FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt - 12 / 2021 - Ausgabe 465 by FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt & Umgebung

12 2021 Grat is

Das Magazin für Darmstadt & Umgebung

oder freiwillig suppor ten!

Daniel Cohen Generalmusikdirektor am Staatstheater Darmstadt

ARI UND PIT

Zwei Darmstädterinnen und ihr diverses Kinderhörspiel

SHANTEL

„Hoher Anspruch und ein Miteinander auf Augenhöhe“

Der Musiker, Produzent und DJ im Gespräch und live in der Centralstation

WEIHNACHTEN

Geschenke-Tipps und Events in der schönsten Zeit des Jahres

inhalt.magazin

www.FRIZZmag.de

Großer Weihnachtsmarkt!

Viele verschiedene Kerzen z.B. Bienenwachs Baumkerzen für € 7,99 oder Rustic Kerzen ab € 1,99. #1 #3

#2 „Darmstadt Bilder“ Gewinner 11/2021 1. Aljona Riefert 2. Veit Matuscheck 3.Michael Stuckert Die FacebookGruppe „Darmstadt Bilder“ wurde 2015

mit dem Ziel gegründet, eine umfassende Sammlung an begeisternden und starken Bildern der Stadt Darmstadt zu schaffen. Mitmachen!

Blaufi c oder N hte, Nobilis o auch i rdmantan n n Bio Quali e tät!

M www.facebook.com/

groups/Planet.Darmstadt

FRIZZ unterstützt die STADTKULTUR, DU unterstützt FRIZZ. Ganz einfach hier: www.steadyhq.com/frizzmag

➔

Danke dafür!

Weihnachtsbäume von 0,60 cm bis 3,50 m. Getopft oder geschlagen, gefräst und genetzt.

ab 12,99

inhalt #465 4

People - Theresa Reubold und Stephanie Späth: zwei Darmstädterinnen und ihr Hörspiel ohne Diskriminierung

Glosse & Kolumnen #160: Tsunami #41: Spitzenreiter! #3: Mal angenommen …

News & Promotion

Digital - rheinheimer_systemloesungen: 360-Grad-EDVService für den unternehmerischen Mittelstand

Essen & Trinken - Odenwald-Gasthäuser: Genussvolle Geschenke für Genießer - Gans & Gar: Schlemmen in Darmstadt und drum herum

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Kunst & Kultur - Buch des Monats - Staatstheater Darmstadt: - Lucrezia / Faust et Hélène - Generalmusikdirektor Daniel Cohen - 22. Darmstädter Gitarrentage

Musik - Musiker, Produzent und DJ: Shantel im Interview

Specials - Leben mit Handicap - Tierisch gut! - Geschenke-Tipps - Weihnachts-Events

Stadtkulturkalender - Bühne, Musik & Locals, Silvester, Festival-Preview, Klassik & Jazz

Exit & Impressum - Verlosungs-Highlight - Auslagestelle des Monats

Glas- oder Kunstoffkugeln in vielen unterschiedlichen Farben und Größen.

Darmstadt-Bessungen, Heidelberger Str. 195, Tel: 06151-96890, www.farbenkrauth.de

magazin.people

www.FRIZZmag.de

„Kein Kind wird rassistisch oder sexistisch geboren“ Über die Darmstädterinnen Theresa Reubold und Stephanie Späth und ihr Hörspiel ohne Diskriminierung INTERVIEW & FOTO: JULIUS TAMM

W Anti-Rassismus und -Sexismus sind in der Kindererziehung nicht wichtig? Falsch gedacht, sagen Theresa Reubold und Stephanie Späth. Die beiden Pädagoginnen legen großen Wert auf eine diskriminierungsfreie Erziehung von Kindern. In der Corona-Pandemie entwickelten sie deshalb die Hörspielreihe „Ari und Pit“ – ganz ohne Vorurteile.

FRIZZmag: Schauen wir ganz an den Anfang: Wie seid ihr auf die Idee von „Ari und Pit“ gekommen? Theresa Reubold: Angefangen hat das in dem Kindergarten, in dem wir arbeiten. Die Kinder haben häufig danach gefragt, ob ich ihnen Geschichten erzählen kann, und mir auch gleich die Zutaten dafür gegeben. Was gar nicht so einfach ist, wenn eine Riesenerdbeere, ein Stegosaurus und ein Surfbrett in der Geschichte vorkommen sollen. Ich habe dann immer improvisiert und über die Zeit ist diese Welt von Ari und Pit entstanden. Wir – die Kinder sowie ich – fanden die beiden Charaktere spannend und sind dann immer wieder bei den beiden gelandet.

Und wie kam es vom Geschichtenerzählen zum Hörspiel? 4

Theresa Reubold: Als dann die Corona-Pandemie kam, hatten Stephanie und ich die Aufgabe, den Kindern täglich eine kleine Post nach Hause zu schicken. Stephanie Späth: In der Kinderhaus-„Post für dich“ haben wir Kreativ- und Bewegungsangebote, Experimente und Rezepte in die täglichen E-Mails gepackt. Wir wollten den Kindern während der Schließung ein bisschen was von ihrem vertrauten Kindergartenalltag nach Hause schicken. Relativ schnell war klar, dass auch Ari und Pit dazugehören, weil die Kinder ihre Abenteuergeschichten lieben. Theresa Reubold: Durch die Rückmeldung von den Kindern und den Eltern ist dann das Hörspiel entstanden. In den täglichen Mails war es noch sehr provisorisch, da habe ich mir die Geschichte nicht vorher überlegt, sondern einfach drauflos erzählt. Nachdem dann die Rückmeldungen so positiv waren, haben wir uns entschlossen, ein Hörspiel daraus zu machen.

Wann habt ihr euch entschlossen, euch Anti-Diskriminierung auf die Fahne zu schreiben? Theresa Reubold: Wir arbeiten ja beide in einem Kindergarten und sehen, was für Spielmaterialien es für die Kinder gibt

– welche Bücher, welche Lieder, welche Reime. Wir haben als Pädagoginnen natürlich auch die Aufgabe, zu schauen, was die Kinder konsumieren. Es ist uns ein Anliegen, anti-rassistische und geschlechtergerechte Erziehung dort mit reinzubringen. Stephanie Späth: In der eigenen Familie versuchen wir, Anti-Diskriminierung zu leben. Theresa hat für uns Kolleginnen im Kindergarten einen Vortrag zum Thema gehalten, der mich noch mal mehr sensibilisiert hat.

Wieso ist es so wichtig, auch schon mit Kindern über Rassismus und Sexismus zu sprechen? Theresa Reubold: Kein Kind wird rassistisch oder sexistisch geboren. Sie erlernen aber die Strukturen und die Regeln des Systems. Deshalb ist es so wichtig, dort schon anzusetzen, und ihnen eben auch in den Medien, die sie konsumieren, Diversität anzubieten. So sollen sie sehen, dass es eben nicht nur das eine Familienbild gibt, mit dem weißen Vater, der weißen Mutter und den beiden weißen Kindern. Solche Rollenbilder sind problematisch für alle Kinder – für die Kinder, die von Rassismus betroffen sind, da sie so keine positiven Identifikationsfiguren haben, und für die Kinder, die nicht von FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

people.magazin

www.FRIZZmag.de

Rassismus betroffen sind, weil sie so die erlernten Strukturen übernehmen.

Wie sind denn die Reaktionen der Kinder auf eure Hörspiele – nehmen sie die anders wahr als sonstige Geschichten? Theresa Reubold: Es ist ja nicht so, dass wir in unseren Geschichten zum Beispiel explizit Rassismus thematisieren, sondern dass einfach unsere Hauptfiguren auch People of Colour sind. So schaffen wir es, positive Held*innen of Colour zu haben und dass die Kinder es als Teil der Normalität erleben – was es ja auch ist. Wenn wir Themen explizit ansprechen, wie das Thema Mobbing oder Rollenklischees, dann reagieren die Kinder sehr positiv darauf. Uns ist es aber wichtig, dass wir Geschichten schreiben, die die Kinder unterhalten und spannend sind. Ich möchte die Themen gar nicht immer explizit behandeln. Es ist einfach unsere Aufgabe, reale Diversität abzubilden.

Wie sieht denn der Entstehungsprozess einer Folge von „Ari und Pit“ aus? Theresa Reubold: Am Anfang steht meistens der Wunsch eines Kindes oder der Eltern, die schreiben: ‚Das und das und das‘ solle doch mal bitte vorkommen – es kann ein pädagogisches Thema sein oder auch

ein Tier oder eine Figur. Oft schreiben sich die Kinder selbst in die Geschichte rein und wollen, dass jemand so heißt wie sie. Dann wird gebrainstormt. Wenn ich dann eine Idee habe, schreibe ich sie mittlerweile auf und danach wird auch schon aufgenommen. Wir haben sogar eine Titelmusik, die uns der Filmmusikkomponist Roland Kah geschrieben hat. Freitags wird immer eine neue Folge auf Soundcloud hochgeladen, dort sind sie kostenlos und frei verfügbar. Stephanie Späth: Ich bin außerdem für die Gestaltung der Cover jeder Hörspielfolge zuständig. Sie werden alle in einem Block gemalt, aus dem ich sie auf unserem Hintergrund abfotografiere – meist mit einem Gegenstand, der zur Thematik passt.

Zum Abschluss ein Ausblick: Wo soll die Reise von „Ari und Pit“ noch hingehen? Stephanie Späth: Erst mal wollen wir die 100 Follower:innen auf Soundcloud erreichen und haben dafür unseren ersten Flyer drucken lassen, der bald da sein müsste – wir sind schon ganz aufgeregt. Uns gibt es ja quasi erst seit 20 Wochen – also ein Baby, das gerade erst Laufen lernt. Theresa Reubold: Was uns auch ganz wichtig ist: Wir sind keine Expertinnen auf

bio.people Stephanie Späth ist seit 22 Jahren Erzieherin, verheiratet und hat zwei Kinder. Theresa Reubold ist seit zehn Jahren Erzieherin und arbeitet außerdem noch als Theaterpädagogin an Schulen und Theatern im Raum Darmstadt. Das Hörspiel „Ari und Pit“ ist auf Soundcloud kostenlos verfügbar. Auf Instagram stellen die beiden auf dem Account @ari.und.pit regelmäßig Kinder- und Sachbücher rund um das Thema Diversität vor.

dem Gebiet. So werden wir uns auch mit der Zeit immer weiterentwickeln und dazulernen. Vielleicht werden wir für Thematiken sensibler, für die wir jetzt gerade noch nicht so sensibel sind. Für uns ist das auch ein Lernprozess. Buchtipps von „Ari und Pit“: „Alex, abgeholt!“ von Danielle Graf, Katja Seide und Günther Jakobs BELTZ & Gelberg, 10,95 Euro, ISBN: 978-3-407-75837-8 „Ein*e Freund*in wie du“ von Frank Murphy, Charnaie Gordon und Kayla Harren Zuckersüß Verlag, 24,90 Euro, ISBN: 978-3-949315-09-1 „Kalle und Elsa lieben die Nacht“ von Jenny Westin Verona und Jesús Verona Bohem, 16,95 Euro, ISBN: 978-3-95939-091-0 M www.instagram.com/ari.und.pit

darmstadt wilhelminenstraße 7b / am alten landtag online-shop: www.hechler-nickel.com

magazin.glosse&kolumne

www.FRIZZmag.de

Tsunamis

lilien.gelaber #41

Foto: SVD98

Darmstadt-Glosse #160 Spitzenreiter! Wer friert uns diesen Moment ein … könnte man jetzt trällern. Wir schauen lieber Lieberknecht-like nach rechts. Da stehen 26 Punkte nach 14 Spielen, grandios. Träume sind also nachvollziehbar, auch absurde wie der vom Corona-bedingten Saisonende, inklusive Wertung auf der Basis der Tabelle nach dem 14. Spieltag. Real sind es erst mal 4, vielleicht sogar 7 Tage an der Spitze. Egal wie es in Aue ausgegangen sein wird, auch der November ist ein goldener Monat: 9 Punkte und 10:2 Tore gegen Nürnberg, Schalke und St. Pauli. Im Einzelnen: Freitag, Flutlicht, Party am Bölle, 13.000 Fans feiern den Heimsieg gegen den bis dato ungeschlagenen Club. Der hat deutlich mehr Spielanteile, die Lilien mehr und bessere Chancen. Den ersten Tiefschlag setzt Luca Pfeiffer in der 11. Minute, vor der Pause wirds ein paar mal brenzlig vorm Lilientor. Danach der Club mit 3 neuen Kräften, doch in der 59. schon der K.-o.-Schlag durch ein von Isherwood erzwungenes Eigentor. Nürnberg schwinden die Kräfte, die Lilien kicken es souverän zu Ende. Sonntags eine Woche später ein turbulentes Spiel in der Veltins Arena: In der 8. Minute 1:0 für Schalke nach einer Ecke, Luca Pfeiffer baucht den Ball ins eigene Tor. Schnelle Lilienantwort in der 11., nach Hechtkopfball von Manu bleibt Tietz eiskalt. In der 23. Blackout der Ex-Lilie Latza, Honsak umdribbelt u. a Palsson und trifft sogar. In der 63. wieder Ballverlust der Hausherren, Kempe bedient Tietz, der vollstreckt eiskalt. Dritter Doppelpack. Schalke wechselt mehrfach, setzt alles auf eine Karte, Schuhen und der Pfosten helfen, in der 88. Anschlusstreffer. Kurz danach Ex-Lilie Palsson mit wildem Fehlpass, Mehlem bedient Goller, die beiden Einwechsler machen den Sack zu. Auch die Länderspielpause bringt die Lilien nicht aus dem Rhythmus. Im „Spitzenspiel trotz Bremen-Schalke” fegen die Lilien St. Pauli vom Platz. Intensives Spiel, eiskalte Chancenverwertung: Tietz macht in der 6. Minute technisch perfekt den Anfang, Wirbelwind Manu erhöht nach starkem Tietz-Einsatz in der 28. , dann der Doppelschlag durch Luca Pfeiffer innerhalb von 2 Minuten kurz vor der Pause – schon der Endstand. St. Pauli kämpft zwar weiter um den Anschluss, doch die Lilien lassen nix anbrennen. Grandiose Mannschaftsleistung! So kanns gerne weitergehen. Allez les bleus! ALAIN BLÖ Fr., 3.12., 18:30 Uhr, Fortuna Düsseldorf (H) Sa., 11.12., 13:30 Uhr, SC Paderborn (A) So., 19.12., 13:30 Uhr, Jahn Regensburg (A) M www.sv98.de

Der nächste Lockdown kommt bestimmt, sag ich. Das ist

Deshalb muss die Impfpflicht kommen, sag ich, das hat vor 150

die perfekte Welle, fängt mein Vater an zu trällern. Juli-Hits im Dezember, sag ich, sehr cool. Und die Welle kommt von Südosten, sagt mein Vater. Im Sommer haben wirs verpasst, die Weichen zu stellen, sagt meine Mutter, da glaubten alle, Corona wäre vorbei. Auch deshalb blieb die Impfquote bei zwei Drittel hängen, sag ich. Schlechte Kampagne zudem, sagt mein Vater, die Litanei der Virologen wollte halt keiner mehr hören. Es war halt auch Bundestagswahl, sagt meine Mutter. Ach ja, sagt mein Vater, da ist ja noch was mit Nikolaus.

Jahren auch schon mal geholfen. Du meinst die Pockenimpfplicht damals unter Kaiser Wilhelm, fragt mein Vater. Genau, sag ich, vorher knapp 3.000 Todesfälle im Jahr, danach so gut wie nix mehr. Wir leben heute nicht mehr im Kaiserreich, sagt meine Mutter, in der Demokratie gilt die Freiheit auch für die Andersdenkenden. Freiheit ohne Verantwortung ist Egoismus, sagt mein Vater. Und was heißt das jetzt konkret, fragt meine Mutter, mach mal ein Beispiel?

Was haben Corona und das Christkind gemeinsam, frag

Hi, ich bin Thea Nivea.

Nivea hab ich von meinem Vater. Weil ich als Kind mal Nivea gegessen habe. Erklärt er jedem, ders nicht hörn will. Überhaupt erklärt er reichlich viel. Damit ich durchblicke, sagt er. Dabei blick ich schon durch, sogar bei Politik. Oder bei Fußball. Und erklär ihm auch manchmal was. Oder meine Mutter mischt sich ein. Was dabei raus kommt, na ja, könnt Ihr selbst lesen, jeden Monat. Wenn Ihr mir was erklärn wollt, schreibt mir einfach:

Dass deswegen der Weihnachtsmarkt geschlossen wird, sag ich. Mit jeder Wel-

le geht ein Traum, trällert mein ich. Sie kommen, sagt mein VaVater wieder. Jetzt wirds selbst ter, egal ob man daran glaubt oder mir zu zynisch, sag ich. Die nicht. Respekt, sag ich. Wir guvierte Welle entwickelt sich cken halt auch manchmal Böhzum Tsunami, sagt meine Mutt.nivea@frizzmag.de mermann, sagt meine Mutter. ter, das Gesundheitssystem kolNoch mehr Respekt, sag ich, seid labiert, die Notaufnahmen sind ihr eigentlich auch schon geboostert? Klar, überlastet. Eben, sag ich. Vielleicht, sagt sagt meine Mutter, bei Impfstoffen gibts näm- mein Vater, sollte man alle vorsätzlich Unlich im Gegensatz zu so mancher Weihnachts- geimpften unterschreiben lassen, dass sie geschenkidee keine Lieferengpässe. Null auf eine intensivmedizinische Behandlung Problem, sagt mein Vater, das lösen wir mit verzichten. Statt dem hippokratischen, sag Gutscheinen, die Geschenkgutschein-Welle ich, so ne Art hypochondrischer Eid? Das Thema ist zu ernst für blöde Sprüwird sowieso von Jahr zu Jahr größer. Ein Impfgutschein unterm Tannenbaum, che, sagt meine Mutter. Wir fliehen in den sag ich, das wär doch mal ne zeitgemäße Zynismus, sagt mein Vater. Wohin auch Geschenkidee, das würde vielleicht einen sonst bei Ausgangssperre und Kontaktbewahren Impf-Tsunami auslösen. Aber nur, schränkungen, sag ich. So weit kommt es sagt mein Vater, wenn der Umtausch aus- nicht, sagt meine Mutter. Doch, sagt mein geschlossen ist. Könnte ne Strategie sein, Vater, damit wir Weihnachten retten, müssag ich, Gutscheine lässt man nicht so gerne sen wir jetzt alle tapfer sein und zurücksteverfallen. Die Impfskeptiker kriegst du da- hen, wird der neue Kanzler am 9. Dezember mit nicht an die Spritze, sagt meine Mutter. verkünden. Im Moment blinkt die Ampel Vielleicht ja mit ner Öko-Impfstoff- noch gelb, sag ich, und dann ists wie in ÖsKampagne, sag ich. Garantiert vegan, sagt terreich. Genau, sagt mein Vater, sie schalmein Vater, frei von Affenhirn, Gebärmut- tet auf Rot. Winterfest statt Weihnachtsfest, sag ter, Quecksilber und Mikrochips. Und als Aufmacherfoto, sag ich, Joshua Kimmich ich. Nein, sagt meine Mutter, zu Weihnachstehend mit nem Pflaster auf dem Oberarm. ten stehen wieder alle Ampeln auf Grün. Und vor ihm am Tisch, sagt mein Vater, sitzt Ein schönes Bild, sagt mein Vater, hoffentMarkus Anfang und kritzelt was in nen gel- lich sind dann nicht allzu viele Autos unterben Impfpass. Find ich nicht lustig, sagt wegs. Wir bleiben Weihnachten zu Hause, meine Mutter. Ich hingegen finde es nicht sag ich, trautes Heim, Glück allein. In mir, lustig, sagt mein Vater, dass Fußballer so ti- sagt mein Vater, schwappt gerade ein Tsuncken und dass es einen nachgewiesenen Zu- ami familiärer Glücksgefühle hoch. The sasammenhang zwischen hohen AfD-Wahler- me procedure as last year, sag ich. The same procedure as every year, sagt meine Mutter. gebnissen und niedriger Impfquote gibt. FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Dr. Ruch

Dr. Oehm

Dr. Jennert

RHEIN-MAIN-ZENTRUM FÜR DIAGNOSTIK

DieRadiologen Eines der modernsten Diagnosezentren Europas

RADIOLOGISCHE DIAGNOSTIK

VORSORGEMEDIZIN

3Tesla-Ultrahochfeld-Kernspintomografie Hochauflösende Multislice-Computertomografie Digitale Mammografie Diagnostik der Herzkranzarterien Digitales Röntgen Knochendichtemessung 3D Ultraschall Brustkrebsfrüherkennung MRT der Prostata

FRÜHERKENNUNG

SPORTMEDIZIN

Rhein-Main-Zentrum für Diagnostik DieRadiologen Gutenbergstraße 23 (neben Loop 5) 64331 Weiterstadt Fon 0 61 51. 78 04-0 Fax 0 61 51. 78 04-200 www.dieradiologen-da.de info@dieradiologen-da.de Privatsprechstunde: Fon 0 61 51. 78 04-100

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

Mal angenommen … Frau Hempel auf´m Sofa - Die Lifestyle-Kolumne #3

HOMMEL Wir wünschen von Herzen eine gesegnete Weihnachtszeit.

