTW 22:00 MTW La Boum, Sixties, NDW, Deutschpop, Schlager, Kitsch

bühne Darmstadt Orangerie 21:00 „Geschichten aus dem Wienerwald“

Bensheim Fürstenlager Bensheim-Auerbach 20:00 Gianmaria Testa & Gabriele Mirabassi

Dreieich Burg Hayn 20:00 Sommergäste von M. Gorki / Premiere BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik IMPROGARAGE

Freitag

special Darmstadt

musik

liedermacher

Testa & Mirabassi Fürstenlager, B.-Auerbach, 20 Uhr Mit der luftigen Unbeschwertheit mediterraner Poesie präsentiert sich im Fürstenlager der italienische Liedermacher Gianmaria Testa im Zusammenspiel mit Spitzen-Klarinettist Gabriele Mirabassi. Infos & Tickets: (06251) 23 32 M www.www.festspieleauerbach.de

Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white Schauspielstudio Darmstadt 18:00 „Sommerworkshop“

8. Samstag musik Darmstadt An Sibin 21:30 No Spoon Oetinger Villa 21:00 Buried + Love Potion

Bensheim

musik Darmstadt Oetinger Villa 21:00 Punk-Soli-Konzert

Bensheim Staatspark Fürstenlager Auerbach-Bensheim 20:00 G. Testa & G. Mirabassi

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 Classic Kutsch Rock, Pop & mehr

party Darmstadt Centralstation 21:00 Freispiel: DJ Terri Tory Tiler Das Waben Darmstadt 23:00 „The real Stuff“- Peter Gräber Huckebein 22:00 Ü30 Party Schlosskeller 22:00 Needlesharing „freiluft“ FRIZZ Das Magazin 8.2009

Staatspark Fürstenlager Auerbach-Bensheim 20:00 KROKE (Die Nr. 1 der Klezmermusik aus Polen)

Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik Christoph Oeser Trio

Langen Lutherplatz Langen 20:30 Eine kleine Stadtmusik

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 Power to the flower

party Darmstadt Club Neutral Darmstadt 22:00 Orient Beat mit DJs Selda & Aydin Das Waben Darmstadt 23:00 „Rockt das Waben“ Shamir Liberg Goldene Krone 22:00 Hell´s Kitchen NuMetal & Metalcore Huckebein 22:00 „Saturdays Finest“ all time greatest Weststadtcafé 20:00 MakeLoveDisko. Hosted by DJ Simon Dörken

GERNSHEIM 30.7. - 3.8.2009 2 Feuerwerke

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Ü30 Rock & Pop-Party, Charts, 70/80/90er, Party- & Alternative-Rock, NDW, Classics

Frankfurt am Main Batschkapp 22:00 Popular Tunes, Rock, Pop, Alternative CocoonClub 22:00 Envy My Beach Cooky‘s 22:00 Saturday Primetime

Groß-Zimmern FAHR-WERK Lounge-Biergarten 18:30 Eröffnungsparty mit DJ Peter Gräber

www. rheinisches-fischerfest.de

Offenbach MTW 22:30 Home, House, Electro, Minimal, Techno

bühne Darmstadt Ireland Pub 21:00 „Wolfgang Hoffmann“ Deutscher Liedermacher Orangerie 21:00 „Geschichten aus dem Wienerwald“

Dreieich Burg Hayn 20:00 Sommergäste von M. Gorki

Seeheim-Jugenheim Freilichtbühne 20:45 „Was ihr wollt“ W. Shakespeares

special Darmstadt Centralstation 15:30 1.Fußball-Bundesliga in der Lounge 20:00 Ani Choying Drolma: Tibetische Gesänge Diverse Wohnungen 18:00 DINNER-ON-THE-RUN Schauspielstudio Darmstadt 10:00 „Sommerworkshop“

Bensheim Fürstenlager Bensheim-Auerbach 20:00 Kroke Schloß Auerbach 14:00 Führung Auerbacher Schloß 19:00 Nachtturnier mit Rittermahl

Erbach Deutsches Elfenbeinmuseum 15:30 „Echnaton und Nofretete-Herrscher im göttlichen Licht“

bewegungsmelder.kalender musik | party | film | bühne | kunst

Kabarett, Musik

und Literatur Fr. 31.7.2009, 20 Uhr Jiddische Lieder, Geschichten und Klezmer NU – ME LACHT Manfred Lemm & Fred Patzelt Sa. 1.8.2009, 20 Uhr Country Music rocks the Corn CHARLY & THE OUTLAWS From Pure Country to Rock'n Roll Fr. 7.8.2009, 20 Uhr Stand Up Comedy made in Dreieich IMPROGARAGE „wir machen das für Euch“ Sa. 8.8.2009, 20 Uhr Boogie Woogie CHRISTOPH OESER TRIO Christoph Oeser, Götz Ommert und Bernd Kohn So. 16.8.2009, 11 Uhr Lesung ALINA BRONSKY liest aus Scherbenpark Fr. 21.8.2009, 20 Uhr Musik WOMEN ON DRUMS Rhythmus, Perkussion und Trommelmusik Sa. 22.8.2009, 20 Uhr Comedy FRAU KUNKEL Das Haar in der Sippe So. 23.8.2009, 18 Uhr Spurensuche und Lesung RUTH GEIERSBERGER …w(j)andeln im Mais Fr. 28.8.2009, 20 Uhr Kabarett DIE SCHMIERE Endlich nackt! Sa. 29.8.2009, 20 Uhr 30 Jahre Folkmusik DIE HAYNER Konzert und Tanzabend Eintritt jeweils: 7 € / erm. 4 € Lesungen: 4 €

12.

Darmstadt

musik Darmstadt

special

An Sibin 21:00 Jam-Open Mic Night

party

Darmstadt

musik

funk&soul

Cpt. Blowfish Bölle, DA, 11 Uhr Das „Bölle“ wird 20 und hat für seine Geburtstagsfeier die Partygaranten Cpt. Blowfish eingeladen. M www.restaurant-boelle.de

Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Goldene Krone 19:00 Mick´s Blue Monday Oetinger Villa 19:00 A-Café+Vokü

Biergarten Dieburg 21:00 Open Air After- Work & - Schwimmbadparty

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 20:30 Die Urlaubsparty

Offenbach

11. Dienstag

film Darmstadt Schlosskeller 00:00 Open-Air-Kino Sommerkino

Weinheim Schloßpark Weinheim 16:00 Stadtkapelle Weinheim

kinder

bühne

Erbach

Bensheim Parkhotel Herrenhaus 20:00 Mord an Mon Bijou

vortrag Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 11:00 „Burkhard Spinnen“

special Darmstadt An Sibin 13:00 Sport on TV & Chill Out Bioversum Kranichstein 14:00 + 15:30 Besucherlabor „ Bootsrennen am Ruthsenbach“

darmstadt Jagdschloss Kranichstein 15:00 „Schlossführung“ 19:00 Open-Air im Schlosspark G. Verdi, Nabucco

Darmstadt Mathildenhöhe 11:00 + 15:00 Öffentliche Führung /Nedko Solakov. Emotions Schauspielstudio Darmstadt 10:00 „Sommerworkshop“

Bensheim Bürgerhaus Bensheim 15:00 Tanznachmittag

Erbach Deutsches Elfenbeinmuseum 11:00 + 15:30 „Echnaton und Nofretete-Herrscher im göttlichen Licht

10. Montag musik Darmstadt An Sibin 21:00 DA-Bands Newcomer Night

musik

weltmusik

Schloss 15:00 „Edler Ritter, was führt Ihr im Schilde?“

Hazmat Modine

special

Palmengarten, FFM, 19.30 Uhr

Darmstadt

New York war schon immer der Schmelztiegel verschiedener Musikkulturen, das verkörpert kaum eine Band mehr als Hazmat Modine Infos & Tickets: (069) 40 58 95 20 M www.mousonturm.de

musik

Schlosskeller 22:00 Basement Grooves-exciting stereo sounds- on vinyl: DJ lEo vs. I. Bee

Aschaffenburg Festplatz am Mainufer 22:00 12. Afrika-Karibik Festival After Show Party

Dieburg

MTW 22:00 Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, Soul, Charts, Rock, Trash

musik

Neu-Isenburg

19. 7.- 30.8.2009 · ZELT AM MAISLABYRINTH Dreieich-Götzenhain · Zufahrt: Im Höchsten / Vor der Pforte Karten und Info: 06103/ 6000-0 www.buergerhaeuser-dreieich.de

party

Mittwoch

Sonntag

Hugenottenhalle 11:00 Boule für Jedermann

DREIEICHER MAISLABYRINTH

18:30 12. Afrika-Karibik Festival/ Samy Deluxe & Band, Blumentopf

Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse 20:30 WM-Qualifikation Aserbadschan-Deutschland Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white

13. Donnerstag

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Dark Inhalation, Gothic, Mittelalter, EBM, Classics, Industrial, Neofolk

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 Hip Hop Night mit Henry

bühne darmstadt Jagdschloss Kranichstein 20:00 Mord an Mon Bijou

Dreieich Burg Hayn 20:00 Sommergäste von M. Gorki

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse

darmstadt Herrngarten 20:30 „Nacht der schrägen Typen“

Darmstadt Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white Mathildenhöhe 18:30 Öffentliche Führung /Nedko Solakov. Emotions

14. Freitag

Frankfurt am Main Batschkapp 19:30 Brujeria, Special Guests: Vinion & Unknown Darkness

party Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Urban Chaos 6 Summerspecial, Korn Party, DJ Doom & Alternative Chaos Attack, DJ Jörg

kinder Erbach Schloss 10:00 „Edler Ritter, was führt Ihr im Schilde?“

special Darmstadt 603qm 21:00 Kneipenabend / Vinyl: Musicbox An Sibin 21:00 Quiz Night Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white

musik

spacerock

Windsor For The Derby

musik

irish-folk

Morrighan

Hafen 2, OF, 21.30 Uhr

Weinhof, Reinheim, 20.30 Uhr

Windsor For The Derby aus Philadelphia klingt nach Tortoise, Brian Eno, und Pink Floyd in den späten sechziger Jahren.

Das Irish Girl Duo Morrighan spielt in der Tradition des Irish-Folk bekannte rockige aber auch sinnliche Songs.

Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11

Infos & Tickets: (06162) 56 65

M www.hafen2.de

M www.weinhofreinheim.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 Karaoke with Carlos

Aschaffenburg Festplatz am Mainufer 16:00 12. Afrika-Karibik Festival/Zico & The Noisemakers D-Flame & Band

musik Darmstadt An Sibin 21:30 Robert Cotton House of Blues 21:00 Fine Smart Music mehr...

FRIZZ Das Magazin 8.2009

kalender.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

präsentiert

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Faun, Reise in die Welt des Mittelalters Festplatz am Mainufer 18:00 12. Afrika-Karibik Festival / Dennis Lisk & Band 19:30 12. Afrika-Karibik Festival / t.b.a. Thomas D. & Band

bühne

15.

Darmstadt Friedensplatz 20:30 Just for Fun -Abschlussveranstaltung Orangerie 21:00 „Geschichten aus dem Wienerwald“

Samstag

Lindenfels

Fürstenlager Bensheim-Auerbach 20:00 Sannino Reinhardt Quintett“Tribut to Schnuckenack“

Reinheim

party Darmstadt Centralstation 21:00 Freispiel: Vinyl: Procacci Das Waben Darmstadt 23:00 „The real Stuff“- Peter Gräber Goldene Krone 21:00 Borgenine, Neverending Karma, Cliffsight 22:00 Hausfrauendisko mit D. JFK 22:00 Maschinenpakt industrial-electro-ebm Huckebein 22:00 Ü30 Party Schlosskeller 22:00 Elektroschule Weststadtcafé 20:00 1° Asphaltgolparty 70ioes from Funk to Disco mit D. Iezzi & L. Lehmann

Aschaffenburg Festplatz am Mainufer 00:00 12. Afrika-Karibik Festival After Show Party

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Friday Night Fever, Charts, Classics, Partysound

Frankfurt am Main Batschkapp 23:00 Idiot Ballroom, alternative rock, indie, emo, numetal, punk CocoonClub 22:00 The Life Wire Album Tour 2009 Cooky‘s 22:00 Friday Primetime

Offenbach MTW 22:00 Can‘t Stop/Heavy Lounge, Alternative, Indie, Pop-Punk, Crossover, Britrock, Electro (Main Floor), Metalcore, Screamo, NuMetal, Hardcore (Lounge)

bühne darmstadt Jagdschloss Kranichstein 20:00 Mord an Mon Bijou

Darmstadt Orangerie 21:00 „Geschichten aus dem Wienerwald“ Riegerplatz 20:30 Theater Irrwisch (A)„Loßt´s es brennan!“

Dreieich Burg Hayn 20:00 Sommergäste von M. Gorki BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik Josef Brustmann

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white FRIZZ Das Magazin 8.2009

Seeheim-Jugenheim

Bensheim

Ye Old Carriage Inn 21:00 Classic Kutsch Rock, Pop & mehr Weinhof Reinheim 20:30 MORRIHGAN - Celtic - Girl - Duo

Die Freilichtbühne

musik

weltmusik

Kelpie Maislabyrinth, Götzenhain, 20 Uhr Kerstin Blodig gilt international als eine der wichtigsten Interpretinnen skandinavischer Weltmusik. Gemeinsam mit Gitarrist Ian Melrose aus Schottland bildet sie das Duo Kelpie. Infos & Tickets: (06103) 60 00 38 M www.buergerhaeuser-dreieich.de

musik Darmstadt An Sibin 21:30 Saturday Night Karaoke Special

Aschaffenburg Festplatz am Mainufer 15:00 12. Afrika-Karibik Festival / t.b.a. Ras Donovan, SoundSystemShow 19:30 12. Afrika-Karibik Festival / Ohrbooten Clueso & Band 00:00 12. Afrika-Karibik Festival After Show Party

Langen Lutherplatz Langen 20:30 Eine kleine Stadtmusik

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 The Night of Hand-Rock

Weinheim Alte Druckerei Weinheim 19:00 11. Internationaler Meisterkurs: Abschlusskonzert

Dreieich Burg Hayn 20:00 Sommergäste von M. Gorki BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik K. Blodig

special Darmstadt Bioversum Kranichstein 20:30 Besucherlabor „ Eulen, Spinner, Spanner-eine Nachtfalterexkursion“ Centralstation 15:30 1.Fußball-Bundesliga in der Lounge Innenstadt 13:00 Aktionstag in der Innenstadt / Cirqu´Qui (D/GB/CH) Mathildenhöhe 21:30 Open-Air-Filmnacht. Nedko Solakovs Lieblingsfilm I PRINZ EMIL - SCHLOSSCHEN 14:00 Flohmarkt von Kinder für Kinder 15:00 „Picknick im Park“ Skatepark Darmstadt 14:00 T-Mobile Local Support Miniramp Challenge

Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 12:00 Sprendlinger Kerb

Frankfurt am Main Batschkapp 14:00 Batschkapp & Elfer Straßenfest

16.

Dieburg

Frankfurt am Main Batschkapp 22:00 Popular Tunes, Rock, Pop, Alternative

Programm 10.06.-29.08.2009

Open Air Kino Mi, 01.07. Der Vorleser Do, 02.07. Novemberkind Fr, 03.07. D. Reise d. chin. Trommlers Mi, 08.07. Religolous Do, 09.07. Couscous mit Fisch Fr, 10.07. Willkommen bei den Schtiis Mi, 15.07. Willkommen bei den Schtiis Do, 16.07. Der Architekt Fr, 17.07. Young @ Heart Mi, 22.07. Die Klasse Do, 23.07. Stilles Chaos Fr, 24.07.+Mi, 29.07. Die Buddenbrooks Do, 30.07. Revanche Fr, 31.07. Wolke 9

Sonntag

Kartenreservierung: 06257/969366

Einlass ab 20.30h, Filmbeginn 21.45h (Jun+Jul) 21.30h (Aug) 5,50 E Tribüne; 6,50 E Parkett

Sa, 01.08. Radio Rock Revolution Mi, 05.08. Radio Rock Revolution Do, 06.08. Happy-Go-Lucky Fr, 07.08.+12.08. Der seltsame Fall des Benjamin Button Sa, 08.08. Was ihr wollt Do, 13.08. Man on wire Fr, 14.08. So viele Jahre liebe ich dich Sa, 15.08. Vicky Christina Barcelona Mi, 19.08. Vicky Christina Barcelona Do, 20.08. Lornas Schweigen Fr, 21.08.+Mi, 26.08. Slumdog Millionär Do, 27.08. Lemon Tree Fr, 28.08. Das Festmahl im August

Liveprogramm Paddy goes to Holyhead

Deutschlands erfolgreichste Irish-Folk-Rock Band Beginn: 20.45h, 12€ VVK (zzgl. Gebühren), AK 16€

Samstag, 08.08.*

William Shakespeares Komödie “Was ihr wollt” Beginn: 20.45h, 18€ VVK (zzgl. Gebühren), AK 23€

Samstag, 22.08.*

Tina Teubner

Samstag, 11.07.*

Ingrid Noll

Darmstadt

Biergarten Dieburg 21:00 Ü30 Rock & Pop-Party, Charts, 70/80/90er, Party- & Alternative-Rock, NDW, Classics

www.filmseher.de

Samstag, 04.07.*

party 603qm 23:00 In die Disko / Vinyl: master control program Centralstation 21:00 Freispiel: DJ Daniel Dolder Club Neutral Darmstadt 22:00 Yusuf Güney / DJ Aydin Das Waben Darmstadt 23:00 „Rockt das Waben“-Daniel Mendezz Goldene Krone 22:00 Strictly British mit DJ Kai / Bumper & Pagadini Huckebein 22:00 „Saturdays Finest“ all time greatest Schlosskeller 22:00 Punk, Indie, Ska & Radau DJ Robert u. a.

Eine Veranstaltung von

“Aufstand im Doppelbett”

Die erfolgreichste deutsche Krimiautorin aller Zeiten liest aus ihrem neuesten Buch “Kuckuckskind” Beginn: 20.45h, 12€ VVK Beginn: 20.45h, 10€ VVK (zzgl. Gebühren), AK 14€ (zzgl. Gebühren), AK 16€

musik

jazz

Arve Henriksen Liebighaus, FFM, 20 Uhr Der Trompeter hat während seiner Karriere mit einer Vielzahl von Jazz-Musikern, darunter Jon Balke, Nils Petter Molvaer und Marc Ducret gearbeitet. Infos & Tickets: (069) 40 58 95 20 M www.mousonturm.de

Samstag, 29.08.* Samstag, 18.07.