Stiftstraße 45 ∙ 64367 Mühltal / Nd.-Ramstadt Telefon 06151 14 52 65 ∙ www.hommel-friseurteam.de

… ein Freund hat sich lange nicht mehr gemeldet. Sicher hat er keine Zeit für mich! Dann kommt mein Geburtstag: Ich erhalte Glückwünsche – er hat sich wieder nicht gemeldet. Was war eigentlich bei unserer letzten Begegnung? Was habe ich gesagt, das er in den falschen Hals bekommen haben könnte? Ist er verletzt? Ja, genau! Deswegen meldet er sich nicht mehr! Ich habe ihn gekränkt und nun traue ich mich nicht mehr, ihn anzurufen. Wer weiß, was ich da zu hören bekomme? Meine Entscheidung, mich nicht mehr zu melden, fußt auf der Annahme, dass irgendetwas vorgefallen sein muss – es muss ja einen Grund geben, dass er sich nicht mehr meldet! Annahmen sind Gift in unseren Beziehungen: Wir nehmen etwas an und meinen, dass dies die Wahrheit sei. Vermutungen wandeln sich in Realität. Dabei wäre es so einfach: „Wie meinst du das?“ oder „Habe ich dich richtig verstanden, dass … ?“. Nachfragen, aus Annahmen Sicherheiten werden lassen und reine Vermutungen revidieren. Die Mühe lohnt sich, denn dies sorgt rasch für Klarheit in Beziehungen und Freundschaften. Eigentlich so einfach und doch so schwer. Übrigens habe ich ihn dann doch noch angerufen und erfahren, dass er wiederum annahm, dass ich mich nicht mehr für ihn interessieren würde – was ganz und gar nicht der Fall war! Heute nehANNETTE HEMPEL men wir wieder Anteil aneinander. So schön!

Viel mehr als ein Möbelgeschäft Grand Village neu eröffnet Im ehemaligen Natur Böhm hat das Grand Village mit Möbeln und Wohnaccessoires für den Innen- und Außenbereich eröffnet. Das Geschäft ist auf keinen bestimmten Stil festgelegt; hier findet man Sofas, Stühle, Sessel, Tische, Vitrinen, Kleinmöbel, Teppiche, Dekosachen, Wohn- und Badaccessoires im Scandi-Look und Retro-Stil oder schicke Designer-Stücke. Außerdem Schönes für Tisch & Bar von Robbe & Berking. „Wir möchten Menschen dazu anregen, mal etwas Neues zu kombinieren“. Robert Rommerscheidt und seine Frau legen viel Wert auf Nachhaltigkeit der schönen Stücke. So führt man z.B. Möbel aus Mango, Gummibaum oder Kaffeesatz und MN auch Accessoires aus recycelten Materialien. Grafenstraße 39, Darmstadt E-Mail: kontakt@grandvillage.de; Tel.: 06166 / 932 49 96; Mo-Fr 10-19, Sa 10-16 M www.grandvillage.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

news&promotion.magazin

01.

www.FRIZZmag.de

Zweitausendzweiundzwanzig Darmstadt Christian Graus neue Fotografien

Über 30 Jahre Vertrauen und Erfahrung woog // christiangraufotografie

Thomas Berger - Finanzdienstleistungen

„Der Kalender für 2022 sollte nach den Fotos in Schwarz-Weiß von letztem Jahr wieder bunter und fröhlicher werden“, berichtet Christian Grau. Der neue Kalender für 2022 zeigt Darmstadt mit neuen vielfältigen Motiven in schönen, warmen Farben und im Gegenlicht. Seit 2005 überfliegen der Darmstädter Fotograf sowie der Pilot André Risto Darmstadt. Bekannte und neue Motive sind dabei: Langer Ludwig, Oberfeld, Orangerie, Rosenhöhe, Ludwigshöhe; neu: das Achteckhaus und der Tennisplatz vom TEC sowie als Klassiker das Stadion am Böllenfalltor, bevor der Umbau begonnen hatte. Als Titelbild wählte Grau einen wunderschönen Blick über Darmstadt in der untergehenden Sonne mit der Mathildenhöhe, dem WeltkulMN turerbe, im Mittelpunkt.

Die Zufriedenheit der Kunden steht für Thomas Berger und seine Tochter Janina, die bereits seit mehr als 5 Jahren in der zweiten Generation in der Agentur arbeitet, an erster Stelle. Mehr als 3.000 zufriedene Kunden schenken Thomas und Janina Berger mittlerweile ihr Vertrauen. Ob private Geldanlage, beim Steuern sparen oder bei Versicherungen, die individuelle Beratung mit höchster Qualität ist beim Versicherungsbüro Berger immer im Fokus. Wie z.B. beim Kindervorsorgekonzept Tip-TopTABALUGA für den Nachwuchs oder die Enkel. Eine Broschüre mit umfangreichen Informationen hierzu liegt dieser Ausgabe des FM FRIZZ-Magazins bei. Also Augen auf und reinschauen!

Der Kalender ist für 34,90 Euro im FRIZZ-Ticketshop und im Buchhandel erhältlich.

Tel.: 06150 / 85750; E-Mail: info@fdl-berger.de

M www.christiangrau.de

M www.fdl-berger.de M www.universa-berger.de

New in Store

@klar_augenoptik

Thomas Berger - Finazdienstleistungen, In der Hahnhecke 4, 64291 Darmstadt

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

Das Lächeln der Kund:innen … Hommel Friseurteam Schöne Haare faszinierten Simone Hommel schon immer. Als kleines Mädchen war sie bereits täglich im Friseursalon des Großvaters. Für sie stand schon damals fest: „Ich werde die Tradition fortführen und einen eigenen Salon betreiben.“ Die Leidenschaft für Haare, Ästhetik und typgerechte Frisuren blieb und so betreibt sie mit ihrem 7-köpfigen Team den Salon. Hier versammeln sich Profis, die nicht nur ihr Handwerk verstehen, sondern zur Kunst erhoben haben. Kund:innen von nah und fern vertrauen auf die Fähigkeiten von Simone Hommel und ihrem Team. Ob neuer Haarschnitt, neues Styling, wunderbare Haarfarben, entspannende Kerastase-Rituale samt Kopfmassage – die Mitarbeitenden sind erst glücklich, wenn ihre Kundschaft zufrieden ist FM und mit einem Lächeln den Salon verlässt. Hommel Friseurteam Stiftstraße 45, Mühltal / Nd.-Ramstadt Tel.: 06151 / 145265; E-Mail: info@hommel-friseurteam.de Weitere Infos: M www.hommel-friseurteam.de

Regionale Highlights und Geheimtipps „Gutschein.de Schlemmerblock“ 2022 Ein schönes Abendessen zu zweit, ein toller Tag im Freizeitpark oder eine Auszeit in der Therme? Der Schlemmerblock Darmstadt & Umgebung 2022 ist erschienen und bietet Gutscheine für Gastro & Freizeit und 5.000 Erlebnisse online & mobil. Die beteiligten Gastronomie- und die meisten Freizeitanbieter geben 2:1-Gutscheine. Restaurants spendieren also z. B. das zweite Hauptgericht oder im Kino bekommt die zweite Person die Karte geschenkt. 2022 sind in Darmstadt u. a. dabei: Shiraz, Djadoo, Sausalitos, Sitte, Poseidon, Odenwald-Therme, Kinopolis, Dino Adventure Park, Holiday Park und die Kirchmühle in Pfungstadt. Den Schlemmerblock gibt es FM jetzt zum Sonderpreis von 21,90 Euro statt 39,90 Euro. verlost 10 x 1 Schlemmerblock. Verlosungsregeln auf Seite 50. Erhältlich im FRIZZ Ticketshop, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel. 0 61 51 / 915 888 M www.frizz-tickets.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

30 YEARS

OTTEN the FASHIONSTORE

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

MAIN EVENTS Silvester in Frankfurt Logenplatz zum Jahreswechsel TERMIN 31. Dezember ABFAHRT 20:00 ANKUNFT 01:00 TICKETS 179,– € p. P. all inklusiv

Familienfrühstück Frühstück und Theater (ab 4 Jahre) TERMIN

29. Dezember „Schneewittchen“

ABFAHRT 10:30 Einlass und Frühstück ab 9:00 Uhr TICKETS

ANKUNFT 12:30

19,50 € p. P., Kinder 11,50 € (ab 2 Jahre)

Grillen & Chillen Zwischen den Feiertagen die Seele baumeln lassen TERMINE 28. Dezember ABFAHRT 19:30 ANKUNFT 22:00 TICKETS

59,– p. P. inkl. Grillbuffet

Alle Fahrten ab Frankfurt, Eiserner Steg, Mainkai

REGELN, DURCHFÜHRUNGSHINWEISE, INFOS UND BUCHUNGEN UNTER WWW.PRIMUS-LINIE.DE FRANKFURTER PERSONENSCHIFFAHRT ANTON NAUHEIMER GMBH MAINKAI 36 60311 FRANKFURT AM MAIN

Setz den Fokus auf deine Zukunft!

Nachhaltigkeit fängt bei jedem selbst an ... Antik Galerie bietet noch mehr Ausstellungsflächen Die Antik Galerie bietet seit über 40 Jahren liebevoll und fachgerecht aufgearbeitete alte Schmuckstücke an. Hier werden keine Ressourcen verschwendet – Lieferketten und teure Transportkosten gibt es nicht. Nur Zeit müssen die Kunden mitbringen, damit sie sich von dem großen und umfangreichen Angebot und Ambiente verführen lassen können. Seit November 2020 gibt es weitere Schätze in der Antik Galerie in der Schulstraße 1a zu entdecken. Die 2. Etage, die vorher als Lager genutzt wurde, ist renoviert worden und bietet auf rund 200 qm viel Platz für weitere schöne Dinge. Präsentiert werden ausgesuchte Lampen, Uhren, Geschirr und Kristall, kleinere Möbel und vieles mehr aus verschiedenen Epochen. Auch lockt für Kunstinteressierte eine riesige Auswahl an Bildern und Gemälden, die in einem Wandschrank nach Zeit und Stilen sortiert sind – von den Altmeistern bis hin zur Pop Art. Neben internationalen Künstler*innen finden sich auch Gemälde und Skulpturen Darmstädter Künstler*innen, der Darmstädter Sezession und von Künstler*innen der Mathildenhöhe. „Wie Tag und Nacht – der Umbau hat sich gelohnt. Man möchte einfach hier sitzen bleiben und schauen“, freut sich Inhaber Tobias Poorhosaini. Auch im Erdgeschoss werden die einzigartigen Objekte neu präsentiert, so kommen Porzellan, Kristall und Schmuck von der Antike bis zur Gegenwart noch besser zur Geltung. Die Antik Galerie ist bekannt für eine außergewöhnliche und breit gefächerte Auswahl an Glas, Porzellan, Schmuck, Uhren, Silber, Gemälden, Skulpturen und Jugendstilfliesen. Das Antiquitätengeschäft gilt seit über 40 Jahren als einer der größten Schmuckanbieter im Rhein-Main-Gebiet. Zurzeit ist alter Schmuck in Silber und Gold besonders beliebt, auch bei jungen Kunden. Eine eigene Goldschmiedin arbeitet auf Wunsch Schmuck um. Tobias Poorhosaini, der mit Leib und Seele das Geschäft betreibt, berät Sammler und Liebhaber schöner Dinge und öffnet gerne seine MN Schatzkästchen … -Goodie: Für unsere Leser gibt es bis Ende des Jahres 10 Prozent Rabatt bei Vorlage der in dieser Ausgabe veröffentlichten Werbe-Anzeige. Also Augen auf und Schere bereithalten! Antik Galerie, Schulstraße 1a, Darmstadt Tel.: 06151 / 25688 Mo-Sa 10:30-13, 14-18 M www.antikgalerie24.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

news&promotion.magazin

www.FRIZZmag.de

Die „Kundenlieblinge 2021“ stehen fest „Gegenüber“ ist der beliebteste Laden in Darmstadt

Tickets gibt‘s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888

Unter dem Motto „Deutschland sucht den Lieblingsladen“ wurden seit September in einer bundesweiten Mitmachaktion die beliebtesten lokalen Geschäfte gesucht. Die Gewinner des großen Online-Votings stehen fest. Sie wurden am „Kauf lokal“-Tag – Ende November – bekanntgegeben und mit dem „Kauf lokal“-Award zum „Kundenliebling 2021“ gekürt. In Darmstadt sticht ein lokaler Laden besonders hervor: „Gegenüber“ hat von Kunden, Fans und Followern besonders viele Votes erhalten und sich im Rennen um den „Kundenliebling 2021“ gegen andere nominierte Läden durchgesetzt. Damit gehört das Modehaus zu den beliebtesten Shopping Locations in FM Deutschland.

M www.s-promotion.de

M www.deutschland-kauf-lokal.de

Das Phantom der Oper Do., 6.1., 20 Uhr, darmstadtium, Darmstadt Die große Tournee kommt zurück mit einer hochkarätigen Starbesetzung und in einer komplett neuen musikalischen Bearbeitung. Seit 2010 fesselt „Das Phantom der Oper“ des Autoren Teams Deborah Sasson und Jochen Sautter die Zuschauer auf den Bühnen Europas. Die Corona-Zwangspause wurde kreativ genutzt, um die Produktion musikalisch neu zu überarbeiten. Dafür konnte der britische Erfolgsmusiker Ryan Martin gewonnen werden. Die Rolle der Christine interpretiert die weltweit gefeierte Bostoner Sopranistin und Echo Klassik Preisträgerin Deborah Sasson. Ihre facettenreiche und kraftvolle Stimme ist perfekt für diese Mischung aus Oper und FM Musical. Ein echtes Musicalhighlight! verlost 3 x 2 Tickets. Verlosungsregeln auf Seite 50.

Anke Gemmel (Einkäuferin), Vivian Zubrod (Filialleiterin), Pia Sommer (Social-MediaManagerin) (v.l.n.r.)

Silberzauber Geschenkideen in Holz und Silber

w w w . r o b b e b e r k i n g . c o m

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

Michael Weisbrod

Live-Reportage-Festival „Weitsicht“ 2022

Wir danken für deine Treue und wünschen viel Gesundheit & ein schönes Weihnachtsfest. Für die Weihnachtseinkäufe sind wir gerne von Montag bis Samstag von 7 bis 22 Uhr für dich da. 64293 Darmstadt • Pallaswiesen 70-72 64347 Griesheim • Oberndorfer Str. 111

Für dich geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr

Die REWE-App Alle Angebote immer dabei.

Vorverkauf gestartet Das Weitsicht-Festival vom 11. bis 13. November 2022 startet mit einem Reportage-Highlight: Markus Mauthe hat für den Galaabend seine letzten beiden Großprojekte zusammengestellt. Am Samstag und Sonntag folgen bildgewaltige Geschichten über die Großstadt-Wildnis, Sizilien, Kirgistan, das Tor zur Antarktis oder die Inseln des Nordens. Premiere feiern zwei Vorträge: Anselm Pahnke über seine Radreise durch Afrika und Kletterlegende Thomas Huber (Huberbuam) mit „In den Bergen ist Freiheit – ein wildes Leben“. Geheimtipp: Christine Thürmers Spiegel-Bestseller „Laufen. Essen. Schlafen“ – sie will das Publikum humorvoll mit ihrem Wander-Virus infizieren. Die Tickets (z. B. als Weihnachtsgeschenk) sind online und u.a. bei FRIZZ Tickets FM erhältlich. 11.–13.11.2022, darmstadtium, Darmstadt Tickets gibt‘s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.weitsicht-darmstadt.de

STROM SPAREN WIR BEI UNSEREM

TRAINING NICHT!

Gagernstraße 10-12 • 64283 Darmstadt 0176 / 470 549 75 • www.smart-impuls.de 14

The Spirit of Freddie Mercury Mo., 20.12., 20 Uhr, darmstadtium, Darmstadt Die besten Hits von Queen werden in einer lebhaften Bühnenshow mit Tänzer:innen und Top-Sänger:innen mit dem Leitsatz „Die Stimme – Das Gefühl – Die Leidenschaft“ dargestellt. Der Mythos der 70er- und 80er-Band wird mit dieser musikalischen Zeitreise zum Leben erweckt. Mit einzigartiger Authentizität schlüpfen die Musiker in die Rollen von Mercury und seinen Bandkollegen May, Taylor und Deacon. Schon nach kürzester Zeit hat man das Gefühl, den charismatischen Sänger und genialen Songschreiber Freddie Mercury zusammen mit seiner Band nochmals als Live Experience auf CNB der Bühne zu erleben. verlost 2 x 2 Tickets. Verlosungsregeln auf Seite 50. ES: 15.12. Tickets gibt‘s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.asa-event.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

news&promotion.magazin

Darmstadts wilder Westen 100-jähriges Jubiläum der Waldkolonie Einen anderen Blick auf die Waldkolonie wirft der Bildband mit Fotografien von Christian Grau. Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Waldkolonie kamen Gabi Hoffmann und Rainer Lach, Vorsitzender des Bezirksverbands Waldkolonie, auf die Idee, einen Bildband zu veröffentlichen. Der Darmstädter Fotograf ist den Menschen, die ihm seine Lieblingsorte gezeigt haben, ganz nah gekommen. Neben den Portraits hat er besondere Orte wie die Darmbachaue oder die Eisenbahnersiedlung mit seiner Kamera eingefangen. Die Texte stammen von Ildikó Szelecz, die die Bewohner*innen des Viertels hinter dem Bahnhof mit viel Feingefühl interviewt hat. „Die Waldkolonie ist für uns … zu einem ganz besonderen Ort geworden“, heißt es im Vorwort. Der Erlös des Verkaufs fließt in soziale MN Projekte. Erhältlich im Buchhandel und über die Paul-Gerhardt-Gemeinde in der Waldkolonie 19,90 Euro M www.christiangrau.de

Eine gerechte Welt ohne Armut Oxfam Shop in der Rheinstraße erstrahlt in neuem Gewand Das Geschäft ist komplett verändert, die Wände sind versetzt und der Laden ist neu aufgeteilt, dadurch ist eine große Verkaufsfläche entstanden. Das Interieur erinnert an die humanitäre Hilfe, die Oxfam leistet. Die Kleiderständer sind aus Wasserrohren und die Kisten aus dem Holz, die für den Transport von Hilfsgütern verwendet werden. Am neuen Shop-Design können sich auch die ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen erfreuen. Die Ehrenamtlichen machen Überflüssiges für den guten Zweck flüssig. In bundesweit 55 Oxfam Shops verkaufen rund 3.400 Ehrenamtliche gespendete Dinge zugunsten der Nothilfe- und Entwicklungsorganisation Oxfam. Das Ziel ist es, FM Frauen und Männer dauerhaft aus der Armut zu befreien. Weitere Infos: M www.oxfam-shops.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Probe-Abo Probe-Abo Theater Probe-Abo verschenken: Probe-Abo für 50€ Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo Probe-Abo • 4 beliebige Vorstellungen mit 20% Rabatt • 1 kostenfreie Theaterführung • ideal zum Verschenken in der Theater-Geschenkbox

Gestaltung: Bureau Sandra Doeller Foto: Neven Allgeier / Ensemblemitglied: Marielle Layher (Schauspiel)

www.FRIZZmag.de

Der GLÖGG ist da!