Zusatztermin: Sonntag, 19.07.*

Babenhäuser Pfarrerkabarett “Schlange stehen im Paradies” Beginn: 20.45h, 16€ VVK (zzgl. Gebühren), AK 20€

The Lonely Hearts Club Band

Beginn: 20.45h, 12€ VVK (zzgl. Gebühren), AK 16€ aaa

Theater für Kinder mit dem Theater Lakritz Beginn jeweils um 15.00h 4€ VVK (zzgl. Geb.), 6€ AK

Pinocchio* 05. Juli und 09. August 2009.

Vorverkauf: Im Internet unter www.filmseher.de zum gleich Ausdrucken oder zum per Post zuschicken lassen. Telefonisch unter 06151/270927. Vorverkaufsstellen: Fritz Tickets (Darmstadt, beim Parkhaus Grafenstraße), Ulis Musicland (Darmstadt), Buchhandlung Zabel (Jugenheim), Musikbox im Kaufhaus Ganz (Bensheim) * = Bei schlechtem Wetter im direkt neben der Freilichtbühne gelegenen Großen Saal. Anfahrt: Bundesstraße B3 nach Seeheim-Jugenheim, dann der Ausschilderung “Freilichtbühne” folgen oder Ausfahrt A5 “Seeheim-Jugenheim”, danach Richtung Seeheim-Jugenheim, Ausschilderung “Schuldorf Bergstraße” folgen. Veranstaltungsort: Freilichtbühne am Schuldorf Bergstraße, Seeheim-Jugenheim

musik Aschaffenburg Festplatz am Mainufer 13:00 12. Afrika-Karibik Festival / t.b.a. Mahnimal / Cashma Hoody

bewegungsmelder.kalender musik | party | film | bühne | kunst

Freilichtbühne Bad König Offenbach

18. Dienstag

08. Aug. ´09 Ron Williams & the Bluesnight Band

29. Aug. ´09 Barrelhouse Jazzband VVK:

Bad König, Reisefenster, 06063-58561 Darmstadt, FRITZ Tickets&More, 06151-270927 Dieburg, Dieburger Anzeiger, 06071-25005 06063-3508

Info:

Frankfurt am Main

party

bühne Bensheim

Schlosskeller 20:00 Schwulen und Lesben Party SOMMERrhitze

Aschaffenburg

Dreieich I

Marktplatzfest mit Salsa Verde Heiße Rhythmen mit der MultiKulti Band

Do. 6.8.

Ausstellung zum Weinfest Textilkunst v. Birgit Birlenberg (Foyer der Hugenottenhalle)

Fr. 7.8.- I So. 16.8.

Fr. 21.8.

special An Sibin 13:00 Sport on TV & Chill Out

darmstadt

Kult im Biergarten: The Mazers (LYONEL im Biergarten)

Fr. 21.8.+ I Sa. 22.8.

Stadtteilfest Gravenbruch Livemusik und Kinderaktionen

Fr. 28.8. I

Open Air Kino in Gravenbruch „Wall-E“

www.ticketcenter.de

F R A N K F U R T

Darmstadt

Dreieich

60433 Frankfurt • Maybachstraße 24 Telefon: 069/ 95 21 84 10 email: info@batschkapp.de Kartenservice: 069/ 9 44 36 60 + 29 69 29 oder über das Internet: www.batschkapp.de

Mo 03.08. ANNE CLARK "The Smallest Acts Of Kindness" Tour • präs. v. XtraX, Sonic Seducer Magazine, Gothic Magazine, D-Side Magazine, CLB TV, Gibson Guitars, D´Addario Strings, & Kirchhoff Drums Do 06.08. AGNOSTIC FRONT + Gäste: Lionheart + Special Guests präs. v. www.sub-kultur.net, www.musicxtreme.de & Dosenmusik • 19:30 Uhr Di 11.08. BRUJERIA + Special Guests: Vinion & Unknown Darkness präs. v. www.sub-kultur.net & www.musicxtreme.de • 19:30 Uhr

Sa 15.08. BATSCHKAPP & ELFER STRASSENFEST

Verschiedene Stände, Kinderprogramm, Sommergarten & Live Musik bei schlechtem Wetter in der Batschkapp • 14:00 Uhr

So 16.08. EVERGREEN TERRACE + Support: Casey Jones

präs. v. www.sub-kultur.net, www.musicxtreme.de, Dosenmusik & Acoustic Shock

Do 20.08. THE GET UP KIDS + Gäste: Mikroboy • präs. v. myspace.com, Visions, Prinz & Dosenmusik DISCOS IN DER BATSCHKAPP

freitags

(außer 28.08.)

IDIOT BALLROOM - rock music is coming home (alternative rock, indie, emo, numetal, punk, more rockin’ stuff) DJs: Alex & Jörg (im wöchentl. Wechsel)

samstags POPULAR TUNES (Rock, Pop, Alternative…Partysounds der letzten 300 Jahre) hosted by DJ York & DJ Sir Flofsen

11.10. PIXIES "Dolittle" Tour 2009 • Jahrhunderthalle Frankfurt • 19:00 Uhr 22.10. MASSIVE ATTACK • Jahrhunderthalle Frankfurt • 19:00 Uhr 08.11. RISE AGAINST special guests: Thursday & Poison The Well • Stadthalle Offenbach • 19:00 Uhr 17.11. BARBARA SCHÖNEBERGER • Alte Oper Frankfurt • 18:30 Uhr 27.11. BILLY TALENT • Festhalle Frankfurt • 19:00 Uhr 01.12. BELA B. y Los Helmstedt "Code B" Tour 2009 • Capitol Offenbach • 19:00 Uhr 01.12. PORCUPINE TREE + Gäste: Stickmen • Hugenottenhalle Neu-Isenburg • 19:00 Uhr 02.12. SILBERMOND & Gäste "Nichts Passiert" - Tour 2009 • Jahrhunderthalle Frankfurt • 18:30 Uhr 11.12. RAMMSTEIN • Festhalle Frankfurt • 19:00 Uhr • Vorverkauf unter www.rammsteinshop.de 30.01. ELEMENT OF CRIME "Tour 2010" • Capitol Offenbach • 19:00 Uhr 60313 Frankfurt am Main • Kurt-Schumacher-Str. 45 Telefon 069 / 2 06 50 • internet: www.konstabler.com

Di 18.08. THE BRIGGS "Come all you madmen Tour 2009" Do 27.08. THE ARMADA feat. Jeff Martin • präs. v. Visions, Rock Hard, Musix & Rock Invasion DISCOS IM NACHTLEBEN

Sa Fr Sa Fr Sa

BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 12:00 Sprendlinger Kerb

Neu-Isenburg Hugenottenhalle 11:00 Boule für Jedermann

17. Montag musik Darmstadt An Sibin 21:00 DA-Bands Newcomer Night

special Darmstadt

HALLENSHOWS 2009

So Do So Di Fr Di Di Mi Fr Sa

Jagdschloss Kranichstein 15:00 „Schlossführung“ Mathildenhöhe 11:00 + 15:00 Öffentliche Führung /Nedko Solakov. Emotions Skatepark Darmstadt 14:00 BMX Contest

Tel. 06102 77665

seit 1976

BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 11:00 Kabarett, Literatur und Musik A. Bronsky

Darmstadt

Weinfest auf dem Rosenauplatz Tägl. ab 17h mit Live-Musik

01.08. BRITPOP STRIKES AGAIN • DJs: Why-T & Pol • 22:00 Uhr 07.08. KINKY EXPLOSION (Deep-, Tech- & Acid-House) • 23:00 Uhr 08.08. RockaMAINia • DJs Jojo & Hammer • 22:00 Uhr 14.08. ATOMIC PARTY (Indiepop, Indierock, Britpop, Elektro, Classics) • DJ Pol + Gäste • 23:00 Uhr 15.08. DANCEHALL VIBRATION (Reggae, Dancehall, Soca, Soul, Funk) • DJ-Team Rebel Rock-Soundsystem, DJ Bangarang & DJ-Team Higher Level-Soundsystem • 23:00 Uhr

Fr 21.08. MASHUP ME (BastardPop, Mashups und Remixe) DJ Henk von Hiljden • 23:00 Uhr Fr 28.08. DEAD KENNYS PARTY (Batcave, Postpunk, Minimal, 80ies) DJs Dead-Stefan & Dead-Cladeque • 23:00 Uhr Sa 29.08. PROPZ CITY JAM Local Hip Hop Live Acts • 22:00 Uhr

Schlosskeller 00:00 Open-Air-Kino Sommerkino

Darmstadt

vortrag

Sa. 1.8.

film Darmstadt

Batschkapp 20:00 Evergreen Terrace

Festplatz am Mainufer 22:00 12. Afrika-Karibik Festival After Show Party www.hugenottenhalle.de

MTW 22:00 Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, Soul, Charts, Rock, Trash

Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Goldene Krone 19:00 Mick´s Blue Monday Oetinger Villa 19:00 A-Café+Vokü

Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 12:00 Sprendlinger Kerb

musik

punkrock

The Briggs Nachtleben, FFM, 20 Uhr The Briggs aus Los Angeles spielen hymnischen Straßenpunkrock der eher gemächlichen Art. Infos & Tickets: (069) 94 43 660 M www.tickets-perpost.de

party Darmstadt 603qm 21:00 Kneipenabend / Vinyl: Moritz Heppner Centralstation 20:30 Bon Iver (tba)

Parkhotel Herrenhaus 20:00 Mord an Mon Bijou

kinder Erbach Schloss 15:00 „Kinder im Schloss“

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white

20. Donnerstag

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Urban Chaos 6 Summerspecial, Linkin Park Party, DJ Jörg & Alternative Chaos Attack, DJ Doom

bühne Darmstadt Goldene Krone 21:00 Jam Session / Offene Bühne

special Darmstadt An Sibin 21:00 Quiz Night Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white

Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 12:00 Sprendlinger Kerb

19. Mittwoch musik Darmstadt An Sibin 21:00 Jam-Open Mic Night Centralstation 21:00 Heather Nova

party Darmstadt Level 6 22:00 After Sneak Party / DJ Stargate

Lindenfels

musik

weltmusik

Panteon Rococo Halle 02, Heidelberg, 20 Uhr Die mexikanische Formation vereint Rock, Punk, Ska, Salsa, Cumbia, Mariachi, Reggae und Mestizio auf kongeniale Art und Weise! Infos & Tickets: (06201) 13 093 M www.cafecentral.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 Karaoke with Carlos

Frankfurt am Main Batschkapp 20:00 The Get Up Kids

party Darmstadt Schlosskeller 22:00 Basement Grooves-exciting stereo sounds- on vinyl: B. Szech

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Dark Inhalation, Gothic, Mittelalter, EBM, Classics, Industrial, Neofolk

bühne darmstadt Jagdschloss Kranichstein 20:00 Mord an Mon Bijou

Ye Old Carriage Inn 20:30 Beach Party FRIZZ Das Magazin 8.2009

musik | party | film | bĂźhne | kunst

vortrag Darmstadt Centralstation 19:00 Tage der Industriekultur Rein-Main:Flug Ăźber Darmstadt

special Darmstadt Centralstation 18:00 ApĂŠro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white MathildenhĂśhe 18:30 Ă&#x2013;ffentliche FĂźhrung /Nedko Solakov. Emotions

Bensheim BĂźrgerhaus Bensheim 20:00 Conversazione Italiane

21. Freitag

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Friday Night Fever, Charts, Classics, Partysound

Frankfurt am Main Batschkapp 23:00 Idiot Ballroom, alternative rock, indie, emo, numetal, punk CocoonClub 22:00 Sven VĂ¤th all night long Cookyâ&#x20AC;&#x2DC;s 22:00 Friday Primetime

Offenbach MTW 22:00 Elements of Rock

bĂźhne Darmstadt HoffART-Theater 21:00 â&#x20AC;&#x17E;Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf â&#x20AC;&#x17E; von B. Kirchhoff Orangerie 21:00 â&#x20AC;&#x17E;Geschichten aus dem Wienerwaldâ&#x20AC;&#x153;

Riedstadt-Goddelau BĂźchnerhaus 20:00 â&#x20AC;&#x17E;Ein Sommernachtstraumâ&#x20AC;&#x153;

special Darmstadt Goldene Krone 21:00 Local Heroes Bandcontest Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white

musik percussion Women On Drums Maislabyrinth, GĂśtzenhain, 20 Uhr Man nehme wuchtige Afrogrooves, prickelnde Sambabeats, eigene Kompositionen und einen krĂ¤ftigen Schuss Worldmusic â&#x20AC;&#x201C; fertig ist eine unvergleichliche Musikmixtur.

Neu Isenburg Stadtbibliothek 15:00 Spiele-Nachmittag / fĂźr Kinder ab 6 J.

22. Samstag

musik

Dreieich BĂ&#x153;RGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik Women on Drums

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 Classic Kutsch Rock, Pop & mehr

party

indie-pop

Get Well Soon Schlachthof, Wiesbaden, 20 Uhr Get Well Soon, die Band um Konstantin Gropper, ist seit einiger Zeit der heiĂ&#x;este Tipp aus IndieDeutschland, wenn es um Singer/Songwritertum der epischen Art geht. Infos & Tickets: (0611) 97 44 50 M www.schlachthof-

wiesbaden.de

Darmstadt Centralstation 21:00 Freispiel: DJ Timriddim Das Waben Darmstadt 23:00 â&#x20AC;&#x17E;The real Stuffâ&#x20AC;&#x153;- Peter GrĂ¤ber Goldene Krone 22:00 DJ AronÂ´s Trash Pop Party Huckebein 22:00 Ă&#x153;30 Party

Aschaffenburg Colos-Saal 23:00 The Big Easy, allfreitĂ¤glicher Party-Wahnsinn

FRIZZ Das Magazin 8.2009

Rodgau MAXIMAIL-Kulturhalle Rodgau 20:30 IGELS / Eagles Coverband

Weinheim CafĂŠ Central 21:00 Hardcore Legende: Agnostic Front

party Darmstadt 603qm 23:00 Vinyl: tba Das Waben Darmstadt 23:00 â&#x20AC;&#x17E;Rockt das Wabenâ&#x20AC;&#x153;-D. Ander Goldene Krone 22:00 Open Air am SteinbrĂźcker Teich Aftershow Party Huckebein 22:00 â&#x20AC;&#x17E;Saturdays Finestâ&#x20AC;&#x153; all time greatest Schlosskeller 22:00 Triple Chili Brekaz on vinyl: DJ fooligan

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Ă&#x153;30 Rock & Pop-Party, Charts, 70/80/90er, Party- & Alternative-Rock, NDW, Classics

MICHAEL BRENNER FOR BB PROMOTION GMBH IN ASSOCIATION WITH STOMP PRODUCTIONS AND GLYNIS HENDERSON PRODUCTIONS PRESENTS

<H '*$&.$(&&/ 'Â&#x2013; 7if^Wbj]ebZ# fWhjo -&i \hec <kda je :_iYe c_j :Wd_[b[ ?[pp_ Bka[ B[^cWdd <H ('$&.$(&&/ Ef[d 7_h ;b[ajhemehiY^j De$) <H (.$&.$(&&/ Kff[hYkj fh[i[dji H[]]W[ 7bbijWh OWhZ c_j :@ H_ej 9ecfWd^[_he B[Â&#x20AC;e

M# B 7 D > E J IF E J B D Ă&#x201E; H 6 6 7 '- J =G H D 6 7 '+ J =G B 6 >C O : G H I G 6 H H: '& , , * ( / ) 96 G B H I6 9 I 4 L : H I H I6 9 I 8 6 ; : # 9 :

BNAODAN B=OPAN BQJJEAN

25. - 30.08.09 ALTE OPER FRANkFURT Tickets: 069 -13 40 400 0180-51 52 53 0

(0,14 EUR/Min. dt. Festnetz, ggf. andere Mobilfunkpreise)

www.stomp.de

Veranstalter Frankfurt: Birk Events

Frankfurt am Main Batschkapp 22:00 Popular Tunes, Rock, Pop, Alternative CocoonClub 22:00 Ready for the weekend Cookyâ&#x20AC;&#x2DC;s 22:00 Saturday Primetime

bĂźhne

ser-dreieich.de

WeststadtcafĂŠ 20:00 Open Air Elektroworscht NÂ° 3

Riedstadt Riedstadt / Goddelau StraĂ&#x;enfest 17:00 StraĂ&#x;enfest / Molly Alone Traditional Pubmusic

I7 &.$&.$(&&/ CWa[Bel[:_iYe >eij[Z Xo :@ I_ced :Â?ha[d

14:12:23 Uhr

MTW 22:00 Mind the Gap, Oldschool Hip Hop, Funk, Soul, Groove

M www.buergerhaeu-

musik

Lorsch Musiktheater Rex 20:30 Paul Carrack & Band-â&#x20AC;&#x153;I know that nameâ&#x20AC;&#x153; - Tour 2009

14.07.2009

Offenbach

Infos & Tickets: (06103) 60 00 38

Darmstadt

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 20:00 Indoor Festival mit M. Freakshow, u. a.

<H &-$&.$(&&/ >EJJ;H J>7D @KA>K: c_j [l_[medZ[h @Ă&#x160;DH b_l[ 7 D[m 9_jo 7 D[m 9Wh[[h \ehc[h I_n J_][hi

M[ijijWZjYW\Â&#x192;

kalender.bewegungsmelder

WSC-Anzeige-Frizz-09-08.pdf

musik Darmstadt An Sibin 21:30 Dan Dietrich SteinbrĂźcker Teich 17:00 19. Open-Air am SteinbrĂźcker Teich

Bensheim FĂźrstenlager Bensheim-Auerbach 20:00 Soundsation / Festspielfinale

Darmstadt Orangerie 21:00 â&#x20AC;&#x17E;Geschichten aus dem Wienerwaldâ&#x20AC;&#x153; Prinz-Georg-Palais 20:00 â&#x20AC;&#x17E;Ein Sommernachtstraumâ&#x20AC;&#x153;

darmstadt Theater Moller Haus 20:30 â&#x20AC;&#x17E;Jugendkulturâ&#x20AC;&#x153; / eine Tanz-Theaterperformance

Dreieich BĂ&#x153;RGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik Frau Kunkel

Seeheim-Jugenheim FreilichtbĂźhne 20:45 Tina Teubner: Aufstand im Doppelbett

vortrag Darmstadt Centralstation 17:00 Tage der Industriekultur Rein-Main: August Euler & die Fliegerei in DA

special Darmstadt Centralstation 15:30 1.FuĂ&#x;ball-Bundesliga in der Lounge 21:00 33. WeiterstĂ¤dter Filmfest-Nachlese:Best of

bewegungsmelder.kalender

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

24. Montag

Jagdhofkeller 19:00 Politischer Club Darmstadt Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white Rosenpark-Klinik Darmstadt 19:30 Methoden und Möglichkeiten des Thermaliftings

27.