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

Unser selbstgemachter Glühwein nach dem beliebten schwedischen Hausrezept wird mit Mandeln und Rumrosinen serviert.

Foto: Klaus Mai

Adventszeit in unserer neuen Café-Bar jetzt in der Elisabethenstraße 34

Bestell- und AbholservicE - TÄGLICH VON 11.30 - 21.30

Speisekarte online: www.sanremo-darmstadt.de

IMMO UMMINGER

Indische Köstlichkeiten für Weihnachtsfeierlichkeiten und zu Hause Lahore Palace Das Lahore Palace ist bekannt für seine mit exotischen Gewürzen frisch zubereiteten indischen Spezialitäten. Das indisch-pakistanische Restaurant sorgt auch für unvergessliche Weihnachtsfeiern mit individuellen Menüs im weihnachtlich-romantischen Ambiente. Wer die exotischen Köstlichkeiten zu Hause genießen möchte, kann online bestellen und sie sich in einem Umkreis von 10 Kilometern ab 20 Euro Mindestbestellwert gegen eine kleine Fahrtkostenpauschale liefern lassen. Das Angebot ist groß und reichhaltig: Vorspeisen, Suppen, eine große Auswahl an vegetarischen und veganen Spezialitäten, Huhn, Lamm, Rind oder Fisch, die beliebten Curry- und Tandoori-Gerichte und köstliche Nachtische. Wer selbst MN abholt, erhält bis zum 31. Dezember 20 Prozent Rabatt! Eschollbrücker Straße 5, Darmstadt, Tel.: 06151 / 33229 Mo-So 11:30-14:30 & 17:30-23. Telefonische Tischbestellung erbeten. M www.lahore-palace.de

Möchten Sie Ihre Immobilie professionell verkaufen / vermieten? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Professionelle Immobilienvermittlung seit Jahren Erfolgreiche Immobilienvermittlung seit 4045 Jahren. Heidelberger Straße 32 • 64285 Darmstadt Telefon: 06151 - 951 07 91 • Telefax: 06151 - 29 45 91 E-Mail: immo-umminger@t-online.de

Schokoladen-Quiz auf dem Luisenplatz

Gültig 01. bis 31.12. 2021. Pro Kunde nur 1 x einlösbar. Solange Vorrat reicht. Keine Barauszahlung.

Frizz Anzeige_Pesto 12-21.qxp_Layout 1 22.11.21 10:42 Seite 1

AUFREGEND BESONDERS COUPON FÜR EIN GLAS B A SI LI K U M P E S T O

BRINGEN! AUSSCHNEIDEN UND MIT

Biopartner von SV Darmstadt 98

Terra Verde Darmstadt Dieburger Str. 77 www.terraverde.bio

Aktion des Weltladens Darmstadt Weihnachtszeit ist auch Schokoladenzeit. Aber vielen ist nicht bekannt, wer den Kakao für unsere Schokoladennikoläuse anbaut und wo und auf welchem Baum der Kakao wächst. Und was ist das Besondere an einer fair gehandelten Schokolade? Um das persönliche Schokowissen zu testen oder gegebenenfalls zu erweitern, organisieren das Entwicklungspolitische Netzwerk Hessen in Zusammenarbeit mit der Bildungsgruppe „Werkstatt Globales Lernen“ des Weltladens Darmstadt auf einer großen Boden-Weltkarte ein interaktives Kakao-Quiz. Außerdem ist eine neue Auflage der „Wandelkarte“ – der nachhaltige Stadtplan für Darmstadt erschienen, die nachhaltig orientierte Geschäfte und Orte aufzeigt (Infos unter: MN www.transition-darmstadt.de/projekte/wandelkarte). Samstag, 11.12., 10–17 Uhr, Hauptpost am Luisenplatz Darmstadt M www.weltladen-darmstadt.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

news&promotion.magazin

www.FRIZZmag.de

Kinderbrillen sehr wichtig, weiß der KLARChef aus eigener Erfahrung. Durch die neue Fertigungstechnologie können die Brillen individuell angefertigt werden: Kunden können zwischen verschiedenen Bügellängen und Größen des Nasenstegs wählen. Husseini kennt das junge Team von You Mawo aus Konstanz persönlich, das sich von einem Start-up zu einem erfolgreichen Unternehmen entwickelte, und war auch bei der Gestaltung der Prototypen mit eingebunden. Die schlichten Kinderbrillen gibt es in gedeckten Farben wie Braun, Blau, Grau und einem Beerenton für Kinder ab 3 Jahren. „Schrille und bunte Farben und Muster führen wir nicht“, schmunzelt Husseini. Bei Klar gibt es außerdem weitere Marken für Kinderbrillen und ein großes Sortiment für Jugendliche mit dem unverkennbaren eigenen Stil. Tanja Amthor, die Spezialistin für Kinder und Jugendliche bei KLAR, berät die jungen Kunden mit viel Feingefühl und möchte, dass diese sich mit ihrer Brille MN wohlfühlen.

Your Magic World Neue Kinderbrillen bei Augenoptik KLAR Augenoptik Klar hat sein ausgesuchtes Sortiment um Brillen für Kinder und Jugendliche erweitert. Neu im Angebot: Brillen von You Mawo, die in Deutschland

mit einem einzigartigen 3D-Scan-Verfahren maßgefertigt werden. „Sie sind leicht, stabil und hautverträglich“, schwärmt Akram Husseini. Gerade der Punkt Stabilität sei für

Schulstraße 4, Darmstadt Tel: 06151 / 5011466, E-Mail: mail@klar-augenoptik.de Mo-Fr 10-19, Sa 10-16 M www.klar-augenoptik.de

Ihr Partner für Top-Heizanlagen

Scharf GmbH & Co. KG Frankfurter Landstraße 16 · 64291 Darmstadt info@scharf-gt.de · www.scharf-gebaeudetechnik.de Telefon (0 61 51) 3 50 70

magazin.digital

www.FRIZZmag.de

rechte IT-Lösungen bereitstellen und aufrechterhalten. Das ist eine Voraussetzung für langjährige und vertrauensvolle Kundenbeziehungen.

Was heißt für Sie guter EDV-Support? Wenn es notwendig ist, sind wir die ganze Woche zeitnah für unsere Kund:innen erreichbar. Als eingespieltes, professionelles Systemadministratoren-Team sind wir sehr schnell. Dabei rechnen wir nur ab, was wir auch wirklich leisten, und binden niemanden durch Wartungsverträge. Wir setzen darauf, dass Kund:innen bei uns bleiben, weil sie zufrieden mit unserer Arbeit sind. Unter „Referenzen“ auf www.systemloesungen.de lässt sich nachlesen, wie unsere Kund:innen uns sehen.

Corona hat einen Digitalisierungsschub gebracht. Wie hat sich das auf Ihr Geschäft ausgewirkt?

360-Grad-EDV-Service für den unternehmerischen Mittelstand reinheimer_systemloesungen INTERVIEW: MARTINA NOLTEMEIER | FOTO: KLAUS MAI

W Seit über 20 Jahren bietet reinheimer_systemloesungen EDV-Rundum-Service von der Netzwerkeinrichtung bis zum Dauer-IT-Support. Die Kund:innen sind vielfältig: vom Arzt oder Steuerberater über mittelständische Unternehmen bis hin zu NGOs und Vereinen. FRIZZmag: Herr Reinheimer, wie begann Ihre Karriere? Pascal Reinheimer: Schon als Schüler war ich fasziniert von digitaler Vernetzung. Bereits mit 15 habe ich für ein Systemhaus gearbeitet und LAN-Partys organisiert. Als 18-Jähriger habe ich reinheimer_systemloesungen gegründet und neben meiner Selbstständigkeit noch Informatik an der Hochschule Darmstadt studiert. Seit 2009 firmieren wir als GmbH.

Was leisten Sie für Ihre Kunden:innen? Wir bieten einen bedarfsgerechten 360-Grad-Service rund um EDV-System-

landschaften – von der Netzwerkeinrichtung bis hin zum langfristigen IT-Support, damit die EDV dauerhaft sicher und zuverlässig läuft.

Was meinen Sie mit „bedarfsgerecht“? Wir bearbeiten jede Anfrage – und setzen sie für den/die jeweilige:n Kund:in passend um und kümmern uns, wenn etwas nicht funktioniert. Wir kümmern uns um Hard- und Software, Netzwerktechnik und – sehr wichtig! – IT-Sicherheit: Es geht um den zuverlässigen Schutz vor Virenund Trojanern sowie Datenverlusten. Ein weiteres wichtiges Thema sind Datensicherungen, damit Anwendungen und Daten zum Beispiel nach einem Erpressungstrojaner-Angriff komplett wieder aufgespielt werden können. „Bedarfsgerecht“ heißt für mich aber auch: Wir sprechen die Sprache unserer Kund:innen. Uns liegt ein enger Austausch mit diesen am Herzen, denn nur so können wir wirklich bedarfsge-

Vor allem die Remote-Arbeit im Homeoffice hat einen starken Zuwachs erlebt. Für unsere Kund:innen war das kein Problem. Wir haben aber auch schon vor der Pandemie Netzwerke und Systemlandschaften eingerichtet, mit denen man auch zu Hause sicher und reibungslos arbeiten kann. Wir pflegen enge persönliche Kundenbeziehungen und sind bei Bedarf – natürlich unter Einhaltung der AHA-Regeln – vor Ort. Vieles lässt sich aber auch per Fernwartung erledigen.

Mit welchen EDV-Trends sehen Sie uns in Zukunft konfrontiert? Immer bedeutender wird die Cloud. Nicht nur Daten, sondern auch Anwendungen wandern in die virtuelle Internet-Wolke. Die Vorteile: ortsunabhängiges Arbeiten auf praktisch beliebigen Endgeräten wird möglich. Ein Zielkonflikt sind gewachsene Datenschutzanforderungen, z. B. infolge der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wir beraten unseren Kundenkreis, was hier auch unter Compliance-Aspekten getan werden kann, um dennoch sicher unterwegs zu sein und gleichzeitig von den Vorteilen der Cloud zu profitieren. Eine weitere Herausforderung sind wachsende und gefährlicher werdende Cyberangriffe. Sie treffen inzwischen verstärkt auch kleine und mittlere Unternehmen. Auf www.systemloesungen.de informieren wir über aktuelle EDV-Themen und geben Ratschläge. reinheimer_systemloesungen gmbh Birkenweg 16, Darmstadt Tel.: 06151 / 1595085 E-Mail: info@systemloesungen.de M www.systemloesungen.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

DER DARMSTADT GUTSCHEIN

Das perfekte Weihnachtsgeschenk!

20 %S darmstadtgutschein.de

wir-fuer-kultur.de

U BON ! HENKT

GESC

Einlösbar in über 50 Geschäften Erhältlich online und im Darmstadt Shop *z.B. 50 € bezahlen, Gutschein für 60 € bekommen. Nur so lange der Vorrat reicht und nur für Privatkunden.

magazin.essen&trinken

www.FRIZZmag.de

Genussvolle Geschenke für Genießer Mit den Odenwald Gasthäusern ein Stück Heimat verschenken

Im Dezember dreht sich bei den Odenwald Gasthäusern alles um Adventsaromen mit Gewürzen, Lebkuchen, Honig und Co..

TEXT: ANGELA SCHMIDT

W Wer den Herbst mit seinen bunten

Blättern, windigen Spaziergängen mit fliegenden Drachen und warmen Getränken liebt, sollte unbedingt einen Ausflug in den Odenwald machen. Die Odenwälder Landschaft lädt alle Naturliebhaber zu ausgedehnten Wanderungen, Familienausflügen und Fahrradtouren in herbstlicher Kulisse ein. Und nach den Aktivitäten kommt eine Einkehr in einem der neun Odenwald Gasthäuser, zum Aufwärmen und Genießen, gerade richtig. Von Höchst im Odenwald bis Güttersbach, von Rimbach bis Michelstadt, ein Odenwald Gasthaus ist immer in Ihrer Nähe. Wer alle neun Gasthäuser besuchen will, kann sich sein Einkehren in der kooperationseigenen Broschüre abstempeln lassen. Für Sammler

aller Stempel gibt es gratis den Odenwald Gasthaus Genusskorb, prall gefüllt mit mindestens sieben verschiedenen Produkten der Odenwald Gasthäuser.

len, sofort und sicher bezahlen, mit persönlicher Grußbotschaft versehen und bequem ausdrucken oder per E-Mail verschicken – schon kann der Genuss starten.

Apropos Produkte: Wer den Odenwälder Genuss mit nach Hause nehmen oder die Heimat einfach verschenken möchte, wird bei allen Gastgeber.innen fündig. Vom sortenreinen Apfelwein über selbstgekochte Marmelade und Eingemachtes aus dem eigenen Garten bis zu Wildbratwurst, Gewürzen und Edelbrand stellen alle Köche und Köchinnen eigene Produkte her. Natürlich – ganz getreu dem Credo der Kooperation – aus heimischen Zutaten. Wer noch ein Geschenk sucht, kann außerdem einen Gutschein der Odenwald Gasthäuser erwerben. Ganz einfach und zum Sofortausdruck auf odenwald-gasthaus.de. Zuhause ausfül-

Über das ganze Jahr sind die saisonalen Spezialitätenwochen der Odenwald Gasthäuser ein kulinarisches Highlight. Im Dezember liegen die Düfte unserer Kindheit in der Luft und zaubern uns ein Lächeln ins Gesicht. Von Samstag, 4. Dezember bis Sonntag, 19. Dezember 2021, bringen die Odenwald Gasthäuser Adventsaromen auf den Tisch. Aus Gewürzen, Lebkuchen, Honig & Co. werden herzhafte vorweihnachtliche Genüsse und honigsüße Desserts. Alle Öffnungszeiten und Angebote, aktuelle Informationen und die Broschüre 2021/22 als Download gibt es auf: M www.odenwald-gasthaus.de

Unsere saisonale Spezialitätenwoche ber: Sa, 4. – So, 19. Dezem würzen, Ge Adventsaromen mit g Lebkuchen und Honi

Heimat. Qualität. Genuss. 20

Alle Gastgeber im Detail finden Sie auf www.odenwald-gasthaus.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

ICHT-T TS

WE I

F otografie A benteuer R eisen O utdoor

Über 100 Aussteller und Organisationen präsentieren sich im Rahmen der Weitsicht im darmstadtiumFoyer zu den Themen Fotografie, Abenteuer, Reisen und Outdoor. Sa/So 10-20 Uhr

•

Eintritt frei!

KETS IC

Da per s We i f e k t e hn Ges achtsche nk

Foto: Anshu A on Unsplash

magazin.essen&trinken

GANS UND GAR

Vom Gänseessen bis zur Weihnachtsfeier in Darmstadt und drum herum

W Die dicken Pullis werden hinten aus dem Schrank hervorgekramt,

die Lust auf einen Pot warmen Tee steigt und der ein oder andere Kaminofen wurde auch schon zum ersten Mal angefeuert. Für die gemütlichen Monate hat auch Darmstadts Gastronomie jede Menge zu bieten, um nach Feierabend oder zurfestlichen Feier zum Schlemmen und Genießen einzuladen.

KÄSE-SPEZIALIÄTEN | FEINKOST Die Saison für warme Genüsse hat begonnen! Schweizer Raclettekäse in diversen Sorten, die hauseigene Fonduemischung sowie den beliebten Ofenkäse Mont d‘Or erhalten Sie im charmanten Käsegeschäft fromage fromage im Martinsviertel. Zur passenden Weinbegleitung beraten Sie die Inhaberinnen Caroline Rinn & Corina Winter gerne. Lassen Sie sich auf der Suche nach einem passenden Geschenk von französischer Keramik bis regionaler Feinkost inspirieren! Schuknechtstraße 1, 64289 Darmstadt E-Mail: info@fromagefromage.de Mo Ruhetag, Di-Do 10-14 und 15-18:30, Fr 10-18:30, Sa 10-14

BRAUSTÜB‘L

RESTAURANT BÖLLE

RESTAURANT | DEUTSCHE KÜCHE

RESTAURANT

Am 13.11. ab 19 Uhr bietet Braustüb‘l das „Gans´n´Klosses“-Buffet an. Die ServiceAzubis zeigen, was sie können, und tranchieren das Federvieh live. Zum Gänsebraten gibt es Rotkohl, Speckwirsing, Maronen, dreierlei Klöße, richtig viel Sauce und Braustüb‘l-Fassbier. Vorneweg werden hessische Tapas angeboten, dazu ein Braustüb‘l-Aperitif. Im Nachgang gibt es einen Verdauungsschnaps. Die Räume werden virenfrei gefiltert. Eine Anmeldung unter tickets@wildtaste.de ist unbedingt erforderlich.

Ab 11. November gibt es wieder die beliebte „Ganze Gans to go“ im Restaurant Bölle. Für EUR 129,-netto erhält man für 4 Personen eine ganze Gans, lecker gefüllt mit Hackfleisch-Apfel-Leber-Farce, dazu Rotkohl, Kartoffelknödel, Sauce, 1 Glas Gänseschmalz und 1 Fl. Primitivo. Bitte ein Tag im Voraus bestellen. Auch Reservierungen für Ihre Weihnachtsfeier werden gerne vom Team ab sofort entgegengenommen!

Goebelstraße 7, Darmstadt Tel.: 06151 / 6273617 www.braustuebl.net

Nieder-Ramstädter Str. 251, Darmstadt Tel.: 06151 / 422987 www.restaurant-boelle.de Di-So 11.30-23, Mo Ruhetag Warme Küche: Di-So 11.30-14.30 & 17.30-21.30; Sa, So & Feiertag durchg.

VINUM AUTMUNDIS

VILLA TRAUTHEIM

VINOTHEK | ONLINE-SHOP

CAFÉ | RESTAURANT

Genießen Sie regionale Weine von der Odenwälder Weininsel. Zum traditionellen Gänseessen wird der Cuvée Noir Rotwein trocken empfohlen. Ein Meisterstück der Kellermeister! Perfekt abgestimmte Fruchtaromen und schmeichelnde Tannine. Jetzt schon an Weihnachten denken und in dieser turbulenten Zeit des Jahres einen guten Wein zur Entspannung für gemütliche Abende oder einen frischen spritzigen Sekt, um an den Feiertagen mit den Liebsten anzustoßen, als Geschenk vormerken!

Die Martinsgans-Saison startet am 1.11. Achim Brieger und sein Team bieten täglich ganze Martinsgänse, Brust oder Keule mit Klößen, Rotkohl und reichlich Soße. Gänsebuffets gibt es am 12. und 13.11.21. Die leckeren ganzen Gänse kommen aus dem nahen Odenwald und müssen vorbestellt werden. Auch für die Weihnachtsfeier sollte frühzeitig reserviert werden!

Riegelgartenweg 1, Groß-Umstadt Tel.: 06078 / 2349 www.vinum-autmundis.de

FROMAGE FROMAGE

Am Trautheim 1, Mühltal-Trautheim Tel.: 06151 / 159 1566 www.villa-trautheim.de Mo+Mi 12-22, Di Ruhetag; Do+Fr 12-24 Sa 15-24, So 12-21. Durchg. warme Küche

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

5-MAL IN DEINER NäHE

BIOWEIHNACHTSBäUME!

AUS DEM SPESSART DAFüR GIBT’S GUTE GRüNDE:

Bio-Weihnachtsbäume von Löwer sind 1. frei von Biozid, Pestizid und Kunstdünger. 2. Top-Qualität und sind frisch geschlagen. 3. direkt aus dem Spessart! Frohes Fest.

ROSSDORF » Direkt an der B 38 Andreas, Martin und Gustav Löwer GbR Heinz-Friedrich-Straße 12

Tel. 06154 / 69409-0 rossdorf@gaertnerei-loewer.de Mo.–Fr. 08:30–18:30 Uhr Samstag 08:30–18:00 Uhr

SICHERHEIT GEHT VOR!

Sich selbst und andere entsprechend der gesetzlichen Vorgaben schützen.

Desinfektionsmittel steht im Eingangsbereich bereit.

Bitte möglichst kontaktlos zahlen. Barzahlung ist ebenso möglich.

WEITERE LöWER-GäRTNEREIN: GOLDBACH | MöMLINGEN | HANAU | SELIGENSTADT FOLGE UNS AUF:

www.gaertnerei-loewer.de

magazin.kunst&kultur

www.FRIZZmag.de

empfiehlt!

Buch des Monats Dezember 2021 Robert Macfarlane: „Die verlorenen Zaubersprüche“ Übersetzung: Daniela Seel Illustration: Jackie Morris Begründung der Jury (Auszug):

Für Business, Freizeit und Sport.

Einlagen aus Meisterhand. Unsere Versorgungen, so individuell wie unsere Kunden. Schuhhaus Lang GmbH - Bickenbacher Str. 1 64342 Seeheim-Jugenheim – www.lang-lauf-jugenheim.de

„Ich bin Zeitspeicher, Atemgeber, Denker; / bin Schmetterlingstadt, Kontinent für Kreaturen. / Doch meine Welt wächst Jahre und splittert in Sekunden; / deine Säge kann mich fällen, deine Axt mich zwingen“: In Robert Macfarlanes Band kommt zu Wort, was uns in der Natur umgibt. Der Autor rappt etwa über Dohlen, er wispert und raunt, er bläst die Backen auf und nimmt dann seine Stimme für eine Reihe nüchterner Verse wieder zurück. Und Zaubersprüche enthält der Band tatsächlich, aber es fragt sich, wer da eigentlich angerufen wird. Denn wo es hier um die Natur geht, da geht es ebenso um den Menschen, der manchmal staunend, oft genug aber wie blind vor der Tier- und Pflanzenwelt steht. Und der sich unversehens angesprochen findet: „Erkenne dich im Ginster“, heißt es da, oder „Leg dein Ohr an meine Rinde, hör die Säfte sirren, / lerne meinen Holzherzschlag, mein Blätterflirren.“ Wer dem Folge leistet, wird kaum mehr derselbe sein wie zuvor. Das gilt auch für die Lektüre des Bandes. TILMAN SPRECKELSEN (IM NAMEN DER DARMSTÄDTER JURY BUCH DES MONATS) 120 Seiten, gebundene Ausgabe Verlag Matthes & Seitz, Berlin, 1.11.2021, ISBN 978-3-7518-0208-6

THE

SPIRIT OF

MERCURY DIE STIMME - DAS GEFÜHL - DIE LEIDENSCHAFT

20.12. & 25.2. DARMSTADT Darmstadtium

7 Weltklasse-Events 22. Darmstädter Gitarrentage 2021

27.12. DARMSTADT Darmstadtium | 7.1. BENSHEIM Parktheater SPEKTAKULÄRE REISE DURCH DIE TANZWELT IM

STILE VON RIVERDANCE, LORD OF THE DANCE UVM

Nach dem Corona-bedingten Ausfall der Gitarrentage 2020 darf sich das Publikum 2021 auf besonders viele Highlights freuen. Beim Eröffnungskonzert tritt Ausnahmegitarrist Tilman Hoppstock mit dem großartigen kroatischen Weltklassemusiker Zoran Dukić im Gitarrenduo auf und mit Christoph Prégardien, einem der weltbesten Schubertsänger. Außerdem geben sich Kanahi Yamashita (Foto), Gewinnerin des Deutschen Gitarrenpreises 2019, sowie der legendäre schottische Gitarrist David Russell die Ehre. Mit dem Aleph Gitarrenquartett wird ein zeitgenössisches Ensemble der absoluten Weltklasse präsentiert. Den Abschlussabend gestaltet Weltstar Pavel Steidl. Geboten wird eine tolle Mischung aus Konzerten, Vorträgen, Meisterkursen und der beliebten Gitarrenausstellung. MN

28.12. DARMSTADT Darmstadtium | 1.2. BENSHEIM Parktheater

17.–20.12., Akademie für Tonkunst, Ludwighöhstraße 120, Darmstadt, 2G + Maske + Schnelltest

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen und Theaterkassen und unter asa-event.de

M www.gita-darmstadt.de

Tickets gibt´s auch bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

www.FRIZZmag.de

kunst&kultur.magazin

Ein faszinierender Kontrast Lucrezia / Faust et Hélène am Staatstheater Darmstadt W Der französischen Regisseurin Mariame Clément ist eine

außergewöhnliche Inszenierung und szenische Kombination gelungen. An diesem Abend treffen Antike, Barock und Moderne aufeinander. Die Sängerinnen Lena Sutor-Wernich (Foto li.) und Solgerd Isalv (Foto re.) im Gespräch. Die Römerin Lucrezia ist vergewaltigt worden. Während der Täter entkommen konnte, ist Lucrezia mit tiefen körperlichen und seelischen Schmerzen konfrontiert. Ein Motiv, das aufgrund seiner Dramatik viele Musiker:innen und Künstler:innen fasziniert hat. Und das von seiner Aktualität nichts verloren hat, ganz im Gegenteil: in Zeiten von Corona hat häusliche Gewalt zugenommen. Die Konzeption des kammerspielartigen Doppelabends ist in einer künstlerisch schwierigen Zeit mit kleiner Besetzung und viel Kreativität entstanden. Der erste Teil der Kantate von Georg Friedrich Händel spielt in einem Badezimmer. Der Part der Lucrezia, gesungen von Lena Sutor-Wernich, verlangt der Sängerin viel ab:

Präzision und Tiefgang der Barockmusik in Verbindung mit einer Geschichte, die an die Substanz geht. „Manchmal hat es mir fast den Atem verschlagen“, erzählt sie. „Aber gleichzeitig gibt es eine Erlösung durch die Musik.“ Die künstlerische Auseinandersetzung mache es möglich, auch mit schwierigen Themen umzugehen. Die rund 27 Minuten dauernde Kantate „Faust et Hélène“ der französischen Komponistin Lili Boulanger, die 1913 als erste Frau den Rom-Preis des Pariser Konservatoriums erhielt, steht im Kontrast zum ersten Teil. Hier trifft Faust auf die schöne Helena, die er aus der Antike herbeiruft. Dabei begegnen sich Lucrezia als moderne junge Frau und Helena, gesungen von Solgerd Isalv. Dahinter steht die Frage: „Wie beobachtet eine moderne Frau die antike Figur der Helena?“ Die beiden verbindet die Debatte um ihre angebliche Schuld. Das Publikum wird zu einer emotionalen Musik in ein surreales Geschehen mit traumartigen Bildern geworfen, so die Mezzosopranistin. „Die Kombination der Stücke arbeitet spannende Querverbindungen heraus und ist aufgrund des großen Kontrastes sehr reizvoll“. Beide Kantaten spielen im Bühnenbild von Cléments Inszenierung von „Don Quichotte“, die im Februar auf die Bühne kommt. MN Tickets gibt´s auch bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.staatstheater-darmstadt.de

magazin.kunst&kultur

www.FRIZZmag.de

EXKLUSIV SPEISEN Persische Spezialitäten

ABHOLEN ODER

LIEFERN Tel. 06151–60 11 640 Dieburger Str. 73 64287 Darmstadt shiraz-restaurant.de

Autos sind tödlich! Gruners satirische Fotomontagen Der Kellerklub zeigt bis zum 8. Januar sechzehn satirische Fotomontagen von Paul-Hermann Gruner. „Es hat ihm“ – so der Künstler in seiner Eröffnungsansprache – „einen höllischen Spaß bereitet, den Alarmismus und die feindselige Aufgeregtheit, die einem auf jeder Tabakware begegnet, einmal aufs Automobil, den Fetisch der Moderne schlechthin, zu übertragen“. Wo sind jedoch die Warnaufkleber für Süßigkeiten, Alkohol, den Kontakt mit (a)sozialen Netzwerken – und nicht zuletzt die auf den Autos? Damit steigt Gruner ein. In der Schau sind Autos mit schwarz geränderten Warnaufdrucken zu sehen, die zum Teil grotesk überhöht auf die Gefahren hinweisen. Eine Ausstellung, die – bei allem Ernst – heiter und nachBK denklich stimmen möchte. Galerie im Keller-Klub, Schloß Darmstadt täglich ab 20 Uhr, So und Mo geschlossen M www.keller-klub.de

Das Grauen kehrt zurück! Vorverkauf für Frankenstein Halloween 2022 gestartet

Foto: Dirk Zengel

Unter dem Motto „Fear [re] starts here“ besuchten dieses Jahr wieder tausende Horrorfans das legendäre „Halloween“-Festival auf Burg Frankenstein und erlebten nervenaufreibendes Grusel-Entertainment der Extraklasse. Keine Frage, dass auch im kommenden Jahr das Grauen wieder Einzug halten wird auf Burg Frankenstein! Man darf bereits gespannt sein, welche neuen Highlights „Halloween“-Veranstalter und Burgherr Ralph Eberhardt und sein wunderbares Team in ihrem Gruselkabinett präsentieren werden. Der Vorverkauf für das „Halloween“-Festival im kommenden Jahr, das wieder an drei Wochenenden zwischen dem 21. Oktober und 6. November 2022 stattfinden wird, ist bereits gestartet – mit einer Rabattaktion für Frühbucher. Early Birds sollten sich also bis zum 31.12. ihre Tickets sichern! BM

18. - 20.02.2022 Frankfurt Festhalle Messe Frankfurt www.cavalluna.com Ein Herz für

Vom 21.10. bis 6.11.2022 Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.frankenstein-halloween.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

0:49 Uhr

www.FRIZZmag.de

kunst&kultur.magazin

Beeindruckendes Zeitzeugnis „Erinnerungen an eine fürstliche Kindheit in Darmstadt“ Anlässlich des 150. Geburtstags von Großherzogin Eleonore von Hessen (1871–1937) hat das Schlossmuseum Darmstadt zur Sonderausstellung „Kindheit bei Hofe“ einen Bildband mit Aufnahmen der großherzoglichen Familie herausgegeben. Großherzogin Eleonore war passionierte Amateurfotografin. Zu ihren Lieblingsmotiven zählten ihre beiden Söhne, die Prinzen Georg Donatus (1906–1937) und Prinz Ludwig (1908–1968). Ob auf Familienausflügen, im heimischen Garten oder im Urlaub – die Aufnahmen zeugen von einer glücklichen Kindheit im Kreis der Familie. Begleitet werden diese Aufnahmen von den Lebenserinnerungen Prinz Ludwigs aus dem Jahr 1968, die von fröhlichen Spielen, aber auch vom Ausbruch des Ersten Weltkriegs und der MN Nacht der Novemberrevolution im Jahre 1918 erzählen.

Foto: Kaupo Kikkas

Hoher Anspruch und ein Miteinander auf Augenhöhe Generalmusikdirektor Daniel Cohen Seit der Spielzeit 2018/2019 ist Daniel Cohen Generalmusikdirektor am Staatstheater Darmstadt und prägt den Klang des Staatsorchesters – in Sinfoniekonzerten und Musiktheaterproduktionen – seitdem maßgeblich. Wichtig sind ihm in der gemeinsamen musikalischen Arbeit mit den Sänger:innen und Musiker:innen ein hoher Anspruch und ein Miteinander auf Augenhöhe. Mit „Die Walküre“ und „Lohengrin“ bereitet er derzeit zwei Wagner-Produktionen vor; ebenso sehr interessieren ihn jedoch die reiche musikalische Geschichte Darmstadts sowie selten erklingende Werke u.a. von Lili Boulanger. Ihre klangvolle Kantate „Faust et Hélène“ wird ab dem 4.12. in der Inszenierung von Regisseurin Mariame Clément am FM Staatstheater zu sehen sein.

Die Ausstellung läuft noch bis bis zum 13. Februar 2022, Fr-So 10-17.

Aktuelle Konzerte und Opernvorstellungen unter musikalischer Leitung von Daniel Cohen: - Lucrezia / Faust et Hélène (4.12./Premiere, 29.12. und 14.1.) - La Bohème (25.12. & 2.1.) - Wagner-Gala: „Ein Schwert verhieß mir der Vater – Die Walküre“ (15. & 19.1.)

Tickets gibt´s auch bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888

Tickets gibt´s auch bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 061 51 / 915 888

M www.schlossmuseum-darmstadt.de

M www.staatstheater-darmstadt.de

Für 20,- Euro im Schlossmuseum Darmstadt und im Buchhandel erhältlich.

arbeitsplatz ... home ofﬁce ... workstation ... denkzelle ... netzwerkraum ... touchdown platz ... telearbeitsplatz ... teambasis ... workbench ... ?

ihr workﬂow braucht eine gute basis!

mobiliar The modernes Original is by für alle lebenslagen von

Seite 1

Aufkleber Buero-Design 130x32 V3

21.11.2014

10:49 Uhr

scan me!

parkplätze direkt am showroom mo-fr 8:30-12:15 13:30-17:30 oder nach vereinbarung

nejedly gmbh nejedly europaplatzgmbh 4 64293 darmstadt

tel. 06151/ 89 40 82 fax 06151/ 89 70 39 e-mail info@buerodesign-nejedly.de internet www.buerodesign-nejedly.de

v v FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

magazin.musik

www.FRIZZmag.de

ZU WEIHNACHTEN

NUR

DAS

BESTE

GESCHENKFILMDOSEN, SCHOKO-KINO-BOX, GESCHENK-GUTSCHEINE

TICKETS präsentiert!

„Kommunikation ist das A und O – das ist meine Message“

Geschenke erhältlich an den Kinokassen und unter www.kinos-darmstadt.de

FRIZZmag im Gespräch mit Shantel

2022

21.Oktober bis 6.November

INTERVIEW: BENJAMIN METZ | FOTO: ESSAY RECORDINGS

AZ_HW2022-93x133.indd 1

W Mit seinen „Bucovina Club“-Nächten, den gefeierten Liveshows seiner „Orkestars“, und Hit-Alben wie „Disko Partizani“ ist der Musiker, Produzent und DJ Stefan Hantel als Shantel bereits seit vielen Jahren international enorm erfolgreich unterwegs. Nun ist der Frankfurter endlich wieder auf Tour und im Dezember gleich zweimal zu Gast in der „Centralstation“. FRIZZmag: Du bist mit dem „Bucovina Club Orkestar“ endlich wieder live unterwegs. Das Motto der aktuellen Tour: „The Disko Partizani Years“. Das gleichnamige Album von 2007 war europaweit enorm erfolgreich, im gleichen Jahr warst du auch als Filmkomponist für Fatih Akins vielbeachteten Film „Auf der anderen Seite“ in aller Munde. Wie erinnerst du dich an dieses bewegte Jahr?

www.frankenstein-halloween.de

Shantel: Auch nicht anders oder stärker als an andere Jahre. Ich war einfach immer mit großer Freude gerne viel beschäftigt. Von der Frequenz meiner Aktivitäten kommt mir das aktuell sogar deutlich intensiver vor. Ich habe auch einfach das Glück, mittlerweile auf eine fast dreißigjährige Karriere zurückblicken zu können, und erinnere mich beispielsweise auch gerne an verschiedene Highlights in den Neunzigern, als ich noch ganz andere, elektronische Musik gemacht habe. Und ich finde es toll, dass es vielen Leuten auch mit meiner Musik so geht. Dass da jeder seine ganz individuellen Highlights und Momente mit meiner Musik hat. Wenn man den Begriff

11.11.21 09:44

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

musik.magazin

www.FRIZZmag.de

„Disko Partizani Years“ hört, klingt das erst mal recht retrospektiv, weil man primär nur an das Album und den Song denkt, dabei ist für mich damit viel mehr ein Lebensgefühl und eine Haltung verbunden. Mit dem Album wurde damals Diversität in der Popkultur erstmals hörbar gemacht und zwar aus der Mitte Europas heraus. Das war die Geburt eines kosmopolitischen Genres.

Seit März 2020 war in der Kultur pandemiebedingt eher Stillstand angesagt. Auch du musstest dein Reise- und Tourpensum runterfahren und hast die Coronakrise größtenteils in Frankfurt verbracht. Dort hast du aber gleich kreativ wieder sehr mitgemischt, beispielsweise mit der Charity-Aktion „Stabil – we care a lot“ für deine Crew, einer Doku auf „arte“, oder mit deiner eigenen „Disko Partizani Wine Edition“. Shantel als Winzer – wie kam’s zu dem Projekt? Ich bin bisher verhältnismäßig gut durch die Corona-Krise gekommen, weil ich einfach eine Art „Sabbatical“ eingelegt habe, nachdem ich vorher dreißig Jahre nichts ausgelassen habe, was in Bezug auf Hedonismus infrage kommt. Während des ersten Lockdowns war ich hier in der Region viel

mit dem Fahrrad unterwegs und bin irgendwann in einem Weinberg gelandet. Ich bin mit der Winzerfamilie dort ins Gespräch gekommen und die kannten mich, was mich überrascht hat. Da war direkt eine gute Verbindung zwischen uns und wir wollten zusammen was auf die Beine stellen. So kam’s zum Wein. Dabei trinke ich gar nicht. Ich fand aber den dionysischen Aspekt, also das Berauschende, an dem Projekt toll und auch das handwerkliche Arbeiten im Feld hat mir sehr gefallen. Wir sind da bei Wind und Wetter durch den Weinberg gestiefelt.

Anfang dieses Jahres wurdest du gebeten, aus Anlass des Festjahres „1.700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“ einen Song zu komponieren. Herausgekommen ist das wunderbare „The Kids of the Diaspora“. Wie wird man als Songwriter einem solchen komplexen Thema gerecht? Man muss damit ganz offensiv umgehen. Denn einerseits sind 1.700 Jahre jüdisches Leben erst mal eine urkundlich manifestierte Zeit, aber es gab schon vorher jüdisches Leben in Deutschland. Und natürlich ist die jüdische Diaspora über viele Jahrhunderte hinweg eine sehr kom-

plexe Leidensgeschichte. Andererseits haben wir durch ein solches Fest eine gute Möglichkeit, eine Geschichte zu erzählen, die gegenwärtig ist, ohne den Blick in die Vergangenheit auszublenden. Und die gegenwärtige Geschichte in Deutschland ist, dass es glücklicherweise wieder ein vielfältiges, auch sehr heterogenes jüdisches Leben gibt, das vor allem auch sichtbar ist. Und für mich als Musiker ist es großartig, dem einen Soundtrack geben zu dürfen. Wobei das auch sehr subjektiv ist. Ich habe mich sehr geehrt gefühlt und gefreut, dass der Verein „1700 Jahre jüdischen Leben in Deutschland“ an mich herangetreten ist. Geplant war ein Song, aber als ich am Schreiben war, ist da am Schluss eine ganze Sammlung an Song-Varianten entstanden. Einfach, weil in dem Thema so enorm viel für mich drinsteckt.