28.

Donnerstag

Freitag

Frankfurt am Main Alte Oper 21:00 Stomp, Großer Saal Mousonturm 21:00 Tanz aus Japan

26. Goldene Krone 22:00 Danny & the Hellcats

Bensheim Schloß Auerbach 19:00 Schloss Auerbach in Flammen

Griesheim Wellventure in Griesheim 20:00 MondschwärmerSchwitz-Party

23. Sonntag musik Darmstadt Jagdhofkeller 18:00 Open-Air-Konzert im Jagdhof Coleümes

Langen Schloss Wolfsgarten 19:00 Donau Philharmonie Wien

bühne Darmstadt HoffART-Theater 20:00 „Bezahlt wird nicht!!!“

darmstadt Theater Moller Haus 20:30 „Jugendkultur“ / eine Tanz-Theaterperformance

vortrag Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 18:00 Kabarett, Literatur und Musik RUTH GEIERSBERGER

kinder Darmstadt Mathildenhöhe 15:00 Kleine Geschichten und große Gefühle / Kindertag

special Darmstadt Alice Hospiotal Darmstadt 11:00 Galeano-Projekt An Sibin 13:00 Sport on TV & Chill Out Bioversum Kranichstein 14:00 + 15:30 Besucherlabor „Klima & Co“

darmstadt Jagdschloss Kranichstein 15:00 „Gemälde der barocken Hofjagdmaler“

Darmstadt Mathildenhöhe 11:00 + 15:00 + 18:30 Öffentliche Führung /Nedko Solakov. Emotions

Dreieich Burghof 17:00 Tanz im Burghof / Reisezeit

Neu-Isenburg Hugenottenhalle 11:00 Boule für Jedermann

vortrag Erbach

Mittwoch musik

e-jazz

Tortoise Mousonturm, FFM, 21 Uhr Seit zwei Dekaden entziehen sich Tortoise aus Chicago allen gängigen Beschreibungsmustern und lassen sich in keinerlei Schublade stecken. Jazz meets Elektronik and more. Infos & Tickets: (069) 40 58 95 20 M www.mousonturm.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 DA-Bands Newcomer Night

Frankfurt am Main Mousonturm 21:00 Tortoise, Im Theatersaal

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Goldene Krone 19:00 Mick´s Blue Monday Oetinger Villa 19:00 A-Café+Vokü

25. Dienstag party Darmstadt 603qm 21:00 Vinyl: tba / Kneipenabend

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Urban Chaos 6, Indie, New Metal, Alternative, Crossover …

bühne Darmstadt Goldene Krone 21:00 Jam Session / Offene Bühne

Frankfurt am Main Alte Oper 20:00 Stomp, Großer Saal

special Darmstadt An Sibin 21:00 Quiz Night Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse

musik Darmstadt An Sibin 21:00 Jam-Open Mic Night Jagdhofkeller 18:00 Open-Air-Konzert im Jagdhof Les Saxofous

party Lindenfels Ye Old Carriage Inn 20:30 Die Urlaubsparty

Offenbach MTW 22:00 Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, Soul, Charts, Rock, Trash

film Darmstadt Schlosskeller 00:00 Open-Air-Kino Sommerkino

bühne Bensheim Parkhotel Herrenhaus 20:00 Mord an Mon Bijou

Frankfurt am Main Alte Oper 20:00 Stomp, Großer Saal

kinder Darmstadt Centralstation 10:00 Lego-Baustelle / ab 4 J.

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white

Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik Die Schmiere

musik

weltmusik

Shantel & Bucovina Club Orkesta Colos-Saal, A`burg, 20 Uhr Schriller, trashiger und lauter Balkan-Dancefloor - Gipsy-Beat und Osteuropa-Soundclash! Shantel kommt mit seinem neuen Album „Planet Paprika“ auf Tour! Infos & Tickets: (06021) 27 239 M www.colos-saal.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 Karaoke with Carlos Level 6 22:00 Mandelly & Mattrosa

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Shantel & Bucovina Club Orkestar, Schriller, trashiger & lauter Balkan-Dancefloor-GipsyBeat & Osteuropa-Soundclash

party Darmstadt Schlosskeller 22:00 Basement Groovesexciting stereo sounds- on vinyl: tba

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Körperschall Floor, EBM, Industrial, Gothic, Dark Wave, Neuheiten

bühne Frankfurt am Main Alte Oper 20:00 Stomp, Großer Saal

kinder Darmstadt Centralstation 10:00 Lego-Baustelle / ab 4 J.

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white PRINZ EMIL-SCHLÖSSCHEN 9:30 Yoga für den Rücken mit B. Heintzer

musik irish-folk Paddy Goes To Holyhead Colos-Saal, A`burg, 20 Uhr Paddy Goes To Holyhead, Eine der erfolgreichsten Folk-Rock-Bands Deutschlands, gastiert im Colos-Saal. Infos & Tickets: (06021) 27 239 M www.colos-saal.de

musik Darmstadt An Sibin 21:30 Paul Glanville & Friends

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Paddy Goes To Holyhead, Folk-Rock

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 Classic Kutsch Rock, Pop & mehr

Schloss 20:00 „Varusschlacht-Wendepunkt der Geschichte?“

Frankfurt am Main Mousonturm 19:00 Politik in der Krise

kinder Darmstadt Centralstation 10:00 Lego-Baustelle / ab 4 J.

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Jagdhofkeller 20:00 Gala zum 25-jährigen Bühnenjubiläum von Aram Amir el Charrk Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white Schlosskeller 22:00 Salsa im Schloss

29. Samstag

Rodgau MAXIMAIL-Kulturhalle Rodgau 20:30 Buzz Bees (Ursprünglicher Blues)

party Darmstadt Centralstation 21:00 Frreispiel:DJ Salar Das Waben Darmstadt 23:00 „The real Stuff“- Peter Gräber Huckebein 22:00 Ü30 Party Oetinger Villa 21:00 Morgenthauklangparty Weststadtcafé 20:00 Uppercut Reggae Allstar Yard mit DJ Riot & Companheiro Leao

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Friday Night Fever, Charts, Classics, Partysound

Offenbach MTW 22:30 One Year Tingle Tangle Meets Bad Boys Club Tour

bühne Darmstadt HoffART-Theater 20:00 „Bezahlt wird nicht!!!“

darmstadt Jagdschloss Kranichstein 20:00 Mord an Mon Bijou

Darmstadt Orangerie 21:00 „Geschichten aus dem Wienerwald“

darmstadt Theater Moller Haus 20:30 „Jugendkultur“ / eine Tanz-Theaterperformance

musik

rock

Mallet Hockenberger Mühle, WI-Klappenheim, 19 Uhr Die Classic Rock-Band Mallet feiert ihr 30jähriges Bühnenjubiläum. Klar, dass das dick gefeiert wird - Open Air mit diversen Gästen! Infos & Tickets: (06129) 48 96 56 M www.mallet.de

musik Darmstadt An Sibin 21:30 Saturday Night Karaoke Special Oetinger Villa 21:00 Oi-/ NachttanzdemoSoli-Konzert Staatstheater 20:00 Foyer-Tribute-Night / Germany´s No. 1 RevivalShow

Bensheim Parktheater 20:00 Finnegan und der Kobold „Der Elfenprinz“

FRIZZ Das Magazin 8.2009

kalender.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

Dreieich BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 20:00 Kabarett, Literatur und Musik Die Hayner

Lindenfels Ye Old Carriage Inn 21:00 Der Chef macht Musik Rock, Pop & mehr

Neu-Isenburg Hugenottenhalle 15:00 Skulp Tour

Pfungstadt Gathaus „Zum Lamm“ 21:00 1st Rock & Roll Charity Party / Rebel Ted Rock, Long Black Jackets u. a.