Der Begriff „Diaspora“ ist meist negativ besetzt. Ich musste bei dem Thema auch an die sogenannte „Flüchtlingskrise“ denken, die seit 2015 für enorme Spannungen, auch und vor allem auf dem Balkan, sorgt. Wie siehst du diese Entwicklung? Kann ein Song wie „Kids of the Diaspora“ da ein Zeichen setzen? Eine Brücke bauen?

Mo-So: 11.30-14.30h & 17.30-23.00h

Gutscheine & Geschenke Wir verwöhnen Ihre Haut mit wirkungsvollen, gesunden Produkten. • Anti Aging Treatments, Clean up´s, Fadentechnik • vegane Produkte, naturheilkundlich orientiert

Kosmetikinstitut • Faltenunterspritzung • Permant Make-up Ludwigstraße 20 (Fußgängerzone) • Darmstadt • 06151 / 500 757 www.LeVisage-Kosmetik.de

1.GERIATRIE Hilfekurse UP fürCHECK Hundefreunde Jetzt anmelden!

te G Das perfek

eschenk!

magazin.musik

www.FRIZZmag.de

In der Tat ist das Wort „Diaspora“ bei uns negativ konnotiert. Das Wort kommt aus dem Griechischen und bedeutet „Zerstreuung“. Auch in meiner Familiengeschichte verstand man unter dem Begriff etwas Negatives. Bei meinen ganzen Aktivitäten, beispielsweise meinem 2015er Album „Viva Diaspora“, aber auch beim „Bucovina Club“ ging es mir immer darum, diesen Begriff neu und vor allem positiv zu besetzen. Ich sehe in dem Begriff „Diaspora“ eine Chance und habe da eine positive Sicht, denn Leben und Arbeiten und nicht an Standorte gebunden sein entwickeln ein kosmopolitisches Lebensgefühl. Den Begriff „Diaspora“ positiv zu besetzen und diese Zerstreuung in meiner Musik hörbar zu machen, das sehe ich als meine Lebensaufgabe. Ob das die Welt und die Menschen besser macht, das sei dahingestellt.

Deine Alben „Disko Partizani“ und „Planet Paprika“ waren vor allem in der Türkei extrem erfolgreich. Dort hast du mittlerweile geradezu „Superstar“-Status. Du hast seit einigen Jahren auch eine eigene Wohnung in Istanbul und bist regelmäßig dort. Was denkst du über die politische Entwicklung in der Türkei? Oder ist die Politik ein Thema, das du als Künstler lieber nicht anfasst? Was dort passiert, ist auf jeden Fall eine Art von Verwerfung. Und meine Aufgabe sehe ich hierbei darin, die Kommunikation nicht einzustellen. Im Gegenteil: Das Allerwichtigste ist im Moment, dass man in Kontakt bleibt, den Austausch pflegt. Dass man versucht, so viel wie möglich umzusetzen, wie beispielsweise Konzerte, um die Menschen, die genauso Wünsche, Pläne und Visionen haben wie die jungen Menschen bei uns in Deutschland und den anderen europäischen Ländern, abzuholen. Ich bin ja kein Politiker, sondern Musiker. Aber Musik kann mitunter auch eine politische Dimension haben, allerdings geschieht das dann eher unbewusst, beziehungsweise, die Leute entscheiden selbst, welche Musik für sie hier eine Rolle spielt. Kommunikation ist das A und O – das ist meine Message. Das gilt allerdings nicht nur für die Türkei, sondern auch für Länder wie Ungarn und Polen. Denn es ist ein absolutes Drama, was in diesen Ländern passiert – und das mitten in der EU!

Abschließende Frage: Die Konzertbranche setzt auf eine weitgehende Entspannung im kommenden Jahr und kündigt im großen Stil wieder Konzerte und Tourneen an. Wie sehen deine aktuellen Pläne aus? Holst du im kommenden Jahr wie viele andere Künstler*innen deine ganzen verschobenen Shows nach und bist auf Dauertour? Oder hast du anderes auf dem Zettel? Du bist ja in vielen Feldern kreativ aktiv: Musiker, DJ, Filmkomponist, Winzer.

Ihr

e: Rabattcod

FRIZZ-DA2

ein auf gutsch n e if e r g u z Jetzt

buch.de

21,€

st a tt

0 399, €

eis Sonderpstrenfrei ab 3 + versandko

Zunächst mal bin ich den ganzen Promotern, Agenturen und Veranstaltern sehr dankbar, dass wir sogar dieses Jahr diese Tour hinbekommen haben und mit dem Orchester in Belgien, Holland, Deutschland, Österreich und der Schweiz spielen werden. Mit viel Glück werde ich Ende dieses Jahr auch sogar wieder in den USA unterwegs sein. Das alles freut mich sehr. Unlängst waren wir auf der „Womex“-Messe in Porto, wo auch schon viele Leute unterwegs waren und über Shows für 2022 und 2023 verhandelt haben. Klar: Corona wird uns noch eine ganze Weile beschäftigen und ich bin mir nicht mal sicher, ob wir jemals wieder genau die Verhältnisse haben werden wie vor der Pandemie. Aber ich denke, wir werden lernen, mit dem Virus besser bzw. pragmatischer umzugehen. Und mein Ziel ist natürlich, möglichst viele Konzerte spielen zu können, denn die Liveshows sind ein ganz wesentlicher Teil meiner Arbeit. Und ich bin sehr dankbar, als deutscher Musiker in der ganzen Welt spielen zu dürfen und ein anderes Bild von Deutschland präsentieren zu können als, sagen wir mal, „Rammstein“.

Vielen Dank für das Gespräch. VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

TICKETS 30

Auch erhältlich im FRIZZ Ticketshop!

Rheinstr. 30 - Darmstadt | 06151 - 915888

Info: Gekürztes Interview! Die vollständige Version ist auf www.frizzmag.de zu lesen. Sonntag, 5.12., 20 Uhr, Centralstation, Darmstadt verlost 2 x 2 Tickets. Verlosungsregeln siehe Seite 50. ES: 1.12. Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt; Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.bucovina.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

1 MIO. LICHTER UND SCHNEEFALLGARANTIE

22.11. – 08.01.

special.leben_mit_handicap

Einfach für alle – geht das überhaupt? Die Barrierechecker:innen Darmstadt E-Mail: barrierechecker@theaterlabor-inc.com www.barrierechecker.com Die Barrierechecker:innen haben sich zum Darmstädter Inklusionsfestival „Alles inklusive?!“ 2021 gegründet. Hier ging es darum, zu erkennen, was die Teilhabe aller Menschen erschwert: Formen von Ausgrenzungen und Benachteiligungen bei geistiger und/oder körperlicher Behinderung, Herkunft, Alter, Gender, Religionszugehörigkeit und sozioökonomischer Lebenssituation zu erkennen.

www.FRIZZmag.de

Die Theatermacher:innen Nadja Soukup und Kai Schuber-Seel waren von Anfang an dabei und leiten die generationsübergreifende und inklusive Gruppe von Menschen zwischen 10 und 80 Jahren, die Darmstadt auf Barrierefreiheit in jeglicher Hinsicht untersucht. „Wir möchten den Begriff Barrieren mit Leben füllen. Ziel ist, das Thema performativ zu bespielen“, erzählt Nadja Soukop. „Gemeinsam möchten wir mit der Gruppe und Theaterlabor INC theaterpädagogisch arbeiten und unsere Gedanken in die Stadt streuen“, so Kai Schuber-Seel. Geplant sind unkonventionelle Aktionen im öffentlichen Raum, die für Aufmerksamkeit sorgen. Darüber hinaus werden Orte in der Stadt unter die Lupe genommen: Kulturveranstaltungen, Märkte, Kneipen, Museen oder auch Open-Air-Veranstaltungen. Gezeigt werden reale Barrieren und Barrieren in den Köpfen der Menschen. Alle, die den Check bestan-

den haben, erhalten eine Urkunde mit dem Barriere-CHECK-Darmstadt-Stempel. Auch Aufkleber sollen in der Stadt verbreitet werden. Fahrplan ist der städtische Aktionsplan „Auf dem Weg zur inklusiven Stadt“. Das Projekt sieht sich als Impulsgeber, aber auch -empfänger. Die Gruppe arbeitet intensiv an den Themen, die Arbeitsergebnisse werden in der realen Welt aufgezeigt und mit anderen geteilt. Die Barrierechecker:innen nehmen an Sitzungen rund um den Aktionsplan teil und berichten von ihren Erfahrungen. Die Ergebnisse dieses Recherche-Jahres werden auf der Projekt-Homepage dokumentiert und beim Sommerfest 2022 präsentiert. Die Truppe arbeitet daran, Grenzen verständlich zu machen und möglichst aufzulösen. „Eigentlich müssten wir Kultur für alle anbieten“, so Kai Schuber-Seel. „Ideal wäre, wenn die Barrierchecker*innen eine Gruppe wären, bei der man kein Label mehr braucht und es „Normalität“ wäre“. Die aktive Gruppe sucht nach weiteren engagierten Mitstreiter:innen. Dabei geht es um einen lebendigen Austausch, Kreativität und Aktionen, die Spaß machen. „Wir brauchen neue Gesichter und mehr Vielfalt, alle sind willkommen!“ Wer Interesse hat, bei der Gruppe mitzuwirken, schreibt eine Mail an: barrierechecker@theaterlabor-inc.com Info Das Projekt „Barrierechecker*innen“ ist auf Anregung von Lina Zehelein, Leiterin Abteilung Mitmachen und Vermittlung am Staatstheater Darmstadt, im Rahmen des Festivals „Alles inklusive?!“ entstanden. Danach stand für Nadja Soukup und Kai Schuber-Seel fest: Die Barrierechecker*innen sind erst am Anfang und müssen weitergehen. Sie kontaktierten Ute Laucks, Koordinatorin inklusiver Projekte bei der Wissenschaftsstadt Darmstadt. Gemeinsam mit Bürgermeisterin Barbara Akdeniz setzt sie sich für das Projekt ein, das bis Sommer 2023 von der Wissenschaftsstadt Darmstadt finanMN ziert wird.

remedia Zentrum für ambulante Rehabilitation, Physio-, Sport- & Wirbelsäulentherapie Kasinostraße 36, Darmstadt, Tel.: 06151 / 3976790 www.zentrum-remedia.de remedia – das Zentrum für ambulante Rehabilitation, Physio-, Sport- & Wirbelsäulentherapie kümmert sich um Menschen nach Verletzungen, Operationen und bei Schmerzen am Bewegungs- und Halteapparat. Das Besondere an remedia ist, dass hier Patient:innen in allen Phasen der Therapie betreut werden: von der Vorsorge bis zur Anschlussbehandlung nach einer OP oder Reha mit Nachsorgeprogramm. Dazu wurden spezielle medizinische Krafttrainingsprogramme zum Muskelaufbau entwickelt. „Einen Therapieschwerpunkt haben wir bei Sport- und Unfallverletzungen sowie Arbeitsunfällen.“, so Inhaber Thomas Hein. Hier finden sich unter einem Dach physiotherapeutische Einzelanwendungen und physikalische Therapien wie Massagen, Reflextherapie, Sporttherapie, Schmerztherapie und Ergotherapie. Außerdem Gesundheits- und Ernährungskurse mit Einzelberatung und Angebote für die Zeit nach der Rehabilitation. Das Ziel ist, die Patient:innen wieder zurück in die Aktivität zu bringen – sozusagen zum „return to play“. Sie sollen wieder laufen und Sport machen können, sich möglichst bewegen wie früher. Dafür setzt sich das interdisziplinäre 35-köpfige Team, bestehend aus 35 Ärzt:innen, Physiotherapeut:innen, Sporttherapeut:innen, Ergotherapeut:innen, Psycholog:innen und ErnährungswissenschaftFM ler:innen, ein. „Wir bringen Sie schnell wieder auf die Beine“ lautet das Motto.

Pfarrerin Gudrun Goy Paul-Wagner-Str. 70, Darmstadt Tel.: 06151 / 64976; E-Mail: gudrun.goy@ekhn.de www.ekhn.de Inklusion ist Annahme und Umgang mit menschlicher Vielfalt. Sie zielt auf das Miteinander diverser Menschen. Sie beschäftigt sich mit der Teilhabe und Teilgabe an gesellschaftlichen Prozessen, auch in der Kirche. Das sind Anliegen der Pfarrstelle für die „Seelsorge mit Menschen mit Lernschwierigkeiten“ (mit kognitiven Einschränkungen) und der „Fachberatung Inklusion“. Ort dafür ist in den Räumen der Andreasgemeinde. Hier finden sowohl inklusive Gottesdienste in einfacher Sprache als auch inklusive Projekte statt. Das Kunstprojekt unter dem Motto „Religion trifft Kunst“ ist in jedem Jahr ein Highlight. Weiterhin gibt es Freizeitangebote, gemeinsame Feste, sowie ein Programm, das Menschen mit Lernschwierigkeiten mit gestalten. Bei all diesen Angeboten steht die Freude an Begegnungen und die Neugier an der FM Vielfalt im Mittelpunkt. Sie bereichern das Miteinander! FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

leben_mit_handicap.special

www.FRIZZmag.de

Praxis für Ergotherapie & Handrehabilitation HOLZ Pfannmüllerweg 32, Darmstadt, Tel.: 06151 / 8504346 Gernsheimer Str. 31, Groß-Gerau, Tel.: 06152 / 16061 E-Mail: info@ergotherapie-holz.de www.ergotherapie-holz.de Die beiden examinierten Ergotherapeuten Kristin und Christian Holz behandeln in ihren Praxen in Groß-Gerau und Darmstadt Patienten, die in ihren alltäglichen Fähigkeiten durch Erkrankungen, Behinderungen oder Entwicklungsstörungen eingeschränkt sind.

Christian Holz ist zertifizierter Handtherapeut, Kristin Holz zertifizierte Neuro-Handtherapeutin. Die Teams an den beiden Standorten sind daher neben der Behandlung orthopädischer Probleme spezialisiert auf Handrehabilitation und Ergotherapie in der Pädiatrie und Neurologie/Geriatrie. Damit deckt das 7-köpfige Team ein breites Spektrum aus verschiedenen Fachbereichen der Ergotherapie ab. Angeboten wird zum einen Ergotherapie für Kinder und Jugendliche, bereits ab einem Alter von drei Monaten – bei Entwicklungs-, Koordinations- und Wahrnehmungsstörungen, Konzentrationsschwierigkeiten, graphologischen Problemen, ADS/ADHS und verschiedenen Syndromen wie beispielsweise dem Down-Syndrom. Bei der Handrehabilitation geht es um die Behandlung nach Verletzungen und operativen Eingriffen an Ellenbogen, Unterarm und Hand. Dazu

gehört auch die Behandlung bei Frakturen, Sehnenverletzungen, Amputationen, Nervenschädigungen, Karpaltunnelsyndrom und rheumatischen Erkrankungen. Gelenke und Weichteile werden mobilisiert, gekräftigt und die Koordination geschult. Weitere Hilfsmittel wie Kinesio-Tapes und Orthesen werden zur Schmerzreduktion und bei Bedarf eingesetzt. Ein weiterer Bereich sind Neurologie und Geriatrie. Bei Erkrankungen des zentralen Nervensystems nach Schlaganfällen oder chronischen Erkrankungen wie Parkinson, Demenz oder Multiple Sklerose übernimmt das freundliche und engagierte Team auch Hausbesuche. Behandelt werden gesetzlich, privat und berufsgenossenschaftlich versicherte Patienten. Die Praxisteams führen auch für Unternehmen oder private Kunden Beratungen zur ergonomischen Arbeitsplatzgestaltung durch. Denn richtiges Sitzen und Arbeiten ist heute wichtiger denn je und kann helfen, Sehnenscheidenentzündungen oder einem „Mausarm“ vorzubeugen bzw. bei diesen Erkrankungen ein angenehmes Arbeiten ermöglichen. Im nächsten Jahr bekommt die Praxis in Darmstadt tierischen Zuwachs: Praxishund Ella – eine Husky-Labrador-Hündin – wird als Therapiehund ausgebildet. Die Praxis ist gut vernetzt und steht im engen interdisziplinären Austausch mit Ärzt:innen, Therapeut:innen, Kliniken und medizinischen Einrichtungen, aber auch Frühförderstellen, Erzieher:innen, Lehrer:innen und Angehörigen, um das bestmögliche Behandlungsergebnis zu erreichen. „Besondere Freude bereitet mir die Vielfalt meines Berufs“, erzählt Kristin Holz, die die Praxis in Darmstadt 2015 eröffnet hat. Es bereite ihr eine große Freude, die Menschen schnell weiterbringen zu können. Schon nach wenigen Behandlungen sind meist die ersten Erfolge sichtbar. Ziel aller Behandlungen ist, dass die Patienten MN wieder Selbstständigkeit und Handlungsfähigkeit erlangen.

 Topausbildung  Topverdienst

400 Top-Ausbildungsplätze: Bewirb dich jetzt!

 Topweiterbildungsch

ancen

Wähle aus 40 Berufen bei Hessens größtem Ausbildungsunternehmen Labor

Elektro und Metall

Produktion

kaufmännische Berufe

Logistik

Interessiert? Dann bewirb dich unter: www.provadis.de/bewerbung Infoline: +49 69 305-35 49  WhatsApp: +49 173 5684462  E-Mail: ausbildung@provadis.de Bestelle unseren Newsletter unter: www.provadis.de/newsletter www.provadis.de/ausbildung

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

special.tierisch_gut

www.FRIZZmag.de

„Wir sind bei der Tiermedizin vorne mit dabei“ 30 Jahre Tierarztpraxis Martin Kniese TEXT: MARTINA NOLTEMEIER | FOTOS: MARTIN KNIESE

W Im Januar 2022 feiert die Tierarztpraxis Jubiläum. Fünf Tierärzt:innen mit unterschiedlichen Spezialisierungen und ein hoher technischer Standard garantieren die gute Behandlung aller Haustiere. Im Januar 1992 stand bei dem Assistenzarzt Martin Kniese eine wegweisende Entscheidung an. Sein Chef, Fachtierarzt Dr. Alfred Hacker, fragte ihn, ob er seine Tierarztpraxis in der Heinrichstraße übernehmen wolle. „Ich habe es gewissermaßen über Nacht entschieden, es war ja eine große Investition“, erzählt Martin Kniese. Die Entscheidung hat er nicht bereut. Darmstadts älteste Tierarztpraxis hat sich zu einer wahren Institution entwickelt. Was mit einer kleinen Praxis mit einem Assistenzarzt, einer Tierarzthelferin, einer Auszubildenden und der Mitarbeit der eigenen Mutter begann, hat sich zu einer der größten Tierarztpraxen in Darmstadt entwickelt. 2000 wurden die Räumlichkeiten in der Heinrichstraße zu klein und es erfolgte der Umzug in die Innenstadt in die Wilhelm-Glässing-Straße mit Parkmöglichkeiten im Hof. Bereits nach einigen Jahren konnte die Anzahl der tierärztlichen Mitarbeitenden erhöht werden. Bis dahin arbeitete der junge Tierarzt, der erst Biologie in

Darmstadt, dann Tiermedizin in Gießen studiert hatte, bis zu 80 Wochenstunden an sieben Tagen die Woche. Heute besteht das Team aus Martin Kniese und vier Tierärztinnen, die mit jahrelanger Praxis- und Kleintiererfahrung und Spezialisierungen eine große Palette an modernen medizinischen Leistungen abdecken. Dazu kommen weitere 10 tiermedizinische Fachangestellte. „Der Trend geht zu größeren Praxen, in denen mehrere Tierärzt:innen mit unterschiedlichen Fachgebieten und Schwerpunkten arbeiten, denn die Vielzahl an veterinärmedizinischen Behandlungsmöglichkeiten kann heute kaum noch ein:e einzelne:r Arzt/Ärztin leisten“, so Kniese, der sich seit über 30 Jahren mit viel Engagement für das Wohl der Tiere einsetzt. Die Entwicklungen in der Veterinärmedizin sind enorm. Selbst das gut ausgebildete Team bildet sich ständig weiter und die hilfreichen Neuerungen werden stets in das Praxiskonzept eingebunden, so der Praxischef. In den letzten Jahren hat Kniese viel in technische Ausstattung investiert und die Praxis mit zahlreichen neuen Geräten ausgestattet, zum Beispiel mit einer Zahnröntgenstation, einem modernen Ultraschallgerät sowie neuer OP-Ausstattung mit Gasnarkose und Monitorüberwachung. „Wir möchten bei der rasanten Entwicklung

der Tiermedizin die Praxis technisch und fachlich ausbauen und vor allem in Fortbildung investieren, um eine möglichst umfassende Betreuung unserer Patienten zu gewährleisten“, so Kniese. Die Erkennung und Behandlung von Zahnerkrankungen bei Hund und Katze bildet einen der Schwerpunkte der Praxis, da die Tiere hier oft unter starken Schmerzen leiden. Tierhalter sind heutzutage durch das Internet sehr informiert, das war früher anders. Gleich geblieben ist aber das vertrauensvolle Verhältnis zwischen Tierbesitzern und den Tierärzt:innen. Die Kund:innen schätzen neben der fachlichen Expertise von Martin Kniese und seinem Team die familiäre Atmosphäre und Freundlichkeit. „Ich bin so froh über mein tolles Team“, schwärmt Kniese. „Besonderen Spaß macht mir, das Team zusammenzuführen und zu halten. In den nächsten Jahren möchte ich als Praxisleiter ein bisschen in den Hintergrund treten, aber mich dennoch in der Sprechstunde und besonders im OP den Patienten widmen. Chirurgische Herausforderungen machen mir besondere Freude, egal ob an kleinen oder großen Tieren“. Tierarzt Martin Kniese Wilhelm-Glässing-Str. 2, Darmstadt Tel.: 06151 / 21112, E-Mail: info@tierarztpraxis-kniese.de M www.tierarztpraxis-kniese.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

tierisch_gut.special

www.FRIZZmag.de

Tiernahrung Freund Dieter Freund und Michael Freund

Ihre Tierärztin für geriatrische Patienten

Philipp-Reis-Weg 7, Darmstadt

Tierarztpraxis Dr. med. vet. Dagmar K. Miltz

Tel.: 06151 / 77233, E-Mail: info@tiernahrung-freund.de www.tiernahrung-freund.de

Fiedlerweg 10, Darmstadt

In den Nachkriegsjahren hatte Hermann Freund im Martinsviertel eine Metzgerei gegründet. Als er in den Ruhestand ging, übernahm sein ältester Sohn Dieter die Leitung. Allerding schloss er die Metzgerei und widmete sich seitdem der Herstellung von Frischfutter für Hunde und Katzen. Im Jahr 1988 wurde der Firmensitz, bedingt durch die Schließung des Schlachthofs, in den Carl-Schenck-Ring verlegt. Der Bereich Frischfutter wurde in enger Zusammenarbeit mit Züchtern und Tierärzten weiter ausgebaut. Ergänzend wurden eigenproduzierte Trockenfutter und Trockenartikel wie Schweineohren in das Angebot aufgenommen. Aufgrund der großen Nachfrage traten Michael und Andreas Freund dem Familienunternehmen bei und erweiterten die Produktion. Heute umfasst das Sortiment ein großes Angebot an Hunde- und Katzenfutter, Trockenkauartikeln, Vogelartikeln, Nahrungsergänzung und Einstreu namhafter Hersteller. Die Produkte können auch online bestellt werden und werden ab einem Bestellwert von 15 Euro geliefert; ab 35 Euro Bestellsumme entfällt der Frachtkostenbeitrag. Gerne geht der Familienbetrieb, der heute von Michael und Dieter Freund geführt wird, auf individuelle Kundenwünsche ein und fertigt auf Kundenwunsch auch SonMN derbestellungen an. Seit 2004 gibt es auch den Web-Shop www.natur-freund.de

Tel.: 06151 / 42 88 260, Termine nach Vereinbarung www.tierarzt-miltz.de „Unsere Haustiere sind meist mehr als einfache Tiere, es sind Familienmitglieder und deshalb behandeln wir sie als solche - mit Einfühlungsvermögen und Geduld” ist die Praxisphilosopie der Tierarztpraxis Dr. Miltz. Insbesondere unsere vierpfotigen Senioren benötigen unsere Aufmerksamkeit und regelmäßige medizinische Begleitung, um ihnen eine hohe Lebensqualität lang erhalten zu können. In der Tierarztpraxis Dr. Miltz werden spezielle Gesundheits-Checks für tierische Senioren mit eingehender Beratung ihrer Besitzer angeboten.Mit einer stressarmen Umgebung, der Terminsprechstunde , erhöhten Käfigabstellplätzen und Sichtschutzangeboten wird der Tierarztbesuch erleichtert. Ausreichend Zeit für eine freundliche Begrüßung der Tiere und ein ruhiger Umgang während der Konsultation verringern den Tierarztstress weiterhin. Ständige Weiterbildung, Mitgliedschaft in der Akademie für tierärztliche Fortbildung und im BPT, und die Zusammenarbeit mit Fachtierärzten und Fachkliniken gewährleisten eine kompetente Versorgung auf hohem Niveau.

WEIHNACHTSÖFFNUNGSZEITEN

www.fotogena-bilderwelt.de

Ihre Bilder sind das

Mo – Fr: 10 bis 18 Uhr Samstag: 10 bis 18Uhr

schönste Geschenk! In der fotogena Bilderwelt machen wir aus Ihren schönsten Erinnerungen einzigartige Schmuckstücke für Ihr Zuhause. Ob als individuell optimierte Ausbelichtung auf Foto-

papier, als Kalender oder Fine-Art-Print – wir sorgen dafür, dass Ihre Fotografien lebendig werden. individueller Service rund um Ihre Bilder • Bilder von digitalen und analogen Medien • individuell gestaltete Foto-Geschenke & Foto-Bücher

fotogena GmbH Bilderwelt | Rheinstraße 5 | 64283 Darmstadt

Abzüge von Fotos, Fotobücher bzw. Collagen bequem von Zuhause oder unterwegs mit unserer APP gestalten & bestellen:

special.geschenke-tipps

www.FRIZZmag.de

Schöner Schenken Ideen und Inspirationen

Kuschelkissen

Gutschein für Tickets

Inkl. Füllung von Linen & More in der Größe 30x50 cm. Unterschiedliche Farben und Materialien (u.a. Samt, Leinen oder Baumwolle. ab 19,99 Euro

Ein Konzert- oder Musical-Erlebnis verschenken ohne sich vorher festlegen zu müssen.

entdeckt bei

farbenkrauth Baumarkt GmbH Heidelberger Str. 195 • Darmstadt M www.farbenkrauth.de

ND WIR SI I! DABE

adt Darmst ein Gutsch

Der neue Darmstadt Ring

ab 50,- Euro

Sie haben im Hochzeitsturm geheiratet? Sie wohnen in der Hundertwasserspirale? Sie lieben das Schloss im Herzen Darmstadts? Alles gute Gründe, um sich den Darmstadt Ring zu gönnen oder zu verschenken. Aus Sterling Silber in hell oder dunkel. Auf jeden Fall ein besonderes Schmuckstück!

entdeckt bei

FRIZZ Tickets - Der Ticketshop Rheinstr. 30 • Darmstadt • Tel.: 06151 / 915888 M www.frizz-tickets.de

ND WIR SI I! DABE

adt Darmst ein Gutsch

Foto: Ute Döring

139,- Euro

Hausschuhe Kuschelige Wollfilzhausschuhe von „Egos Kopenhagen“ in vielen Farben und Fair-Trade gehandelt. 49,90 Euro entdeckt bei

Hidden An der Stadtkirche 6 • Darmstadt M www.hiddenhome.de

GOUFRAIS - Kakaokonfekt

Darmstadt Anhänger

ND WIR SI I! DABE

adt Darmst ein Gutsch

Oder als Anhänger: Darmstadt auch am Armband oder an der Kette tragen! Sterling Silber hell oder dunkel.

119,- Euro entdeckt bei

Juwelier Münzer Luisenplatz 7 • Darmstadt M www.juwelier-muenzer.de

ND WIR SI I! DABE

adt Darmst ein Gutsch

Nicht nur im Geschmack ist das Kakaokonfekt einzigartig, auch die Form vermittelt ein heimisches Gefühl und erinnert an die „guten alten Zeiten”. Es ist von 100%igem Kakao-Pulver umhüllt und enthält keinen Alkohol. entdeckt bei

Heiping oHG Karlstraße 64 • Darmstadt M www.heiping.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Omega Seamaster Planet Ocean 600 Orange

entdeckt bei

Antik Galerie Schulstrasse 1 Darmstadt Tel.: 06151 / 25688 M www.antikgalerie24.de

Weihnachtliche Seifen Die Milchseifen der Mossautaler Seife erfreuen sich gerade als kleine Aufmerksamkeit in der Weihnachtszeit großer Beliebtheit. Kein Wunder gibt es doch mit Sorten wie Ziegenmilch-Anis, Schafmilch Orange-Zimt, Ziegenmilch-Zimt oder Ziegenmilch-Zirbe besonders weihnachtliche Sorten. Da kommt schon beim Händewaschen und Duschen Weihnachtsstimmung auf. Bei den Ziegenmilchseifen stammt die Milch außerdem aus dem Odenwald, vom Bio-Ziegenhof der Familie Trumpfheller in Momart. Weihnachtlicher und regionaler geht es kaum. Selbstverständlich gibt es bei Nicole und André aus dem Mossautal auch viele vegane Seifensorten.

Setzkasten Das Fotoshooting und einen fertigen Setzkasten mit 6 Motiven ausgedruckt in 40x40 cm.

99,- Euro

Skylineflug Im Helikopter über Frankfurt.

entdeckt bei

ab 199,- Euro

Mossautaler Seife UG

entdeckt bei

Almenweg 12 • 64756 Mossautal E-Mail: info@mossautaler-seife.de M www.mossautaler-seife.de

FRIZZ Tickets - Der Ticketshop

entdeckt bei

Rheinstr. 30 • Darmstadt • Tel.: 06151 / 915888 M www.frizz-tickets.de

ND WIR SI I! DABE

adt Darmst ein Gutsch

Fotostudio Michels Wilhelminenstr. 9 • Darmstadt M www.fotostudio-michels.de

ND WIR SI I! DABE

adt Darmst ein Gutsch

HANNIBAL GIN ORIGINAL Ein kräftiger, kräuterhaltiger Gin, mit Noten von Lorbeer und Jasminblüten sowie frischer Zitronenzeste.

Genuss-Tipps

0,5l Flasche 35,- Euro

Spannende Weinpakete, große Geschenkauswahl und Glühweinzauber zur Adventszeit.

entdeckt bei

Feinbrennerei Herbert

entdeckt bei

Sandstraße 28-30 64319 Pfungstadt

Riegelgartenweg 1 • Groß-Umstadt

vinum autmundis M www.vinum-autmundis.de

M hannibal-spirits.com

WILLEMS on tour Freizeiterlebnisse - Gruppenerlebnisse in unserer Heimat und zu jeder Jahreszeit - Mit unserer funktionalen, nachhaltigen Bekleidung

EMS-Training BODYSTREET setzt auf eine Methode aus der Astronautik und Sportmedizin. ab 75,- Euro (vier Trainings) entdeckt bei Was passiert bei Bodystreet?

BODYSTREET Darmstadt

Wie trainiert man?

Heidelberger Str. 38 • Darmstadt • Tel.: 06151 / 8051865 M www.bodystreet.com

Jetzt Gutscheine sichern die schönste Geschenkidee für jeden Anlass entdeckt bei

Willems onWie tour GmbH kann Am Trieb 5 • 64720 Michelstadt E-Mail: info@willemsontour.de M www.willemsontour.de

man Bodystreet

Weihnachtsstern Wunderschön gewachsene Weihnachtssterne in unterschiedlichen Größen und in den Farben blutrot, pink oder hellgelb. ab 2,59 Euro entdeckt bei

farbenkrauth Baumarkt GmbH

Str. 195 • Darmstadt kennenlernen und testen? Heidelberger www.farbenkrauth.de

ND WIR SI I! DABE

adt Darmst ein Gutsch

Ein EMS-Training bei Bodystreet ist extrem zeitsparend

Ganz einfach: Kommen Sie zu uns ins Studio – unsere

FRIZZ MAG | #465 2021 Das geht auch während der und dauert nur| DEZEMBER 20 Minuten.

Trainingsprofis erklären Ihnen dann genau, wie die

special.weihnachts-events

www.FRIZZmag.de

Weihnachts-Events

Zeichnung: studio cg, Christoph Grundmann

Foto: Stefan Oemisch, CC BY-SA 4.0

Konzert, Musical, Kabarett-Show und vieles mehr

Weihnachtsmarkt im Jagdschloss Kranichstein Foto: Wolfgang Fuhrmannek, HLMD

Digitale Weihnachtsführung in der Sammlung des Hessischen Landesmuseums Darmstadt

3. - 5. Dezember 2021 www.weihnachtsmarkt-im-jagdschloss.de

Hessisches Landesmuseum Darmstadt, Friedensplatz 1, Darmstadt www.hlmd.de In der zweiteiligen Videoführung stellt Ihnen Dr. Thomas Foerster (Foto) ausgewählte mittelalterliche Kunstwerke in der Gemäldegalerie im Hessischen Landesmuseum Darmstadt vor. Diese Zeugnisse gelebter Frömmigkeit des christlichen Spätmittelalters künden davon, wie sich Gläubige die Menschwerdung Gottes vorstellten. Sie sind online auf der Homepage www.hlmd.de und / oder über die YouTube – Seite des Museums abrufbar und werden am 4. Advent (19. Dezember) und am Heilig Abend (24. Dezember) in den Sozialen Medien des Landesmuseums kommuniziert. Im ersten Teil steht die Adventszeit im Zentrum. Seit der Spätantike feiern die Christen die Geburt ihres Heilandes zur Zeit der Wintersonnenwende am 25. Dezember. Thomas Foerster erläutert, wie die Evangelienberichte und kirchlichen Lieder die Erscheinung Jesu Christi in der Welt ankündigen und wie bildliche Darstellungen diese wiedergeben. Im zweiten Teil werden die Zuschauer*innen am Vorabend des Weihnachtsfestes durch die Heilige Nacht in die Weihnachtszeit hineingeführt. Hierbei werden Darstellungen der Geburt Christi betrachtet, mit denen seit Jahrhunderten eine frohe Botschaft verbunden ist. Sie drücken aus, dass das Licht, das FM vom Jesuskind in der Krippe ausgeht, eine hellere und heilsame Zeit bringen soll.

The Music of Harry Potter Sa., 26.2., 20 Uhr, darmstadtium, Darmstadt www.highlight-concerts.com

Das Jagdschloss Kranichstein bildet die einmalige Kulisse für den ersten festlichen Weihnachtsmarkt am 2. Adventswochenende mit liebevoll gestalteten Ständen von Kunsthandwerker:innen und Genussmanufakturen aus der Region. Im Rahmenprogramm sind musikalische Darbietungen, handwerkliche Demos und historische Aufführungen geplant. Samstag und Sonntag kommt der Nikolaus und bringt Geschenke für die Kids. Öffnungszeiten: Fr. von 16-21 Uhr, Sa. von 11-21 Uhr und So. von 11-18 Uhr. Eintrittskarten gibt es an der Kasse vor Ort oder im VorverFM kauf im Web. „The Music of Harry Potter – Live in Concert“ ist ein magischer Abend der ganz besonderen Art. Mit modernster Technologie wird das gewaltige Ensemble der Cinema Festival Symphonics unter Leitung des renommierten Dirigenten Stephen Ellery die „Harry Potter”-Fans auf eine musikalische Reise durch alle acht „Harry Potter”-Filme mitnehmen. Solisten, Chor und Orchester zelebrieren eine einzigartige Klangwucht, die voll und ganz in die Welt der Magie eintauchen lässt und gemeinsam mit aufwändigen Leinwand-Animationen und visuellen Effekten für eine Achterbahn der FM Emotionen sorgt. FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

weihnachts-events.special

www.FRIZZmag.de

Ewig Jung – Das schräge Musical Di., 4.1., 20 Uhr, darmstadtium, Darmstadt www.highlight-concerts.com

Schwanensee Fr., 31.12., 18 Uhr, darmstadtium, Darmstadt www.highlight-concerts.com

Das Musical über die aus dem Ruder laufende Ü-80-Party in der Altersresidenz. Es klopft der Krückstock zu „I Love Rock’n’Roll“, die Männer singen „Born to be Wild“, bis der Hexenschuss sie bremst. Nur die Oberschwester will da nicht mitmachen. Sie ist verantwortlich für Sitzgymnastik zu „Wir klatschen in die Hände, klatsch, klatsch!“. Es sind die melancholischen Momente, die stark in Erinnerung bleiben. Wenn sich Frau Fuhrmann und Herr Schling mit Peter Maffays „So bist du“ ganz ironiefrei ihre Liebe gestehen oder Frau Bahl entrückt zu „We Shall Overcome“ die Asche ihrer Freundin verstreut. FM „Schwanensee“ verkörpert alles, was das klassische Ballett berühmt gemacht hat: eine märchenhafte Handlung, eine opulente Ausstattung, atemberaubende Tänze und die unsterbliche Musik von Peter Tschaikowski. Zu Recht heißt es seit über 100 Jahren: Mit dieser Musik hat Tschaikowski seine russische Seele offenbart. Das russische Nationalballett aus Moskau gehört zu den besten, die zurzeit weltweit zu erleben sind. Der Erfolg kommt nicht von ungefähr, denn es kann sich wie kein anderes Ensemble mit so großen Namen schmücken, darunter die Star-Solisten des legendären Bolschoi-BalFM letts Moskau.

Young Frankenstein: It’s Alive The English Theatre Frankfurt Gallusanlage 7, Frankfurt Tel. 069 / 242 31620, E-Mail: box-office@english-theatre.de www.english-theatre.de Frankfurt Goes Broadway: Mit „Young Frankenstein“ präsentiert das English Theatre Frankfurt einen wortwitzigen Gruselklamauk, basierend auf dem Filmklassiker, Buch und Musik von Mel Brooks. Nach dem Tod des berüchtigten Victor Frankenstein reist sein Enkel Frederick widerwillig nach Transsilvanien, um sich um dessen Hinterlassenschaft zu kümmern. Dort angekommen wird er von Victors buckligem Diener Igor, der Laborantin Inga und der geheimnisvollen Frau Blücher in Empfang genommen wird. Schon bald wird klar: Young Frankenstein übernimmt nicht nur das Erbe, auch die Experimente seines ominösen Vorfahrens werden wieder zum Leben erweckt– der Beginn eines fulminanten Abenteuers. Young Frankenstein ist eine wortwitzige Version der klassischen Horrorgeschichte, die verrückte Eskapaden, ein originelles Drehbuch und eine energiegeladene Darbietung zu einem unvergesslichen, urkoFM mischen Abenteuer in Transsilvanien verbindet.