Rodgau MAXIMAIL-Kulturhalle Rodgau 20:00 Unique Vibes Support: Affinity Partystimmung

kinder

special

Darmstadt

Centralstation 10:00 Lego-Baustelle / ab 4 J. Waldparkplatz Darmstadt 15:00 „Zeichnen am U-Boot“

special Darmstadt Centralstation 15:30 1.Fußball-Bundesliga in der Lounge

Dreieich Bürgerpark Sprendlingen 11:00 Kunsthandwerkermarkt

30. Sonntag

Seeheim-Jugenheim Freilichtbühne 20:45 The Lonely Hearts Club Band

Centralstation 21:00 Centralstation wird 10! Happy Birthday-MellowWeekend mit den DJs Kemal, Sonix u. a. Das Waben Darmstadt 23:00 „Rockt das Waben“-DJs A. Lee & Shamir Liberg Goldene Krone 22:00 Susanne Heidrich Huckebein 22:00 „Saturdays Finest“ all time greatest Schlosskeller 22:00 70er / 80er Party

Aschaffenburg Colos-Saal 23:00 The Stadtfest-Big-Easy, alljährlicher Post-StadtfestWahnsinn 23:00 The Stadtfest-Big Easy, alljährlicher Post-StadtfestWahnsinn

Dieburg Biergarten Dieburg 21:00 Ü30 Rock & Pop-Party, Charts, 70/80/90er, Party- & Alternative-Rock, NDW, Classics

Frankfurt am Main Batschkapp 22:00 Popular Tunes, Rock, Pop, Alternative CocoonClub 00:30 Girls Night Out Cooky‘s 22:00 Saturday Primetime

Offenbach MTW 22:30 Excited Celebration Depeche Mode Party

bühne Darmstadt Orangerie 21:00 „Geschichten aus dem Wienerwald“ Prinz-Georg-Palais 20:00 „Ein Sommernachtstraum“

darmstadt Theater Moller Haus 20:30 „Jugendkultur“ / eine Tanz-Theaterperformance

Frankfurt am Main Alte Oper 21:00 Stomp, Großer Saal, 17:00; Großer Saal Mousonturm 21:00 Tanz aus Japan FRIZZ Das Magazin 8.2009

BÜRGERHAUS SPRENDLINGEN 11:00 Kabarett, Literatur und Musik Bürgerpark Sprendlingen 11:00 Kunsthandwerkermarkt

Erbach

Wiesbaden

party

Dreieich

Schloss 10:30 Die jagdkundliche Sammlung im Schloss Erbach

Hockenberger Mühle 20:00 Mallet - 30 jähriges Jubiläum

Darmstadt

An Sibin 13:00 Sport on TV & Chill Out Bioversum Kranichstein 14:00 Besucherlabor „ Samenolypiade“ 15:30 Besucherlabor „ Samenolypiade“ Kunsthalle Darmstadt 11:00 Andreas Feininger: Between black and white Mathildenhöhe 11:00 + 15:00 Öffentliche Führung /Nedko Solakov. Emotions Waldparkplatz Darmstadt 14:00 „Waldkunstpfad“

Neu-Isenburg Hugenottenhalle 11:00 Boule für Jedermann

musik

acapella

Wise Guys Domplatz, Mainz, 19 Uhr Im vergangenen Jahr konnte die A CappellaFormation Wise Guys mit ihren Liedern rund 140.000 Konzertbesucher begeistern! Infos & Tickets: (06131) 22 04 38 M www.frankfurter-hof-

mainz.de M http://tinyurl.com/

m4qsx9

musik Bensheim Parktheater 14:00 + 20:00 Finnegan und der Kobold „Der Elfenprinz“

Weinheim Schloßpark Weinheim 16:00 Stadtkapelle Weinheim

31. Montag

Duo SchenkSpass

Straßenshow Jonglage, Fakirkünste, Feuerspiele Chawwerusch

Trabi auf Touren Deutsch-deutsche Sommerkomödie Figurentheater FEX

Der Zapperdockel u. der Wock Kindertheaterstück Circus Waldoni

Circusshow Artistik, Jonglage, Seiltanz

Ein Projekt des Kultursommers Südhessen

Vier renommierte Gruppen präsentieren 8 Mal an 6 Orten in Südhessen Straßentheater vom Feinsten! Der Eintritt ist größtenteils frei, dank der Unterstützung des Hessischen Ministeriums für Wissenschaft und Kunst, der Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen, des Maritim Konferenzhotels Darmstadt und der ENTEGA. Programme gibt es kostenlos in der Geschäftsstelle beim Regierungspräsidium Darmstadt Luisenplatz 2 · 64283 Darmstadt Tel.: 06151/124396 · Fax: 06151/124397 E-mail: kuss@rpda.hessen.de www.kultursommer-suedhessen.de

musik Darmstadt An Sibin 21:00 DA-Bands Newcomer Night Jazzinstitut 20:30 „A New Vision of Jazz“

kinder Darmstadt Centralstation 10:00 Lego-Baustelle / ab 4 J.

special Darmstadt Centralstation 18:00 Apéro / Entspannte Sommerabende auf der Terrasse Goldene Krone 19:00 Mick´s Blue Monday

z.B. in unserer Wellnesszone mit 40 m² Pool, Jaccuzzi, Tannenzäpflesauna, Osmanisches Dampfbad, Finnische Sauna, Eisbrunnen, Soleheilstollen, Erlebnisduschen, Wärmebänke, Wärmeliegen, Ruhebereich mit Kamin, Whirlpool, Hydrojet oder in einem unserer Restaurants mit regionalen und internationalen Spezialitäten, deftig-rustikaler, aber auch kreativer und leichter Kost.

FAMILIEN NICKLASS & VAN DEN BERGE

Künzelsauer Straße 1 Mariannenstraße 47 74653 Ingelfingen TEL 07940.9101-0 FAX 07940.9101-99 info@haus-nicklass.de www.haus-nicklass.de

party Darmstadt Schlosskeller 20:00 Schwulen und Lesben Party / Cocktailclub Open Air

bühne Darmstadt Prinz-Georg-Palais 20:00 „Ein Sommernachtstraum“

darmstadt Theater Moller Haus 20:30 „Jugendkultur“ / eine Tanz-Theaterperformance

Frankfurt am Main Alte Oper 20:00 Stomp, Großer Saal, 16:00; Großer Saal

kinder darmstadt Jagdschloss Kranichstein 14:00 „Entdeckungsreise rund um den Backhausteich“

Deine Kleinanzeige in FRIZZ DAS MAgazin für darmstadt Kleinanzeigen aufgeben: Füllt den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus. Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert euch, dass die Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Danach schickt oder faxt ihr uns die Anzeige. Brief: FRIZZ Das Magazin, Wilhelminenstr. 7a, 64283, Darmstadt Fax: (0 61 51) 91 58-58 Chiffre: Chiffregebühren: 5,– EUR. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 Wochen zugestellt. Antworten auf Chiffre: Schickt den Antwortbrief an uns und schreibt deutlich die Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag. Zur Veröffentlichung eurer Adresse oder Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie der zugehörigen Telefonrechnung.

bewegungsmelder.kleinanzeigen Sie sucht Ihn

R U B R I K (bitte nur eine Rubrik ankreuzen) Private Kleinanzeigen (10 Zeilen pauschal 10,– € jede weitere Zeile 2,– €) Sie sucht Ihn

Er sucht Sie

Allerlei

Er sucht Ihn

Sie sucht Sie

Grüße

Verkaufen

Jobs

KFZ

Kaufen

Reisen

Kleingewerbe

Wohnen

Kurse

Gewerbliche Kontaktanzeigen (10 Zeilen pauschal 50,– € jede weitere Zeile 10,– €)

Gewerbliche Kleinanzeigen (10 Zeilen pauschal 25,– € jede weitere Zeile 5,– €)

Chiffre-Anzeige (5,– € zusätzlich) Anzeigentext

(10 Zeilen á 10 Zeichen)

Ein besonderer, erotischer Leckerbissen für den anspruchsvollen, großzügigen Mann. Auch Kino-Pärchenbesuche. Privat von 10-20 Uhr Unter 01775792028 bitte keine SMS Hundemensch, Motoradfahrer, Natur- und Gartenfreund und trotzdem weiblich 46J. 1,68, schlank und vernascht sucht mutigen, aufgeschlossenen, pfiffigen Mann für alles was gut tut. sonnenstrahl82@gmx.de Gutaussehende, unkonventionelle Frau, 43,175, schlank mit 2 Töchtern lebend, wünscht sich warmherzigen,humorvollen Partner, für den Einfühlsamkeit und Achtsamkeit keine Fremdworte sind und der wie sie offen ist für einen nicht alltäglichen Neuanfang. Bitte mit Bild (keine Tel.Nr!) 8FFM3250485

Er sucht Sie

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen oder Ausdruck des Textes beilegen. Unleserliche Texte und Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu einer kriminellen Handlung auffordern, werden von uns nicht veröffentlicht. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungsrechte behalten wir uns vor.

Auf t r a g g e b e r

Name & Vorname oder Firma

Straße, Nummer

PLZ, Ort

Telefon, E-Mail

Datum, Unterschrift

Z ahlungswei s e

Er(41) sucht Isabel(22) und Markus(39) für FKK-Sommer 2009. 8DA3101213 Seriöser Mann, 61, großzügig, geplegt, kultiviert sucht Studentin oder nette Frau für gelegentliche Treffen, Freundschaft u.m.0177/4562435 Hallo, bin Kai aus FFM, bin 1,90 groß und 90 kg und suche Dich für Bez., gern auch Ausländerin. Würde mich freuen dich zu hören. Bitte keine Sms. 01628252929 Meister Propper 33J./170, sportliche Figur, sucht ehrliche Sie (keine XXL), die weiß, was Sie will und sucht.Tel 0178/9162213 Er (42/180/105) sauber u. diskret sucht taubulose Frauen für Sextreffen o. Anlaufzeit. Nur Mut SMS 01635452720 Er (39/180/ 79) Mag Musik kein Schlager oder Techno mag Filme, Kneipen, Museen, Natur suche Sie bis 40 8DA3101254 Er (43/185) NR attrakt. dunkelblond, sucht liebe Sie, jünger o. älter. Stehe fest im Leben LG Freue mich auf Dich „H“ u. mehr! 8DA3101255 Apfelwein, Beatles, Cicero, DT64, Elmi, Frankfurt, Göttingen, Hessen, Italiener, Jörg, Kumpel, Lachen, Muppet Show, Neues aus der Anstalt, Ost-Berlin, Pils, Quatschen, Ringelsocken, Stromberg, Tatort, Uni-Mensa, Volltreffer, Wischmeyer, Xenia, Yvonne, Zöllner (joergonline@gmx.net)

Allerlei Gesamtbetrag in Euro Bar

Scheck

Kontonummer, BLZ

44 Kontoinhaber, Unterschrift

Bankeinzug (ab 6,– €)

August 2009 | www.frizz-darmstadt.de

musik | party | film | bühne | kunst

www.dynamische-wandergruppe.de sucht im Rhein-Main Gebiet nette, sportliche Menschen bis 50 Jahren für Tagestouren (sonntags) im Rheingau/Taunus und Odenwald. Wanderzeit 5-7 Std. bei 20-30 km. Telefon (06151) 71 99 51.

Echte Haarverlängerung und Verdichtung z.B. 50 Strähnen inkl. Arbeit für 150,-¤ in Frankfurt City. (0176) 20 93 93 96 Ab 149,- Comedy, Wortakrobatik, Situatinskomik, Animation für ihre Feier & Veranstaltung! Spaßkellner, Lustiger-Gast, Roboter, Strip, Pantomime, Clown. www.LustigUndGut.de, Tel.(06131) 2133530 (NEU) City-Relax-Massagen in Frankfurt Innenstadt. (069) 21 99 78 29 oder (0176) 20 93 93 97 Sinnlicher Genuss und magischer Zauber mit einfühlsamer Tantra Massage Tel: 015111508209 „Easy Dating“ – der Single Event zum Kennenlernen, „Meet Me“ für junge Leute bis 35 mit Lust auf neue Kontakte und Unternehmungen, Kreatives, Musisches, Wellness und viele andere interessante Events gibt es in unserem neuen Herbstprogramm 2009 – einfach kostenfrei anfordern unter 069 – 72 88 39 oder im Internet www.hdb4you.de. Haus der Begegnung – seit über 25 Jahren Kultur, Bildung und Beratung – Gärtnerweg 62, 60322 Ffm (Nähe Alte Oper) Suche Frauen, mit denen ich spanisch sprechen kann. Ich (w), bin 38 J. und möchte meine Kentnisse verbessern. 8FFM3250475 Efahren - anders - Jenny Achtsames Miteinander, streicheln, Erotik - auch f. Mensch m. Beh. Tel: 0174 - 1886035 www.blueglasses.de Salsa-Lounge Marburg Marburgs Salsa-Bar erwartet Dich. Termine, Tanzkurse, Salsa-Partys uvm. unter www.SalsaInMarburg.de Bi?-Oh-Logisch: informeller Stammtisch für bisexuelle Menschen: 1. Mi/Monat in FFM, Eckhaus, Bornheimer Landstr., 4. Fr/Monat in MZ, Bar jeder Sicht, Hint. Bleiche 29, je 19 Uhr. Werner: 0611-59 89 47, Petra: 06131-67 83 32, Hartmut: 0160-94471764, www.bine.net NEU! Außergewöhnliche Entspannungsmassagen für Herren, die das Besondere lieben von Mo - Sa 10.00 - 19.00 Uhr in Wiesbaden. Tel: 0611/4620301 Gesangsunterricht erteilt erfahrene Lehrkraft (staatl. geprüft.) in Wiesbaden. Tel.: (0611) 9 59 92 08, www.klassikgesang.de Ausgebildete Sängerin - staatl. geprüft - Stilvolle Musik für Ihre Hochzeit od. andere Veranst. Tel: 0611-9599208, www.klassikgesang.de Lust auf Skat? Frau (50) sucht Frauen (Nichtraucherinnen) zum monatlichen Zocken in der Mainzer Altstadt. Bitte meldet Euch unter skat-mainz@gmx.de NETTE ZUVERLÄSSIGE LEUTE GESUCHT Schon seit 5 Jahren trifft sich die Gruppe Frankfurt2099, Alter 25-55, zum gemeinsamen Ausgehen und Kultur, Sport, Frühstücken gehen und was sonst noch Spass macht in der Mainmetropole. Wir haben keinen Stammtisch sondern ziehen umher. Wir freuen uns auf Zuschriften und werden uns garantiert melden. WWW.FRANKFURT2099.DE Junger gemischter Chor sucht junge Leute zwischen 16 u. 35 Jahren die Lust haben mit uns moderne Songs zu singen. Tel.:0611/1898653 Biete priv. u. diskrete SMDVD´s, Lederaccessoires u. weitere Dessous. Tel.: 01786121352 Du (w) bist sportlich und möchtest dich mit mir (w) zum Aerobic in Wies/ Mainz anmelden, event. auch einen Trainerschein machen?! Dann freue ich mich über deinen Anruf unter Mobil: 01520 9407803

Intimrasur/Enthaarung wo Mann nicht hinkommt??? Biete gepflegte und schonende Enthaarung/Rasur/Haartrimming für Radfahrer, Sportler, Männer meinesgleichen! Auf Wunsch Ganzkörper und/oder intim, wo Mann selbst sonst nicht hinkommt. Keine finanziellen Intressen!!! Chris 01577-6072440 Aura-Seminare, Malen und Medidation: Seminare u. Workshops f. K inder,Jugendliche,Familien mit körperbehind.Kindern in Darmstadt, München. Tel: 0175/1501714. Moving Pictures Videoaufnahmen: Wir filmen,schneiden und vertonen Ihre Hochzeit u.v.m.Tel.: 0163 / 315 388 4 Ekstase der Sinne - Sanfte Hände verwöhnen deinen Körper, tägl. 10-21 Uhr, Kaiserstr. 60, www. bodyfeeling-massagen.de, Tel: 069/27220836 Fotodarstellerin/Fotomodell für neues Kunst-/ Fotoprojekt. Für Anfänger und Einsteiger sehr geeignet. Fotos werden veröffentlicht. Galerie Reichmann, Glauburgstr. 67, 60318 Ffm, Tel.: (069) 55 05 63 Massagen zum Entspannen Tel.: (069) 91 39 49 49. Salsa-Tanzen leichtgemacht! Tanzgruppe sucht Verstärkung. Wbl./ml., Anf. o. Fortgeschrittene, Singles o. Paare. Info: (06181) 49 44 45. Suche ein Schausteller, der mir reichlich tipps geben kann u. kennt sich gut in der Schaustellerbranche auskennt! 017696770807

Kurse Funktionale Stimmbildung. Mehr klangliche Präsenz u. Leichtigkeit beim Singen und Sprechen. Info (06151) 59 57 28 oder www. michael-boettger.de Goldschmiedekurs: Kleine Gruppen, persönl. Atmosphäre, professionelle Anleitung durch eine Goldschmiedin. Auch ohne Vorkenntnisse! Alsbach bei Darmstadt. Tel. (0176) 21887910

Verkaufen FRIZZ verkauft 2 Bisley- Hängeregistraturschränke mit 4 Auszügen (gebraucht) Höhe 1321 x Breite 413 x Tiefe 622 mm, einbahnig mit 4 Schubladen, 100%-Auszug (nutzbare Innentiefe ca. 560 mm) und Auszugssperre für DIN A4 Hängemappen. 40 Hängeregister gebraucht inklusive. Hochwertige Strukturlackierung in schwarz. Einteiliges, geschweißtes Stahlgehäuse ohne störende Schrauben und Nieten für eine optimale Stabilität und glatte Außenseiten. 50 ¤ je Schrank. Neupreis 288 ¤. Nur Abholung. Kontakt: 069 97951720

Kleingewerbe Ausgebildete Sängerin - staatl. geprüft - Stilvolle Musik für Ihre Hochzeit od. andere Veranst. Tel: 0611-9599208, www.klassikgesang.de Dauerhafte Haarentfernung zum Pauschalpreis von 30 ¤ pro Zone- Zahnbleaching für 55,55 ¤ - smartSKIN FFM. Info & Termine 069/20022446. www.seelentantra.de „Sich auf Berührungen einlassen“ Kein GV. Staatlich anerkannte Masseurin gibt 3-4 Stunden Zeremonie solv. Herren. Büroräume ab 21 qm für Gründerfirmen, günstige Mieten. Empfang, Besprechungsräume, Kopierer etc. vorhanden. www. wirtschaftsförderung-frankfurt.de

Tango & Hawaii. Kunst für Dich. Gönn Dir ein Unikat fürs Wohnzimmer, Bilder - leuchtend, plakativ und erschwinglich - auf www.hallgarten55.de. (0179) 392 60 36. MAKE UP und HAIRSTYLING Gut aussehen? Kein Problem! Gemeinsam entwickeln wir ein auf Ihren Typ zugeschnittenes Image oder Ihr persönliches Erscheinungsbild für Hochzeit, Bälle und Events (Special Effects)! Marion Weikl, Maskenbildnerin, Tel.: (069) 59 26 97, mobil: (0172) 99 59 420 Sie brauchen mehr Farbe, Licht, Effekte? Biete malerische, lichtechte Wandgestaltung in Schwamm- und Wischtechnik. Kostenlose Beratung: Ahlers, Tel.: (06078) 42 65 Atelier unartiX atelier für artige und unartige fotografie hast du genug vom gewöhnlichen, willst du endlich bilder von dir, aufregend anders, sinnlich-erotisch ?! wir setzen dich richtig in szene mit viel zeit und einfühlungsvermögen. auch portrait, bewerbung, kids oder schau einfach unter www. unartix.de 069/85700525 oder 0179/1142573 Hochzeitsfotografie, professionell u. modern im Raum Wi/MZ/FFM. Bei Interesse u. für Infos Portfolio anfordern: mail@ giografie.de, 0172-6654749