Weihnachten am Oberfeld Donnerstag - Sonntag 11.30 bis 20.30 Uhr

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

stadtkulturkalender.bühne

www.FRIZZmag.de

Die Witwe und die Wirtschaft

Junggesellenabschied mit Windel

„Königin Lear“ (ab 10.12.) im Staatstheater Darmstadt

„Drei Männer und ein Baby“ im Bürgerhaus Dreieich (14.12.)

Vor rund 20 Jahren hat der belgische Dramatiker Tom Lanoyes die Methode perfektioniert, Shakespeares Königsdramen mit ruppiger Hand und grellem Zeitgeist zu überschreiben. Nun also „König Lear“. Der wird in der Regie von Gustav Rueb zur Königin, teilt wie das Vorbild sein Reich unter den drei Kindern auf. Allerdings geht es auch in Darmstadt nicht um politische Herrschaft, sondern um Wirtschaftsmacht. Elisabeth Lear herrscht als Witwe über einen Weltkonzern, am Ende freilich wird ihr russischer Pfleger und Liebhaber den Laden zusammenhalten. Weiterhin im Spielplan: „DanTH tons Tod“ (Foto).

Das Männertrio führt ein sorgloses Single-Dasein, bis zu dem Moment, an dem plötzlich ein Babykörbchen vor der Tür steht. Marie heißt der Wonneproppen, die Mutter ist nicht erreichbar, der ahnungslose Papa gerade in Asien. So werden die Hardcore-WGFreunde Pierre und Michel zu Improvisationstalenten und Vätern wider Willen. Coline Serreaus zweifach verfilmte, zeitlos bezaubernde Komödie wurde von Samuel Tasinaje für die Bühne adaptiert und kommt nun in der Inszenierung des Theaters Thespiskarren nach Dreieich. Hauptrollen spielen unter anderem Mathias HerrTH mann und Heio von Stetten (Foto).

M www.staatstheater-darmstadt.de

M www.buergerhaeuser-dreieich.de

Maritime Seelenreise „Moby Dick“ im Darmstädter Theater Moller Haus (1.12.)

Frischs Brandbeschleuniger „Biedermann“ im Bensheimer Parktheater (13.12.)

Ein Paar erwartet Freunde für das gemeinsame Abendessen, doch der völlig aufgelöste Kollege David muss sich entschuldigen. Bei ihm sei eingebrochen worden, zudem kann er seine Frau Catherine nicht erreichen. Irritiert beginnen die Versetzten darüber zu spekulieren, was der wahre Grund für die Absage sein könnte. Mit frankophilem Witz blickt Audrey Schebat in „Der Sittich“ hinter intime Ehestreit-Kulissen und stellt konventionelle Rollenbilder genüsslich auf den Kopf. Michaela May (Foto) und Krystian Martinek sollten ihren Bühnenaffen in der Münchner Tourneetheater-ProTH duktion kräftig Zucker geben.

Melvilles tausendseitiger Reisebericht erzählt von schicksalhaften Abenteuern auf hoher See, aber auch von Streifzügen in die Tiefen der menschlichen Seelenlandschaft. Die Story über den sagenumwobenen weißen Wal und seinen von grenzenloser Rache getriebenen Jäger, Kapitän Ahab, entwickelt auf der Bühne jenen psychologischen Sog, den das Theater Lakritz unter der Leitung von Björn Lehn (Foto) mit surrealen Bildern über das Verhältnis von Mensch und Natur unterfüttern TH könnte.

Gefahr droht, denn Brandstifter sind in der Stadt. Doch Biedermann weigert sich, die Zeichen der Katastrophe zur Kenntnis zu nehmen. „Biedermann und die Brandstifter“ ist eine Parabel über die Unfähigkeit des Menschen, voraussehbare Desaster durch beherztes Handeln zu verhindern. Max Frischs Lehrstück kommt im Gewand einer griechischen Tragödie daher, doch es dürfte im Bensheimer Gastspiel die Behauptung von der Unentrinnbarkeit des Schicksals mit TH deftiger Ironie unterlaufen.

M www.neue-stadthalle-langen.de

M www.theatermollerhaus.de

M www.stadtkultur-bensheim.de

Ringkampf als Paartherapie „Der Sittich“ in der Stadthalle Langen (1.12.)

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Von Abfahrt

12. Dezember ist Fahrplanwechsel. Am

bis Ankunft Jetzt informieren: Alle Verbindungen auf rmv.de und in der RMV-App.

stadtkulturkalender.musik&locals

www.FRIZZmag.de

The Jesus And Mary Chain Mo., 6.12., 20 Uhr Schlachthof, Wiesbaden

Johnossi Mi., 15.12., 20 Uhr, Batschkapp, Frankfurt „John“ Engelbert und Oskar Bonde – Spitzname „Ossi“ – machen auch mit ihrer neuen Single „Longer The Wait, Harder The Fall“ keine Gefangenen und lassen die Erwartungshaltung auf das kommende siebte Album enorm ansteigen. Die Schweden sind seit jeher bekannt für großartige Songs voller Wucht und Sexappeal, fein austariert zwischen Pop und Rock. Und immer fragt man sich, wie es zwei Typen hinbekommen, so sehr nach einer fünfköpfigen Band zu klingen. Allerdings nur so lange, bis man sie live gesehen hat: Da strahlt ihr Charisma förmlich von BM der Bühne und die beiden Schweden rocken wie Hölle! verlost 2 x 2 Tickets. Verlosungsregeln: siehe Seite 50. E.S.: 10.12. Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915 888 M www.frizz-tickets.de

Christmas Chaos Di., 14.12., 20 Uhr Jahrhunderthalle, Frankfurt

Philip Bradatsch & Die Cola Rum Boys Sa., 4.12., 20:30 Uhr Bessunger Knabenschule, DA

The Hives Sa., 11.12., 20 Uhr Batschkapp, Frankfurt

Sie sorgten Mitte der 80er-Jahre mit ihrem Shoegaze-Gewitter weltweit für Furore. Hinter dem Gewitter steckte aber auch schon immer ein unfassbar gutes Gefühl für Songwriting und Melodien zum Dahinschmelzen. „Psychocandy“ oder auch „Darklands“ sind nicht von ungefähr Meilensteine der Zeit und auf jeder Bestenliste zu finden. In Wiesbaden präsentiert die Band im Dezember „Darklands“ live. BM

„The Hives“ haben mit Hits wie „Hate To Say I Told You So“ eine ganze Generation geprägt und den maßgeschneiderten Herrenanzug zurück in die Rockmusik gebracht. Mit breiter Brust und lauten Gitarren zelebrieren sie auf der Bühne die absolute Ekstase. Dies zeigen sie Ende des Jahres bei fünf exklusiven Shows in ungewohnt intimer Clubatmosphäre und machen hierbei auch Station in der Frankfurter „Batschkapp“. BM

verlost 2 x 2 Tickets. Verlosungsregeln: siehe Seite 50. E.S.: 1.12.

verlost 2 x 2 Tickets. Verlosungsregeln: siehe Seite 50. E.S.: 6.12.

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

Fiddler‘s Green

Die Happy

Do., 2.12., 20 Uhr Batschkapp, Frankfurt

Di., 28.12., 20 Uhr Colos-Saal, Aschaffenburg

Kurz vor Weihnachten 2021 laden Rea Garvey, Sasha und Michael Mittermeier zu ihrer ganz persönlichen „Christmas Chaos“-Party ein, die das Publikum stets von den Sitzen reißt. Alle Jahre wieder. Wenn Familie und Freunde einmal im Jahr zusammenkommen, die Weihnachtsgans im Backofen verkohlt, unerwartete Gäste vor der Tür stehen und als Highlight auch noch der Weihnachtsbaum brennt – das ist das allseits bekannte „Christmas Chaos“! Jeder kann ein Lied davon singen, so auch die BM „Christmas Chaos“-Crew.

Wo noch ein Licht brennt, da findet Philip Bradatsch Klänge, die zupacken, herausfordern, wärmen. Nach seinen beiden Konzerten im Keller, einmal solo und das andere Mal mit den „Dinosaur Truckers“, beehrt Bradatsch die „BKS“ nun mit seinem aktuellen Projekt. Nachdem der für November 2020 geplante Gig Lockdown-bedingt abgesagt werden musste, hat er mit seinen „Cola Rum Boys“ die Zeit sinnvoll genutzt und das zweite Album eingespielt: „Die Bar zur guten Hoffnung“. BM

Seit mittlerweile drei turbulenten Dekaden zählen „Fiddler‘s Green“ nun schon zu den beliebtesten und erfolgreichsten Formationen der europäischen Folk-RockSzene. Der Irish Speedfolk der „Fiddlers“ spricht nun einmal eine internationale Sprache – überall wird die bei Konzerten freigesetzte Energie aufgesaugt, zurückgeworfen und weitergetragen. Und selbst nach all den Jahren bleibt das Konzept auch für die Band spannend. So erwähnt Sänger Albi gerne: „Jedes Konzert ist und bleibt eine einmalige Momentaufnahme für PuBM blikum und Band!“

Kurz vor Jahresende wird es noch mal laut und energiegeladen im „Colos-Saal“, wie man das von den „Die Happy“-Shows gewohnt ist. Zeit zum Durchatmen gibt es maximal während der spontanen und legendären Moderation von Frontfrau Marta. Ihre herzerfrischende Art macht jedes Konzert zu einem einzigartigen Ereignis, wobei man nie so richtig weiß, wohin die Reise geht. Die ist jedoch stets angetrieben von Popcore mit mächtigen Grooves, harten Riffs und Refrains zum BM Mitgröhlen.

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

DEZ 21

Mi. 1.12.2021, 20 Uhr KANAREN - IN 7 INSELN UM DIE WELT Multivision von André Schumacher

Do. 2.12.2021, 15 Uhr FRANKFORDER WEIHNACHDE Mit Michael Quast

Sa. 4.12.2021, 20 Uhr ALMA

Zeitgenössische Musik aus der Alpenrepublik

Mo. 6.12.2021, 16 Uhr IRGENDWO EIN LICHT

Puppenspiel für alle ab 6 Jahren

Do. 9.12.2021, 20 Uhr TINA TEUBNER Stille Nacht bis es kracht

Fr. 31.12.2021, 20.30 Uhr DREIEICH LIVE!

FUSSBALL 2000 Live 13.01. + 08.03.22

NICOLAI FRIEDRICH 19.12.21 – 22.02.22

28x

URBAN PRIOL 04.+05.02.22

AURELIANA Das Tanz- und Mitmachmärchen 10.12.21 +02.+04.+ 05.+06.01.2022

MATHIAS FISCHEDICK 09.02.22 ALEXANDER HERRMANN 13.02.22 2x JAN VAN WEYDE 18.02.22

11.12.21

CONNI Das Zirkusmusical 12.12.21+11.03.22

HANS SÖLLNER 30.01.22 MARC MARSHALL 02.02.22

NICOLETTE FOUNTARIS 06.+07.12.21

MUNDSTUHL

WERNER KOCZWARA 15.01.22

WOLFGANG TREPPER 16.12.21 BAUER SUCHT CHRISTKIND 17.12.21

HERR SCHRÖDER 19.02.22 BASTA 04.03.22 KLÜPFEL & KOBR 09.03.22

BIBI BLOCKSBERG Das Musical 9x 22.+23.12.21,13.+27.01. + 03.02.22 WILLY ASTOR 11.01.22 TICKETS UNTER

WWW.ZELTPALAST-FRANKFURT.DE

Silvester-Party mit THE GYPSYS

Vorschau Januar 2022 Sa. 15.12.2022, 20 Uhr JENS WAWRCZECK LIEST DIE VÖGEL Infos & Tickets: 06103 - 6000 0 Weitere Veranstaltungen: www.bürgerhäuser-dreieich.de

27.+28.12.21 + 26.06.22 . . FRANKFURT Festhalle 22.+23.01.22 MANNHEIM SAP Arena 06.01.22 DARMSTADT darmstadtium TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE sowie an allen bekannten VVK-Stellen TICKETHOTLINE 06073 722-740

HOFFART DARMSTADT

DEZEMBER 2021 Fr. , 3.12. – 20.00 Uhr Sekt oder Selters: BINSEN 74 Fr. , 10.12. – 20.00 Uhr The Dass Sägebett Sa. , 11.12. – 20.00 Uhr Animalistics präsentieren:

STOPPOK

Echter Klang statt Fake Noise! Donnerstag, 16.06.22

MY UGLY CLEMENTINE +Nouki + Gourmetsepp

NATURALLY 7 20 Years Tour

Sonntag, 19.06.22

BESSUNGER KNABENSCHULE K

kulturzentrum in darmstadt

Dezember 2021 Fr 03.12. | 20.30 Uhr | Salsa-Live-Party

Mayito Rivera&ConexiónCubana Sa 04.12.|20.00 Uhr | CD-Release-Konzert

Philip Bradatsch&ColaRumBoys So 05.12. | 18 Uhr | Das Weihnachtskonzert

TU Bigband swings!

04./10./11.12 | 20 Uhr | Wohnzimmertheater

Sekt oder Selters: Binsen 74

Sa 11.12. | 20 Uhr | Jive- und Swingklassiker

Swing Size Orchestra

Fr. , 17.12. – 20.00 Uhr Die besondere Platte

Sa 11.12. | 21 Uhr | Northern & 60s Soul

Topshake Soulknights

Fr 17./Sa. 18.12. | 20 Uhr | Weihnachtsrocken

Melodien für Millionen

FIDDLER‘S GREEN

30 Cheers for 30 Years! Donnerstag, 21.07.22

HOFFART-THEATER.DE 06151 4923014

THE SWEET

The Show Must Go On Tour 2022 Mittwoch, 17.08.22

LAUTESCHLÄGER STR.28A 64291 DARMSTADT

Wir wünschen allen schöne Weihnachten und der Welt ein besseres Jahr 2022!

Mehr auf www.knabenschule.de

DA | Ludwigshöhstraße 42 | Fon 06151-61650

MONSTERS OF LIEDERMACHING OPEN AIR RUDELSINGEN Frankenstein Kulturfestival 2022 Donnerstag, 18.08.22

mit Team Siewert

Samstag, 20.08.22

... und viele weitere! INFOS UND TICKETS UNTER : www.frankenstein-kulturfestival.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

FROHE WEIHNACHTEN UND ALLES GUTE FÜR 2022 WÜNSCHT EUCH DAS FRIZZMAG & FRIZZTICKETS - TEAM

@frankensteinkulturfestival

stadtkulturkalender.musik&locals

www.FRIZZmag.de

Mantar

Mambo Kurt

Di., 21.12., 20 Uhr Das Bett, Frankfurt

Mi., 29.12., 20 Uhr Café Central, Weinheim

Die „Branko Slava Superband“ steht für englisch-slowenisches Rock-Ska-Cover-Crossover mit reichlich Energie. In der Vorweihnachtszeit machen die slowenischen „Musiker“ wieder halt in Darmstadt, um bei „Heiligs Blechle“ die Puppen tanzen zu lassen. BM Ein Riesenspaß, den man sich nicht entgehen lassen sollte!

Wer für seine Fans im Winter in den See springt, um ein cooles Foto zu knipsen, kann auch ansonsten kein schlechter Mensch sein. Und so verwundert es nicht, dass „Mambo Kurt“ im Jahre 2021 seinem Ziel, die Heimorgel wieder ganz nach oben zu bringen, ein gutes Stück näher gekommen ist. Denn wer jemals „Nirvana“ oder „AC/DC“ im Orgel-Loungesound von „Mambo Kurt“ hören durfte, wird sich nie wieder der Faszination des „King of Alleinunterhalter“ BM entziehen können.

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Weitere Infos:

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

M www.centralstation-darmstadt.de

M www.frizz-tickets.de

Heiligs Blechle: Branko Slava Superband Fr., 3.12., 18 Uhr, Carree, Darmstadt

Topshake Soulknights

Welcome To The Robots

Sa., 11.12., 21 Uhr, Bessunger Knabenschule (Keller), DA

Fr., 17.12., 20 Uhr Centralstation, Darmstadt

„Northern Soul, RnB & 60s Sounds on Vinyl“ sind angesagt, wenn die „Topshake Soulknights“ im Keller der „Knabenschule“ zu Gast sind. Diesmal an den Decks mit dabei: Marcus K Baster (Foto). Der Nordhesse lebt schon seit 20 Jahren auf St. Pauli, wo er die „Komet Musik Bar“ betreibt, Events organisiert und leidenschaftlich Platten auflegt – natürlich „RnB & BM Northern Soul“!

Für unsere Juli-Ausgabe hatten wir bereits mit Tommy Betzler ein ausführliches Interview über sein bewegtes Leben zwischen Drumset und Küche geführt. Am 14. Dezember ist der spannende Dokumentarfilm „Tommy B. – Ein Mann schlägt sich durch“ von Enrico Corsano über den Drummer und Catering-Pionier nun endlich auch BM im Darmstädter „Rex“-Kino zu sehen. Tipp!

„Welcome To The Robots“ nicht als reines Dance-Event statt, sondern als „Interaktiver Multi-Media-Vortrag zur Geschichte der elektronischen Club-Musik“. Vorgetragen von Raphael Krickow (Foto), Betreiber des Musik-Doku-Projekts „Welcome To The Robots“ und Teil des DJ-Duos „The Disco Boys“. Moderator ist Markus Philipp (hr/ARD, ehemals DJ BM flat revo).

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Weitere Infos:

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915888

M www.frizz-tickets.de

M wwww.kinopolis.de

M www.frizz-tickets.de

„Tommy B“ im „Rex“ Mi., 14.12., 20 Uhr, Rex Kino, Darmstadt

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Stand: 11/2021, Änderungen vorbehalten

38 MUSEEN, UNENDLICHE ENTDECKUNGEN

MUSEUMSUFER CARD

1 JAHR 89 € MUSEUMSUFER TICKET

2 TAGE 21 € Archäologisches Museum Frankfurt

Jüdisches Museum/Museum Judengasse

Bibelhaus Erlebnis Museum

Junges Museum Frankfurt

Caricatura Museum Frankfurt

Klingspor Museum Offenbach

Deutsches Architekturmuseum

Liebieghaus Skulpturensammlung

DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum

Museum Angewandte Kunst

Deutsches Ledermuseum Offenbach

Museum für Kommunikation

Deutsches Romantik-Museum

MUSEUM MMK FÜR MODERNE KUNST

Dommuseum Frankfurt

MUSEUM MMK FÜR MODERNE KUNST TOWER

Eintracht Frankfurt Museum

MUSEUM MMK FÜR MODERNE KUNST ZOLLAMT

Fotografie Forum Frankfurt

Museum Giersch der Goethe-Universität

Frankfurter Goethe-Haus

Museum Sinclair-Haus Bad Homburg

Frankfurter Kunstverein

Portikus

Geldmuseum der Deutschen Bundesbank

Porzellan Museum Frankfurt

Haus der Stadtgeschichte Offenbach

SCHIRN KUNSTHALLE FRANKFURT

Hindemith Kabinett im Kuhhirtenturm

Senckenberg Naturmuseum

Historisches Museum Frankfurt

Städel Museum

Ikonen-Museum

Stoltze-Museum der Frankfurter Sparkasse

Institut für Stadtgeschichte

Struwwelpeter-Museum

Jüdisches Museum Frankfurt

Weltkulturen Museum

MUSEUMS UFER

stadtkulturkalender.silvester

www.FRIZZmag.de

Das Silvesterfest: Best Of Partyhits

Silvester – endlich 2022!