Reisen OSTSEE - KIELER FÖRDE – LABOE Galerie-Appartement für 2-4 Personen (50qm). PanoramaSeeblick, 4 gehminuten bis zum Strand. Noch freie Termine. App. 14 verlangen. Buchung unter Tel. (04343) 60 80 (W) 38 J. sucht Sie, die mit mir im Sept. für ca. 3,5 Wo. nach Brasilien fliegt. Rundreise + Strandurlaub. 8FFM3250474 Griechenland-Segeln, 19.9.-3.10.09 od. 10.-24.10.09 Athen, Korinth, Ionische Inseln. Segelerfahrung n. erforderlich. Tel. 06172/939516. SKI- & BOARDREISEN 09/10 für Anfänger/Könner/Singles/Paare/Familien! 17.-24.10. Tux/Wellnesshotel! 23.+26.12.2.1. Kühtai! 27.12.-3.1. Radstadt, Familien! BERGWANDERTOUR 10.-18.10. Gardasee! www.vansun-reisen.de, 02486/1001 Nette Reisebegleitung ges., bis 30 J., wenn Dich Ziele wie Helgoland oder Sylt interess. Näheres unter 0176-78505125 Nettes kleines Ferienhaus für 2-3 Personen auf Mallorca zu vermieten. Nähe Porto Christo, an schöner Bucht (5 min. zum Strand) gelegen. 35,- Euro pro Tag VB. Näheres unter Tel.: (069) 46 49 73. Bildungsurlaub 2009 - Natur, Ökologie, Politik Exkursionen zu Fuß, mit dem Rad und/oder Kanu durch ausgesuchte Nationalparks und Naturschutzgebiete: Ardèche, Costa Rica, Hallig Langeneß, Kellerwald, Kleinwalsertal, Languedoc, Niederlausitz, Rhön, Rügen, Taubergießen. Höchster Bildungsschuppen, Königsteiner Str. 49, 65929 FFm, Tel:069/311992, Fax 069/333947, bildungsschuppen@t-online.de, www.bildungsschuppen.de Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse! www. arkadia-segelreisen.de Tel: (040) 28 05 08 23.

KLEINANZEIGEN ANNAHMESCHLUSS SEPTEMBER: 21.08.

FRIZZ Das Magazin 8.2009

M I T M AC H E N · S PA S S H A B E N · G E W I N N E N

Sei dabei und melde dich gleich an!

Lauftalente

gesucht

Sa., 5. September 2009 � 15.30 Uhr: Echo Mini-Marathon I (ca. 2,1 km) Jahrgänge 1996 bis 1999

ür T-Shirts f er! alle Finish

� 16 Uhr: Echo Mini-Marathon II (ca. 4,2 km) Jahrgänge 1992 bis 1995

� Start und Ziel: Leichtathletik-Stadion im Bürgerpark Nord � Teilnahmegebühr: 3 Euro � T-Shirts und Medaillen für alle Finisher � Tolle Aktionen für die ganze Familie � Viele Preise zu gewinnen

Anmeldeschluss: 16. August 2009 Informationen und Anmeldung unter: da-marathon.de oder wus-media: Telefon 06151 1597230, E-Mail: marathon@wus-media.de

im Rahmen des 2. Darmstadt-Marathons 20 09

frizz.verlosung

www.frizz-darmstadt.de

verlosung.spielregeln

impressum

Spiel mit! Und so geht’s: Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort an die Redaktion oder eine eMail mit dem Stichwort an narine@frizz-darmstadt.de schicken (Telefon und Name nicht vergessen). Bitte den jeweiligen Einsendeschluss (ES) beachten. DAS MAGAZIN FÜR DARMSTADT DAS MAGAZIN FÜR DARMSTADT

Buddy Ogün – Buddy kommt

Verlag: Birgit Adler, FRIZZ Media & Marketing Darmstadt Wilhelminenstr. 7a, 64283 Darmstadt

6.10.9, 20 Uhr, Ernst-Ludwig-Saal, DA-Eberstadt Stichwort: Ogün Der Shootingstar der deutschen Comedy-Szene und YouTube-König kommt endlich auf Tour! Buddy Ogün ist Kult und wird in seiner Heimatstadt Hamburg mittlerweile mindestens so verehrt wie Uwe Seeler. FRIZZ verlost 3 x 2 Tickets. ES: 25.8.

T – Mobile Local Support Miniramp Challenge 15.8, 11 Uhr, BMX Park, Stadtmauer in Darmstadt Stichwort: BMX Die besten Local Support Tradition Zweierteams treten gegeneinander an. Den Profis winken 4000 Euro für einen BMX – Spot ihrer Wahl und eine coole BBQ - Party. Die Gewinner der Amateure bekommen ein Video – Portrait von Freedom BMX, sowie Stuff von Pro – Tec und Twenty Inch Shop. FRIZZ verlost 2 Local support Pakete ( Shirts, Mützen, Sportkopfhörer von Sennheiser, usw).

Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten. Wilhelminenstraße 7a, 64283 Darmstadt Postfach 110307, 64218 Darmstadt Telefon: (06151) 9158-0, Fax: (06151) 9158-58 Internet: www.frizz-darmstadt.de Verlags- und Anzeigenleitung: Birgit Adler (v.iS.d.P.), (06151) 9158-0 e-mail: birgit.adler@frizz-darmstadt.de Redaktionsleitung: Achim Gliem (AG), (06151) 9158-14 e-mail: achim.gliem@frizz-darmstadt.de Musik, Live, Club: Benjamin Metz (BM), (06151) 9158-14 e-mail: benjamin.metz@frizz-darmstadt.de Theater, Politik, Sport, Buch: Thomas Herget (TH), (06151) 9158-14 e-mail: thomas.herget@frizz-darmstadt.de Comedy: Björn Lautenschläger (BL) e-mail: bjoern.lautenschlaeger@frizz-darmstadt.de Kolumne: Stefan Zitzmann (SZ) e-mail: kellerkind@hillstreetclub.de

ES: 7.8.

Redaktionelle Mitarbeit: Dennis Gliem (DG), Sarah Hopf (SH), Katja Färber (KF) Termine, Kleinanzeigen: Narine Hovhannisyan (06151) 9158-10, e-mail: narine@frizz-darmstadt.de

Sommernacht Festival 1.8., 21 Uhr, 603qm Darmstadt Stichwort: Sommernacht Bereits ins sechste Jahr geht das Sommernacht-Festival des 603qm nunmehr und auch 2009 konnte mit der Elektronik-Supergroup Moderat ein echtes Highlight nach Darmstadt eingeladen werden. FRIZZ verlost 3 x 2 Tickets. ES: 1.8.

Anzeigen: Rainer Henning, (06151) 9158-16 email: rainer.henning@frizz-darmstadt.de Marita Duchow, 0174 - 9000652 email: marita.duchow@frizz-darmstadt.de

Heather Nova 19.8., 21 Uhr Centralstation, Darmstadt Stichwort: Nova Das siebte Album von Heather Nova, „The Jasmine Flower“, ist das wohl persönlichste und stringenteste Album ihrer Karriere. „The Jasmine Flower“ ist geprägt von dem für sie typischen Songwriting: zutiefst emotional, melodisch, strahlend schön, erhebend. FRIZZ verlost 3 x 2 Tickets. ES: 14.8.

Produktion & Layout: FRIZZ Media & Marketing Darmstadt

Stomp 25.8- 30.8, 20 Uhr, Alte Oper in Frankfurt am Main. Stichwort: Stomp Die berühmteste Putzkolonne ist wieder on tour: STOMP is back. Ab dem 25.8 werden in der alten Oper in Frankfurt Wegwerfprodukte in Musikinstrumente umrecycelt. FRIZZ verlost 2 x 2 Tickets. ES: 20.8.

80 Jahre Tripsdrill Jahr für Jahr neue Attraktionen Stichwort: Trippstrill Der Park besteht aus über 100 Fahrgeschäften und Attraktionen, wie eine riesige Mammut Holzachterbahn, das Waschzuber- Rafting, die wilde Badewannen- Fahrt und vieles mehr. In der Mitte des Parks liegt die Altweibermühle, der Kern des Anwesens, die durch den Mythos bekannt wurde, dass man in ihr alte Weiber wieder jung waschen könne. FRIZZ verlost 3 x 2 Tagespässe. ES: 18.8.

Druck: Druckhaus Main-Echo GmbH & Co. KG Weichertstr. 20, 63741 Aschaffenburg Vertrieb: Im Eigenvertrieb, über alle Anzeigenkunden, Kinos, Gaststätten, Einzelhandel, FH, TU, Büchereien, Cafés, Theater, Fritz-Ticketshop, Banken, Reisebüros u.v.m. Nachdruck: Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Veranstaltungshinweise: Für die Angaben können wir leider keine Gewähr geben. Alle Hinweise auf öffentliche Veranstaltungen, die uns bis zum 15. des Vormonats, drucken wir nach Möglichkeit in unserem Veranstaltungskalender kostenlos ab. Anzeigen- und Redaktionsschluss für die Ausgabe Juli 2009 ist der 17. August 2009. FRIZZ - Das Magazin ist eine eingetragene Marke der FDM Consulting GmbH, Frankfurt. Das Layout ist durch Geschmacksmuster geschützt.

FRIZZ Das Magazin 8.2009

lunderbeersaft und Licher Weize

Der nat端rliche Loungemix aus Ho

Folge Deiner Natur.