Fr., 31.12., 22 Uhr, Centralstation, Darmstadt

Sa., 1.1., 1 Uhr, 806qm, Darmstadt

Endlich wird das neue Jahr wieder in der „Centralstation“ mit einem Abend ganz im Zeichen feinster Clubtunes eingeläutet. Und man darf sich freuen, dieses verrückte 2021 endlich ausgelassen und unbeschwert ausklingen zu lassen. Und was wünscht man sich zum neuen Jahr? Nur das Beste! Was hört man in der Silvesternacht? Nur das Beste! Und das liefert DJ Leo Yamane – die besten Partybreaks schallen als Soundtrack für den Jahreswechsel aus den BM Boxen. Willkommen 2022!

Bam! Nach dem Feuerwerk darf das Heiner-Partyvolk das Neujahr betanzen. Und da die dortige „Wiedereröffnungsparty“ mit „Phonk D“ so fantastisch lief, wurde der gute Mann direkt auch an Silvester wieder eingeladen. Der gefragte DJ und Gründer des „Footjob Labels“ ist bekannt für seinen Deep-, Disco- und klassischen HouseSound. Neben „Phonk“ geben sich auch „Heineraudio“ und David Broghammer die Ehre an den Decks. Von Disco über House bis Tech House umspannen ihre Sets verschiedenste Perlen der Tanzmusik. BM Um 1 Uhr geht’s los – die Veranstaltung ist nur für 2G!

verlost 1 x 2 Tickets. Verlosungsregeln: siehe Seite 50. E.S.: 23.12. Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915 888

verlost 1 x 2 Tickets. Verlosungsregeln: siehe Seite 50. E.S.: 23.12.

M www.frizz-tickets.de

M www.806qm

Silvesterparty im „Jagdhofkeller“

Silvester-Galaabend auf „Burg Frankenstein“

Fr., 31.12., 20 Uhr, Jagdhofkeller, Darmstadt

Fr., 31.12., 19:30 Uhr, Burg Frankenstein, Mühltal

Die „Jagdhofkeller“-Gastgeber Marianne und Klaus freuen sich auch dieses Jahr wieder auf ihre fulminante Silvesterparty mit der Pariser Band „Belleville Cats” (Foto) um Mariannes Bruder Kamel. Zudem erwartet die Gäste neben der wunderbaren Atmosphäre des Gewölbes ein wunderbares 4-Gänge-Silvestermenü, gezaubert von Marianne höchstpersönlich, sowie natürlich die fetzige Tanzparty der „Belleville Cats” mit ihrer mitreißenden Rock’n-Roll- und Rhythm-and-Soul-Show, direkt nach dem Hauptgericht. Achtung, die Musik ist wild und laut und nichts für zartbesaitete Öhrchen. TH

Auch auf „Burg Frankenstein“ lässt es sich an Silvester trefflich feiern: mit einem exklusiven Abend bei guter Musik, leckerem Essen, spitzen Weinen und einem atemberaubenden Ausblick. Nach dem Dinner können die Silvestergäste auf der Panorama-Terrasse den wunderschönen Blick über das Rhein-Main-Gebiet genießen und zu späterer Stunde auf der Tanzfläche im Saal zum Sound von „Like a Lady“ (Foto) tanzen, die ein breites musikalisches Spektrum von Oldies über internationale Hits bis hin zu moderner Partymusik spielen. Die Burg ist nur für Gäste des Galaabends geöffnet und die Tickets sind limitiert. BM

Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915 888

M www.jagdhofkeller.com

M www.burg-frankenstein.de

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

festival_preview.stadtkulturkalender

HIGHLIGHTS IM VORVERKAUF

musik | party | film | bühne | kunst

Konzerte

TICKETS präsentiert!

2022 wieder „Kultur pur“ auf der Burg Frankenstein Kulturfestival gibt finales Line-up bekannt Nachdem das „Frankenstein Kulturfestival“ dieses Jahr nur mit einer Corona-gerechten „Kompakt“-Variante stattfinden konnte, präsentieren die Festivalmacher im kommenden Jahr endlich das Festival wieder im „Vollformat“! So werden erneut zahlreiche Künstler:innen unterschiedlichster Genres im lauschigen Open-Air-Ambiente des Innenhofs auf Burg Frankenstein zu Gast sein. Die Termine sind vom 15. bis 19. Juni, 20. bis 24. Juli sowie vom 17. bis 21. August 2022. Die Show der beliebten Comedy-Lady Woody Feldmann ist bereits restlos ausverkauft, aber Musik- und Kulturfans dürfen sich auf weitere großartige Programmpunkte freuen, wie das Konzert des angesagten Hamburger Dark-Rock-Quartetts „Mono Inc.“ (22.7.), eine Open-Air-Kinonacht mit „Nosferatu“ mit Live-Untermalung von „Trioglyzerin“ (21.8.) oder die Shows von Rocklegenden wie „The Sweet“ (17.8.) oder dem „Electric Light Orchestra by Phil BM Bates & Band“ (17.6., Foto) und viele weitere mehr. Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915 888 M www.frankenstein-kulturfestival.de

27.1.2022 22.2.2022 8.3.2022 1.5.2022 31.5.2022 23.6.2022 16.7.2022 21.8.2022 22.8.2022 11.9.2022 26.7.2022 22.11.2022 29.12.2022 18.2.2023 3.10.-8.10.2023

Musicals

20.12.2021 27.12.2021 28.12.2021 2.1.2022 4.1.2022 6.1.2022 19.1.2022

Shows

2.12.21 - 9.1.22 15.12.-19.12.21 27..-28.12.21 31.12.2021 31.12.2021

André Rieu Santiano Peter Maffay Das große Schlagerfest XXL Udo Lindenberg Alicia Keys POP Im PARK Wincent Weiss Sido Die Ärzte Iron Maiden Let´s Dance The Kelly Family Roland Kaiser Helene Fischer

Frankfurt Frankfurt Mannheim Frankfurt Frankfurt Mannheim Frankfurt Gießen Gießen Mannheim Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt

The Spirit of Freddie Mercury Die Nacht der Musicals The Night of Dance Dschungelbuch das Musical Ewig Jung - Das schräge Musical Das Phantom der Oper Die Eiskönigin

Darmstadt Darmstadt Darmstadt Darmstadt Darmstadt Darmstadt Frankfurt

Da Capo - X-Mas Stomp Ehrlich Brothers Schwanensee Silvester Gala-Abend

Darmstadt Frankfurt Frankfurt Darmstadt Burg Frankenstein Frankfurt Frankfurt

8.1.-15.1.2022 Holiday on Ice 18.2.-20.2.2022 Cavalluna

Comedy

Foto: Björn Friedrich

19.6.2022 22.7.2022

Bülent Ceylan Carolin Kebekus

Mannheim Wiesbaden

Bundesweiter Kartenvorverkauf

Eventim - Ticketmaster - Reservix - ADticket - ztix

TICKETS präsentiert!

22. Schlossgrabenfest Hessens größtes City-Festival kehrt zurück Ein fulminantes Musikprogramm aus national bekannten, regionalen und jungen Künstlerinnen und Künstlern sowie Kulinarisches aus aller Herren Länder – dafür steht das „Schlossgrabenfest“ auch in seiner 22. Auflage. Nach zwei Jahren Zwangspause werden vom 2. bis 5. Juni in Darmstadts Innenstadt wieder das Leben und die Musik gefeiert. Und es gibt Neuerungen: Das „SGF“-Gelände bleibt vom Umfang her gleich groß, bietet den Besuchern aber mehr Komfort, das heißt vor allem mehr Platz als bisher. Um dies zu ermöglichen, müssen in Zukunft Tagestickets oder ein Festivalpass für das „SGF“ vorab auf der Festival-Webseite erworben werden. Die Tickets garantieren den Einlass am gebuchten Tag. Der Vorverkauf der Tickets startet noch dieses Jahr vor Weihnachten! Mehr Infos BM gibt es in den kommenden „FRIZZ“-Ausgaben. M www.schlossgrabenfest.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Lokale Veranstaltungen Staatstheater Darmstadt Theater Moller Haus HalbNeun Theater Bessunger Knabenschule Ev. Stadtkirche Darmstadt Akademie für Tonkunst Pauluskirche Darmstadt Theater Mobile Zwingenberg Musiktheater REX u.v.m.

TICKETS Rheinstr. 30 - Darmstadt 0 61 51 - 915 888 | tickets@frizz-tickets.de www.frizz-tickets.de

stadtkulturkalender.jazz&klassik

www.FRIZZmag.de

Weihnachtskonzert des ESOC Chorus Fr., 10.12., 20 Uhr Christuskirche, Darmstadt-Eberstadt

Zukunft braucht Erinnerung

10 Jahre Förderverein Liberale Synagoge Darmstadt e.V. (2011-2021) Verein für aktive Erinnerungskultur

9. Darmstädter Aktionswochen gegen Antisemitismus 2021 10 Jahre Julius-Landsberger-Platz auf dem Klinikumsgelände

Auf Initiative des Fördervereins Liberale Synagoge vor genau zehn Jahren (am 9.11.2011) eingeweiht: Der Julius-LandsbergerPlatz, zu Ehren des ersten (Großherzoglichen) Rabbiners und Orientalisten Julius Landsberger (1819-1890), der in Darmstadt eine knapp 30jährige Ära prägte und 1876, vor 145 Jahren, die Liberale Synagoge einweihte. Landsberger gilt als Lichtgestalt des Reformjudentums, weltoffen und tolerant. 2013 ermöglichte der FLS zudem zwei Gedenktafeln zu Ehren des Thora-Gelehrten.

Darmstadt braucht einen Julius Goldstein-Platz mit Gedenktafel November 2022!

Damit wollen wir den legendären, heute vergessenen Kulturund Technik-Philosophen, Soziologen, Journalisten und mutigen Kämpfer gegen den Antisemitismus, Prof. Dr. Julius Goldstein (1873-1929) ehren, der in Darmstadt von 1902 bis zu seinem Tod lebte. Unterstützen Sie unser neues Benefizprojekt mit ihrer Spende! Die Kontoverbindung erhalten Sie, wenn Sie uns eine E-Mail schreiben: martin.frenzel@liberale-synagoge-darmstadt.de

www.liberale-synagoge-darmstadt.de

22.Darmstädter Gitarrentage 17.-20. Dez. 2021

Weltklasse trotzt Corona ! Aleph Gitarrenquartett Zoran Dukic Tilman Hoppstock David Pavlovits Christoph Prégardien David Russell Pavel Steidl Gitarrenvorstellung + Ausstellung + Meisterkurse www.gita-darmstadt.de

Die Weihnachtszeit beginnt und was passt da nicht besser als besinnliche Chormusik? Unter dem Titel „Bethlehem, du kleine Stadt“ präsentiert der ESOC Chorus in der Eberstädter Christuskirche neben bekannten deutschen Liedern zur Adventsund Weihnachtszeit auch englische, französische und spanische Weisen. Das Konzert findet unter 2G-Bedingungen statt, das heißt, Zugang nur für Geimpfte und Genesene mit Nachweis. Ausnahmen: Schüler:innen mit Schultest und Kinder unter 6

Jahren (kein Test). Es gilt Maskenpflicht bis JT zum Platz. M www.esoc-chorus.de

Natto Fr., 17.12., 20:30 Uhr Gewölbekeller unterm Jazzinstitut, DA Natto vereinigt drei Musiker, die untereinander auf eine lange Zusammenarbeit zurückblicken können, jedoch bis 2018 in dieser besonderen Konstellation noch nie gemeinsam auf einer Bühne standen. Auf dem ini-Art-Festival 2018 überzeugte Natto mit einer kraftvollen Premiere. Der Sound des Trios speist sich aus unterschiedlichen Einflüssen wie Jazz, experimenteller Rockmusik, Funk, Noise, Avant-Punk oder der klassischen Musik des 20./21. Jahrhunderts. Die mal brachial, mal lyrisch, mal komplex und mal simpel gestalteten Kompositionen lassen dabei den drei Musikern in Jazz-Manier viel

Freiraum zur Improvisation und sponJT tanen Umgestaltung. M www.foerderverein-jazz.de

Barockes Adventskonzert Sa., 18.12., 18 Uhr Stadtkirche, Darmstadt Weder Internet noch Mobiltelefon oder eine andere Errungenschaft unserer modernen Zeit war damals notwendig, die Verbreitung gelang auch so – gezielt und ganz ohne Fake News. Das Konzertprogramm zeigt, wie sich Mode, Stil und musikalische Fertigkeit quer durch Europa fortpflanzen konnte – von London bis nach Venedig mit Zwischenstopp in Wien und Stuttgart. Zu den Komponisten gehören dabei bekannte Persönlichkeiten wie Purcell und Vivaldi, aber auch die Werke weniger prominenter Barockmeister wie des englisch-italienischen Komponisten Nicola Matteis oder

seines italienischen Kollegen Lorenzo GaeJT tano Zavateri. M www.stadtkirche-darmstadt.de FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

Wir bringen euch sicher wieder auf die Beine! remedia betreut Menschen vor und nach operativen Eingriffen an Knie, Schulter, Hüfte, Wirbelsäule und Bandscheibe. Wir helfen bei Sport- und Unfallverletzungen, bei Rücken-, Knieschmerzen und Einschränkungen am Bewegungs- und Halteapparat. Wir bieten optimierte Vor- und Nachsorgeprogramme im Bereich der Prävention und des medizinischen Muskelaufbaus. remedia unterstützt Freizeit- und Leistungssportler mit individuellem Athletik- und Techniktraining beim Erreichen ihrer Sport-, Fitness- oder Gesundheitsziele. Kasinostraße 36 64293 Darmstadt T. 06151-397679-0

Dieburger Straße 30 64287 Darmstadt T. 06151-98115-20

www.zentrum-remedia.de

magazin.exit verlosung.spielregeln Und so geht’s: Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort (Artikelüberschrift) an verlosung@frizzmag.de senden (Telefonnummer und Name nicht vergessen) und den Einsendeschluss (ES) beachten. Wir melden uns dann via E-Mail bei euch!

Modelle 2021 2020 Hier probefahren! eeemotion Frankfurter Straße 26 · 64293 Darmstadt www.eeemotion.de

Verlosungs-Hightlight ... ... des Monats

www.FRIZZmag.de

impressum Verlag & Agentur FRIZZ Media & Marketing | Birgit Adler Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten. Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Telefon: 0 61 51 / 91 58 91, Fax: 0 61 51 / 91 58 58 Facebook: www.facebook.de/frizz.magazin Instagram: www.instagram.com/frizzmag Steady: www.steadyhq.com/frizzmag www.FRIZZmag.de Verlags-, Redaktions- und Anzeigenleitung Birgit Adler (V.i.S.d.P.), 0 61 51 / 91 58 91, b.adler@frizzmag.de

MIXED DAY

Redaktion 0 61 51 / 91 58 91, redaktion@frizzmag.de

Donnerstag

n e u a r F r Männe

galileo-sauna.de Theater Mobile

The Spirit of Freddie Mercury verlost 2 x 2 Tickets für das Konzert am 20.12. im darmstadtium in Darmstadt. ES: 15.12. / SW: Freddy Mercury

FRIZZmag gibt´s ... ... an allen gewohnten Stellen in Darmstadt und Umgebung und auf jeden Fall hier:

Obertor 1 64673 Zwingenberg www.mobile-zwingenberg.de

DEZEMBER 2021 4.12. 5.12. 8.12. 10.12. 11.12. 17.12. 18.12.

Ich sags jetzt nur zu Ihnen Die Altmanns - Warum ist die Banane krumm? Lichtenberg - Alla Gude Thomas Freitag - Hinter uns die Zukunft Die Buschtrommel - Satirische (Weih-)Nacht

Weihnachtskonzert

Sa 04.12. / 20:30 Sa 11.12. / 20:00 So 12.12. / 15:00 Fr 17.12. / 20:00 Sa 18.12. / 20:30 Fr 19.12. / 15:00

Theater Rainer Bauer 89. Mollerkoller 14+ theater INC. Darmstadt Die theater INC. Weihnachtsshow 12+ Puppentheater Kolibri Kommissar Gordon 4+ Theater Transit Zwei alte Frauchen 16+ Rhein-Main-Magic Zaubersalon 2021 6+ theater die stromer Ein Geschenk für Lizzy 3+ Das vollständige Programm finden Sie auf unserer Webseite.

Sandstraße 10 | 64283 Darmstadt | Telefon 06151 26540

www.theatermollerhaus.de

Das vollständige Programm finden Sie auf unserer Webseite.

Mediaberatung (Print & Digital) Narine Hovhannisyan, 0 61 51 / 91 58 11, n.hovhannisyan@frizzmag.de Cornelia Melber, 0 61 51 / 91 58 10, c.melber@frizzmag.de Rainer Henning, 0 61 51 / 91 58 18, r.henning@frizzmag.de Josephine Adler (Social Media), 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de

Vertrieb Im Eigenvertrieb über alle Anzeigenkunden, Kinos, Gaststätten, Einzelhandel, FH, TU, Büchereien, Cafés, Theater, FRIZZ Tickets, Banken, Reisebüros, u.v.m.

Die Original BlütenwegJazzer

Zwei alte Frauchen | Theater Transit

Terminkalender termine@frizzmag.de

Produktion & Layout FRIZZ Media & Marketing, Darmstadt

Die Original BlütenwegJazzer

Vorverkauf: FRIZZ Tickets - 06151 / 915 888

Social Media (Facebook, Instagram, Telegram) & Online Josephine Adler (JA), 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de Lili-Marleen Adler (LA), l.adler@frizzmag.de

FRIZZ Tickets Ticketshop Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Josephine Adler, 0 61 51 / 915 888, tickets@frizz-tickets.de

Chronatic Quartet - Classic Rocks Pop Stefan Waghubinger

Weihnachtskonzert 19.12.

E-Mail-Format: m.mustermann@frizzmag.de Digitale Stadt Julius Tamm (JT) Lilien, Sport Alain Blö (AB) Bühne Thomas Herget (TH) Literatur, Kultur, Trending Michael Hüttenberger (MH) Wissen, Kunst, Architektur Brigitte Kuntzsch (BK) Musik, Club, Locals, Festivals Benjamin Metz (BM) Glosse, Politik, Gesellschaft Thea Nivea (TN) Essen & Trinken, Lokales, Urban Martina Noltemeier (MN) Fashion, Klassik & Jazz, Kunst Julius Tamm (JT) Externe Beiträge (FM) Fotos Klaus Mai (KM), Christian Grau (CG) Korrektur Sina Polenz

La Lucha Für das moderne peruanische Restaurant stehen Nachhaltigkeit und Frische an erster Stelle. Ihr Gemüse bekommen sie vom „Herrnbühler Hof“ aus Griesheim. Das Fleisch stammt vom Lieferanten „Bauer Fleisch“ aus Goldbach. Top ausgewählte Zutaten sind eben gerade gut genug für die Gäste! Top ausgewählte Veranstaltungstipps und News bekommt ihr hier auch: immer im neuesten FRIZZFM Magazin, einfach zum mitnehmen. Schleiermacherstr. 10-12, Darmstadt

Die Ausgabe Januar 2022 | #466 erscheint am 28. Dezember

Nachdruck Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Veranstaltungshinweise: Für die Angaben können wir leider keine Gewähr geben. Haftung Gekennzeichnete Autorenbeiträge entsprechen nicht zwingend der Meinung des Verlags.

Schlusstermine FRIZZ Magazin | Januar 2022 Erscheinungstag: 28.12.2021 Redaktionsschluss: 15.12.2021 Buchungs/Anzeigenschluss: 17.12.2021 Druckunterlagenschluss: 20.12.2021 frizzmag und FRIZZ Das Magazin ist eine eingetragene Marke der FRIZZ Das Magazin FDM Consulting GmbH

FRIZZ MAG | #465 | DEZEMBER 2021

LUISE STIMMT DICH EIN! WEIHNACHTSSHOPPING 22 .1 1. – 24 .1 2.

MEHR INFOS ZU DEN AKTIONEN AUF:

luisencenter.de